Wien Magazin 11 2018

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

2018

November November Novembre Novembre

www.wienmagazin.at

e 3,60

PROGRAMM•PROGRAM•PROGRAMME•PROGRAMMA•

Sinne !

EIN FEST FÜR ALLE WIEN

Jetzt

TICKETS

Spiegelpalast im Prater

sichern!

14.11.2018 bis 10.03.2019 Info & Tickets:

www.palazzo.org

WIEN NORD

ARBEIT & PRODUKTION Ab 16. November 2018 HAUPTSPONSOREN

what’s on in vienna

Sinne !

EIN FEST FÜR ALLE WIEN

Jetzt

TICKETS

Spiegelpalast im Prater

MUSEUMSTOUR museums • musees • musei

16

STADTPLAN map of the city • plan de ville • pianta della citta

18

THEATER-MUSIK theatre, music • théatre, musique • teatro, musica

22

VERANSTALTUNGEN events • manifestations • manifestazioni

40

GALERIEN galleries • galeries • gallerie

49

MUSEEN museums • musees • musei

58

sichern!

14.11.2018 bis 10.03.2019 Info & Tickets:

inhalt

www.palazzo.org www.pala zzo.org

Palazzo – Österreichs erfolgreichste Dinner-Show

ab 64

Fotos: Prof. Eric Holan

BUNDESLÄNDER

In Zusammenarbeit mit dem Wiener Tourismusverband, der Kulturabteilung der Stadt Wien und der Wiener Wirtschaftskammer. Programm-Kalender in Kooperation mit der Stadt wien marketing service gmbh. In cooperation with the Vienna Tourist Board, the Cultural Office of the City of Vienna and the City Chamber of Commerce. En collaboration avec le comité de tourisme de la ville de Vienne, la direction des affaires culturelles de la ville de Vienne et la chambre de commerce de Vienne. In collaborazione col Ente per il Turismo di Vienna, l’ufficio per la cultura e la camera di commercio di Vienna.

3

what’s on in vienna

tipps HIGHLIGHTS IM NOVEMBER Vielversprechend ist der Wiener Theaterherbst: Die slowenische Regisseurin Mateja Koleznik inszeniert Schnitzlers „Der einsame Weg“ (15.11.) in die Josefstadt.

Bernhard Schir spielt den Herrn von Sala, Maria Köstlinger die Irene Herms. Die polnische Regisseurin Barbara Wysocka hat mit Schillers „Don Karlos“ (16.11.) am Volkstheater Premiere. Ein Werner-SchwabComeback und das Burg-Regie-Debüt von Nikolaus Habjan bringt die „Volksvernichtung“ – Premiere am 29.11. – ins Akademietheater. „Flashdance – Das Musical“ (13. bis 25.11.), die Bühnenadaption des 1980er-Jahre-Kultfilms kommt ins MuseumsQuartier.

What a Feeling! Der Tanzfilm vereint eingängige Disco-Klassiker wie Flashdance: „What a Feeling“, der Song erhielt einen Oscar, einen Grammy und einen Golden Globe, „Gloria“ und „Maniac“. Spektakuläre Tanzszenen und die Geschichte eines Lebenstraums faszinieren auch noch mehr als 35 Jahre nach der Kinopremiere (www. flashdance-dasmusical.de).

Zeitgenössisches Musikschaffen steht im Mittelpunkt des Festivals Wien Modern (bis 30.11.) auf diverse Bühnen der Stadt, auch in Universitäten und im Kaffeehaus.

110 Veranstaltungen präsentieren die Musik der Gegenwart: mutig, rätselhaft und kom-

Klezmore Festival Pressefoto

4

© Tantz

plex. Am Programm stehen rund 80 Ur- und Erstaufführungen. Olga Neuwirths großes Video-Konzert-Installations-Theater „The Outcast“ wird komplett neu auf die Bühne gebracht – zu ihrem 50. Geburtstag. Musikfreunde können sich freuen auf Kompositionen u.a. von John Cage, Arnold Schönberg, Johannes Maria Staud, Harrison Birtwistle, Iannis Xenakis, Helmut Lachenmann, Alexander Skrjabin und Friedrich Cerha (Details: www.wienmodern.at).

Während des ganzen Monats November, dem „Month of Jazz and Blues“, findet das traditionelle ViennaJazz-Floor-Festival statt. Es feiert heuer sein 20-Jahr-Jubiläum mit 120 Konzerten in zehn Wiener Musiklokalen. Die Palette reicht von klassischem Jazz über Swing bis zu Modern, Impro und Funk. Der Blues als Wurzel fehlt natürlich nicht. Im Jazzland spielen Stars wie Bobby Shew, einer der stilbildenden Trompeter des Modern Jazz, und der US-Trompeter Duke Heitger. Im Reigen gibt’s Blues von Sugaray Rayford und den kubanischen Weltstar Mayito Rivera. Das Martinschlössl bietet Auftritte der „Hausband“ Blue Note Six und mehrere Free Impro Jazz Abende. Die Wladigeroff Brothers bringen den Jazz in die „Lange Nacht der Weltmusik“, die in der Sargfabrik gefeiert wird. Im Tunnel ist einer der besten Jazz Comedians aus London zu Gast: Earl Okin. (Infos: www.viennajazzfloor.at).

Schließlich begeistert jüdische KlezmerMusik mit mitreißenden Melodien und ausgelassenem Gesang. Beim 15. Klez­More Festival Vienna (10. bis 25.11.) spielen Ensembles aus aller Welt wie das Di Gasn Trio, das Hadar Maoz Trio und das Semer Ensemble auf diversen Bühnen (u.a. Porgy & Bess, Sargfabrik, Ehrbar Saal, Theater Akzent und Reigen; Detail-Info: www. klezmore-vienna.at).

Wien Magazin

© Foto: Julia Stix

what’s on in vienna

gastkommentar

Dr.in Monika Sommer Direktorin des Hauses der Geschichte Österreich

Sehr geehrte Damen und Herren, Geschichte lässt niemanden kalt. Ich freue mich daher ganz besonders, dass am 10.

November ab 11 Uhr das Haus der Geschichte Österreich eröffnet! Der 100. Jahrestag der Ausrufung der Republik ist ein guter Anlass dafür. Schließlich gab es bislang keinen Ort, der die österreichische Geschichte des letzten Jahrhunderts strukturiert zum Thema hatte. Diese Lücke füllen wir: In der Neuen Burg am Heldenplatz können Sie nun Zeitgeschichte erleben, denn Österreich ist mehr als Sisi und Franz Joseph.

Interessant ist schon die Geschichte des Museums selbst, die bis ins Jahr 1946 zurückreicht. Karl Renner, der erste Bundespräsident der Zweiten Republik, hatte damals ein Museum der Ersten und Zweiten Republik konzipiert und umgesetzt – wenn auch nur für kurze Zeit. Jahrzehntelang wurden Konzepte entwickelt und wieder verworfen. Der Prozess der Entscheidung für die Gründung dieses Museums hat gedauert, doch nun ist sie gefallen. Ich bin überzeugt, dass ein modernes, demokratisches Land im 21. Jahrhundert eine Institution wie das Haus der Geschichte Österreich braucht. Hier hat die jüngste österreichische Geschichte – eingebettet in das

europäische Umfeld – ein Zuhause. Endlich.

Das Haus der Geschichte Österreich versteht sich als Diskussionsforum. Es öffnet mit modernsten Methoden Zugänge zur Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Österreichs im europäischen Umfeld.

Die Eröffnungsausstellung Aufbruch ins Ungewisse – Österreich seit 1918 bietet in sieben Themenschwerpunkten neue Perspektiven auf das ambivalente österreichische Jahrhundert. Die Schwerpunktausstellung Nur die Geigen sind geblieben. Arnold und Alma Rosé erzählt die dramatische Geschichte zweier Ikonen des Wiener Musik- und Gesellschaftslebens und ihrer legendärer Instrumente. Ein spannendes Veranstaltungsprogramm richtet sich an Schülerinnen und Schüler, Familien und alle, die Österreich auf die Spur kommen wollen.

Feiern Sie von 10. bis 12. November bei freiem Eintritt die Eröffnung des Hauses der Geschichte Österreich mit uns, denn es ist auch Ihr Museum! Wir freuen uns auf interessante Begegnungen und Diskussionen. Lassen Sie uns Geschichte gemeinsam erleben. Zeitgeschichte ist jetzt.

Ihre

Monika Sommer

Wien Magazin

5

Advent in vienna

Adv e n t m a r kt

WIENER WEIHNACHTSTRAUM 2018

1., Rathausplatz: Ab 16. 11. Wiener Christkindlmarkt; täglich 10 – 22 Uhr / Ab 30. 11. Turmblasen: täglich 20 – 20.30 Uhr / Rathaus, Volkshalle: Kinderprogramm täglich 9 –19 Uhr / Festsaal: Ab 30. 11. Internationales Adventsingen: Fr – So 15.30 –19 Uhr / www.wienerweihnachts­traum.at

25. KULTUR- UND WEIHNACHTSMARKT VOR DEM SCHLOSS SCHÖNBRUNN 13., Schönbrunner Schlossstraße: Ab 24. 11. täglich 10 – 21 Uhr / Adventkonzerte: Mo – Fr ab 18, Sa, So, Ftg ab 15 Uhr / Kindermuseum & Poldis Bastelwerkstatt: täglich 10 –16 Uhr / www.weihnachtsmarkt.co.at WEITERE WEIHNACHTSMÄRKTE: Altwiener Christkindlmarkt, 1., Freyung: Ab 17. 11. täglich 10 bis 21 Uhr / www.altwiener-markt.at Weihnachtsdorf am Maria-Theresien-Platz, zwischen Kunsthistorischem und Natur­historischem Museum: Ab 21. 11. So bis Do 11 bis 21, Fr, Sa 11 bis 22 Uhr / www.weihnachtsdorf.at Weihnachtsdorf im Schlosspark, 3., Schloss Belvedere, Prinz-Eugen-Straße 27: Ab 21. 11. So bis Do 11 bis 21, Fr und Sa 11 bis 22 Uhr / www.weihnachtsdorf.at Weihnachtsdorf im Alten AKH, 9., Alser Straße 4: Ab 17. 11. Mo und Di 14 bis 22, Mi 11 bis 22, Do und Fr 14 bis 23, Sa 11 bis 23, So 11 bis 21 Uhr / www.weihnachtsdorf.at Spittelberger Weihnachtsmarkt, 7., Spittelberggasse, Schrankgasse & Gutenberggasse: Ab 15. 11. Mo bis Do 14 bis 21 Uhr, Fr 14 bis 21.30, Sa 10 bis 21.30, So, Ftg 10 bis 21 Uhr / www.spittelberg.at Art Advent – Kunst & Handwerk am Karlsplatz: Ab 23. 11. täglich 12 – 20 Uhr / www.divinaart.at Wintermarkt am Riesenradplatz, 2., Prater: Ab 17. 11. Mo bis Fr 12 bis 22 Uhr, Sa, So, Ftg 11 bis 22 Uhr / Live Konzerte: „Der Prater rockt“; Do bis So 19 Uhr / Riesenrad: täglich 10 bis 21.45 Uhr / www.wintermarkt.at 6

Wien Magazin

Fotos Š stadt wien marketing gmbh, iStock. Bezahlte Anzeige.

Adv e n t m a r kt

Advent in vienna

CHRISTKINDLMÄRKTE IN WIEN Weihnachtsmarkt Am Hof, 1., Am Hof: Ab 16. 11. täglich 11 bis 21 Uhr, Fr bis So 10 bis 21 Uhr / www.weihnachtsmarkt-hof.at Weihnachtsmarkt am Stephansplatz: Ab 16. 11. täglich 11 bis 21 Uhr / www.weihnachtsmarkt-stephansplatz.at K.u.k. Weihnachtsmarkt am Michaelerplatz: Ab 16. 11. täglich 10 bis 21 Uhr / www. kuk-weihnachtsmarkt.at Weihnachtszauber am Wilhelminenberg, 16., Savoyenstraße 2: Ab 16. 11., Mo bis Do 16 bis 21 Uhr, Fr 15 bis 21 Uhr, Sa, So, Ftg 11 bis 21 Uhr Weihnachtsmarkt im Türkenschanzpark, 18., Türkenschanzpark: 15. 11., Mo bis Fr 15 bis 21 Uhr, Sa, So und Ftg 12 bis 21 Uhr / www.weihnachtimpark.at Weihnachtsschau & Adventmarkt in den Blumengärten Hirschstetten, 22., Quadenstraße 15: Ab 22. 11. Do bis So 10 bis 20 Uhr / www.park.wien.at

TROMPETENZAUBER in der ANNAKIRCHE 2018 Unsere Konzerte finden in der Adventzeit jeden Freitag, Samstag und Sonntag von 30. November bis 23. Dezember 2018 statt – Dauer ca. eine Stunde Termine: Fr. 30. 11. bis So. 2. 12. 18.30 Uhr; Fr, 7. 12. 19.30 Uhr; Sa. 8. 12. 20 Uhr, So. 9. 19.30 Uhr; Fr. 14. bis So. 16. 12. 19.30 Uhr; Fr. 21. bis So. 23. 12. 19.30 Uhr Ausführende: Wolfgang Mair, Trompete; Reinhard Schobesberger, Orgel/Piano Programm: Werke von W. A. Mozart, J. S. Bach, F. Schubert, J. Haydn und anderen sowie die schönsten nationalen und internationalen Adventlieder Kartenpreis: € 26,–; in der Kirche ist freie Sitzplatzwahl, die Kirche ist BEHEIZT Karten unter: Kunst & Kultur – ohne Grenzen Tel.: (0)1 581 86 40 tickets@kunstkultur.com www.kunstkultur.com 8

Wien Magazin

JA HRE KUNST & HANDWERK A M K A R L S P L AT Z WIEN

D I V I N A A R T V E R A N S TA LT E T DEN ART ADVENT

23.11. – 23.12.2018 TÄ G L I C H V O N 1 2 B I S 2 0 U H R W W W . A R TA D V E N T . A T

Erster Adventmarkt mit vollständig biozertifiziertem Gastronomieangebot

Adv e n t m a r kt

Advent in vienna

Außergewöhnliches bietet der Altwiener Christkindlmarkt auf der Freyung. Bereits zum 32. Mal verzaubert er mit seinem nostalgischen Flair Gäste aus dem In- und Ausland. Bewusst setzt er auf Exklusivität.

Achtundfünfzig, täglich von 10 bis 21 Uhr geöffnete Stände, bieten eine mit viel Fingerspitzengefühl konzipierte Mischung aus feinster Kulinarik, außergewöhnlichem Kunsthandwerk und einem abwechslungsreichen Kulturprogramm für große und kleine Besucher. Entsprechend der Idee, mit allen Sinnen zu genießen, wird nach einer alten, gut gehüteten Rezeptur erstmals ein Altwiener Punsch ausschließlich für diesen Markt gebraut. Unter dem Motto „Vielfalt“ präsentieren sich nicht nur arrivierte, sondern auch zahlreiche neue Aus-

10

Wien Magazin

Advent in vienna steller mit Schmuck aus überraschend raffinierten Materialkombinationen und Münzen, kindgerechtes Holzspielzeug, handgearbeitete Textilwaren für Haus und Wohnung, Handgetöpfertes, Wohlriechendes aus Seife, Zirbe & Honig, haltbare Köstlichkeiten im Glas, Dekoratives für den Weihnachtstisch und mehr.

Auch wenn der Altwiener Christkindlmarkt Tradition verströmt, setzt er gleichzeitig auf Innovationen. Heuer kochen Omas aus dem „Vollpension Generationen-Café“ Orangenpunsch und verwöhnen die Besucher mit Weihnachtsbäckerei aus aller Welt. Nicht nur sie stellen eindrucksvoll unter Beweis, wie dieser Traditionsmarkt alle Generationen zu begeistern versteht. Die Jüngsten dürfen sich wieder auf Kasperl, Strolchi & Co freuen und in den Workshops mit Fabiano Sportelli beim Basteln klingender Tonpfeiferl handwerklich aktiv sein. Auf der Bühne umrahmen musikalisch abwechslungsreich verschiedene Bläserensembles und Sängerformationen mit klassischer, volkstümlicher und Gospel-Literatur.

Darüber hinaus wird auch zu „200 Jahre Stille Nacht“ ein Schwerpunkt gesetzt. Und das karitative Zeichen der Freunde des Altwiener Christkindlmarktes kommt dieses Jahr dem „Wiener Hilfswerk“ zugute.

A d ve n t

Bildrechte: pictureproducts

1., Freyung 17. November bis 23. Dezember, täglich von 10 bis 21 Uhr

www.altwiener-markt.at

Wien Magazin

11

Adv e n t m a r kt

Advent in OÖ

Seit mehr als 15 Jahren setzt dieser 3-tägige Weihnachtsmarkt erfolgreich auf das Motto „Kunst & Genuss im adventlichen Mühlviertel“.

Im liebevoll dekorierten Stiftsareal erstrahlen die Lichter und die regionalen Kunsthandwerker wie der letzte Bienenwachszieher Österreichs, Teppichweberei, Drechsler, Keramik- und Textilkünstler beeindrucken mit ihrem Handwerk. Die kulinarischen Köstlichkeiten der Region erfreuen den Gaumen mit besonderen Spezialitäten wie Glühmost aus dem Holzkessel, Bratwürstel und frisch gebackenen Bauernkrapfen. Auf dem Adventpfad rund um das Stift darf man sich den Anblick der einzigartigen Schaukrippe mit lebensgroßen ge­ schnitzten Figuren und lebenden Tieren nicht entgehen lassen. Am 8.

Dezember erklingt in der barocken Stifts­kirche um 16 Uhr bei „Musik zur Weihnacht“ ein stimmungsvolles und adventliches Programm, unter anderem das „Weihnachtsoratorium“ von Camille SaintSaens, dargeboten von Ausführenden der Anton Bruckner Privatuniversität Linz. Ein romantischer Platz im unteren Mühlviertel, der die perfekte Einstimmung auf das Weihnachtsfest möglich macht.

Wann: 7. bis 9. Dezember, 10 bis 19 Uhr Informationen: www.waldhausener-advent.at

CHRISTKINDLMÄRKTE IN OBERÖSTERREICH Adventmarkt „Altstadt Steyr“ am Stadtplatz, 4400 Steyr: Ab 23. 11. täglich 11– 21 Uhr / www.christkindlregion.com Christkindlmarkt Steyr-Promenade, 4400 Steyr, Promenade: Ab 23. 11., Fr 14 – 20, Sa, So und Feiertag 11– 20 Uhr / www.christkindlregion.com Christkindlmarkt am Hauptplatz Linz, 4020 Linz, Linzer Hauptplatz: Ab 17. 11. täglich 10 – 20 Uhr / www.linztourismus.at/sehen-und-erleben/advent/maerkte/ Weihnachtsmarkt Volksgarten Linz, 4020 Linz, Linzer Hauptplatz: Ab 17. 11.

Mo – Sa 9 – 19, So und Ftg 10 – 19 Uhr / www.linztourismus.at/sehen-und-erleben/ advent/maerkte/ Bergweihnacht am Stadtplatz Wels, 4600 Wels: Ab 23. 11. täglich 12 – 20 Uhr / www. wels.at/welsmarketing/welser-weihnachtswelt.html Christkindlmarkt der Ischler Handwerker in Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Trinkhalle: Ab 23. 11. täglich 11 – 18 Uhr / www.badischl.com Adventmarkt Schloss Ort „Schlösser Advent“, 4810 Gmunden, Seeschloss Ort: Ab 23. 11. Fr – So 11 – 19 Uhr / www.schloesseradvent.at 12

Wien Magazin

© Foto: Petra Kragl

WALDHAUSENER ADVENT

Pannonischer

ADVENT2018

esterhazy.at/advent

veranstaltung

what’s on in vienna

EVENT • MANIFESTATION • MANIFESTAZIONE

NEUERUNGEN BEIM „WINTER IM MQ“ im MUSEUMSQUARTIER Am 08. November eröffnet der „Winter im MQ“. Neben Bekanntem, wie den im letzten Jahr neu präsentierten „MQbis“, stehen zahlreiche Neuerungen auf dem Programm: so wird es heuer wieder die beliebte MQ Eisstockbahn geben. Ganz neu sind der „WinterWAMP – Internationaler Designmarkt“ mit wöchentlich wechselnden DesignerInnen am MQ Vorplatz, die LED Kugelbahn „Lumina“, ebenso wie ein tägliches Veranstaltungsprogramm mit Konzerten und KulturEvents. Zudem wird es wieder verschiedene künstlerische Lichtinstallationen Winter im MQ © Mathias Trumminger/www.mattsort.eu geben. Zur Eröffnung erwartet die BesucherInnen ein Konzert von „Gewürztraminer und da gmischte Satz“. „Mein Ziel ist, den BesucherInnen immer wieder Überraschendes zu bieten. Denn das ist das Geheimnis eines lebendigen Kunstareals: Veränderung statt Stillstand. So werden z.B. die rund 35 m² großen „MQbis“, vom Architekten-Team VERDANDI neu angeordnet, sodass in der Mitte eine Art „Marktplatz“ entsteht. Dieser wird heuer erstmals von einem „Winterhimmel“ mit rund 135m² Fläche überdacht, der den BesucherInnen nicht nur Schutz vor Regen und Schnee bei den Konzerten und dem kulturellen Programm bietet, sondern mit künstlerischen Projektionen von „Lichttapete“ auch für besondere Lichtstimmungen sorgt.

Im Inneren der „MQbis“ servieren die MQ Gastronomen Café.Restaurant.HALLE, BIOSK, Corbaci, Glacis Beisl, kantine, Café Leopold und MQdaily Punschvariationen und kleine Snacks.

Ganz neu ist die Erweiterung des „Winter im MQ“ auf den MQ Vorplatz mit dem „WinterWAMP – Internationaler Designmarkt“, im Rahmen dessen wechselnden DesignerInnen ihre Produkte präsentieren.

Außergewöhnliche Winter- und Weihnachtsprodukte sowie originelle Geschenkideen bietet der MQ Point.

Kulturinteressierte können mit der MQ Jahreskarte für LEOPOLD MUSEUM, mumok und Kunsthalle Wien, die um € 79,– exklusiv im MQ Point erhältlich ist, 365 Winter im MQ © Mathias Trumminger/www.mattsort.eu Tage Kunst und Kultur schenken.

Wo: MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1/5 Wann: bis 23. Dezember 2018 Öffnungszeiten: täglich 10 bis 22 Uhr

Information: Tel.: + 43 (0)1 523 5881, www.mqw.at

14

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltung

EVENT • MANIFESTATION • MANIFESTAZIONE

ADVENTZAUBER UNTER WIENS SCHÖNSTEM WAHRZEICHEN Hotel am Stephansplatz****

Gegenüber vom „Steffl“ liegt das Hotel am Stephansplatz, ein charmantes Boutique-Hotel mit urbanem Flair und Sinn für Kultur.

Die Christkindlmärkte im Herzen von Wien zum Greifen nah Ab Mitte November eröffnen auf einigen der bekanntesten Plätze Wiens zauberhafte Christkindlmärkte, laden zum Flanieren, Gustieren und Probieren ein. Gäste des Hotel am Stephansplatz haben ihren „eigenen“ Weihnachtsmarkt direkt vor der Haustüre. Rund um den Stephansdom stehen festlich beleuchtete Hütten, an denen man vorwiegend hochwertige, in Österreich hergestellte oder veredelte Produkte findet. Der bekannteste Advent-Treffpunkt ist aber wohl der Wiener Weihnachtstraum auf dem Rathausplatz, der vom Hotel am Stephansplatz ebenso zu Fuß erreichbar ist. Dort findet man Anregungen, um dem Christkind ein paar Geschenksideen einzuflüstern.

© mk Salzburg

Information: Hotel am Stephansplatz, 1., Stephansplatz 9 Tel.: +43 (0)1 53 405-0, www.hotelamstephansplatz.at

Wegen großem Publikumserfolg – Wiederaufnahme Musikalisches Theaterstück in zwei Akten, basierend auf Berta Zuckerkandls Tagebucheintragungen Regie: Erhard Pauer; Konzept & Idee: Beatrice Gleicher Premiere: 8. November 2018, 19:30 Uhr Palais Schönburg, Rainergasse 11, 1040 Wien Weitere Vorstellungen: 9. bis 29. November 2018 Berta Zuckerkandl, Wiens wohl bekannteste Saloniére und Grand Dame der Gesellschaft, lädt in ihren Salon ein, in dem sich wie immer die berühmtesten Künstlerinnen und Künstler aus Theater, Musik, Malerei und Architektur treffen.

Lassen Sie sich in das Jahr 1892 entführen und begleiten Sie Berta Zuckerkandl hautnah in ihren Erinnerungen auf eine Zeitreise über 30 Jahre, in einem der schillerndsten Salons von anno dazumal, in einem der bezauberndsten Palais mitten in Wien und verbringen Sie als Gast im Salon einen Abend mit Alma Schindler, Gustav Mahler, Arthur Schnitzler, Alexander Girardi, Gustav Klimt, Otto Wagner, Max Reinhardt, Katharina Schratt … und Berta Zuckerkandl!

Mitwirkende: Susanne Altschul, Otto Beckmann, Katharina Dorian, Peter Faerber, Frizz Fischer, Bela Fischer, Beatrice Gleicher, Dominik Kaschke, Jörg Stelling, Markus Tavakoli.

Sektempfang – Warmes Buffet inkl. Getränke – Nachspeisenbuffet – Preis: € 95,– / Person

Kartenverkauf: Fon: +43 676 9700074 www.bertazuckerkandl.at, www.kunstspielerei.com

Wien Magazin

15

Foto: © B.G.

WILLKOMMEN IN MEINEM SALON. Berta Zuckerkandl

MUSEUMSTOUR 1

Sisi Museum

Hofburg 1., Wien Täglich 9 bis 17.30 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr) www.hofburg-wien.at

2

ZOOM Kindermuseum

visiting mozart 1 3 5 4 7 2

4

Kunsthistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz

© FREYTAG - BERNDT u. ARTARIA, 1231 WIEN

8

Wiens beste und schönste Museen entdecken Discover Vienna’s best and most beautiful museums

5

„ Bosch tritt auf

Gemäldegalerie der Akademie zu Gast im Theatermuseum

Lobkowitzplatz 2, 1010 Wien tägl. außer Di 10–18 Uhr

6 22.3.2018–17.2.2019

Literaturmuseum www.onb.ac.at

Johannesgasse 6, 1010 Wien

3

7 6 Museumsplatz 1, 1070 Wien www.mqw.at

CLAUDE 8

MONET 21.9. 2018 BIS 6.1. 2019

SehenswĂźrdigkeiten, Places of interest,

W I

E N

Curiosités, Curiositá

DIE GANZE WELT DES

PAPIERS Papier sind wir - seit 1910!

MIT TOP-BERATUNG!

7, Neubaugasse 31 3, Galleria, Landstraßer Hauptstraße 99

www.mastnak.at © FREYTAG - BERNDT u. ARTARIA, WIEN

U-Bahn-Linie

Strebersdorf

S-Bahn-Linie

Jedlersdorf

Lokalbahn Wien-Baden

Vienna International Busterminal

Krottenbachstr.

Jägerstraße

Nußdorfer Straße

Burggasse Stadthalle

Penzing

Schwedenplatz

r to en

ng

ub

rre

St

He

Ne nte M gü arg rte ar l e

Bahnhof Meidling

Kardinal-Nagl-Platz Schlachthausgasse Praterkai

Erdberg

Stadtpark

Gasometer

rü c ga ken ss e

Zippererstraße

nb

tte

Matzleinsdorfer Platz Südtiroler Platz Hauptbahnhof

Donaumarina

Rochusgasse

Stephansplatz

Karlsplatz

Ke

lin eid M

Speising

Seestadt

Landstraße (Bhf. Wien Mitte)

Museumsquartier

Pil g ga ram ss e

g.

ße ra

feld

en

ng

tst

Lä

g

nn ru

nb

up

hö

Sc

Niederhofstraße

g

Ob

Ha

Hie

tzin

.V eit

er

St

rf

Un

te rS B t. V ga rau eit ss ns e ch we

ig-

Gumpendorfer Straße

Donauspital

Donaustadtbrücke

se

. rg au

g.

Volkstheater

ub

W eid Ha ling de au W rsd olf or in f de rA u

for

d rs ke ur

Stadlau

Stadion

gle

Westbahnhof

Aspern Nord

Aspernstraße Hardeggasse

Krieau

Rathaus

Zie

m iu or

t na Sa

Hausfeldstraße

Messe Prater

Praterstern

Nestroypl.

Hirschstetten

ErzherzogKarl-Straße

Vorgartenstraße

Taborstraße

Schottentor

Thaliastraße

Schweglerstraße

Kaisermühlen VIC Donauinsel

as

Johnstraße

Breitensee

Schottenring

Josefstädter Straße

Hütteldorfer Straße

Alte Donau

Traisengasse

Roßauer Lände

FranzJosefsBahnhof

Alser Straße

Kendlerstraße

Kagran

Friedensbrücke

Michelbeuern AKH

Ottakring

Kagraner Platz

Handelskai Dresdner Straße

Währinger Straße Volksoper Hernals

ldo

Aderklaaer Straße

Spittelau

Gersthof

Park & Ride

tte

Süßenbrunn

Leopoldau Großfeldsiedlung

Rennbahnweg

Ticketstelle der Wiener Linien

Hü

Siemensstraße

Heiligenstadt

Oberdöbling

Infostelle der Wiener Linien

P

Floridsdorf

Neue Donau

Kundenzentrum der Wiener Linien (U3 Erdberg)

Gerasdorf

Brünner Straße

Nußdorf

City Airport Train (Eigener Tarif, VOR-Tickets ungültig)

Rennweg

Taubstummengasse Quartier Belvedere

Biocenter Vienna St. Marx Geiselbergstr.

Enkplatz

Haidestraße

Simmering Hetzendorf

Schedifkaplatz Tscherttegasse Schöpfwerk Am Schöpfwerk Gutheil-Schoder-Gasse Alterlaa Inzersdorf Lokalbahn

Erlaaer Straße

Liesing

Perfektastraße Siebenhirten

Neu Erlaa Schönbrunner Allee

Keplerplatz

Troststraße Blumental

Vösendorf-Siebenhirten WLB Wiener Neudorf, Baden (Endstation)

SCHNELLVERBINDUNGEN IN WIEN www.wienerlinien.at

Zentralfriedhof

Grillgasse

Reumannplatz Altes Landgut

Kledering

Kaiserebersdorf

Alaudagasse Neulaa Oberlaa

Schwechat

© Wiener Linien, September 2017

Atzgersdorf

Wien Magazin KULTUR • CULTURE • CULTURA • PROGRAMM • PROGRAM PROGRAMME • PROGRAMMA

NOVEMBER 2018 - NOVEMBER - NOVEMBRE - NOVEMBRE Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger und Drucker: Heymann & Jahn Druck- und Verlag G.m.b.H., Chefredakteurin: Waltraud Edelmayer, Mitarbeiter: Andreas Rosen­berger, Mag. Birgit Payer. Alle: A-1070 Wien, Lindengasse 31-33/4/4, Telefon: +43/1/982 71 91. Anzeigen­preisliste Nr. 30. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Geneh­migung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Auflage 35.000. Erscheint 10x jährlich. Einzelpreis e 3,60, Jahresabonnement e 30,–, Ausland e 40,–.

Tel.: 982 71 91, e-mail: wienmagazin@vienna.at, www.wienmagazin.at, Druck: AV+Astoira Druckzentrum GmbH

oper

what’s on in vienna

OPERA • OPÉRA • OPERA • STAATSOPER

9., Währinger Straße 78 Information & Tickets: Tel. 514 44-3318 / ATO www.volksoper.at

1.11. Les Troyens von H. Berlioz, 16.30

1.11. Vivaldi – Die fünfte Jahreszeit, Musical von C. Kolonovits, 19.00 2.11. Gasparone von C. Millöcker, 19.00 3.11. Der Opernball von R. Heuberger, 19.00 4.11. Der Mantel/Gianni Schicchi von G. Puccini 19.00 5.11. Zar und Zimmermann von A. Lortzing, 19.00 6.11. Der Mantel/Gianni Schicchi, 19.30 7.11. Der Opernball, 19.00 8.11. Vivaldi – Die fünfte Jahreszeit, 18.30 9.11. Vivaldi – Die fünfte Jahreszeit, 18.30 10.11. Die Räuber von G. Verdi, 19.00 11.11. Gypsy, Musical von J. Styne, 16.30 12.11. Gypsy, 11.00 13., 14. 11. Heute im Foyer: Buchpräsentation „Künstlerschicksale an der Volksoper 1938“, 19.30 15.11. Zar und Zimmermann, 19.00 16.11. Der Opernball, 19.00 17.11. Die Csárdásfürstin von E. Kálmán, 19.00 18.11. Die Räuber von G. Verdi, 19.00 19.11. Zar und Zimmermann, 19.00 20.11. Vivaldi – Die fünfte Jahreszeit, 18.30 21.11. Die Räuber, 19.00 22.11. Gypsy, 19.00 23.11. Die Csárdásfürstin, 19.00 24.11. Vivaldi – Die fünfte Jahreszeit, 18.30 25.11. Der Opernball, 18.00 26.11. Gypsy, 19.30 27.11. Die Csárdásfürstin, 19.00 28.11. Zar und Zimmermann, 19.00 29.11. Die Räuber, 19.00 30.11. Der Opernball, 19.00

2.11. Lohengrin von R. Wagner, 18.00 3.11. Un ballo in maschera von G. Verdi, 19.00 4.11. Les Troyens, 16.30 5.11. L‘elisir d‘amore von G. Donizetti, 19.30 6.11. Madama Butterfly von G. Puccini, 19.30 7.11. Lohengrin, 18.00 8.11. L‘elisir d‘amore, 20.00 9.11. Madama Butterfly, 19.30 10.11. Ballett Premiere: Sylvia (Legris nach Mérante u.a. – Delibes), 19.00 11.11. Madama Butterfly, 18.30 12.11. Ballett: Sylvia, 19.30 13.11. Ballett: Sylvia, 19.30 14.11. Don Giovanni von W. A. Mozart, 19.00 15.11. Rusalka von A. Dvorák, 19.00 16.11. Don Giovanni, 19.00 17.11. Ballett: Sylvia, 19.30 18.11. Don Giovanni, 18.30 19.11. Rusalka, 19.00 21.11. Solistenkonzert: Andreas Schager, 20.00 22.11. Rusalka, 19.00 23.11. La Bohème von G. Puccini, 19.30 24.11. Ballett: Sylvia, 19.30 25.11. La Cenerentola von G. Rossini, 19.00 26.11. La Bohème, 19.00 27.11. La Cenerentola, 19.00 28.11. Ballett: Sylvia, 19.30 29.11. La Bohème, 19.30 30.11. La Cenerentola, 19.00

22

VOLKSOPER

1., Opernring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-0 / ATO www.wiener-staatsoper.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER AN DER WIEN DAS NEUE OPERNHAUS

6., Linke Wienzeile 6 Tel.: Wien-Ticket 58 8 85, www.theater-wien.at

11.11. Einführungsmatinee: Teseo, 11.00 14.11. Musiktheater: Teseo, Premiere 19.00 Dramma tragico in fünf Akten (1713) Musik von Georg Friedrich Händel Libretto von Nicola Francesco Haym ital. Sprache mit deutschen Untertiteln Neuproduktion des Theater an der Wien 16.11. Musiktheater: Teseo, 19.00 18.11. Musiktheater: Teseo, 19.00 21.11. Musiktheater: Teseo, 19.00 23.11. Musiktheater: Teseo, 19.00 26.11. Musiktheater: Teseo, 19.00 HÖLLE 6.11. Sonderprojekt Kabarett: Im Schatten der Venus, 20.00 Ein außerirdisch schönes Jubiläumsprogramm Eine Produktion der Armin Berg Gesellschaft im Auftrage des Theater an der Wien in Zusammenarbeit mit dem Letzten Erfreulichen Operntheater LEO. 7.–8.11. Sonderprojekt Kabarett: Im Schatten der Venus, 20.00 10.–11.11. Sonderprojekt Kabarett: Im Schatten der Venus, 20.00 20.11. Sonderprojekt: La femme c‘ est moi, 19.00 Szenischer Liederabend 27.11. Sonderprojekt Kabarett: Im Schatten der Venus, 20.00 29.11. Sonderprojekt Kabarett: Im Schatten der Venus, 20.00

KAMMEROPER, 1., Fleischmarkt 24 25.11. Einführungsmatinee: Don Carlos, 11.00 28.11. Don Carlos, Premiere: 19.00 Grand Opéra in fünf Akten Musik von Giuseppe Verdi ital. Sprache mit deutschen Untertiteln Libretto v. J. Méry und Camille di Locle Orchesterfassung von Florian C. Reithner 30.11. Don Carlos, 19.00

BURGTHEATER

1., Universitätsring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.burgtheater.at

1.11. Der Besuch der alten Dame von F. Dürrenmatt, 19.00 2.11. jedermann (stirbt) von F. Schmalz, 19.30 3.11. Geächtet von A. Akhtar, 19.30 4.11. Mephisto nach dem Roman von K. Mann, 18.00 5.11. Hermann und Dorothea von J. W. Goethe, 19.30 6.11. Mephisto, 19.00 7.11. Macbeth nach W. Shakespeare, 19.30 8.11. Ein Sommernachtstraum von W. Shakes­ peare, 19.30 9.11. Macbeth, 19.30 10.11. Hexenjagd von A. Miller, 18.00 11.11. Glaube Liebe Hoffnung von Ö. von Horváth, 19.00 12.11. Wolf Haas liest: Junger Mann, 20.00 13.11. Ein Sommernachtstraum, 19.30 14.11. Ein Volksfeind von H. Ibsen, 19.30 15.11. Glaube Liebe Hoffnung, 20.00 16.11. Der Besuch der alten Dame, 20.00 17.11. Macbeth, 20.00 18.11. Der Besuch der alten Dame, 19.00 19.11. Eines langen Tages Reise in die Nacht von E. O‘Neill, 19.00 20.11. Geächtet, 20.00 22.11. Liebesgeschichten und Heiratssachen von J. Nestroy, 20.00 23.11. Mephisto, 19.00 24.11. Eines langen Tages Reise in die Nacht, 19.00 25.11. Glaube Liebe Hoffnung, 20.00 26.11. Mephisto, 19.00 27.11. jedermann (stirbt), 20.00 28.11. Der Besuch der alten Dame, 20.00 29.11. jedermann reloaded, 20.00 30.11. Glaube Liebe Hoffnung, 20.00

Wien Magazin

23

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • AKADEMIETHEATER

VOLKSTHEATER

3., Lisztstraße 1 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.akademietheater.at

7., Neustiftgasse 1 Information & Tickets: Tel. 52 111 www.volkstheater.at

1.11. Die Welt im Rücken, nach dem gleichnamigen Roman von T. Melle, 19.00 2.11. John Gabriel Borkman von H. Ibsen, 20.00 3.11. Der Kandidat von C. Sternheim nach Flaubert, 19.30 4.11. Hotel Strindberg von S. Stone nach A. Strindberg, 18.00 5.11. Der Kandidat, 19.30 6.11. Kampf des Negers und der Hunde von B.-M. Koltès, 20.00 7.11. The Who and the What von A. Akhtar, 20.00 8.11. Verschieben wir es auf morgen, Buchpräsentation mit M. und M. Maertens, 20.00 9.11. Rosa oder Die barmherzige Erde nach D. Verhulst und W. Shakespeare, 20.00 10.11. Die Glasmenagerie von T. Williams, 20.00 11.11. Hotel Strindberg, 18.00 12.11. Vor Sonnenaufgang von E. Palmetshofer nach G. Hauptmann, 20.00 13.11. Carol Reed von R. Pollesch, 20.00 14.11. Kampf des Negers und der Hunde, 20.00 15.11. Der Kandidat, 20.00 16.11. Kampf des Negers und der Hunde, 20.00 17.11. Coriolan von W. Shakespeare, 19.30 18.11. Der Rüssel von W. Bauer, 19.00 19.11. Kommt ein Pferd in die Bar nach dem Roman von D. Grossmann, 20.00 20.11. Der Kandidat, 20.00 21.11. Alles kann passieren. Ein Polittheater. Ein Projekt von Florian Klenk und Doron Rabinovici, 20.00 22.11. Die Perser von Aischylos, 20.00 23.11. Die Geburtstagsfeier von H. Pinter, 20.00 24.11. Die Perser, 20.00 25.11. Hotel Strindberg, 18.00 27.11. Die Glasmenagerie, 20.00 28.11. Kommt ein Pferd in die Bar, 20.00 29.11. Volksvernichtung oder Meine Leber ist sinnlos von W. Schwab, Premiere 19.30 30.11. Der Kandidat, 19.30

2.11. Der Kaufmann von Venedig von W. Shakespeare, 19.30 3.11. Verteidigung der Demokratie, Politshow mit Musik von C. Eder, 19.30 4.11. Verteidigung der Demokratie, 15.00 6.11. Gedenksoiree: Gelebt, erlebt, überlebt, 19.30 7.11. Komödie im Dunkeln von P. Shaffer, 19.30 8.11. Komödie im Dunkeln von P. Shaffer, 19.30 9.11. Gutmenschen von Y. Ronen, 19.30 10.11. Der Kaufmann von Venedig, 19.30 11.11. Lazarus, Musical von D. Bowie & E. Walsh, 19.30 12.11. Verteidigung der Demokratie, 19.30 13.11. Verteidigung der Demokratie, 19.30 16.11. Premiere: Don Karlos von F. Schiller, 19.30 17.11. Wien ohne Wiener. Ein Georg-KreislerLiederabend von N. Habjan & Franui, 19.30 18.11. Verteidigung der Demokratie, 19.30 19.11. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 16.00 20.11. Don Karlos, 19.30 22.11. Die rote Zora und ihre Bande, 18.00 23.11. Don Karlos, 19.30 24.11. Komödie im Dunkeln, 19.30 25.11. Die rote Zora und ihre Bande, 15.00 26.11. Verteidigung der Demokratie, 19.30 27.11. Der Kaufmann von Venedig, 19.30 28.11. Don Karlos, 19.30 29.11. Der Kaufmann von Venedig, 19.30 30.11. Lazarus, 20.00

24

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER IN DER JOSEFSTADT

KAMMERSPIELE

8., Josefstädter Straße 24–26 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1., Rotenturmstraße 20 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1.11. Professor Bernhardi von A. Schnitzler, 19.30 2.–4.11. Die letzten Tage der Menschheit, Lesung mit Musik mit Franz Schuh & Erwin Steinhauer, 19.30 5.11. Die Reise der Verlorenen von D. Kehlmann, 19.30 6.11. Die Reise der Verlorenen, 19.30 7.11. Der Besuch der alten Dame von F. Dürrenmatt, 19.30 8.11. Der Besuch der alten Dame von F. Dürrenmatt, 19.30 9.11. Professor Bernhardi, 19.30 10.11. Die Reise der Verlorenen, 19.30 11.11. Die Reise der Verlorenen, 15.00 & 19.30 12.11. Der Gott des Gemetzels von Y. Reza, 19.30 13.11. Professor Bernhardi, 19.30 14.11. Der einsame Weg, 19.30 15.11. Der einsame Weg von A. Schnitzler, Premiere: 19.30 16.11. In der Löwengrube von F. Mitterer, 19.30 17.11. Der Besuch der alten Dame, 19.30 18.11. Der Besuch der alten Dame, 15.00 & 19.30 19.11. Die Reise der Verlorenen, 18.00 20.11. Der Gott des Gemetzels, 19.30 21.11. Fremdenzimmer von P. Turrini, 19.30 22.11. Der Gott des Gemetzels, 19.30 23.11. Der einsame Weg, 19.30 24., 25.11. Die Reise der Verlorenen, 19.30 26.11. Marias Testament von C. Tóibín, 19.30 27.11. Marias Testament, 19.30 28.11. Der einsame Weg, 19.30 29.11. Der einsame Weg, 19.30 30.11. Fremdenzimmer, 19.30

1.11. All About Eve von C. Hampton um 19.30 2.11. Der Garderober von R. Harwood um 19.30 3.11. Der Garderober von R. Harwood um 19.30 4.11. Josef und Maria von P. Turrini um 19.30 5.11. Vier Stern Stunden von C. Glattauer um 19.30 6.11. Vier Stern Stunden von C. Glattauer um 19.30 7.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, 19.30 8.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, Premiere 19.30 9.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, 19.30 12.11. Der Garderober von R. Harwood um 19.30 13.11. All About Eve von C. Hampton um 19.30 14.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, 19.30 15.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, 19.30 16.11. All About Eve von C. Hampton um 19.30 17.11. Josef und Maria von P. Turrini um 19.30 21.11. All About Eve von C. Hampton um 19.30 23.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, 19.30 24.11. Vier Stern Stunden von C. Glattauer um 15.00 & 19.30 26.11. All About Eve von C. Hampton um 19.30 27.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, 19.30 28.11. Acht Frauen. Eine Kriminalkomödie von R. Thomasum, 19.30 29.11. Josef und Maria von P. Turrini um 19.30 30.11. Der Garderober von R. Harwood um 19.30

Wien Magazin

25

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Änderungen möglich, bitte beachten Sie die Tages­zeitungen / Changes possible, please check with the news­papers / Modifications possibles, regardez les journaux s.v.p. / ­Modifiche possibili.

Consultare i ­giornali p.f.

Ronacher, 1., Seilerstätte 9, „Bodyguard – Das Musical“; Di, Mi, So 18.30, Do, Fr 19.30, Sa 15.00 & 19.30 / www. musicalvienna.at Raimund Theater, 6., Wallgasse 18, „I am from Austria“.

Das Musical mit den Hits von Rainhard Fendrich; Di, Mi 18.30, Do–Sa 19.30, So 16.30 / ww.musicalvienna.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47: „Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart Sa 19.00, So 16.00 / www.marionettentheater.at Reaktor, 17., Geblergasse 36–40, 24.–29.11. sirene Operntheater: „Das Totenschiff, Kammeroper von O. Aichinger nach dem Roman von B. Traven; 24., 25. 11. um 16.00, 26.–29.11. um 19.30 / www.reaktor.at / www.wienmodern.at Peterskirche, 1., Petersplatz 1,Tel. +43 680 3183311: Oper & Operette in der Krypta: „La Bohème“ von G. Puccini; 1., 15.11. um 19.30 / „Toska“ von G. Puccini; 3., 10.11. um 20.00 / „Norma“ von V. Bellini; 6.11. um 19.30 / „Eine Nacht in Venedig“ von J. Strauß; 13.11. um 19.30 / www.inhoechstentoenen.com Theatercouch, 12., Schönbrunner Straße 238, 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24.11. „Namen an der Wand“, Psychothriller-Musical von R. Six; 19.30 / www.theatercouch.at

ATO (vormals WVS): Computerkartenverkauf über A ­ ustria Ticket Online österreichweit bei allen ge­kenn­zeichneten Bankfilialen, Karten- und Reise­büros, Trafiken und sonstigen Verkaufsstellen. www.austriaticket.com / Wien-Ticket-Pavillon, 1., ­Kärntner ­Straße, neben der Staatsoper, täglich von 10–19 Uhr / Tourist Information, 1., Albertinaplatz / Ecke ­Mays­eder­­gasse (täglich von 9–19 Uhr), Tel. 24 555; Fax 24 555-666, info@ wien.info / www.wien.info

26

Letztes Erfreuliches Operntheater, 3., Ungargasse 18, Tel. +43 680 335 47 32: 6., 7.11. Starlights from Old Broadway. Musical-Gala; 20.00 / 16., 19., 22., 25.11. „Così fan Tutte zum Mitsingen“; 19.00 / 28.11. & 1., 5., 10.12. Robert Kolar & Alexander Kuchinka: „Doppelt conferiert hält besser!“; 20.00 / www.theaterleo.at 1. Pausenfoyer, 2., 9., 16., 23., 30.11. „Vorhangverbot!“.

Eine Reise durch 240 Jahre Burgtheatergeschichte mit Robert Reinagl; 16.30 Vestibül im Burgtheater, 2.11. „Etwas Kommt Mir Bekannt Vor“ von L. Fassberg; 20.00 / „Girls & Boys“ von D. Kelly; 7., 10.11. um 20.00, 28.11. um 20.30 / „Es sagt mir nichts, das sogenannte Draussen“ von S. Berg; 8.11. um 20.00, 27.11. um 20.30 / 18.11. „Saturn kehrt zurück“ von N. Haidle; 20.00 / 23., 26.11. „Tropfen auf heiße Steine“ von R.W. Fassbinder; 20.00 / 24.11. „Der Bau“ von F. Kafka; 20.00 / 29.11. „Oberösterreich“ von E.X. Kroetz; 20.30 Kasino am Schwarzenbergplatz, 3., Am Schwarzenbergplatz 1, 4.11. Platons Party. Zwei Dialoge von Platon; 20.00 Volx/Margareten, 5., Margaretenstraße 166, 5., 15.11.

Jessica Glause & Ensemble: „Werte Familie“; 20.00 / 7., 11.11. „Planet der Waffen – Zaun und Zeit“ von J. Schrettle; 20.00 / 9., 10.11. Festival Albanischer November / 16–18.11. „Vienna – All Tonorrows“ von G. Hobmeier; 19.00, 20.00 & 21.00 / www.volkstheater.at

THEATER VON A BIS Z brut Wien, Tel. +43 1 587 87 74 10: brut im studio Zieglergasse 25, 8.–10., 13.–15.11. Claire Lefèvre: „Welcome to the Fisch-Haus“, Performance; 20.00 / Julie Pfleiderer & Ictus Ensemble: „Safe“. A concert transforming itself into a performance and a live radio play; 27.11. um 18.00, 28., 29.11. um 18.00 & 20.30 / brut in der Nordbahn-Halle 2., Leystraße 157, 21., 23., 24.11. Fanni Futterknecht: „We Will Not Let You Go“, Performance; 20.00 / www.brut-wien.at Bühne WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. +43 1 401 21 70: 17.–24.11. Toxic Dreams: „The Bruno Kreisky Lookalike“; 19.30 / 20., 21., 23.11. Ewa Bankowska: „Piccole Conversazioni“, Performance; 18.00 / www.wuk.at Das Off-Theater, 7., Kirchengasse 41, Tel. +43 676 360 62 06: das.bernhard.ensemble: 3., 4., 6., 9.–11., 13.11. „Liliom.Club“, 17., 20., 23., 24., 27.11. „Taxi. Speiber“; 19.30 / 18.11. Tamara Stern: „Heute Abend: Lola Blau“; 19.30 / www.off-theater.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Drachengasse 2 Theater, 1., Fleischmarkt 22, Tel. +43 1 513 14 44: 6.–24.11. „All das Schöne“ von C. Macmillan; Di–Sa (außer 16.11.) 20.00 / Bar & Co: 5., 6., 8.–10., 13.–15.11. „Arme Gerechtigkeit, liegst im Bett und hast kein Kleid!“ / 19.–24.11. „Liebesg‘schichten und Todessachen“ 20.00 / www.drachengasse.at Gloria Theater, 21., Prager Straße 9, Tel. +43 1 278 54 04: „Ein Fall für Miss Marple“, Komödie; 10., 12., 16., 20., 23., 24., 27., 30.11. um 20.00, 11., 18., 25.11. um 15.00, 17.11. um 15.00 & 20.00 / www.gloriatheater.at Komödie am Kai, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 24 34: „Die Perle Anna“ von M. Camoletti; Di–Sa 20.15 / www.komoedieamkai.at KosmosTheater, 7., Siebensterngasse 42, Tel. +43 1 523 12 26: 6.–10., 13.–17.11. „Mütter“. Eine ekstatischmatriarchale Kosmologie; 20.00 / www.kosmostheater.at Neue Tribüne Wien im Café Landtmann, 1., Universitätsring 4, Tel. +43 664 23 44 256: Ab 6.11. „Fisch zu viert“ / www.tribuenewien.at Pygmalion Theater, 8., Alserstraße 43, Tel. +43 681 20 75 44 96: 1., 18., 25.11. „Ein Bericht für eine Akademie“ von F. Kafka / 2., 13.11. „Die Suffragetten“ von G. Tino / 3., 14.11. „Amerika“ von F. Kafka / 4., 15., 30.11. „Die Schachnovelle“ von S. Zweig / 7.–11.11. „Puff“ von G. Barylli / 17.11. „Begegnung mit Seltsam“ von P. Bielesz / 19., 29.11. „Die Legende vom heiligen Trinker“ von J. Roth Beginn: 19.30 / www.pygmaliontheater.at Rabenhof Theater, 3., Rabengasse 3, Tel. +43 1 712 82 82: 4., 21.11. Peter Klien: „Reporter ohne Grenzen“ / 15., 16., 22., 23., 28.11. Erwin Steinhauer, Matthias Franz Stein: „Vatermord“ / 17., 18.11. „Kottan ermittelt“. Das Puppen-Musical Beginn: 20.00 / www.rabenhoftheater. com Scala, 5., Wiedner Hauptstraße 108, Tel. +43 1 544 20 70: Ab 17.11. „Rhinoz!“ von E. Schmitti, sehr frei nach Ionesco; Di–Sa 19.45 / www.theaterscala.at Schauspielhaus, 9., Porzellangasse 19, Tel. +43 1 317 01 01: 8., 9., 14.–17.11. „Schlafende Männer“ von M. Crimp; 20.00 22., 23.11. FUX: „Die Wiederentdeckung der Granteloper“; 20.00 / 29., 30.11. & 1.12. „Die Zukunft reicht uns nicht (klagt, Kinder, klagt!)“ von T. Köck; 20.00 / www.schauspielhaus.at Schubert Theater Wien, 9., Währinger Straße 46, Tel. +43 676 443 48 60: 29.10.–3.11. Puppen sterben besser Festival: 29., 30.10. „Was geschah mit Baby Jane?“; 19.30 / 1.11. Teatro Matita: „Happy Bones“; 19.30 / 2.,

3.11. „Der Herr Tod und seine Freunde“; 19.30 / www. schuberttheater.at Theater Akzent, 4., Theresianumgasse 16–18, Tel. +43 1 501 65 3306: 6., 14., 23., 29.11. & 1., 7.12. „Gebrüllt vor Lachen“ von C. Durang; 19.30 / 15., 16.11. „Antigone“ von und mit Bodo Wartke; 19.30 / www.akzent.at TAG, 6., Gumpendorfer Straße 67, Tel. +43 1 586 52 22: 3.11. „Unterm Strich – Ein Jahrmarkt der Eitelkeit“ von M. Mezgolich nach W. M. Thackeray; 20.00 / 15., 17., 20., 21., 23., 24., 27., 28.11. „Der Untergang des österreichischen Imperiums oder Die gereizte Republik“ von Ed. Hauswirth; 20.00 / 30.11. „Macbeth – Reine Charaktersache“ von G. Plass nach W. Shakespeare; 20.00/ www.dasTAG.at Theater-Center-Forum, 9., Porzellangasse 50, Tel. +43 1 310 46 46: Forum I: 6.–10., 13.–17.11. „Die Zeit und die Conways“ von J. B. Priestley; 19.30 / Ab 23.11. „Das Geheimnis der 3 Tenöre“ von K. Ludwig; Di–Sa 19.30 / Forum II: Ab 6.11. „Butterbrot“ von G. Barylli; Di–Sa 20.00 / www.theatercenterforum.com Theater franzjosefskai21, 1., Schwedenplatz/Franz-Josefs-Kai 21, Tel. +43 664 179 80 50: 3., 6., 7., 9.–11., 13., 14., 16.–18., 20., 21., 23.–25.11. Alexander Waechter: „Tante Jolesch kocht?“; Di, Mi, Fr, Sa 19.30, So 18.00 / www.franzjosefskai21.at Theater Nestroyhof Hamakom, 2., Nestroyplatz 1, Tel. +43 1 89 00 314: 2., 3., 7., 9., 10., 14., 16., 19.–21.11. „Das Kasperlspiel vom Meister Siebentot“ von A. Drach; 20.00 / www.hamakom.at Theater Spielraum im Erika Kino, 7., Kaiserstraße 46,Tel. +43 1 713 04 60: Bis 24.11. „Wien: Gib: Acht“, historische Collage von G. Werdeker, A. Drezga; Di–Sa 19.30 / www.theaterspielraum.at Vienna’s English Theatre, 8., Josefsgasse 12, Tel. +43 1 402 12 60 0: As of Nov 11 „Ring of Fire – The Music of Johnny Cash“ by R. Maltby, Jr.; Mon–Sat 7.30pm / www.englishtheatre.at Werk X, 12., Oswaldgasse 35a, Tel. +43 1 535 32 00 11: 2.–6.11. „Foxfinder“ von D. King; 19.30 / 7., 8.11. „Try To Be Lulu“ nach F. Wedekind; 19.30 / 9., 10.11. „Aufstand der Unschuldigen“ von A. M. Abdullah; 19.30 / 15.–18.11. aktionstheater ensemble: Vier Stücke gegen die Einsamkeit; 19.30 / 22.–24.11. „Homohalal“ von I. Amir; 19.30 / 27., 29., 30.11. „Gegen die Freiheit“ von E. Soler; 19.30 / Werk X Petersplatz: 1., Petersplatz 1, 8., 10., 11., 13., 14., 15.11. „Instant Choir 2.0 – In

Wien Magazin

27

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • jedem Mädchen ein Hafen“ von M. Merz; 20.00 / www. werk-x.at

KABARETT & KLEINKUNST Internationales Clownfestival Wien, 9.–15. 11. im Theater Olé (3., Barmherzigengasse 18), Theater Lilarum (3., Göllner- gasse 8) & Marx Palast (3., Maria-Jacobi-Gasse 2) Tel. +43 699 1881 1771: Anna de Lirium & Collette Gormette (A/F), Verena Vondrak (A), Pepa Plana (E), No­

KINDER- UND JUGENDTHEATER THEATRE FOR CHILDREN THÉÂTRE POUR LES ENFANTS Studio Walfischgasse 4, „Die arabische Prinzessin oder Das wiedergeschenkte Leben“ von J. C. de Arriaga; 10.11. um 15.00, 11.11. um 11.00 Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47: #kids: „Die Kinderzauberflöte“, 3., 16., 24., 29.11. um 16.00, 11.11. um 11.00 / „Hänsel und Gretel“; 4., 25.11. um 11.00, 9., 17., 30.11. um 16.00 / www.marionettentheater.at MuTh, Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 2., Am Augartenspitz 1,Tel. +43 1 347 80 80: „Die Reise des kleinen Prinzen“, Kinderoper von G. Wirth nach Saint-Exupéry (6+); 9., 13., 21.11. um 18.00, 10.11. um 16.00 / www. muth.at Kasino am Schwarzenbergplatz, 3., Am Schwarzenbergplatz 1, „Der Wind in den Weiden“ von K. Grahame (6+); 24.11. um 16.00, 25.11. um 14.00 Dschungel Wien Theaterhaus, MuseumsQuartier 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 522 07 20 20: Dschungel Wien & Wien Modern: „Über uns der Himmel”, Tanz- & Musiktheater (8+); 15.–17.11. um 19.00, 18.11. um 16.30 / Körperverstand. Tanztheater Wien: „BrainGame” (14+); 16., 17.11. um 19.30 / schallundrauch agency: „Parole Haifisch”, Performance (6+); 23.11. um 14.30, 24.11. um 15.00 & 18.00 / netzzeit & Wien Modern: „Gestochen und weg.”, Musiktheater (14+); 26.–30.11. um 19.30 / www.dschungelwien.at

28

la Rae (UK), Hilary Chaplain (USA), Michal Chovanec & Ondrej Klíc (CZE) u.v.a. / www.theater-ole.at CasaNova Vienna, 1., Dorotheergasse 6–8, Tel. +43 1 58885: 1., 2., 7.–9., 21.–23.11. Viktor Gernot: „Nicht wahr?“ / 6., 27.11. Comedy Hirten: „Alles perfekt!“ / 11., 25.11. Kernölamazonen: „Was Wäre Wenn“ / 26., 28., 29.11. Herbert Steinböck: „Ätsch“ Di–Sa 19.30, So 19.00 / www.casanova-vienna.at Kabarett Niedermair, 8., Lenaugasse 1a, Tel. +43 1 408 44 92: 3.11. Stephan Zinner: „Relativ simpel“ / 4., 11., 18., 25.11. Mathias Novovesky: „Einzelhaft“ / 5., 12., 19., 26.11. Stefan Haider: „Freifach: Herzensbildung“ / 6., 7.11. Pigor & Eichhorn: „Volumen 9“ / 8.11. Arnulf Rating: „Tornado“ / 4.11. Ulrike Haidacher: „Aus Liebe“ / Mo–Do & So 19.30, Fr, Sa 19.00 / www.niedermair.at Kulisse, 17., Rosensteingasse 39, Tel. + 43 1 485 38 70: 3., 28.11. Gunkl & Gerhard Walter: „Herz und Hirn II“ / 8., 24.11. Nadja Maleh: „Hoppala!“ / 23.11. Die Lange Nacht des Kabaretts – Wir spielen so lange Sie wollen / 26., 27.11. Thomas Maurer: „Zukunft“ / Beginn: 20.00/ www.niedermair.at MuseumsQuartier Glanzpunkte: Flashdance. Das Musical 13.–25.11. in der Halle E im MuseumsQuartier, Di–Fr 20.00, Sa, So 15.00 & 20.00, www.wien-ticket.at / Tanzquartier Wien MuseumsQuartier, Halle G 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 581 35 91, www.tqw.at: 1., 2.11.

Eisa Jocson: „Princess“, / 9., 10.11. Ana Borralho & João Galante: „Trigger of Happiness“/ 16., 17.11. Cie. Willi

Kinderprogramm ZOOM Kindermuseum: ERDE.ERDE / Di–Fr 14.00, 15.30, Sa, So & 1.11., 10.00, 12.00, 14.00, 16.00 / www.kindermuseum.at Schottenstift: 1., Freyung 6; Dialog im Dunkeln Di–Fr 9.00–18.00 / Sa 10.00–19.00, So & 1.11.

13.00–19.00 / www.imdunkeln.at / Hands Up – Eintauchen in die Welt der Gehörlosen / Di–Do 9.00–18.00, Fr 9.00–17.00, Sa 11.00–17.00 (1.11. geschlossen / closed) www.handsup.wien / Reservierung erforderlich: Tel. +43 1 890 60 60 Vahid Khadem-Missagh: Violine, Moderation, Zauberkunst – Veronika Trisko, Klavier – Georg Breinschmid, Kontrabass (Quo Vahid – Music meets Magic); MV/BS, 23.11., 18.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Dorner: „one“ (Studions) / 16., 17.11. Cie. Willi Dorner: „many“; 21.00 / 23., 24.11. Meg Stuart & Tim Etchells: „Shown and Told“ / 30.11. & 1.12. Andrea Maurer: „If What Could Be Is How Why Not“, Beginn 19.30 Orpheum, 22., Steigenteschgasse 94 b, Tel. +43 1 481 17 17: 1.11. Roland Düringer: „Der Kanzler“ / 4.11. Stefan Haider: „Free Jazz“ / 23.11. Lukas Resetarits: „70er – leben lassen“ / 25., 26.11. Stipsits & Rubey: „Gott & Söhne“ / Beginn: 20.00 / www.orpheum.at Stadtsaal, 6., Mariahilfer Straße 81, Tel. +43 1 909 22 44: 1., 6.–8., 13.–15.11. Andreas Vitásek: „Austrophobia“ / 4., 11., 18., 25.11. Klaus Eckel: „Zuerst die gute Nachricht“ / 21., 22.11. Hazel Brugger: „passiert“ / 28., 29.11. Gerhard Polt: „Polt Riserva – Im Abgang nachtragend“ / Beginn: 20.00 / www.stadtsaal.com Theater an der Wien, 6., Linke Wienzeile 6, Kabarett in der Hölle: 6.–8., 10., 11., 27., 29.11. & 1., 3., 4.12.

what’s on in vienna

„Im Schatten der Venus“ von G. Wacks; 20.00 / www. theater-wien.at Theater Kabarett Simpl, 1., Wollzeile 36, Tel. +43 1 512 47 42: Ab 5.11. „Alles war gut!“, kabarettistische Revue; Mo–Fr 20.00, Sa 16.00 & 20.00 / www.simpl.at

Theater der Jugend, 7., Neubaugasse 38, Information: Tel. 521 100 / www.tdj.at Renaissancetheater, 7., Neubaugasse 38, Tel. +43 1 521 100: 2.–23.6. Ab 5.10. „Ronja Räubertochter“ von A. Lindgren (6+) Theater im Zentrum, 1., Liliengasse 3: Ab 11.10. „Oliver Twist“ nach C. Dickens (11+) / www.tdj.at

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • JEUNESSE KARTENBÜRO 1., Bösendorferstraße 12 Telefon 505 63 56 · Fax 505 82 77

Grenzen gehen, die Komfortzone verlassen, Fehler riskieren, virtuos improvisieren, die Augen schließen und einige kostbare Augenblicke lang Unmögliches möglich werden lassen.

Zeitgenössisches Musikschaffen steht im Mittelpunkt des Festivals Wien Modern, das von 28.10. bis 30.11.2018 über diverse Bühnen der Stadt geht.

110 Veranstaltungen präsentieren die Musik der Gegenwart. Wien Modern lädt heuer die Komponisten und Interpreten unter dem Thema „Sicherheit“ zu unterschiedlichsten Grenzgängen und musikalischen Drahtseilakten ein. Die Besucher erleben spannende Momente, wenn die Musiker an

*** Making contemporary music is at the heart of the Wien Modern festival, which takes to the city’s stages from October 28 to November 30, 2018.110 events present the music of the present day. This year’s Wien Modern invites composers and performers to a wide range of boundary crossings and musical tightrope acts on the topic of “Safety”.

Visitors experience exciting moments when the

Wien Magazin

29

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Eine Auswahl an Konzerten in Kirchen finden Sie unter dem Zeichen A selection of concerts in churches are marked with

musicians go to their limits, leave their comfort zone, risk mistakes, improvise in virtuoso style, close their eyes and make the impossible possible for a few precious moments.

1.–30.11. um / at 20.30 Schloss Schönbrunn Konzerte, Werke von / Works

by Mozart, J. Strauß Schloss Schönbrunn, Orangerie/Weißgoldzimmer, 13., Schönbrunner Schlossstraße 47, Tel. +43 1 812 50 04, www.imagevienna. com 1.–30.11. um / at 20.15 Salonorchester Alt Wien, Werke von / Works by Mozart, J. Strauß Kursalon, Lannersaal 1., Johannesgasse 33, Tel. +43 1 512 57 90, www.soundofvienna.at 1.–30.11. um / at 20.15 Wiener Residenzorchester in historischen Kostümen / in historical costumes, Werke von / Works by Mozart, J. Strauß Palais Auersperg, 8., Auerspergstraße 1 & Palais Wiener Börse, 1., Wipplingerstraße 34, Tel. +43 1 817 21 78, www.residenzorchester. at 1., 3., 4., 8., 10., 11., 15., 17., 18., 22., 24., 25., 29.11., um / at 20.15 Wiener Royal Orchester, Werke von / Works by Mozart, Haydn, J. Strauß Imperialsaal, 1., Beethovenplatz 1, Tel. +43 1 513 01 39, www.royal-classic. at 2., 9., 16., 23., 30.11, um / at 20.15 Mozart & Vivaldi in der Karlskirche, Vivaldi – Die vier Jahreszeiten 1., 3., 10., 17., 24.11., um / at 20.15 Mozart-Requiem, Ensemble 1756 / Orchester 1756 – Chor Cantus XVII, Karlskirche, 4., Karlsplatz, Tel. +43 662 82 86 95, www.konzert-wien.info

30

1., 3., 4., 6., 8., 10., 11., 13., 15., 17., 18., 20., 22., 24., 25., 27., 29.11., um / at 19.30 Konzerte in der St. Anna Kirche, Werke von / Works by, Mozart & Beethoven Streichquartett / string quartet; Annakirche, 1., Annagasse 3b, Tickets: Tel. +43 1 358 06 02 / www.classicexclusive.com 1.–4., 8.–11., 15.–18., 22.–25., 29., 30.11.

Mozart Ensemble, Do, Fr, So / Th, Fr, Su 19.30, Sa 18.00, Werke von / Works by Mozart, Schubert, Haydn in der Sala Terrena; Deutschordenshaus, 1., Singerstraße 7, Tel. +43 1 911 90 77, www.mozarthaus.at 3., 4., 6., 10., 11., 13., 17., 18., 20., 24., 25., 27.11., um / at 20.00 Classic Ensemble Vienna, Werke von / Works by Beethoven, Bach, Vivaldi, Mozart, Schubert; Peterskirche, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 680 130 43 34, www.classicensemblevienna.com 3., 4., 10., 11.11., um / at 18.00 Mozart Klaviersonaten, Dauer: ca. 1 Stunde, Internationale Solisten; Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 662 87 51 61, www.agenturorpheus.at

Wien Modern #31 „Sicherheit“– 28.10.–30.11.

Musik der Gegenwart Contemporary music 30 Spielstätten, 110 Veranstaltungen, 57 Produktionen mit über 30 Orchestern, Chören und Ensembles, 80 Ur- und Erstaufführungen 30 venues, 110 events, 57 productions with more than 30 orchestras, choirs and ensembles, 80 premieres Tickets & Detailprogramm tickets & detailed program: www.wienmodern.at Eine Auswahl an Konzerten finden sie unter dem Zeichen ◆ A selection of concerts are marked with ◆

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Konzertcafés Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.wiener-kaffeehaus.at Café Bräunerhof, 1., Stallburggasse 2, Tel. 512 38 93: Klaviertrio; Sa, So, Ftg 15–18 Uhr / www.braeunerhof.at Cafe Central, 1., Ecke Strauchgasse/ Herrengasse, Tel. 533 37 63 24: Piano; täglich 17–22 Uhr / www.palaisevents.at Café Diglas, 1., Wollzeile 30, Tel. 512 57 65: Piano; täglich 19–22 Uhr / www.diglas.at Café Imperial, 1., Kärntner Ring 16, Tel. 501 10 389: Piano; Sa, So, Ftg 15.30–19.30 Uhr Café Landtmann, 1., Universitätsring 4 Klaviermusik / piano music So, Mo, Di / Su, Mo, Tu 20.00–23.00 / www.landtmann.at Café Museum, 1., Operngasse 7 Klaviermusik / piano music Fr, Sa, So / Fr, Sa, Su 17.00–20.00 / www.cafemuseum.at Café Prückel, 1., Stubenring 24, Tel. 512 61 15: Piano; Mo, Mi, Fr 19–22 Uhr / www.prueckel.at Konzertcafé Schwarzenberg, 1., Kärntner Ring 17, Tel. 512 89 98: Piano & Violine; Do, Fr 19.30–23, Sa, So 17–20.30 Uhr / www.cafe-schwarzenberg.at Café Restaurant Weimar, 9., Währinger Straße 68 Klaviermusik / piano music Do–So / Th–Su 16.00–19.30 / www.cafeweimar.at

3., 4., 10., 11.11., um / at 17.00 Mozart Violinsonaten, Dauer: ca. 1 Stunde, Internationale Solisten; Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 662 87 51 61, www.agenturorpheus.at 1.–30.11., Mo–Fr um / at 15.00 Orgel um DREI in St. Peter, Werke von / Works by Bach, Mozart, Mendelsson Bartholdy, Vierne, u.a., Peterskirche, 1., Petersplatz 6, www.peterskirche. at, # free entry

DONNERSTAG, 1. NOVEMBER Philharmonie der Nationen – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Justus Frantz – Cornelia Zink, Sopran – Sara Mingardo, Alt – Benjamin Bruns, Tenor – Rafael Fingerlos, Bass (Haydn, Mozart); MV, 11.00 Orchestre Révolutionnaire et Romantique – Monteverdi Choir – Dirigent: Sir John Eliot Gardiner – Corinne Winters, Sopran – Ann Hallenberg, Mezzosopran – Edgaras Montvidas, Tenor – Gianluca Buratto, Bass (Verdi „Messa da Requiem“); MV, 19.30 James Roser, Bariton – Daniel Strahilevitz, Klaver (Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

FREITAG, 2. NOVEMBER ◆ ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Leitung: Duncan Ward, – Agata Zubel, Sopran – Tim Schomacker, ImprovisierSchrank (Haydn, Huber, Cerha, Hespos, Skrjabin); MV, 19.30 Martin Ivanov, Klavier (Liszt); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 3. NOVEMBER Wiener Philharmoniker – Dirigent: John Williams – Johannes Moser, Violoncello (Williams); MV, 15.30 Ungarische Kammerphilharmonie – Dirigent: Konrad Leitner – Otto Schenk, Dirigent, Gesang, Lesung (Rossini, Mozart, J. Strauß, Brahms, Offenbach); MV, 20.00

Wien Magazin

31

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie – Dirigent: Jakub Hruša – Barbara Hannigan, Sopran (Abrahamsen, Brahms); KH, 19.30 ◆ Trio Accanto (Cage, Wolff, Haas); KH/Ms, 19.30 ◆ Late night: Studio Dan („Risiko“ – Globokar, Omelchuk, Harnik); KH/Ms, 22.00 Masumi Hio & Mito Hio, Klavier (Dvorák, Kempny, Wagner); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

◆ Casino Cage – Studierende der MUK – Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien (Cage, Berio); KH, 19.30 Ensemble Claudiana – Company of Music – Hélène Le Corre, Sopran – Sophie Rennert, Mezzosopran – Johannes Bamberger, Tenor – Georg Nigl, Bariton – Luca Pianca, Laute, Leitung (Bach); KH/Ms, 19.30 Simeon Goshev, Klavier (Chopin, Debussy, Scarlatti); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 4. NOVEMBER

DIENSTAG, 6. NOVEMBER

Wiener Philharmoniker – Dirigent: John Williams (siehe 3.11.); MV, 11.00 Orchester Wiener Akademie – Wiener Singakademie – Dirigent: Martin Haselböck – Sumi Hwang, Sopran – Stephanie Houtzeel, Alt – Steve Davislim, Tenor – Florian Boesch, Bass (Beethovenn); MV, 19.30 Ensemble Wien – Daniel Ottensamer, Klarinette – Sophie Dartigalongue, Fagott – Joseph Reif, Horn – Yves Savary, Violoncello (Mozart, Schubert); MV/ BS, 18.30 Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan – Thomas Hampson, Bariton (Mendelssohn Bartholdy, Berlioz, Schumann); KH, 11.00 ◆ The Solo Challenge: Cello, Tamás Varga, Violoncello (Nishimura, Wysocki, Vidovsky, Vajda, Kernis, Kodály); 14.00 Séverine Ballon, Violoncello (Saunders, Wolff, Klement, Xenakis, Logothetis, u.a.); 16.00 Michael Moser, Violoncello (Logothetis, Banihashemi, Lachenmann, u.a.); 18.30 Audrey Chen, Violoncello, Stimme, Analoge Elektronik (Chen, Logothetis, Klement); 20.30 – KH/Ms Veronika Vitázková, Flöte – Zsófia Kiss, Harfe (Albéniz, Benatzky, De Yradier, Kálmán, Stolz, J. Strauß Sohn, Villa- Lobos, u.a.); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 5. NOVEMBER Jean-Yves Thibaudet, Klavier – Lisa Batiashvili, Violine – Gautier Capuçon, Violoncello (Schostakowitsch, Mendelssohn Bartholdy, Ravel); MV, 19.30

32

Paul Badura-Skoda, Klavier (Schubert); MV, 19.30 Il Giardino Armonico – Dirigent: Giovanni Antonini – Sandrine Piau, Sopran (Haydn); MV/BS, 19.30 Streichsonare Linz – Karl Markovics, Lesung („Stahlgewitter“ – Suk, Hindemith, Blumenfeld); MV/GL, 20.00 Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan (siehe 4.11.); KH, 19.30 ◆ Pierre-Laurent Aimard, Klavier (Ligeti); KH/Ms, 19.30 Peter Lang, Klavier (Chopin); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 7. NOVEMBER Tonkünstler-Orchester – Dirigentin: Karen Kamensek – Stacey Kent, Vocals (I Know I Dream – The Orchestral Sessions); MV, 20.00 Alban Berg Ensemble (Berg, Schumann, R. Strauss, Schnittke, Saint-Saëns); MV/BS, 19.30 ◆ PHACE – Dirigent: Nacho de Paz (Film „Die Stadt ohne Juden“ + Musik von Olga Neuwirth); KH, 19.30 ORF Radio-Symphonieorchester Wien: Andreas Planyavsky, Flöte – Richard Zottl, Oboe – Hannes Gleichweit, Klarinette – Marcelo Padilla, Fagott – Peter Keserü, Horn (Schönberg, Apostel, Eisler, Zemlinsky); Arnold Schönberg Center, 19.30 Studierende und Lehrende der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien – mdw (Gala für Leo-

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • nard Bernstein); RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, 19.30 www.radiokulturhaus.orf.at

DONNERSTAG, 8. NOVEMBER Vogtland Philharmonieorchester – Bacarisse Trio – Dirigent: Stefan Fraas – Dafne Tian Hui, Sopran (Catalani, Dvorák, Lehár, Beethoven, Franck); MV, 15.30 Wiener Philharmoniker – Dirigent: Franz WelserMöst – Volkhard Steude, Violine – Péter Somodari, Violoncello (Dvorák, Brahms, Wagner); MV, 19.30 Anita Pohl, Klavier (Scarlatti, Bowen, Chopin, Mozart, Beethoven); MV/MT, 20.00 Igor Levit, Klavier (Schostakowitsch); KH, 19.30 Wiener Klaviertrio (Mozart, Debussy, Dvorák); KH/ Ms, 19.30 Daniel Kehlmann, Lesung – Michael Oman, Blockflöte – Martina Schobersberger, Cembalo („Tyll“ – dazu Musik aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges); KH/Bs, 19.30 Kammerensemble mit Mitgliedern des Wiener Jeunesse Orchesters und des Nationaal Jeugd Orkest der Niederlande (Schönberg, Mahler, Brahms, Pirchner, Zemlinsky, Puper); Arnold Schönberg Center, 19.30 ◆ The Solo Challenge: Piano Thomas Lehn, Klavier – Oskar Aichinger, Klavier – Georg Graewe, Klavier (Brown, Klement, Logothetis, u.a.); RadioKulturhaus, 4., Argeninierstraße 4a, 19.30, 20.30, 21.30 Chia-Chun Kao, Raphael Leone, Flöte – Kaori Saeki, Klavier (J.C. Bach, W. F. Bach, Böhm, Köhler, Kronke, Mozart); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

FREITAG, 9. NOVEMBER Angela Denoke, Sopran – Tal Balshai, Klavier (Heymann, Hollaender, Eisler, u.a.); MV/GL, 20.00 Wiener Philharmoniker – Dirigent: Franz WelserMöst (Bruckner); KH, 19.30 Orquestra Barroca Casa da Música – Andreas Staier, Cembalo, Leitung (Corbett, de Seixas, Scarlatti, Avison, Boccherini); KH/Ms, 19.30

◆ Late night: One.Night.Band (Fischer, Lacina, Zabelka, Mani); Cafe Korb, 1., Brandstätte 9, 22.00 Thomas Schmidt, Tenor – Hangil Kim, Klavier (Gast, Lyra); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 10. NOVEMBER Wiener Symphoniker – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Philippe Jordan – Cyrille Dubois, Tenor – Florian Sempey, Bass – Markus Meyer, Sprecher – Ingrid Marsoner, Klavier (Berlioz); MV, 19.30 Wiener Instrumentalsolisten – Peter Matic, Rezitation (Berg, Schulhoff, Kreisler, Bozza, Strawinsky); MV/GL, 20.00 Theodosia Ntokou, Klavier (Chopin, Beethoven, Liszt); KH/SCHs, 19.30 ◆ ensemble recherche (Haubenstock-Ramati); 20.00 Late night: Enno Poppe (Rundfunk); 22.00 Semperdepot, 6., Lehárgasse 8 Shizuko Yamamoto, Klavier (Chopin, Debussy, Mozart, Ravel, Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 11. NOVEMBER Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan (siehe 9.11.); MV, 19.30 Musicbanda Franui – Dörte Lyssewski, Sprecherin – Florian Boesch, Bass – Nikolaus Habjan, Puppenspiel, Gesang, Rezitation – Wolfgang Mitterer, Orgel – Karsten Riedel, Klavier, Gesang – Peter Simonischek, Lesung – Sven-Eric Bechtolf, Sprecher – Christian Seiler, Conferencier (25 Jahre Musicbanda Franui: Schubert, Schumann, Brahms, Mahler, Bartók, u.a.); KH, 19.30 Wiener Comedian Harmonists; Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11.00 Tamara Gal, Klavier (Chopin, Mozart, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 12. NOVEMBER Peter Moore, Posaune – James Baillieu, Klavier

Wien Magazin

33

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • (Gouinguene, Casterede, Šulek, Brahms, Gershwin, u.a.); MV/BS, 19.30 Belcea Quartet (Mozart, Bartók, Mendelssohn Bartholdy); KH/Ms, 19.30 Musica Juventutis: Amia Janicki, Violine – Sebastian Breit, Oboe – Die Kolophonistinnen (Britten, Enescu, Saint-Saëns, Lindenbaum, Tansman, Bramböck, u.a.); KH/SCHs, 19.30 ◆ PHACE – Dirigent: Lars Mlekusch – Wolfgang Mitterer, Live-Elektronik – Alfred Reiter, Klangregie – François Sarhan, Sprecher (Sarhan, Maciunas, Huber, Nemtsov, Ivicevic, Mitterer); KH/Bs, 19.30 Carina Schmieger, Sopran – Hana Akiyama, Klavier (Schönberg, Liszt, Schubert, Berg, R. Strauss); Arnold Schönberg Center, 19.30 Anne Brackman, Klavier (Beethoven, Rachmaninow); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DIENSTAG, 13. NOVEMBER Österreichisch-Koreanische Philharmonie – Dirigent: Dennis Russell Davies – Zia Shin, Violine (Bruckner, Mozart, Yun, Schubert); MV, 19.30 Belcea Quartet (siehe 12.11.); KH/Ms, 19.30 ◆ George Graewe & Sonic Fiction Orchestra (Graewe); Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, 20.30 Ingrid Marsoner, Klavier – Stephan von der Decken, Rezitation (Beethoven, Chopin, Schumann); MuTh, 13.30 Marisa Altmann-Althausen, Mezzosopran – Stephan Möller, Klavier (Cage, Liszt, Wagner, Tschaikowskij); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 14. NOVEMBER Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan – Nikolaj Szeps-Znaider Violine (Schumann, Sibelius); MV, 19.30 KammerEnsembleOberschützen (Eröd, Beethoven, Rota); MV/MT, 20.00 ◆ The Outcast: Olga Neuwirth 50.2: ORF RadioSymphonie- orchester Wien – Company of Music

34

– Münchner Knabenchor – Dirigent: Ilan Volkov – Susanne Elmark, Ishmaela (Sopran) – Otto Katzameier, Ahab (Bariton) – Andrew Watts, Queequeg (Countertenor) – Georgette Dee, Bartleby (Chansonnier) – Johan Leysen, Old Melville, der Schriftsteller (Sprecher) – Steve Karier, Father Mapple (Sprecher) – Matthias Helm, Stubb, (Bariton) – Gilbert Nouno, Klangregie – Netia Jones, Design, Video (Neuwirth „The Outcast“ – Konzertante Aufführung auf Englisch mit Video); KH, 19.30 Fauré Quartett (Mahler, Fauré, Brahms); KH/Ms, 19.30 Stefan Hadzic, Bariton (Schumann, Wolf, Marx); Blüthner Zentrum, 1., Bräunerstraße 5, 12.30 Tickets: bluethner.at/konzerte Alina Nauncef, Violine – Jiliana Iacobescu, Klavier (Beethoven, Brahms, Enescu); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Adventkonzerte Advent Concerts Adventkonzert der Wiener Sängerknaben 30.11. um / at 18.30, Minoritenkirche, 1., Minoritenplatz, Tickets: Tel. +43 1 361 62 63 01 Incoming-at@falktours.com Adventkonzerte im Stephansdom 30.11. um 20.30 Solisten des Wiener Kammer Orchesters & Trompete (Mozart, Bach, Haydn, Schubert u.a. + Adventlieder & -texte); 1., Stephansplatz, Tickets Tel. +43 1 581 86 40 www.kunstkultur.com Klingender Advent / Sound of Christmas 23., 24., 30.11. um / at 18.30 Wiener Kaiserquartett & friends (Händel, Vivaldi, Haydn, Schubert, internationale Weihnachtslieder); Kapuzinerkirche, 1., Tegethoffstraße 2 Tickets Tel. +43 1 581 86 40 www.kunstkultur.com

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • KONZERTSÄLE ARNOLD-SCHÖNBERG-CENTER 3., Zaunergasse 1–3, Tel. 712 18 88-50, www.schoenberg.at GESELLSCHAFT FÜR MUSIKTHEATER 9., Türkenstraße 19, Tel. 317 06 99, www.iti-arte.at/musiktheater/ KH – KONZERTHAUS Großer Saal, 3., Lothringerstraße 20 Tageskasse/box office: Mo–Fr 9–19.45, Sa 9–13 Uhr, sowie ab 45 Minuten vor Veranstaltungs­beginn. Tel. 242 002, www.konzerthaus.at KH/Ms: Mozart-Saal KH/Schs: Schubert-Saal KH/Bs: Berio-Saal MV – MUSIKVEREIN Großer Saal, 1., Musikvereins platz 1 Tageskasse/box office, 1., Bösendorfer

DONNERSTAG, 15. NOVEMBER Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan (siehe 14.11.); MV, 19.30 Junge Philharmonie Wien – Dirigent: Michael Lessky – Ryan Martin Bradshaw, Kiron Atom Tellian, Lukas Sternath, Klavier (Mozart, Danzi); MuTh, 19.30 20 Jahre aron quartett (Schönberg, Webern, Wellesz, Beet­hoven); Arnold Schönberg Center, 19.30 Gülce Sevgen, Klavier (Bach, Beethoven, Liszt, Mendelssohn Bartholdy, Prokofjew); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Anna-Maria Birnbauer, Sopran – Huw Rhys James, Klavier – Dieter Bock, Rezitation (Eisler, Grosz, Korngold, Krenek, Leopoldi, Ullmann – Texte: Kraus, Krenek, Zweig, u.a.); Amtshaus Hietzing, Großer Festsaal, 13., Hietzinger Kai 1–3, 19.30, Tickets: Tel. +43 699 115 20 776

FREITAG, 16. NOVEMBER Ambassadors in Concert (Benefizgala für SOS Kinderdorf); MV/BS, 19.30

straße 12: Mo–Fr 9–20, Sa 9–13 Uhr / Tel. 505 81 90, www.musikverein.at MV: Großer Saal MV/BS: Brahms-Saal MV/HS: Hölzerner Saal MV/GL: Gläserner Saal MV/MT: Metallener Saal MV/ST: Steinerner Saal MUTH – KONZERTSAAL DER WIENER SÄNGERKNABEN 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. 347 80 80, www.muth.at RADIOKULTURHAUS 4., Argentinierstraße 30a, Tel. 501 70 377, radiokulturhaus.orf.at WIENER STAATSOPER 1., Opernring 2, Tickets-Tel. 513 1 513, www.wiener-staatsoper.at

◆ Il Giardino Armonico – Leitung: Giovanni Antonini – Patricia Kopatchinskaja, Violine (Vivaldi, Francesconi, Movio, Scelsi, Cattaneo, Stroppa, Sollima); KH, 19.30 Franz Schmidt Kammerorchester – Dirigent: Nicolas Radulescu (Mozart, Mendelssohn Bartholdy, Prokofjew, Popper, Chopin); Justizpalast, Festsaal, 1., Schmerlingplatz 11, 19.00, Tickets: Tel. +43 699 1260 22 02 Armando Ford, Klavier (Chopin, Debussy, Mussorgski); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Ghislieri Choir & Consort – Marlis Petersen, Sopran (Haydn, Mozart, Pergolesi); Schloss Esterházy, Haydnsaal, 7000 Eisenstadt, 19.30, Tickets: Tel. +43 2682 65065 / www.esterhazy.at

SAMSTAG, 17. NOVEMBER Nationales Symphonieorchester des Polnischen Rundfunks in Kattowitz – Dirigent: Alexander Liebreich – Szymon Nehring, Klavier (Moniuszko, Paderewski, Brahms); MV, 19.30 Camilla Nylund, Sopran – Helmut Deutsch, Klavier

Wien Magazin

35

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • (Brahms, Schumann, Sibelius, Kuula, Järnefelt, R. Strauss); MV/BS, 19.30 Emmanuel Tjeknavorian, Violine – Maximilian Kromer, Klavier (Mozart, Ehrenfellner, Bach, Webern, R. Strauss); MV/GL, 19.30 Wiener Zitherfreunde – Jugendzitherensemble 42-Lines – Dirigentin: Katharina Pecher – Angelika Derkists, Leitung („Rhythmisches & Romantisches“); KH/Ms, 16.00 Adrian Eröd, Bariton – Andrea Linsbauer, Klavier – Christoph Wagner Trenkwitz, Moderation (Mozart, Benatzky, Kreisler); MuTh, 19.30 ◆ The Vegetable Orchestra – Jubiläumskonzert; Semperdepot, 6., Lehárgasse 8, 19.30 Ensemble Trisonate – Wolfgang Prochaska, Viola (Brahms, Dvorák, Schostakowitsch); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 18. NOVEMBER Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Ivor Bolton – Eva Vogel, Mezzosopran (Beethoven, Berlioz); MV, 15.30 Wiener Symphoniker – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Wiener Sängerknaben – Dirigent: Philippe Jordan – Adrianne Pieczonka, Sopran – Werner Güra, Tenor – Thomas Hampson, Bariton (Britten „War Requiem“); MV, 19.30 WDR Sinfonieorchester – Dirigent: Jukka-Pekka Saraste – Christopher Park, Klavier (Brahms, Beet­ hoven); KH, 11.00 Swedish Radio Symphony Orchestra – Dirigent: Daniel Harding – Janine Jansen, Violine (Pettersson, Sibelius, Berlioz); KH, 19.30 Stefan Mickisch, Klavier, Moderation (spielt und erklärt Webers „Oberon“); KH/Ms, 11.00 Bongiwe Nakani, Mezzosopran – Peter Kellner, Bass – Eric Melear, Klavier (Das Ensemble stellt sich vor); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11.00 ◆ ensemble]h[iatus (Brown); Alte Schmiede, 1., Schönlaterngasse 9, 14.00 Matthias Helm, Bariton – Eduard Kutrowatz, Klavier – Cornelia Vogelmayr, Tanz (Schubert

36

„Der Tod und das Mädchen“); Altes Rathaus, Bank Austria Salon, 1., Wipplingerstraße 8, 19.00; Tickets: +43 1 587 86 24 Daria Kovaleva, Klavier (Bach, Liszt, Schostakowitsch); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Johannes Ebenbauer, Orgel (Hl. Leopold); Stiftskirche Klosterneuburg, 15.00, www.stift-klosterneuburg.at

MONTAG, 19. NOVEMBER Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan (siehe 18.11.); MV, 19.30 The Ballroom Seven – Markus Meyer, Rezitation („Küssen“: Heine, Schnitzler, Schwitters – Buxtehude, Schubert, Schostakowitsch); MV/GL, 20.00 Wiener KammerOrchester – Dirigent: Jan Willem de Vriend – Emmanuel Tjeknavorian, Violine (Schubert, Mozart, Beethoven); KH, 19.30 Florian Boesch, Bassbariton – Malcolm Martineau, Klavier (Schubert „Winterreise“); KH/Ms, 19.30 Tiziana Columbro, Klavier (Ginastera, Haydn, Liszt, Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DIENSTAG, 20. NOVEMBER Mitsuko Uchida, Klavier (Schubert); MV, 19.30 Alternberg Trio (Mozart, Schumann, Rachmaninow); MV/BS, 19.30 Elias Meiri Ensemble: Timna Brauer, Gesang, Gitarre + Elias Meiri Klavier, Percussion, Melodika + Michail Croitoru- Weissman, Violoncello – Michael Köhlmeier, Erzähler (Lieder aus dem „Jüdischen Liederbuch“); MV/GL, 20.00 Wiener KammerOrchester – Dirigent: Jan Willem de Vriend (siehe 19.11.); KH, 19.30 Moritz Weiß, Klarinette – Ivan Trenev, Akkordeon (Horovitz, Martinu, Orlowsky, Piazzolla); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • MITTWOCH, 21. NOVEMBER Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Ivor Bolton (siehe 18.11); MV, 19.30 Jean-Philippe Sylvestre, Klavier (Bach, Schubert, Mozart, Beethoven, Mathieu, Balakirew); MV/BS, 19.30 Franz Bartolomey, Violoncello – Eduard Kutrowatz, Klavier – Katharina Stemberger, Rezitation (Zweig „Die spät bezahlte Schuld“ – Schubert, Webern); MV/GL, 20.00 ◆ Klangforum Wien – Dirigent: Johannes Kalitzke – Agata Zubel, Sopran – Peter Böhm, Klangregie (Schurig, Cerha, Zubel); KH, 19.30 Ivan Krpan, Klavier (Schumann, Beethoven, Busoni, Liszt); KH/SCHs, 12.30 Andreas Schager, Tenor – Lidia Baich, Violine – Matthias Fletzberger, Klavier (Wagner, RimskiyKorsakow, Prokofiev, Beethoven, R. Strauss); Staatsoper, 20.00 Paul Gulda, Klavier – Sophie Druml, Violine – Ania Druml, Violoncello – Manuel Walser, Bariton (Mozart, Beethoven); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30, www.mozarthausvienna.at Lana Trimmer, Violine – Vanja Krajnov, Akkordeon – Nada Majnaric, Klavier (Mozart, Rimski-Korsakow, Piazzolla, Sibelius); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Veronika Blachuta, Flöte – Hanna Bachmann, Klavier (Mozart, Reinecke, Böhm, Pulenc, Taffanel); Klimt Villa Wien, 13., Feldmühlgasse 11, 19.30; Tickets: bluethner.at/konzerte

DONNERSTAG, 22. NOVEMBER Sinfonieorchester der Musik und Kunst Privatuniversität Wien – Neue Wiener Stimmen – coro siamo – Opernschule der Wiener Staatsoper – Dirigent: Andreas Stoehr – Emil Lang, Sopranist – Adrian Eröd, Bass (Bernstein „Mass“– konzertante Aufführung); MV, 19.30 Gautier Capuçon, Violoncello – Frank Braley, Klavier (Beethoven); MV/BS, 19.30

Saxophonquartett Phoen – Magdalena Hahnkamper, Stimme – Raphael Meinhart, Marimbaphon – Christian Grobauer, Schlagzeug („Phoen extended“); MV/GL, 20.00 ◆ ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: HK Gruber – Michael Laurenz, Tenor – Ilse Eerens, Sopran – Martin Winkler, Bariton – Markus Butter, Bariton – Szabolcs Brickner, Tenor – Matthäus Schmidlechner, Tenor – Tilmann Rönnebeck, Bass – Wolfgang Bankl, Bassbariton – Anke Vondung, Mezzosopran – Jan Petryka, Tenor – Martin Kiener, Tenor – Daniel Gutmann, Bassbariton (Einem „Der Prozess“, Oper in neun Bildern); KH, 19.30 Symphonisches Schrammelquintett Wien („Alte Weana“); KH/Ms, 18.30 Yury Revich & Friends (u.a. Sumi Jo, Ute Lemper, Christiane Hörbiger, Thiago Soares, Mercedes Echerer – „Dreamland“ – UNICEF Gala Concert); Theater an der Wien, 6., Linke Wienzeile 6, 19.30 / www.theater-wien.at

FREITAG, 23. NOVEMBER Mitsuko Uchida, Klavier (Schubert); MV, 19.30 Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan – Nikolaj Znaider, Violine (Beethoven, Dvorák); KH, 19.00 Im Anschluss an das Konzert im Großen Foyer: Villarmé Quartett – Nikolaj Znaider, Violine – Salah Ammo, Gesang, Gotin – Peter Gabis, Schlaginstrumente ◆ Ensemble Modern – Arditti Quartet – Dirigent: Brad Lubman (Ferneyhough, Saunders); KH/Ms, 19.30 ◆ Late night: Irvine Arditti, Violine (Clarke, Sciarrino); KH/ Ms, 21.30 Andrija Jovovic, Klavier (Bach, Beethoven, Chopin, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 24. NOVEMBER Tschechische Philharmonie – Dirigent: Semyon Bychkov – Gautier Capuçon, Violoncello (Fišer, Sme-

Wien Magazin

37

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • tana, Saint-Saëns, Dvorák); MV, 19.30, Max Müller, Bariton, Rezitation – Volker Nemmer, Klavier (Benatzky, Krása, Stolz, Weill, Eisler, Kreisler); MV/ GL, 20.00 Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan – Nikolaj Znaider, Violine (Schwertsik, Brahms, Dvorák); KH, 19.30 ◆ Camerata Salzburg – Dirigent: Peter Ruzicka – Sarah Maria Sun, Sopran (Ruzicka, Christou, Stockhausen); KH/Ms, 19.30 ◆ Minguet Quartett (Ruzicka, Saunders, Ablinger, Stockhausen); KH/Ms, 21.30 Golden Voices of Gospel (Spirituals, Gospels & Traditionals); Stephansdom, 1., Stephansplatz, 20.30, Tickets Tel. +43 1 581 86 40, www.kunstkultur.com ◆ duo-mono-lith: David Moss, Performance, Stimme, Text – Boris Hegenbart, Performance, Klangregie, Elektronik (Hegenbart); Alte Schmiede, 1., Schönlaterngasse 9, 14.00 Violetta Kowal, Sopran – Carol Morgan, Klavier (Satie); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 25. NOVEMBER Wiener Akademische Philharmonie – Dirigent: Vinzenz Praxmarer – Ketevan Sepashvili, Klavier (Köhring, Berlioz, Rachmaninow); MV, 19.30 Wiener Brahms Trio – Julian Rachlin, Violine – Nikolaj Szeps-Znaider, Violine – Lidia Baich, Violine – Alexandra Soumm, Violine – Gérard Caussé, Viola – Miklós Perényi, Violoncello – Sophie Rachlin, Klavier (Händel, Dvorák, Beethoven, Mendelssohn Bartholdy); MV/BS, 19.30 Ars Antiqua Austria – Alois Mühlbacher, Sopran – Markus Forster, Altus – Markus Miesenberger, Tenor – Gerd Kenda, Bass – Gunar Letzbor, Violine, Leitung (Mayr); KH/SCHs, 19.30 Virginie Verrez, Mezzosopran – Jörg Schneider, Tenor – Kristin Okerlund, Klavier (aus dem Lied- & Arienrepertoire der Künstler); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11.00

38

Ernst Lintner, Tenor – Werner Pelinka, Klavier (Schubert „Winterreise“); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.00 kuenstlerforum.at ◆ The Solo Challenge: Violine Tiziana Bertoncini, Violine – Annelie Gahl, Violine – Nurit Stark, Violine – Barbara Lüneburg, Violine (Logothetis, Klement, Pisendel, Cage, Harnik, Scelsi, Furrer, u.a.); Campus der Universität Wien – Hörsaal D, 9. Spitalgasse 4, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Misato Yoshida, Violine – Aki Maeda, Klavier (Beet­

Wiener Sängerknaben Vienna Boys’ Choir Messe der Hofmusikkapelle mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker, des Herrenchors der Staatsoper und den Wiener Sängerknaben Mass of the Hofmusikkapelle with members of the Vienna Philharmonic, members of the State Opera men’s choir and with the Vienna Boys’ Choir 4.11. Schubert: Messe in C-Dur 18.11. Haydn: „Nelson-Messe“ Hofburgkapelle, 1., Hofburg, Schweizerhof Beginn / beginning: 9.15 Tickets: Hofmusikkapelle Tel. +43 1 533 99 27 www.hofmusikkapelle.gv.at Tageskasse / box office: Hofburgkapelle: Fr / Fri 11.00–13.00, & 15.00–17.00 So / Sun 8.00–9.00 Friday Afternoons Konzerte der Wiener Sängerknaben Concerts with the Vienna Boys’ Choir 23.11. um / at 17.00 MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Am Augartenspitz 1 Tickets: Tel. +43 1 588 04 173 www.muth.at www.mondial-reisen.com/kultur

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • hoven, Prokofjew, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 26. NOVEMBER Tschechische Philharmonie – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Semyon Bychkov – Christiane Karg, Sopran – Elisabeth Kulman, Alt (Mahler: Symphonie Nr. 2); MV, 19.30 Duo Arcord (Haydn, Debussy, Popper, u.a.); MV/ GL, 20.00 Sydney Symphony Orchestra – Dirigent: David Robertson – Martin Grubinger, Multipercussion (Bernstein, MacMillan, Prokofjew); KH, 19.30

DIENSTAG, 27. NOVEMBER Tschechische Philharmonie – Dirigent: Semyon Bychkov (siehe 26.11.); MV, 19.30 Studierende der mdw – Christopher Hinterhuber, Markus Hadulla, Leitung (Debussy, Tschaikowskij); MV/GL, 20.00 Nigel Kennedy, Violine, Leitung – Peter Adams, Violoncello – Piotr Kulakowski, Kontrabass – Rolf Bussalb, Gitarre – Doug Boyle, Gitarre („Bach meets Kennedy meets Gershwin“); KH, 19.30 Concilium musicum Wien auf Originalinstrumenten – Adrian Eröd, Bariton (J. Haydn, J.M. Haydn, Pleyel, Mozart); Haus der Industrie, 3., Schwarzenbergplatz 4, 19.30, Tickets: +43 1 890 54 04 / www.haydngesellschaft.at Shiho Ojima, Klavier (Mozart, Beethoven, Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 28. NOVEMBER Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Jamie Phillips – Albert Hosp, Moderation (Beethoven); MV, 15.30 ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: Dima Slobodeniouk – Xavier de Maistre, Harfe (Staud, Saariaho, Nielsen); MV, 19.30 Mihaela Manea, Klavier (Beethoven, Rachmaninow); MV/MT, 20.00 Jess-Trio-Wien (Chopin, Schubert); KH/Ms, 12.30 Aleksandra Kamenskaja, Klavier (Bach, Gubaiduli-

Musik in der Liturgie Music during Mass / Offices avec musique / Messe con musica Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.kirchenmusik-wien.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: So, Ftg 10.15 / www.dommusik-wien.at Augustinerkirche, 1., Josefsplatz: So, Ftg 11.00 / www.hochamt.at Peterskirche, 1., Petersplatz So, Ftg / Su, pub hol 11.15 / www.peterskirche.at Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz: So, Ftg 10.30 / www.jesuitenwien1.at / www.chorvereinigung-augustin.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz: Mehrsprachiger Gottesdienst / Service in various languages; So 11.15 / www.virc.at na, Tubin, Sumera, Chopin); Blüthner Zentrum, 1., Bräunerstraße 5, 12.30 Tickets: bluethner.at/konzerte Andreea Cojoc, Sopran – Alexei Grotz, Wladimir Borodin, Klavier – Florian Sattler, Violoncello (Skrjabin, Debussy, Reger, Berg, Schönberg); Arnold Schönberg Center, 19.30 Aruki Fujikawa, Klavier (Ravel, Mozart); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 ◆ Koehne Quartett (Burke, Kretz, Wolff); Brick-5, 15., Fünfhausgasse 5, 20.00

DONNERSTAG, 29. NOVEMBER Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen – Diri-

Wien Magazin

39

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • gent: Paavo Järvi – Christian Tetzlaff, Violine (Haydn, Mozart, Schubert); MV, 19.30 Hagen Quartett (Haydn, Schubert, Schumann); KH/ Ms, 19.30 Trio Gradus ad Parnassum Wien (Haydn, Mendelssohn Bartholdy, Tschaikowskij); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Adventkonzert der Wiener Sängerknaben Minoritenkirche 1., Minoritenplatz, 18.30 Tickets: Tel. +43 1 361 62 63 01 Incoming-at@falktours.com

veranstaltungen

◆ Das sizilianische Rara Festival zu Gast in Wien; Brick-5, 15., Fünfhausgasse 5, 18.00

FREITAG, 30. NOVEMBER Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen – Dirigent: Paavo Järvi – Christian Tetzlaff, Violine (Schubert, Mozart, Haydn); MV, 19.30 ◆ London Jazz Composers Orchestra (Guy); Wien Modern Finale; 20.30 Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11 Sueng Youn Lee, Klavier (Brahms, Chopin); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 RaSumOvsky Trio (Berg, Kreisler, Gershwin, Strawinsky, Zemlinsky) Amtshaus Hietzing, Großer Festsaal, 13., Hietzinger Kai 1–3, 20.00, Tickets: Tel. +43 699 115 20 776

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Von Mitte November bis Weihnachten verwandeln sich die schönsten Plätze in Wien in zauberhafte Weihnachts- märkte. Besonders stimmungsvoll ist der Wiener Christkindlmarkt mit seinem Eislaufplatz vor dem Rathaus und der Kultur- und Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Schönbrunn. Im MuseumsQuartier geht es indessen an den kältesten Wintertagen heiß her. Dafür sorgen spezielle Punsch-Kreationen, LiveKonzerte und DJ-Sounds. Beim Wintermarkt am Riesenradplatz steht musikalische Unterhaltung unter dem Motto „Der Prater rockt“ im Vordergrund.

40

Some of Vienna’s most beautiful squares are transformed into magical Christmas markets from midNovember until Christmas. Viennese Christmas World with its ice rink in front of City Hall and the Christmas Market in front of Schönbrunn Palace are both particularly atmospheric. The action is hot in the MuseumsQuartier even on some of the coldest winter days thanks to the punch varieties on offer, live concerts, and DJ sounds. “The Prater rocks” is the theme of the Winter Market on Riesenradplatz with its focus on musical entertainment.

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz, Tel. +43 1 79 999 79: 3.11. Beat It! Das Musical über den King of Pop; 20.00 / 7.–18.11. Disney Die Schöne und das Biest; Di, Do, Fr 19.30, Mi 18.30, Sa 14.30 & 19.30, So 13.30 & 18.30 / 10.11. Bring Me The Horizon; 19.30 / 15.11. cro – stay tru. tour.; 19.10 / 19.11.

Katie Melua; 20.00 / 20.11. Dita von Teese; 20.30 / 21.11. Grigori Leps; 20.00 / 23.11. Slayer; 17.45 / 25.11. Die Schlagernacht des Jahres 2018; 16.00 / www.stadthalle.com Kultur- und Weihnachtsmarkt vor dem Schloß Schönbrunn Christmas Market Schloß Schönbrunn, www. weihnachtsmarkt.co.at Ab / As of 24.11., täglich 10.00–21.00, Winter im MuseumsQuartier 7., Museumsplatz 1, www.mqw.at, Ab / As of 9.11., Mo–Fr 16.00–23.00, Sa, So, Ftg 13.00–23.00 Wintermarkt, am Riesenradplatz Winter Market on Riesenradplatz, 2., Prater, www.wintermarkt.at Ab / As of 7.11., Mo–Fr 12.00–22.00, Sa, So, Ftg 11.00–22.00 Altwiener Christkindlmarkt Old Viennese Christmas Market, 1., Freyung, www.altwiener-markt.at Ab / As of 17.11., täglich 10.00–21.00 Weihnachtsmarkt / Christmas Market Stephansplatz, www.weihnachtsmarkt.at Ab / As of 16.11., täglich 11.00–21.00 Adventmarkt Am Hof Am Hof Advent Market, www. weihnachtsmarkt-hof.at, Ab / As of 16.11., Mo–Do 11.00–21.00 Fr–So & Ftg 10.00–21.00, www.kunsthandwerksmarkt.at, Wiens Weihnachtsdörfer, Vienna’s Christmas Villages www.weihnachtsmarkt.at; Maria-Theresien-Platz zwischen Kunsthistorischem Museum und MariaTheresien-Platz zwischen / between Kunsthistorischem Museum und Naturhistorischem Museum, Ab / As of 21.11., Fr & Sa 11.00–22.00 So–Do 11.00– 21.00; Schloss Belvedere, 3., Prinz-Eugen-Straße 27; Ab / As of 23.11., Mo–Fr 11.00–21.00, Sa, So 10.00– 21.00; Universitäts Campus, 9., Alser Straße 4, Ab / As of 17.11., Mo, Di 14.00–22.00, Mi 11.00–22.00, Do,

Fr 14.00–23.00,Sa 11.00–23.00, So 11.00–21.00 Art Advent – Kunst &, Handwerk am Karlsplatz, Art & Crafts on Karlsplatz, www.artadvent.at, Ab / As of 23.11., täglich 12.00–20.00 K.u.k. Weihnachtsmarkt, K.u.k. Christmas Market, www.kuk-weihnachtsmarkt.at, 1., Michaelerplatz, Ab / As of 16.11., täglich 10.00–20.00 Weihnachtsmarkt / Christmas Market Stephansplatz, www.weihnachtsmarkt.at, Ab / As of 16.11., täglich 11.00–21.00 Adventmarkt Am Hof, Am Hof Advent Market, www. weihnachtsmarkt-hof.at, Ab / As of 16.11., Mo–Do 11.00–21.00 Fr–So & Ftg 10.00–21.00, www.kunsthandwerksmarkt.at Spittelberger Weihnachtsmarkt, Christmas Market on Spittelberg, 7., Spittelberggasse, Gutenberggasse, Schrankgasse & Stiftgasse, www.spittelberg.at, Ab / As of 15.11., Mo–Do 14.00–21.00, Fr 14.00– 21.30, Sa 10.00–21.30, So, Ftg 10.00–21.00 Advent-Genussmarkt bei der Oper, Advent pleasure market, at the Opera House, www.adventgenussmarkt.at, Ab / As of 16.11., täglich 11.00–21.00 „Weihnachtszauber“, „Christmas Magic“, Schloss Wilhelminenberg, 16., Savoyenstraße 2, Ab / As of 16.11., Mo–Do 16.00–21.00, Fr 15.00–21.00, Sa, So, Ftg 11.00–21.00

MÄRKTE & MESSEN / MARKETS & FAIRS Flohmarkt am Naschmarkt flea market, 6., Linke Wienzeile; jeden Sa / every Sat 6.30–14.00 Wiener Schmucktage 2018, Internationales Festival für zeitgenössischen Schmuck International Festival of Contemporary Jewellery, 6.–11.11. www.wienerschmucktage Buch Wien 2018, Internationale Buchmesse, Vienna Book Fair Messe Wien, Halle D, 2., Trabrennstraße 7, 7.–11.11., Mi (Lange Nacht der Bücher) 19.30– 24.00, Do, Fr 9.00–18.00, Sa 10.00–18.00, So 10.00– 17.00, www.buchwien.at

Wien Magazin

41

veranstaltungen

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Art&Antique Hofburg Vienna, Die Messe für Kunst, Antiquitäten & Design, 10.–18.11., 11.00–19.00, www.artantique-hofburg.at Leopoldifest im Stift Klosterneuburg market & wine tasting, 15.–18.11. Fasslrutschen im Binderstadl; 10.00–20.00, www.stift-klosterneuburg.at Design 2018, Design Messe /design fair, MAK, 1.,

auf dem Rathausplatz Tradtioneller Christkindlmarkt, & Eislaufvergnügen Vienna / Christmas World on Rathausplatz, Traditional Christmas Market, & ice rink Ab / As of 16.11., Fr, Sa 10.00–22.00, So–Do 10.00–21.30 www.wienerweihnachtstraum.at

Weiskircherstraße 3, 16.–18.11., Fr, Sa 10.00–19.00, So 10.00–18.00, diepresse-design.at

Spanische Hofreitschule Spanish Riding School Vorführungen / Performances 2., 3., 4., 11., 17., 18., 24., 25.11. um / at 11.00 Morgenarbeit der Lipizzaner Morning Training 1., 6.–10., 13.–16., 20.–23.,27.–30.11.

10.00–12.00 keine Reservierung no reservation Führungen mit Besichtigung der Stallungen Guided tours including Stables (D, E): täglich / daily 14.00, 15.00 & 16.00 Spezialführungen für Kinder (only in German, 6–12 Jahre) 9.11. um 14.00 & 15.00 #kids Architekturführungen (only in German) 3., 17.11. um 14.30 Treffpunkt für die Führungen / meeting point for the guided tours: Besucherzentrum / visitor centre Hofburg, 1., Michaelerplatz 1 Tickets: Spanische Hofreitschule Hofburg, 1., Michaelerplatz 1, Tel. +43 1 533 90 31 www.srs.at

42

Wiener Weihnachtstraum

ReiseSalon, Das Reiseglück-Festival, travel fair, Schloß Schönbrunn, Apothekertrakt & Orangerie Sa 10.00–18.00, So 10.00–17.00 Vienna Art Week, „Promising Paradise“ 2018.viennaartweek.at Photo+Adventure 2018, Messe Wien, 2., Messeplatz 1, 24., 25.11., 9.00–18.00, www.photoadventure.at

FILM / FILM Viennale, Vienna International Film Festival 25.10.– 8.11.2018, 300 Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme in diveren Kinos in der Stadt / 300 films offer a crosssection of film-making, in various cinemas in the city / Detailprogramm & Info / Detailed program & information: www.viennale.at, Festivalzentrale / information headquarter: Kunsthalle Wien Museumsquartier, 7., Museumsplatz 1, Café, Bar, Events, Lectures, Diskussionen; am Abend: Partys, Konzerte, DJ-Lines Österreichisches Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1, www.filmmuseum.at, The B-Film. Hollywoods Low-Budget-Kino 1935–1959, 22.–26.11., 40 Jahre Medienwerkstatt, 29.11.–1.12. Elvira Notari Film Archiv Austria, im Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4, www.filmarchiv.at, bis 8.11. Retrospektive zur Viennale ‚18: Surviving Images, – Jüdische Lebenswelten im deutsch-sprachigen Stummfilm, 10.11.–5.12. Retrospektive, Zeitenwende 1918, 15.11.–5.12. Retrospektive Kinoresonanzen, 9.11.– 4.12. Kinostart Die Stadt ohne Juden

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • SPORT / SPORTS Österreich – Bosnien-Herzegowina, Fußball-Länderspiel / Austria – Bosnia Herzegovina international footballmatch; Ernst Happel Stadion, 2., Prater, 15.11., 20.45, www.oefb.at

what’s on in vienna

Wiener Trabrennverein Trabrennen / trotting races Trabrennpark, Krieau, 2., Nordportalstraße 247, www. krieau.at

führungen

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Ab 3 Personen / As of 3 people; 16 € (ausgenommen Eintrittsgebühren / excluding admission fees); T = Treffpunkt / Meeting Point; Führungsdauer / Duration: 1½–2 h / D = Deutsch, E = English Die Stadtspaziergänge finden bei einer Mindestteilnehmerzahl von drei Personen bei jedem Wetter statt. / Guided City Walks take place in any weather, minimum number of participants: 3 Preis / Price: 16 € (ausgenommen Eintrittspreise / excluding admission fees) T=Treffpunkt / Meeting Point Führungsdauer / Duration: 1½–2 h D=Deutsch, E=Englisch Weitere Termine / Further dates & Infos: Wiener Spaziergänge, Tel. +43 1 489 96 74, d.office@wienguide. at, www.wienguide.at Der Zentralfriedhof bei Nacht, Treffpunkt: Zentralfriedhof, 2. Tor, 1., 3.11. um 18.00 & 20.30, 4.11. um 18.00, 9., 11., 16., 25.11. um 17.00, 10., 18., 23., 24., 30.11. um 17.00 & 19.30, Information & Anmeldung: www. gabitours.at Kapuzinergruft, 1., Neuer Markt, www.kapuzinergruft. com; Führung Kapuzinerkloster und Kapuzinergruft; Mi–So 14.00; Guided tour Capuchin Monastery and Imperial Burial Vaults; Wed–Sat 3.30 pm Täglich Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt (D); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 14.00 Wiener Zentralfriedhof, Central Cemetery, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, täglich / daily 8.00–17.00

Thu, Fri, Sat Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre (E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 9.30 am Mo & Fr / Mon & Fri Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2½ h, 19 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang/ exit Johannesgasse, 16.00 Mo & So / Mon & Sun Wien, eine Stadt erzählt – lebens- und liebenswertes Wien (D); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 14.00 Di & Fr / Tue & Fri Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Straße/Mahlerstraße, Di 9.30, Fr 16.15 (außer / except 30.11.)

Do & So Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen, 14.00 Mo / Mon Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 10.30 Jüdisches Wien / Jewish Vienna Past & Present (D, E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30

Wien Magazin

43

führungen

what’s on in vienna

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Mi / Wed Ins Kaffeehaus! Vom Hawelka zum Demel (D); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 14.00 Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Mi-So / Wed-Sun Kapuzinergruft, 1., Neuer Markt, www.kapuzinergruft. com; Führung Kapuzinerkloster und Kapuzinergruft; Mi–So 14.00; Guided tour Capuchin Monastery and Imperial Burial Vaults; 3.30 pm Do / Thu Wiener Durchhäuser im Schottenviertel (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring gegenüber der Universität, 10.00 Fr / Fri Jüdisches Wien in der Leopoldstadt / Jewish Vienna in Leopoldstadt (D, E); T 1., Rotenturmstraße / Schwedenplatz, 13.30 Der Hase mit den Bernsteinaugen – die Geschichte der Familie Ephrussi in Wien / The Hare with Amber Eyes – The story of the Ephrussi Family (D, E) T 1., Freyung, Schottenkirche, 16.00 Sa / Sat Der Wiener Zentralfriedhof – Stadt der Toten (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, 11.00 Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14.00 So / Sun 150 Jahre Ringstraße (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 11.00

Sat 3 pm (E) Backstage-Tour #tourQ21:, Sa 15.00 (D), Sat 4 pm (E), 17.11. Führung durch das KaiserQuartier (D); 11.00 Musikverein (D, E), 1., Bösendorferstraße 12, Tel. +43 1 505 86 81 32, www.musikverein.at Führungen Mo–Sa 13.45 / Guided tours Mon–Sat 1.00 pm Naturhistorisches Museum (D, E), 1, Maria-TheresienPlatz, Tel. +43 1 521 77 512, www.nhm-wien.ac.at.

Spaziergang durch das Museum mit Aufstieg zur, Dachterrasse, Mi 18.30, Fr–So 16.00, NHM The View from the Roof Fri–Sun 3.00 pm Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof (D) 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. +43 1 910 60 11007, www. wienkav.at/ows Führungen Sa 15.00, So 16.00, Besichtigung der Kirche:, Sa 16.00–17.00, So 12.00–16.00 Rathaus (D) Stadtinformationszentrum 1., FriedrichSchmidt-Platz 1, Tel. +43 1 525 50, www.wien.gv.at Führungen Mo, Mi, Fr (außer 26., 28.11.) 13.00 Universität Wien (D, E) 1., Universitätsring 1, Tel. +43 1 427 71 76 01, www.univie.ac.at/fuehrungen Führungen Sa 10.30, Do 18.00 / Guided tours: Sat 11.30 am Wiener Porzellanmanufaktur (D, E), 2., Schloss Augarten, Tel. +43 1 211 24 200, www.augarten.at, Führungen / Guided tours Manufaktur & Museum Mo–Do (außer/except 1.11.), 10.15 & 11.30, Führungen / Guided tours, Museum Sa 14.00 & 15.00

Tag der Wiener Spaziergänge 17.11. von 11.00–15.30 (D) Halbstündige Gratis-Spaziergänge im Grätzel rund um das Beethoven Museum T Beethoven Museum, 19., Probusgasse 6 Jede halbe Stunde beginnt eine der beiden Touren

Führungen / Guided tours Konzerthaus (D), 3., Lothringerstraße 20, Ein-, gangsfoyer, Tel. +43 1 242 002 www.konzerthaus.at, Führungen jeden Di & Fr 13.00 MuseumsQuartier-Tours (D, E) 7., Museumsplatz 1, T MQ Point, Haupteingang /, Main Entrance, www.mqw. at, Secret MQ-Tour: Sa 14.00 (D) / Secret MQ-Tour:

44

Auf den Spuren Beethovens durch das mittelalterliche Heiligenstadt bis zum trendigen Weingebiet & Die Villenkolonie auf der Hohen Warte und seine illustren Bewohner

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Adressen und Öffnungszeiten von Museen, Gedenk­stätten und anderen Sehenswürdigkeiten finden Sie im Prospekt „Stadtplan & Museen“. Die Öffnungs­zei­ten der hier an­ge­führten Sonderausstellungen können kurzfristig geändert werden.

For addresses and hours of museums, memorials and other interesting sites see the folder „City Map & Museums“. The hours given below for special ex­hibitions are sometimes changed at short notice.

Vous trouvez les adresses et heures d’ouverture des musées, lieux com­mé­moratifs et ­autres sites interes­ sants dans le prospectus „Plan de ville & musées“.

Les heures d’ouverture des exposi­tions spéciales men­tionnées ci-dessus peuvent être changées à court terme.

Troverete gli indirizzi e le ore d’apertura dei musei, dei luoghi commemorativi e degli altri luoghi interessanti nell’opuscolo „Pianta & musei“. Le ore d’apertura delle esposizioni speciali di cui sopra possono essere cambiate a breve termine.

Mit Ausstellungen der Spitzenklasse begeistern im November die Wiener Museen ihre Besucher. Die Albertina widmet dem „Meister des Lichts“ Claude Monet die erste umfassende Ausstellung seit über 20 Jahren. Anlässlich des 450. Todestages von Pieter Bruegel, des Älteren zeigt das Kunsthistorische Museum Wien die weltweit erste große monografische Ausstellung zum Werk des Ausnahmekünstlers. Im MAK liefern Stefan Sagmeister und Jessica Walsh ein visuell eindrucksstarkes multimediales Plädoyer für die Lust am Schönen.

Top-class exhibitions enchant visitors to Vienna’s museums in November. The Albertina is dedicating its first comprehensive exhibition to Claude Monet, the „Master of light”, in 20 years. To mark the 450th anniversary of the death of Pieter Bruegel the Elder, the Kunsthistorisches Museum Vienna is showing the world’s first major monographic exhibition of this exceptional artist’s work.

At the MAK, Stefan Sagmeister and Jessica Walsh offer an impressive visual multimedia plea for the desire of the beautiful.

Albertina, 1., Albertinaplatz 1, Claude Monet. Die Welt im Fluss (ab 9.00 geöffnet), Munch Chagall Picasso. Die Sammlung Batliner, Warhol bis Richter Helen Levitt, Niko Pirosmani, Erwin Wurm. Peace & Plenty (ab 21.11.),

täglich 10.00–18.00, Mi, Fr 10.00–21.00, (Claude Monet Ausstellung bereits ab 9.00 / Claude Monet exhibition opens at 9.00) / / www.albertina.at Arnold Schönberg Center, 3., Zaunergasse 1–3 Arnold Schönberg – Der musikalische Gedanke Mo–Fr 10.00– 17.00, (1.11. geschlossen / closed) / www.schoenberg.at Bank Austria Kunstforum Wien, 1., Freyung 8, Faszination Japan. Monet • Van Gogh • Klimt täglich 10.00–18.00 / www.kunstforumwien.at Belvedere, Oberes Belvedere, 3., Prinz-Eugen-Straße 27 Schausammlung neu Der Kremser Schmidt. Zum 300. Geburtstag, Carlone Contemporary: David Zink Yi täglich 9.00–18.00, Fr 9.00–21.00, Unteres Belvedere & Orangerie 3., Rennweg 6, Donna Huanca. Piedra Quemada Egon Schiele. Wege einer Sammlung, täglich 10.00–18.00, Fr 10.00–21.00, Belvedere 21, 3., Schweizergarten, Arsenalstraße 1, Polly Apfelbaum. Happiness runs, Der Wert der Freiheit Werner Feiersinger. overturn Mi, Fr 11.00–21.00, Do, Sa, So 11.00–18.00 / www. belvedere.at Das Rote Wien im Waschsalon Karl-Marx-Hof, 19., Halteraugasse 7, Karl Marx in Wien Do 13.00–18.00, So 12.00–16.00 / www.dasrotewien-waschsalon.at Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6, Zeig mir deine Wunde Mi–So 10.00–18.00, Do 10.00–20.00, (1.11. geschlossen / closed) / www.dommuseum.at Dritte Mann Museum, 4., Pressgasse 24, 1948 – Wien wird Filmstar. 70 Jahre nach den Dreharbeiten von „Der Dritte Mann“ in Wien Sa 14.00–18.00 / www.3mpc.net Grillparzerhaus Österreichisches Staatsarchiv, 1., Johannesgasse 6, Ludwig Wittgenstein: die Tractatus Odyssee – 100 Jahre Tractatus Logico-Philosophicus Di–Fr 10.00–18.00 / www.wittgenstein-initiative.com Haus der Geschichte Österreich, 1., Heldenplatz, Eröffnung am 10.11. um 11.00 / Inauguration on November 10 at 11.00, Aufbruch ins Ungewisse – Österreich seit 1918, Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www. hdgoe.at Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, Embracing Music: Leonard Bernstein at 100 täglich 10.00–22.00 / www. hdm.at, #free entry Josephinum, 9., Währinger Straße 25, Die Wiener Medizinische Fakultät 1938 bis 1945, Chiasmata 17–18.

Wien Magazin

45

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 – www.mqw.at

Architekturzentrum Wien, a_schau. Österreichische Architektur im 20. und, 21. Jahrhundert, Roland Rainer. (Un)Umstritten. Neue Erkenntnisse zum Werk (1936–1963), Happy Birthday Karl Marx! Downtown Denise Scott Brown (ab 22.11.), täglich 10.00–19.00 / www.azw.at designforum wien, A Feast of Colour and Form. Ausstellung zum Joseph Binder Award 2018 (ab 10.11.), Mo–Fr 10.00–18.00, Sa, So 11.00–18.00 / www.designforum.at frei_raum Q21 exhibition space, Under Pressure. Über Formen des Autoritären und die Macht der Entscheidung (bis 25.11.) Di–So 13.00–16.00, 16.30–20.00, / www.q21.at, #free entry Kunsthalle Wien Museumsquartier, Antarktika. Eine Ausstellung über Entfremdung, Di–So 11.00–19.00, Do 11.00–21.00 / www.kunsthallewien.at Leopold Museum, Egon Schiele. Die Jubiläumsschau Reloaded (bis 4.11.) Gustav Klimt. Jahrhundertkünstler (bis 4.11.), Mo, Mi–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00, Das Museum bleibt von 5.11.–5.12.2018 geschlossen / The museum will be closed from 5.11. to 5.12. / www.leopoldmuseum.org mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, 55 Dates – Highlights aus der mumok Sammlung Doppelleben. Bildende Künstler_innen machen Musik (bis 11.11.), Klassentreffen. Werke aus der Sammlung Gaby & Wilhelm Schürmann (bis 11.11.), Photo / Politics / Austria; Film und mehr. Aus den Archiven von Kurt Kren und Ernst Schmidt jr., Ute Müller. Kapsch; Contemporary Art Prize 2018, Malerei mit Kalkül (ab 30.11.), Ernst Caramelle (ab 30.11.) Mo 14.00–19.00, Di–So, 10.00–19.00, Do 10.00–21.00 www.mumok.at Anna Artaker & Tatiana Lecomte Mi 16.00–20.00, Fr, Sa 10.00–18.00 / www.josephinum.ac.at Jüdisches Museum Wien, 1., Dorotheergasse 11 Teddy Kollek. Der Wiener Bürgermeister von Jerusalem, (bis 25.11.), Kabbalah, Mo–Fr, So 10.00–18.00 / www.jmw. at Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn, Kaiserin Elisabeth. Die Lady Diana des 19. Jahrhunderts Imperial Speed, täglich 9.00–17.00 / www.khm.at „Klimt Villa“ – Gustav Klimt Atelier, 13., Feldmühlgasse 11, Klimts Leben und Werk, 1911–1918, Klimt lost, Mi–So 10.00–18.00 / www.klimtvilla.at Kunsthalle Wien, Karlsplatz 4., Karlsplatz/Treitlstraße Saâdane Afif. This Is Ornamental (bis 18.11.), täglich 11.00–19.00, Do 11.00–21.00 / www.kunsthallewien.at

46

Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, 3., Untere Weißgerberstraße 13 Stillleben. Eigensinn der Dinge Garage: Eoos. Liquid Gold, täglich 10.00–18.00 / www. kunsthauswien.com Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-TheresienPlatz Bruegel. Once in A Lifetime Tickets mit fixem Zeitfenster, erforderlich / tickets with time, slot required, Online-Buchung & Infos / online booking & information: / www.bruegel2018.at / Spitzmaus Mummy in a Co�in and Other Treasures from the Kunsthistorisches Museum.

Wes Anderson and Juman Malouf (ab 6.11.) / Falsche Tatsachen. Das Privilegium Maius und seine Geschichte, Ansichtssache #22: Auferweckung am Arno (bis 25.11.), Münzkabinett: Zuhanden Ihrer Majestät. Medaillen Maria Theresias, täglich 10.00–18.00 Do 10.00–21.00, (außer / except Münzkabinett) / www.khm.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Künstlerhaus 1050, 5., Stolberggasse 26, Sold out – AntiPropaganda. Mit Widersprüchen der Gesellschaft leben, Di, Mi, Fr 14.00–18.00, Do 14.00–21.00, Sa 11.00–18.00 / www.k-haus.at Literaturhaus Wien, 7., Seidengasse 13, Küche der Erinnerung – Essen & Exil (25 Jahre Österreichische Exilbibliothek im Literaturhaus), Mo–Do 9.00–17.00, (1.11. geschlossen / closed) / www.literaturhaus.at Literaturmuseum, 1., Johannesgasse 6, Berg, Wittgenstein, Zuckerkandl. Zentralfiguren der Wiener Moderne, Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www.onb.ac.at/ museen/ literaturmuseum MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst,1., Stubenring 5, Sagmeister & Walsh: Beauty Di 10.00–22.00, Mi–So 10.00–18.00 / www.mak.at Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4, Die Stadt ohne Juden •Ι Muslime Ι• Flüchtlinge •Ι Ausländer, täglich 15.00–21.00 / www.filmarchiv.at Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, Mozarts Weg in die Unsterblichkeit. Das Genie und die Nachwelt, täglich 10.00–19.00 / www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8, Museum: Die 90er Jahre, 3. Aufzug: Mobile Kunst im mobilen Markt, Startgalerie: Michèle Pagel. Homegrown Freaks (bis 8.11.) Olivia Kaiser. In den Flüssen nördlich der Zukunft (ab 16.11.), Di–So 10.00–18.00, (1.11. geschlossen / closed) / www.musa.at, # free entry Museum der Johann Strauß Dynastie, 9., Müllnergasse 3, Der musikalische Glanz der Donaumonarchie – Carl Michael Ziehrer zum 175. Geburtstag Mi–Sa 14.00–18.00 / www.strauss-museum.at museum gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging philipp schöpke.!, gehirngefühl.! kunst aus gugging von 1970 bis zur gegenwart, Di–So 10.00–17.00 / www. gugging.at Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8, Leonard Bernstein. Ein New Yorker in Wien So–Do 10.00–18.00, Fr 10.00–14.00 / www.jmw.at Musiksammlung der Wienbibliothek – Adolf LoosRäume, 1., Bartensteingasse 9, 100% Schlager. Wiener machen Schlager 1918–1938, Mo–Fr 9.00–13.00, (1.11. geschlossen / closed) / www.wienbibliothek.at, # free entry

Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz, Our Place in Space. Astronomie und Kunst im Dialog (bis 4.11.), Krieg. Auf den Spuren einer Evolution, Peace. Die weltbesten Jugendfotos zum Thema Frieden (ab 28.11.), Mo, Do–So 9.00–18.30, Mi 9.00–21.00 / www.nhmwien.ac.at Österreichische Friedrich und Lilian Kiesler Privatstiftung, 6., Mariahilfer Straße 1b Wien 1924. Station der Avantgarde, Di–Fr 9.00–17.00, (1.11. geschlossen / closed) / www.kiesler.org Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal, 1., Josefsplatz, 1 Schatzkammer des Wissens – 650 Jahre Österreichische Nationalbibliothek, Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www.onb.ac.at Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm – NHM, 9., Spitalgasse 2, Uni-Campus, Hof 6, Narrenturm, Medizin im Ersten Weltkrieg Mi 10.00–18.00, Do, Sa 10.00–13.00 / www.augarten.at

Haus der Geschichte Österreich House of Austrian History

1., Heldenplatz Eröffnung am 10. November um 11.00 / Inauguration on November 10 at 11.00 ab 11.00: Übertragung des Festaktes auf den Heldenplatz as of 11.00 broadcast of the opening ceremony on Heldenplatz ab 13.00: Eröffnungsfest am Heldenplatz / as of 13.00: Opening party on Heldenplatz Öffnungszeiten am Eröffnungswochenende bei freiem Eintritt / opening hours during the opening weekend: 10.11. 11.00–21.00, 11.11. 10.00–18.00, 12.11. 10.00–18.00, # free entry Eröffnungsausstellung anlässlich des 100. Jahrestages der Republiksgründung: Aufbruch ins Ungewisse – Österreich seit 1918, Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 www.hdgoe.at

Wien Magazin

47

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Peterskirche, 1., Petersplatz, 61. Krippenschau in St. Peter Krippen aus dem Burgenland (ab 25.11.), täglich 10.00–18.00 / www.krippenfreundewien.at

burg, Stiftsmuseum: Römerlager Arrianis. Der Limes in Klosterneuburg (bis 18.11.) täglich 9.00–18.00 / www. stift-klos­terneuburg.at

Ringturm – Ausstellungszentrum, 1., Schottenring 30, Zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer: Georgien Mo–Fr 9.00–18.00, (1.11. geschlossen / closed) / www. wienerstaedtische.at, # free entry

Technisches Museum Wien, 14., Mariahilfer Straße 212, Geliebt – gelobt – unerwünscht. Haushaltsdinge zwischen Wunsch und Wirklichkeit Stadtverbindungen.

Wien–Bratislava, ON/OFF – Die interaktive Ausstellung zum Stromnetz Mo–Fr 9.00–18.00, Sa, So 10.00–18.00 / www.tmw.at

Schloss Esterházy, Esterházyplatz, 7000 Eisenstadt Melinda Esterházy: „Das Leben hat mir viel geschenkt“, Haydn explosiv Glanzlichter des Schlosses Esterházy, täglich 10.00–17.00 (bis 4.11.), Fr–So 10.00–17.00 (ab 5.11.) / www.esterhazy.at Secession, 1., Friedrichstraße 12, Anthea Hamilton (bis 4.11.) Anne Speier (bis 4.11.) James Richards & Leslie, Thornton, Crossing (bis 4.11.), Ed Ruscha, Double Americanisms (ab 16.11.) Philipp Timischl (ab 16.11.), Chris Lemsalu (ab 16.11.), Di–So 10.00–18.00 / www. secession.at Sigmund Freud Museum, 9., Berggasse 19, Parallelaktionen. Freud und die Literaten des Jungen Wien täglich 10.00–18.00 / www.freud-museum.at Stift Klosterneuburg, Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneu-

Museen & Ausstellungen am Abend Museums & exhibitions in the evening täglich bis 21.00 Metro Kinokulturhaus täglich bis 22.00: Haus der Musik Di bis 22.00: MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst Mi bis 21.00: Albertina, Naturhistorisches Museum, Belvedere 21 Do bis 20.00: Dom Museum Wien Volkskundemuseum Wien Do bis 21.00: Kunsthalle Wien Karlsplatz & MuseumsQuartier Kunsthistorisches Museum, Leopold Museum, Literaturmuseum, mumok – Museum moderner Kunst, Österreichische Nationalbibliothek – Prunksaal Fr bis 21.00: Albertina, Oberes & Unteres Belvedere, Weltmuseum Wien, Belvedere 21

48

Theatermuseum, 1., Lobkowitzplatz 2, „Ich denke ja gar nichts, ich sage es ja nur.“ Ödön von Horváth und das Theater, Anwendungen. Koloman Moser und die Bühne, Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien, zu Gast im Theatermuseum, Bosch, Rembrandt, Rubens, Tizian, Van Dyck. Neupräsentation der Schau­ sammlung, Carlo Naya – Venedig in frühen Photographien (bis 25.11.), Bosch & Kantor – Das Jüngste Gericht, Mo, Mi–So 10.00–18.00 / www.theatermuseum.at Volkskundemuseum Wien, 8., Laudongasse 15, Die Küs­ten Österreichs. Die neue Schausammlung, „Alle antreten! Es wird geknipst!“ Private Fotografie in Österreich 1930–1950, „Das Herz so schwer wie Blei“. Kunst und Widerstand im Ghetto Theresienstadt, (ab 7.11.), Di–So 10.00–17.00, Do 10.00–20.00 / www.volkskundemuseum.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz, Die Großen Meiser – Da Vinci. Michelangelo. Raffael. Botticelli Repliken der größten Werke der Renaissance, täglich 10.00–18.00 / www.diegrossenmeister.at Weltmuseum Wien, 1., Heldenplatz Verhüllt, enthüllt!

Das Kopftuch, Sharing Stories. Dinge sprechen Lisl Ponger. The Master Narrative, Mo, Di, Do–So 10.00–18.00 Fr 10.00–21.00 / www.weltmuseumwien.at Wienbibliothek im Rathaus, 1., Eingang Felderstraße, Stiege 6, 1. Stock, Geist versus Zeitgeist: Karl Kraus in der Ersten Republik Flugblätter als Zeugnisse der Revolution von 1848, Mo–Do 9.00–18.30, Fr 9.00–16.30, (1.11. geschlossen / closed) / www.wienbibliothek.at, # free entry Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz 8, Mit Haut und Haar. Frisieren, Rasieren, Verschönern Fluchtspuren, Die erkämpfte Republik. 1918/19 in Fotografien Gemma, Gemma. Das Wien Museum im Aufbruch (ab 8.11.), Di–So 10.00–18.00 / www.wienmuseum.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

galerien

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Galerien im Internet: www.diegalerien.at, www.kunstnet.at Am 1.11. sind die Galerien geschlossen On November 1 galleries are closed AnzenbergerGallery 10., Absberggasse 27, Handmade IV – more than photography…, Mi–Sa 12.00– 18.00, www.anzenberger.com Galerie Michael Sturm & Bäckerstraße, 1., Bäckerstraße 4, Kevin Clarke & Stefan Zsaitsits (bis 8.11.), Frank Badur & Russell Maltz (ab 15.11.), Di–Fr 11.00–19.00, baeckerstrasse4.at Fotogalerie Wien, 9., Währinger Straße 59 Werkschau XXIII: Sabiner Bitter, & Helmut Weber (bis 17.11.), Miro Mondo (ab 27.11.) Di, Fr 14.00–19.00, Mi, Do, 12.00– 19.00, Sa 10.00–14.00, www.fotogalerie-wien.at Galerie bei der Albertina – Zetter. 1., Lobkowitzplatz 1, Rudolf Kalvach. enie & Wahnsinn (bis 24.11.), Mo–Fr 10.00–18.00, Sa 11.00–14.00, www.galeriealbertina.at Galerie Crone Wien, 1., Getreidemarkt 14, Eingang Eschenbachgasse Constantin Luser: Einfallswinkel gleich Ausfallswinkel, Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00– 15.00, www.galeriecrone.com Galerie Ernst Hilger, 1., Dorotheergasse 5, Joannis Avramidis (bis 10.11.) Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00– 16.00, www.hilger.at Galerie Gerersdorfer, 9., Währinger Straße 12, Hildegard Stöger trifft Leander Kaiser (bis 17.11.), Do–Sa 11.00–20.00, www.gerersdorfer.at Galerie Gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging, „living a dream ...“– alexander gorlizki / magic markings / gugging artists (bis 12.11.), lichtbilder – 3 variationen: lejo / strobl / walla (ab 22.11.) Mo–Fr 10.00–18.00, www.gugging.org Galerie Johannes Faber, 4., Brahmsplatz 7, Les Krims.

Photographs 1968–1975, Di–Fr 14.00–18.00, Sa 11.00–17.00, www.jmcfaber.at Galerie Jünger, 4., Paniglgasse 17a, Max Bühlmann | Gerald, Obersteiner – Quer zur Form (bis 10.11.), Hans Nevidal (ab 23.11.), „nightlines”: Fotografie (ab 23.11.) Di–Fr 14.00–18.00, Sa 11.00–14.00, www. galerie-juenger.at

Galerie Krinzinger – Hauptgalerie, 1., Seilerstätte 16, Erik Schmidt (bis 11.11.), Joris van der Moortel (bis 11.11.) Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–16.00, www. galerie-krinzinger.at Galerie Krobath, 1., Eschenbachgasse 9, Esther Stocker (bis 20.11.), Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–15.00, www.galeriekrobath.at Galerie Lindner, 6., Schmalzhofgasse 13/3, Max Cole, Do, Fr 14.00–18.00, www.galerie-lindner.at Galerie Martin Janda, 1., Eschenbachgasse 11, Asier Mendizabal, Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–16.00, www.martinjanda.at Galerie Meyer Kainer, 1., Eschenbachgasse 9, Sarah Morris (ab 9.11.), Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–15.00, www.meyerkainer.at Galerie nächst St. Stephan, Rosemarie Schwarzwälder 1., Grünangergasse 1, Ernst Caramelle (ab 17.11.)

Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–16.00, www.schwarzwaelder.at Galerie Straihammer und Seidenschwann, 1., Grünangergasse 8/3, Karl Vonmetz – Skulpturen | H., H. Capor – Fotografie (bis 24.11.) Di–Fr 13.00–18.00, Sa 11.00–15.00 www.galerie-sunds.at Galerie Slavik – Schmuckkunst, 1., Himmelpfortgasse 17, Schmuckkunst von Alexandra, Brachtendorf & Alejandra Solar, (bis 17.11.), Mi–Fr 10.00–13.00, 14.00–18.00, Sa 11.00–17.00, www.galerie-slavik. com Galerie Ulrike Hrobsky, 1., Grünangergasse 6, Lariassa Leverenz | Thomas Riess (ab 8.11.), Mi–Fr 13.00– 18.00, Sa 11.00–15.00, www.galerie-hrobsky.at Galerie V&V, 1., Bauernmarkt 19, Sonja Bischur – Jewellery (bis 11.11.), Mi–Fr 13.00–19.00, Sa 12.00– 18.00, www.galerievundv.at Galerie Wolfrum, 1., Augustinerstraße 10, Lucia Riccelli (bis 17.11.) Fabian Patzak (bis 17.11.) Mo–Fr 10.00–18.00, Sa 10.00–17.00, www.wolfrum.at Georg Kargl, 4., Schleifmühlgasse 5, Permanent: Georg Kupelwieser. Möglichkeiten (bis 17.11.), Box: Nadim Vardag. Alte Muster (bis 17.11.), Mi–Fr 13.00–19.00, Sa 11.00–16.00, www.georgkargl.com Hilger NEXT, 10., Absberggasse 27, Brian McKee. Photographies from 2002 to 2016 (bis 3.11.), Hubert Pfaffenbichler „El Hombre“ Atavismus (ab 15.11.)

Do–Sa 12.00–18.00, www.hilger.at

Wien Magazin

49

(Auswahl)

galerien

what’s on in vienna

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Kunsthalle Exnergasse, 9., Währinger Straße 59/2, Choreography of the frame (ab 8.11.), , Di–Fr 13.00– 18.00, Sa 11.00–14.00, www.kunsthalle.wuk.at Kunsthandel Hieke, 1., Grünangergasse 12, Österreichische Kunst 1900–1970, Di–Fr 10.00–13.00 & 14.00–18.00, Sa 10.00–13.00, www.hieke-art.com Kunsthandel Hitzenberger, 1., Weihburggasse 18–20, Wohlfeile Kunst: Laske, Kubin, Kokoschka, Wozak, u.a., Mo 14.00–18.00, Di–Fr 11.00–12.00 & 14.00– 18.00, Sa 11.00–13.30, www.hitzenberger.cc Loft8, 3., Radetzkystraße 4, An der Schwelle – Marianne Lang, & Richard Jurtitsch (bis 25.11.) Figur Me

events

Out (ab 29.11.), Di–Fr 13.00–18.00, Sa 10.00–15.00, www.loft8.at Suppan Fine Arts, 1., Habsburgergasse 5, Post War & Contemporary Art, – selected works Di–Fr 11.00– 18.00, Sa 11.00–14.00, www.suppanfinearts.com Suppan Fine Arts – Palais Coburg, 1., Seilerstätte 3, Geometric Diversity (ab 6.11.) Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–14.00, www.suppanfinearts.com Raum mit Licht, 7., Kaiserstraße 32, Unframed, Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–14.00, www.raum-mitlicht.at

what’s on in vienna

ROCK • POP • JAZZ • wienXtra – jugendinfo, 1., Babenberger­straße/ Ecke Burgring: Mo–Sa 12–19 Uhr / Telefon 17 99, Fax 585 24 99 / www.jugendinfowien.at (In­ fo, Tickets und Beratung für Leute von 13 bis 26) ViennaJazzFloor, one month of Jazz & Blues 1.–30.11.

Mehr als 120 Konzerte in 10 Wiener Clubs / Alle Konzerte: www.ig-jazz.at & webseiten der Clubs Blue Tomato, 15., Wurmsergasse 21, 20.30 / 3.11. Ava Mendoza / 8.11. Edith Lettner: Freemotion / 14.11. Gratkowski / Tramontana / 15.11. Rempis / Stadhouders / Rosaly / 22.11. T.O.N. Enzlberger / Hassfurther / Vavti / 29.11. Digital Primitives / www.bluetomato.cc Davis, 21., Kürschnergasse 19, 21.00 / 15.11. Epicur Big Band / 16.11. tauscher & friends / 17.11. Rocking Worksick Ramblers / 23.11. Rentnerbande / www.davis.at Jazz im Martinschlössl, 18., Martinstraße 18, 20.00 / 7.,

50

28.11. Blue Note Six / 13.11. Gebhard Ullmann’s Conference Call / 21.11. Fritz Novotny, Reform Art Six / 26.11.

Grid Mesh / 30.11. John Dikeman / Andrew Baker Duo; Akosh S. Trio / www.jazzheinz.com Jazzland, 1., Franz-Josefs-Kai 29, 21.00 / 2., 3.11. Bobby Shew / 6.–10.11. Duke Heitger / 21., 22.11. Roland Batik Trio / 28., 29.11. Eric Alexander / www.jazzland.at miles smiles, 8., Lange Gasse 51, 20.30 / „Violinen“ / 7.11. Matthias Jakisic & Toni Burger / 23.11. Rudi Berger & The Third World Band / 29.11. Joanna Lewis & Anne Harvey Nagl; Koehne Quartett / www.miles-smiles.at Reigen, 14., Hadikgasse 62, 20.30 / 7.11. Joe Louis Walker Band / 8.11. Die Nacht der Gitarren / 13.11. Sugaray Rayford Band / 14.11. Vinnie Moore / 25.11. Green Jelly / 30.11. Mayito Rivera & Sons of Cuba / www.reigen.at Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169, 19.30 / 7.11. Folksmilch / 20.11. Vucciria / 23.11. Misthaufen / 27.11.

Ramsch & Rosen Quartett / 28.11. Der Nino aus Wien & Ernst Molden / www.sargfabrik.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

events

ROCK • POP • JAZZ • 15. KlezMORE Festival Vienna 10.–25.11.2018 Preview: 7.11. Vienna Klezmore Orchestra, Theater Akzent, 4., Theresianumgasse 18; 20.00 10.11. Di Gasn Trio (IL) 17.11. Transit Trio (RS/CA) Vindobona, 20., Wallensteinplatz 6; 20.00 11.11. Moritz Weiss Klezmer Trio (AT) und Sasha Lurje & Di Zaftike Kapelye (LV/UK/USA) Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11; 20.30 13.11. Roman Britschgi Quintet feat. Diknu Schneeberger & Matthias Loibner (AT) 15.11. Kroke (PL) 22.11. Tantz! (UK) Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169; 19.30 14.11. A Tribute to Leonard Cohen: Steve Gander & Friends feat. Sistas Chor (UK/AT) Kirche am Gaussplatz, 2., Gaussplatz 14; 20.00 17.11. Roman Britschgi präsentiert: Klezplosion (CZ/BR/AT) Café Mocca, 18., Gersthofer Straße 2a; 21.00 18.11. Amsterdam Klezmer Band 25.11. Semer Ensemble (USA/LV/RU/DE) Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55; 20.00 20.11. Klezmer Reloaded feat. Marwan Abado (PL/RU/LB/AT) 21.11. Hadar Maoz Trio (IL) Ehrbar Saal, 4., Mühlgasse 30; 20.00 24.11. Sveta Kundish & Patrick Farrell (IL/DE) und NIFTYS (AT) Reigen, 14., Hadikgasse 62; 20.00 www.klezmore-vienna.at

Tunnel, 8., Florianigasse 39, 20.00 / 7.11. Vila Madalena / 11.11. Mara Kolibri Quintett; 15.00 / 14.11. Erik Trauner Solo / 22.11. Die Ranzler / 24.11. Earl Okin / 29.11. Sofa King Trio / www.tunnel-vienna-live.at 1019 Jazzclub, 9., Althanstraße 12, 20.30 / 2.11. Fred Eisler & Darko Jurkovic / 9.11. Spezialeinheit / 10.11. Black Sitter / 15.11. High Emotion / 16.11. Jazz Bransch / 22.11.

Peter Tuscher‘s Blue in Green & The Next Generation / 24.11. Fat Heads / 30.11. Gina Schwarz / www.1019jazzclub.at Zwe, 2., Flossgasse 4, 20.00 / 1.11. Gerald Gradwohl Group / 2.11. Monks Mood / 4.11. Swinging Jazzbrunch mit Ellen D. & Sweethearts; 11.30 Daniel Nösig‘s Sunday Night Special; 20.00 / 9.11. Running Hybrids feat. Sandrine Rohrmoser / 10.11. Sandor Rigo meets Markus Gaudriot Trio / 16.11. Pavel Shalman & Boki Radenkovic / 23.11. Prohibition Stompers / 24.11. Richard Österreicher Quartet / 26.11. Simon Ploetzeneder / www.zwe.cc Voice Mania, 9.11.–2.12.2018 Internationales A Cappella Festival Wien Tickets: Tel. +43 1 526 13 85: Eröffnung: 9.11. „Balcanto“ & A Cappella to Go – StimmkünstlerInnen singen auf Balkonen & in Kirchen der Innenstadt; 14.00–17.00 / www.voicemania.at Theater am Spittelberg, 7., Spittelberggasse 10, 9.11. The Cast (USA/CAN/CHILE/DE) / 10.11. Rajaton (FIN); 17.00 & 19.30 / 17.11. Echo (DE); Kinder vom See (DE) / 18.11.

Mundakrobatika – beatbox show / 21.11. Gesangskapelle Hermann (AT) / 22.11. Das wird super (AT); Offbeat (AT); Stagelab Chor (AT) / 23.11. Solala (SWE) / 24.11.

Voice Mania Short Cuts / 25.11. Wiener Jüdischer Chor (AT); 16.00 & 19.30 / 27.11. Calmus Ensemble (DE) / 28.11. Quinta and a half (ISR); Of Cabbages and Kings (DE) / 29.11. Safer Six (AT) Beginn: 19.30 / Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55, 14., 15.11. Maybebop (DE); 20.00 / 1.12. Die Lange Nacht des A Cappella; 20.00 / Peterskirche, 1., Petersplatz, 30.11. VieVox (AT): HaydnVoicemas (pay as you wish); 19.30 Europavox Vienna 2018, WUK, 9., Währinger Straße 59, 2, 3.11. Zeal & Ardor, Yasmo & die Klangkantine, Die Nerven, View, Repetitor, Farveblind, Super Besse und Apollo & Scryss; 20.00 / www.wuk.at Ronacher, 1., Seiterstätte 9, Tel. +43 1 58885: 12.11. 29.

Benefizgala Wider die Gewalt mit André Heller, Ina Regen, Mary Broadcast, Janoska Ensemble, Gwürz- traminer & Da Gmischte Satz u.v.a.; 19.30 / www.wien-ticket.at Gasometer, Planet.tt Bank Austria Halle 11., Guglgasse 12, 2.11. Bullet For Ma Valentine / 4.11. Timmy Trumpet / 12.11. Wincent Weiss / 14.11. Kylie Minogue / 16.11.

Wien Magazin

51

events

what’s on in vienna

ROCK • POP • JAZZ • Tom Odell / 17.11. Kettcar / 18.11. 257ers Auf Basis von Live / 21.11. Hozier / 23.11. Droogieboyz Beginn: 20.00 / www.planet.tt Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20, 2.11. Ladysmith Black Mambazo; 19.30 / 2.11. Voodoo Jürgens singt Ludwig Hirsch; 19.30 / 7.11. Punch Brothers; 19.30 / 10.11.

Clayton-Hamilton Jazz Orchestra & Cécile McLorin Salvant; 19.30 / 10.11. The Pasadena Roof Orchestra; 19.30 / 15.11. Wolfgang Muthspiel Quintet; 19.30 / 17.11.

Herbert Pixner Projekt; 19.30 / 18.11. Chick Corea; 19.30 / 25.11. Naturally 7; 19.30 / 27.11. Leyya; 20.00 / www. konzerthaus.at Musikverein, 1., Musikvereinsplatz 1, 12.11. Tony Jagitsch & Orchester (Glenn Miller & Ära des Swing); 19.30 / 16.11.

Katharina Straßer, Rezitation & Gesang – Boris Fiala, Klavier (Zum 100. Geburtstag von Cissy Kraner); 20.00 / 29.11.

Agnes Palmisano Trio Paul Gulda, Klavier – Oberösterreichische Concert- Schrammeln („In mein‘ Heazz“); 20.00 / 30.11. Sjaella („folk’n’jazz“); 20.00 / www.musikverein.at MuTh, 2., Am Augartenspitz 1, 16.11. Fräulein Kokett, Kultschlager von 1920–1970; 19.00 / 25.11. Gospelpower “Let me fly”; 19.30 / 29.11. Wiener Klezmer Orchester Yiddish Cultur Festival; 19.30 / www.muth.at Porgy & Bess, Jazz & Music Club 1., Riemergasse 11, 1.11.

GoGo Penguin / 2.11. Randy Brecker & Bill Evans‘ Soulbop XL feat. Simon Phillips / 3.11. Aria Primitiva / 4.11. Julian Lage & Gyan Riley Duo / Cyro Baptista‘s Banquet of the Spirits / 5.11. Secret Chiefs 3 / Zion 80 / 6.11. Songs For

Petra feat. Julian Lage / Gnostic Trio feat. Bill Frisell / 7.11.

Sofia Rei & JC Maillard Duo / Klezmerson / 8.11. Laila Biali / 9.11. Stephan Crump’s Rhombal; 20.00 / 10.11. Jeff ‚Tain‘ Watts Trio / 12.11. Harry Pepl (tape) & The (Lonely) Single Swinger Band / 13.11. Georg Graewe & Sonic Fiction Orchestra / 14.11. Ron Carter ‚Foursight‘ / 15.11.

Reasons for Moving feat. Fred Frith, Darren Johnston & Larry Ochs / 17.11. Steve Wilson & Wilsonian‘s Grain feat.

Uri Caine / 18.11. Steve Coleman & Five Elements / 19.11.

Monty Alexander Trio / 20.11. Mike Stern Band feat.

Darryl Jones, Keith Carlock & Bob Malach / 21.11. Joyce Moreno / 22.–24.11. Blue Bird 2018; 20.00 / 25.11. 5/8erl in Ehr‘n / 27.11. Lia Pale / mathias rüegg The Brahms Song Book / 28.11. Nicola Conte & Spiritual Galaxy / 30.11.

London Jazz Composers Orchestra / Beginn: 20.30 / www. porgy.at Pygmalion Theater, 8., Alserstraße 43, 21.–24.11. Kurt Prohaska Trio: The Hank Jones Centennial „For My Father“; 20.00 / www.pygmaliontheater.at ((szene)), 11., Hauffgasse 26, 2.11. Time For Pride & Guests / 3.11. Symphonic Metal Night Pt.4 / 7.11. The Levellers / 8.11. Vienna Rocks – Codex vs. Core / 9.11.

Ihsahn / 10.11. Boon; 19.30 / 13.11. Omnium Gatherum; Wolfheart; Nothgard / 16.11. Stiletto / 17.11. Rock The Night Vol.II; 19.30 / 22.11. Vetusta Morla; 19.30 / 23.11.

Annihilator / 25.11. H.E.A.T. & Special Guests / 29.11.

Snow White & The King‘s Club; Inzeption / 30.11. Dynamite Nite 2018 / Beginn: 20.00 / www.szenewien.com

Clubs & Parties Halle E, im MuseumsQuartier 7., Museumsplatz 1: 10.11. Discofieber XXL: 70er Disco Classics & die coolsten Hits der 80er; 22.00 / www.oeticket.com Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-Theresien-Platz: Kunstschatzi – Cocktailbar & DJ-Line in der Kuppelhalle: 20.11. „Spitzmaus Mummy“; 19.00–23.00 / www.khm.at Volksgarten, 1., Burgring: Vogalicious: fast jeden Do, Hits; 19.00 / Fr: „Be Loved“, RnB & House; 23.00 / Sa: „Overground“, House; 23.00 / www.volksgarten.at U4 Diskothek, 12., Schönbrunner Straße 222: Di: „Tuesday4-Club“, Studentenparty / Mi: „Heartbreak Hotel“, 90s Hits / Do: „U4 Donnerstag“, House & RnB / Fr: „Addicted to Rock“, Wiens Rockclub No. 1 / Sa: „Behave!“, 80er & 90er Disco & House 22.00 / www.u4.at Rathaus, 1., Lichtenfeldgasse 2: 30.11. Wiener Rotkreuz Ball: „Wien trifft Schweden“; 20.00 / www.wienerrotkreuzball.at Palazzo, Dinner & Varieté im Spiegelpalast „Glanz & Gloria“ / Prater, 2., Ausstellungsstraße/ Perspektivstraße Ab 14.11. Di–Sa 19.30, So 18.00 Tickets Tel. +43 800 01 77 66 / www.palazzo.org

52

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltung

EVENT • MANIFESTATION • MANIFESTAZIONE

PALAZZO KOMMT MIT GLANZ & GLORIA IM HERBST 2018 MIT NEUEM MENÜ ZURÜCK NACH WIEN Durch jeden Abend dieser großartigen Show wird Ariana Savalas – die Tochter des unvergessen „Kojak“ Telly Savalas – führen.

Ab 13. November 2018 kehrt PALAZZO mit der neuen Show „Glanz & Gloria“ zurück nach Wien. In der 16. Saison von PALAZZO in Wien präsentieren einige der weltbesten Artisten, Akrobaten und Comedians eine wahrlich schräge Show und Haubenkoch Toni Mörwald sorgt bereits zum fünften Mal in Folge als kulinarischer Gastgeber mit einem neuen exquisiten 4-Gang-Menü für einzigartige Ariana Savalas www.PALAZZO.org Gaumenfreuden. Das atemberaubende Ambiente im PALAZZO Spiegelpalast bietet zudem den perfekten Rahmen für Dinner und Show und beschert seinen Gästen einen unvergesslichen Abend. Durch den Abend führt mit viel Witz die stimmgewaltige Ariana Savalas, die Tochter des unvergesslichen „Kojak“ Telly Savalas.

Im Mittelpunkt von Glanz & Gloria stehen zwei ganz und gar außergewöhnliche Comedy-Zauberkünstler, die einer völlig neuen Generation von Illusionisten entspringen. Mit ihrer eigenen Mischung aus Charme und Chaos öffnen Zahir Circo alias Kike Aguilera und Luciano Martin die Herzen ihrer Gäste und reizen mit kuriosen Zaubernummern die Lachmuskeln.

Ebenso verzaubert auch die berauschende Sängerin und zugleich diesjährige Gastgeberin Ariana Savawww.PALAZZO.org las mit jeder Menge Witz und Glamour das Publikum, während talentierte Artisten für atemberaubende Showmomente sorgen. Zu den artistischen Showacts in diesem Jahr zählt u.a. der schräge Engländer Jon Young, der den Atem der Gäste am Chinesischen Mast stocken lässt. Er beherrscht es wie kein anderer, waagreicht an der sechs Meter hohen Stahlstange zu stehen und waghalsige Tricks zu vollbringen. Absolute Konzentration und jede Menge Kraft ist zudem bei dem Strapaten-Duo ARS gefordert, die eine hinreißende und anspruchsvolle Choreografie präsentieren, absoluter Hingucker ist der Handstandartist Sasha Bachmann mit seiner kräfteraubenden und zugleich ästhetischen Nummer. www.PALAZZO.org Wo: Spiegelpalast, 2., Wiener Prater, Ausstellungsstraße/Ecke Perspektivstraße Wann: 14. November 2018 bis 10. März 2019 Information: Tickets und weitere Informationen unter www.palazzo.org oder unter der kostenlosen Service-Hotline 0800 01 77 66

Wien Magazin

53

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

FASZINATION JAPAN Monet · Van Gogh · Klimt im KUNSTFORUM WIEN Die Herbstausstellung des Kunstforums 2018 widmet sich der „Japomanie“ – der Begeisterung der westlichen Welt für die Ästhetik und die Bilderwelt des Fernen Ostens. Sie verfolgt die Entwicklung von der Faszination für das Fremdartige, Neue, von den Anfängen in den 1860er Jahren bis weit nach der Jahrhundertwende, bis zu dessen Amalgamation in das Formenvokabular der westlichen Malerei, den Einfluss seiner Ästhetik auf die Entwicklung der Moderne um 1900.

Schon in den 1860er Jahren erobern die elegant-exotische Ästhetik der Alltagsgegenstände, die exquisiten Textilien und vor allem die fantasievollen und erzählfreudigen Ukiyo-e, die leuchtend bunten Farbholzschnitte, den europäischen Markt und erfüllen die Sehnsüchte des Publikums nach einer unbekannten Kultur und einer neuartigen Ästhetik.

Vor allem Künstler beginnen zu sammeln und das fremd­ Alfred Stevens, Die japanische Pariserin, artige Formenvokabular, 1872; Öl auf Leinwand, 150 x 105 cm des Beaux-Arts de La Boverie, die er­staunlichen Themen Musée Lüttich © Musée des Beaux-Arts de La Boverie, und Motive in ihre BildLüttichFoto: © N. Lackner/UMJ sprache zu integrieren.

Monet, Manet, Van Gogh und Degas sind die ersten, ihnen folgen die jüngeren – Toulouse-Lautrec, Bonnard, Vuillard oder Vallotton oder Franz Marc und Wassily Kandinsky, um nur die wichtigsten zu nennen.

Von Paris aus erobert die Japomanie ganz Europa – auch in Österreich entwickelt sich, ausgehend von der Wiener Weltausstellung 1873, ein regelrechter Hype um die fernöstliche Ästhetik, an der sich auch Gustav Klimt und Egon Schiele inspirieren.

Von Paris aus erobert die Japomanie ganz Europa – auch in Österreich entwickelt sich, ausgehend von der Wiener Weltausstellung 1873, ein regelrechter Hype um die fernVincent van Gogh, Schmetterlinge und Mohnblumen, 1889; Öl auf Leinwand, 35 x 25,5 cm, östliche Ästhetik, an der sich auch Gustav Klimt und Egon Van Gogh Museum, Amsterdam (Vincent van Schiele inspirieren.

Gogh Foundation) Wo: Bank Austria Kunstforum, 1., Freyung 8 Wann: bis 20. Jänner 2019 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 19 Uhr, Freitag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 537 33 26, www.kunstforumwien.at

54

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

STARKE FRAUEN IN TECHNIK UND WISSENSCHAFT ACHT ERFOLGSBEISPIELE IN DER NEUEN „FRAUENGALERIE“ IM TECHNISCHEN MUSEUM WIEN Seit jeher gibt es hervorragende Frauen in den klassischen Männerberufen. Sie forschen, sie entwickeln und erfinden in Naturwissenschaft und Technik – diesen Leistungen blieb jedoch oftmals die gebührende Anerkennung verwehrt. Das Technische Museum Wien arbeitet seit Jahren daran, diesen Frauen zu mehr Beachtung zu verhelfen. In Ausstellungstexten und speziellen Führungen wird der Fokus auf ihre Ideen, Entwicklungen und Errungenschaften gelegt und gleichzeitig ein persönlicher Bezug zu Technik und Technikgeschichte geschaffen. Zusätzlich wurde eine „Frauengalerie“ installiert, die in verschiedenen Museumsbereichen Frauen und deren besondere Verdienste porträtiert.

Ada Lovelace Bereits im Alter von vier Jahren wurde Augusta Ada Byron (1815–1852) u.a. in Mathematik unterrichtet. Da der Zugang zu Bildung im viktorianischen England Männern vorbehalten war, konnten Frauen nur im häuslichen Bereich Bildung erwerben. Bei einer Veranstaltung lernte Ada den Mathematiker Charles Babbage kennen, der an der Automatisierung numerischer Tabellen arbeitete und zur exakten Berechnung von Zahlenreihen Rechenmaschinen entwarf. Bei seinen Studien – auch zur programmgesteuerten „Analytical Engine“ – arbeitete Babbage mit Ada zusammen. Ada übersetzte, nach ihrer Heirat mit dem Earl of Lovelace, eine Beschreibung der „Analytical Engine“ und stellte dabei Überlegungen an, welche Probleme mit Hilfe der „analytischen Maschine“ zu lösen wären und auf welche Weise die Operationen organisiert werden müssten. Diese Arbeit legte den Grundstein zu Adas späterem Ruhm als erste „Programmiererin“.

Božena Laglerová Die Pragerin Božena Laglerová (1888 –1941), eine Operettenschauspielerin und Journalistin, entdeckte ihre Begeisterung für das Fliegen. 1911 nahm sie Flugstunden und erhielt noch im selben Jahr als erste Frau vom k.u.k. Österreichischen Aero-Club die Pilotenlizenz Nr. 37. Ihr Können bewies sie bei internationalen Flugshows und Wettbewerben.

Margarete Schütte-Lihotzky Zwölf Auszeichnungen, fast ebenso viele Ehrenmitgliedschaften und Doktorate wurden der ersten Wiener ArchitekLaglerová tin Margarete Schütte-Lihotzky (1897–2000) in ihrem be- Božena

© Technisches Museum Wien ruflichen Werdegang zuteil. Die Rationalisierung der Hauswirtschaft und deren Umsetzung im Wohnbau war ihr Leitthema. Ein Meilenstein ihrer Karriere war die Entwicklung der „Frankfurter Küche“ Bertha Benz Sie gilt als eine der Pionierinnen des Automobils. Gemeinsam mit ihren beiden Söhnen unternahm Bertha Benz (1849 –1944) im Jahr 1888 die erste Fernfahrt mit einem Automobil – von Mannheim nach Pforzheim..

Wo: Technisches Museum Wien, 14., Mariahilfer Straße 212 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa., So., Ftg. 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 89998-0, www.technischesmuseum.at

Wien Magazin

55

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

DIE ERKÄMPFTE REPUBLIK 1918/19 IN FOTOGRAFIEN im WIEN MUSEUM KARLSPLATZ Wien, 12. November 1918: Hunderttausende waren auf die Wiener Ringstraße gekommen, um das Ende der Habsburger Monarchie und den demokratischen Neubeginn zu feiern. An diesem Tag wurde die Republik Deutschösterreich ausgerufen.

Die Ausstellung Die erkämpfte Republik erzählt anhand der Ereignisse in Wien davon, wie der neue Staat entstand und welche Folgen die Wendezeit 1918/19 hatte.

Zwölf dramatische Monate in faszinierenden historischen Fotodokumenten: Der Zerfall des Habsburgerreiches und das Kriegsende, die Rückkehr der Soldaten, Hunger und Not. 1918/19 markiert aber auch den Beginn einer neuen demokratischen Ära: Das Ausrufung der Republik am 12. November Frauenwahlrecht Die 1918, Foto: Richard Hauffe © Wien Museum wurde eingeführt, Zensur und Versammlungsverbote wurden aufgehoben, der 8-Stunden-Tag eingeführt. Diese Errungenschaften kamen nicht von selbst: sie waren hart erkämpft. Schauplatz der Massenkundgebungen und revolutionären Proteste war die Wiener Ringstraße.

Wahlkampf für die erste Parlamentswahl der Republik, Februar 1919. Aus: Das interessante Blatt, 20. Februar 1919, Ausschnitt

© ÖNB / ANNO / Wien Museum

Der politische und gesellschaftliche Umbruch fand erstmals vor den Augen von Fotojournalisten statt.

Woche für Woche erreichten die aktuellen Bildberichte in den auflagenstarken Illustrierten ein breites Publikum. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht das Werk des Wiener Fotografen Richard Hauffe (1878–1933), der besonders eindrückliche Bilder der jungen Republik hinterließ. Ein Teil seines Werkes hat sich im Wien Museum erhalten und wird erstmals gezeigt.

Wo: Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz 8 Wann: bis 3. Februar 2019 Öffnungszeiten: Di bis So und Ftg 10 bis 18 Uhr, geschlossen: 25.12.2018 und 1.1.2019 Information: Tel.: +43 (0)1 505 87 47- 85173, www.wienmuseum.at

56

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

Korrespondenzen: BOSCH & KANTOR KANTOR: DAS JÜNGSTE GERICHT GEMÄLDEGALERIE DER AKADEMIE DER BILDENDEN KÜNSTE WIEN ZU GAST IM THEATERMUSEUM Die Ausstellungsreihe Korrespondenzen Das Herzstück der Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien ist das Triptychon mit der Darstellung des Jüngsten Gerichts von Hieronymus Bosch (um 1450/55 – 1516). Das dreiteilige Altarwerk zählt zu den weltweit bedeutendsten Kunstwerken der Zeit um 1500. Das Retabel gibt bis heute Rätsel auf und ist der unbestrittene Publikumsmagnet der Sammlung. Die Ausstellungsreihe zeigt Korrespondenzen zwischen dem Werk des niederländischen Malers und den anderer KünstlerInnen auf und setzt in regelmäßiger Folge Kunstwerke zu seinem Weltgerichts-Altar in Beziehung.

Maxim Kantor, Das Jüngste Gericht, Detail, 2017/18, Maxim Kantor: Das Jüngste Gericht © Maxim Kantor Der 1957 in Moskau geborene Maler, Graphiker, Öl auf Leinwand Bildhauer und Schriftsteller Maxim Kantor wurde 1997 international bekannt, als er die Russische Föderation auf der Biennale in Venedig vertrat. Es folgten Ausstellungstourneen in Europa und den USA. Kantors vielfältiges Werk umfasst Porträts, Landschaften, Stillleben, religiöse Darstellungen und immer wieder Bilder mit politischen und zeitkritischen Bezügen.

Kantors Gemälde zeigt in einem brennendroten Raum sieben Personen, alle sind Mitglieder seiner Familie. Der Künstler selbst sagt dazu: „Mein Jüngstes Gericht habe ich als gewöhnliches Alltagsereignis gemalt, das jeden Tag und jede Stunde passiert; buchstäblich tagt das Tribunal und die Trompeten der Engel erschallen jeden Tag, wie die Hupen der Autos. Wir lesen Zeitung, unterhalten uns mit Nachbarn, unser gewöhnlicher Tag verläuft, doch dieser Tag spielt im Inneren des letzten Tribunals. Das Jüngste Gericht findet hier und jetzt in unserem Inneren statt.“ Das flammendrote Zimmer bei Kantor verweist auch auf die Brandlandschaften und lodernden Höllenlandschaften von Hieronymus Bosch. Die Engel mit den Trompeten, die zum Jüngsten Gericht ­blasen, sind ein verbindendes formales Element, ebenso wie Misch­ Maxim Kantor, 2017

© Leonhard Hilzensauer wesen und Monster.

Wo: Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien zu Gast im Theatermuseum, 1., Lobkowitzplatz 2 Wann: bis 20. Jänner 2019 Öffnungszeiten: Täglich außer Dienstag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 588 16 2201, www.akademiegalerie.at

Wien Magazin

57

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Adalbert-Stifter-Museum, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Tägl. außer Mo 9–12.15, 13–16.30 Uhr Albertina, Museum, 1., Albertinaplatz 1, 534 83-0: Mo bis So 10–18 Uhr, Mi und Fr 10–21 Uhr Architekturzentrum Wien, 7., Museumsplatz 1, 522 31 15; täglich 10–19 Uhr Bank Austria Kunstforum, 1., Freyung 8, 53 733: täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr Bauernfeld-Erinnerungsraum, Villa Wertheimstein 19., Döblinger Haupt­straße 96, 368 65 44: Sa 15.30– 18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, ­August geschlossen Beethoven-Eroicahaus, 19., Döblinger Hauptstraße 92, nur gegen Voranmeldung: 369 14 24 Beethoven-Pasqualatihaus, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Beethoven-Wohnung Heiligenstadt, 19., Probusgasse 6, 370 54 08: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Belvedere, siehe Österreichische Galerie Belvedere

Belvedere

Foto: Prof. Eric Holan

Bestattungsmuseum am Wiener Zentralfriedhof, 760 67; www.bestattungsmuseum.at Brennpunkt° – Das Museum der Heizkultur, 12., Malfattigasse 4, 4000/34100, www.brennpunkt.wien.at; Oktober–Mai: Mo–Mi 9–12, 13–16, So 10–16 Uhr Bundesmobiliensammlung, siehe Schausammlung der ehem. Hof­sil­ber- und Tafelkammer und Schau­ sammlung des ehem. Hofmobilien- und Material­ depots

58

Circus & Clownmuseum, 2., Ilgplatz 7, 0676 406 88 68: So 10–13 und jeden 1. u. 3. Donnerstag im Monat 19–21 Uhr; www.circus-clownmuseum.at/ Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Altes Rat­haus, 1., Wipp­lingerstraße 8, Stiege 3, 534 36-779: Mo, Mi, Do 9–17 Uhr Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6, Durchgang, 515 52-3300: Mi–So 10 –18 Uhr, Do 10 –20 Uhr, Mo, Di geschlossen Eisenbahnmuseum, siehe Technisches Museum Ephesos-Museum, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Ernst-Fuchs-Museum (in der Otto-Wagner-Villa 1), 14., Hüttelbergstraße 26, 914 85 75: Mo–Fr 10–16 Uhr Esperantomuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Herreng. 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Feuerwehrmuseum, 1., Am Hof 7 (Zentralfeuerwache), 531 99: So, Ftg 9–12 Uhr, an Werk­t. tel. Voranmeldung Foltermuseum – Museum für mittelalterliche Rechtsgeschichte, 6., Fritz-Grünbaum-Platz 1 (beim Flakturm im Esterhazypark), 595 45 93: Tägl. 10–18 Uhr Friedensreich Hundertwasser, siehe KunstHausWien Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste, 1., Lobkowitzplatz 2, 58 816-2222, www.akademiegalerie. at. Tägl. außer Di. von 10 bis 18 Uhr Geymüller-Schlößl (Uhrensammlung Sobek), 18., ­Khevenhüllerstraße 2, 47 93 139: Mai–Nov. Sa u. So 11–18 Uhr, Mai–Aug. jd. 1. So/Monat Park bis 21 Uhr Globenmuseum der Österreichischen Nationalbiblio­ thek, 1., Herrengasse 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Haydnhaus (mit Brahms-Gedenkraum) 6., Haydngasse 19, 596 13 07: Di–So & Ftg. 10–13, 14–18 Uhr Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 513 48 50: Tägl.

10–22 Uhr Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18, 795 61-0: Tägl. 9–17 Uhr Heimito von Doderer-Gedenkstätte im Bezirksmuseum Alsergrund, 9., Währinger Straße 43, 40 034-09 127: Mi 9–11 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli und August Mi ge­schlossen Hermesvilla, 13., Lainzer Tiergarten, 804 13 24, 7. April bis 26. Oktober: Di bis So, Ftg. 10–18 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Hofburg – Kaiserappartements und Silberkammer, 1., Innerer Burghof, Zugang Michaelerkuppel, Tel.: ­ 533 75 70, täglich geöffnet von 9-17 Uhr, Juli und ­August von 9–17.30 Uhr Hofjagd- und Rüstkammer, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Hofmobiliendepot – Möbel Museum Wien, 7., Andreas­gasse 7, Tel.: 524 33 57, Di bis So 10–18 Uhr Islamisches Zentrum (Moschee), 21., Hubertusdamm 17, 263 21 20: Tägl. außer Fr 9–18 Uhr Johann Strauß Wohnung, 2., Praterstraße 54, 214 01 21: Di bis So, Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Jüdisches Museum der Stadt Wien, 1., Dorotheergasse 11, 535 04 31: So bis Fr 10–18 Uhr, Sa geschlossen Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8, 535 04 31: So bis Do 10–18 Uhr, Fr 10–14 Uhr, Sa geschlossen Kaisergruft (Kapuzinergruft), 1., Neuer Markt, 512 68 5312: Tägl. 9.30–16 Uhr Kaiserliche Schatzkammer Wien, 1., Hofburg – Schweizerhof, 525 24-0: Weltliche und Geistliche Schatzkammer; tägl. außer Di 9–17.30 Uhr; www.kaiserlicheschatzkammer.at Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn, 525 24-0: Mai–Okt.: tägl. 9–18 Uhr, Nov.–April: tägl.

10–16 Uhr; www.kaiserlich-wagenburg.at Kirche Zur Heiligsten Dreifaltigkeit, 23., Mauer, Ecke Georgsgasse/Rysergasse, 88 85 003: Do und Fr 14–16 Uhr, Sa 14–20 Uhr, So und Ftg 9–17 Uhr Kunsthalle Wien, 7., Museumsplatz 1, 521 89 KunstHausWien mit Hundertwasser-Ausstellung, sowie internat. Ausstellungen, 3., Untere Weißgerberstraße 13, 712 04 91: Tägl. 10–19 Uhr Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-­TheresienPlatz, 525 24-0: Gemäldegalerie, Kunstkammer Wien, Ägyptisch-Orientalische Sammlung, Antikensammlung, Münzkabinett; tägl. außer Mo 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr, Juni, Juli, August auch montags geöffnet; www.khm.at Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg, 1., Hofburg – Heldenplatz, 525 24-0: Ephesos Museum, Hofjagd- und Rüstkammer, Sammlung alter Musik­ instrumente; Mi–So 10–18 Uhr; www.khm.at Lehár-Schikaneder-Schlößl, 19., Hackhofergasse 18, 318 54 16: Nur gegen Voranmeldung

Außenansicht des MAK

Leopold Museum, 7., im Museumsquartier, Museumsplatz 1: Mo, Mi–So 10–18, Do 10–21 Uhr MAK Gegenwartskunstdepot im Gefechtsturm Arenbergpark, 3., Dannebergplatz/Barmherzigengasse, 711 36-248: wegen Sanierungsarbeiten geschlossen!

MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, 1., Stubenring 5, 711 36-0, Di 10–22 Uhr (MAK NITE©), Mi–So 10–18 Uhr, Mo geschlossen; jeden Dienstag 18–22 Uhr freier Eintritt Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 512 17 91: täglich 10–19 Uhr, www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Di, Mi, Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr; Eintritt frei; barrierefreier Zugang Museum für Hufbeschlag, Beschirrung, Besattlung, 21., Josef-Baumann-Gasse 1, 250 77-5501: Mo bis Do 9–14 Uhr, nach tel. Verein­barung Museum für Völkerkunde, siehe Weltmuseum Wien Museum des Institutes für Geschichte der Medizin (Josephinum), 9., Währinger Straße 25/1, 42 7763 401: Mo bis Fr 9–15 Uhr (außer Ftg) Museum des österreichischen Freiheitskampfes, Altes Rathaus, 1., Wipplingerstra­ße 8, Stiege 3, 534 361332: Mo, Mi, Do 9–16 Uhr Museum im Schottenstift, 1., Freyung 6, 534 98-600: Do bis Sa 10–17 Uhr Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK), 7., MuseumsQuartier, Museumsplatz 1, 52 500, Fax -/1300: Mo 14–19 Uhr, Di–So 10–19 Uhr, Do 10–21 Uhr Museumsquartier 7., Museumsplatz 1, 523 58 81

Wien Magazin

59

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz (Eingang), 521 77-0: Do bis Mo 9–18.30 Uhr, Mi 9–21 Uhr, Di geschl.; www.nhm-wien.ac.at Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, 9., Spital­­gasse 2, 521 77-606: Mi 10–18 Uhr, Do 10–13 Uhr, Sa 10–13 Uhr Neue Burg, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Österreichische Galerie Belvedere: Oberes Belvedere, Sammlung vom Mittelalter bis ins 20. Jhdt, 3., Prinz Eugen-Straße 27, täglich 10–18 Uhr, Fr 9 –21 Uhr Unteres Belvedere, Sonderausstellungen, 3., Rennweg 6, täglich 10–18 Uhr, Fr 10–21 Uhr Augarten Contemporary, Gustinus Ambrosi-Museum, 2., Scherzergasse 1a, 79 577-134, Do bis So 10–18 Uhr Prunkstall, 3., Rennweg 6, täglich 10–12 Uhr Winterpalais des Prinzen Eugen, 1., Himmelpfort­ gasse 8, täglich 10–18 Uhr 21er Haus, 3., Quartier Belvedere, Arsenalstraße 1, Mo– So 11–18, Mi und Fr 11–21 Uhr, www.belvedere.at

Giuseppe Arcimboldo, Sommer, 1563

© Kunsthistorisches Museum Wien

60

Österr. Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1 (Albertina), 533 70 54: ­Vor­füh­run­gen von Filmklassikern, Avantgardefilmen: Okt. bis Mai, Mo bis Sa 18 und 20 Uhr Österr. Gartenbaumuseum, 10., Kurpark Oberlaa, ­Westeingang, Museums­wiese, 688 11 70: Mai bis Okt. Mi bis Fr 10–14.30 Uhr, jeden 1. und 3. Sa im Monat 13–17 Uhr, jeden 1. und 3. So im Monat und Ftg 12–19 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum, 5., Vogelsanggasse 36, 54 52 55-10: Mo bis Do 9–18 Uhr, Fr 9–14.30 Uhr Österr. Museum für Volkskunde, 8., Laudongasse 15–19, 406 89 05: Di bis So 10–17 Uhr (Montag geschl.) Österreichische Nationalbibliothek: Prunksaal, 1., Josefsplatz 1, 534 10-394: Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Österreichisches Theatermuseum, 1., Palais Lobkowitz, Lobkowitzplatz 2, 525 24-3460: tägl. außer Mo 10– 18 Uhr; www.theatermuseum.at Palais Liechtenstein. Die fürstlichen Sammlungen, 9., Fürstengasse 1, 319 57 67-252: Nur gegen Voranmeldung; www.palaisliechtenstein.com Papyrusmuseum der Österreichischen Nationalbiblio­ thek, 1., Heldenplatz, Neue Burg, 534 10-427: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, siehe Naturhistorisches Museum Post- und Telegraphenmuseum, siehe Technisches Museum Pratermuseum, 2., Oswald-Thomas-Platz 1, (Planetarium beim Rie­senrad, U-Bahn-Station Prater­stern), 726 76 83: Fr bis So, Ftg 10–13 & 14–18 Uhr Römermuseum, 1., Hoher Markt 3, 505 87 47, Di bis So, Ftg. 9–18 Uhr Sammlung alter Musikinstrumente, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien Schatzkammer und Museum des Deutschen Ordens, 1., Singerstraße 7, 512 10 65: Di, Do und Sa 10–12 Uhr, Mi und Fr 15–17 Uhr, Führungen und Sondertermine für Gruppen auf Anfrage; www.deutscher-orden.at SchokoMuseum, Walter Heindl Ges.m.b.H., 23., Willendorfer Gasse 2–8, Tel. 01/667 21 10-19: Mo–Do 9–16, Fr–Sa 9–12 Uhr; Führungen: Mo–Do 14, Sa 9.30 Uhr; www.schokomuseum.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer Straße 54, 317 36 01: Di bis So & Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Schubert Sterbewohnung, 4., Kettenbrückengasse 6, 581 67 30: Mi & Do 10–13 und 14–18 Uhr Secession, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07: Beet­ hovenfries von Gustav Klimt, Wechsel­ausstellungen zeitgenössischer Kunst. Di bis So 10–18 Uhr, Do 10– 20 Uhr Secession, Beethovenfries, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07-0, Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–20 Uhr Sigmund Freud-Museum, 9., Berggasse 19, 319 15 96: Täglich 10–18 Uhr Sisi Museum, 1., Hofburg, Michaelerkuppel, 533 75 70: Tägl. 9–17 Uhr, Juli und August bis 17.30 Uhr Staatsopernmuseum, 1., Im Hanuschhof, Goetheg. 1, 514 44 2100: Di bis So 10–18 Uhr Straßenbahnmuseum, 3., Ludwig-Koeßler-Platz, 790944 900: Anfang Mai bis Anfang Okt. Sa, So, Ftg 9–16 Uhr, F­ ahrten mit histo­rischen Wagen: Anfang ­ nfang Okt.: Sa, So, Ftg 11.30 und 13.30 Uhr, Mai bis A So, Ftg auch 9.30 Uhr ab Karlsplatz. Karten: Informationsstelle der Wiener Linien, U-Bahn-Station Karlsplatz, 7909-44 026 Technisches Museum, 14., Mariahilferstr. 212, Tel. 89 998-6000: täg­lich geöffnet Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa, So und Feiertag 10–18 Uhr Uhrenmuseum, 1., Schulhof 2, 533 22 65, Di bis So, Ftg. 10–18.00 Uhr Virgilkapelle, 1., Ste­phans­platz, U-Bahn-Station, 505 87 47, derzeit wegen Renovierung geschlossen Wagenburg, siehe Kaiserliche Wagenburg Wien Wagner:Werk, Museum Postsparkasse Wien, 1., ­Georg Coch-Platz 2, 534 53: Mo–Fr 10–17 Uhr Weinbaumuseum im Döblinger Bezirksmuseum, 19., Döblinger Haupt­straße 96, 368 65 46: Sa 15.30–18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, August geschlossen Weltliche und Geistliche Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien

Weltmuseum Wien (ehem. Museum für Völkerkunde), 1., Hofburg – Heldenplatz, Neue Burg, 534 30-5052: täglich außer Mi 10–18 Uhr, Fr bis 21 Uhr; www. weltmuseum­wien.at Wiener Glasmuseum (Lobmeyr), 1., Kärntner Straße 26, 512 05 08: Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Wiener Kriminalmuseum, 2., Große Sperlgasse 24, 214 46 78: Di bis So 10–17 Uhr Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz, 505 87 47: Tägl. außer Mo 10–18 Uhr Wienmuseum Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer ­Straße 54, 317 36 01: Tägl. außer Mo 10–13 und 14–18 Uhr Zahnärztliches Museum, 9., Währinger Straße 25a, 0664 104 80 98: Mi und Do 10–13 Uhr ZOOM Kindermuseum, 7., Museumsplatz 1, 524 79 08: Tägl. außer Mo von 8.30–17 Uhr geöffnet, Sa, So, Ftg und in den Ferien von 9.30–17 Uhr. Juli, Aug. und Sept. geänderte Öffnungszeiten. www.kindermuseum.at

Akademie der bildenden Künste, Gemäldegalerie

ALLGEMEINE HINWEISE: Feiertage: Die Öffnungszeiten für Sonntage gelten – sofern das betreffende Museum an Feiertagen­ geöffnet ist – auch für diese. Das Kunst­histo­rische Museum, das Schloß Schönbrunn, die Kaiserappartements in der Hofburg und die Kaisergruft sind sowohl am Oster­sonn­tag/-montag als auch am Pfingstsonntag/-montag geöffnet. Am 1. Jänner, Karfreitag, Ostersonntag, 1. Mai und Pfingstsonntag, zu Fronleichnam, am 1. und 2. November sowie am 24. und 25. Dezember sind die meisten Museen geschlossen.

Wien Magazin

61

sightseeing

what’s on in vienna WHAT TO SEE AND TO DO DURING YOUR STAY IN VIENNA

PROGRAMMVORSCHLÄGE

1. Tag:

Stadtrundfahrt: Ringstraße, Schönbrunn, Schloss Belvedere mit Blick auf Wien. Besuch des Stephansdomes, Fiakerfahrt oder Spaziergang durch die romantische Altstadt.

Am Abend: Opern- oder Theaterbesuch.

First day Sightseeing trip: a drive along Vienna’s famous boulevard (Ring), visit to Schönbrunn palace, ending with the magnificent view over the city from Prinz Eugene’s palace gardens. Visit to St. Stephen’s Cathedral.

An evening at the opera or a theatre.

Second day Walking tour ”Imperial Vienna”: Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Imperial Crypt, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Church of the Au­gustinian Friars, Josefsplatz, National Library.

An evening at the “Heurigen” in Grinzing.

Staatsoper

Foto: Prof. Eric Holan

2. Tag:

Rundgang „Kaiserliches Wien“ – Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Kapuzinergruft, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Augustinerkirche, Josefsplatz, Nationalbibliothek, Schweizerhof, Burgkapelle und Schatzkammer, Schweizertor.

Am Abend: Zum Heurigen nach Grinzing.

Third day Visit the training session at the Spanish Riding School. Stroll through the Prater and ride on the Riesenrad (ferris wheel) or the Liliputbahn (mini train). As an alternative window-shopping in the pedestrian zone.

3. Tag:

Besuch der Morgenarbeit in der Spanischen Reitschule. Prunksaal der Nationalbibliothek. Fahrt über die Reichsbrücke, vorbei an der UNO-City zum DONAUTURM (herrlicher Panoramablick über Wien).

Am Abend: Spaziergang in der Fußgängerzone.

4. Tag:

Bummel zum Naschmarkt (am Samstag auch Flohmarkt). Jugendstil-Rundgang (Informationsblatt an der Tourist-Information Albertina­ platz erhältlich). Musikergedenkstätten, Ehrengräber auf dem Zentralfriedhof.

Am Abend: Konzert, Kleinbühnen, Varieté oder Nachtclub.

62

Riesenrad

Foto: Prof. Eric Holan

Fourth day Open-air market (Naschmarkt) – with a flea market on Saturdays. Art Nouveau walking tour (information sheet available at the Official Tourist Information Albertinaplatz). Memorial sites of the great musicians, tombs of famous men on the Zentralfriedhof (Central cemetery). In the evening see an “Oldie” at the Filmmuseum, Augustinerstrasse 1, or listen to a concert.

Wien Magazin

what’s on in vienna

sightseeing

POUR VOTRE SÉJOUR ÀVIENNE NOUS VOUS PROPOSONS LE PROGRAMME SUIVANT

PROGRAMMI PROPOSTI PER IL SOGGIORNO A VIENNA

1er jour

I giorno

Grand tour de la ville en autocar: le boulevard du Ring, une visite guidée dans les salles d’appa­rat du château de Schönbrunn, ensuite vous joui­rez d’une vue magnifique sur la vieille ville du haut des jardins du Belvédère. le soir: Opéra ou théâtre

Giro turistico della città: Ringstrasse, visita del Castello di Schönbrunn seguita da una vista noramica della città, dall’alto dei giardini pa­ del ca­stello del Belvedere. Visita del Duomo di San Stefano seguita da un giro in carrozzella o a piedi attraverso il centro storico.

Alla sera: Una rappresentazione all’Opera o a un teatro.

II giorno Giro nella «Vienna Imperiale» – Parco Imperiale, Albertina, Tegetthoffstrasse, Cripta Imperiale, Chiesa degli Agostiniani, Josefsplatz, Bi­blioteca Nazionale, Cortile svizzero, Cappella Imperiale, Giardino del Popolo.

Alla sera: Al «Heurigen» a Grinzing.

Schönbrunn

Foto: Eric Holan

2ième jour Tour de la ville impériale: Burggarten, Albertina, Crypte Impériale, Gluckgasse, Palais Lobkowitz, église des Augustins, Josefsplatz, ­Bibliothèque Nationale, Chapelle impériale. le soir: «Heuriger» à Grinzing.

3ième jour Visite de l’entrainement des chevaux à l’Ecole d’Equitation Espagnole. Le Prater avec sa grande roue et ses multiples attractions. Excursion au «Kahlenberg» par la «Höhenstrasse». le soir: Flânerie dans les zones piétonnes.

4ième jour Emplettes au «Naschmarkt» – c’est là que le sa­medi se tient le marché aux puces. Promenade à la découverte de l’Art Nouveau (feuillet d’infor­mation au Bureau of ficiel d’information touristi­que/Albertinaplatz).

Monuments commémoratifs de musiciens: tombes d’honneur de Beethoven, Mozart au Cimetière central. le soir: Concert, cabaret ou boîte de nuit.

Burgtheater

Foto: Eric Holan

III giorno Visita alla Scuola di equitazione spagnola (alle­namento mattutino). Prater, la Grande Ruota, il trenino della «Liliputbahn». Gita sulla strada del Bosco viennese fino al Kahlenberg.

Alla sera: Passeggiata serale nella zone pedonale, cantina di vino o locale jazz.

IV giorno Passeggiata sul Naschmarkt (Grandi Mercati – sabato anche Mercato delle pulci). Giro informativo sullo stile liberty (rivolgersi alla «Tourist-Information» Albertinaplatz. Luoghi commemorativi dei grandi musicisti – tombe d’onore nel Cimitero centrale.

Alla sera: Concerti, cabaret, varietà o dancing.

Wien Magazin

63

what’s on in Steiermark DIE SÜDSTEIERMARK MIT

Quellenhotel Bad Waltersdorf

© Bad Waltersdorf

Bohnenmarmelade mit Wein, heilsames Wasser mit Wohlfühlgarantie, Sonnenschweine, kilometerweit Grün und ein essbarer Tiergarten – diese sonderbar anmutende Welt ist nur 1,5 Autostunden von Wien entfernt.

Käferbohnenmarmelade mit Wein muss man nicht unbedingt mögen. Aber es ist schier unmöglich, dass man nicht wenigstens eine der rund 200 verschiedenen Marmeladesorten von Helga Erhart mag, sehr gerne mag, sakrisch mag. Neben normalen Sorten wie sie

Helga Erhart und ihre Marmeladekreationen

64

jeder kennt, wartet die Marmeladenkönigin unter anderem mit Himbeermarmelade mit Kren oder mit Blutorangenmarmelade mit Campari auf. Direkt aufregend, wenn man sich da im Marmeladeparadies in Oberlimbach durch die ungeheure süße, saure, scharfe, pikante und immer wohlschmeckende Vielfalt durchkosten darf.

Etwaig angefutterte Marmelade-Kalorien schwimmen wir dann in einem der Pools des Quellenhotels in der Heiltherme Bad Waltersdorf wieder weg. Hier, etwa eine halbe Autostunde von Oberlimbach entfernt, haben wir für drei Tage eingecheckt. Das Hotel liegt im grün dominierten Thermen- und Vulkanland Steiermark und ist das erste 2-Thermenresort Österreichs mit zwei echten Thermen.

Die kleinere, die Quellenoase mit rund 3000 Quadratmetern gehört nur den Hotelgästen, die größere mit etwa 25.000 Quadratmetern ist die öffentliche und wartet unter anderem mit sieben Thermalwasser-Becken und neun Saunen auf. Alles paletti, bis auf eines: Im Zimmer gibt es wohl einen Bademantel, aber

Wien Magazin

what’s on in Steiermark ALLEN SINNEN ENTDECKEN keine Badeschlapfen. Das gehört sich einfach nicht für ein Vier-Sterne-Haus. Gehörig aufgekocht wird hier übrigens am 30. November bei einem Galadinner der Superlative: Gleich drei Spitzenköche verwöhnen mit einem sechsgängigen Feinschmecker-Menü.

sich bei Hof-Führungen und Verkostungen davon überzeugen.

Auch nicht überzeugte Naschkatzen könnten beim Zotter zu Schleckermäulchen werden – das Schokolade-Paradies schlechthin. 180 Mitarbeiter erzeugen hier in Riegersburg süße Träume aus Kakao und Co. Doch Schokolade allein – auch wenn sie wirklich vom Feinsten und in allen möglichen und unmöglichen Variationen und Kreationen zu haben ist – ist dem Schokolade-Papst Josef Zotter

Norbert Hackl Thermen- und Vulkanland Steiermark/Eisenberger

Schmecken könnte aber auch das Fleisch von Sonnenschweinen. Das sind sozusagen mehr als 500 glückliche Schweine, die in freier Natur aufwachsen, viel Platz haben und auf dem Labonca-Biobauernhof auf 250.000 Quadratmeter in Burgau so leben können, wie es Schweine gerne tun. „Die artgerechte Freilandhaltung und die deutlich längere Wachstumsphase liefern die optimale Basis für ein ganz besonderes Fleisch-Geschmackserlebnis“, versprechen Norbert und Ulrike Hackl, die zuständigen Biobauern. Ihre Konsequenz in artgerechter Tierhaltung geht sogar so weit, dass sie jedem Tier vor der Schlachtung etwas Besonderes zum Fressen geben und dann das Schwein auf dem Weg zum Weideschlachthaus persönlich begleiten und mit ihm reden. Den Tieren wird damit Angst und Schmerz erspart; und dem Menschen ein Fleisch, das bei tierquälerischer Massenzucht und Schlachtung voll von Antibiotika, Stresshormonen und anderem ungesunden Zeugs ist. Die Hackls liefern das gesündere und bessere Fleisch, jeder kann

Zotter Schokobrunnen

noch nicht genug. Auch ein essbarer Tiergarten muss es sein, und ein Schoko-LadenTheater, und Mitzi Blue, und Glühbirnchen, ein KakaoKino, und, und. Bei der Expedition durch die Welt der Schokolade darf freilich nach Herzenslust verkostet werden. Und wie schon gesagt: Etwaige Schokoladen-Kalorien am Körper kann man in Bad Waltersdorf herrlich wieder abschwimmen. Und g’sund ist’s obendrein.

Waltraud Edelmayer edelmayer.wienmagazin@vienna.at

Nähere Information: Steiermark Tourismus Steirische Tourismus GmbH Tel: +43 (0)316-400321 www.steiermark.com

Wien Magazin

65

what’s on in Steiermark GESCHWISTER RAUCH – NEUES HOTELJUWEL VILLA ROSA BEIM STEIRA WIRT Ein kulinarischer Botschafter der Steiermark ist Sonja und Richard Rauchs vielfach ausgezeichneter „Steira Wirt“ schon lange. Nun wurde die genussvolle Pilgerstätte in Trautmannsdorf bei Bad Gleichenberg um ein feines Kleinod erweitert: die Villa Rosa, ein zauberhaftes Boutiquehotel mit extravagantem Gourmet-Frühstück.

So duftig und geborgen wie der hübsche Garten präsentiert sich auch die aus dem Jahre 1913 stammende Jugendstil-Villa, die nach behutsamer Restaurierung Villa Rosa – Außenansicht © Foto: Lukas Kirchgasser lässiges, weltoffenes Design mit raffinierten Komfortdetails und behutsam integrierten, historischen Elementen kombiniert. Die mehr als 100-jährige Architektur mit ihren hohen Räumen ist der stimmige Rahmen für eine innovative Interpretation ländlichen Lebens, bei dem Holz in vielfältiger Weise für Behaglichkeit sorgt. Benannt nach Groß- und Urgroßmutter birgt die Villa Rosa sechs Doppelzimmer und zwei Suiten sowie einen Salon für das Frühstück und eine Küche.

Küche und Salon können individuell für Teambuildings, Fortbildung und Besprechungen genutzt und – dank Schiebetür – bei Bedarf auch verbunden werden.

Steira Wirt – seit 20 Jahren Pilgerstätte für Genießer Das einstige Dorfwirtshaus hat sich in den letzten Jahren grundlegend verändert. 3 Gault MillauHauben, 5 A la Carte- Sterne, 3 Falstaff-Gabeln oder die Auszeichnung „Gault Millau-Koch des Jahres 2015“ sind nur einige der vielen Würdigungen für die Küche von Richard Rauch, der mittlerweile in Österreich und Deutschland als TV-Koch präsent ist.

Nähere Information: Geschwister Rauch, 8343 Trautmannsdorf 6 Tel.: +43 (0)3159/41 06, www.geschwister-rauch.at

CHRISTKINDLMÄRKTE IN DER STEIERMARK Aufsteirern Weihnachtsmarkt, 8010 Graz am Schlossberg: Ab 23. 11., Fr 12 – 21, Sa 10 – 21, So 10 – 20 Uhr / www.aufsteirern.at/weihnachtsmarkt/ Advent am Glockenspielplatz, 8010 Graz: Ab 23. 11., täglich 11 – 20 Uhr / www. graztourismus.at/advent/de/weihnachtsmaerkte/glockenspielplatz_adm-2419 Hartberger Weihnachtszauber, 8230 Hartberg: Ab 23. 11. täglich 15 – 20 Uhr / www. hartberg.at/index.php?seitenId=1178 Mariazeller Advent, 8630 Mariazell: Ab 22. 11. Do + Fr 11 – 19, Sa und Ftg 10 – 19, So 10 – 18 Uhr / www.mariazeller-advent.at/adventmarkt/ Advent im EigenArt in der Ottersbachmühle, 8970 Schladming: Ab 9. 11. Fr – So 11 – 18 Uhr / www.ottersbachmuehle.at/eigenart/ 66

Wien Magazin

what’s on in Salzburg „STILLE MAUS UND STILLE NACHT – EIN LIED UND SEINE GESCHICHTE“ Volksstück für Schauspieler und Marionetten Das Jahr 2018 steht in einem besonderen Licht: das weltweit bekannte Friedenslied „Stille Nacht! Heilige Nacht!“ feiert das 200-Jahr Jubiläum. Die Urlaubsregion Wagrain-Kleinarl würdigt das Jubiläum mit einer ganz besonderen Geschichte. Sie wird erzählt aus der Sicht des jungen Joseph Mohr und behandelt die Zeit in der das Gedicht zum bekannten Lied geschrieben wurde.

Das Theaterstück mit Menschen und Marionetten ist eine Produktion des Salzburger Landestheater. Einen besonderen Reiz verspricht der Spielort in der Gemeinde Wagrain, die für Joseph Mohr viele Jahre Heimat war. Am Beginn der Vorführung bringen Schauspieler und Marionetten Bewegung auf die Bühne. Anschließend spazieren Zuschauer und Ensemble für das feierliche Finale des Stückes in die Pfarrkirche Wagrain.

Dort klingt das Stück mit dem Lied „Stille Nacht“ aus.

Der Pfarrvikar schrieb Gedichte über die Besonderheiten in seiner Zeit. Als der Text für das Lied „Stille Nacht! Heilige Kleine Darsteller © Christina Baumann-Canaval Nacht!“ als Gedicht in Mariapfarr entstand, war es eine besonders schwierige Zeit. Das Jahr ohne Sommer brachte Ernteausfälle und Hungersnot in Europa, aufgrund des Ausbruchs des Vulkan Tambora in Indonesien im Jahr 1816.

In den elf Jahren, in denen Joseph Mohr in Wagrain gelebt hat, engagierte er sich für die Menschen im Ort. Er forcierte den Neubau der Schule, sowie die Unterstützung von armen Kindern, um auch ihnen einen Schulbesuch zu ermöglichen. Auch das damals übliche Einliegerwesen, wobei alte Knechte und Mägde von Hof zu Hof wandern mussten und auf eine Versorgung der Besitzer hoffen mussten, wurde abgeschafft und eine einheitliche Versorgung der älteren Einwohner wurde ausgearbeitet.

Diese und weitere Geschehnisse aus dem Leben von Joseph Mohr werden in dem Schauspiel von Felix Huby aus Sicht des Kindes Joseph Mohr dargestellt.

Sichert euch eure Tickets bei Wagrain-Kleinarl Tourismus, dem Salzburger Landestheater, im Onlineshop und bei ­oeticket.com.

Die Aufführungen in Wagrain finden an den folgenden Terminen in der Mehrzweckhalle der Neuen Mittelschule, Kirchboden 153, 5602 Wagrain statt: Premiere: Freitag, 09. November 2018 – 19.00 Uhr Sonntag, 02. Dezember 2018 – 17.00 Uhr Sonntag, 09. Dezember 2018 – 17.00 Uhr Sonntag, 16. Dezember 2018 – 17.00 Uhr Schauspieler mit Marionette

© Christina Baumann-Canaval Sonntag, 23. Dezember 2018 – 17.00 Uhr

Information: www.wagrain-kleinarl.at.

Wien Magazin

67

what’s on in Salzburg EINE GANZ PERSÖNLICHE VERSCHNAUFPAUSE IM BERGDORF PRECHTLGUT Am 1. Dezember 2018 ist es soweit: Dann sind die acht Luxus-Chalets des Bergdorfes Prechtlgut in Wagrain bezugsbereit. Verwöhnt werden die Gäste mit vielen Extras und liebevollen Details – und mit einem exklusiven Angebot an hochka-rätigen Wellness-Anwendungen direkt im Chalet.

Alles können, aber nichts müssen.

Zeit finden für sich selbst und seine(n) Liebste(n), den schönen Seiten des Lebens ein paar Tage Gesamtanlage des Prechtlguts © Zuchna Visualisierungen mehr Platz als sonst einräumen.

Im Wohlfühl-Ambiente der Prechtlgut-Chalets wechseln anspruchsvolle Genießer im Handumdrehen in den Entspannungsmodus. Hier kommt das Wellnessprogramm ins eigene Chalet.

Kein Grund also, die gemütlichen vier Wände voller alpiner Romantik, Altholz und Naturstein zu verlassen. Jedes Chalet hat eine eigene Wellnesszone mit Saunadampf- und Infrarotkabine, Rainforest-Dusche und Ruheraum, eine Wellnesswanne und eine Außenbadewanne auf der Terrasse.

Was spricht also gegen eine von sieben verschiedenen Aufgussvariationen in der chaleteigenen Sauna um ordentlich Dampf abzulassen? Was gibt es Schöneres als eine Massage mit duftenden Ölen auf dem Diwan vor dem offenen Kamin bei dem man sich den Alltag einfach wegkneten lässt? Oder man lässt sich bei einem Wohlfühlbad mit edlen Essenzen und Düften, einer Pediküre und einer Maniküre mit anschließender Massage verwöhnen.

Wer das alles zweisam genießen möchte, entscheidet sich zuerst für eine entspannte Paarbehandlung und chillt anschließend bei einem Glas Rotwein aus dem Weinkühlschrank.

Gastgeberin Carina ist klinische und Gesundheitspsychologin und bietet außerdem autogenes Training, Achtsamkeitsmeditation und progressive Innenansicht Chalet © Zuchna Visualisierungen Muskelentspannung an.

Weitere Informationen: Prechtlgut Wagrain – Vermietungen Aster GmbH, 5602 Wagrain Hofmark 1 Tel: +43 (0)676/73 01 911, www.prechtlgut.at

68

Wien Magazin

Das barocke Wohnhaus Joseph Haydns stellt ein Juwel der burgenländischen Kulturgeschichte dar.

Originalmöbel aus Haydns Zeit und freigelegte Wandmalereien zieren die bürgerlichen Räume. Ein interessantes Verrmittlungsprogramm mit Kostüm- und Kinderführungen sowie Audio Guides erwartet die Besucher in dieser Musikergedenkstätte.

JOSEPH HAYDN

SEIN LEBEN, SEINE MUSIK

Joseph Haydn-Gasse 19 & 21, 7000 Eisenstadt t +43 2682 719 6000 | haydnhaus.at

Das Liszt-Haus Raiding im mittleren Burgenland strahlt die Kraft des Ursprungs aus – hier wurde Franz Liszt geboren, hier entwickelte er sich zum Wunderkind, von hier aus breitete er seine Flügel aus. Führungen, ein erlebnisorientiertes Kinder-Kulturprogramm und multimediale Audio-Guides vermitteln den Gästen lebendige Eindrücke aus Liszts Kinderstube.

Lisztstraße 46, 7321 Raiding t +43 2619 51047 16 | liszthaus.at

FRANZ LISZT

WUNDERKIND, WELTSTAR, ABBÉ

bücher BOOKS • LIVRES • LIBRI GABRIELE HASMANN / CHARLOTTE SCHWARZ

MYSTISCHES BADEN

die schaurig-schönsten und geheimnisvollsten Plätze im Bezirk

Verlag Kral, 140 Seiten, mit zahlreichen Fotografien Gebunden 978-3-99024-775-4 E 26,90

Autorin Gabriele Hasmann, die seit vielen Jahren rätselhafte, geheimnisvolle und mystische Ereignisse recherchiert und niederschreibt, hat sich mit der erfolgreichen Fotografin Charlotte Schwarz, deren Aufnahmen in eine Welt voller ästhetisch-fantastischer Momente entführen, zusammengetan. Entstanden ist ein Buch, das ein harmonisches Gesamtkunstwerk jedes einzelnen Platzes liefert, den die beiden Künstlerinnen auf ihrer Reise durch den Bezirk besucht haben. Text und Bild fangen dabei in perfekter Symbiose den Genius loci ein und entführen den Leser und Betrachter in eine magische Welt.

OTTO SCHENK

»WER’S HÖRT, WIRD SELIG« Musikalisches und Unmusikalisches

Verlag Amalthea Signum, 240 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen Gebunden 978-3-99050-139-9 E 26,–

70

»Wer’s hört, wird selig« ist eine sehr persönliche Rückschau auf ein Leben mit Musik: humoristische und bewegende Erinnerungsszenen aus Otto Schenks Regiearbeit an internationalen Opernhäusern, Begegnungen mit großen Sängern, Theatermenschen und Dirigenten von Leonard Bernstein bis Carlos Kleiber, von Sena Jurinac, Gundula Janowitz und Birgit Nilsson über Wolfgang Windgassen, Franco Corelli und Plácido Domingo bis Lucia Popp, Brigitte Fassbaender und Anna Netrebko.

Die weite Welt der Musik und der Oper informativ und humorvoll erzählt – ein Buch für Opern- und Musikfreunde, jene, die es werden wollen und alle Fans von Publikumsliebling Otto Schenk.

Wien Magazin

freytag & berndt shop www.freytagberndt.at

Besuchen Sie auch

unseren Webshop

Schauen Sie uns ruhig in die Karten!

Autokarten Wanderkarten Radkarten Stadtpläne Atlanten Freizeitführer Bücher A-1010 WIEN | WALLNERSTRASSE 3 | TEL.: 01/533 86 85 | FAX: DW 86 | EMAIL: SHOP@FREYTAGBERNDT.AT

Detail aus Hieronymus Bosch: Weltgerichts-Triptychon, um 1490 – um 1505, Öltempera auf Eiche © Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien

Korrespondenzen Bosch & Kantor

Maxim Kantor: Das Jüngste Gericht, 2017/18, Öl auf Leinwand © Maxim Kantor

Maxim Kantor: Das Jüngste Gericht

4. Oktober 2018 bis 20. Jänner 2019 Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien zu Gast im Theatermuseum Lobkowitzplatz 2, 1010 Wien, www.akademiegalerie.at