Wien Magazin 03 2019

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

2019

e 3,60

PROGRAMM•PROGRAM•PROGRAMME•PROGRAMMA•

Peter Paul Rubens, Porträt der Clara Serena Rubens, der Tochter des Künstlers (1611-1623), um 1616 © LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz–Vienna

März March Mars Marzo

www.wienmagazin.at

RUBENS MAKART BIS

DIE FÜRSTLICHEN SAMMLUNGEN LIECHTENSTEIN

16. 2. BIS 10. 6. 2019

TÄGLICH 10 BIS 18 UHR, MI & FR BIS 21 UHR

Peter Paul Rubens, Porträt der Clara Serena Rubens, der Tochter des Künstlers (1611-1623), um 1616 © LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz–Vienna

what’s on in vienna

RUBENS MAKART BIS

inhalt

MUSEUMSTOUR museums • musees • musei

16

STADTPLAN map of the city • plan de ville • pianta della citta

18

THEATER-MUSIK theatre, music • théatre, musique • teatro, musica

23

VERANSTALTUNGEN events • manifestations • manifestazioni

40

GALERIEN galleries • galeries • gallerie

49

MUSEEN museums • musees • musei

54

BALLKALENDER

ab 62

DIE FÜRSTLICHEN SAMMLUNGEN LIECHTENSTEIN

16. 2. BIS 10. 6. 2019

TÄGLICH 10 BIS 18 UHR, MI & FR BIS 21 UHR

Rubens bis Makart in der Albertina

Fotos: Prof. Eric Holan

BUNDESLÄNDER 65

In Zusammenarbeit mit dem Wiener Tourismusverband, der Kulturabteilung der Stadt Wien und der Wiener Wirtschaftskammer. Programm-Kalender in Kooperation mit der Stadt wien marketing service gmbh. In cooperation with the Vienna Tourist Board, the Cultural Office of the City of Vienna and the City Chamber of Commerce. En collaboration avec le comité de tourisme de la ville de Vienne, la direction des affaires culturelles de la ville de Vienne et la chambre de commerce de Vienne. In collaborazione col Ente per il Turismo di Vienna, l’ufficio per la cultura e la camera di commercio di Vienna.

3

tipps

what’s on in vienna

© David Bohmann

KR Peter Hanke

Stadtrat Geschäftsgruppe für Finanzen, Wirtschaft, Digitalisierung und Internationales

Ce qui vous attend à Vienne 2018 war ein erfolgreiches Jahr für Wien. Die Wirtschaft wuchs auf hohem Niveau. Die Beschäftigung ist auf historischem Rekordhoch. 2019 wird ein spannendes Jahr für unsere Stadt. Beim Wirtschaftswachstum wird es einen Wandel hin zu wissensintensiven Dienstleistungen geben. Als hochspezialisierter Dienstleistungsstandort erfährt Wien dadurch einen besonderen Startvorteil gegenüber den anderen Bundesländern.

Während das Wirtschaftswachstum in Westeuropa stagnieren wird, schießt es in Osteuropa in die Höhe. Davon profitiert unsere Stadt. Wir müssen alle Chancen, die sich dadurch ergeben, klug nützen. Das machen wir durch Investitionen in die digitale Infrastruktur sowie durch neue Budgetmittel für die Qualifizierung der Wienerinnen und Wiener.

What Vienna has in store for you 2018 was a successful year for Vienna. The economy grew at a high level and the employment rate is at a new record high. 2019 will be an exciting year for our city. The economic growth will evolve towards knowledge-intensive services. Vienna is a highly-specialised service location. This gives our city a head start compared to other federal provinces.

While the economic growth will stagnate in Western Europe, it will soar in Eastern Europe. Our city will benefit from this development and use all arising opportunities efficiently. We will do so by investing in digital infrastructure and by allocating budget resources to invest in the education and training of the Viennese.

4

2018 a été une année trés réussie pour Vienne.

L’économie se développe à un niveau élevé.

L’emploi est à un niveau record. 2019 sera une année très interessante pour notre ville. La croissance économique recevra une nouvelle base en mettant l’accent sur des services scientifiques. Ça sera une grande avantage pour Vienne en la compétition internationale.

Nous observons une stagnation de la croissance économique en Europe de l’Ouest et une forte croissance économique en Europe de l’Est. Nous devons profiter de ces opportunités. Nous nous concentrons aux investissements dans l’infrastructure digitale et dans la qualification des employés viennois.

Cosa vi attende a Vienna Per Vienna il 2018 è stato un anno di successo segnato da una notevole crescita economica.

L’occupazione è ai massimi storici. Il 2019 sarà per la nostra città un anno ricco di sfide. Lo sviluppo economico si orienterà verso servizi ad alta intensità di conoscenza. In qualità di centro altamente specializzato del settore terziario, Vienna è in netto vantaggio rispetto alle altre regioni dell’Austria.

Mentre nell’Europa occidentale la fase di rialzo dell’economia si fermerà, nell’Europa orientale si assisterà ad una ripresa. E la nostra città ne trarrà beneficio. Dobbiamo dunque avvalerci in modo oculato di tutte le opportunità che si presentano.

Lo facciamo fin da ora, investendo nell’infrastruttura digitale e rendendo disponibili nuove risorse di bilancio per la qualificazione dei cittadini viennesi.

Wien Magazin

© Sabine Hauswirth/ÖNB

what’s on in vienna

gastkommentar

Dr. Johanna Rachinger Generaldirektorin der Österreichischen Nationalbibliothek

Sehr geehrte Damen und Herren, mit der Ausstellung „Kaiser Maximilian I. Ein großer Habsburger“ widmet sich die Österreichische Nationalbibliothek einem Herrscher, der die österreichische und europäische Geschichte stark geprägt hat. Maximilian, der heuer vor 500 Jahren gestorben ist, regierte an der Schwelle vom Mittelalter zur Neuzeit, einer Zeit großer kultureller und politischer Umbrüche. Unter seiner Herrschaft etablierten sich humanistische Ideen, die er durch die Produktion von prächtigen Handschriften und wertvollen Frühdrucken förderte. Mit seiner geschickten Heiratspolitik schuf er gleichzeitig die Grundlage für das spätere habsburgische Weltreich. Anhand von über 90 wertvollen Exponaten können Sie sich ab 15. März im Prunksaal selbst ein Bild von Maximilian, dem „letzten Ritter“, machen.

Ein weiteres Highlight ist „Das besondere Objekt“. Im Rahmen dieser Reihe sind im Prunksaal für jeweils zwei Monate Werke zu sehen, die aus konservatorischen Gründen nur selten öffentlich gezeigt werden können. Bis zum 24. März wird noch die Original-Partitur der berühmten Kaiserhymne Joseph Haydns ausgestellt. Ursprünglich zur Verherrlichung Kaiser Franz’ II. verfasst, ist die Melodie heute noch als deutsche Nationalhymne in Verwendung. Ab dem 26. März ist dann für zwei Monate ein antiker Papyrus aus dem Jahr 27 n. Chr. zu bewundern: Das exakte Datum weist diese

Rechtsurkunde zwischen zwei römischen Soldaten als einen der ältesten, sicher datierten lateinischen Papyri aus. Zugleich besticht das nur fragmentarisch erhaltene Werk durch seine ästhetische Handschrift.

Etwas jünger sind die Werke, um die es in der kommenden Ausstellung des Literaturmuseums geht: „Wien. Eine Stadt im Spiegel der Literatur“ bietet ab 12. April überraschende literarische Einblicke in die Donaumetropole. Zu sehen sind außergewöhnliche Manuskripte, Fotografien und persönliche Dokumente von Ilse Aichinger, Ingeborg Bachmann und Thomas Bernhard bis Frederic Morton, Manès Sperber und Dorothea Zeemann.

Dass Wein ein ganz besonderer Saft ist, das weiß man nicht nur in Wien, das wusste man auch schon in der Antike. Aus diesem Grund heißt es ab 14. Juni im Papyrusmuseum „In vino veritas. Wein im alten Ägypten“. Einzigartige Exponate zeichnen eine Kulturgeschichte dieses Getränks nach, das nicht nur ein wichtiges Wirtschaftsgut und Genussmittel ist, sondern bis heute auch eine große religiöse Bedeutung besitzt.

Ich freue mich, wenn Sie sich bei Ihrem Wien-Besuch auch auf eine Entdeckungsreise in die wunderbare Welt der Bücher begeben, und lade Sie herzlich in die Museen der Österreichischen Nationalbibliothek ein.

Johanna Rachinger

Wien Magazin

5

ausstellung

what’s on in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

RUBENS BIS MAKART.

DIE FÜRSTLICHEN SAMMLUNGEN LIECHTENSTEIN in der ALBERTINA Anlässlich des dreihundertjährigen Gründungsjubiläums des Fürstentums Liechtenstein präsentiert die ALBERTINA eine umfassende Auswahl der herausragendsten Werke der Sammlungen des Fürsten von und zu Liechtenstein.

Fünf Jahrhunderte Kunstgeschichte Weit über einhundert der bedeutendsten Gemälde und Skulpturen aus der erlesenen Kollektion eines der traditionsreichsten Häuser Europas spannen einen beeindruckenden Bogen von der italienischen Frührenaissance über das Zeitalter des Barocks bis zum Wiener Biedermeier und dem Historismus der Makart-Ära.

Private Sammelleidenschaft höchsten Ranges Seit mehr als 400 Jahren ist die kontinuierliche und leidenschaftliche Sammeltätigkeit der Fürsten dokumentiert: Geprägt Peter Paul Rubens, Venus vor dem Spiegel, um Öl auf Holz von außerordentli- 1614/1615; © LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, chen PersönlichkeiVaduz – Vienna ten und ihren individuellen künstlerischen Vorlieben formte sich so eine private Kollektion, die bis heute ihresgleichen sucht.

Quentin Massys der Ältere, Die Steuereintreiber, späte 1520er Jahre; Öl auf Holz © LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz – Vienna

Neue Kontextualisierung Die Ausstellung zeigt die größten Schätze der liechtensteinischen Sammlungen und führt so exemplarisch ihren überragenden Reichtum vor Augen. Im Unterschied zur permanenten Präsentation in den beiden Wiener Palais, in denen die Werke mehr oder weniger in ihrem angestammten Kontext erlebbar sind, liegt eine der zentralen Absichten dieser Ausstellung in der neuen Kontextualisierung: Der reduzierte Rahmen der ALBERTINA und ihrer modernen Räumlichkeiten ermöglicht einen frischen Blick auf die gezeigten Hauptwerke.

Wo: Albertina, 1., Albertinaplatz 1 Wann: bis 10. Juni 2019 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr, Mittwoch & Freitag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 534 83-0, www.albertina.at

6

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

RUDOLF VON ALT UND SEINE ZEIT

AQUARELLE AUS DEN FÜRSTLICHEN SAMMLUNGEN LIECHTENSTEIN in der ALBERTINA Der zweite Teil der Jubiläumsausstellung anlässlich der 300-Jahr-Feier des Fürstentums Liechtenstein widmet sich dem Wiener Aquarell vom Biedermeier bis zum Realismus.

Nahezu 100 der schönsten Aquarelle repräsentieren nicht nur die kenntnisreiche fürstliche Sammelleidenschaft, sondern geben zugleich einen Überblick über die Aquarellkunst dieser Ära.

Der spontane Umgang mit Licht und Kolorit spielt in dieser Wasserfarbenmalerei eine zentrale Rolle und vermittelt eine Intensität und Präsenz, die in anderen Medien kaum erreicht werden kann. So spiegelt sich Rudolf von Alt, Ansicht von Schloss Eisgrub vor dem etwa die schillernde Pracht adeliger Wohnkultur in neugotischen Umbau, um 1830; Aquarell Collections, den repräsentationsbewussten Interieurs der liechten- © LIECHTENSTEIN. The Princely Vaduz – Vienna steinischen Palais in Wien, die Rudolf von Alt über Jahrzehnte hinweg im Auftrag der Familie anfertigte. Auch außerhalb der Stadt unterhielt die Fürstliche Familie zahlreiche Besitztümer: Alts unvergleichlich lebendige Impressionen der Schlösser Eisgrub und Feldsberg mit ihrem jeweiligen Umland sind uns heute wertvolle Erinnerungen an eine vergangene Welt voller Schönheit und Opulenz.

Einen maßgeblichen Bereich dieser außerordentlich facettenreichen Epoche österreichischen Kunstschaffens stellt das Wiener Porträt dar: Moritz Michael Daffingers repräsentative Bildnisse der Liechtenstein und anderer Mitglieder der Wiener Gesellschaft beeindrucken ebenso wie Peter Fendis schnelle Momentaufnahmen der Fürstlichen Familie. Als exemplarischer Überblick nur der qualitätsvollsten Blätter illustriert die Ausstellung der ALBERTINA somit die außerordentliche Vielfalt der grafischen Sammlung einer Fürstlichen Familie, die sich als Patronin der Künste auch im täglichen Leben stets mit Aquarellen und ihren Schöpfern Peter Fendi, Fünf Trachtenstudien, um 1840; Aquarell © LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz – Vienna umgab.

Wo: Albertina, 1., Albertinaplatz 1 Wann: bis 10. Juni 2019 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr, Mittwoch & Freitag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 534 83-0, www.albertina.at

Wien Magazin

7

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

Korrespondenzen: BOSCH & LEGAT MARIA LEGAT: UND ZUR LAGE DER WELT GEMÄLDEGALERIE DER AKADEMIE DER BILDENDEN KÜNSTE WIEN ZU GAST IM THEATERMUSEUM Das Herzstück der Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien ist der dreiteilige Altar mit der Darstellung des Jüngsten Gerichts von Hieronymus Bosch (um 1450/55 – 1516). In der Ausstellungsreihe Korrespondenzen werden Verbindungen zwischen diesem und Werken anderer KünstlerInnen hergestellt. In der Gegenüberstellung mit unterschiedlichsten künstlerischen Arbeiten können die BesucherInnen immer wieder neue Facetten von Boschs 500 Jahre altem Meisterwerk entdecken.

Die 1980 in Villach geborene Maria Legat studierte von 2009 bis 2018 an der Akademie der bildenden Künste Wien bei Ashley Hans Scheirl und Daniel Richter. Legat lebt als selbstständige Künstlerin in Wien und Niederösterreich. Ihre Kunst wurzelt in der Willkür der Zeichnung und wächst über die Intensität der fordernden Komposition zur reagierenLegat: Und zur Lage der Welt XXIX den, fast ausschließlich Maria oder Das Fleisch darunter, Detail, 2018, Mischtechniken auf vorgeleimtem Leinen großformatigen Malerei.

© Maria Legat Legat ist geprägt von Gedanken zu gesellschaftlichen Einflüssen, und ihre Bildsprache reflektiert die sozialpolitischen Spannungsfelder unserer Zeit.

Seit 2014 arbeitet sie an einer Werkserie mit dem Titel Und zur Lage der Welt. Die eigene Zubereitung der Farben ist Auftakt zur Reaktion auf die Eigendynamik der Materialien nach einem intensiv-figurativen Aufbau. Legats Gemälde sind narrativ, jedoch niemals eindeutig. Sie schüren den Willen zu verstehen, ohne unangenehme Ambivalenzen zu ersparen, sind abhängig von Interpretation und Dialog. Während ihres Studiums an der Akademie der bildenden Künste Wien waren die Besuche in der Maria Legat: Und zur Lage der Welt XXIX Gemäldegalerie geliebte Zwischenzeit auf dem Weg in das Ateoder Das Fleisch darunter, Detail, 2018, lier. In der Ausstellung wird Legat eine neue großformatige ArMischtechniken auf vorgeleimtem Leinen

© Maria Legat beit präsentieren.

Wo: Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien zu Gast im Theatermuseum, 1., Lobkowitzplatz 2 Wann: bis 5. Mai 2019 Öffnungszeiten: Täglich außer Dienstag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 588 16 2201, www.akademiegalerie.at

8

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

WO DINGE WOHNEN: DAS PHÄNOMEN SELFSTORAGE im WIEN MUSEUM MUSA Die Ausstellung „Wo Dinge wohnen“ fragt nach den Gründen und Rahmenbedingungen für diesen Trend – und danach, welche Personengruppen diese neu geschaffenen Räume in welcher Form nutzen.

Was erzählt das Phänomen Selfstorage über gegenwärtige Stadtentwicklung? Welche Rolle spielen beschleunigte Lebensstile und wachsende Anforderungen an Mobilität und Flexibilität? Und welche Lebensentwürfe und biografische Einschnitte spieEinblick in ein mittelgroßes Selfstorage-Abteil geln sich in der Nutzung von Selfstorages wider?

Foto: Klaus Pichler/Wien Museum Herzstück der Ausstellung bilden Porträts von Wiener Selfstorage-NutzerInnen und ihren ausgelagerten „Schätzen“ – vom Familienarchiv bis zum „Kleiderschrank außer Haus“.

Wo: Wien Museum MUSA, 1., Felderstraße 6 – 8 Wann: bis 7. April 2019 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 4000 8400, www.wienmuseum.at

ATTERSEE – FEUERSTELLE im BELVEDERE 21 Das Belvedere 21 widmet Christian Ludwig Attersee (* 1940) eine große Einzelausstellung, die sein Frühwerk in den Fokus rückt. Mit bisher wenig bekannten Arbeiten macht die Schau sichtbar, wie Attersee den Umbruch in der künstlerischen Produktion ab den 1960er-Jahren aktiv gestaltet und begleitet hat.

Christian Ludwig Attersee hat in fast sechzig Jahren ein vielseitiges Werk mit einer ganz eigenen Bildsprache geschaffen. Vom Würfel-BH bis zum Prothesenalphabet, vom Weinetikett bis zur Attersee-Wurst, von der Briefmar- Christian Ludwig Attersee, „Feuerstelle“, ke bis zum Attersee-Haus – der österreichische Künstler 2011; Mischtechnik mit Foto aus 1968 auf macht seinen Namen zum Markenzeichen und „attersee- Karton; Privatbesitz. Foto: Johannes Stoll © Belvedere, Wien; © Bildrecht, Wien, 2019 isiert“ seine Welt. Pop, Witz und Ironie charakterisieren seine Arbeit, die aus Lebensthemen wie Wetter, Segeln, Natur, Musik und Sprache schöpft.

Auch die Themen Schönheit und Erotik durchziehen Attersees gesamtes Œuvre.

Wo: Belvedere 21, Quartier Belvedere, 3., Arsenalstraße 1 Wann: bis 18. August 2019 Öffnungszeiten: Mi. bis So. und Feiertage 11 bis 18 Uhr, Mi. und Fr. 11 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 795 57-0, www.belvedere21.at

Wien Magazin

9

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

MOZART: REISENDER IN EUROPA

Eine Ausstellung des Archivs der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien im MOZARTHAUS VIENNA

Der siebenjährige W.A. Mozart auf seiner Europa-Reise, Radierung von T. Cook, London 1769 (links); W.A. Mozart, Symphonie D-Dur KV 84, komponiert im Karneval 1770 in Mailand, Kopisten-Manuskript, geschrieben im Juli 1770 für den Verkauf in Bologna (Mitte); W.A. Mozart 1789 im Berliner Opernhaus, unbezeichnete Aquatinta, 1833 (rechts) Alle Abbildungen: © Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Archiv, Bibliothek, Sammlungen

„Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.“ Eine Bestätigung dieses Satzes von Goethe findet sich bei Mozart.

Seine Reisen als Wunderkind sollten Bewunderung und Anerkennung bringen, wurden aber zwangsläufig zu Bildungsreisen. Zum ersten im allgemeinen Sinn, zum andern waren sie musikalische Bildungsreisen, denn Mozart konnte die europäische Musikszene, Komponisten und musikalische Stile kennenlernen wie kein anderes Kind seines Alters. Schließlich waren die Reisen auch persönlichkeitsbildend, nicht nur im vertraut Werden mit Sprachen, Speisen, Lebensgewohnheiten, Manieren etc. andrer Länder, sondern die vielen Auftritte an Adelshöfen und vor Regenten erzogen ihn auch zu Sicherheit im gesellschaftlichen Umgang.

So blieb es bis zur Übersiedelung des Fünfundzwanzigjährigen nach Wien: Mozart lernte auf und von den Reisen, die ihm aber nicht nur Erfahrungen, sondern auch Aufträge, Anregungen und eine musikalische Weltsicht brachten, die ihn als Komponist geprägt haben. Das alles gilt auch noch für seine späten, von Wien aus angetretenen, Reisen, selbst wenn diese primär Geschäftsreisen waren, um Kompositionsaufträge zu erhalten oder Auftragswerke zur Uraufführung zu bringen.

All das vermittelt die Ausstellung mit unterschiedlichsten, schön anzusehenden und viel aussagenden Objekten. Anhand ausgewählter signifikanter Beispiele zeigt sie, was Mozart nur dank seiner Reisen komponiert, wie viel er von diesen mitgenommen und für sich selbst und seine Musik verarbeitet hat.

Kuratoren: Prof. Dr. Dr.h.c. Otto Biba & Prof.in Dr.in Ingrid Fuchs Wo: Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5 Wann: bis 26. Jänner 2020 Öffnungszeiten: täglich 10 bis 19 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 512 17 91, www.mozarthausvienna.at

10

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

Die WIKAM Wiens traditionsreichste Kunst- und Antiquitätenmesse Museale Antiquitäten und zeitgenössische Kunst – Die WIKAM ist die einzige Messe im Frühjahr in Wien, die sich beiden Bereichen gleichermaßen widmet und so einen inspirierenden Dialog zwischen Zeit und Raum kreiert. Mehr als 40 renommierte Kunstexperten aus dem Inund Ausland präsentieren hier die Highlights aus ihrem aktuellen Portfolio.

Beim klassischen Bereich erwarten den Besucher Kunstobjekte aus fast allen Epochen und Sammelgebieten, wie z.B. Gunter Damisch (1958 – 2016) „Gelbfeldflämmlerflimmern“ 131 x 180 cm eine altbabylonische Keilschrift-Tafel aus Öl auf Leinwand, 2007– 2008,Foto: © Kaiblinger – Galerie & Kunsthandel der 1. Hälfte des 2. Jahrtausend v. Chr., eine astronomische Renaissanceuhr mit Erdkugel, Möbel des Wiener Jugendstils, Gemälde von Tina Blau, Marie Egner, Carl Moll, Alfons Walde u.v.m.

Zeitgenössische Kunst ist durch Arbeiten international bedeutender Künstler des 20. und 21.

Jahrhunderts wie Helmut Ditsch, Bruno Gironcoli, Gottfried Helnwein, Friedensreich Hundertwasser, Hermann Nitsch, Andy Warhol u.a. vertreten. Des Weiteren sind innova­tive Glasobjekte und Skulpturen sowie prämierte Textilkunst ausgestellt.

Themenschauen

Paar sehr seltene Fauteuils, Otto Prutscher zugeschrieben, Wien um 1925 Foto: © Galerie Susanne Bauer

Hagenbund Robert Hammerstiel Viktor Lederer Schätze aus dem Turkmenenzelt

Wo: WIKAM – Wiener Internationale Kunst- und Antiquitätenmesse Palais Ferstel (1., Strauchgasse 4) und Palais Niederösterreich (1., Herrengasse 13) Wann: 9. bis 17. März 2019 Öffnungszeiten: 9. bis 16. März: 11 bis 19 Uhr, 17. März: 11 bis 18 Uhr Information: Tel.: + 43 (0)664 / 863 11 30, www.wikam.at

Wien Magazin

11

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

RURAL MOVES – THE SONG­YANG STORY im ARCHITEKTURZENTRUM WIEN Die Entwicklung des ländlichen Raums ist eine dringende globale Herausforderung. Best practise Beispiele aus China zeigen, welche Strategien die junge Pekinger Architektin Xu Tiantian in der Region Songyang der Landflucht entgegensetzt.

Dynamische Urbanisierungsprozesse prägen weite Teile der Welt. In China begegnet man dem Strukturwandel nicht nur mit neuen Schnellzugtrassen und Breitbandversorgung bis ins hinterste Bergdorf, sondern auch mit kleinmaßstäblichen architektonischen Interventionen. Bauten, die vorhandene Ressourcen und oft schon vergessene handwerkliche Traditionen einbinden, schaffen positive Zukunftsperspektiven für die kulturelle, soziale und ökonomische Entwicklung.

Ausstellung „Rural Moves – The Songyang Story“ DnA_Design and Architecture, Brown Sugar Factory, © Foto: Wang Ziling Xing Village, China

Wo: Architekturzentrum Wien – Galerie, 7., Museumsplatz 1 Wann: 14. März bis 23. April 2019 Öffnungszeiten: täglich 10 bis 19 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 522 31 15, www.azw.at

CHINESE WHISPERS

Neue Kunst aus der Sigg Collection in der MAK-AUSSTELLUNGSHALLE Mit CHINESE WHISPERS. Neue Kunst aus der Sigg Collection kommt eine umfassende Ausstellung chinesischer Gegenwartskunst nach Wien. Uli Sigg verfolgt seit Ende der 1970er Jahre die Entwicklung zeitgenössischer Kunst in China und begann Mitte der 1990er Jahre, die weltweit bedeutendste und repräsentativste Sammlung chinesischer Kunst aufzubauen. Als Wirtschaftsjournalist, Unternehmer und Schweizer Botschafter in China, Nordkorea und der Mongolei (1995–1998) hatte er die Möglichkeit, hinter die Kulissen der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Entwicklungen zu MAK-Ausstellungsansicht, 2019 CHINESE WHISPERS. Neue Kunst aus blicken, die – wie Chinas Vision einer Neuen Seidenstraße zeigt – der der Sigg Collection; MAK-AusstelTradition und der Zukunft verschrieben sind. Kulturelle und gesellschafts- lungshalle © MAK/Georg Mayer politische Werte bilden das Referenzsystem der MAK-Ausstellung. In der Gegenüberstellung von Arbeiten der Sigg Collection und Objekten der MAK-Sammlung schafft das Museum eine diskursive Plattform.

Wo: MAK Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst – MAK-Ausstellungshallen, 1., MAK, Stubenring 5 Wann: bis 26. Mai 2019 Öffnungszeiten: Dienstag 10 bis 22 Uhr, Mittwoch bis Sonntag 10 bis 18 Uhr Information: +43 (0)1 711 36-0, www.MAK.at

12

Wien Magazin

what’s on in vienna

musical

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

I AM FROM AUSTRIA Das Musical mit den Hits von Rainhard Fendrich im RAIMUND THEATER Rainhard Fendrichs größte Hits finden den Weg auf die Musical-Bühne.

I AM FROM AUSTRIA hat sich seit der Weltpremiere im September 2017 im Raimund Theater zu einem fulminanten Publikumserfolg entwickelt.

Bisher sahen über 400.000 begeisterte Besucher die neueste VBW-Eigenproduktion. Über 20 Hits von Rainhard Fendrich wie „Macho Macho“, „Es lebe der Sport“, Ensemble © VBW Deen van Meer & Gregor Buchhaus „Strada del Sole“ und natürlich das Titellied „I Am From Austria“ erzählen die Geschichte vom österreichischen Hollywood-Star Emma Carter, der anlässlich des Opernballs nach Wien zurückkehrt. Beeindruckende Bühnenbilder, mitreißende Choreographien und schillernde Kostüme lassen Sie hinter die Kulissen eines Wiener Luxushotels blicken – Chaos, Küsse und Katastrophen inklusive.

Freuen Sie sich auf einen spektakulären Musical-Abend voller Witz, Charme und Romantik und lassen Sie sich von der turbulenten Story rund um Liebe, Freundschaft und Familie begeistern.

Das Musical ist nur noch bis Ende Juni 2019 im Raimund Theater zu sehen!

Ensemble

© VBW Deen van Meer & Gregor Buchhaus

Wo: Raimund Theater, 6., Wallgasse 18 – 20 Wann: bis 30. Juni 2019 Information: Tel.: +43 (0)1 588 85 – 111 www.musicalvienna.at

Wien Magazin

13

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

MARK ROTHKO

im KUNSTHISTORISCHEN MUSEUM WIEN Mark Rothko (1903 – 1970) gehört zu den bedeutendsten Künstlern des zwanzigsten Jahrhunderts. Zum ersten Mal überhaupt werden nun seine Werke in Österreich gezeigt. Die Ausstellung bietet mit über vierzig seiner Hauptwerke einen Überblick über Rothkos gesamtes Schaffen – von seinen figurativen Anfängen in den 1930er Jahren über die Werke, die er im folgenden Jahrzehnt in seiner sogenannten Übergangsphase schuf, bis zu den revolutionären Bildern aus den 1950er und 1960er Jahren.

Die Schau beleuchtet den Einfluss bestimmter Orte auf Rothkos stilistische Entwicklung von Michelangelos Biblioteca Medicea Laurenziana und Fra Angelicos Fresken im Konvent von San Marco in Florenz zu den griechischen Tempeln von Paestum und der Taufkapelle der Basilika Rothko, Ohne Titel (Rot, Orange), 1968; Santa Maria Assunta auf Torcello in der Lagu- Mark Öl auf Leinwand, 193 × 175 cm ne von Venedig. Als Rothko in späteren Jahren © Kate Rothko Prizel & Christopher Rothko/ Bildrecht, Wien, 2018 mit dieser Tradition brach, um zu einer radikal Foto: Robert Bayer/Fondation Beyeler, neuen Form künstlerischen Ausdrucks zu Riehen/Basel, Sammlung Beyeler gelangen, tat er dies auf der Basis eines umfangreichen Wissens und voller Hochachtung für das, was seiner Zeit vorausgegangen war. Mit den Worten des Kritikers John Berger schaute Rothko zurück, »wie dies kein Maler zuvor je getan hatte«.

Die Ausstellung zeigt die radikale Entwicklung der Arbeit Rothkos über mehrere Jahrzehnte hinweg: von seinen frühen figurativen Gemälden der 1930er Jahre, über die Zeit der Wende in den 1940er Jahren, bis zu den bahnbrechenden reifen Arbeiten der 1950er und 1960er Jahre. Den Kern der Ausstellung bildet ein ganzer Saal großformatiger, 1958/59 entstandener Wandbilder, die ursprünglich für das Seagram Building in New York in Auftrag gegeben wurden. Abschließend folgt ein Saal mit klassischen Gemälden aus dem letzten Lebensjahrzehnt Rothkos, die vor Augen führen, wie er von den Altmeistertechniken lernte, Farben übereinanderzuschichten begann wie Tizian und zu einem an Rembrandt erinnerndes Gefühl für „inneres Licht“ fand.

Wo: Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-Theresien-Platz Wann: 12. März bis 30. Juni 2019 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr, Donnerstag 10 bis 21 Uhr Juni bis August täglich geöffnet Information: Tel.: +43 (0)1 525 24-0, www.khm.at

14

Wien Magazin

what’s on in vienna VERANSTALTUNG

TOTEM

Die neue spektakuläre Zeltshow von Cirque du Soleil unter dem Grand Chapiteau in NEU-MARX Eine faszinierende Reise in die Evolution der Menschheit Auf einer Insel, die an die Form einer Riesenschildkröte erinnert, zeichnet TOTEM™ die unglaubliche Reise der Menschheit nach – von ihren amphibischen Ursprüngen bis zur Verwirklichung der Utopie vom Fliegen.

Die Show, in der unter anderem Neandertaler, Cro-Magnon-Menschen und Primaten agieren, zeigt eine Welt archetypischer Figuren.

Foto: OSA Images

© Cirque du Soleil

Abwechselnd werden frühe wie moderne Mythen dargestellt und mit Schöpfungsgeschichten verbunden. TOTEM schildert die Entwicklung der Gattungen und die Suche nach einer Balance, wobei die Neugier uns weiter, schneller und höher treibt.

Der Begriff „Totem“ enthält die Idee der Rangordnung der verschiedenen Gattungen in sich.

Wir tragen das Potenzial aller Arten in uns, so auch den Menschheitstraum vom Fliegen – wie der Donnervogel auf der Spitze des Totempfahls.

Wo: Grand Chapiteau in Neu-Marx, 3., Karl-Farkas-Gasse Wann: 9. März bis 22. April 2019 Information: +43 (0)1 711 36-0, www.cirquedusoleil.com/totem

Wien Magazin

15

MUSEUMSTOUR 1

Sisi Museum

Hofburg 1., Wien Täglich 9 bis 17.30 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr) www.hofburg-wien.at

2

6

ZOOM Kindermuseum

visiting mozart 1 3 5 4 7 2

4

Kunsthistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz

© FREYTAG - BERNDT u. ARTARIA, 1231 WIEN

8

Wiens beste und schönste Museen entdecken Discover Vienna’s best and most beautiful museums

5

„ Bosch tritt auf

Gemäldegalerie der Akademie zu Gast im Theatermuseum

Lobkowitzplatz 2, 1010 Wien tägl. außer Di 10–18 Uhr

6 Esperantomuseum www.onb.ac.at

Herrengasse 9, 1010 Wien

3

7

Museumsplatz 1, 1070 Wien www.mqw.at

8

MONET BIS PICASSO www.albertina.at

SehenswĂźrdigkeiten, Places of interest,

W I

E N

Curiosités, Curiositá

DIE GANZE WELT DES

PAPIERS Papier sind wir - seit 1910!

MIT TOP-BERATUNG!

7, Neubaugasse 31 3, Galleria, Landstraßer Hauptstraße 99

www.mastnak.at © FREYTAG - BERNDT u. ARTARIA, WIEN

U-Bahn-Linie

Strebersdorf

S-Bahn-Linie

Jedlersdorf

Lokalbahn Wien-Baden

Vienna International Busterminal

Krottenbachstr.

Jägerstraße

Nußdorfer Straße

Burggasse Stadthalle

Penzing

Schwedenplatz

r to en

ng

ub

rre

St

He

Ne nte M gü arg rte ar l e

Bahnhof Meidling

Kardinal-Nagl-Platz Schlachthausgasse Praterkai

Erdberg

Stadtpark

Gasometer

rü c ga ken ss e

Zippererstraße

nb

tte

Matzleinsdorfer Platz Südtiroler Platz Hauptbahnhof

Donaumarina

Rochusgasse

Stephansplatz

Karlsplatz

Ke

lin eid M

Speising

Seestadt

Landstraße (Bhf. Wien Mitte)

Museumsquartier

Pil g ga ram ss e

g.

ße ra

feld

en

ng

tst

Lä

g

nn ru

nb

up

hö

Sc

Niederhofstraße

g

Ob

Ha

Hie

tzin

.V eit

er

St

rf

Un

te rS B t. V ga rau eit ss ns e ch we

ig-

Gumpendorfer Straße

Donauspital

Donaustadtbrücke

se

. rg au

g.

Volkstheater

ub

W eid Ha ling de au W rsd olf or in f de rA u

for

d rs ke ur

Stadlau

Stadion

gle

Westbahnhof

Aspern Nord

Aspernstraße Hardeggasse

Krieau

Rathaus

Zie

m iu or

t na Sa

Hausfeldstraße

Messe Prater

Praterstern

Nestroypl.

Hirschstetten

ErzherzogKarl-Straße

Vorgartenstraße

Taborstraße

Schottentor

Thaliastraße

Schweglerstraße

Kaisermühlen VIC Donauinsel

as

Johnstraße

Breitensee

Schottenring

Josefstädter Straße

Hütteldorfer Straße

Alte Donau

Traisengasse

Roßauer Lände

FranzJosefsBahnhof

Alser Straße

Kendlerstraße

Kagran

Friedensbrücke

Michelbeuern AKH

Ottakring

Kagraner Platz

Handelskai Dresdner Straße

Währinger Straße Volksoper Hernals

ldo

Aderklaaer Straße

Spittelau

Gersthof

Park & Ride

tte

Süßenbrunn

Leopoldau Großfeldsiedlung

Rennbahnweg

Ticketstelle der Wiener Linien

Hü

Siemensstraße

Heiligenstadt

Oberdöbling

Infostelle der Wiener Linien

P

Floridsdorf

Neue Donau

Kundenzentrum der Wiener Linien (U3 Erdberg)

Gerasdorf

Brünner Straße

Nußdorf

City Airport Train (Eigener Tarif, VOR-Tickets ungültig)

Rennweg

Taubstummengasse Quartier Belvedere

Biocenter Vienna St. Marx Geiselbergstr.

Enkplatz

Haidestraße

Simmering Hetzendorf

Schedifkaplatz Tscherttegasse Schöpfwerk Am Schöpfwerk Gutheil-Schoder-Gasse Alterlaa Inzersdorf Lokalbahn

Erlaaer Straße

Liesing

Perfektastraße Siebenhirten

Neu Erlaa Schönbrunner Allee

Keplerplatz

Troststraße Blumental

Vösendorf-Siebenhirten WLB Wiener Neudorf, Baden (Endstation)

SCHNELLVERBINDUNGEN IN WIEN www.wienerlinien.at

Zentralfriedhof

Grillgasse

Reumannplatz Altes Landgut

Kledering

Kaiserebersdorf

Alaudagasse Neulaa Oberlaa

Schwechat

© Wiener Linien, September 2017

Atzgersdorf

Wien Magazin KULTUR • CULTURE • CULTURA • PROGRAMM • PROGRAM PROGRAMME • PROGRAMMA

MÄRZ 2019 - MARCH - MARS - MARZO Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger und Drucker: Heymann & Jahn Druck- und Verlag G.m.b.H., Chefredakteurin: Waltraud Edelmayer, Mitarbeiter: Andreas Rosen­berger, Mag. Birgit Payer. Alle: A-1070 Wien, Lindengasse 31-33/4/4, Telefon: +43/1/982 71 91. Anzeigen­preisliste Nr. 30. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Geneh­migung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Auflage 35.000. Erscheint 10x jährlich. Einzelpreis e 3,60, Jahresabonnement e 30,–, Ausland e 40,–.

Tel.: 982 71 91, e-mail: wienmagazin@vienna.at, www.wienmagazin.at, Druck: AV+Astoira Druckzentrum

HIGHLIGHTS IM MÄRZ Vieles, was mit und um uns geschieht, scheint uns egal zu sein. Lukas Resetarits fragt in s einem neuen Kabarett-Solo „Wurscht“ ­ ­(Premiere: 19. 3. im Stadtsaal): Ist uns wirklich alles wurscht? Oder regt sich vielleicht doch Widerstand? Wenn Politik nur mehr als Propaganda in der Boulevardpresse erscheint.

Wenn soziale Standards in Frage gestellt werden. Wir sehen zu, was Basti und Bumsti, Kickl und Hoferl anstellen. Wie Gratis-Boulevard und primitives Privat-TV Meinung machen. Alles wurscht? Der konsequenteste Minimalist in der deutschen Comedy gastiert ebenfalls im Stadtsaal: Rolf Miller mit „Obacht Miller“ (22. 3.).

Keiner bricht so gekonnt mitten im Satz ab, um gleich danach seine Pointen ganz ohne Worte abzufeuern.

Das Theater Akzent präsentiert zum siebenten Mal Abende, die musikalischen und literarischen Legenden mit jüdischen Wurzeln gewidmet sind, Martina Gedeck und Vienna Clarinet Connection präsentieren „Klein Wien

Lukas Resetarits

22

© Pressefoto Andreas Fuderer

am Pruth“ (9. 3.); Elisabeth Orth, Roby Lakatos, Ethel Merhaut & Bela Koreny gestalten „Am Anfang war die Gans“ (13. 3.); Valerie Pachner & Streichquartett Sonare geben „Die störrischen Musen“ (19. 3.); und Tim Fischer singt „Die alten schönen Lieder“ (23. 3.).

Musikalische Höhepunkte des Monats sind im Konzerthaus u. a. der Mnozil-Brass-Trompeter Thomas Gansch und der klassisch ausgebildete Pianist mit einem Faible für Jazz František ­Janoska (3. 3.); der Bass-Bariton Thomas Quasthoff & Jazztrio mit Songs des Albums „Nice ‘n‘ Easy“ (9. 3.); ein Abend mit dem Branford Marsalis Quartet (12. 3.) und das Brussels Jazz Orchestra mit Musik zu den ­Filmen von Hal Roach „An Eastern Westerner“ und Paul Powell „Pollyanna“ (24. 3.).

Das traditionelle Internationale Akkordeon Festival (bis 24. 3.) feiert heuer sein 20-jähriges Jubiläum und versammelt wieder die Crème de la Crème der Akkordeonisten. Mit mitreißender, innovativer Musik, schwungvoll bis feintönig.

Und Auftritten u. a. des polnischen Motion Trios (6. 3.) sowie – im Doppelkonzert – dem Duo Montanaro Chavez sowie Klaus Paier & Asja Valcic (15. 3.) im Porgy & Bess. Der große französische Akkordeonist und Komponist Richard Galliano trifft auf das Upper Austria Jazz Orchester (9. 3.) im Stadtsaal. Nicht fehlen dürfen natürlich Dobrek Bistro (11. 3.) im Orpheum, und „Otto Lechner und die anderen Register“ bringen „Lieder von Gott, dem Teufel und anderen Erfindungen“ (23. 3.) ins Porgy & Bess (Details: www.akkordeonfestival.at ).

Ein weiteres Festival mit bereits langer Tradition, bei dem die Stadt ab 20. 3. mehr als einen Monat lang ganz im Zeichen des Blues steht: Der „Vienna Blues Spring“ geht mit zahlreichen Acts heimischer wie internationaler Provenienz über die Bühne, darunter Raphael ­Wressnig (23. 3.) und der letzte echte „ ­ Louisiana Bluesman“ Lil‘ Jimmy Reed (28. 3.) im Reigen.

Abgedeckt werden dabei unterschiedlichste Genres vom klassischen Deltablues über Rockblues und Soulblues bis zu Boogie und modernen Spielarten (www.viennabluesspring.org ).

Werner Rosenberger

Wien Magazin

what’s on in vienna

oper

OPERA • OPÉRA • OPERA • STAATSOPER

VOLKSOPER

1., Opernring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-0 / ATO www.wiener-staatsoper.at

9., Währinger Straße 78 Information & Tickets: Tel. 514 44-3318 / ATO www.volksoper.at

1.3. Die Zauberflöte für Kinder (geschlossene Vorstellung), 14.30 & 17.00 2.3. Ballett: Schwanensee (Nurejew – ­Tschaikowski), 19.00 3.3. L’elisir d’amore von G. Donizetti, 19.00 4.3. Le nozze di Figaro von W. A. Mozart, 19.00 5.3. L’elisir d’amore, 19.30 6.3. Ballett: Schwanensee, 19.00 7.3. Le nozze di Figaro, 19.00 8.3. Ballett: Schwanensee, 19.00 9.3. Le nozze di Figaro, 19.00 10.3. Don Giovanni von W. A. Mozart, 16.00 11.3. Cavalleria Rusticana von P. Mascagni / ­Pagliacci von R. Leoncavallo, 19.00 13.3. Solistenkonzert Leo Nucci, 20.00 14.3. Don Giovanni, 19.00 15.3. Cavalleria Rusticana / Pagliacci, 19.00 16.3. Ballett: Le pavillon d‘Armide / Le Sacre ­(Neumeier – Tscherepnin, Strawinski), 19.00 17.3. Don Giovanni, 18.30 18.3. Cavalleria Rusticana / Pagliacci, 19.00 20.3. Ballett: Le pavillon d‘Armide / Le Sacre, 19.30 21.3. Der Rosenkavalier von R. Strauss, 18.00 22.3. Simon Boccanegra von G. Verdi, 19.00 23.3. Cavalleria Rusticana / Pagliacci, 19.00 24.3. Der Rosenkavalier, 17.30 25.3. Simon Boccanegra, 19.00 26.3. Ballett: Le pavillon d‘Armide / Le Sacre, 19.30 27.3. Der Rosenkavalier, 18.00 28.3. Ballett: Le pavillon d‘Armide / Le Sacre, 19.30 29.3. Simon Boccanegra, 19.00 30.3. Der Rosenkavalier, 18.00 31.3. Premiere: Orest von M. Trojahn, 19.00

1.3. Wonderful Town, Musical von L. Bernstein, 19.00 2.3. Der Mann von La Mancha, Musical von M. Leigh,19.30 3.3. Wonderful Town, 19.00 4.3. Die Fledermaus von J. Strauß, 19.00 5.3. Ballett: Coppélia (P. Lacotte / L. Delibes), 19.00 6.3. Louie‘s Cage Percussion, 19.30 7.3. Wonderful Town, 19.00 8.3. Der Mann von La Mancha, 19.30 9.3. Premiere: Der fliegende Holländer von R. Wagner, 19.30 10.3. Ballett: Coppélia, 19.00 11.3. Wonderful Town, 19.00 12.3. Der fliegende Holländer, 19.30 13.3. Der Mann von La Mancha, 11.00 14.3. Ballett: Coppélia, 19.00 15.3. Axel an der Himmelstür von R. Benatzky, 19.00 16.3. Der fliegende Holländer, 19.30 17.3. Ballett: Roméo et Juliette (Bombana – ­Berlioz), 19.30 18., 19.3. Heute im Foyer: „Oh, Donna Clara!“, 19.30 20.3. Axel an der Himmelstür, 19.00 21.3. Der Zauberer von Oz von H. Arlen, 18.30 22.3. Der fliegende Holländer, 19.30 23.3. Ballett: Roméo et Juliette, 19.30 24.3. Der Zauberer von Oz, 18.00 25.3. Der fliegende Holländer, 19.30 26.3. Der Zauberer von Oz, 18.30 27.3. Ballett: Roméo et Juliette, 19.30 28.3. Axel an der Himmelstür, 19.00 29.3. Der fliegende Holländer, 19.30 30.3. My Fair Lady, 19.00 31.3. Ballett: Roméo et Juliette, 16.30

Wien Magazin

23

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER AN DER WIEN DAS NEUE OPERNHAUS

6., Linke Wienzeile 6 Tel.: Wien-Ticket 58 8 85, www.theater-wien.at

16.3. „Die Jungfrau von Orleans“ von P. I. Tschaikowski, 19.00 18.3. „Die Jungfrau von Orleans“ von P. I. Tschaikowski, 19.00 20.3. „Die Jungfrau von Orleans“ von P. I. Tschaikowski, 19.00 22.3. Oper konzertant: „Der Freischütz“ von C. M. v. Weber, 19.00 23.3. „Die Jungfrau von Orleans“ von P. I. Tschaikowski, 19.00 25.3. „Die Jungfrau von Orleans“ von P. I. Tschaikowski, 19.00 26.3. „Orlando Furioso“ von A. Vivaldi, 19.00 27.3. „Die Jungfrau von Orleans“ von P. I. Tschaikowski, 19.00

KAMMEROPER, 1., Fleischmarkt 24 1.3. „L‘enfant et les sortilèges“ von M. Ravel & „Olympia“ von J. Offenbach, 19.00 3.3. „L‘enfant et les sortilèges“ von M. Ravel & „Olympia“ von J. Offenbach, 19.00 5.3. „L‘enfant et les sortilèges“ von M. Ravel & „Olympia“ von J. Offenbach, 19.00 8.3. „L‘enfant et les sortilèges“ von M. Ravel & „Olympia“ von J. Offenbach, 19.00 11.3. „L‘enfant et les sortilèges“ von M. Ravel & „Olympia“ von J. Offenbach, 19.00 13.3. „L‘enfant et les sortilèges“ von M. Ravel & „Olympia“ von J. Offenbach, 19.00 15.3. „L‘enfant et les sortilèges“ von M. Ravel & „Olympia“ von J. Offenbach, 19.00

24

BURGTHEATER

1., Universitätsring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.burgtheater.at

1.3. Medea von S. Stone nach Euripides, 20.00 2.3. Hiob nach dem Roman von J. Roth, 19.30 3.3. Schöne Bescherungen von A. Ayckbourn, 20.00 4.3. Liebesgeschichten und Heiratssachen von J. Nestroy, 19.30 5.3. Der Besuch der alten Dame von F. Dürrenmatt, 19.30 6.3. Glaube Liebe Hoffnung von Ö. von ­Horváth, 20.00 7.3. Hiob, 19.30 8.3. Geächtet von A. Akhtar, 20.00 9.3. Schöne Bescherungen, 19.30 10.3. Geächtet, 16.00 11.3. Mephisto nach dem Roman von K. Mann, 19.00 12.3. Ein Volksfeind von H. Ibsen, 19.30 14.3. Jedermann (reloaded) mit Philipp Hochmair und Die Elektrohand Gottes, 20.00 15.3. Alles kann passieren. Ein Polittheater nach einer Idee von D. Rabinovici, F. Klenk, 20.00 16.3. Liebesgeschichten und Heiratssachen, 20.00 17.3. Spatz und Engel von D. G. Boymann/ T. Kahry, 18.00 18.3. Mephisto, 19.00 19.3. Hiob, 19.30 20.3. Ein Sommernachtstraum von W. Shakespeare, 19.30 21.3. Lesung Joachim Meyerhoff: Alle Toten ­fliegen hoch – Lieblingsstellen, 20.00 22.3. Medea, 20.00 23.3. Harald Schmidt und Michael Niavarani im ­Gespräch, 20.00 24.3. jedermann (stirbt) von F. Schmalz, 19.00 26.3. Hiob, 20.00 27.3. Premiere: Die Ratten von G. Hauptmann, 19.00 28.3. Mephisto, 19.00 29.3. Schöne Bescherungen, 20.00 30.3. Medea, 20.00 31.3. Die Ratten, 19.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • AKADEMIETHEATER

3., Lisztstraße 1 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.akademietheater.at

1.3. Kampf des Negers und der Hunde von B.–M. Koltès, 20.00 2.3. Die Perser von Aischylos, 20.00 3.3. Zu der Zeit der Königinmutter von F. M. ­Mujila, 19.00 5.3. Lesung Brigitte Karner, Peter Simonischek: Gut gegen Nordwind, 20.00 6.3. Dorian Gray von O. Wilde, 20.00 8.3. Volksvernichtung oder Meine Leber ist ­sinnlos von W. Schwab, 20.00 9.3. The Who and the What von A. Akhtar, 20.00 10.3. Volksvernichtung oder Meine Leber ist ­sinnlos, 19.00 11.3. The Who and the What, 20.00 13.3. Premiere: Die Stühle von E. Ionesco, 19.30 15.3. Diese Geschichte von Ihnen von J. Hopkins, 19.30 16.3. Die Stühle, 20.00 17.3. Rosa oder Die barmherzige Erde nach D. ­Verhulst, W. Shakespeare, 19.00 18.3. Volksvernichtung oder Meine Leber ist ­sinnlos, 20.00 20.3. Der Kandidat von C. Sternheim nach ­Flaubert, 20.00 21.3. Kommt ein Pferd in die Bar nach dem ­Roman von D. Grossmann, 20.30 22.3. Premiere: In Ewigkeit Ameisen von W. Lotz, 19.30 23.3. In Ewigkeit Ameisen, 19.30 24.3. The Who and the What, 19.00 25.3. Die Stühle, 19.30 26.3. In Ewigkeit Ameisen, 19.30 27.3. Zu der Zeit der Königinmutter, 19.30 28.3. Kommt ein Pferd in die Bar, 20.00 29.3. Die Welt im Rücken, nach dem gleich­namigen Roman von T. Melle, 19.30 30.3. In Ewigkeit Ameisen, 19.30 31.3. Die Stühle, 19.00

VOLKSTHEATER

7., Arthur-Schnitzler-Platz 1 Information & Tickets: Tel. 52 111 www.volkstheater.at

1.3. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00 2.3. Rojava von I. Amir, 19.30 3.3. Biedermann und die Brandstifter von M. Frisch, 19.30 4.3. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00 5.3. Komödie im Dunkeln von P. Shaffer, 19.30 6.3. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00 7.3. Biedermann und die Brandstifter von M. Frisch, 19.30 8.3. Don Karlos von F. Schiller, 19.30 9.3. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00 10.3. Biedermann und die Brandstifter von M. Frisch, 15.00 11.3. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00 12.3. Biedermann und die Brandstifter von M. Frisch, 19.30 13.3. Biedermann und die Brandstifter von M. Frisch, 19.30 14.3. Rojava von I. Amir, 19.30 16.3. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00 17.3. Rojava von I. Amir, 19.30 19.3. Rojava von I. Amir, 19.30 23.3. Rojava von I. Amir, 19.30 24.3. Rojava von I. Amir, 15.00 26.3. Komödie im Dunkeln von P. Shaffer, 19.30 28.3. Don Karlos von F. Schiller, 19.30 29.3. Premiere: Endstation Sehnsucht von T. Williams, 19.30 31.3. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00

Wien Magazin

25

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER IN DER JOSEFSTADT

KAMMERSPIELE

8., Josefstädter Straße 24–26 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1., Rotenturmstraße 20 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1.3. Der Besuch der alten Dame von F. Dürrenmatt, 19.30 2.3. Der Bauer als Millionär von F. Raimund, 19.30 3.3. Der Bauer als Millionär, 15.00 & 19.30 4.3. Die Reise der Verlorenen von D. Kehlmann, 19.30 5.3. Der Besuch der alten Dame, 19.30 6.3. Die Reise der Verlorenen, 19.30 7.3. Der Bauer als Millionär, 19.30 8.3. Der Bauer als Millionär, 19.30 9.3. Die Reise der Verlorenen, 19.30 10.3. Der Besuch der alten Dame, 15.00 11.3. Der Besuch der alten Dame, 19.30 12.3. Der einsame Weg von A. Schnitzler, 19.30 13.3. Jacobowsky und der Oberst, 19.30 14.3. Premiere: Jacobowsky und der Oberst von F. Werfel, 19.30 15.3. Jacobowsky und der Oberst, 19.30 16.3. Glaube und Heimat von K. Schönherr, 19.30 17.3. Glaube und Heimat, 15.00 18.3. Glaube und Heimat, 19.30 19.3. Der einsame Weg, 19.30 20.3. Der einsame Weg, 19.30 21.3. Die Reise der Verlorenen, 19.30 22.3. Der Bauer als Millionär, 19.30 23.3. Jacobowsky und der Oberst, 15.00 & 19.30 24.3. Jacobowsky und der Oberst, 15.00 & 19.30 25.3. Der Besuch der alten Dame, 19.30 26.3. Der einsame Weg, 19.30 27.3. Der Bauer als Millionär, 19.30 28.3. Jacobowsky und der Oberst, 19.30 29.3. Der Bauer als Millionär, 19.30 30.3. Der Bauer als Millionär, 19.30 31.3. Der Bauer als Millionär, 15.00 & 19.30

1.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 2.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 15.00 3.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 15.00 & 19.30 4.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 5.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 6.3. Schon wieder Sonntag von B. Larbey, 19.30 7.3. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomas, 19.30 8.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 19.30 9.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 10.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 15.00 & 19.30 11.3. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomas, 18.00 12.3. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomas, 19.30 13.–15.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 16.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 19.30 17.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 15.00 & 19.30 18.–20.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 19.30 21.3. Schon wieder Sonntag von B. Larbey, 19.30 22.3. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomas, 19.30 23.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 24.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 15.00 & 19.30 25.3. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomas, 19.30 26., 27.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 19.30 28.3. Premiere: Eine Frau – Mary Page Marlowe von T. Letts, 19.30 29.3. Ladykillers von E. Körver, M. Caleita nach W. Rose, 19.30 30.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 31.3. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 15.00 & 19.30

26

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Änderungen möglich, bitte beachten Sie die Tages­zeitungen / Changes possible, please check with the news­papers / Modifications possibles, regardez les journaux s.v.p. / ­Modifiche possibili.

Consultare i ­giornali p.f.

Tanzquartier Wien, MuseumsQuartier, Halle G, 7., ­Museumsplatz 1, Tel. +43 1 581 35 91: 28.2. & 1.3.

Oleg Soulimenko: „Origins“; 19.30 / 28.2. & 1.3.

Anna Prokopová, Costas Kekis, Andrea Gunnlaugsdóttir: „Knuckles become clouds“ (Studios); 19.30 / 15., 16.3. Kat Válastur: „OILinity“; 19.30 / www. tqw.at

Ronacher, 1., Seilerstätte 9, Tickets Tel. +43 1 58885-111:„Bodyguard – Das Musical“; Di, Mi, So 18.30, Do, Fr 19.30, Sa 15.00 & 19.30 / www.musicalvienna.at

Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47: „Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart; Sa 19.00, So 16.00 / „Sisis Geheimnis“, Musical; Fr 19.00 / www. marionettentheater.at

Raimund Theater, 6., Wallgasse 18, Tickets Tel. +43 1 58885-111:„I am from Austria“. Das Musical mit den Hits von Rainhard Fendrich; Di, Mi 18.30, Do–Sa 19.30, So 16.30 / www.musicalvienna.at Odeon, 2., Taborstraße 10, Tel. +43 1 216 51 27 15.: Serapions Ensemble: „Lamento Allegro“; 16., 20., 21., 27.–30.3. 20.00 / www.odeon-theater.at Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. +43 680 3183311: Oper & Operette in der Krypta: 2.3. „Don Carlo“ von G. Verdi; 20.00 / 9.3. „La Traviata“ von G. Verdi; 20.00 / 14., 21., 30.3. „Rigoletto“ von G. Verdi; 19.30 / 23.3. „Madama Butterfly“ von G. Puccini; 20.00 / www.­inhoechstentoenen.com Atelierhaus der Akademie der bildenden Künste Wien (Semperdepot), 6., Lehárgasse 6, Tel. +43 663 03 00 4156: 1.–6.3. Saskia Hölbling/Dans.Kias: „Danach“; 19.30 dans.kias.at

ATO (vormals WVS): Computerkartenverkauf über A ­ ustria Ticket Online österreichweit bei allen ge­kenn­zeichneten Bankfilialen, Karten- und Reise­büros, Trafiken und sonstigen Verkaufsstellen. www.austriaticket.com / Wien-Ticket-Pavillon, 1., ­Kärntner ­Straße, neben der Staatsoper, täglich von 10–19 Uhr / Tourist Information, 1., Albertinaplatz / Ecke ­Mays­eder­­gasse (täglich von 9–19 Uhr), Tel. 24 555; Fax 24 555-666, info@ wien.info / www.wien.info

Letztes Erfreuliches Operntheater, 3., Ungargasse 18, Tel. +43 680 335 47 32: 14., 17.3. „Così fan tutte“ von W. A. Mozart; 19.00 / 20., 22.3. „Der Ring des Nibelungen an einem Abend“; 19.30 / www. theaterleo.at Theatercouch, 12., Schönbrunner Straße 238: 2., 9., 20.–23.3. „Die Mädchen von Oostende“, Musical von R. Six; 19.30 / www.theatercouch.at Vestibül im Burgtheater, „Es sagt mir nichts, das sogenannte Draussen“ von S. Berg; 2.3. um 20.00, 16.3. um 20.30 / „Tropfen auf heiße Steine“ von R.W. Fassbinder; 3., 14., 23.3. um 20.30, 9.3. um 20.00 / „Girls & Boys“ von D. Kelly; 5., 12., 31.3. um 20.00 / „Beben“ von M. Milisavljevic; 7., 13., 24.3. um 20.00, 8.3. um 20.30 / BurgÖffner. Theater(Spiel-) Platz; 15.00–18.00 / www.burgtheater.at Kasino am Schwarzenbergplatz, 3., Am Schwarzenbergplatz 1: 1., 28., 30.3. „europa flieht nach europa“ von M. Svolikova; 20.00 / 8., 9., 15.3. Franz Morak & Band: „morak/alles – Abend mit Clowns“; 20.00 / 25.3. „wos unguaz“. Hommage an H. C. Artmann und Gerhard Rühm; 20.00 / www.akademietheater.at Volx/Margareten, 5., Margaretenstraße 166: 4., 6.3. „Watschenmann“ nach dem Roman von K. Peschka; 20.00 / 5.3. „Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs“ von M. Rau; 20.00 / 17., 19., 23.3. „Opernball“ von J. Haslinger; 20.00 / www. volkstheater.at

Wien Magazin

27

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER VON A BIS Z Bronski & Grünberg, 9., Porzellangasse 8, Tel. +43 681 20 67 45 40: 4., 16., 23., 25.3. „Exorzist“ sehr frei nach dem Film von W. Friedkin; 19.30 / www. bronski-grünberg.at Drachengasse 2 Theater, 1., Fleischmarkt 22, Tel. +43 1 513 14 44: 4.–30.3. „Ein Haus in der Nähe einer Airbase“ von A. E. Şipal; Di–Sa 20.00 / Bar & Co: 1.–11.3. „Spurwechsel XIV“. TheatermacherInnen präsentieren ihre Musikprogramme; 20.00 / www.drachengasse.at Gloria Theater, 21., Prager Straße 9, Tel. +43 1 278 54 04: „Ganze Kerle“, Komödie von K. Renard; Fr, Sa & 19.3. um 20.00, Sa um 15.00 / www.gloriatheater.at Komödie am Kai, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 24 34: bis 30.3. „Schwiegermutter und andere Bosheiten“ von A. Ollig; Di–Sa 20.15 / www.komoedieamkai.at KosmosTheater, 7., Siebensterngasse 42, Tel. +43 1 523 12 26: 1., 2., 5.–9., 12.–16.3. „She He Me“ von A. Khouri; 20.00 / 22., 23.3. editta braun company: „Trails“, Tanz; 20.00 / www.kosmostheater.at Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55:„Wird schon schiefgehen“, Komödie nach J. Sayer; Di–Sa 20.00 / www.wiener-metropol.at Pygmalion Theater, 8., Alserstraße 43, Tel. +43 681 20 75 44 96: 3., 8.–10.3. „Die Schachnovelle“ von S. Zweig; 19.30 / 14.–16.3. „Begegnung mit Seltsam“ von P. Bielesz; 19.30 / 23., 24.3. „Amerika“ von F. Kafka; 19.30 / 27.–31.3. Theaterwelle: „Der Auftrag“ von T. & A. Orth; 19.30 / www.pygmaliontheater.at Rabenhof Theater, 3., Rabengasse 3, Tel. +43 1 712 82 82: 1., 3., 20., 30.3. Erwin Steinhauer, Matthias Franz Stein: „Vatermord“; 20.00 / 2., 12., 13., 19.3. Katharina Straßer: „Alles für‘n Hugo“; 20.00 / 5., 6., 22., 23., 28., 29.3. maschek XX: „20 Jahre Drüberreden“; 20.00 / www.rabenhoftheater.com Scala, 5., Wiedner Hauptstraße 108, Tel. +43 1 544 20 70: bis 9.3. „Ab jetzt!“ von A. Ayckbourne / ab 21.3. „Maria Stuart“ von F. Schiller; Di–Sa 19.45 / www.theaterscala.at Schauspielhaus, 9., Porzellangasse 19, Tel. +43 1 317 01 01: 7., 9., 12., 13., 15., 16., 20.–23.3. „Was ihr wollt: Der Film“ von N. Stuhler & F. Rößler; 20.00 / 27., 29., 30.3. „Sommer“ von S. Keller; 20.00 / Nach-

28

barhaus: 14.3. „Café Bravo. #3 Die 90er Jahre“ von F. Krakau; 20.00 / 5.3. „Oh Schimmi“ von T. Präauer; 20.00 / www.schauspielhaus.at Schubert Theater Wien, 9., Währinger Straße 46, Tel. +43 676 443 48 60: Figurentheater für Erwachsene: 1., 2.3. „Beethovens unsterbliches Geheimnis“ / 5., 6.3. „Parterre Akrobaten“ / 7.3. Edgar Allan Poe – Bizarres Figurentheater / 8.–10.3. „Der Krieg mit den Molchen“ / 18.3. „Faust“ / 19., 20.3. „JEDERmann“; Beginn 19.30 / www.schuberttheater.at Spektakel, 5., Hamburger Straße 14, Tel. +43 1 8885: Open House Theatre: 9., 10., 13.–16.3. „Straight“ von S. Elmegreen, D. Fornarola; 19.30 / www.spektakel.wien Theater Akzent, 4., Theresianumgasse 16–18, Tel. +43 1 501 65 3306: 15., 16.3. Familie Flöz: „Hotel Para-

imagetanz 2019 Neues aus Choreografie und Performance Gesamtprogramm: www.brut-wien.at brut im Atelier Augarten, 2., Scherzergasse 1a 8., 9.3. Henrike Iglesias: „Oh My”, 20.00 12., 13., 14.3. Cat Jimenez & Maiko Sakurai Karner: „What’s the difference?”, 20.00 15., 16., 17.3. Robyn / Hugo Le Brigand: „sans ­culottes“, 19.00 15., 16., 17.3. Alex Franz Zehetbauer: „wet dreaming at 52Hz“, 20.30 22., 23.3. Elina Pirinen: „Brume de Mer“, 20.00 brut im studio, Zieglergasse 25 19., 20., 21.3. Jasmin Hoffer / Sara Lanner / Liv Schellander, „Volume“, 20.00 27.3. Zoë Schreckenberg, „Nach dem Aufstehen und vor dem Liegen“, 20.00 29.3. Zoë Schreckenberg, „Nach dem Aufstehen und vor dem Liegen“, 18.30 Dschungel Wien, 7., Museumsquartier 28., 29.3. Sophia Hörmann: „GLOWING current moods“, 20.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • diso“; 19.30 / 20.3. The Firebirds Burlesque Show; 19.30 / 21.3. Katharina Stemberger, Andreas Patton: „Eine pornografische Beziehung“ von P. Blasband; 19.30 / 22.3. Aida Loos: „Filterloos“; 19.30 / 27.3. „Halbe Wahrheiten“ von A. Ayckbourn; 19.30 / www. akzent.at TAG, 6., Gumpendorfer Straße 67, Tel. +43 1 586 52 22: 1., 2.3. „Der Untergang des österreichischen Imperiums oder Die gereizte Republik“ von Ed. Hauswirth; 20.00 / 15., 16., 18., 19.3. „Kirschgarten. Eine Komödie ohne Bäume“ von A. Valudskis; 20.00 / 5., 6.3. „Macbeth – Reine Charaktersache“ von G. Plass; 20.00 / 12., 13.3. „Unterm Strich – Ein Jahrmarkt der Eitelkeit“ von M. Mezgolich; 20.00 / www.dasTAG.at Theater-Center-Forum, 9., Porzellangasse 50, Tel. +43 1 310 46 46: Forum I: 8.–23.3. „Honig im Kopf“, ­Komödie von F. Battermann; Di–Sa (außer 13.3.) 19.30 / Forum II: 6.–23.3. „Die Falle“, Krimi von R. Thomas; Di–Sa 20.00 / www.theatercenterforum.com Theater Nestroyhof Hamakom, 2., Nestroyplatz 1, Tel. +43 1 89 00 314: 5., 7.–9., 12.–15., 19., 20.3. „Falsch“ von R. Kalisky; 20.00 / 28., 30.3. „Tom à la Ferme“ von M. M. Bouchard; 20.00 / www.hamakom.at / neueswienermusiktheater.org Theater Spielraum im Erika Kino, 7., Kaiserstraße 46, Tel. +43 1 713 04 60: 18.–21., 26.–30.3. „Unbeständig ist die Liebe“ von P. C. Marivaux; 20.00 / www. theaterspielraum.at Vienna’s English Theatre, 8., Josefsgasse 12, Tel. +43 1 402 12 60 0: until March 2 „Tuesdays With Morrie“ by J. Hatcher, M. Albom / As of March 18 „Corpse!“ by G. Moon; Mon–Sat 7.30pm / www.englishtheatre.at Werk X, 12., Oswaldgasse 35a, Tel. +43 1 535 32 00 11: 1., 2., 21.–23.3. „Homohalal“ von I. Amir; 19.30 / 7.–9., 28., 29.3. „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ von H. Böll; 19.30 / 13., 14.3. „Aufstand der Unschuldigen“ von A. M. Abdullah; 19.30 / www. werk-x.at

KABARETT & KLEINKUNST CasaNova Vienna, 1., Dorotheergasse 6–8, Tel. +43 1 58885: 2., 27.3. Herbert Steinböck: „Ätsch“ / 7., 8., 11.3. Viktor Gernot: „Nicht wahr?“ / 12., 21.3.

Caroline Athanasiadis: „Tzatziki im 3/4 Takt“ / 18.3.

Paul Sommersguter: „Handmade“; Di–Sa 19.30, So 19.00 / www.casanova-vienna.at Kabarett Niedermair, 8., Lenaugasse 1a Tel. +43 1 408 44 92: 3., 17., 31.3. Thomas Maurer: „Zukunft“ / 15., 16.3. Haipl & Knötzl: „Zwei sind nicht zu bremsen“ / 26.–28.3. Sigi Zimmerschied: „Heil“; Mo–Do & So 19.30, Fr, Sa 19.00, 31.12. um 18.00 & 21.00 / www. niedermair.at klettenheimers KleinKunstCafé, 8., Lederergasse 17A Tel. +43 1 402 54 78: „Kreisch! – (k)ein Musical“.

Eine intime KammerDramödie; Do–Sa 20.00 / www. klettenheimers.com Kulisse, 17., Rosensteingasse 39, Tel. +43 1 485 38 70: 2., 22.3. Mike Supancic: „Familientreffen“ / 12.3.

Lydia Prenner-Kasper: „Krötenwanderung“ / 14.3. ­Flüsterzweieck: „Stabile Eskalation“ / 19.3. Gregor ­Seberg: „Wunderboi“ / 30.3. Reinhard Nowak &­ Roman Gregory: „Voll am Start!“; Beginn: 20.00 / www.kulisse.at Orpheum, 22., Steigenteschgasse 94 b: Tel. +43 1 481 17 17: 5.3. Isabella Woldrich: „Männerschnupfen“ / 10.3. Blum & Oberhauser: „Jetzt oder nie“ / 14.3.

Fredi Jirkal: „Der Heimwerkerprofi“ / 20.3. Tricky Niki: „Hypochondria“ / 29., 30.3. 25 Jahre Falco Symphonic; Beginn: 20.00 Stadtsaal, 6., Mariahilfer Straße 81, Tel. +43 1 909 22 44: 19.–21., 26.–28.3. Lukas Resetarits: „Wurscht“ / 22.3. Rolf Miller: „Obacht Miller“ / 25.3. Schmidbauer, Pollina & Kälberer: „Süden II“ / 30.3. Horst Evers: „Früher war ich älter“; Beginn: 20.00 / www. stadtsaal.com Theater am Alsergrund, 9., Löblichgasse 5–7, Tel. +43 1 310 46 33: 13.3. BlöZinger: „Vorzügliche Betrachtungen“ / 16.3. Rudi Schöller: „Vormärz spricht“ / 23.3. Ulrike Haidacher: „Aus Liebe“ / 27.3. Gunkl: „Zwischen Ist und Soll – Menschsein halt“ / 30.3.

Isabel Meili: „Schlapfen halten“; Beginn: 19.30 / www. kabarett-wien.at Theater Kabarett Simpl, 1., Wollzeile 36, Tel. +43 1 512 47 42: „Alles war gut!“, kabarettistische Revue; Mo–Fr (außer 1.3.) 20.00, Sa 16.00 & 20.00 / www. simpl.at

Wien Magazin

29

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • KINDER- UND JUGENDTHEATER

Kinderprogramm

THEATRE FOR CHILDREN THÉÂTRE POUR LES ENFANTS Studio Walfischgasse 4, Info: Tel. +43 1 514 44 2250: „Was ist los bei den Enakos?“, Kinderoper von E. Naske (6+); 2., 16.3. um 15.00, 3., 10., 24.3. um 11.00 / www. wiener-staatsoper.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47: „Die Kinderzauberflöte“; 2., 8., 23., 29.3. um 16.00, 17.3. um 11.00 / „Die Kinderfledermaus“; 3.3. um 11.00, 9., 15., 30.3. um 16.00 / „Ritter Kamenbert“; 1., 16., 22.3. um 16.00, 10., 31.3. um 11.00 / www.marionettentheater.at MuTh, Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Am Augartenspitz 1, Tel. +43 1 347 80 80: Wiener Sängerknaben: „Gezeichnet: Franz Schubert“. Ein Komponistenporträt (6+); 1., 7.3. um 18.00, 2.3. um 16.00 / 4.3. Karin Schäfer Figuren Theater: „Parade“; 19.30 / www.muth.at

Theater der Jugend, 7., Neubaugasse 38, Information: Tel. 521 100 / www.tdj.at Renaissancetheater, 7., Neubaugasse 38, Tel. +43 1 521 100: bis 9.3. „Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen“ von J. Krüss (6+) Theater im Zentrum, 1., Liliengasse 3: bis 27.3. „Schuld und Sühne“ von T. Birkmeir nach F. M. Dostojewskij (13+) / www.tdj.at Dschungel Wien Theaterhaus MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 522 07 20 20: 12., 13.3. Alireza Daryanavard: „Ein Staatenloser“, Schauspiel (13+); 19.30 / 15., 16.3. Körperverstand. Tanztheater Wien: ­„NoExcuse!“ (13+), Performance; 19.30 / Vrum ­Performing Arts Collective: „Söhne“, ­Schauspiel mit ­Musik (6+); 27., 30.3. um 18.00, 29.3. um 14.30, 31.3. um 16.30 / www.dschungelwien.at

30

Wiener Eistraum / Vienna Ice World, auf dem Rathausplatz / on Rathausplatz, bis / until 3.3., täglich / daily 10.00–22.00, Schlittschuhverleih / ice skates for rent / www.wienereistraum.com Palast der Pferde: „Das Zauberbuch“ / horseshow, bis / until 10.3., Di–Fr 16.00, Sa 15.00 & 19.00, So 15.00, 8.3. um 18.00; Wien-Ticket.at Arena, Donauinsel, Floridsdorfer Brücke (U6-Station Neue Donau), Tickets Tel. +43 1 58885 / www.palast-der-pferde.com Dinosaurier Im Reich der Giganten / fantasy show, 15.3. um 19.00, 2.3. um 11.00, 15.00, 19.00, 3.3. um 11.00, Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz / www.stadthalle.com Faschingsumzug im Prater / carnival parade, 2.3., 14.00–18.00, www.prateraktiv.at Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 1.3. (2+) Bluatschink: HaHaHa–HiHi; 15.30 / 8.3. (5+) Marko Simsa: Tastenzauber; 15.30 / 16.3. (2+) Bernhard Fibich: Sonnenschein und Regen; 15.30 / 17.3. (4+) Gernot Kranner: Der gestiefelte Kater! – Mitsing-Musical; 11.00 / 29.3. (5+) Marko Simsa: Tschiribim – Klezmer für Kinder; 15.30 / www.hausdermusik.at ZOOM Kindermuseum, ERDE.ERDE (ab 5.3.), Di, Mi 13.00, 14.30, Do, Fr 14.00, 15.30, Sa, So 10.00, 12.00, 14.00, 16.00 / www.kindermuseum.at Schottenstift, 1., Freyung 6, Dialog im Dunkeln, Di–Fr 9.00–18.00, Sa 10.00–19.00 So 13.00–19.00 / www.imdunkeln.at Hands Up – Eintauchen in die Welt der Gehörlosen Di–Do 9.00–18.00, Fr 9.00–17.00, Sa 10.30–17.00 / www.handsup.wien Reservierung erforderlich: Tel. +43 1 890 60 60 Spanische Hofreitschule / Spanish Riding School Spezialführungen für Kinder (only in German, 6–12 Jahre), 8.3. um 14.00 & 15.00, Treffpunkt für die Führungen: Besucherzentrum, 1., Michaelerplatz 1 Tickets: Tel. +43 1 533 90 31 / www.srs.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • JEUNESSE KARTENBÜRO 1., Bösendorferstraße 12 Telefon 505 63 56 · Fax 505 82 77

Eine Auswahl an Konzerten in Kirchen finden Sie unter dem Zeichen A selection of concerts in churches are marked with

In Wien liegt Musik förmlich in der Luft. Jeden Abend hören 10.000 Musikbegeisterte klassische Musik live – das gibt es in keiner anderen Stadt der Welt. Auch im März lassen Orchester von Weltrang wie die Wiener Philharmoniker, die Wiener Symphoniker, das ORF Radio-Symphonieorchester Wien, Orchestre National de France das Symphonieorchester des Bayrischen Rundfunks und das Tonkünstler-Orchester die Konzertsäle von Musikverein und Konzerthaus erklingen. Der Klassik-Konzertkalender Wiens bietet für jeden etwas: Bekanntes und den einen oder anderen Geheimtipp – lassen Sie sich überraschen.

In Vienna the air is literally filled with music. Every evening 10,000 music lovers listen to live classical music, something you won’t find in any other city in the world. March also sees world-class orchestras including the Vienna Philharmonic, the Wiener Symphoniker, the ORF Radio-Symphonieorchester Wien, the Orchestre National de France the Symphonie­ orchester des Bayrischen Rundfunks, and the Tonkünstler-Orchester performing in the concert halls of the Musikverein and Konzerthaus. Vienna’s classical concert calendar offers something for everyone, both well-known favorites and a few insider tips – come and enjoy a few surprises!

Mozart, J. Strauß Palais Auersperg, 8., Auerspergstraße 1, Tel. +43 1 817 21 78, www.wro.at

1.–31.3. Mo–Mi / Mo–We 20.30, Do–So / Th–Su 18.00 & 20.30 Schloss Schönbrunn Konzerte, Werke von / Works by Mozart, J. Strauß Schloss Schönbrunn, Weißgoldzimmer, 13., Schönbrunner Schlossstraße 47, Tel. +43 1 812 50 04, www.imagevienna.com 1.–31.3. um / at 20.15 Salonorchester Alt Wien, Werke von / Works by Mozart, J. Strauß Kursalon, Lannersaal, 1., Johannesgasse 33, Tel. +43 1 512 57 90, www.soundofvienna.at 1.–31.3. um / at 20.15 Wiener Residenzorchester in historischen Kostümen / in historical costumes, Werke von / Works by

15., 22., 29.3. um / at 20.15 Mozart & Vivaldi in der Karlskirche, Vivaldi – Die vier Jahreszeiten 16., 23., 30.3. um / at 20.15 Mozart-Requiem: Ensemble 1756 / Orchester 1756 – Chor Cantus XVII Karlskirche, 4., Karlsplatz Tel. +43 662 82 86 95, www.konzert-wien.info 2., 3., 5., 9., 10., 12., 16., 17., 19., 23., 24., 26., 30., 31.3. um / at 20.00 Classic Ensemble Vienna, Werke von / Works by ­Beethoven, Bach, Vivaldi, Mozart, Schubert; Peterskirche, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 680 130 43 34, www.classicensemblevienna.com 2., 5., 9., 16., 23., 30.3. / 7., 14., 21., 28.3. / 3., 10., 17., 24., 31.3. / 12., 19., 26.3.

Konzerte in der St. Anna Kirche / Mozart & Beethoven / Mozart & Haydn / Mozart & Schubert / Haydn & Beethoven / Streichquartett / string quartet; Beginn / beginning: 19.30 / Annakirche, 1., Annagasse 3b, Tickets: Tel. +43 1 358 06 02 / www.classicexclusive. com 1.–3., 7.–10., 14.–17., 21.–24., 28.–31.3. um / at 19.30, außer / except Sa 18.00 Mozart Ensemble, Werke von / Works by Mozart, Schubert, Haydn Deutschordenshaus, Colloredo Saal, 1., Singerstraße 7, Tel. +43 1 911 90 77, www.mozarthaus.at 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24., 30., 31.3. um / at 18.00 Mozart Klaviersonaten, Dauer: ca. 1 Stunde Internationale Solisten Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 662 87 51 61, www.agenturorpheus.at

Wien Magazin

31

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Konzertcafés / Concert Cafés Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.wiener-kaffeehaus.at Café Bellaria, 1., Bellariastraße 6 Wiener Lied, Operette, Musical Wiener Lied / songs, operetta arias, musical Mo 20.00 / www.cafebellaria.at Café Bräunerhof, 1., Stallburggasse 2 Bräunerhof-Trio, Sa, So / Sa, Su 15.00–18.00 Cafe Central, 1., Strauchgasse/Herrengasse Klaviermusik / piano music täglich / daily 17.00–22.00 / www.palaisevents.at Café Diglas, 1., Wollzeile 30 Klaviermusik / piano music täglich / daily 19.00–22.00 / www.diglas.at Café Imperial, 1., Kärntner Ring 16 Klaviermusik / piano music Sa, So, Ftg / Sa, Su, pub hol 15.30–19.30 / www.cafe-imperial.at Café Landtmann, 1., Universitätsring 4 Klaviermusik / piano music So, Mo, Di / Su, Mo, Tu 20.00–23.00 / www.landtmann.at Café Museum, 1., Operngasse 7 Klaviermusik / piano music, Fr, Sa, So / Fr, Sa, Su 17.00–20.00 / www.cafemuseum.at Café Prückel, 1., Stubenring 24 Klaviermusik / piano music Mo, Mi, Fr / Mo, We, Fr 19.00–22.00 / www.prueckel.at Café Schwarzenberg, 1., Kärntner Ring 17 Klaviermusik / piano music Do, Fr / Th, Fr 19.30–23.00, Sa, So / Sa, Su, 17.00–20.30 / www.cafe-schwarzenberg.at Café Restaurant Weimar, 9., Währinger Straße 68 Klaviermusik / piano music, Do–So / Th–Su 16.00–19.00 www.cafeweimar.at

32

2., 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24., 30., 31.3. um / at 17.00 Mozart Violinsonaten, Dauer: ca. 1 Stunde Internationale Solisten Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 662 87 51 61, www.agenturorpheus.at 1.–31.3. Mo–Fr um / at 15.00 Orgel um DREI in St. Peter, Werke von / Works by Bach, Mozart, Mendelsson Bartholdy, Vierne, u.a.

Peterskirche, 1., Petersplatz 6, www.peterskirche.at

FREITAG, 1. MÄRZ Wiener Symphoniker – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Alain Altinoglu – Nora Gubisch, Mezzosopran – Denis Matsuev, Klavier (Liszt, Prokofjew); MV, 19.30 Benjamin Schmid, Violine – Ariane Haering, Klavier – Georg Breinschmid, Kontrabass (von Mozart bis Ellington); RadioKulturhaus, 19.30 Nathanael Gubler, Viola – Jana Luksts, Klavier – Bera Romairone, Saxophon – Tatiana Timonina, Flöte – Stylianos Dimou, Live-Elektronik & audiovisuelle Medien (Spyrou); RadioKulturhaus, 19.30

SAMSTAG, 2. MÄRZ Wiener Symphoniker – Damen des Singvereins der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Kirill Karabits – Marko Simsa, Moderation – Uliana Alexyuk, Sopran – Aleksandra Kadurina, Mezzo­ sopran (Mendelssohn Bartholdy „Ein Sommernachts­ traum“ & Klassik Hits); MV, 15.30 Concentus Musicus Wien – Stefan Gottfried, Leitung, Klavier (Mendelssohn Bartholdy, Beethoven); MV, 19.30 Hagen Quartett (Schostakowitsch, Dvořák, ­Schubert); KH/Ms, 19.30 Tiziana Columbro, Klavier (Haydn, Liszt, C. Schumann, R. Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 3. MÄRZ Concentus Musicus Wien – Stefan Gottfried, Leitung, Klavier (siehe 2.3.); MV, 19.30 Neue Wiener Concert Schrammeln („Faschingskonzert“: Schrammel, J. Strauß, Havlicek, Offenbach, u.a.); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Valerie Leopold & Friends (Zemlinsky, Enescu, Dvořák); Matinée Leopold Museum, MuseumsQuartier Wien, 7., Museumsplatz 1, 11.00 www.leopoldmuseum.org Lana Trimmer, Violine – Vanja Krajnov, Akkordeon – Nada Majnarić, Klavier (Bach, Brahms, RimskijKorsakow, Piazzolla, Ravel); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 4. MÄRZ Tonkünstler-Orchester – New York Gypsy All Stars – Dirigent: Eric Jacobsen (traditionelle Weltmusik); MV, 20.00 Ensemble Kontrapunkte – Dirigent: Peter Keuschnig – Maija Karklina, Klavier – Valentina Kutzarova, Mezzo­sopran (Webern, Janáćek, Schönberg, Bartók); MV/BS, 19.30 Klangforum Wien (Meinharter, Schiphorst, Bång, Reiter, Mochizuki, Bauckholt, Wang, Bailie, u.a); KH, 19.30 Andrija Jurović, Klavier (Bach, Beethoven, Mozart, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DIENSTAG, 5. MÄRZ Wiener Concert-Verein – Mozart Knabenchor Wien – Dirigent: Joji Hattori – Nathalie Peña-Comas, Sopran – Akiko Nakajima, Mezzosopran – Naoki Miyasato, Tenor – Takaoki Onishi, Bassbariton ­(Beethoven: Symphonie Nr. 9); MV, 19.30 Festival Strings Lucerne – Daniel Dodds, Leitung, Violine – Matthias Schorn, Klarinette – Sophie Dervaux, Fagott – Tobias Lea, Viola (R. Strauss, Mozart); KH, 19.30 Start up! Junge Talente stellen sich vor: Bence Bubreg, Klarinette – Márton Bubreg, Saxophon; KH/Schs, 18.45 Leonardo De Angelis, Gitarre – Helmut Jasbar, Gitarre, Moderation (Paganini, de la Maza, De Angelis, Jasbar); MuTh, 19.30 Ensemble Wiener Collage – Dirigent: René Staar – Alfred Melchiar, Akkordeon – Johannes Piirto, Klavier – Patricia Nolz, Mezzosopran (Schönberg, Adler, Lauermann, Aloni, Resch, Bogod, Staar, Cohen, Wysocki); Arnold Schönberg Center, 19.30

MITTWOCH, 6. MÄRZ Bruckner Orchester Linz – Chorus Viennensis – ­Dirigent: Markus Poschner – Marc-André Hamelin, Klavier ­(Busoni, Brahms); MV, 19.30

Ziyu He, Violine – Marie Sophie Hauzel, Klavier (Mozart, Sarasate, Schumann, Saint-Saëns); KH/Schs, 12.30 Flip Philipp Trio (Gershwin); Blüthner Zentrum, Wien, 1., Bräunerstraße 5, 12.30, Tickets: bluethner.at/­konzerte Simon Zöchbauer, Trompete – Koehne Quartett (Zöchbauer „Achad“); RadioKulturhaus, 19.30 Maria Prinz, Klavier (Mozart, Beethoven Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DONNERSTAG, 7. MÄRZ Krassimira Stoyanova, Sopran – Jendrik Springer, Klavier (Tschaikowskij, R. Strauss, Rachmaninow); MV/BS, 19.30 Dora Deliyska, Klavier (Ligeti, Bartók, Debussy, Ravel, Liszt, Schubert, Johann Strauß Sohn, Schulz-Evler, ­Chopin); KH/Schs, 19.30

FREITAG, 8. MÄRZ Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Yutaka Sado – Alice Sara Ott, Klavier (Takemitsu, Beethoven, Mahler); MV, 19.30 Start Up! – Junge Talente stellen sich vor: Euridice ­Consort – Studierende der Anton Bruckner Privat­ universität Linz präsentieren Alte und Neue Musik; MV/BS, 18.45 O/Modernt Kammarorkester – Hugo Ticciati, Leitung, Violine (Bach, Pärt, Purcell, Britten); MV/BS, 19.30 Ernst Kovacic, Violine – Bruno Weinmeister, Violoncello – Jan Jiracek von Arnim, Klavier (Bach, Cerha, Schubert); MV/GL, 20.00 Wiener Symphoniker – Dirigent: Jakub Hrůša – Narek Hakhnazaryan, Violoncello (Beethoven, Elgar, Schostakowitsch); KH, 19.30, Tickets: KH & Jeunesse Reinhold Rieger, Viola – Ana Szilágyi, Klavier (Bach, Benda, Schostakowitsch); Gesellschaft für Musik­ theater, 19.00

SAMSTAG, 9. MÄRZ LGT Young Soloists – Leitung: Alexander Gilman – Alma Deutscher, Klavier, Violine (Deutscher, Bruch, Sarasate, Tschaikowskij, Bottesini); MV/BS, 19.30 Wiener Internationaler Musikwettbewerb – Preisträgerkonzert: Klavier – Streicher – Gesang – Bläser – Kammer­musik; MV/GL, 19.30

Wien Magazin

33

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Maria Pagliafora, Klavier – Vikram Rajan, Klavier (Ravel, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 10. MÄRZ

Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Yutaka Sado (siehe 8.3.); MV, 15.30 Johanna Lacroix, Violine – Chanda VanderHart, Klavier – Raphael von Bargen, Bryan Benner, Sprecher – Anaïs Tamisier, Sprecherin – Eva Teimel, Moderation (Talespin – musikalische Märchen / Musik: Chun, Wu, Gray); MV/MT, 16.00 Wiener Symphoniker – Dirigent: Jakub Hrůša (siehe 8.3.), KH, 19.30 Stefan Mickisch, Klavier, Moderation – spielt und erklärt R. Strauss „Eine Alpensinfonie“; KH/Ms, 11.00 Martin Ruman, Viola – Alena Hućková, Klavier (Bloch, Marais, Hummel, Zeljenka); Gesellschaft für Musik­ theater, 19.00

MONTAG, 11. MÄRZ Quatuor Arod: Jordan Victoria, Alexandre Vu, Violine – Tanguy Parisot, Viola – Samy Rachid, Violoncello (Bartók, Attahir, Brahms); MV/BS, 19.30 Superar-Orchester – Superar-Kinderchor – Dirigent: Andy Icochea Icochea – Stefan Foidl, Klavier – Ani ­Gülgün-Mayr, Moderation (Jahreskonzert „Musik aus dem Orient“); KH, 18.00 Martin Ivanov, Klavier (Liszt, Schumann, Skrjabin); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DIENSTAG, 12. MÄRZ Jewgenij Kissin, Klavier (Chopin, Schumann, Debussy, Skrjabin); MV, 19.30 Il Quadrifoglio (Kapsperger, Frescobaldi, Grandi, Strozzi, Beria, Monteverdi, u.a.); Hofmusikkapelle, 1., Hofburg, Schweizerhof, 19.30 Katharina Bleier, Klavier (Zemlinsky, Liszt, Pesson, Kagel, Renhart, Larcher, Curtis-Smith); Arnold Schönberg C ­ enter, 19.30 Arioso Quartett Wien (Haydn); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 13. MÄRZ Jerusalem Chamber Music Festival Ensemble: Elena Bashkirova, Klavier – Michael Barenboim, Violine –

34

Gérard Caussé, Viola – Pablo Ferrández, Violoncello – Pascal Moraguès, Klarinette (Schumann, Bartók, Beethoven); MV/BS, 19.30 Angelo Pollak, Tenor – Fiona Pollak, Klavier (Wiener Melange reloaded: Loewe, Pfitzner, Korngold, Schubert, Schoeck, Stolz, u.a.); MV/MT, 20.00 Alexander Krichel, Klavier – Michael Dangl, Lesung (Text: Jean Paul „Des Luftschiffers Giannozzo Seebuch“ / Musik: Schumann, Liszt, Beethoven); KH/Schs, 12.30 PHACE (Sánchez-Chiong „Coming soon!“); KH/Bs, 19.30 Leo Nucci, Bariton – James Vaughan, Klavier; Wiener Staatsoper, 20.00

Musik in der Liturgie Music during Mass / Offices avec musique / Messe con musica Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.kirchenmusik-wien.at Stephansdom, 1., Stephansplatz So, Ftg / Su, pub hol 10.15 www.dommusik-wien.at Augustinerkirche, 1., Josefsplatz So, Ftg / Su, pub hol 11.00 www.hochamt.at Peterskirche, 1., Petersplatz So, Ftg / Su, pub hol 11.15 www.peterskirche.at Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz So, Ftg / Su, pub hol 10.30 www.jesuitenkirche-wien.at www.chorvereinigung-augustin.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz So / Su 11.15 Mehrsprachiger Gottesdienst Service in various languages www.virc.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Alexander Lutz, Klavier („Ewig dein Mozart“ Briefe & Musik von Mozart); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30, Tickets: +43 664 414 50 84 www. forum18.at/karten Hanna Bachmann, Klavier – Roland Lindenthal, Violoncello (Beethoven, Schostakowitsch); Blüthner Zentrum, Wien, 1., Bräunerstraße 5, 12.30, Tickets: bluethner.at/konzerte Alexander Kaimbacher, Tenor – Ensemble „die reihe“ – Vokalquintett-Ensemble Pavel Sharomov – SchülerInnen des Akademischen Gymnasiums Wien & NMS Johann Hoffmann („Dvoinik“: Kaimbacher, Tanonov); RadioKulturhaus, 19.30 Johannes Föttinger, Tenor – Margit Fussi, Klavier (Bellini, Donizetti); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DONNERSTAG, 14. MÄRZ ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Andrey Boreyko – Nils Mönkemeyer, Viola (Ustwolskaja, Kantscheli, Schostakowitsch); MV, 19.30 Artis-Quartett – Hartmut Rohde, Viola (Mendelssohn-Hensel, Berg, Mozart); MV/BS, 19.30 Sophie Druml, Klavier (Beethoven, Schumann); MV/ MT, 20.00 Sergei Babayan, Klavier (Pärt, Listz, Ryabov, Rameau, Chopin, Rachmaninow); KH, 19.30 Salterina – Paul Gulda, Klavier – Gypsy Devils („Vienna Transfer“); KH/Ms, 19.30 Yuko Batik, Klavier (Schubert, Beethoven, Liszt); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30, Tickets: Tel. +43 1 504 66 51-310 Trio Gradus ad Parnassum Wien (Beethoven); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

FREITAG, 15. MÄRZ Wiener Philharmoniker – Dirigent: Daniel Barenboim (Prokofjew, Mahler); MV, 19.30 Wiener Concert-Verein – Dirigent: Miltos Logiadis – Christopher Park, Klavier (Haydn, Chopin, Britten, Mozart); MV/BS, 19.30 OÖ. Concert-Schrammeln – Fritz Karl, Lesung (Texte von Artmann, Qualtinger, Wiener Kaffeehausliteraten & Schrammelmusik); MV/GL, 20.00

Symphony4Vienna Quartett: Maximilian Dobrovich, Violine – Alexandra Koll, Violine – Christian Kaufmann, Viola d‘amore – Romed Wieser, Violoncello (Haydn, Wolf, Beethoven); KH/Schs, 19.30 Franz Schmidt Kammerorchester – Dirigent: Nicolas Radulescu (Vieuxtemps, R. Strauss, C.Ph.E. Bach, Tschaikowskij, Saint-Saëns); Justizpalast, Festsaal, 1., Schmerlingplatz 11, 19.00, Tickets: Tel. +43 699 1 260 22 02 www.kammerorchester.at Justas Stasevskij, Klavier (Prokofjew), Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 16. MÄRZ Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Dirigent: Daniel Barenboim (Prokofjew, Mahler); MV, 15.30 Gustav Mahler Jugendorchester – Damen des Singvereins der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Wiener Sängerknaben – Dirigent: Jonathan Nott – Elena Zhidkova, Alt (Mahler: Symphonie Nr. 3); MV, 19.30 Europa Galante – Fabio Biondi, Leitung, Violine – Ian Bostridge, Tenor (Castello, Monteverdi, Farina, D‘ India, Frescobaldi); KH, 19.30 Janine Jansen, Violine – Alexander Gavrylyuk, Klavier (Schumann, Prokofjew, Franck); KH/Ms, 19.30 Kammermusikensemble der Wiener Philharmoniker (Dvořák, Mozart); Gustav Mahler-Saal, Wiener Staatsoper, 11.00 Luigi Manta, Klavier (Clementi); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 17. MÄRZ Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Dirigent: Daniel Barenboim (Prokofjew, Mahler); MV, 11.00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks – Dirigent: Mariss Jansons (Dvořák, Strawinsky); MV, 19.30 Orchestre symphonique de Montréal – Dirigent: Kent Nagano – Rafał Blechacz, Klavier (Debussy, Mozart, Strawinsky); KH, 19.30 Wiener KammerOrchester – Philippe Entremont, Dirigent, Klavier (Eröd, Mozart, Schönberg); KH/Ms, 10.30 & 15.30

Wien Magazin

35

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • KONZERTSÄLE ARNOLD-SCHÖNBERG-CENTER 3., Zaunergasse 1–3, Tel. 712 18 88-50, www.schoenberg.at GESELLSCHAFT FÜR MUSIKTHEATER 9., Türkenstraße 19, Tel. 317 06 99, www.iti-arte.at/musiktheater/ KH – KONZERTHAUS Großer Saal, 3., Lothringerstraße 20, Tageskasse/box office: Mo–Fr 9–19.45, Sa 9–13 Uhr, sowie ab 45 Minuten vor Veranstaltungs­beginn. Tel. 242 002, www.konzerthaus.at KH/Ms: Mozart-Saal KH/Schs: Schubert-Saal KH/Bs: Berio-Saal RADIOKULTURHAUS 4., Argentinierstraße 30a, Tel. 501 70 377, radiokulturhaus.orf.at

Kammerkonzert mit Musikern der Wiener Symphoniker (Schubert, Dvořák, Mendelssohn Bartholdy / Haydn, Crusell, Dvořák); KH/Schs, 11.00 & 15.00 Concilium musicum Wien – Dietmar Grieser, Lesung (Mozart, Hummel, Schubert); Haus der Ingenieure, Festsaal, 1., Eschenbachgasse 9, 16.00, Tel. +43 1 890 54 04, www.haydn-gesellschaft.at Julia Kainz, Violine – Ju-Chae Gyeong, Klavier (Dvořák, Suk, Martinů, Voříšek); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 18. MÄRZ Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks – Dirigent: Mariss Jansons – Iveta Apkalna, Orgel (Berlioz, Poulenc, Saint-Saëns); MV, 19.30 Sinfonia Academica – Dirigentin: Nazanin Aghakhani – John Nalan, Klavier (Mozart, Aghakhani, Beet­ hoven); KH/Ms, 19.30 Gunar Letzbor, Violine (Bach, Vilsmayr, Westhoff, Telemann); KH/Schs, 19.30 Grace Trio (Brahms, Doderer, Haydn, Mozart, Schostakowitsch); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DIENSTAG, 19. MÄRZ Orchester und Chor des Musikgymnasiums Wien – Dirigent: Richard Böhm – Beate Ritter, Sopran – Drew

36

MV – MUSIKVEREIN Großer Saal, 1., Musikvereins platz 1 Tageskasse/box office, 1., Bösendorfer straße 12: Mo–Fr 9–20, Sa 9–13 Uhr / Tel. 505 81 90, www.musikverein.at MV/BS: Brahms-Saal MV/GL: Gläserner Saal MV/MT: Metallener Saal MUTH – KONZERTSAAL DER WIENER SÄNGERKNABEN 2., Am Augartenspitz 1, Tel. 347 80 80, www.muth.at WIENER STAATSOPER 1., Opernring 2, Tickets-Tel. 513 1 513, www.wiener-staatsoper.at

Sarich, Tenor – Marco Di Sapia, Bariton (Bernstein, C.-M. Schönberg/ Cameron, Orff); MV, 19.30 Ensemble Wien – Wolfgang Tomböck, Thomas Jöbstl, Horn (Schubert, Mozart, Lanner); MV/BS, 18.30 Sänger der Gürel-Stiftung – Mitglieder des Opernorchesters des Slowakischen Nationaltheaters Bratislava – Dirigent: Peter Valentovic (Mozart: Le nozze di Figaro, semiszenische Fassung); KH/Ms, 19.30 Christina Gansch, Sopran – Stefanie Gansch, Oboe – Alexander Neubauer, Klarinette – Peter Dorfmayr, Horn – Johannes Wilhelm, Klavier (Brahms, Schubert, Reinecke); KH/Schs, 19.30 Mounds View High School Orchestra (Beethoven, Mozart, Palestrina, u.a.); Stephansdom, 1., Stephansplatz, 20.30, Tickets Tel. +43 1 581 86 40, www. kunstkultur.com Steude Quartett (Dvořák, Schulhoff, Verdi); MuTh, 19.30 Lara Klun, Klavier (Beethoven, Chopin, Debussy, Schumann, Ravel); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 20. MÄRZ Orchester und Chor des Musikgymnasiums Wien – Dirigent: Richard Böhm (siehe 19.3.); MV, 19.30 Martin James Bartlett, Klavier (Bach, Schumann, Liszt, Granados, Wagner, Prokofjew); Haus der Ingenieure,

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • 1., Eschenbachgasse 9, 19.30, Tickets: bluethner.at/ konzerte Franz Schmidt Kammerorchester – Kiron Antom Tellian, Klavier – Maria Sotriffer, Violine – Michael Sotriffer, Violoncello (Beethoven, Halvorsen, Ravel Mendelssohn Bartholdy); Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz, 19.30 Tickets: Tel. +43 699 1 260 22 02 www.kammerorchester.at Bohuslav Martinů Philharmonie – Dirigent: Yuriy Yanko – Jaroslaw Nadrzycki, Almos Quevedo, Sania Cheong, Violine – Cobus Swanepoel, Violoncello – Sunghyun Cho, Klavier (Bach, Beethoven, Fiorini, Borodin); MuTh, 15.30 Katrin Targo, Sopran – Ekaterina Nokkert, Klavier (Rachmaninow, Tschaikowskij); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DONNERSTAG, 21. MÄRZ

Swedish Chamber Orchestra – Dirigent: Thomas Dausgaard – Kit Armstrong, Klavier (Ravel, Mozart, R. Strauss); KH, 19.30 Tanzgruppe „ Aloha ke a nuenue“ – Hagi Frauenchor „Shiwakuchaazu“ – Ensemble Viebarto – Wienerberger Saitenmusik – Johannes Honigschnabl, Harmonika – Takehiko Okabe, Leitung (Tanzmusik, Saitenmusik und Chorwerke aus Österreich, Japan und aller Welt); KH/Ms, 19.30 Orchester Wiener Akademie – Dirigent: Martin Haselböck (siehe 21.3.); Stephansdom, 1., Stephansdom, 20.30 Matthias Gredler, Violoncello – Gerold Huber, Klavier (Beethoven, Debussy, Brahms, Schumann); Ehrbar Saal, 4., Mühlgasse 30, 19.30, Tel. +43 1 96096, www.stadtinitiative.at Ayako Sasaki, Klavier (Beethoven, Schubert, S­ chumann, Skrjabin); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 23. MÄRZ

Freiburger Barockorchester – Kristian Bezuidenhout, Leitung, Klavier – Miah Persson, Sopran (Mozart); MV, 19.30 Thomas-Michael Auner, Violoncello – Maximilian ­Flieder, Klavier (Beethoven, Schumann, Mendelssohn Bartholdy, Cerha, Brahms); MV/GL, 20.00 Kulturverein Orchester Wien – Werner Hink, Konzertmeister – Chor Internationales Austauschfestival in Wien – Wiener Lehrer-a cappella-Chor – Dirigent: Hideyuki Tsuji – Naomi Satake, Sopran – Herbert Lippert, Tenor – Clemens Unterreiner, Bariton (Haydn „Die Jahreszeiten“); KH, 19.30 Simon Keenlyside, Bariton – Malcolm Martineau, Klavier (Poulenc, Williams, Somervell, Ireland, Warlock, Schubert, Wolf); KH/Ms, 19.30 Orchester Wiener Akademie – Dirigent: Martin Haselböck – Sebastian Koch, Sprecher (Haydn „Die Sieben Worte unseres Erlösers am Kreuze“, Orchesterfassung); Stephansdom, 1., Stephansdom, 20.30

Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Yutaka Sado – Angela Hewitt, Klavier (Haydn, Bach, Beethoven); MV, 19.30 Amadeus International School Vienna (Semmelweis: The Muse in the AV Hallways); MV/BS, 19.00 Swedish Chamber Orchestra – Dirigent: Thomas Dausgaard (siehe 22.3.); KH, 19.30 Matthias Gredler, Violoncello – Gerold Huber, Klavier (Gredler „Raum“ Uraufführung); Ehrbar Saal, 4., Mühlgasse 30, 19.30, Tel. +43 1 96096, www.stadtinitiative.at Afamia Al-Dayaa, Klavier (Bach, Beethoven, Chopin, Rachmaninow); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Maddalena Del Gobbo, Baryton/Viola da Gamba – Sebastian Führlinger, Viola – David Pennetzdorfer, Violon­cello (Haydn, Tomasini, Lidl); Schloss Ester­házy, Haydnsaal, 7000 Eisenstadt, 19.30, Tickets: Tel. +43 2682 65065 www.esterhazy.at

FREITAG, 22. MÄRZ

SONNTAG, 24. MÄRZ

Wiener Symphoniker – Dirigent: Gustavo Gimeno – ­Harriet Krijgh, Violoncello (Dutilleux, Saint-Saëns, Schumann); MV, 19.30 Russian Gentlemen Club („Borschtsch und Spiele“); MV/GL, 20.00

Orchesterverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Robert Zelzer – Adelheid Bosch, Oboe – Christoph Zimper, Klarinette – Peter Dorfmayr, Horn – Max Feyertag, Fagott (Mozart, Bruckner); MV, 11.00

Wien Magazin

37

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Yutaka Sado (siehe 23.3.); MV, 15.30 Wiener Symphoniker – Dirigent: Gustavo Gimeno (siehe 22.3.); MV, 19.30 Wiener Virtuosen (Lachner, Sibelius, Beethoven); MV/BS, 19.30 Verena Graf, Mezzosopran – Kaori Saeki, Klavier (Berlioz, Bizet, Gounod, Massenet, Mozart, Purcell, J. Strauß Sohn, R. Strauss); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 25. MÄRZ

Wiener Sängerknaben Vienna Boys’ Choir Messe der Hofmusikkapelle mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker, des Herrenchors der Staatsoper und den Wiener Sängerknaben Mass of the Hofmusikkapelle with members of the Vienna Philharmonic, members of the State Opera men’s choir and with the Vienna Boys’ Choir 3.3. Bruckner: Messe f-moll 10.3. Fux: Missa confidentiae 17.3. Byrd: Mass for four voices 24.3. Victoria: Missa quarti toni 31.3. Palestrina: Missa brevis

Musica Juventutis: Anita Rosati, Sopran – Andreas Fröschl, Klavier – Isabella Schwarz, Oboe – Florian Strasser, Posaune – Akemi Wyka, Klavier – Pentaklang (Bach, R. Strauss, Debussy, Bozza, Reiche, Ligeti, Berio, Zemlinsky); KH/Schs, 19.30 Gerda Fritzsche, Viola – Gregor Manuel Urban, Klavier (Brahms, Zeisel); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Hofburgkapelle 1., Hofburg, Schweizerhof Beginn / beginning: 9.15 Tickets: Tel. +43 1 533 99 27 www.hofmusikkapelle.gv.at

DIENSTAG, 26. MÄRZ Orchestre National de France – Dirigent: Alain Altinoglu – Igor Levit, Klavier (Beethoven, Ravel, Strawinsky); MV, 19.30 Osaka Prefectural Yuhigaoka High School – Dirigent: Yugo Kawai – Dirigentin: Nobuko Yamamoto – Hanasaki Tokuharu High School Wind Orchestra – Dirgentin: Tomoko Kawaguchi (Nobunaga, J. Strauß Sohn, Rutter, Verdi, Wichers); MV, 15.30 Florian Birsak, Clavichord, (Hammer)Klavier – Cornelia Mayer, Zither – Otto Biba, Moderation (L. Mozart, C. Schumann, Mandyczewski, Zaluskie); MV/BS, 19.30 Gabriel Bermúdez, Bariton – Bernadette Bartos, Klavier (Schubert, Wolf, Ravel, Guridi, Toldra, de Falla); MV/GL, 20.00 And̄elko Krpan, Violine – Nada Majnarić, Klavier (Bartók, Dugan, Dvořák, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 27. MÄRZ Orchestre National de France – Dirigent: Alain Altinoglu – Katia Labèque, Klavier – Marielle Labèque, Klavier (Dusapin, Bruch, Bizet, Roussel); MV, 19.30

38

Concentus Musicus Wien (Vivaldi, Pisendel); MV/BS, 19.30 Ensemble Sonos Vienna – Florian Feilmair, Klavier – Elisabeth Eber, Violine – Johannes Eder, Kontrabass (Mozart, Rainer, Hasenöhrl, Tomasi, Françaix, Poulenc); MV/MT, 20.00 Jess-Trio-Wien – David Kropfitsch, Violine – Alexander Zemtsov, Viola (Chopin, Schumann); KH/Ms, 12.30 Koehne Quartett (Amann, Kirchner, Moursouras, ­Schlee); Alte Schmiede, 1., Schönlaterngasse 9, 20.00/ free entry

DONNERSTAG, 28. MÄRZ Filarmónica Joven de Colombia Orchester – Dirigent: Andrés Orozco-Estrada – Xavier de Maistre, Harfe (López, Ginastera, Strawinsky); MV, 19.30 Start Up! – Julia Kräuter, Harfe, Vorkonzert, MV/MT, 18.45 All Japan Youth Orchestra – Dirigent: Yoshinori Kawachi – Yamanashi Junior Orchester – Dirigent: Takashi

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Minai – Matthias Schulz, Flöte – Christoph Zimper, Klarinette – Julia Zulus, Oboe – Johannes Kafka, Fagott – Jan Janković, Horn (Mozart, Bizet); MV/BS, 19.30 Trio Artio: Judith Fliedl, Violine + Christine Roider, Violoncello + Johanna Estermann, Klavier – Studierende der mdw: Juan Pablo Parra-Bedoya, Violine – Simon Winkler, Viola – Alina Holender, Violoncello – Florian Kugi, Kontrabass – Sophie Druml, Petar Klasan, Dušan Sretović, Klavier (Schubert, Staud); MV/GL, 20.00 Wiener Symphoniker – Dirigent: Juraj Valčuha – Alexander Gavrylyuk, Klavier (Prokofjew, Rachmaninow); KH, 18.30 „Im Klang“-Plätze: ein Teil des Publikums sitzt mitten im Klang der Wiener Symphoniker Musicbanda Franui – André Wilms, Lesung (Texte: Cage übersetzt von Jandl / Musik: Kraler/Schett nach Motiven von Bach, Mozart, Schubert, Debussy, Satie, Webern, Cage, u.a.); KH/Ms, 19.30 Spring Valley Academy Band & Choir (Bach, Mozart, Händel, Schubert, Beethoven); Stephansdom, 1., S­ tephansplatz, 20.30, Tickets Tel. +43 1 581 86 40, www.kunstkultur.com

„Mozart, Händel, Bach & more“ Spring Valley Academy High School Band & Choir Donald Huff & Cristy Doria, Leitung im Stephansdom Donnerstag, 28. März 2019, 20:30 Uhr Eintritt: Tickets mit Sicht € 15,- / ohne Sicht € 10,Programm: u.a. Werke von W.A. Mozart, G.F. Händel, J.S. Bach, A. Vivaldi, J. Haydn & more Karten bei: Kunst & Kultur – ohne Grenzen 1060 Wien, Worellstraße 3 Tel: 0043/1/581 86 40, tickets@kunstkultur.com www.kunstkultur.com

Ernst Kovacic, Manon Stankovski, Violine – Liliya Nigamedzyanova, Viola – Reinhard Latzko, Violoncello (Schönberg, Berg, Wellesz, Smetana); Arnold Schönberg Center, 19.30

FREITAG, 29. MÄRZ Wiener Philharmoniker – Dirigent: Andris Nelsons (Beethoven); MV, 19.30 Spark: Andrea Ritter, Blockflöte – Daniel Koschitzki, Blockflöte – Stefan Balazsovics, Violine – Victor Plumettaz, Violoncello – Christian Fritz, Klavier (Nyman, Mozart, Reger, Bach, Porter, Couperin, u.a.); MV/BS, 18.00 Studierende der MUK – Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien (Penderecki); MV/GL, 20.00 Fridays@7: Wiener Symphoniker – Dirigent: Juraj Valčuha – Alexander Gavrylyuk, Klavier (Prokofjew, Rachmaninow); KH, 19.00 / im Anschluss an das Konzert im Großen Foyer: Alexander Gavrylyuk, Klavier – Johann Strauß Ensemble der Wiener Symphoniker Wiener KammerOrchester Joji Hattori, Dirigent, Violine, Moderation – Dominik Wagner, Kontrabass (Koussewitzky, Barber, Herrmann, Breinschmid); KH/Bs, 20.15 Ensemble QUART@ART (Baksa, Pritsker, Leitner, Waller, Breinschmid, u.a.); Alte Schmiede, 1., Schönlaterngasse 9, 20.00 / free entry Thomas Schmidt, Tenor – Margit Fussi, Klavier (Kinderlieder I: Brahms, Gumbert, Graben-Hoffmann, Hildach, Lazarus, Loewe, Reinecke, Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 30. MÄRZ Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Dirigent: Andris Nelsons (Beethoven); MV, 15.30 Münchner Philharmoniker – Dirigent: Valery Gergiev – Rudolf Buchbinder, Klavier (Tschaikowskij, Schostakowitsch); MV, 19.30 World Youth Friendship Orchestra – Gunma International Chorus – Dirigenten: Stephen Dominic Ellery, Shinichi Minami, Shinichi Sukenori – J. Fleischmann, Violine – Tokai Takanawadai Wind Orchestra – Dirigent: Takao Hatakeda (Suppè, Mendelssohn Bartholdy, Reed, ­Fukushima); MV, 11.00 Habe-Quartett (Beethoven, Haydn, Mozart); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30

Wien Magazin

39

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Vitaly Petrov, Klavier (Beethoven, Debussy, Liszt, ­Tschaikowskij); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 31. MÄRZ Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Dirigent: Andris Nelsons (Beethoven); MV, 11.00 Münchner Philharmoniker – Dirigent: Valery Gergiev (Rihm: Transitus III, österreich. Erstaufführung, Bruckner); MV, 19.30 Slovak Sinfonietta Zilina – Dirigent: Yuki Miyagi – Julia Turnovsky, Violine – Luca Giovannini, Violoncello – Arcon Trio – Mamikon Nakhapetov, Klavier (Haydn, Mendelssohn Bartholdy, Brahms, Liszt, Kreisler); MV/ BS, 15.30

veranstaltungen

Wiener Symphoniker – Dirigent: Juraj Valčuha – Alexander Gavrylyuk, Klavier (Prokofjew, Rachmaninow); KH, 11.00 Franz Lehár Orchester – Dirigent: Reto Parolari – Kindersingschule der Stadt Wien – Renate Holm, Sopran – Vincent Schirrmacher, Tenor (Lehár); KH/ Bs, 15.00 Ensemble „die reihe“ – Dirigent: Peter Hirsch – ­Marlene Mild, Sopran (Zimmermann, Dallapiccola); KH/Ms, 19.30 Thomas Gaynor, Orgel – Anna-Katharina Tonauer, Mezzo-Sopran (Widor, Dvořák); RadioKulturhaus, 19.30 Daria Kovaleva, Klavier (Liszt, Prokofjew); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Wien hat ein neues Kunstfestival: Es nennt sich Foto Wien und findet alle zwei Jahre, erstmals von 20.3. bis 20.4.2019, statt. Das Festival wird vom Kunst Haus Wien veranstaltet.

Foto Wien rückt das Medium Fotografie ins Zentrum der Aufmerksamkeit und macht die Vielfalt und das Potenzial der lokalen Fotoszene sichtbar. Mehr als 120 Programmpartner – Museen, Ausstellungshäuser, Galerien, Archive, Fotografie-Institutionen, Kunstuniversitäten, Künstlerinitiativen und Off-spaces – werfen in den vier Wochen einen neuen Blick auf das lokale und internationale Fotogeschehen. *** Vienna has a new art festival: It’s called Foto Wien and will be held every two years, for the first time from March 20 to April 20, 2019. The festival is organized by Kunst Haus Wien. Foto Wien focuses its attention on the medium of photography and reveals the variety and potential of the local photography scene. More than 120 program partners – museums, exhibition spaces, galleries, photographic institutions, art universities and off-spaces – take a new look at happenings in the world of photography in Austria and abroad during the four weeks of the festival

40

Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz, Tel. +43 1 79 999 79 2.3. Ruki Vverh!; 20.00 / 8.3. Beat it!

Das Musical über den King of Pop; 8.3. um 20.00, 9.3. um 15.00 & 20.00 / 10.3. Game of Thrones – The Best of 7 Seasons. The Concert Show; 19.00 / 13.3. Falco – The Show; 20.00 / 14.3. Die Udo Jürgens Show; 20.00 / 20.3. Maite Kelly; 20.00 / 22.3.

Herbert Grönemeyer – Arena Tour 2019; 19.30 / 23., 24.3. Max Raabe & Palast Orchester; 23.3. um 20.00, 24.3. um 18.00 / 24.3. Abbamania The Show Gold Tour 2019; 19.00 / 25.3. Revolverheld; 19.30 / 26.3. „Die größten Musical-Hits aller Zeiten“; 20.00 / 26.3. Erste Allgemeine Verunsicherung: Alles ist erlaubt – 1000 Jahre EAV; 19.30 / 27.3. The 12 Tenors 2019; 20.00 / 27.3. The BossHoss; 19.00 / 28.3. Ralf Schmitz; 20.00 / 28.3. Dave Matthews Band; 19.30 / 29.3. Chinesischer Nationalcircus; 20.00 / 30.3. Pizzera und Jaus; 19.30 / 30.3. Moein; 21.00 / 31.3. Loreena McKennitt; 20.00 / www. stadthalle.com

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Wiener Eistraum / Vienna Ice World, auf dem Rathausplatz / on Rathausplatz, bis / until 3.3., täglich / daily 10.00–22.00, Schlittschuhverleih / ice skates for rent / www.wienereistraum.com

MÄRKTE & MESSEN / MARKETS & FAIRS

Palazzo – Dinner & Varieté, im Spiegelpalast, Prater, 2., Ausstellungsstraße / Perspektivstraße, bis / until 10.3. Di–Sa 19.30, So 18.00, Tickets Tel. +43 800 01 77 66 / www.palazzo.org

Mondscheinbazar Wiener Nachtflohmarkt / flea market, Ottakringer Brauerei, 16., Ottakringer Platz 1; 9.3.

17.00–23.00 / www.mondscheinbazar.at

Flohmarkt am Naschmarkt / flea market, 6., Linke ­Wienzeile; jeden Sa / every Sat 6.30–18.00

Architekturfestival TURN ON / architecture festival RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, 7.–9.3. / www.turn-on.at

wikam Wiener Internationale Kunst & Antiquitäten­ messe / Art & Antique Fair, Palais Ferstel, 1., Strauchgasse 4 & Palais Niederösterreich, 1., Herrengasse 13; 9.–17.3. 11.00–19.00 / www.wikam.at

Cirque du Soleil „Totem“, Grand Chapiteau Neu Marx, 3., Karl-Farkas-Gasse 1, Tickets Tel. +43 1 58885; 9.3.–22.4. Di–Do 19.30, Fr, Sa 16.00 & 19.30, So 13.30 & 17.00 / www.wien-ticket.at

H.o.m.e.d.e.p.o.t. Die Möbelmesse der Extraklasse / furniture & design fair, Semperdepot, 6., Lehárgasse 6; 14.–17.3. Do, Fr 14.00–19.00, Sa, So 11.00–18.00 / www.home-mag.com

BÄLLE BALLS

FOTO WIEN 2019 MONAT DER FOTOGRAFIE MONTH OF PHOTOGRAPHY

Fr / Fri 1.3. BonbonBall Konzerthaus / www.bonbonball.at Sa / Sat 2.3. Juristenball / Lawyers’ Ball Hofburg Vienna / www.juristenball.at Sa / Sat 2.3. Wiener Flüchtlingsball charity ball Rathaus / www.integrationshaus.at

20.3.–20.4.2019 Mi–So / We–Su 14.00–20.00 20.3. Eröffnung / Opening, 20.00 23., 24.3. 11.00–20.00

Mo / Mon 4.3. Rudolfina-Redoute Rudolfina Masked Ball Hofburg Vienna www.rudolfina-redoute.at

Festivalzentrale / festival headquarters: Österreichische Postsparkasse, 1., Georg-Coch-Platz 2

Di / Tue 5.3. Elmayer-Kränzchen Elmayer School of Dancing Ball Hofburg Vienna / www.elmayer.at

Ausstellungen, Rundgänge, Studio Visits, Workshops, Diskussionen, Symposium & Fotobuch-Preis 2019 Photo exhibitons, tours, studio visits, workshops, discussions, lectures, symposium & Photo Book Award 2019

Fr / Fri 29.3. Ball der Wiener Sängerknaben Ball of the Vienna Boys’ Choir Palais Coburg / https://ball.wsk.at Sa / Sat 30.3. Ball der Tanzschule Dorner Dorner School of Dancing Ball Palais Ferstel / www.tanzdorner.at

Wien Magazin

Gesamtprogramm & Infos detailed program & information: www.fotowien.at

41

veranstaltungen

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • SPORT / SPORTS

Spanische Hofreitschule / Spanish Riding School

Trabrennen / trotting races Trabrennpark Krieau, Prater, 2., Nordportalstraße 247, Tel. +43 1 728 00 46 46, 3., 10., 17.3. / www.krieau.at

Vorführungen / Performances 3., 10., 17., 23., 24., 30., 31.3. um / at 11.00 Morgenarbeit der Lipizzaner / Morning Training 1., 2., 5.–9., 12.–16., 19.–22., 26.–29.3. 10.00– 12.00 keine Reservierung / no reservation Führungen mit Besichtigung der Stallungen / Guided tours including Stables (D, E) täglich / daily um / at 14.00, 15.00 & 16.00 Spezialführungen für Kinder (only in German, 6–12 Jahre) 8.3. um 14.00 & 15.00 Architekturführungen / Architectural Tours 9., 23.3. um / at 14.30 (D) & 13.00 (E) Treffpunkt für die Führungen / meeting point for the guided tours: Besucherzentrum / visitor centre Hofburg, 1., Michaelerplatz 1 Tickets: Spanische Hofreitschule Hofburg, 1., Michaelerplatz 1, Tel. +43 1 533 90 31 www.srs.at Art Vienna / International Art Fair Hofburg, 1., Heldenplatz; 15.–17.3. 11.00–19.00 / www.artvienna.org Kruste&Krume Brotfestival / bred festival, Marx Halle, 3., Karl-Farkas-Gasse 19; 23.3. 9.00–19.00 / www. krusteundkrume.at Designmarkt Edelstoff. Mode und Design zum Shoppen / fashion and design market, Marx Halle, 3., KarlFarkas-Gasse 19; 30., 31.3. Sa 11.00–20.00, So 11.00– 18.00 / www.edelstoff.or.at

Vienna City Marathon Winterlaufserie / Training for the Vienna City Marathon Distanzen: 7 km, 14 km, 28 km Start/Ziel: Prater Hauptallee, Höhe Stadionbad-Parkplatz, 10.3. ab 10.00, Online-Anmeldung/registration: www.vienna-marathon.com Masters of Dirt / Freestyle Motocross Show Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz, 15.3. um 20.00, 16.3. um 14.00 & 20.00, 17.3. um 16.00 / www.stadthalle.com UEFA EURO 2020 Qualifikation Österreich – ­Polen / Austria – Poland (soccer), Ernst Happel Stadion, 2., Prater 21.3. um 20.45 www.oeticket.com www.oefb.at Film Archiv Austria, im Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4, Retrospektive: Münchner Freiheit.

Eine Stadt und das Kino Retrospektive: Rumänien (ab 8.3.) / Retrospektive: Klaus Wildenhahn. Die ­Errettung der physischen Realität (26.–28.3.) / www. filmarchiv.at Tricky Women, International Animation Filmfestival 2019; 13.–17.3. / www.trickywomen.at FrauenFilmTage 2019, bis / until 7.3. / www.frauenfilm­ tage.at

FILM / FILM

***

Österreichisches Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1, Retrospektive: Nicolas Roeg Michail Kalik: Die Rückkehr des Windes (1.–15.3.) / Shot Shot Shot. London FilmMakers‘ Co-operative (14.–17.3.) / Der sichtbare Mensch.

Béla Balász Studio (28.–30.3.) / www.filmmuseum.at

42

Riesenrad, 2., Prater 90, Tel. 729 54 30: täglich von 10–21.45 Uhr / www.wienerriesenrad.com Tiergarten Schönbrunn, 13., Hietzinger Hauptstraße, Tel. 877 92 94-0: täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit / www.zoovienna.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

führungen

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Manche Geheimnisse der Stadt lassen sich am besten zu Fuß entdecken. Die Wiener Fremdenführer begleiten Sie zu verborgenen Plätzen in der Altstadt, begeben sich auf kaiserliche Spuren und erzählen Anekdoten von Einst und Jetzt. Eine Stadtführung der besonderen Art bietet die Fahrt mit der 1. Wiener Walzer Bim. Eine rund einstündige Tour mit einer historischen Straßenbahn führt an vielen Wirkungsstätten österreichischer Musiker und Komponisten vorbei. Der anschließende Besuch im „Johann Strauß Dynastie Museum“ bringt Einblicke in das Leben und Schaffen der Strauß-Familie. ***

Some of the city’s secrets are best discovered on foot.

Vienna’s tourist guides lead you to hidden places in the Old City, follow the traces of imperial history, and recount anecdotes from past and present. A trip on Vienna’s oldtimer tram (the “1. Wiener Walzer Bim”) offers a very special tour of the city; an hour’s trip on this historic tram transports you past many places ­associated with Austrian musicians and composers. The ride is followed by a visit to the Museum of the Johann Strauss Dynasty for a glimpse into the life and works of the Strauss family.

Ab 3 Personen / As of 3 people; 16 € (ausgenommen Eintrittsgebühren / excluding admission fees); T = Treffpunkt / Meeting Point; Führungsdauer / Duration: 1½–2 h / D = Deutsch, E = English Die Stadtspaziergänge finden bei einer Mindestteilnehmerzahl von drei Personen bei jedem Wetter statt. / Guided City Walks take place in any weather, minimum number of participants: 3 Preis / Price: 16 € (ausgenommen Eintrittspreise / excluding admission fees) T=Treffpunkt / Meeting Point Führungsdauer / Duration: 1½–2 h D=Deutsch, E=Englisch Weitere Termine / Further dates & Infos: Wiener Spaziergänge, Tel. +43 1 489 96 74, d.office@wienguide. at, www.wienguide.at

1. Wiener Walzer Bim 23.3., 13.4., 11.5., 22.6.

Abfahrt / Departure Karlsplatz, Otto Wagner Pavillon, 15.00 / www.wien-original.at

Do, Fr, Sa Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, (D); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz / Maysedergasse, 14.00 Thu, Fri, Sat Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre, (E); T Tourist-Info, 1., Albertina­platz / Maysedergasse, 9.30 Mo / Mon Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz / Maysedergasse, jeden Mo & 28.3. um 10.30 Jewish Vienna Past & Present (E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 10.00 Di / Tue Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Straße / Mahlerstraße, jeden Di 9.30 & 1., 15., 28.3. um 16.15 Mi / Wed Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Do & So Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen, 14.00 Fr / Fri Jüdisches Wien in der Leopoldstadt (D); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2½ h, 20 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang / exit Johannesgasse, 16.00 Sa / Sat Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Anker­ uhr, 10.30, 20 €, Dauer: 2 Stunden, Information:

Wien Magazin

43

führungen

what’s on in vienna

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Vienna­guides, Tel. +43 664 037276 / www.viennaguides.at Der Wiener Zentralfriedhof – Stadt der Toten (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, 11.00 Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14.00

MuseumsQuartier-Tours (D, E), 7., Museumsplatz 1, T MQ Point, Haupteingang / Main Entrance, Secret MQ-Tour: Sa 14.00 / Backstage-Tour #tourQ21: Sa 15.00 / 16.3. Führung durch das KaiserQuartier / KaiserQuartier Tour; 11.00 / www.mqw.at

So / Sun 150 Jahre Ringstraße (D); T Liebenberg-Denkmal, 1., Universitätsring gegenüber der Universität, 11.00 Der Wiener Zentralfriedhof – Stadt der Toten (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, 14.00 Architektur und Visionen der Gegenreformation: Jesuitenkirche, Alte Universität / Architecture, art and politics of the Jesuit Order in Vienna (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz / Maysedergasse; 8., 15.3. um 10.00 Jüdisches Geschichtserbe in Wien / 1000 Years of Jewish Tradition in Vienna (D, E); T Jüdisches Museum, 1., Dorotheergasse 11; 21., 30.3. um 14.00 Jüdisches Wien der Jahrhundertwende / Vienna around Sigmund Freud (D, E); T Votivkirche, Haupteingang, 9., Roosevelt Platz; 2., 9., 16.3. um 14.00

Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof (D), 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. +43 1 910 60 11007, Führungen Sa 15.00, So 16.00 / Besichtigung der Kirche: Sa 16.00–17.00, So 12.00–16.00 / www.wienkav.at/ ows

Musikverein (D, E), 1., Bösendorferstraße 12, Tel. +43 1 505 81 90 601, Führungen Mo–Sa 13.45 / Guided tours Mon–Sat 1.00 pm / www.musikverein.at

Rathaus (D), Stadtinformationszentrum, 1., FriedrichSchmidt-Platz 1, Tel. +43 1 525 50, Führungen Mo, Mi, Fr (außer 29.3.) 13.00 / www.wien.gv.at Universität Wien (D, E), 1., Universitätsring 1, Tel. +43 1 427 71 76 01, Führungen Sa 10.30, Do 18.00 / Guided tours: Sat 11.30 am / www.univie.ac.at/fuehrungen Wiener Porzellanmanufaktur (D, E), 2., Schloss Augarten Tel. +43 1 211 24 200, Führungen / Guided tours Manufaktur & Museum Mo–Do 10.15 & 11.30 / Führungen / Guided tours Museum Sa 14.00 & 15.00 / www.augarten.at

Führungen / Guided tours Hofmobiliendepot (D) Möbel Museum Wien, 7., Andreasgasse 7, Tel. +43 1 524 33 57; 29.3. „Die Couch des Kaisers“, Spezialführung in die Möbellager der Republik (Anmeldung erforderlich); 14.00 / www. hofmobiliendepot.at Kapuzinergruft, 1., Neuer Markt, Führung Kapuzinerkloster und Kapuzinergruft; Mi–Sa 14.00 / Guided tour Capuchin Monastery and Imperial Burial Vaults; Wed–Sat 3.30 pm / www.kapuzinergruft.com Konzerthaus (D); 3., Lothringerstraße 20, Eingangsfoyer, Tel. +43 1 242 002, Führungen jeden Di & Fr 13.00 / www.konzerthaus.at

44

Parlament in der Hofburg (D, E), 1., Josefsplatz/Redoutensäle, Info Mo–Fr 9.00–15.00, Tel. +43 1 40110 2400, Führungen / guided tours Mo–Sa (außer / except 4., 14., 18., 27.–29.3.) um 10.45, 13.45, 14.45, 15.45, Fr auch 12.45, Sa auch 11.45, 12.45 & 16.45

Wien Magazin

www.parlament.gv.at

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Adressen und Öffnungszeiten von Museen, Gedenk­ stätten und anderen Sehenswürdigkeiten finden Sie im Prospekt „Stadtplan & Museen“. Die Öffnungs­zei­ten der hier an­ge­führten Sonderausstellungen können kurzfristig geändert werden.

For addresses and hours of museums, memorials and other interesting sites see the folder „City Map & Museums“. The hours given below for special ex­hibitions are sometimes changed at short notice.

Vous trouvez les adresses et heures d’ouverture des musées, lieux com­mé­moratifs et ­autres sites interes­ sants dans le prospectus „Plan de ville & musées“.

Les heures d’ouverture des exposi­tions spéciales men­ tionnées ci-dessus peuvent être changées à court terme.

Troverete gli indirizzi e le ore d’apertura dei musei, dei luoghi commemorativi e degli altri luoghi interessanti nell’opuscolo „Pianta & musei“. Le ore d’apertura delle esposizioni speciali di cui sopra possono essere cambiate a breve termine.

Mit einzigartigen Ausstellungen begeistern im März die Wiener Museen ihre Besucher. Die Albertina zeigt anlässlich des 300-jährigen Bestehens des Fürstentums Liechtenstein in einer großen Ausstellung kostbare Werke der Sammlungen des Fürsten.

Das Untere Belvedere widmet Künstlerinnen, die zur Zeit der Wiener Moderne und der Ersten Republik in Österreich ein Stück Kunstgeschichte geschrieben ­haben, eine längst überfällige Schau.

Das Kunsthistorische Museum Wien präsentiert die Ausstellung „Spitzmaus Mummy in a Coffin and other Treasures“ des US-Kultregisseurs Wes Anderson und seiner Partnerin Juman Malouf und ab 12.3. einen Überblick über das Schaffen von Mark Rothko.

Im MAK würdigt eine umfangreiche Ausstellung den Universalkünstler Koloman Moser. Parallel liefern Stefan Sagmeister und Jessica Walsh noch bis Ende März ein visuell eindrucksstarkes multimediales Plädoyer für die Lust am Schönen.

In March Vienna’s museums will wow their visitors with unrivalled exhibitions.

To mark the 300th anniversary of the Principality of Liechtenstein, the Albertina is showing a large exhibition of precious works from the Princely Collections.

The Lower Belvedere is devoting a long overdue show to women artists who wrote a chapter of art history during the Viennese Modernist period and the First Austrian Republic.

The Kunsthistorisches Museum Vienna presents the “Spitzmaus Mummy in a Coffin and other Treasures” exhibition by the US cult director, Wes Anderson and his partner, Juman Malouf, and from March 12 an overview of the works of Mark Rothko.

An extensive exhibition at the MAK pays honor to the versatile artist Koloman Moser. Simultaneously, Stefan Sagmeister and Jessica Walsh deliver a visually impressive multimedia plea for us to take delight in beauty, which runs to the end of March.

Albertina, 1., Albertinaplatz 1: Rubens bis Makart.

Die Fürstlichen Sammlungen Liechtenstein / Rudolf von Alt und seine Zeit. Aquarelle aus den Fürstlichen Sammlungen Liechtenstein / Monet bis Picasso / Die Sammlung Batliner / Warhol bis Richter / Manfred Willmann / täglich 10.00–18.00, Mi, Fr 10.00–21.00 / www.albertina.at Arnold Schönberg Center, 3., Zaunergasse 1–3: Arnold Schönberg. Der musikalische Gedanke; Mo–Fr 10.00–17.00 / www.schoenberg.at Bank Austria Kunstforum Wien, 1., Freyung 8: Flying High: Künstlerinnen der Art Brut / tresor: collected #8 – Frauenbilder? Meisterinnenwerke aus der UniCredit Bank Austria Kunstsammlung; täglich 10.00–19.00, Fr 10.00–21.00 / www.kunstforumwien.at Belvedere, Oberes Belvedere: 3., Prinz-Eugen-Straße 27; Schausammlung neu / Leopold Kiesling. Der ­Mythos von Mars und Venus mit Amor / David Zink Yi – Carlone Contemporary; täglich 9.00–18.00, Fr 9.00–21.00 / Unteres Belvedere & Orangerie: 3., Rennweg 6; Stadt der Frauen. Künstlerinnen in Wien von 1900 bis 1938 / Talking Heads: Zeitgenössische Dialoge mit F.X. Messerschmidt (ab 8.3.); täglich 10.00–18.00, Fr 10.00–21.00 / Belvedere 21: 3., Schweizergarten, Arsenalstraße 1; Attersee. Feuerstelle / Nicolas Jasmin.

Und Andere Arbeiten / Über das Neue. Junge Szenen in Wien; Mi, Fr 11.00–21.00, Do, Sa, So 11.00–18.00 / www.belvedere.at

Wien Magazin

45

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 – www.mqw.at

Architekturzentrum Wien, a_schau. Österreichische Architektur im 20. und 21. Jahrhundert, Downtown Denise Scott Brown (bis 18.3.) / Rural Moves – The Songyang Story (ab 14.3.) / Happy Birthday Karl Marx! täglich 10.00–19.00 / www.azw.at designforum wien, „Innovative by Design“ Design-Highlights aus Ungarn (ab 20.3.), Mo–Fr 10.00–18.00, Sa, So 11.00–18.00 / www.designforum.at Kunsthalle Wien Museumsquartier, Annette Kelm. Tomato Target (bis 24.3.) / Peter Friedl. Teatro (ab 22.3.) Di–So 11.00–19.00, Do 11.00–21.00 / www.kunsthallewien.at Leopold Museum, Wege ins Freie. Von Waldmüller bis Schindler / Wien 1900. Aufbruch in die Moderne (ab 16.3.) / Egon Schiele. Die Jubiläumsschau Reloaded (bis 10.3.) / Klimt – Moser – Gerstl (bis 10.3.) / Eine Wiener Garderobe (bis 4.3.) / Verborgene Schätze II, Mo, Mi–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / (11.–15.3. eingeschränkter Ausstellungsbetrieb, nur Ausstellung „Wege ins Freie.

Waldmüller bis Schindler“ zu sehen / 11.–15.3. set up for the new exhibition, only the exhibition „Into the Great Outdoors. From Waldmüller to Schindler“ can be visited) / www.leopoldmuseum.org mumok – museum moderner kunst stiftung ludwig wien, Pattern and Decoration. Ornament als Versprechen / Christian Kosmas Mayer. Aeviternity / Ernst Caramelle. Ein Résumé Malerei mit Kalkül.

Positionen der Neoavantgarde aus der mumok Sammlung / Friedrich Kiesler. Endless House, Mo 14.00–19.00, Di–So 10.00–19.00, Do 10.00–21.00 / www.mumok.at

Das Rote Wien im Waschsalon Karl-Marx-Hof, 19., Halteraugasse 7: Karl Marx in Wien; Do 13.00–18.00, So 12.00–16.00 / www.dasrotewien-waschsalon.at

Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18: Schutz und Hilfe. Das Österreichische Bundesheer 1955–1991; (ab 2.3.) täglich 9.00–17.00 / www.hgm.at

Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6: Zeig mir deine Wunde; Mi–So 10.00–18.00, Do 10.00–20.00 / www.dommuseum.at

Hermesvilla, 3., Lainzer Tiergarten / Eingang: Lainzer Tor: Sisis Schloss der Träume – Die Hermesvilla und ihre Geschichte; (ab 15.3.) Di–So 10.00–18.00 / www. wienmuseum.at

Dritte Mann Museum, 4., Pressgasse 25: Tribute to Orson Welles; Sa 14.00–18.00 / www.3mpc.net Haus der Geschichte Österreich, 1., Heldenplatz: Aufbruch ins Ungewisse – Österreich seit 1918 / Nur die Geigen sind geblieben. Alma und Arnold Rosé; Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www.hdgoe.at

Hofmobiliendepot Möbel Museum Wien, 7., Andreas­ gasse 7: Bruch und Kontinuität: Das Schicksal des habsburgischen Erbes nach 1918; Di–So 10.00–18.00 / www.hofmobilienepot.at

Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, Innenhof: Embracing Music: Leonard Bernstein at 100; täglich 10.00– 22.00 / www.hdm.at

Jüdisches Museum Wien, 1., Dorotheergasse 11: Kabbalah (bis 3.3.) / Das Auge Brasiliens. Kurt Klagsbrunn; Mo–Fr, So 10.00–18.00 / www.jmw.at

46

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn: Kaiserin Elisabeth. Die Lady Diana des 19.

Jahrhunderts Imperial Speed; bis 14.3. 10.00–16.00, ab 15.3. 10.00–17.00 / www.khm.at „Klimt Villa“ – Gustav Klimt Atelier, 13., Feldmühlgasse 11: Klimts Leben und Werk, 1911–1918, Klimt lost; Di–So 10.00–18.00 / www.klimtvilla.at Kunsthalle Wien Karlsplatz, 4., Karlsplatz/Treitlstraße: Heinz Frank. Der Winkel des Endes kommt immer von hinten; Di–So 11.00–19.00, Do 11.00–21.00 / www. kunsthallewien.at Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, 3., Untere Weißgerberstraße 13:Über Leben am Land (ab 23.3.)

Garage: Lina Selander. Shadow Optics (bis 10.3.) / Future Scenarios (ab 23.3.); täglich 10.00–18.00 / www. kunsthauswien.com

Museen & Ausstellungen am Abend Museums & exhibitions in the evening täglich bis 22.00 Haus der Musik Di bis 22.00 MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst Mi bis 21.00 Albertina, Belvedere 21, Naturhistorisches Museum

Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-Theresien-Platz: „Spitzmaus Mummy in a Coffin and Other Treasures“ from the Kunsthistorisches Museum Wien.

Wes Anderson and Juman Malouf / Mark Rothko (ab 12.3.) / Der Meister von Heiligenkreuz (ab 26.3.) / Ansichtssache #23: Albtraumhaft Schön: Rubens’ Wiener Medusenhaupt trifft auf die Brünner Fassung (bis 24.3.) / Ansichtssache #24: Jacopo De’Barbari: Männerbildnis (ab 29.3.) / Münzkabinett: Zuhanden Ihrer Majestät.

Medaillen Maria Theresias; Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 (außer Münzkabinett) / www.khm.at Kunstraum Nestroyhof, 2., Nestroyplatz 1: Verrat der Fotografie; (ab 7.3.) Mo–Fr 11.00–19.00, Sa 11.00– 17.00 / www.kunstraum-nestroyhof.at MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, 1., Stubenring 5: Sagmeister & Walsh: Beauty Koloman Moser. Universalkünstler zwischen Gustav Klimt und Josef Hoffmann / Chinese Whispers. Neue Kunst aus der Sigg Collection / Elegius Preis 2019. Schmuck in Österreich (6.–24.3.); Di 10.00–22.00, Mi–So 10.00–18.00 / www.mak.at Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4: Wim Wenders frühe Photographien 60er–80er Jahre; täglich 15.00–21.00 / www.filmarchiv.at Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5: Mozart: Reisender in Europa; täglich 10.00–19.00 / www.mozarthausvienna.at Museum der Johann Strauß Dynastie, 9., Müllnergasse 3: Strauß International; Mi–Sa 10.00–13.00, 15.00– 18.00 / www.strauss-museum.at

Do bis 20.00 Dom Museum Wien, Volkskundemuseum Wien Do bis 21.00 Haus der Geschichte, Kunsthalle Wien MuseumsQuartier & Karlsplatz, Kunsthistorisches Museum, Leopold Museum, mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien Fr bis 21.00 Albertina, Oberes & Unteres Belvedere, Belvedere 21, Weltmuseum Wien

Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8: Leonard Bernstein. Ein New Yorker in Wien; So–Do 10.00–18.00, Fr 10.00–14.00 / www.jmw.at Musiksammlung der Wienbibliothek – Adolf LoosRäume, 1., Bartensteingasse 9: 100% Schlager. Wiener machen Schlager 1918–1938; (bis 8.3.) Mo–Fr 9.00–13.00 / www.wienbibliothek.at Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz: Krieg. Auf den Spuren einer Evolution / Peace. Die weltbesten Jugendfotos zum Thema Frieden (bis 7.3.); Mo, Do– So 9.00–18.30, Mi 9.00–21.00 / www.nhm-wien.ac.at

Wien Magazin

47

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Nitsch Foundation, 1., Hegelgasse 5: Hermann Nitsch: 80; Di–Fr 11.00–18.00 / www.nitsch-foundation.com Österreichische Friedrich und Lilian Kiesler Privatstiftung, 6., Mariahilfer Straße 1b: Emmanuel Bornstein. Face to Face (bis 1.3.) / Image Space – Looking for Strategy.

Die Erforschung des Raumes mit den Mitteln der Fotografie (ab 13.3.); Di–Fr 9.00–17.00 / www.kiesler.org Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal, 1., Josefs­platz 1: Kaiser Maximilian I. Ein großer Habsburger (ab 15.3.); Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www.onb.ac.at Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm – NHM, 9., Spitalgasse 2, Uni-Campus, Hof 6, Narrenturm: Medizin im Ersten Weltkrieg; Mi 10.00–18.00, Do, Sa 10.00–13.00 / www.nhm-wien.ac.at Porzellanmuseum im Augarten, 2., Obere Augartenstraße 1: Aus eigenen Stücken. Einblicke in die Sammlung des Porzellanmuseums im Augarten; Mo–Sa 10.00–18.00 / www.augarten.com Ringturm – Ausstellungszentrum, 1., Schottenring 30: Mario Botta – Sakrale Räume; (ab 19.3.) Mo–Fr 9.00–18.00 / www.vig.com/de/presse Schloss Esterházy, Esterházyplatz, 7000 Eisenstadt: Melinda Esterházy: „Das Leben hat mir viel geschenkt“ / Haydn explosiv / Glanzlichter des Schlosses Esterházy; Fr–So 10.00–17.00 / www.esterhazy.at Schloss Hof, 2294 Schlosshof 1, Schaufenster Europa – Das Banat. Eine Europäische Region in Geschichte und Gegenwart 1718 | 1918 | 2018 bis 14.3. 10.00–16.00, ab 15.3. 10.00–18.00 / www.schlosshof.at Secession, 1., Friedrichstraße 12: Gerard Byrne, Upon all the living and the dead / Klara Lidén. Auf jeden Fall Heidrun Holzfeind, the time is now. Di–So 10.00–18.00 / www.secession.at

Stift Klosterneuburg, Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneuburg, Stiftsmuseum: Des Kaiser neuer Heiliger. Maximilian I. und Markgraf Leopold III. in Zeiten des Medienwandels; (ab 9.3.) täglich 10.00–16.00 / Orangerie: 12. Internationale Orchideen Ausstellung; (9.–24.3.), täglich 9.00–18.00 / www.stift-klosterneuburg.at Technisches Museum Wien, 14., Mariahilfer Straße 212: Arbeit & Produktion. weiter_gedacht_ / Geliebt – gelobt – unerwünscht. Haushaltsdinge zwischen Wunsch und Wirklichkeit / Stadtverbindungen. Wien– Bratislava / ON/OFF – Die interaktive Ausstellung zum Stromnetz; Mo–Fr 9.00–18.00, Sa, So 10.00–18.00 / www.tmw.at Theatermuseum, 1., Lobkowitzplatz 2: Anwendungen.

Koloman Moser und die Bühne / Alles tanzt. Kosmos Wiener Tanzmoderne (ab 21.3.)

Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien zu Gast im Theatermuseum, Bosch, Rembrandt, Rubens, Tizian, Van Dyck. Neupräsentation der Schau­ sammlung / Von Hexen, Meerwundern und der Apokalypse – Frühe Druckgraphiken von Albrecht Dürer (bis 3.3.) / Bosch & Legat – Maria Legat: Und zur Lage der Welt / Carte blance für Anna Reisenbichler: I work too much, work to little (ab 15.3.); Mo, Mi–So 10.00–18.00 / www.theatermuseum.at Volkskundemuseum Wien, 8., Laudongasse 15: Die Küsten Österreichs. Die neue Schausammlung „Sie meinen es politisch!“ 100 Jahre Frauenwahlrecht in Österreich (ab 8.3.); Di–So 10.00–17.00, Do 10.00– 20.00 / www.volkskundemuseum.at Weltmuseum Wien, 1., Heldenplatz: Lisl Ponger. The Master Narrative Korridor des Staunens. Schaudepot; Mo, Di, Do–So 10.00–18.00, Fr 10.00–21.00 / www. weltmuseumwien.at

Sigmund Freud Museum, 9., Berggasse 19: ab 1.3. wegen Umbaus geschlossen / as of 1.3. closed for renovations

WestLicht. Schauplatz für Fotografie, 7., Westbahnstraße 40: Model Arbus Goldin; (bis 24.3.) Di, Mi, Fr, 14.00–19.00, Do 11.00–21.00, Sa, So 11.00–19.00 / www.westlicht.com

Moving Freud Museum (ab / as of 5.3.) im Ersatzquartier / in the temporary location: 9., Berggasse 13, täglich 10.00–18.00 / www.freud-museum.at

Wienbibliothek im Rathaus, 1., Eingang Felderstraße, Stiege 6, 1. Stock: Geist versus Zeitgeist: Karl Kraus in der Ersten Republik (bis 29.3.) / Flugblätter als Zeug-

48

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • nisse der Revolution von 1848; (bis 15.3.) Mo–Do 9.00–18.30, Fr 9.00–16.30 / www.wienbibliothek.at

for the coming years. During this time, the exhibitions will be held at:

Wien Museum Karlsplatz, wegen Umbauarbeiten ist das Wien Museum Karlsplatz für die nächsten Jahre geschlossen. / Ab 14.2.2019 finden alle Sonderausstellungen im Wien Museum MUSA statt. / Due to remodeling work, the Wien Museum Karlsplatz is closed

Wien Museum MUSA MUSA Startgalerie MUSA Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Museum: Wo Dinge wohnen. Das Phänomen Selfstorage / Startgalerie: Katharina Scheucher. In Mimicry – You are here; Di–So 10.00–18.00 / www.wienmuseum.at

what’s on in vienna

galerien

(Auswahl)

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Charim Galerie, 1., Dorotheergasse 12: Dorothee Golz: Skulpturale Generation PX4000 (bis 16.3.) / Katharina Gruzei: Bodies of Work (ab 22.3.); Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–14.00 / www.charimgalerie.at

Galerien im Internet: www.diegalerien.at www.kunstnet.at Art Vienna 2019, International Art Fair Hofburg ­Vienna, Eingang / entrance: Heldenplatz: 15.–17.3. Fr–So / Fr–Su 11.00–19.00 / Österreichische und internationale zeitgenössische Kunst, Klassische Moderne und Design; 35 österreichische und internationale Galerien und Kunsthändler / Austrian and international contemporary art, classical modernism and design; 35 Austrian and international galleries and art dealers / www.artvienna.org

Fotogalerie Wien, 9., Währinger Straße 59: The stars look so different tonight (bis 2.3.) / Solo X: Olena Newkryta (ab 12.3.); Di, Fr 14.00–19.00, Mi, Do 12.00– 19.00, Sa 10.00–14.00 / www.fotogalerie-wien.at Galerie Crone Wien, 1., Getreidemarkt 14, Eingang Eschenbachgasse: Ashley Hans Scheirl (bis 2.3.) / Martha Wilson: I Have Become My Own Worst Fear (ab 8.3.); Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–15.00 / www.galeriecrone. com

FOTO WIEN 2019 Monat der Fotografie / Month of Photography, Festivalzentrale / festival centre: Österreichische Postsparkasse, 1., Georg-Coch-Platz 2: 20.3.– 20.4., 20.3. Eröffnung / Opening 20.00, Mi–So / We–Su 14.00–20.00, 23., 24.3. 11.00–20.00 / Programm & Infos: www.fotowien.at

Galerie Elisabeth & Klaus Thoman, 1., Seilerstätte 7: Carmen Brucic (bis 16.3.); Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00– 16.00 / www.galeriethoman.com

AnzenbergerGallery, 10., Absberggasse 27: Gabriela Morawetz: Unwägbarkeiten; Mi–Sa 12.00–18.00 / www.anzenberger.com

Galerie Heike Curtze, 1., Seilerstätte 15–16: Günther Brus, Thomas Kaminsky, Kurt Kocherscheidt, Bernd Koller, Christoph Mayer, Paul Wallach; Di–Fr 12.00–18.30, Sa 12.00–16.00 / www.heikecurtze.com

Charim Events, 4., Schleifmühlgasse 1a: Katarina Spielmann (bis 2.3.) / Heinz Frank (ab 8.3.); Do, Fr 12.00– 18.00, Sa 11.00–14.00 / www.charimgalerie.at

Galerie Ernst Hilger, 1., Dorotheergasse 5: Hans Staudacher (bis 22.3) / Andreas Leikauf (ab 29.3.); Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–16.00 / www.hilger.at

Galerie Johannes Faber, 4., Brahmsplatz 7: Recent Acquisitions (bis 2.3.) / Walker Evans. Photographs 1935–

Wien Magazin

49

(Auswahl)

galerien

what’s on in vienna

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • 1950 (ab 8.3.); Di–Fr 14.00–18.00, Sa 11.00–17.00 / www.jmcfaber.at Galerie Jünger, 4., Paniglgasse 17a: Christian Hutzinger: „Kleine Auswahl II“ (bis 19.3.) Kunstgeschichten – erzählt von 19 zeitgenössischen FotografInnen (ab 26.3.); Di–Fr 14.00–18.00, Sa 11.00–14.00 / www.galerie-juenger.at Galerie Krinzinger, 1., Seilerstätte 16: Hauptgalerie: Erik van Lieshout – Fort Kochi (bis 2.3.) / Zhang Wei (bis 2.3.) / Hans Op de Beeck (ab 15.3.) / Werner Weiterer (ab 15.3.); Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–16.00 / www.galerie-krinzinger.at Galerie Krobath, 1., Eschenbachgasse 9: Sofie Thorsen (ab 8.3.); Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–15.00 / www. galeriekrobath.at Galerie Martin Janda, 1., Eschenbachgasse 11: Mladen Stilinovic: ’ Smiles (bis 2.3.) / Jakob Kolding (ab 8.3.); Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–16.00 / www.martinjanda. at Galerie Meyer Kainer, 1., Eschenbachgasse 9: gelatin. beyond hard (bis 2.3.) / Ulrike Müller (ab 15.3.); Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–15.00 / www.meyerkainer.at Galerie nächst St. Stephan Rosemarie Schwarzwälder, 1., Grünangergasse 1: Miao Ying (bis 9.3.) / Henrich Dunst (ab 19.3.); Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–16.00 / www.schwarzwaelder.at Galerie Slavik – Schmuckkunst, 1., Himmelpfortgasse 17: Schmuckkunst und Federkreationen (bis 23.3.) / Magie der Schmuckkunst (ab 27.3.); Mi–Fr 10.00–13.00, 14.00–18.00, Sa 11.00–17.00 / www.galerie-slavik.com Galerie Steinek, 1., Eschenbachgasse 4: Gudrun Kampl (ab 8.3.); Di–Fr 13.00–18.00, Sa 11.00–15.00 / www. steinek.at Galerie Straihammer und Seidenschwann, 1., Grünangergasse 8/3: Virginie Bailly | Daphnes (bis 16.3.) / Request Krasimira Stikar: Punkt – Gedanke – Fläche (bis 16.3.) / Robert Bodnar – Binary Restraint (ab 27.3.); Di–Fr 13.00–18.00, Sa 11.00–15.00 / www.galeriesunds.at Galerie Sturm & Schober, 1., Kohlmarkt 9/2/5: Meet us in the desert (ab 15.3.); Di–Fr 11.00–19.00 / www. baeckerstrasse4.at Galerie Wolfrum, 1., Augustinerstraße 10: Herwig Zens: „Amazonen“ (bis 2.3.) / Regina Hadraba: „Zwiegespräch“ (bis 2.3.) / Sissi Farassat – Christian Droste –

50

Justine Parsons – PRINZpod (ab 22.3.); Mo–Fr 10.00– 18.00, Sa 10.00–17.00 / www.wolfrum.at Georg Kargl Fine Arts, 4., Schleifmühlgasse 5: Henri Chopin (ab 7.3.) / Kargl Box: Herbert Hinteregger (bis 2.3.) Rosa Rendl (ab 7.3.) / Kargl Permanent: Bar du Bois (bis 2.3.) / VeSch (ab 7.3.); Mi–Fr 13.00–19.00, Sa 11.00–16.00 / www.georgkargl.com Hilger NEXT Wien 10, 10., Absberggasse 27: Jakob Kirchmayer – Der Geschmack von Erde (ab 2.3.); Do–Sa 12.00–18.00 / www.hilger.at Knoll Galerie Wien, 6., Gumpendorfer Straße 18: A ­ ndrás J. Nagy – Nackte Stadt; Di–Fr 13.00–18.00, Sa 13.00– 16.00 / www.knollgalerie.at Kunsthalle Exnergasse, 9., Währinger Straße 59/2: ­Altered States (bis 9.3.); Di–Fr 13.00–18.00, Sa 11.00– 14.00 / www.kunsthalle.wuk.at Kunsthandel Hieke, 1., Grünangergasse 12: Expressiv.

Modern.Weiblich Helene Funke, Broncia Koller-Pinell (bis 9.3.) / „Postwar“ (ab 12.3.); Di–Fr 10.00–13.00 & 14.00–18.00, Sa 10.00–13.00 / www.hieke-art.com Kunsthandel Hitzenberger, 1., Weihburggasse 18–20: Wohlfeile Kunst, Mo 14.00–18.00, Di–Fr 11.00–12.00 & 14.00–18.00, Sa 11.00–13.30 / www.hitzenberger.cc Loft8, 3., Radetzkystraße 4: Spuren / Traces: Wan Xia, Jarek Grulkowski; Di–Fr 13.00–18.00, Sa 10.00–15.00 / www.loft8.at Lukas Feichtner Galerie, 1., Seilerstätte 19: Fritz Bergler.

Studien zu Fragmenten einer Geschichte (bis 16.3.) / Johannes Deutsch. Serien und Sequenzen. 1986–2019 (ab 21.3.); Di–Fr 10.00–18.00, Sa 10.00–16.00 / www. feichtnergallery.com Galerie Raum mit Licht, 7., Kaiserstraße 32: Aliki Braine & Josef Zekoff: „Die blinde Fläche“ (bis 9.3.) / Aglaia Konrad & Willem Oorebeek: „in Widerspruch, zusammen“ (ab 26.3); Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–14.00 / www.raum-mit-licht.at W&K Galerie, 1., Strauchgasse 2: Alfred Kubin: Phantastische Welten (bis 22.3.); Mo–Fr 10.00–18.00, Sa 10.00–12.00 / www.w-k.art W&K Palais Schönborn-Batthyány, 1., Renngasse 4: Nives Widauer – Archeology of undefined future (ab 6.3.); Di–Fr 11.00–17.00 / www.w-k.art ZS art Galerie, 7., Westbahnstraße 27–29: Kopf-Variationen (bis 12.3.) / Prinzip Landschaft (ab 27.3.); Mo–Fr 11.00–18.30 / www.zsart.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

events

ROCK • POP • JAZZ • wienXtra – jugendinfo, 1., Babenberger­straße/ Ecke Burgring: Mo–Sa 12–19 Uhr / Telefon 17 99, Fax 585 24 99 / www.jugendinfowien.at (In­ fo, Tickets und Beratung für Leute von 13 bis 26) Gasometer, Planet.tt Bank Austria Halle, 11., Guglgasse 12: 9.3. Troye Sivan; 20.00 / 27.3. Anderson .Paak & The Free Nationals; 20.00 / www.planet.tt Arena, 3., Baumgasse 80: 10.3. Mad Caddies + Rude Tins + Jon Gazi / 15.3. Jaya The Cat / 17.3. Maribou State / 21.3. Jon Hopkins Live / 27.3. Steve Gunn + Papercuts / 30.3. Crystal Fighters / 31.3. Long Beach Dub Allstars + New Town Kings Doors: 19.00 / arena. wien Flex, 1., Am Donaukanal/Abgang Augartenbrücke: 5.3.

Rah Digga; 20.00 / 21.3. Frittenbude; 19.00 / 23.3.

Megaloh + Dj Ghanaian Stallion; 19.00 / 26.3. GZA; 20.00 / 30.3. Massendefekt; 19.00 / www.flex.at Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30: 29.3. Wiener Blond; 20.00 / www.hausdermusik.at Jazzland, 1., Franz-Josefs-Kai 29: 4., 5.3. Champian Fulton & Joris Dudli / 8., 9.3. Mojo Blues Band / 13.– 15.3. Dana Gillespie & Joachim Palden / 22., 23.3. Florian Bramböck Quintett / 27., 28.3. Roman Schwaller Quintett / Beginn 21.00 / Gesamtprogramm: www. jazzland.at Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20: 3.3. Ólafur ­Arnalds & Band / 3.3. Thomas Gansch & František ­Janoska / 6.3. Felix Kramer „Wahrnehmungssache“ / 8.3. Kollegium Kalksburg – Hojsa, Wladigeroff & Moshammer / 9.3. Thomas Quasthoff & Jazztrio / 9.3. Maria Bill singt Jacques Brel / 12.3. Branford Marsalis Quartet / 13.3. Blick Bassy & Aline Frazão / 15.3. music4u: „FOMP meets qWINDett“; 19.00 / 15.3. Gewürztraminer und da gmischte Satz; 21.00 / 19.3. Molden, Resetarits, Soyka, Wirth & Gäste / 20.3. Carminho / 20.3.

Fremde Welten: Wör / 24.3. Gerhard Aflenzer Broadway Big Band; 19.00 / 24.3. Brussels Jazz Orchestra / 25.3.

Vicente Amigo-Sextett / 27.3. Glenn Miller Orchestra directed by Wil Salden / 30.3. Hermann van Veen / 30.3.

Benjamin Schmid Jazz Quartet & special guest Biréli Lagrène, Gitarre / 30.3. Latin Classic; 20.00 / Falls nicht anders angegeben Beginn 19.30 / www.konzerthaus.at

20. INTERNATIONALES AKKORDEONFESTIVAL 23.2.–24.3.2019 lnfo Tel. +43 676 512 91 04 Tickets & Festivalpass: www.akkordeonfestival.at Programm im März: 1.3. Tubonika; Lukas Lauermann & Matthias Frey (AT) Schutzhaus Zukunft 2.3. Rachele Andrioli e Rocco Nigro (IT) Radiokulturhaus 2.3. Perin & Barbarossa (IT) Café Mocca; 21.00 3.3. Belem (BE) Dschungel Wien 4.3. Maschanzka (AT); Notify (IE) Schutzhaus Zukunft 5.3. Sergey Osokin (RU); Ensemble Tango La Boca (AT) Ehrbar Saal 6.3. Motion Trio (PL); 20.30 Porgy & Bess 7.3. Paul Schuberth (AT); Trio Melange Oriental (IL/AT) Vindobona 8.3. Symbio (SE); 19.30 Sargfabrik 9.3. Richard Galliano (FR) & Upper Austrian Jazz Orchestra (AT) Stadtsaal 9.3. Schrammelbach (AT); Café Mocca, 21.00 10.3. Max Holz (AT); Jaky (FR) Reigen; 20.30 11.3. Dobrek Bistro (PL/RU/BR/AT) Orpheum 12.3. Noemi Waysfeld & Blik (FR) Sargfabrik; 19.30 13.3. Sterzinger III (AT); Zoe & Trio (RU/RS/AT) Vindobona 14.3. Milos Todorovski Trio (ES/ RS/AT); Velvet Quintet (PT) Ehrbar Saal 15.3. Duo Montanaro Cavez (BE/ FR); Klaus Paier & Asja Valcic (AT/HR) Porgy & Bess; 20.30 16.3. Troi: Gillard / Hatz / Klissenbauer / O’Mahony / Satzinger (AT) Stadtsaal 16.3. Ivan Trevnev & Moritz Weiß (RS/AT) Café Mocca; 21.00 17.3. Three For Silver (USA) Dschungel Wien 18.3. Caroline Keane & Tom Delany (Irland); Moore Moss Rutter (GB) Schutzhaus Zukunft 19.3. Maryll Abbas Trio (FR); Diknu Schneeberger Trio feat. Christian Bakanic (AT) Kosmos Theater 20.3. Neue Wiener Concert Schrammeln & Tini Kainrath / Traude Holzer (AT) Kosmos Theater 21.3. Turumtay & Zaric (TR/RS/ AT); Wenzel & Band (DE) Vindobona 22.3. Attwenger (AT) Schutzhaus Zukunft 23.3. Otto Lechner & Die anderen Register (AT) Porgy & Bess, 20.30 24.3. Samurai Accordion (IT/FI/IR/Baskenland) Theater Akzent Falls nicht anders angegeben Beginn 20.00

Wien Magazin

51

events

what’s on in vienna

ROCK • POP • JAZZ • Porgy & Bess, Jazz & Music Club, 1., Riemergasse 11: 1., 2.3. Shake Stew / 3.3. Patricia Barber Trio / 4.3.

Ensemble Pamplemousse / 5.3. Regina Carter & AMC Trio / 7.3. Lucia Cadotsch / 8.3. Trio Grande / 9.3. Idan Raichel Piano Songs / 10.3. Nguyên Lê Quartet / 11.3.

Shayna Steele / 12.3. Georg Graewe & Sonic Fiction Orchestra / 13.3. Theo Croker / 16.3. Karlheinz Miklin / 17.3. Julian Lage Trio / 18.3. The Tiptons Sax Quartet & Drums / Saxofour / 19.3. Jools Holland & very special guest Marc Almond / 20.3. John Mayall ‚85th Anniversary Tour‘ / 21.3. Billy Cobham Crosswinds Project / 24.3.

FORQ feat. Henry Hey, Chris McQueen, Kevin Scott & Jason ‚JT‘ Thomas / 26.3. Yasmo & die Klangkantine / 27.3. Wolfgang Schmidtke Orchestra / 28.3. Igor ­Butman Quartet / 29.3. Jazzmed feat. Otto Lechner / 30.3. La Vida Loca‚Bridges‘ / 31.3. Lorenz Hargassner / Beginn: 20.30 / www.porgy.at ((szene)), 11., Hauffgasse 26: 2.3. Haken; 20.00 / 6.3.

Perturbator & Supports; 20.00 / 9.3. Screams from the Core; 19.30 / 15.3. Stiletto; 20.00 / 16.3. Metal For Breathing; 20.00 / 22.3. Reign of Darkness Festival Vol. III; 19.00 / 24.3. Majky; 20.00 / 27.3. 50 Jahre Drahdiwaberl Tribute Nicht; 19.30 / www.szenewien.com WUK, 9., Währinger Straße 59: 1.3. Count Basic; 20.00 / 6.3. Júníus Meyvant; 20.00 / 8.3. Gnackwatschn; 20.00 / 10.3. Luke Andrews; 20.00 / 12.3. Max Giesinger; 20.00 / 13.3. Wild Nothing; 20.00 / 14.3. Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox; 20.00 / 16.3. Ry X; 20.00 / www.wuk.at

VIENNA BLUES SPRING 2019 20.3.–30.4.2019 Tickets: Tel. +43 1 894 00 94 Detailprogramm: www.viennabluesspring.at Programm im März: Reigen 20.3. Micke & Lefty feat. Chef 21.3. Rob Mo Trio 22.3. Herby Dunkel Supersession 23.3. Raphael Wressnig & The Soul Gift Band 24.3. RJ Mischo & Red Hot Blues Band 25.3. Tony Coleman & Henry Carpaneto 5tet 26.3. Steve Guyger & Band feat. Kai Strauss 27.3. Mike Zito + Special Guest Jeremiah Johnson 28.3. Lil’ Jimmy Reed – Lousiana Blues Legend 29.3. Mike Sponza Oktet 30.3. Vargas Blues Band feat. John Jagger Mozarthaus Vienna 28.3. „Blues unplugged“: Die Ranzler; 20.00 Adressen der Spielorte / Locations, Café Mocca, 18., Gersthofer Straße 2a / Dschungel Wien, 7., Museumsplatz 1 / Ehrbar Saal, 4., Mühlgasse 30 / Filmcasino, 4., Margaretenstraße 78 / K ­ osmos Theater, 7., Siebensterngasse 42 / Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5 / Orpeum, 22., Steigenteschgasse 94B / Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11 / Radiokulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a / Reigen, 14., Hadikgasse 62 / Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169 / Stadtsaal, 6., Mariahilfer Straße 81 / Schutzhaus Zukunft, 15., verlängerte Guntherstraße / Theater Akzent, 14., Theresianumgasse 18 / Vindobona, 20., Wallensteinplatz 6

Clubs & Parties Arena, 3., Baumgasse 80, arena.wien, 2.3. Mainframe: Drum ‘n’ Bass, Elektro-House & Dubstep; 22.00 / 29.3.

Iceberg: NDW, Alternative & Beats; 22.00 Babenberger Passage, 1., Burgring 1, Do: censored/retro: House/ RnB & Nostalgic; 22.00 / Fr: Med & Law pres.

Nostalgic Night; 22.00 / Sa: Vanity#Supernights: HipHop/Dance/RnB; 23.00 / www.club-passage.at Ballsaal, 3., Kundmanngasse 30, „Wien tanzt“; Sa (Live: Pepe Allstars Band) ab 19.00; So ab 17.00 / www. ballsaal.at Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-Theresien-Platz, 5.3. „Kunstschatzi“, Cocktailbar & DJ-Line; 19.00– 23.00 / www.khm.at Ottakringer Brauerei, 16., Ottakringer Platz 1, 2.3. Ottakringer Vinyl & Music Festival; ab 11.00 Volksgarten, 1., Burgring, Vogalicious: fast jeden Do, Hits; 19.00 / Fr: „Be Loved“, RnB & House; 23.00 / Sa: „Overground“, House; 23.00 / www.volksgarten.at U4 Diskothek, 12., Schönbrunner Straße 222, Di: „Tuesday4-Club“; 22.00 / Mi: „Heartbreak Hotel“; 22.00 / Do: „U4 Donnerstag“, House & RnB; 22.00 / Fr: „Addicted to Rock“, Wiens Rockclub No. 1; 22.00 / Sa: „Behave!“, 80er & 90er Disco & House; 22.00 / www.u4.at

52

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

STADT DER FRAUEN

Künstlerinnen in Wien von 1900 bis 1938 im UNTEREN BELVEDERE Heute sind sie kaum mehr bekannt, auch wenn sie ein Stück Kunstgeschichte geschrieben haben: Künstlerinnen wie Elena LukschMakowsky, Helene Funke oder Erika Giovanna Klien leisteten mit ihren Werken einen wesentlichen Beitrag zur Wiener Moderne und den künstlerischen Strömungen nach dem Ersten Weltkrieg. Ihnen, ihrer Kunst und ihrer emanzipatorischen Leistung ist nun im Unteren Belvedere eine längst überfällige Retrospektive gewidmet.

Diese Frauen werden durch die Schau wieder ins Blickfeld gerückt.

Gezeigt werden zum Teil wiederentdeckte oder gar erstmals präsentierte Werke von jenen Künstlerinnen, die zu ihrer Zeit angesehen waren und heute so gut wie unbekannt sind. Sie haben jedoch einen wesentlichen Beitrag zu Kunstrichtungen wie dem Stimmungsimpressionismus, Secessionismus, Expressionismus, Kinetismus oder der Neuen Sachlichkeit geleistet.

Helene Funke, Akt in den Spiegel blickend, 1908 – 1910 © Belvedere, Wien

Wo: Unteres Belvedere, 3., Rennweg 6 Wann: bis 19. Mai 2019 Öffnungszeiten: Täglicha 10 bis 18, Freitag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 795 57-0, www.belvedere.at

THE WORLD FAMOUS GLENN MILLER ORCHESTRA Directed by Wil Salden – The licensed Orchestra for Europe im WIENER KONZERTHAUS Auch 2019 ist wieder Big Band Zeit!

Wil Salden und die Musiker vom Glenn Miller Orchestra werden am 27. März 2019 um 19.30 Uhr erneut zu Gast im Wiener Konzerthaus sein.

Mit dem neuen Programm „Jukebox Saturday Night“ wird eine grandiose Show im Sweet und Swing Sound der 30er und 40er präsentiert.

Sichern Sie sich schon heute Ihre Tickets für einen beswingten © MOZ/Oliver Voigt Abend mit Wil Salden und dem Glenn Miller Orchestra.

Mittwoch, 27. März 2019, 19.30 Uhr, Konzerthaus, Wien.

Kartenvorverkauf: Wiener Konzerthaus, Konzerthauskasse +32 (0)1 24 20 02 sowie an allen Ö-Ticket-Vorverkaufsstellen. www.oeticket.com WEITERE INFOS & TICKETS PER POST Phone +49 61 85 / 81 86 22 www.glenn-miller.de

Wien Magazin

53

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Adalbert-Stifter-Museum, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Tägl. außer Mo 9–12.15, 13–16.30 Uhr Albertina, Museum, 1., Albertinaplatz 1, 534 83-0: Mo bis So 10–18 Uhr, Mi und Fr 10–21 Uhr Architekturzentrum Wien, 7., Museumsplatz 1, 522 31 15; täglich 10–19 Uhr Bank Austria Kunstforum, 1., Freyung 8, 53 733: täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr Bauernfeld-Erinnerungsraum, Villa Wertheimstein 19., Döblinger Haupt­straße 96, 368 65 44: Sa 15.30– 18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, ­August geschlossen Beethoven-Eroicahaus, 19., Döblinger Hauptstraße 92, nur gegen Voranmeldung: 369 14 24 Beethoven-Pasqualatihaus, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Beethoven-Wohnung Heiligenstadt, 19., Probusgasse 6, 370 54 08: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Belvedere, siehe Österreichische Galerie Belvedere

Belvedere

Foto: Prof. Eric Holan

Bestattungsmuseum am Wiener Zentralfriedhof, 760 67; www.bestattungsmuseum.at Brennpunkt° – Das Museum der Heizkultur, 12., Malfattigasse 4, 4000/34100, www.brennpunkt.wien.at; Oktober–Mai: Mo–Mi 9–12, 13–16, So 10–16 Uhr Bundesmobiliensammlung, siehe Schausammlung der ehem. Hof­sil­ber- und Tafelkammer und Schau­ sammlung des ehem. Hofmobilien- und Material­ depots

54

Circus & Clownmuseum, 2., Ilgplatz 7, 0676 406 88 68: So 10–13 und jeden 1. u. 3. Donnerstag im Monat 19–21 Uhr; www.circus-clownmuseum.at/ Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Altes Rat­haus, 1., Wipp­lingerstraße 8, Stiege 3, 534 36-779: Mo, Mi, Do 9–17 Uhr Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6, Durchgang, 515 52-3300: Mi–So 10 –18 Uhr, Do 10 –20 Uhr, Mo, Di geschlossen Eisenbahnmuseum, siehe Technisches Museum Ephesos-Museum, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Ernst-Fuchs-Museum (in der Otto-Wagner-Villa 1), 14., Hüttelbergstraße 26, 914 85 75: Mo–Fr 10–16 Uhr Esperantomuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Herreng. 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Feuerwehrmuseum, 1., Am Hof 7 (Zentralfeuerwache), 531 99: So, Ftg 9–12 Uhr, an Werk­t. tel. Voranmeldung Foltermuseum – Museum für mittelalterliche Rechtsgeschichte, 6., Fritz-Grünbaum-Platz 1 (beim Flakturm im Esterhazypark), 595 45 93: Tägl. 10–18 Uhr Friedensreich Hundertwasser, siehe KunstHausWien Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste, 1., Lobkowitzplatz 2, 58 816-2222, www.akademiegalerie. at. Tägl. außer Di. von 10 bis 18 Uhr Geymüller-Schlößl (Uhrensammlung Sobek), 18., ­Khevenhüllerstraße 2, 47 93 139: Mai–Nov. Sa u. So 11–18 Uhr, Mai–Aug. jd. 1. So/Monat Park bis 21 Uhr Globenmuseum der Österreichischen Nationalbiblio­ thek, 1., Herrengasse 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Haydnhaus (mit Brahms-Gedenkraum) 6., Haydngasse 19, 596 13 07: Di–So & Ftg. 10–13, 14–18 Uhr Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 513 48 50: Tägl.

10–22 Uhr Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18, 795 61-0: Tägl. 9–17 Uhr Heimito von Doderer-Gedenkstätte im Bezirksmuseum Alsergrund, 9., Währinger Straße 43, 40 034-09 127: Mi 9–11 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli und August Mi ge­schlossen Hermesvilla, 13., Lainzer Tiergarten, 804 13 24, 7. April bis 26. Oktober: Di bis So, Ftg. 10–18 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Hofburg – Kaiserappartements und Silberkammer, 1., Innerer Burghof, Zugang Michaelerkuppel, Tel.: ­ 533 75 70, täglich geöffnet von 9-17 Uhr, Juli und ­August von 9–17.30 Uhr Hofjagd- und Rüstkammer, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Hofmobiliendepot – Möbel Museum Wien, 7., Andreas­gasse 7, Tel.: 524 33 57, Di bis So 10–18 Uhr Islamisches Zentrum (Moschee), 21., Hubertusdamm 17, 263 21 20: Tägl. außer Fr 9–18 Uhr Johann Strauß Wohnung, 2., Praterstraße 54, 214 01 21: Di bis So, Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Jüdisches Museum der Stadt Wien, 1., Dorotheergasse 11, 535 04 31: So bis Fr 10–18 Uhr, Sa geschlossen Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8, 535 04 31: So bis Do 10–18 Uhr, Fr 10–14 Uhr, Sa geschlossen Kaisergruft (Kapuzinergruft), 1., Neuer Markt, 512 68 5312: Tägl. 9.30–16 Uhr Kaiserliche Schatzkammer Wien, 1., Hofburg – Schweizerhof, 525 24-0: Weltliche und Geistliche Schatzkammer; tägl. außer Di 9–17.30 Uhr; www.kaiserlicheschatzkammer.at Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn, 525 24-0: Mai–Okt.: tägl. 9–18 Uhr, Nov.–April: tägl.

10–16 Uhr; www.kaiserlich-wagenburg.at Kirche Zur Heiligsten Dreifaltigkeit, 23., Mauer, Ecke Georgsgasse/Rysergasse, 88 85 003: Do und Fr 14–16 Uhr, Sa 14–20 Uhr, So und Ftg 9–17 Uhr Kunsthalle Wien, 7., Museumsplatz 1, 521 89 KunstHausWien mit Hundertwasser-Ausstellung, sowie internat. Ausstellungen, 3., Untere Weißgerberstraße 13, 712 04 91: Tägl. 10–19 Uhr Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-­TheresienPlatz, 525 24-0: Gemäldegalerie, Kunstkammer Wien, Ägyptisch-Orientalische Sammlung, Antikensammlung, Münzkabinett; tägl. außer Mo 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr, Juni, Juli, August auch montags geöffnet; www.khm.at Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg, 1., Hofburg – Heldenplatz, 525 24-0: Ephesos Museum, Hofjagd- und Rüstkammer, Sammlung alter Musik­ instrumente; Mi–So 10–18 Uhr; www.khm.at Lehár-Schikaneder-Schlößl, 19., Hackhofergasse 18, 318 54 16: Nur gegen Voranmeldung

Außenansicht des MAK

Leopold Museum, 7., im Museumsquartier, Museumsplatz 1: Mo, Mi–So 10–18, Do 10–21 Uhr MAK Gegenwartskunstdepot im Gefechtsturm Arenbergpark, 3., Dannebergplatz/Barmherzigengasse, 711 36-248: wegen Sanierungsarbeiten geschlossen!

MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, 1., Stubenring 5, 711 36-0, Di 10–22 Uhr (MAK NITE©), Mi–So 10–18 Uhr, Mo geschlossen; jeden Dienstag 18–22 Uhr freier Eintritt Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 512 17 91: täglich 10–19 Uhr, www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Di, Mi, Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr; Eintritt frei; barrierefreier Zugang Museum für Hufbeschlag, Beschirrung, Besattlung, 21., Josef-Baumann-Gasse 1, 250 77-5501: Mo bis Do 9–14 Uhr, nach tel. Verein­barung Museum für Völkerkunde, siehe Weltmuseum Wien Museum des Institutes für Geschichte der Medizin (Josephinum), 9., Währinger Straße 25/1, 42 7763 401: Mo bis Fr 9–15 Uhr (außer Ftg) Museum des österreichischen Freiheitskampfes, Altes Rathaus, 1., Wipplingerstra­ße 8, Stiege 3, 534 361332: Mo, Mi, Do 9–16 Uhr Museum im Schottenstift, 1., Freyung 6, 534 98-600: Do bis Sa 10–17 Uhr Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK), 7., MuseumsQuartier, Museumsplatz 1, 52 500, Fax -/1300: Mo 14–19 Uhr, Di–So 10–19 Uhr, Do 10–21 Uhr Museumsquartier 7., Museumsplatz 1, 523 58 81

Wien Magazin

55

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz (Eingang), 521 77-0: Do bis Mo 9–18.30 Uhr, Mi 9–21 Uhr, Di geschl.; www.nhm-wien.ac.at Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, 9., Spital­­gasse 2, 521 77-606: Mi 10–18 Uhr, Do 10–13 Uhr, Sa 10–13 Uhr Neue Burg, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Österreichische Galerie Belvedere: Oberes Belvedere, Sammlung vom Mittelalter bis ins 20. Jhdt, 3., Prinz Eugen-Straße 27, täglich 10–18 Uhr, Fr 9 –21 Uhr Unteres Belvedere, Sonderausstellungen, 3., Rennweg 6, täglich 10–18 Uhr, Fr 10–21 Uhr Augarten Contemporary, Gustinus Ambrosi-Museum, 2., Scherzergasse 1a, 79 577-134, Do bis So 10–18 Uhr Prunkstall, 3., Rennweg 6, täglich 10–12 Uhr Winterpalais des Prinzen Eugen, 1., Himmelpfort­ gasse 8, täglich 10–18 Uhr 21er Haus, 3., Quartier Belvedere, Arsenalstraße 1, Mo– So 11–18, Mi und Fr 11–21 Uhr, www.belvedere.at

Giuseppe Arcimboldo, Sommer, 1563

© Kunsthistorisches Museum Wien

56

Österr. Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1 (Albertina), 533 70 54: ­Vor­füh­run­gen von Filmklassikern, Avantgardefilmen: Okt. bis Mai, Mo bis Sa 18 und 20 Uhr Österr. Gartenbaumuseum, 10., Kurpark Oberlaa, ­Westeingang, Museums­wiese, 688 11 70: Mai bis Okt. Mi bis Fr 10–14.30 Uhr, jeden 1. und 3. Sa im Monat 13–17 Uhr, jeden 1. und 3. So im Monat und Ftg 12–19 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum, 5., Vogelsanggasse 36, 54 52 55-10: Mo bis Do 9–18 Uhr, Fr 9–14.30 Uhr Österr. Museum für Volkskunde, 8., Laudongasse 15–19, 406 89 05: Di bis So 10–17 Uhr (Montag geschl.) Österreichische Nationalbibliothek: Prunksaal, 1., Josefsplatz 1, 534 10-394: Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Österreichisches Theatermuseum, 1., Palais Lobkowitz, Lobkowitzplatz 2, 525 24-3460: tägl. außer Mo 10– 18 Uhr; www.theatermuseum.at Palais Liechtenstein. Die fürstlichen Sammlungen, 9., Fürstengasse 1, 319 57 67-252: Nur gegen Voranmeldung; www.palaisliechtenstein.com Papyrusmuseum der Österreichischen Nationalbiblio­ thek, 1., Heldenplatz, Neue Burg, 534 10-427: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, siehe Naturhistorisches Museum Post- und Telegraphenmuseum, siehe Technisches Museum Pratermuseum, 2., Oswald-Thomas-Platz 1, (Planetarium beim Rie­senrad, U-Bahn-Station Prater­stern), 726 76 83: Fr bis So, Ftg 10–13 & 14–18 Uhr Römermuseum, 1., Hoher Markt 3, 505 87 47, Di bis So, Ftg. 9–18 Uhr Sammlung alter Musikinstrumente, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien Schatzkammer und Museum des Deutschen Ordens, 1., Singerstraße 7, 512 10 65: Di, Do und Sa 10–12 Uhr, Mi und Fr 15–17 Uhr, Führungen und Sondertermine für Gruppen auf Anfrage; www.deutscher-orden.at SchokoMuseum, Walter Heindl Ges.m.b.H., 23., Willendorfer Gasse 2–8, Tel. 01/667 21 10-19: Mo–Do 9–16, Fr–Sa 9–12 Uhr; Führungen: Mo–Do 14, Sa 9.30 Uhr; www.schokomuseum.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer Straße 54, 317 36 01: Di bis So & Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Schubert Sterbewohnung, 4., Kettenbrückengasse 6, 581 67 30: Mi & Do 10–13 und 14–18 Uhr Secession, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07: Beet­ hovenfries von Gustav Klimt, Wechsel­ausstellungen zeitgenössischer Kunst. Di bis So 10–18 Uhr, Do 10– 20 Uhr Secession, Beethovenfries, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07-0, Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–20 Uhr Sigmund Freud-Museum, 9., Berggasse 19, 319 15 96: Täglich 10–18 Uhr Sisi Museum, 1., Hofburg, Michaelerkuppel, 533 75 70: Tägl. 9–17 Uhr, Juli und August bis 17.30 Uhr Staatsopernmuseum, 1., Im Hanuschhof, Goetheg. 1, 514 44 2100: Di bis So 10–18 Uhr Straßenbahnmuseum, 3., Ludwig-Koeßler-Platz, 790944 900: Anfang Mai bis Anfang Okt. Sa, So, Ftg 9–16 Uhr, F­ ahrten mit histo­rischen Wagen: Anfang ­ nfang Okt.: Sa, So, Ftg 11.30 und 13.30 Uhr, Mai bis A So, Ftg auch 9.30 Uhr ab Karlsplatz. Karten: Informationsstelle der Wiener Linien, U-Bahn-Station Karlsplatz, 7909-44 026 Technisches Museum, 14., Mariahilferstr. 212, Tel. 89 998-6000: täg­lich geöffnet Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa, So und Feiertag 10–18 Uhr Uhrenmuseum, 1., Schulhof 2, 533 22 65, Di bis So, Ftg. 10–18.00 Uhr Virgilkapelle, 1., Ste­phans­platz, U-Bahn-Station, 505 87 47, derzeit wegen Renovierung geschlossen Wagenburg, siehe Kaiserliche Wagenburg Wien Wagner:Werk, Museum Postsparkasse Wien, 1., ­Georg Coch-Platz 2, 534 53: Mo–Fr 10–17 Uhr Weinbaumuseum im Döblinger Bezirksmuseum, 19., Döblinger Haupt­straße 96, 368 65 46: Sa 15.30–18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, August geschlossen Weltliche und Geistliche Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien

Weltmuseum Wien (ehem. Museum für Völkerkunde), 1., Hofburg – Heldenplatz, Neue Burg, 534 30-5052: täglich außer Mi 10–18 Uhr, Fr bis 21 Uhr; www. weltmuseum­wien.at Wiener Glasmuseum (Lobmeyr), 1., Kärntner Straße 26, 512 05 08: Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Wiener Kriminalmuseum, 2., Große Sperlgasse 24, 214 46 78: Di bis So 10–17 Uhr Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz, 505 87 47: Tägl. außer Mo 10–18 Uhr Wienmuseum Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer ­Straße 54, 317 36 01: Tägl. außer Mo 10–13 und 14–18 Uhr Zahnärztliches Museum, 9., Währinger Straße 25a, 0664 104 80 98: Mi und Do 10–13 Uhr ZOOM Kindermuseum, 7., Museumsplatz 1, 524 79 08: Tägl. außer Mo von 8.30–17 Uhr geöffnet, Sa, So, Ftg und in den Ferien von 9.30–17 Uhr. Juli, Aug. und Sept. geänderte Öffnungszeiten. www.kindermuseum.at

Akademie der bildenden Künste, Gemäldegalerie

ALLGEMEINE HINWEISE: Feiertage: Die Öffnungszeiten für Sonntage gelten – sofern das betreffende Museum an Feiertagen­ geöffnet ist – auch für diese. Das Kunst­histo­rische Museum, das Schloß Schönbrunn, die Kaiserappartements in der Hofburg und die Kaisergruft sind sowohl am Oster­sonn­tag/-montag als auch am Pfingstsonntag/-montag geöffnet. Am 1. Jänner, Karfreitag, Ostersonntag, 1. Mai und Pfingstsonntag, zu Fronleichnam, am 1. und 2. November sowie am 24. und 25. Dezember sind die meisten Museen geschlossen.

Wien Magazin

57

sightseeing

what’s on in vienna WHAT TO SEE AND TO DO DURING YOUR STAY IN VIENNA

PROGRAMMVORSCHLÄGE

1. Tag:

Stadtrundfahrt: Ringstraße, Schönbrunn, Schloss Belvedere mit Blick auf Wien. Besuch des Stephansdomes, Fiakerfahrt oder Spaziergang durch die romantische Altstadt.

Am Abend: Opern- oder Theaterbesuch.

First day Sightseeing trip: a drive along Vienna’s famous boulevard (Ring), visit to Schönbrunn palace, ending with the magnificent view over the city from Prinz Eugene’s palace gardens. Visit to St. Stephen’s Cathedral.

An evening at the opera or a theatre.

Second day Walking tour ”Imperial Vienna”: Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Imperial Crypt, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Church of the Au­gustinian Friars, Josefsplatz, National Library.

An evening at the “Heurigen” in Grinzing.

Staatsoper

Foto: Prof. Eric Holan

2. Tag:

Rundgang „Kaiserliches Wien“ – Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Kapuzinergruft, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Augustinerkirche, Josefsplatz, Nationalbibliothek, Schweizerhof, Burgkapelle und Schatzkammer, Schweizertor.

Am Abend: Zum Heurigen nach Grinzing.

Third day Visit the training session at the Spanish Riding School. Stroll through the Prater and ride on the Riesenrad (ferris wheel) or the Liliputbahn (mini train). As an alternative window-shopping in the pedestrian zone.

3. Tag:

Besuch der Morgenarbeit in der Spanischen Reitschule. Prunksaal der Nationalbibliothek. Fahrt über die Reichsbrücke, vorbei an der UNO-City zum DONAUTURM (herrlicher Panoramablick über Wien).

Am Abend: Spaziergang in der Fußgängerzone.

4. Tag:

Bummel zum Naschmarkt (am Samstag auch Flohmarkt). Jugendstil-Rundgang (Informationsblatt an der Tourist-Information Albertina­ platz erhältlich). Musikergedenkstätten, Ehrengräber auf dem Zentralfriedhof.

Am Abend: Konzert, Kleinbühnen, Varieté oder Nachtclub.

58

Riesenrad

Foto: Prof. Eric Holan

Fourth day Open-air market (Naschmarkt) – with a flea market on Saturdays. Art Nouveau walking tour (information sheet available at the Official Tourist Information Albertinaplatz). Memorial sites of the great musicians, tombs of famous men on the Zentralfriedhof (Central cemetery). In the evening see an “Oldie” at the Filmmuseum, Augustinerstrasse 1, or listen to a concert.

Wien Magazin

what’s on in vienna

sightseeing

POUR VOTRE SÉJOUR ÀVIENNE NOUS VOUS PROPOSONS LE PROGRAMME SUIVANT

PROGRAMMI PROPOSTI PER IL SOGGIORNO A VIENNA

1er jour

I giorno

Grand tour de la ville en autocar: le boulevard du Ring, une visite guidée dans les salles d’appa­rat du château de Schönbrunn, ensuite vous joui­rez d’une vue magnifique sur la vieille ville du haut des jardins du Belvédère. le soir: Opéra ou théâtre

Giro turistico della città: Ringstrasse, visita del Castello di Schönbrunn seguita da una vista noramica della città, dall’alto dei giardini pa­ del ca­stello del Belvedere. Visita del Duomo di San Stefano seguita da un giro in carrozzella o a piedi attraverso il centro storico.

Alla sera: Una rappresentazione all’Opera o a un teatro.

II giorno Giro nella «Vienna Imperiale» – Parco Imperiale, Albertina, Tegetthoffstrasse, Cripta Imperiale, Chiesa degli Agostiniani, Josefsplatz, Bi­blioteca Nazionale, Cortile svizzero, Cappella Imperiale, Giardino del Popolo.

Alla sera: Al «Heurigen» a Grinzing.

Schönbrunn

Foto: Eric Holan

2ième jour Tour de la ville impériale: Burggarten, Albertina, Crypte Impériale, Gluckgasse, Palais Lobkowitz, église des Augustins, Josefsplatz, ­Bibliothèque Nationale, Chapelle impériale. le soir: «Heuriger» à Grinzing.

3ième jour Visite de l’entrainement des chevaux à l’Ecole d’Equitation Espagnole. Le Prater avec sa grande roue et ses multiples attractions. Excursion au «Kahlenberg» par la «Höhenstrasse». le soir: Flânerie dans les zones piétonnes.

4ième jour Emplettes au «Naschmarkt» – c’est là que le sa­medi se tient le marché aux puces. Promenade à la découverte de l’Art Nouveau (feuillet d’infor­mation au Bureau of ficiel d’information touristi­que/Albertinaplatz).

Monuments commémoratifs de musiciens: tombes d’honneur de Beethoven, Mozart au Cimetière central. le soir: Concert, cabaret ou boîte de nuit.

Burgtheater

Foto: Eric Holan

III giorno Visita alla Scuola di equitazione spagnola (alle­namento mattutino). Prater, la Grande Ruota, il trenino della «Liliputbahn». Gita sulla strada del Bosco viennese fino al Kahlenberg.

Alla sera: Passeggiata serale nella zone pedonale, cantina di vino o locale jazz.

IV giorno Passeggiata sul Naschmarkt (Grandi Mercati – sabato anche Mercato delle pulci). Giro informativo sullo stile liberty (rivolgersi alla «Tourist-Information» Albertinaplatz. Luoghi commemorativi dei grandi musicisti – tombe d’onore nel Cimitero centrale.

Alla sera: Concerti, cabaret, varietà o dancing.

Wien Magazin

59

informationen

what’s on in vienna

INFORMATIONS • INFORMATIONS • INFORMACIÓN Notruf

TAXIFUNK

Feuerwehr .................................122 Polizei.........................................133 Rettung......................................144 Ärztenotdienst............................141 Internationaler Notruf.................112

DIE WICHTIGSTEN POSTÄMTER HAUPTPOSTAMT: 1., Fleischmarkt 19, von 0.00 bis 24.00 % 0810 010 100, www.post.at/ Wiener Hauptbahnhof: 10., Am Hauptbahnhof 1, % +43 (0) 51717, www.oebb.at Postgebühren: Brief bis 20 g Inland e 0,68 Europa e 0,80

–

% 60 160

INFORMATION STADTINFO: Rathaus, Friedrich-Schmidt-Halle, % 525 50 TOURIST INFORMATION: 1., Albertinaplatz, täglich 9–19, % 211 14/222 FÜR FLUGREISENDE: Airport Schwechat: % 7007-0 Flugauskunft: % 7007-222 33 AUA (Auskunft und Buchungen): % +43 (0)5 1766 1000 Tyrolean Air Ambulance – Ambulanzflugdienst % +43 512 22 422 100 VIENNA AIRPORT LINES: Wien Schwedenplatz – Flughafen Wien: Fahrzeit 20 Min.: von 5.00 bis 23.30 alle 30 Minuten!

TELEFONAUSKUNFT

Wien Westbahnhof – Flughafen Wien: Fahrtzeit 45 Min.: von 5.00 bis 23.00 alle 20 Minuten!

Alle EU-Länder: 118877 Außereuropäische Länder: 118114 Ferngesprächsanmeldung: 118116

Wien Dörfelstraße (Bahnhof Meidling) – Flughafen Wien: Fahrzeit 30 Min.: von 5.15 bis 23.15 alle 20 Minuten!

DIVERSE Ärztezentrale: 531 16-0 Bankomat-Service, Sperrtelefon: 0660 5372 Bundesbus-Fahrplanauskunft: 71101 DDSG-Blue Danube Schifffahrt: 58880 Flugrettung und Flugpolizei: 1777

PANNENDIENSTE

Wien UNO-City – Flughafen Wien: Fahrzeit 45 Min.: von 5.55 bis 18.55 alle 60 Minuten! ÖBB-MobilitätsCallCenter: Fahrzeiten, Information, Tickets und Reservierungen unter % 05-1717 (österreichweit zum Ortstarif) Internet: www.oebb.at ÖBB – Lost & Found – Fundsammelstelle:

ÖAMTC: % 120 – ARBÖ: % 123

60

% 40 100

% Infos +43 (01) 93000-22222

Wien Magazin

what’s on in austria

news

RINDERWAHN EXPANDIERT: NEUES RESTAURANT IM 2. BEZIRK Das Edelburger Restaurant Rinderwahn hat die Türen zu seinem mittlerweile dritten Lokal im 2. Bezirk geöffnet. Wahnsinnig gute Burger für verwöhnte Gaumen sind nun auch in der Praterstraße 31 erhältlich. Die Standorte in der Weihburggasse und am Naschmarkt sind seit der Eröffnung ein Riesenerfolg: Kein Wunder also, dass schon bald die nächste Location zum Rinderwahn wird. Das unschlagbare Restaurantkonzept der Huth-Familie boomt: So wird der Wunsch vieler Fans, nach dem wahnsinnigen Burger-Genuss wieder ein Stück mehr erfüllt.

Culinarius/APA-Fotoservice/Hautzinger Das Erfolgsrezept Fotograf: Peter Hautzinger Das Konzept des Rinderwahns verspricht herzhafte Burger und eine moderne Atmosphäre mit humorvollen Sprüchen an den Wänden und großen Kuh-Figuren, die vor dem Lokal platziert sind. Das Erfolgsgeheimnis der Restaurant-Kette liegt an der besonderen Qualität, der Leistbarkeit und dem ungezwungenen Charakter der Lokalitäten. Im Rinderwahn gibt es Burger mit frischem Rindfleisch in einem weichen Brioche-Bun wozu passend French Fries und die Rinderwahn Mayonnaise serviert werden. Zu den Spezialitäten in flüssiger Form zählen die legendären Rinderwahn Milkshakes, speziell ausgewähltes Craft Beer und Gin Tonics.

Informationen: Rinderwahn, 2., Praterstraße 31 Montag bis Sonntag 11.30 bis 23 Uhr; www.rinderwahn.at

MEVISTO Die neueste Erfindung der Schmuckmanufaktur aus Oberösterreich, die „Perle mit Seele“, macht Do-ityourself-Personalisierung von Keramikperlen zu Hause möglich Die oberösterreichische Schmuckmanufaktur Mevisto bringt frischen Schwung in die Schmuckbranche: Erstmals ist es möglich, ein Schmuckstück selbst zu personalisieren. Das heißt, man kann sich selbst schenken.

Die neue „Ceramics“-Kollektion von Mevisto ist somit ein ideales Geschenk für emotionale Anlässe wie den Valentinstag, aber auch für Geburtstage oder den Mut- Ceramics by Mevisto – Die Perle mit Seele

© Melzer PR tertag. Alles was man dazu braucht, sind ein paar Haare…

Zu besonders emotionalen Anlässen wie zum Beispiel dem Valentinstag stellt sich oft die Frage: Was schenke ich? – Mevisto hat nun „eine Perle mit Seele“ entwickelt, mit der man sich quasi selbst schenken kann. „Abgesehen vom schönen Design haben unsere Ceramics den Vorteil, dass man den Personalisierungsvorgang gemeinsam machen kann. Man schenkt also nicht nur ein Schmuckstück, sondern auch gemeinsame Zeit“, sagt der Erfinder des Systems, Mevisto-Geschäftsführer Gerald Reiter, und stellt die neue Geschenkidee unter das Motto: „Jetzt weiß ich, was ich schenke“.

Weitere Informationen: www.mevisto.com/de

Wien Magazin

61

Alles Walzer...

what’s on in vienna

CALENDARIO DA BALLO CALENDRIER DES BALS

Ballkalender

BÄLLE IM MÄRZ 2019 Freitag, 29. März Ball der Wiener Sängerknaben, Palais Coburg, Tel.: 01/347 80 80, www.ball.wsk.at

Samstag, 30. März Kärntner Ball 2019, Arcotel Wimberger, Tel.: 01/350 67 34, www.edelweiss.carinthia.at

Dorner Ball, Palais Ferstel, TeI.: 0664/212 37 73 www.tanzdorner.at

Niko Design © Jürgen Hammerschied/ MODE WIEN

Callisti Fashion © Jürgen Hammerschied/ MODE WIEN

Dienstag, 5. März 99. Elmayer Kränzchen Wiener Hofburg, Tel.: 01/512 71 97, www.elmayer.at

Samstag, 9. März Schwarzer Reigen – Winterball, Palais Eschenbach, www.schwarzer-reigen.at

Samstag, 16. März Ball des Sports, Wiener Rathaus, Tel.: 01/586 96 52-0, www.ball-des-sports.at

Sonntag, 24. März Internationaler Wiener Filmball, Wiener Rathaus, www.filmballvienna.at

Wien Magazin

63

CALENDARIO DA BALLO CALENDRIER DES BALS

Ballkalender

what’s on in vienna

BÄLLE IM APRIL/MAI/JUNI 2019 Samstag, 8. Juni 26. Life Ball 2019, Wiener Rathaus, Tel.: 01/313 10-76085 lifeplus.org/life-ball

Michel Mayer © Jürgen Hammerschied/ MODE WIEN

Freitag, 14. Juni Concordiaball, Wiener Rathaus, Tel.: 01/533 75 09 www.concordiaball.at

Nordischer Sommerball, Palais Schönburg, www.nordischerball.at/index.php

Lena Hoschek © Jürgen Hammerschied/ MODE WIEN

Samstag, 6. April Dancer against Cancer Frühlingsball, Wiener Hofburg, Tel.: 0699/140 20 121, www.danceragainstcancer.com

Sonntag, 4. Mai 12. Diversity Ball, Kursalon Wien, Tel.: 01/409 83 18 20, www.diversityball.at

Samstag, 11. Mai Evangelischer Frühlingsball, Austria-Trend Parkhotel Schönbrunn, Tel.: 0699/188 77 013 www.evang-wien.at

Ball der Oberösterreicher, Wiener Rathaus, Tel.: 01/313 10-76085 www.vereinooe.at

64

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich GANZ NIEDERÖSTERREICH IST 2019 IN BEWEGUNG Im neuen Jahr tut sich wieder viel in Niederösterreich. Der erste Ausblick auf die spannendsten Veranstaltungen und Themen des kommenden Jahres zeigt klar: Mit der Niederösterreichischen Landesausstellung, der Eröffnung der neuen Landesgalerie Niederösterreich und dem Schwerpunkt „Genussradfahren in Niederösterreich“ verspricht 2019 ein bewegtes Jahr zu werden.

Der Tourismus erlebte 2018 in Niederösterreich ein Dauerhoch. „Auch 2019 wird sicherlich vielversprechend, allen voran die Landesausstellung in Wiener Neustadt, die Eröffnung der Landesgalerie in Krems und die attraktiven Genuss-, Rad- und Wanderangebote im ganzen Land. „Die Welt ist in Bewegung und in Niederösterreich finden unsere Gäste die ideale Mischung aus Aktiv- und Genussurlaub“, erklärt Christoph Madl, Geschäftsführer der Niederösterreich-Werbung.

Niederösterreichische Landesausstellung „Welt in Bewegung“ in Wiener Neustadt (30. März bis 10. November) Menschen, Städte und Länder verändern sich. Die Welt ist unaufhörlich in Bewegung. Bei der Niederösterreichischen Landesausstellung „Welt in Bewegung“ in Wiener Neustadt dreht sich alles um das Thema „Mobilität“. An den beiden Ausstellungsorten Kasematten und Museum St. Peter an der Sperr widmet man sich den Fragen „Wie verändert Mobilität unsere Zukunft?“ und „Wie sieht die Stadt der Zukunft aus?“. Anlässlich des 500. Todestages von Kaiser Maximilian I. erfahren Besucher in Wiener Neustadt auch mehr über sein Leben und Wirken. Im Stift Neukloster, im Museum St. Peter an der Sperr und in der Theresianischen Militärakademie begibt man sich auf die Spuren des Kaisers. Ein Besuch bei der Landesausstellung lässt sich mit einem genussvollen Kurzurlaub verbinden. Spannende Reiseangebote führen ins Schneebergland, Semmering-Rax-Gebiet, in die Region Bucklige Welt–Wechselland und entlang des Wiener Neustädter Kanals.

Offizielle Eröffnung der Landesgalerie Niederösterreich in Krems (25. Mai) Am 25. Mai eröffnet in Krems mit der Landesgalerie Niederösterreich der neue kulturelle Hotspot mit Personalen von Renate Bertlmann und Heinz Cibulka. Bereits von 1. bis 3. März kann man bei der Pre-Opening-Ausstellung „Architektur pur“ die Landesgalerie besichtigen.

Landesgalerie Krems „Der Hände Werk“ auf der Schallaburg

© Kunstmeile Krems, Fotograf LOXPIX (16. März bis 3. November) Mit unseren Händen begreifen wir Wirklichkeit, erschaffen Neues und verrichten die tägliche Arbeit. Auf der Schallaburg erlebt man in der Ausstellung „Der Hände Werk“ mit allen Sinnen, dass eine moderne Welt ohne altes und neues Handwerk nie denkbar wäre.

Musiksommer Grafenegg (13. Juni bis 8. September) Die Sommernachtsgala in Grafenegg am 13. und 14. Juni ist Auftakt des Musiksommers und Inbe­griff der Lebensfreude zugleich. Bei den Sommerkonzerten von 22. Juni bis 10. August ist „die Welt zu Gast“ am Wolkenturm. Das Grafenegg Festival von 16. August bis 8. September gilt mit seinen internationalen Orches­tern als Höhepunkt des Kultursommers.

Wien Magazin

65

what’s on in Niederösterreich Genuss-Radfahren in Niederösterreich Flussradeln ist in aller Munde: Entlang des Wassers finden Radler am Donauradweg, Ybbstalradweg, am Traisental-Radweg oder auf der Thayarunde wohltuende Erfrischung.

Wanderparadies Niederösterreich Die Wanderregion Südliches Waldviertel überzeugt mit einem ungewöhnlich dichten Netz an Wanderwegen. Der 2018 neu eröffnete „Lebensweg“ verbindet in einer Ach- Donauradweg, Donau in Niederösterreich © Niederösterreich Werbung/David Schreiber terschleife den „Ysper-Weitental Rundwanderweg“ und den „Kremstalweg“, auf 260 Kilometern reist man durch die 13 Etappen des Lebens.

Auf den Hütten und Almen im Mostviertel verwöhnen die Haltersleute die Gipfelstürmer mit einer herzhaften Jause und natürlich auch mit einem Glaserl Most.

Der Welterbesteig Wachau legt seinen Besuchern auf 180 km die schönsten Plätze des UNESCO-WeltkulturerLebensweg, Waldviertel

© Waldviertel Tourismus/www.ishootpeople.at bes sanft zu Füßen.

Alle Termine 2019 finden Sie im „Große Erlebnisse“-Terminheft https://issuu.com/niederoesterreich/docs/pdf_terminheft_noe_2019

RÖMERSTADT CARNUNTUM Die Römerstadt Carnuntum macht Geschichte lebendig.

Im weltweit einzigen rekonstruierten römischen Stadtviertel erleben Sie drei komplett wiederaufgebaute Gebäude mit römischer Fußbodenheizung, funktionstüchtigen Küchen und prächtigen Wandmalereien. Das Amphitheater gewährt einen Einblick in die faszinierende Welt der Gladiatoren, im Museum Carnuntinum beleuchtet die Ausstellung „Der Adler Roms – Carnuntum und die Armee der Cäsaren“ das römische Militär.

Neue Gebäude und virtuelles Erleben Das Stadtviertel wächst weiter, um die Atmosphäre des antiken Carnuntum noch intensiver erlebbar zu machen. Ab dem Frühjahr sind die frisch fertiggestellten Verkaufsräume eines römischen Ölhändlers mit Amphoren und verschiedenen Kostgefäßen zu entdecken. Zusätzlich gibt die Carnuntum App mittels Virtual Reality Einblicke in das Aussehen der antiken Stadt.

Veranstaltungshöhepunkte 2019 Römerfestival 15./16. und 22./23. Juni Carnuntum 333. Festival der Spätantike 17./18. August Kinderfest 15. September Öffnungszeiten: 18. März bis 17. November 2019, täglich 9 bis 17 Uhr Tel.: 02163/3377-0, www.carnuntum.at

66

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich „SCHAUFENSTER EUROPA: DAS BANAT“ Eine Ausstellung zur Geschichte und Gegenwart der europäischen Region Banat auf Schloss Hof

Die Ausstellung „Schaufenster Europa: Das Banat“ erzählt die wechselvolle Geschichte des Banats, einer Kulturregion im Südosten Europas, im heutigen Rumänien. Zahlreiche Gegenstände aus dem Alltag der Banater gewähren Einblicke in die Vielfalt dieses europäischen Kulturraumes – von seinen Anfängen als „Tor zum Orient“ bis in die Gegenwart.

Am Anfang der Ausstellung steht die bewegte Geschichte des Banats. Bis zur Vertreibung der Türken durch Prinz Eugen von Savoyen, stand das Banat unter osmanischer Herrschaft. Die Ausstel- Ausstellung Schaufenster Europa: Das© Banat Dieter Nagl für SKB lung hat damit einen unmittelbaren Bezug zu Schloss Hof. Schloss Hof war der Landsitz von Prinz Eugen, einem der bedeutendsten Feldherren der österreichischen Geschichte. Im Vertrag von Passarowitz 1718 gelangte das Banat schließlich unter habsburgische Herrschaft. Die Besiedelung des sumpfigen Gebietes erfolgte in zwei Siedlungswellen durch Bauern, Handwerker und Soldaten aus den habsburgischen Vorlanden, den heutigen Regionen Bayrisch-Schwaben, Baden-Württemberg, Elsass-Lothringen, Vorarlberg, Schweiz und Belfort (Ostfrankreich).

Während der zweihundertjährigen Habsburgerherrschaft, die 1918 endete, erblühte die Region wirtschaftlich und kulturell. Danach lebten die Banater umschlossen von Rumänen, Ungarn, Serben und nach dem 2. Weltkrieg eingeschlossen im Kommunismus. Erst mit dem Zerfall des Kommunismus und der daran anschließenden Grenzöffnung zogen viele Banater ins deutsche Ausland und die traditionell gefestigte Gesellschaft brach auseinander. Bis dahin hielten die Banater nahezu ungebrochen an ihren Traditionen und Gebräuchen fest.

Die Ausstellung gewährt anhand zahlreicher Gegenstände aus einer privaten Sammlung Einblicke in diese Kultur. Zu sehen gibt es rund 80 Objekte, darunter ein bunter Kirchweihhut eines Mannes und eine bunte, üppige Frauentracht.

Getragen wurden diese Kleidungsstücke bei den Kirchweihfesten. Während des Kommunismus, in denen der katholische Glaube der Banater lediglich geduldet wurde, waren die Kirchweihfeste ein Groß­ereignis in den Dörfern.

Am Ende der Ausstellung lädt eine Leseecke zum Stöbern in Büchern von Banater AutorInnen Ausstellung Schaufenster Europa: Das Banat © Dieter Nagl für SKB ein.

Information: Schloss Hof, 2294 Schloßhof, Schloßhof 1 www.schlosshof.at

Wien Magazin

67

what’s on in Oberösterreich ALDIANA CLUB AMPFLWANG Locker, leger, sportlich und sehr kinderfreundlich: Im Reiterparadies Aldiana Club Ampflwang kommen auch Naturliebhaber und Tennisfreaks voll auf ihre Kosten. „Hallo Waltraud“, „Willkommen Brigitte“, „Servus Werner“ … Hier ist man per Du miteinander, spricht einander mit dem Vornamen an. Auch, wenn man sich vorher noch kein einziges Mal gesehen hat. Um ehrlich zu sein: Ich bin kein Fan davon.

Hängt wohl auch damit zusammen, dass ich keine 20 mehr bin. Doch wie steht es in der Minibroschüre des Clubs: „Sollten Sie die Sie-Form bevorzugen, sagen Sie es

fühlt. Das gelingt ihnen ziemlich gut, um nicht zu sagen sehr gut. Das viele Holz in den Räumen und Räumlichkeiten schafft zudem eine behagliche Atmosphäre. Zum Wohlfühlen trägt auch die Tatsache bei, dass hier nichts überkandidelt ist. Gemütlichkeit ist Trumpf.

Beim täglichen Animations- und Sportprogramm hört sich die Gemütlichkeit aber auf. Da wird viel geboten, da ist was los!

Das Paradies dieser Erde finden hier alle, die auf dem Rücken der Pferde glücklich werden wollen. Ampflwang ist ja der Inbegriff für Reiten und Reiter. Eine 500 Quadratmeter große Reitanlage, modernst eingerichtet, Pferde-Shows, Kutschenfahrten,

Außenansicht

Schwimmhalle

uns.“ Das legere Du für alle scheint also doch nicht jedermanns Sache zu sein.

An­drerseits liebe ich das Lockere am Club.

Reitkurse, Ausritte lassen des Reiterfreundes Herz schon ordentlich höher schlagen.

Und Kinder jauchzen. Die können hier auf Ponys reiten lernen, speziell geschultes Personal steht für die Kleinen zur Verfügung.

Freilich gibt es auch Reitkurse für Erwachsene. Aber irgendwie sind hier Kinder und deren hervorragende Betreuung schon der

Wir sind im Aldiana Club Ampflwang im Hausruckwald, 75 Kilometer von Linz und Salzburg entfernt. Oberste Prämisse der Clubs: eine Atmosphäre schaffen, in der man sich gut aufgehoben, wohl und frei 68

Wien Magazin

what’s on in Oberösterreich IM HAUSRUCKWALD Mittelpunkt. Was freilich nicht immer ganz geräuschlos vor sich geht.

Wer die Stille sucht, begebe sich in die Umgebung. Die ist schlichtweg grandios.

Liegt doch der 45 Hektar umfassende Club Aldiana mitten im größten zusammenhängenden Waldgebiet Mitteleuropas. Wald so weit das Auge reicht, eigene Reitwege dazwischen, Grün in allen Nuancen, ein echtes Naturjuwel. Nicht nur für Reiter.

Auch Spaziergänger, Wanderer und Nordic-Walker finden hier ein betörendes Dorado. Und, wie gesagt, Stille.

Zurück im Club belebt wieder das Jauchzen und Johlen der fröhlichen Kinder die

Früh und mittags gibt es hier meist viel Ruhe und viel Platz.

Apropos Platz: Tennisspieler finden hier einen großen, modernen Platz. Und wer das Ballspiel noch nicht beherrscht, kann es in Kursen lernen. Langweilig, das ist garantiert, wird es hier einem sicher nicht. Und wer schwimmt, Tennis spielt, reitet, radelt, wandert oder beim Personal Training überflüssige Kalorien abbaut, darf dann beim mittäglichen oder abendlichen Buffet getrost zulangen. Das Essen hat es sich verdient!

Waltraud Edelmayer edelmayer.wienmagazin@vienna.at

Reiten Terrasse

Geräuschkulisse. Vor allem im riesigen Spielpark, der ja wirklich ein Paradies für Mädchen und Buben ist. Im großartigen Fitnessstudio hingegen, das erst für Jugendliche ab 16 Jahren zugänglich ist, ist es schon wieder um etliches ruhiger. Im schönen Hallenbad hängt laut oder leise davon ab, wann man sich darin tummelt. In aller

© Aldiana Club Ampflwang

Nähere Information: Aldiana Club Ampflwang 4843 Ampflwang, Wörmansedt 1 Tel: +43 (0)7675 40200 www.aldiana.com/de-de/ampflwang

Wien Magazin

69

bücher BOOKS • LIVRES • LIBRI ANDREAS SCHINDL

PAURS TRAUM

Braumüller Verlag, 384 Seiten Gebunden 978-3-99200-218-4 E 24,–

Leopold Paur, 1735 in Altenburg bei Horn in ärmlichen Verhältnissen geboren, schafft es als Hofadvokat zu Ansehen und einem gut bürgerlichen Leben. Doch er will mehr: Sein Name soll in die Geschichte eingehen. Als ihn ein geheimnisvoller Klient zur Aufnahme in die Freimaurerei vorschlägt, eröffnet sich Leo­ pold eine neue Welt. In seiner Loge macht er die Bekanntschaft eines aus Südamerika vertriebenen Jesuitenpaters, der von den Indios einen Hinweis auf ein „untrügliches Heilmittel gegen die Syphilis“ mitgebracht hat. Leopold erkennt das wirtschaftliche Potenzial dieser Entdeckung und sieht darin die Gelegenheit, als Humanist Weltruhm zu erlangen und seinen größten Wunsch zu finanzieren ...

TAMARA SCHEER

VON FRIEDENSFURIEN UND DALMATINISCHEN KÜSTENREHEN Vergessene Wörter aus der Habsburger­ monarchie Sprechen Sie „Habsburgerisch“?

Verlag Amalthea Signum, 224 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen Gebunden 978-3-99050-145-0 E 25,–

70

Neben „Friedensfurien“ und „Dalmatinischen Küstenrehen“ tummelte sich noch so einiges mehr in den Weiten der k. u. k. Monarchie: Die „Galizische Wirtschaft“ beherrschte Lemberg im Osten, „Knödelfresser“ dominierten das istrische Pola, im heutigen Burgenland bestellten „Bohnenzüchter“ eifrig das Land …

Wien Magazin

freytag & berndt shop www.freytagberndt.at

Besuchen Sie auch

unseren Webshop

Schauen Sie uns ruhig in die Karten!

Autokarten Wanderkarten Radkarten Stadtpläne Atlanten Freizeitführer Bücher A-1010 WIEN | WALLNERSTRASSE 3 | TEL.: 01/533 86 85 | FAX: DW 86 | EMAIL: SHOP@FREYTAGBERNDT.AT

NUR NOCH BIS JUNI 2019 B O DYG UA R D. M U S I CA LV I E N N A . AT

© THE BODYGUARD (UK) LTD. Designed by DEWYNTERS

#WeAreMusical