12 minute read

Actividades recreativas

Dado que el 1PASS fue diseñado para ofrecer actividades sanas y educativas, todos/as los/ las estudiantes matriculados/as en una escuela pública de Springfield pudieron obtener un 1PASS totalmente gratis, ya que el costo de estos pases fue cubierto por subsidios.

Colaboración con las escuelas públicas de Springfield para los programas de verano

Hacer que los/las niños/as se mantengan activos/as todo el verano es un rol esencial de una organización que ofrece servicios de recreación. Gracias a las escuelas públicas de Springfield, los/las niños/as tuvieron más acceso a los programas de verano en Springfield. Este fue el segundo año en el que, gracias a un subsidio dado por el distrito escolar, los/ las estudiantes pudieron asistir a cursos de verano de Willamalane, talleres de deportes, lecciones de natación, clases de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, así como otros programas de verano totalmente gratis. Willamalane ofreció 125 cursos de verano en los que participaron un total de 728 estudiantes sin tener que pagar nada. El programa 1PASS es uno de los programas predilectos de las familias para hacer actividades de verano. Los/las niños/as pueden comprar un pase que les permite acceder a más de 15 actividades divertidas y diferentes en Springfield y en Eugene durante todo el verano. Dado que el 1PASS fue diseñado para ofrecer actividades sanas y educativas, todos/as los/ las estudiantes matriculados/as en una escuela pública de Springfield pudieron obtener un 1PASS totalmente gratis, ya que el costo de estos pases fue cubierto por subsidios. Willamalane también recibió apoyo de programas de becas para niños/as que viven dentro de los límites del distrito de Willamalane para poder recibir un 1PASS aunque no estuvieran matriculados/as en ninguna escuela pública de Springfield. Gracias a este apoyo, en el año 2022, hubo más niños/as que nunca que recibieron un 1PASS. Se vendieron 4,988 pases en Springfield, los cuales fueron utilizados 50,735 veces en total en todos los lugares que los aceptan.

Niños/as en los cursos de verano disfrutando de la fiesta de espuma en el Centro Bob Keefer.

Programas de cuidado de niños/as de Willamalane

En el año escolar 2022-23, muchos de los programas de cuidado de niños/as de Willamalane estuvieron restringidos o no estuvieron disponibles a causa de falta de personal, lo cual nos llevó a reducir la cantidad de programas preescolares y del club de niños/as (Kids Club) y no podremos abrir más hasta que tengamos suficiente personal para ofrecerlos. Con el fin de no tener estas limitaciones en el futuro, Willamalane se embarcó en una misión para contratar cuantas personas sean posibles que estén calificadas para el trabajo y que tengan una gran pasión de trabajar con niños/as. Esta iniciativa incluye incentivos para contratar y retener personal, así como revisar los procesos de contratación para que una persona que solicita un trabajo con nosotros pase rápidamente por el proceso de contratación. Estas iniciativas han probado ser eficaces hasta ahora. En los primeros meses del año escolar, Willamalane duplicó la cantidad de lugares en los que se ofrece el club de niños/as (Kids Club) y ahora 6 de las 11 escuelas lo ofrecen. En los programas preescolares de Willamalane tuvimos muchos/as maestros/as nuevos/as, lo cual nos permitió ofrecer cuatro programas de preescolar diferentes para la comunidad, incluyendo programas de medio tiempo y de tiempo completo. Viendo hacia el futuro, Willamalane se ha puesto la meta de abrir el club de niños/as en todas las escuelas primarias de Springfield este año. Una vez que el distrito llegue a este objetivo, veremos la manera de ofrecer el programa “Early Start” en cuantas escuelas primarias sea posible. Las personas que tengan a sus hijos/as en escuelas primarias que no ofrezcan un club de niños/as, pero que tienen interés de que su hijo/a participe, se pueden anotar en una lista para que nosotros sepamos cuántas personas están interesadas en el programa. Usted puede anotar a su hijo/a en una de estas listas en la página web: willamalane.org/KidsClub. Abriremos más clubes de niños/as de acuerdo a la cantidad de niños/as que se anoten en estas listas y en base a la cantidad de personal calificado que tengamos. Willamalane está comprometido a tener programas de cuidado de niños/as para poder dar este servicio a cuantas familias sea posible y continuaremos buscando, contratando, capacitando y reteniendo personal para satisfacer las necesidades de la comunidad. Actualmente, estamos ofreciendo un incentivo de $500 dólares a personal nuevo y otros incentivos por la cantidad de horas que se trabajen. Si sabe de alguien que esté interesado/a en trabajar en programas de cuidado de niños/as, favor de pedirles que vayan a la página web: willamalane.org/careers.

Ejercicio, atletismo, actividades recreativas al aire libre

Willamalane ofrece actividades recreativas, deportes y programas de ejercicio para miembros de nuestra comunidad de todas las edades y con todo tipo de habilidades. En 2022, quizá usted haya ido a una de nuestras charlas o se haya unido a una de las caminatas guiadas en la nieve bajo la luz de la luna, o quizá haya ido a un taller de salud y bienestar o haya tomado una clase de ejercicio. O quizá llevó a su hijo/a a clases de natación o empezó a practicar un deporte nuevo. Los programas de actividades recreativas de Willamalane continúan creciendo rápidamente y son para una gran variedad de personas de todas las edades, también cubren muchos intereses y ofrecen muchas actividades. Dado que la pandemia incrementó la popularidad de los parques y de las actividades recreativas, seguimos teniendo mucha demanda para actividades recreativas al aire libre en Willamalane. Este verano, Camp Putt recibió 6,000 personas más que en 2021. El distrito también incrementó la cantidad de excursiones y caminatas que ofrece, así como talleres que preparan a las personas para participar en aventuras al aire libre. De la misma manera, tuvimos que incrementar el inventario del equipo que las personas rentan para hacer diferentes actividades. Los programas atléticos para jóvenes involucran a la juventud en equipos deportivos por medio de programas especiales en varias escuelas del distrito escolar de Springfield. Willamalane también desarrolló nuevos cursos para que los/las jóvenes exploren deportes diferentes, tales como golf de disco y pickleball. Gracias a un subsidio, Willamalane ofreció talleres gratuitos de pickleball para jóvenes durante el verano y casi 100 jóvenes participaron. Otros subsidios nos están ayudando a mejorar la condición de algunas canchas de pickleball. No solamente se ofrecieron más programas para que los/las niños/as se mantengan activos/as, también se duplicaron las clases y programas que ofrecemos para adultos entre 2021 y 2022. Las clases de ejercicio de Willamalane tienen más participantes que nunca y estamos dando clases seis veces por semana durante las noches. Queremos seguir esforzándonos para que los programas y clases de Willamalane satisfagan sus necesidades y para modificarlos o cambiarlos de acuerdo a lo que la comunidad nos pida y la cantidad de personas que asistan a ellos.

Niños/as practicando su puntería en el primer campo de golf de disco de Willamalane en el Parque Clearwater.

Así como el resto de nuestro país está teniendo problemas para contratar personal para los programas acuáticos, Willamalane también está experimentando grandes retos para conseguir y contratar este tipo de personal, el cual es esencial para garantizar la seguridad de las personas en Splash! y en el Centro de Natación del Parque Willamalane. Los/las estudiantes de preparatoria y de universidad ocupan generalmente la mayor parte de los puestos de salvavidas y de instructores de natación. Estos/as jóvenes necesitan tener un trabajo con urgencia, pero contratarlos/las como salvavidas toma tiempo y tienen que sacar varias certificaciones. El equipo de actividades acuáticas se dio cuenta que los métodos para contratar personal no estaban funcionando y vio la manera de cambiar los procesos de contratación. Anteriormente, los/las salvavidas y los/las instructores/as de natación tenían que completar y pagar un curso de certificación antes de poder ser contratados/as, este costo era reembolsable una vez que fueran contratados. Bajo el nuevo modelo de contratación, un/a solicitante puede asistir a un evento de contratación, hacer preguntas sobre el puesto de trabajo, participar en una entrevista informal y recibir una oferta de trabajo en dos horas. Todas las ofertas de trabajo están sujetas a que la persona contratada pase una revisión de antecedentes y a otros requisitos de contratación. Una vez que se contrata a la persona, ésta tiene que asistir a una capacitación de medidas de seguridad para ser salvavidas, pero se le paga su sueldo mientras asiste a la capacitación. El distrito también paga todos los gastos de la certificación. Gracias a un subsidio del Acta del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act) de la alcaldía de Springfield, el distrito pudo crear un plan de contratación y retención de personal que nos permitió contratar y retener personal. A pesar de los retos para poder contratar suficiente personal, la demanda de los programas en nuestras piscinas no ha bajado, sino que por el contrario, vimos más interés en clases de ejercicio acuático y en nuestras piscinas. La falta de personal hizo que tuviéramos que cerrar Splash! en la primavera, sin embargo, Willamalane pudo ofrecer programas esenciales a lo largo del año. Las lecciones de natación han tenido más demanda que nunca y la cantidad de clases de natación que ofrecimos subió más de 300% entre 2021 y 2022. Actualmente estamos ofreciendo más programas que nunca. Las clases de natación son de suma importancia para que las personas estén seguras en el agua y Willamalane continuará contratando personal para satisfacer la demanda de programas que haya en nuestra comunidad. CLASES DE NATACIÓN PARA NIÑOS/AS DE CUARTO GRADO Willamalane ha colaborado con las escuelas públicas de Springfield para ofrecer clases gratuitas de natación a todos/as los/las niños/as de cuarto grado por más de 60 años. Este programa es parte de un plan de estudios que tiene lugar durante la jornada escolar, lo cual hace que los/las niños/as puedan participar con facilidad. El distrito escolar ofrece transporte para llevar y traer a los/las niños/as a esta clase. Así como ocurrió con la mayoría de los programas, estas clases se dejaron de dar en marzo del 2020, pero finalmente en la primavera del 2022, las clases gratuitas de natación para niños/as de cuarto grado regresaron y todos/as los/las niños/as que las extrañaban pudieron volver a matricularse en estas clases gratuitas que ofrece Willamalane. Tenemos 152 niño/as matriculados/as en el año escolar 2002-23 y las clases volvieron para hacerse parte del plan de estudios de los niños/as de cuarto grado gracias a una colaboración entre PeaceHealth y las escuelas públicas de Springfield.

Clase de ejercicio acuático en el Centro de Natación del Parque Willamalane. Bajo el nuevo modelo de contratación, un/a solicitante puede asistir a un evento de contratación, hacer preguntas sobre el puesto de trabajo, participar en una entrevista informal y recibir una oferta de trabajo en dos horas.

Caza de huevitos de Pascua MEGGA Hunt en el Parque Lively

Eventos especiales en 2022

Todos los eventos especiales volvieron a ser en persona en 2022. ¡Fue hermoso ver tantas caras sonrientes! Después de dos años sin ofrecer el evento de la caza de huevitos de pascua MEGGA Hunt, el evento volvió en persona al Parque Lively y fue todo un éxito. Tuvimos más de 1,500 participantes, de los cuales 670 fueron niños/as. Para las familias que querían tener un evento más pequeño durante la pandemia, Willamalane también puso a su disposición terrenos privados y una caja de premios para que las personas pudieran hacer su propio evento. En junio, tuvimos la celebración de los/las niños/as (Children’s Celebration) con más de 40 atracciones incluyendo juegos, animalitos hechos con globos y camionetas enormes. También tuvimos una sección de la celebración para mascotas (PetFest) en la que hubo diversión para todos los miembros de la familia ya sea que anden en dos piernas, cuatro patas, tengan aletas o escamas. A pesar de que llovió mucho, eso no impidió que las personas asistieran y más de 1,200 personas se enfrentaron valientemente a la lluvia torrencial y donaron más de 2,000 libras de alimentos no perecederos (incluyendo alimento para perros). El evento suena a verano (Sounds like Summer) también volvió y se ofreció una serie de cinco conciertos entre junio y julio en el Parque Island. Los participantes tuvieron

la oportunidad de disfrutar de la música de artistas locales, ver una exposición de arte, comprar artesanías hechas a mano, y comer deliciosa comida. El grupo Candy Apple Bleu encabezó el concierto más importante del campeonato mundial Oregon22 (Oregon22 World Championships), con la ayuda del equipo de trabajo de Springfield (Team Springfield). El grupo Son De Cuba atrajo a una gran multitud que vino a escuchar canciones latinoamericanas clásicas y modernas. Suena a verano rompió el récord de más participación y hubo un total de 2,824 personas en cinco conciertos. Octubre es uno de los meses más ocupados y festivos en Willamalane, ya que tenemos cuatro eventos diferentes para celebrar este espeluznante mes. Después de dos años de tener que modificar nuestros eventos, la carreta encantada (Haunted Hayride) y el carnaval de Halloween volvieron a ser como eran antes de la pandemia. La carreta encantada duró tres días y se vendieron 1,800 boletos. El golf fantasmal (Ghostly Golf) vendió todos los 210 espacios que tenía en venta durante siete noches de magia fosforescente en Camp Putt y no se canceló ninguna noche por mal clima. El carnaval de Halloween tuvo lugar en un espacio al interior en el Centro Bob Keefer y tuvo una participación que rompió el récord; asistieron 1,778 personas de nuestra comunidad. Esta cantidad de personas es mucho mayor a la del año anterior. La laguna encantada (Haunted Lagoon) no se ofreció en Splash!, sino que tuvo lugar en el Centro de Natación del Parque Willamalane. Asistieron 750 personas, las cuales pudieron nadar con duendes, fantasmas y criaturas marinas. ¡Gracias por hacer que Willamalane sea el mejor lugar para divertirse en Halloween! Springfield tuvo una magnífica carrera del pavo de 5 kilómetros (Turkey Stuffer 5K). Tuvo más de 1,200 participantes y no cayó ni una gota de lluvia, fue un día maravilloso para comenzar el Día de Acción de Gracias. ¡Agradecemos la participación de toda la gente que decidió correr los 5 kilómetros antes de llegarle al pavo!

La carreta encantada (Haunted Hayride) en Dorris Ranch Serie de conciertos Suena a verano (Sounds Like Summer) en el parque Island

Golf fantasmal (Ghostly Golf) en Camp Putt Adventure Golf Park