Wien Magazin 10 2014

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

2014

2,-

PROGRAMM•PROGRAM•PROGRAMME•PROGRAMMA• © Bernhard Angerer

Oktober October Octobre Ottobre

www.wienmagazin.at

mobilität

die neue dauerausstellung ab 28. November 2014 www.technischesmuseum.at

Papier sind wir!

7, Neubaugasse 31 Tel.: 01-523 27 58 3, LandstraĂ&#x;er HauptstraĂ&#x;e 99 Tel.: 01-714 60 79 e-mail: mastnak.papier@vienna.at www.mastnak.at

© Bernhard Angerer

in vienna what’s on mobilität

die neue dauerausstellung ab 28. November 2014 www.technischesmuseum.at

SIGHTSEEING sightseeing • sightseeing

14

MUSEUMSTOUR museums • musees • musei

16

STADTPLAN map of the city • plan de ville • pianta della citta

18

THEATER-MUSIK theatre, music • théatre, musique • teatro, musica

23

VERANSTALTUNGEN events • manifestations • manifestazioni

40

GALERIEN galleries • galeries • gallerie

49

MUSEEN museums • musees • musei

53

BUNDESLÄNDER

ab 58

Fotos: Prof. Eric Holan

Dauerausstellung „mobilität“ im Technischen Museum Wien

inhalt

In Zusammenarbeit mit dem Wiener Tourismusverband, der Kulturabteilung der Stadt Wien und der Wiener Wirtschaftskammer. Programm Kalender in Kooperation mit der Stadt wien marketing service gmbh. In cooperation with the Vienna Tourist Board, the Cultural Office of the City of Vienna and the City Chamber of Commerce. En collaboration avec le comité de tourisme de la ville de Vienne, la direction des affaires culturelles de la ville de Vienne et la chambre de commerce de Vienne. In collaborazione col Ente per il Turismo di Vienna, l’ufficio per la cultura e la camera di commercio di Vienna.

3

tipps

in vienna what’s on

Mag.a Renate Brauner Vizebürgermeisterin Vice Mayor Vice Sindaco Vice Maire

Wiens größte Kunstmesse, die Viennafair, geht von 2. bis 5. Oktober über die Bühne. In der Messe Wien zeigen rund 100 Galerien aus Ostund Südosteuropa zeitgenössische Arbeiten. Die Vienna Design Week präsentiert bis 5. Oktober Design in allen Facetten – im Rahmen von rund 100 Veranstaltungen, Ausstellungen, Installationen, Führungen und Partys.

Auch die Verkaufsausstellung Blickfang im MAK steht von 17. bis 19. Oktober im Zeichen von Design. Hier werden Möbel, Lampen, Mode, Schmuck und Accessoires angeboten. Jede Menge Kunst und Design zum Shoppen findet sich auch im 4. Bezirk: Rund um die Schleifmühlgasse beim Naschmarkt haben sich viele sehenswerte Galerien und Design-Läden angesiedelt.

Ce qui vous attend à Vienne Viennafair, le plus grand salon de l’art de Vienne, se déroule du 2 au 5 octobre à la Messe Wien : une centaine de galeries de l’Est et du Sud-Est de l’Europe y exposent l’art actuel. Jusqu’au 5 octobre, la Vienna Design Week présente le design sous toutes ses facettes – à travers une centaine de manifestations, expositions, installations, visites guidées et soirées.

Entièrement dédiée au design elle aussi, l’expovente Blickfang a lieu du 17 au 19 octobre au MAK. On y trouve meubles, lampes, bijoux, créations et accessoires de mode. Côté art et design, le 4e arr. offre aussi moult occasions de chiner : les nombreuses galeries et boutiques de design qui se sont installées autour la Schleifmühl­ gasse, près du Naschmarkt, valent le coup d’oeil.

What Vienna has in store for you At Viennafair, Vienna‘s biggest art fair scheduled for October 2 to 5, 2014, about a hundred galleries from Eastern and South Eastern Europe will be showing contemporary works at the Messe Wien exhibition center. Until October 5 the Vienna Design Week will focus on design in all ist facets during the course of some 100 events, exhibitions, installations, guided tours and parties. blickfang Vienna is an international exhibition at the Museum of Applied Arts from October 17 to 19 dedicated entirely to design. The focus will be on furniture, lamps, fashion, jewelry and accessories. You can also shop for any amount of art and design in Vienna’s fourth district: many remarkable galleries and design shops are located in the area around Schleifmühlgasse near Naschmarkt.

4

Cosa vi attende a Vienna La maggiore fiera dell’arte di Vienna, la Viennafair, ha luogo dal 2 al 5 ottobre. Nel complesso Messe Wien, cento gallerie dei Paesi dell’est e del sud-est europeo presentano opere d’arte contemporanee. La Vienna Design Week propone fino al 5 ottobre il design in tutte le sue sfaccettature nell’ambito di cento manifestazioni, rassegne, installazioni, visite guidate e party.

Anche la mostra commerciale Blickfang allestita al MAK dal 17 al 19 ottobre è tutta all’insegna del design. Qui sono esposti mobili, lampade, moda, gioielli e accessori. E anche nel quarto distretto di Vienna l’offerta di arte e design è particolarmente ricca: nell’area che circonda la via Schleifmühlgasse, nelle vicinanze del mercato ortofrutticolo Naschmarkt, si sono stabiliti molti interessanti negozi di design e gallerie.

Wien Magazin

© Lois Lammerhuber

in vienna what’s on

gastkommentar

Dr. Gabriele Zuna-Kratky Direktorin Technisches Museum Wien

Sehr geehrte Damen und Herren, Die „Smart City“ Wien steht in punkto Lebensqualität an erster Stelle. Neben sozialer Ausgewogenheit und der Forcierung von Wissenschaft und Innovationen liegt der Schwerpunkt auf einem verantwortungsvollen Umgang mit der Umwelt – sei es durch Nutzung erneuerbarer Energien oder durch nachhaltige Mobilität.

Ab 28. Oktober 2014 steht auch das Technische Museum Wien ganz im Zeichen des umfassenden Themas „Mobilität.“ Der neue Dauerausstellungsbereich MOBILITÄT erzählt die Geschichte und Entwicklung unserer Fortbewegung bis in die Gegenwart. Automobile, Motorräder und Fahrräder, Hochseedampfer und Treidelzüge, Pferdeeisenbahn und Eisenbahnmodelle, Luftschiffe und Li­ lienthalgleiter werden „in Bewegung“ gesetzt, um Ihnen spannende Geschichten, überraschende Blickwinkeln und attraktive Objekten aus der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft unserer Mobilität zu präsentieren. „Mobilität interaktiv“ lädt Jugendliche und Familien zu einer spannenden Entdeckungsreise ein. Mit viel Kreativität und Witz zeigt der neue Mitmachbereich die grundlegenden Prinzipien der Fortbewegung: Orientierung, Geschwindigkeit, Muskelkraft oder Sicherheit

werden bei interaktiven Stationen erlebbar.

Die Ausstellung lädt dazu ein, dem Wesen von Mobilität und Fortbewegung spielerisch auf den Grund zu gehen. Freuen Sie sich auf ein bewegendes Erlebnis für Jung und Alt! Da das Technische Museum Wien traditionell ein Erlebnismuseum für die ganze Familie ist, haben wir unseren Kleinkinderbereich MINI durch das MINI MOBIL erweitert. Hier können 2–8 jährige alles zum spannenden Thema Mobilität erfahren: Im Kreisverkehr oder Tunnel gibt es für die jungen VerkehrsteilnehmerInnen unterschiedliche Fahrherausforderungen zu bewältigen. Wer noch nie in einem echten Polizeiauto gesessen ist – im MINI MOBIL steht ein Polizei-Smart zum Einsteigen bereit.

Weiterführende Informationen zu unseren Angeboten finden Sie auf der Website: www.technischesmuseum.at Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt im Technischen Museum Wien!

Wien Magazin

Ihre Gabriele Zuna-Kratky

5

ausstellung

in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

AUSSTELLUNGSBEREICH NEU im TECHNISCHEN Das Technische Museum Wien präsentiert den neuen Ausstellungsbereich Erdöl & Erdgas als Teil der Dauerausstellung Energie.

Auf rund 250 m2 zeigt die Ausstellung anhand von sechs beispielhaft ausgewählten Orten das Zusammenspiel zwischen Erdöl, Erdgas, Mensch, Umwelt und Technik – aus einer österreichischen Perspektive.

Die spannende Welt von Erdöl und Erdgas wird durch die Ausstellung begreif- und begehbar. Ein doppelter Boden ermöglicht Einblicke in den Untergrund. Sichtfenster verweisen darauf, dass Gewinnung, Transport und Verarbeitung von Erdöl und Erdgas zum größten Teil in der Erde erfolgen. In die Höhe ragen originale Pipeline-Rohre. Sie sind nicht nur charakteristische Gestaltungselemente im neuen Bereich sondern auch Objekte zum „Be-greifen“. Die interaktiven Stationen der Ausstellung laden zum Hantieren mit Rohölen ein, um einen sinnlichen Zugang zum Thema zu ermöglichen. Ein begehbarer Tank ermöglicht den BesucherInnen zu „hören“, wie Erdöl klingt.

Bohrinsel © OMV

6

Wien Magazin

in vienna what’s on

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

ERDÖL & ERDGAS MUSEUM WIEN Die Neugestaltung des Ausstellungsbereichs Erdöl & Erdgas wird in Kooperation mit der OMV Aktiengesellschaft realisiert.

Wo: Technisches Museum Wien, 14., Mariahilfer Straße 212 Wann: Ausstellung ab 10. Oktober Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 89998-0, www.technischesmuseum.at

Eruptionskreuz, kontrolliert den Fluss von Erdöl und Erdgas

© Technisches Musem Wien

Pumpenbock vor Museum

© Technisches Musem Wien

Wien Magazin

7

in vienna what’s on

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

100 BESTE PLAKATE 13

DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ im MAK

Atelier: Erich Brechbühl [Mixer]. Das Matterhorn ist schön – Alpabzug. Auftraggeber: Theater Aeternam, Luzern; Drucktechnik: Offsetdruck, Druckerei: Plakatif AG, Stans, Schweiz © Erich Brechbühl [Mixer]/

100 Beste Plakate e. V

Herausragendes Kommunikationsdesign aus dem Jahr 2013 zeigt das MAK im Rahmen der Ausstellung 100 BESTE PLAKATE 13. Deutschland Österreich Schweiz. Bereits zum neunten Mal sind die Siegerprojekte des beliebten deutschsprachigen Grafikdesignwettbewerbs im MAK zu sehen und laden mit innovativen Gestaltungskonzepten zum Eintauchen in die facettenreichen Bildwelten der 100 gekürten Sujets. Die aktuellen Beiträge bestechen in Materialauswahl, Arrangement und ausgefeilter Schriftgestaltung und dokumentieren eine subtile Auseinandersetzung mit der Frage nach dem adäquaten Maß von Schrift im Plakat. Eine internationale Jury kürte aus knapp 1.700 Einreichungen die 100 besten Projekte aus Deutschland (55 Sieger aus 330 Einreichungen), Österreich (4 aus 28) und der Schweiz (41 aus 128).

Wo: MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, MAK-Kunstblättersaal, 1., Stubenring 5 Wann: 22. Oktober 2014 bis 26. April 2015 • Öffnungszeiten: Dienstag 10 bis 22 Uhr, Mittwoch bis Sonntag 10 bis 18 Uhr. Jeden Dienstag 18 bis 22 Uhr Eintritt frei Information: +43 (0)1 711 36-0, www.mak.at

ARNULF RAINER – RETROSPEKTIVE in der ALBERTINA Anlässlich seines 85. Geburtstages widmet die Albertina Arnulf Rainer, einem der bedeutendsten und einflussreichsten Künstler der Gegenwart, eine umfangreiche Retrospektive. Die Präsentation ermöglicht einen Einblick in das beeindruckend breit gefächterte Œuvre mit Werken aus öffentlichen und privaten Sammlungen, die großteils noch nie, oder schon sehr lange nicht mehr, in Österreich ausgestellt waren. Die ca. 150 Exponate umfassende Schau wird im Frühjahr 2015 auch im Frieder Burda Museum in Baden-Baden/Deutschland gezeigt.

Arnulf Rainer. Face Farces: Farbstreifen, 1972.

Mischtechnik auf Fotografie © Albertina, Wien

Wo: Albertina, 1., Albertinaplatz 1 • Wann: Bis 6. Jänner 2015 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr, Mittwoch 10 bis 21 Uhr Information: +43 (0)1 534 83-0, www.albertina.at

8

Wien Magazin

in vienna what’s on

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE Das Augsburger Klebealbum – eine kulturhistorische Kostbarkeit

Der perfekte Haushalt aus Papier Bürgerlicher Alltag zur Zeit Mozarts

24.9.2014 - 11.1.2015

Hofmobiliendepot • Möbel Museum Wien Wien Magazin

Andreasgasse 7 • 1070 Wien • Di-So 10-18 Uhr • U3 Zieglergasse www.hofmobiliendepot.at

9

veranstaltung

in vienna what’s on

EVENT • MANIFESTATION • MANIFESTAZIONE

WIKAM – Wiener Internationale Kunst- & Antiquitätenmesse Von der Antike bis zur Gegenwart Wenn Brueghel auf Helnwein trifft, Meissenporzellan auf tibetische Klangschalen, französischer Schmuck auf japanische Figuren, antiker Teppich auf modernes Glas – dann wird es für Sammler und Kunstliebhaber so richtig interessant. Vierzig renommierte Kunsthändler und Galeristen präsentieren herausragende Kunst aus verschiedensten Epochen und Sammelgebieten – ein Höhepunkt des österreichischen Kunstgeschehens.

Garden of Dreams Skulpturenausstellung zeitgenössischer Künstler im Innenhof des Palais Niederösterreich

Goldscheider Figur „Odaliske“, Entwurf: Josef Lorenzl (1892 – 1950) Ausführung um 1925, Modellnummer 5613/197/7, H: 45 cm © wikam

– Wiens Messe für

CLASSIC ANTIQUES CARPETS, RUGS & TEXTILES MODERN & CONTEMPORARY ART

Sebastian Wegmayr (1776 – Wien – 1857) „Blumenarrangement mit Ringlotten“, Öl auf Leinwand, signiert und datiert 1857, 95 x 78 cm © wikam

Wo: WIKAM – Palais Ferstel (1., Strauchgasse 4) und Palais Niederösterreich (1., Herrengasse 13) Wann: 7. bis 16. November 2014 • Öffnungszeiten: Täglich 11 bis 19 Uhr Information: Tel.: + 43 (0)664 / 863 11 30, www.wikam.at

10

Wien Magazin

in vienna what’s on

veranstaltung

EVENT • MANIFESTATION • MANIFESTAZIONE

CIRCUS & CLOWNMUSEUM Das Circus & Clownmuseum Wien ist nicht nur einzigartig in Europa, sondern auch ein lebendes Museum, indem man regelmäßig Zauberer, Clowns, Artisten und andere Kleinkünstler erleben kann.

Im Oktober gibt es wieder viele Attraktionen im Circusmuseum: PRATER VARIETÉ: Eine Revue, die im Wiener Prater um 1890 spielt. Zu sehen sind Hellseherinnen, Zauberkünstler, Bauchtänzerin, Artisten und der berühmte Quacksalber Dr. Marrax aus Deutschland. 11. Oktober, 20 Uhr; E 15,– HOKUSPOKUSKOKUSNUSS ZAUBERSHOW: Karo & Monika zaubern mit den Kindern gemeinsam und treiben dabei allerlei zauberhaften Schabernack. 19. Oktober, 14.30 Uhr; E 6,– CIRCUSFLOHMARKT IM CIRCUS MUSEUM: Zu finden gibt es Circusplakate, Programme, Artistenfotos, Clownpuppen, Bücher, Werbematerial und vieles andere mehr. Der Eintritt ist gratis!

12. Oktober, 10 bis 14 Uhr

Kindershow.

Fotograph: Walter Henisch

Wo: Circus & Clownmuseum, 2., Ilgplatz 7 • Öffnungszeiten: Sonntag 10 bis 13 Uhr, jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat, 19 bis 21 Uhr; EINTRITT FREI! Information: www.circus-clownmuseum.at

. . . . . . . . . . .

ALBERTINA........BELVEDERE........HAUS DES MEERES........HOFBURG........... JÜDISCHES MUSEUM WIEN............KUNSTHISTORISCHES MUSEUM.............LEOPOLD MUSEUM.............

MADAME TUSSAUDS..........MUMOK..........NATURHISTORISCHES MUSEUM...........REMISEVERKEHRSMUSEUM DER WIENER LINIEN...........RIESENRAD..........SCHLOSS SCHÖNBRUNN............TECHNISCHES MUSEUM.............TIERGARTEN SCHÖNBRUNN............VIENNA RING TRAM...........VOLKSOPER WIEN...........WIEN MUSEUM...........ZOOM KINDERMUSEUM

72 h

Wien von A bis Z entdecken.

• Gültig für 48 oder 72 Stunden • NightLine inklusive • Ermäßigter Eintritt zu vielen Sehenswürdigkeiten • Vorteilspreis: 48 h € 18,90 / 72 h € 21,90 • Mehr Info in Ihrem Hotel • Online-Bestellung: shop.wienerlinien.at

• Valid for 48 or 72 hours • NightLine inclusive • Reduced admission to many sights • For 48 h € 18,90 / 72 h € 21,90 only • More info in your hotel • Online order: shop.wienerlinien.at

48 h Card ienna The V arte Jahr -K n ar Ye ie ys. t 3 da ie WWien-Karte Mona DDie lowingCard nth Vienna MoThe the fol : And g me NaName: : ltig am: Gü Gültigonam: Valid Valid on:

Ta Day

Tagd den Un Day

Wien Magazin

007383T3_WL_Wienkarte2014_130x95_WienMagazin_ics6_iWC.indd 1

folge

n.

3 Tage nden Monat Month

Jahr Year

Und den folgenden 2 Tagen. And the following 2 days.

09.04.14 10:26

11

ausstellung

in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

DER KONGRESS FÄHRT LEIHWAGEN, LUSTFAHRTEN UND LUXUS-OUTFITS AM WIENER KONGRESS 1814/15 in der KAISERLICHEN WAGENBURG

Vor 200 Jahren war Wien für acht Monate das Zen­trum der Welt: Am Wiener Kongress (18. 9. 1814 bis 9. 6. 1815) versammelten sich Monarchen, politische Entscheidungsträger und Lobbyisten aus ganz Europa, um die Welt nach dem Sturz Napoleons neu zu gestalten. Begleitet wurden sie von einem riesigen Gefolge und Zig-Tausenden von Glücksrittern und Schaulustigen, die alle in der Stadt untergebracht, verpflegt, transportiert und unterhalten werden mussten. Das Fürstentreffen in Wien wurde damit zum Ahnherrn des modernen Kongresstourismus.

Berline des Wiener Hofes Wien, um 1814. Kaiserliche Wagenburg Wien, Inv.-Nr. W 013 © KHM

Wo: Kaiserliche Wagenburg Wien, Schönbrunn • Wann: Bis 9. Juni 2015 Öffnungszeiten: Bis Oktober täglich 9 bis 18 Uhr; ab November täglich 10 bis 16 Uhr Information: Tel.: + 43 (0)1 525 24-0, www.kaiserliche-wagenburg.at/

REMISE DAS NEUE VERKEHRSMUSEUM DER WIENER LINIEN Nach knapp einem Jahr des Umbaus und der inhaltlichen Neuausrichtung eröffnete die ­„Remise“, das neue Verkehrsmuseum der Wiener Linien. In Wien-Erdberg, am Standort der früheren Straßenbahnremise, entsteht damit auf rund 5.500 Quadratmeter Ausstellungsfläche Österreichs erstes Museum zur Geschichte des öffentlichen Verkehrs. Es dokumentiert 150 Jahre öffentlichen Verkehr in Wien und ermöglicht eine Zeitreise von der Pferdetramway zum modernen U-Bahn-Bau. Seit 1986 war hier in der ehemaligen Straßenbahn­ remise Erdberg – der Bahnhof wurde ab 1901 errichtet und steht unter Denkmalschutz – das Straßenbahnmuseum der Wiener Linien untergebracht. Das Konzept für die neue Remise sah eine völlige Neuorientierung des Verkehrsmuseums vor. Weg von der reinen Zurschaustellung historischer Straßenbahnen für Liebhaber und hin zu einem echten Museumserlebnis für Kinder, Remise – Verkehrsmuseum der Wiener Linien

© Johannes Zinner Familien, Schulklassen und Wien-Besucher.

Wo: Verkehrsmuseum Remise, 3., Ludwig-Koeßler-Platz Öffnungszeiten: Mittwoch 9 bis 18 Uhr, Samstag, Sonntag 10 bis 18 Uhr Information: www.wienerlinien.at

12

Wien Magazin

in vienna what’s on

veranstaltung

EVENT • MANIFESTATION • MANIFESTAZIONE

KONZERTHIGHLIGHTS IM MOZARTHAUS VIENNA Im Oktober wartet auf unsere Konzertbesucherinnen und Konzertbesucher neben zwei Konzerten der erfolgreichen Konzertreihe „Mozart Akademie“ ein spannender Auftritt mit romantischer Schweizer Musik im Mozarthaus Vienna. Genießen Sie einen Abend im ganz besonderen Ambiente und erleben Sie renommierte Künstlerinnen und Künstler hautnah.

Donnerstag, 2. 10., 19.30: „Musik und Natur“ – Romantische Schweizer Musik mit Adalberto Maria Riva Mit Kompositionen aus dem 19. Jahrhundert wie etwa Fanny Hünerwadels „Introduction, Variations et Rondo“, Hans Hubers „Nachtgesänge“ und Joachim Raffs „Landler“ op. 162/3 sowie F. Liszts „Fleurs mélodiques des Alpes“ präsentiert der international anerkannte Pianist Adalberto Maria Riva die Verbindungen von Natur und Musik.

Mittwoch, 15. 10., 19.30 Uhr: Mozart Akademie V: Von „Amadeus“ zu Salieri

Die Violinistin Elisabeth Kropfitsch und der Pianist Niels Muus widmen sich dem Themenschwerpunkt der diesjährigen Mozart Akademie mit Mozarts Sonaten in Es-Dur KV 481 und B-Dur KV 378 sowie der „Sicilienne“ für Violine und Klavier von M.T. Paradis, einer Schülerin A. Salieris.

Mittwoch, 29. 10., 19.30 Uhr: Mozart Akademie VI: Von „Amadeus“ zu Salieri

Bei diesem Gesprächskonzert präsentieren die Brüder Johannes Kropfitsch (Klavier) und Stefan Kropfitsch (Cello) die Sonate in g-Moll op. 5/2 von L.v. Beethoven, die Introduktion zur Polonaise op. 3 von F. Chopin und den „Tanz der seligen Geister“ aus „Orpheus und Eurydike“ in einer Bearbeitung für Cello und Klavier von C.W. Gluck.

Tickets Tel.: +43 (0)1 512 17 91-70, E-Mail: ticket@mozarthausvienna.at an der Museumskassa oder www.wien-ticket.at

www.michaelbuble.com

www.michaelbuble.com www.michaelbuble.com www.michaelbuble.com

JETZT ERHÄLTLICH!

JETZT JETZT ERHÄLTLICH! ERHÄLTLICH! JETZT ERHÄLTLICH!

5.

2014 Stadthalle November 2014 Wiener Stadthalle 5. November November 2014 --- Wiener Wiener Stadthalle Tickets sind unter www.oeticket.com oder unter +43 (1) 96 0 96, in jeder Bank Austria Filiale, in allen Raiffeisenbanken W/NÖ und unter +43 (1) 24924, sowie auf Ticketnet Tickets sind unter www.oeticket.com oder unter +43 (1) 96 0 96, in jeder Bank Austria Filiale, in allen Raiffeisenbanken W/NÖ und unter +43 (1) 24924, sowie auf Ticketnet

(www.ticketnet.at), unter +43 (1) 588 85 und außerdem unter www.stadthalle.com, Tel. 01 79 999 79 sowie an den Kassen der Wiener Stadthalle erhältlich. (www.ticketnet.at), unter +43 und unter www.stadthalle.com, 01 79 999 79 sowie an den Kassen der Wiener erhältlich.

Tickets sind unter www.oeticket.com oder unter +43 (1) (1) 96588 0 85 96, inaußerdem jeder Bank Austria Filiale, Tel. in allen Raiffeisenbanken W/NÖ undStadthalle unter +43 (1) 24924, sowie auf Ticketnet (www.ticketnet.at), unter (1) 588 85 und außerdem unter Tel.in01 79Raiffeisenbanken 999 79 sowie anund den Kassen der Wiener erhältlich.

Tickets+43 sind unter www.oeticket.com oder unter +43 (1) 96www.stadthalle.com, 0 96, in jeder Bank Austria Filiale, allen W/NÖ unter +43 (1) 24924, sowie auf Stadthalle Ticketnet (www.ticketnet.at), unter +43 (1) 588 85 und außerdem unter www.stadthalle.com, Tel. 01 79 999 79 sowie an den Kassen der Wiener Stadthalle erhältlich.

sightseeing

in vienna what’s on WHAT TO SEE AND DO DURING JOUR STAY IN VIENNA

PROGRAMMVORSCHLÄGE

1. Tag:

Stadtrundfahrt: Ringstraße, Schönbrunn, Schloss Belvedere mit Blick auf Wien. Besuch des Stephansdomes, Fiakerfahrt oder Spaziergang durch die romantische Altstadt.

Am Abend: Opern- oder Theaterbesuch

First day Sightseeing trip: a drive along Vienna’s famous boulevard (Ring), visit to Schönbrunn palace, ending with the magnificent view over the city from Prinz Eugene’s palace gardens. Visit to St. Stephen’s Cathedral.

An evening at the opera or a theatre.

Second day Walking tour ”Imperial Vienna”: Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Imperial Crypt, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Church of the Au­gustinian Friars, Josefsplatz, National Library.

An evening at the “Heurigen” in Grinzing.

Staatsoper

Foto: Prof. Eric Holan

2. Tag:

Rundgang „Kaiserliches Wien“ – Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Kapuzinergruft, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Augustinerkirche, Josefsplatz, Nationalbibliothek, Schweizerhof, Burgkapelle und Schatzkammer, Schweizertor.

Am Abend: Zum Heurigen nach Grinzing.

Third day Visit the training session at the Spanish Riding School. Stroll through the Prater and ride on the Riesenrad (ferris wheel) or the Liliputbahn (mini train). As an alternative window-shopping in the pedestrian zone.

3. Tag:

Besuch der Morgenarbeit in der Spanischen Reitschule. Prunksaal der Nationalbibliothek. Fahrt über die Reichsbrücke, vorbei an der UNO-City zum DONAUTURM (herrlicher Panoramablick über Wien).

Am Abend: Spaziergang in der Fußgängerzone.

4. Tag:

Bummel zum Naschmarkt (am Samstag auch Flohmarkt). Jugendstil Rundgang (Informationsblatt an der Tourist-Information Albertina­ platz erhältlich). Musikergedenkstätten, Ehrengräber auf dem Zentralfriedhof.

Am Abend: Konzert, Kleinbühnen, Varieté oder Nachtclub.

14

Riesenrad

Foto: Prof. Eric Holan

Fourth day Open-air market (Naschmarkt) – with a flea market on Saturdays. Art Nouveau walking tour (information sheet available at the Official Tourist Information Albertinaplatz). Memorial sites of the great musicians, tombs of famous men on the Zentralfriedhof (Central cemetery). In the evening see an “Oldie” at the Filmmuseum, Augustinerstrasse 1, or listen to a concert.

Wien Magazin

in vienna what’s on

sightseeing

POUR VOTRE SÉJOUR ÀVIENNE NOUS VOUS PROPOSONS LE PROGRAMME SUIVANT

PROGRAMMI PROPOSTI PER IL SOGGIORNO A VIENNA

1er jour

I giorno

Grand tour de la ville en autocar: le boulevard du Ring, une visite guidée dans les salles d’appa­rat du château de Schönbrunn, ensuite vous joui­rez d’une vue magnifique sur la vieille ville du haut des jardins du Belvédère. le soir: Opéra ou théâtre

Giro turistico della città: Ringstrasse, visita del Castello di Schönbrunn seguita da una vista pa­ noramica della città, dall’alto dei giardini del ca­stello del Belvedere. Visita del Duomo di San Stefano seguita da un giro in carrozzella o a piedi attraverso il centro storico.

Alla sera: Una rappresentazione all’Opera o a un teatro.

II giorno Giro nella «Vienna Imperiale» – Parco Imperiale, Albertina, Tegetthoffstrasse, Cripta Imperiale, Chiesa degli Agostiniani, Josefsplatz, Bi­blioteca Nazionale, Cortile svizzero, Cappella Imperiale, Giardino del Popolo.

Alla sera: Al «Heurigen» a Grinzing.

Schönbrunn

Foto: Eric Holan

2ième jour Tour de la ville impériale: Burggarten, Albertina, Crypte Impériale, Gluckgasse, Palais Lobkowitz, église des Augustins, Josefsplatz, ­Bibliothèque Nationale, Chapelle impériale. le soir: «Heuriger» à Grinzing.

3ième jour Visite de l’entrainement des chevaux à l’Ecole d’Equitation Espagnole. Le Prater avec sa grande roue et ses multiples attractions. Excursion au «Kahlenberg» par la «Höhenstrasse». le soir: Flânerie dans les zones piétonnes.

4ième jour Emplettes au «Naschmarkt» – c’est là que le sa­medi se tient le marché aux puces. Promenade à la découverte de l’Art Nouveau (feuillet d’infor­mation au Bureau of ficiel d’information touristi­que/Albertinaplatz).

Monuments commémoratifs de musiciens: tombes d’honneur de Beethoven, Mozart au Cimetière central. le soir: Concert, cabaret ou boîte de nuit.

Burgtheater

Foto: Eric Holan

III giorno Visita alla Scuola di equitazione spagnola (alle­namento mattutino). Prater, la Grande Ruota, il trenino della «Liliputbahn». Gita sulla strada del Bosco viennese fino al Kahlenberg.

Alla sera: Passeggiata serale nella zone pedonale, cantina di vino o locale jazz.

IV giorno Passeggiata sul Naschmarkt (Grandi Mercati – sabato anche Mercato delle pulci). Giro informativo sullo stile liberty (rivolgersi alla «Tourist-Information» Albertinaplatz. Luoghi commemorativi dei grandi musicisti – tombe d’onore nel Cimitero centrale.

Alla sera: Concerti, cabaret, varietà o dancing.

Wien Magazin

15

MUSEUMSTOUR 1

9

Sisi Museum

Hofburg 1., Wien Täglich 9 bis 17.30 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr) www.hofburg-wien.at 33x44_4433 12.12.2013 09:52 Seite 2

7 2 MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst /Gegenwartskunst

1., Stubenring 5 Di 10:00–22:00 Uhr, Mi–So 10:00–18:00 Uhr MAK.at

visiting mozart

6 1

3 1010 Wien, Domgasse 5 täglich 10 - 19 Uhr www.mozarthausvienna.at

_ANZ_44x33_RZ.indd 1

4

10.12.13 20:19

4

Kunsthistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz

© FREYTAG - BERNDT u. ARTARIA, 1231 WIEN

5

Wiens beste und schönste Museen entdecken Discover Vienna’s best and most beautiful museums

5 Hieronymus Bosch | Tizian Rembrandt | Rubens | Tiepolo 1010 wien | schillerplatz 3 | di – so 10 — 18 uhr

GG-AZ-Wien-Magazin-50x45-drucken.indd 1

6

8

7

12.12.12 12:

Jüdisches Museum Wien/ Jewish Museum Vienna 1., Dorotheergasse 11 (Sonntag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Samstag geschlossen)

Museum Judenplatz

1., Judenplatz 8 (Sonntag bis Donnerstag 10 bis 18 Uhr, Freitag 10 bis 14 Uhr – im Sommer 10 bis 17 Uhr, Samstag geschlossen) www.jmw.at

Wien Magazin 17.01.14 09:57 Seite

3

2

8 1010 Wien, GeOrG-COCh-platz 2 ÖFFNUNGSZEITEN: mO - FR 10-17 UHR

9

9., Berggasse 19, tägl. von 9 – 18 Uhr Tel.: 319 15 96, www.freud-museum.at Sigmund Freud Museum – ehemalige Wohn- und Praxisräume Sigmund Freuds, Dokumentation zu Leben und Werk des Begründers der Psychoanalyse.

Sehensw端rdigkeiten, Places of interest,

W I

Curiosités, Curiositá

www.praterwien.com Natürlich Mastnak • Natürlich Mastnak

Ausgezeichneter Betrieb

GOES GREEN! in der Neubaugasse 31 im Hof

Erleben Sie Ihr grünes Wunder bei uns! www.mastnak.at

7., Neubaugasse 34 Tel.: 523 61 03, www.sax-co.at

Natürlich Mastnak • Natürlich Mastnak • Natürlich Mastnak • Natürlich Mastnak

Natürlich Mastnak • Natürlich Mastnak • Natürlich Mastnak • Natürlich Mastnak

E N

Š Wiener Linien, Mai 2014

Der Plan der schnellsten Wege.

www.wienerlinien.at

Die Stadt gehĂśrt Dir.

Wien Magazin KULTUR • CULTURE • CULTURA • PROGRAMM • PROGRAM PROGRAMME • PROGRAMMA

OKTOBER 2014 - OCTOBER - OCTOBRE - OTTOBRE Impressum: Eigentümer, Herausgeber, Verleger und Drucker: Heymann & Jahn Druck- und Verlag G.m.b.H. Chefredakteur: Ing. Werner Sopper, Redaktion: Waltraud Edelmayer, Sekretariat: Tina Schuster, Mitarbeiter: Andreas Rosenberger, Mag. Birgit Payer. Alle: A-1150 Wien, Kannegasse 16, Telefon: +43/1/982 71 91, Fax: +43/1/982 71 91-17. Anzeigenpreisliste Nr. 30. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Auflage 45.000. Erscheint monatlich. Einzelpreis € 2,–, Jahresabonnement € 22,–, Ausland € 30,–. ISDN: 982 71 91-51, e-mail: wienmagazin@vienna.at, www.wienmagazin.at

HIGHLIGHTS IM OKTOBER Die vielversprechendsten Kabarett-Premieren im Wiener Kulturherbst: Stefan Haider predigt im Niedermair über „Sexy Jesus“ (2. 10.), und Alfons Haider lädt im Theater Akzent erstmals seine „APPsolute Haider“ (3. 10.) runter und das Publikum zur Premiere ein.

Andrea Händler ist am „Ausrasten“ (13. 10.) im doppelten Wortsinn in der Kulisse, entführt das Publikum in ihren irrwitzigen Alltag und erinnert sich an jene Urlaube, die sie eigentlich am liebsten verdrängt hätte.

Im Stadtsaal spielen ab 14. 10. die Schweizer Präzisionskomiker Ursus & Nadeschkin sicher länger als „Sechsminuten“. Im Orpheum beendet Roland Düringer seine Vortragstrilogie über sein Aussteigerdasein mit „ICH – allein?“ (14. 10.). Und Chris Lohner geht im Wiener CasaNova (ab 16. 10.) mit „Jung war ich lang genug …“ heiter ihrem Lebensabend entgegen. Über die feinen Unterschiede zwischen Volltrottel, Sautrottel, Koffer und Wappler referiert Michael Niavarani in seinem neuen Soloprogramm „Homo Idioticus“. Nach Voraufführungen vor dem Sommer steht der offizielle Premierentermin noch nicht fest. Aber wer „Nia“ im Theater erleben will, kann das ab 3. 10. im nach dem Vorbild des Globe Theatre gestalteten „Globe Wien“-Theater in der Marx

Halle. Dort spielt er Shakespeare in der Regie von Vicki Schubert und hat aus der Tragödie „Richard III“ eine urkomische Komödie gemacht.

In der Wiener Staatsoper steht am 5. 10. mit Wolfgang Amadeus Mozarts „Idomeneo“ die erste Premiere der neuen Saison auf dem Programm. Am Pult steht Christoph Eschenbach, während Kasper Holten als Regisseur sein Debüt im Haus am Ring feiert.

Der an der Staatsoper viel beschäftigte Michael Schade singt die Titelrolle. Im Theater an der Wien kommt am 16. 10. Christoph Willibald Glucks „Iphigenie en Aulide et Tauride“ als Neuproduktion auf die Bühne, für die Torsten Fischer die beiden eigentlich separaten Opern in eine neue Gesamtfassung bringt.

Mit ungewohnt rockigen Klängen aber unverändert nasaler Stimme, die er im Herbst im neuen „Biene Maja“-Film Willi leiht, präsentiert Jan Delay am 2. 10. im Wiener Gasometer sein aktuelles Album „Hammer & Michel“. Hochleben lässt sich die griechische Sängerin Nana Mouskouri, die am 7. 10. mit ihrer „Happy Birthday Tour“ 50 Jahre nach ihrem Karrierestart im Wiener Konzerthaus gastiert. Auf der selben Bühne steht am 21. 10.

Rebekka Bakken, die ihr Tom Waits-Coveralbum „Little Drop Of Poison“ vorstellt.

Deutschlands Schlagersternchen Nummer Eins, „Atemlos“-Sängerin Helene Fischer, ist gleich zwei Mal live in der Stadthalle (24. und 25. 10.). Elvis Costello gastiert am 25. 10. im Burgtheater, während R & B-Star John Legend (26. 10.), begleitet von Piano und Streichern, seinen Österreich-Einstand in der Stadthalle gibt. A propos Burgtheater: Premiere hat Peter Handkes „Immer noch Sturm“ (3. 10.), eine Koproduktion mit dem Thalia Theater Hamburg und den Salzburger Festspielen, und William Shakespeares Drama „Romeo und Julia“ (29. 10.), inszeniert von David Bösch.

Richard III mit M.Niavarani

22

© Jan Frankl

Wien Magazin

Birgit Payer

in vienna what’s on

oper

OPERA • OPÉRA • OPERA • STAATSOPER

VOLKSOPER

1., Opernring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-0 / ATO www.wiener-staatsoper.at

9., Währinger Straße 78 Information & Tickets: Tel. 514 44-3318 / ATO www.volksoper.at

1. 10. Ballett: Meistersignaturen (Bubeníˇcek/ Neumeier/Balanchine/van Dantzig), 20 Uhr 2. 10. Don Carlo (G. Verdi), 18 Uhr 3. 10. Ballett: Meistersignaturen (Bubeníˇcek/ Neumeier/Balanchine/van Dantzig), 20 Uhr 4. 10. Salome (R. Strauss), 19.30 Uhr 5. 10. Idomeneo (W. A. Mozart), Premiere, 18 Uhr 6. 10. Ballett: Schwanensee (Nurejew, Petipa, Iwanow – Tschaikowski), 19 Uhr 7. 10. Salome (R. Strauss), 18.30 Uhr 8. 10. Idomeneo (W. A. Mozart), 18.30 Uhr 9. 10. Roberto Devereux (G. Donizetti), 19 Uhr 10. 10. Salome (R. Strauss), 19.30 Uhr 11. 10. Idomeneo (W. A. Mozart), 18.30 Uhr 12. 10. Ariadne auf Naxos (R. Strauss), 19 Uhr 13. 10. Roberto Devereux (G. Donizetti), 19.30 Uhr 14. 10. Idomeneo (W. A. Mozart), 18.30 Uhr 15. 10. Ariadne auf Naxos (R. Strauss), 19 Uhr 16. 10. Idomeneo (W. A. Mozart), 18.30 Uhr 17. 10. Roberto Devereux (G. Donizetti), 19.30 Uhr 18. 10. Ariadne auf Naxos (R. Strauss), 18.30 Uhr 19. 10. L’elisir d’amore (G. Donizetti), 19 Uhr 20. 10. Ballett: Meistersignaturen (Bubeníˇcek/ Neumeier/Balanchine/van Dantzig), 19.30 Uhr 21. 10. Ariadne auf Naxos (R. Strauss), 19.30 Uhr 22. 10. Tannhäuser (R. Wagner), 18 Uhr 23. 10. Ariadne auf Naxos (R. Strauss), 19 Uhr 24. 10. Ballett: Meistersignaturen (Bubeníˇcek/ Neumeier/Balanchine/van Dantzig), 19.30 Uhr 25. 10. L’elisir d’amore (G. Donizetti), 19.30 Uhr 26. 10. Tannhäuser (R. Wagner), 17.30 Uhr 27. 10. Keine Vorstellung 28. 10. Solistenkonzert Ludovic Tézier, 20 Uhr 29. 10. La Bohème (G. Puccini), 19 Uhr 30. 10. Tannhäuser (R. Wagner), 18 Uhr 31. 10. La Bohème (G. Puccini), 19 Uhr

1. 10. Il trovatore (G. Verdi), 19 Uhr 2. 10. Tango Amor – Eine Liebesgeschichte, 19.30 Uhr 3. 10. Eine Nacht in Venedig (J. Strauß), 19 Uhr 4. 10. Märchenwelt Ballett (Kaydanovskiy – Mussorgski, Orlic – Rimski-Korsakow), 18.30 Uhr 5. 10. Il trovatore (G. Verdi), 18 Uhr 6. 10. Die Fledermaus (J. Strauß), 19 Uhr 7. 10. Eine Nacht in Venedig (J. Strauß), 19 Uhr 8. 10. Heute im Foyer: Friedrich Cerha im Gespräch, 19.30 Uhr 9. 10. Tango Amor – Eine Liebesgeschichte, 19.30 Uhr 10. 10. Guys and Dolls (Musical von F. Loesser), 19 Uhr 11. 10. Onkel Präsident (F. Cerha), Premiere, 19 Uhr 12. 10. Il trovatore (G. Verdi), 19 Uhr 13. 10. Guys and Dolls (Musical von F. Loesser), 19 Uhr 14. 10. Onkel Präsident (F. Cerha), 19 Uhr 15. 10. Kiss me, Kate (C. Porter), 19.30 Uhr 16. 10. Onkel Präsident (F. Cerha), 19 Uhr 17. 10. Kiss me, Kate (C. Porter), 19 Uhr 18. 10. Turandot (G. Puccini), 19 Uhr 19. 10. Märchenwelt Ballett (Kaydanovskiy – Mussorgski, Orlic – Rimski-Korsakow), 16.30 Uhr 20. 10. Onkel Präsident (F. Cerha), 19 Uhr 21. 10. Frau Luna (P. Lincke), 19 Uhr 22. 10. Turandot (G. Puccini), 19 Uhr 23. 10. Kiss me, Kate (C. Porter), 19 Uhr 24. 10. Frau Luna (P. Lincke), 19 Uhr 25. 10. La Traviata (G. Verdi), 19 Uhr 26. 10. Turandot (G. Puccini), 19 Uhr 27. 10. Onkel Präsident (F. Cerha), 19 Uhr 28. 10. Heute im Foyer: Konzert Wien – New York, 19.30 Uhr 29. 10. Kiss me, Kate (C. Porter), 19 Uhr 30. 10. Frau Luna (P. Lincke), 19 Uhr 31. 10. Turandot (G. Puccini), 19 Uhr

Wien Magazin

23

theater

in vienna what’s on

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER AN DER WIEN DAS NEUE OPERNHAUS 6., Linke Wienzeile 6 Telefon: Wien-Ticket 58 8 85, www.theater-wien.at

12. 10. Einführungsmatinee: Iphigénie en Aulide et Tauride (C. W. Gluck), 11 Uhr 16. 10. Musiktheater: Iphigénie en Aulide et Tauride, Premiere, 19 Uhr Oper in zwei Teilen (Fassung: Torsten Fischer, 2014) Musik: Christoph Willibald Gluck Libretto: Marie François Louis Gand Bailli du Roullet (Aulide) und Nicolas-François Guillard (Tauride) In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

17. 10. Oper konzertant: Alcina, 19 Uhr Dramma per musica in drei Akten (1735) Musik; Georg Friedrich Händel Anonymes Libretto L’Isola di Alcina (1728) nach Ludovico Ariostos Orlando Furioso (1516) Konzertante Aufführung in italienischer Sprache

18. 10. Musiktheater: Iphigénie en Aulide et Tauride (C. W. Gluck), 19 Uhr 21. 10. Musiktheater: Iphigénie en Aulide et Tauride (C. W. Gluck), 19 Uhr 23. 10. Oper konzertant: La stellidaura vendicante (Die Rache der Stellidaura), 19 Uhr Musik: Francesco Provenzale Libretto: Andrea Perrucci Konzertante Aufführung in italienischer Sprache und altkalabrischem Dialekt

24. 10. Musiktheater: Iphigénie en Aulide et Tauride (C. W. Gluck), 19 Uhr 27. 10. Musiktheater: Iphigénie en Aulide et Tauride (C. W. Gluck), 19 Uhr 28. 10. Sonderveranstaltung: Stefan Mickisch Beethoven – Wagner – Strauss, Teil 2, 19.30 Uhr Tonarten, Sternzeichen, Zusammenhänge, am Klavier präsentiert von Stefan Mickisch in zwei Teilen.

29. 10. Musiktheater: Iphigénie en Aulide et Tauride (C. W. Gluck), 19 Uhr

24

BURGTHEATER 1., Universitätsring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.burgtheater.at 1. 10. Der böse Geist Lumpazivagabundus (J. Nestroy), 19.30 Uhr 2. 10. Mutter Courage und ihre Kinder (B. Brecht), 19.30 Uhr 3. 10. Liliom (F. Molnár), 19.30 Uhr 4. 10. Spatz und Engel (D. G. Boymann/T. Kahry), 19.30 Uhr 5. 10. Robinson Crusoe (D. Defoe), 18 & 20.30 Uhr 6. 10. Der böse Geist Lumpazivagabundus, 19.30 Uhr 7. 10. Die letzten Zeugen. Ein Projekt von D. Rabinovici und M. Hartmann, 19.30 Uhr 8. 10. Maria Magdalena (F. Hebbel), 20 Uhr 9. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19 Uhr 10. 10. König Lear (W. Shakespeare), 18.30 Uhr 11. 10. Die letzten Tage der Menschheit, 19 Uhr 12. 10. Blaues Foyer: „Der Mann ohne Eigenschaften“, R. Musil in Fortsetzungen, gelesen von Ignaz Kirchner, 11 Uhr Mutter Courage und ihre Kinder, 19 Uhr 13. 10. Die letzten Tage der Menschheit, 19 Uhr 14. 10. Maria Magdalena, 20 Uhr 15. 10. Mutter Courage und ihre Kinder, 20 Uhr 16. 10. Die letzten Tage der Menschheit, 19 Uhr 17. 10. Spatz und Engel, 20 Uhr 18. 10. König Lear, 18.30 Uhr 19. 10. Der ideale Mann (O. Wilde/E. Jelinek, 18 Uhr 20. 10. Keine Vorstellung 21. 10. Dantons Tod (G. Büchner), 19 Uhr 22. 10. Spatz und Engel, 20 Uhr 23. 10. Mutter Courage und ihre Kinder, 20 Uhr 24. 10. Dantons Tod (G. Büchner), Premiere, 19 Uhr 25. 10. an evening with Elvis Costello: Solo in Concert, 19.30 Uhr 26. 10. Dantons Tod, 18 Uhr 27. 10. Keine Vorstellung 28. 10. Hader spielt Hader, 20 Uhr 29. 10. Spatz und Engel, 20 Uhr 30. 10. Der böse Geist Lumpazivagabundus, 19.30 Uhr 31. 10. Dantons Tod, 19 Uhr

Wien Magazin

in vienna what’s on

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • AKADEMIETHEATER

VOLKSTHEATER

3., Lisztstraße 1 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.akademietheater.at

7., Neustiftgasse 1 Information & Tickets: Tel. 52 111 www.volkstheater.at

1. 10. Die Marquise von O. (F. Bruckner), 19.30 Uhr 2. 10. Die Möwe (A. Tschechow), 19.30 Uhr 3. 10. Die lächerliche Finsternis (W. Lotz), 19 Uhr 4. 10. Onkel Wanja (A. Tschechow), 19 Uhr 5. 10. Parzival (T. Dorst), 19 Uhr 6. 10. Die Frau vom Meer (H. Ibsen), 19.30 Uhr 7. 10. Der Talisman (J. Nestroy), 19.30 Uhr 8. 10. Das Geisterhaus (I. Allende), 19.30 Uhr 9. 10. Die Möwe, 19 Uhr 10. 10. Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen (T. Bernhard), 20 Uhr 11. 10. Die lächerliche Finsternis, 20 Uhr 12. 10. Zwischenfälle. Szenen (Cami, Charms, Courteline), 19 Uhr 13. 10. Begin the Beguine (J. Cassavetes), 19.30 Uhr 14. 10. Dorian Gray (O. Wilde), 20 Uhr 15. 10. Cavalcade or Being a holy motor (R. Pollesch), 19.30 Uhr 16. 10. Die Möwe, 19.30 Uhr 17. 10. Die Ahnfrau (F. Grillparzer), 19.30 Uhr 18. 10. Das Geisterhaus, 19.30 Uhr 19. 10. Parzival, 19 Uhr 20. 10. Die lächerliche Finsternis, 19 Uhr 21. 10. Begin the Beguine, 20 Uhr 22. 10. Parzival, 19.30 Uhr 23. 10. Dorian Gray, 20 Uhr 24. 10. F. Zawrel – erbbiologisch und sozial Minderwertig. Figurentheater von S. Meusburger 25. 10. Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen, 20 Uhr 26. 10. Der Talisman, 19 Uhr 27. 10. Buchpräsentation mit Michael Köhlmeier: „Zwei Herren am Strand“, 20 Uhr 28. 10. Platonov (A. Tschechow), 18 Uhr 29. 10. Onkel Wanja, 19.30 Uhr 30. 10. Das Geisterhaus, 19.30 Uhr 31. 10. Die Marquise von O., 19.30 Uhr

1. 10. Glorious! (P. Quilter), 19.30 Uhr 2. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 3. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 4. 10. Die Vögel (Aristophanes), 19.30 Uhr 5. 10. Die Vögel (Aristophanes), 15 Uhr 6. 10. Keine Vorstellung 7. 10. Glorious! (P. Quilter), 19.30 Uhr 8. 10. Die Vögel (Aristophanes), 19.30 Uhr 9. 10. Die Wahrheit (F. Zeller), 19.30 Uhr 10. 10. Ballett mit Gesang: Die sieben Todsünden (K. Weill/B. Brecht), Premiere, 19.30 Uhr 11. 10. Die Vögel (Aristophanes), 19.30 Uhr 12. 10. Die Vögel (Aristophanes), 15 Uhr 13. 10. Glorious! (P. Quilter), 19.30 Uhr 14. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 15. 10. Ballett mit Gesang: Die sieben Todsünden (K. Weill/B. Brecht), 19.30 Uhr 16. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 17. 10. Die Vögel (Aristophanes), 19.30 Uhr 18. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 19. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 20. 10. Die Vögel (Aristophanes), 19.30 Uhr 21. 10. Ballett mit Gesang: Die sieben Todsünden (K. Weill/B. Brecht), 19.30 Uhr 22. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 23. 10. Die Vögel (Aristophanes), 19.30 Uhr 24. 10. Die Vögel (Aristophanes), 19.30 Uhr 25. 10. Ballett mit Gesang: Die sieben Todsünden (K. Weill/B. Brecht), 19.30 Uhr 26. 10. Ballett mit Gesang: Die sieben Todsünden (K. Weill/B. Brecht), 19.30 Uhr 27. 10. Keine Vorstellung 28.–30. 10. Die letzten Tage der Menschheit (K. Kraus), 19.30 Uhr 31. 10. Keine Vorstellung

Wien Magazin

25

theater

in vienna what’s on

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER IN DER JOSEFSTADT

KAMMERSPIELE

8., Josefstädter Straße 24–26 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1., Rotenturmstraße 20 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 19.30 Uhr 2. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), Premiere, 19.30 Uhr 3. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 19.30 Uhr 4. 10. Konzert: Re-Sound Beethoven (siehe unter „Konzerte“), 19.30 Uhr 5. 10. Konzert: Re-Sound Beethoven (siehe unter „Konzerte“), 19.30 Uhr 6. 10. Die Schüsse von Sarajevo (M. Dor, S. Lack), 18 Uhr 7. 10. Die Schüsse von Sarajevo (M. Dor, S. Lack), 19.30 Uhr 8. 10. Liebelei (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 9. 10. Liebelei (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 10. 10. Liebelei (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 11. 10. Liebelei (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 12. 10. Liebelei (A. Schnitzler), 15 & 19.30 Uhr 13. 10. Cèst la vie – Eine Revue von P. Turrini, 19.30 Uhr 14. 10. Jägerstätter (F. Mitterer), 19.30 Uhr 15. 10. Jägerstätter (F. Mitterer), 19.30 Uhr 16. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 19.30 Uhr 17. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 18 Uhr 18. 10. Die Schüsse von Sarajevo (M. Dor, S. Lack), 19.30 Uhr 19. 10. Die Schüsse von Sarajevo (M. Dor, S. Lack), 15 & 19.30 Uhr 20. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 19.30 Uhr 21. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 19.30 Uhr 22. 10. Liebelei (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 23. 10. Liebelei (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 24. 10. Jägerstätter (F. Mitterer), 19.30 Uhr 25. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 19.30 Uhr 26. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 15 & 19.30 Uhr 27. 10. Cèst la vie – Eine Revue von P. Turrini, 19.30 Uhr 28. 10. Jägerstätter (F. Mitterer), 19.30 Uhr 29. 10. Jägerstätter (F. Mitterer), 19.30 Uhr 30. 10. Jägerstätter (F. Mitterer), 19.30 Uhr 31. 10. Der Zerrissene (J. Nestroy), 19.30 Uhr

26

1. 10.

2. 10.

3. 10.

4. 10.

Schön schön schön (F. Wittenbrink), 20 Uhr Schön schön schön (F. Wittenbrink), 20 Uhr Schön schön schön (F. Wittenbrink), 20 Uhr Ziemlich beste Freunde (O. Nakache, E. Toledano), 20 Uhr 5. 10. Ziemlich beste Freunde (O. Nakache, E. Toledano), 15 & 20 Uhr 6. 10. Kunst (Y. Reza), 20 Uhr 7. 10. Kunst (Y. Reza), 20 Uhr 8. 10. Ziemlich beste Freunde (O. Nakache, E. Toledano), 20 Uhr 9. 10. Ziemlich beste Freunde (O. Nakache, E. Toledano), 20 Uhr 10. 10. Ziemlich beste Freunde (O. Nakache, E. Toledano), 20 Uhr 11. 10. Schön schön schön (F. Wittenbrink), 20 Uhr 12. 10. Schön schön schön (F. Wittenbrink), 15 & 20 Uhr 13. 10. Schön schön schön (F. Wittenbrink), 20 Uhr 14.–17. 10. Erwin Steinhauer & seine Lieben: Hand aufs Herz, 20 Uhr 18. 10. Ziemlich beste Freunde (O. Nakache, E. Toledano), 20 Uhr 19. 10. Ziemlich beste Freunde (O. Nakache, E. Toledano), 15 & 20 Uhr 20. 10. Erwin Steinhauer & seine Lieben: Hand aufs Herz, 20 Uhr 21. 10. Erwin Steinhauer & seine Lieben: Hand aufs Herz, 20 Uhr 22. 10. Kunst (Y. Reza), 20 Uhr 23. 10. Kunst (Y. Reza), 20 Uhr 24. 10. Kunst (Y. Reza), 20 Uhr 25. 10. Schön schön schön (F. Wittenbrink), 20 Uhr 26. 10. Schön schön schön (F. Wittenbrink), 15 & 20 Uhr 27. 10. Schön schön schön (F. Wittenbrink), 20 Uhr 28.–30. 10. Ladies Night (S. Sinclair, A. McCarten, 20 Uhr 31. 10. Erwin Steinhauer & seine Lieben: Hand aufs Herz, 20 Uhr

Wien Magazin

in vienna what’s on

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Vestibül im Burgtheater, 1., Universitätsring 2: 27. 10. „Über d’Häusa“. Ein zeitgenössischer Wiener Liederabend; 20 Uhr / www.burgtheater.at Kasino am Schwarzenbergplatz, 1., Schwarzenbergplatz 1: 9. 10. „Wie verdächtig ist der Mensch?“ Wortmeldungen – Peter Turrini im Gespräch mit Haide Tenner; 20 Uhr / 20. 10. „Sind wir noch zu retten?“ Philipp Blom im Gespräch mit Michael Hampe; 20.30 Uhr / 25. 10. Junge Burg: SchauSpielBar; 20.30 Uhr / www.akademietheater.at Kammeroper, 1., Fleischmarkt 24: „Eugen Onegin“ von P. I. Tschaikowski; 2., 4., 8., 10., 13., 22., 25., 28. 10. um 19 Uhr, 6. 10. um 12 Uhr, 19. 10. um 16 Uhr / www.theater-wien.at Ronacher Theater, 1., Seilerstätte 9, Tel. 58885: „Mary Poppins“ Das Broadway Musical; Di 18.30 Uhr, Mi–Sa 19.30 Uhr, So 16 Uhr / www.musicalvienna.at Raimund Theater, 6., Wallgasse 18, Tel. 58885: „Mamma Mia!“ Das Musical mit den Hits von ABBA; Di 18.30 Uhr, Mi–Fr 19.30 Uhr, Sa 15 & 19.30 Uhr, So 18 Uhr / www.musicalvienna.at Halle E MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1: 1., 2. 10.

Merce Cunningham / Richard Siegal / Bayrisches Staasballett: „Exits and Entrances“; 20.30 Uhr (Tickets Tel. 581 35 91) / 8., 9. 10. Chippendales; 20 Uhr (Tickets Tel. 96096) / 28., 30. 10. & 1., 3., 4. 11. Neue Oper Wien: „Orest“ von M. Trojahn; 20 Uhr / www.neueoperwien.at Tanzquartier Wien MuseumsQuartier, Halle G, 7., Museumsplatz 1, Tel. 581 35 91: 10., 11. 10. Saskia Hölbling/ Dans. Kias: „bodies in tubes“ / 17., 18. 10. Jefta van Dinther: „As It Empties Out“ / 23.–25. 10. Superamas: „SuperamaX“ / 31. 10. & 1. 11. Alessandro Sciarroni: „Untitled“, „I will be there when you die“ / 20.30 Uhr / www.tqw.at Wiener Stadthalle, 15., Roland Rainer Platz 1, Tickets Tel. 79 999 79: Bis 26. 10. „Dirty Dancing – Das Original live on tour“; Di & Mi 18.30 Uhr, Do & Fr 20 Uhr, Sa 15 & 20 Uhr, So 14 & 19 Uhr / www.stadthalle.com Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. 817 32 47: „Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart; Mo, Mi, Fr, Sa 19 Uhr, So 16 Uhr / www.marionettentheater.at Akzent, 4., Theresianumgasse 16–18, Tel. 501 65 3306: 1., 3., 4., 9., 11. 10. Alfons Haider: „APPsolute Haider – Immer für Dich da!“ / 2. 10. Lungau Big Band: Noche Latina / 5. 10. Theater Slavija Belgrad: Prevaranti / 6. 10. Erich Furrer: „Der Mensch – die Krone der Er-Schöpfung“ (Studio); 20 Uhr / 7. 10. Michael Seida: Best Of / 8. 10.

25 Jahre Wiener Tschuschenkapelle / 10. 10. „Man(n)

Änderungen möglich, bitte beachten Sie die Tageszeitungen / Changes possible, please check with the newspapers / Modifications possibles, regardez les journaux s.v.p. / Modifiche possibili. Consultare i giornali p.f. trägt rosa“ von F. Veber / 11. 10. Theater mit Horizont: „Robin Hood“ (6+); 11, 14.30 & 16.15 Uhr / 13. 10.

Roddy Frame: „Seven Dials“; 20 Uhr / 14. 10. Maya Hakvoort, Sandra Pires: „Geschüttelt, nicht gerührt“ / 15. 10. Madison Violet Tour 2014; 20 Uhr / 18. 10. „Lady Sunshine & Mister Moon“, Melodien der 20er bis 50er Jahre / 20. 10. Tanja Ghetta: „Höhenrausch“ (Studio) / 21. 10.

Stermann und Grissemann lesen Loriot / 22.–24. 10.

Volkstheater in den Bezirken: „Amphitryon“ von Molière cenikova / 25. 10. Mary Broadcast & Guests / 26. 10. „Sve´ c / 28. 10. Guido Tartarotti & Gerald djeca“ von M. Matiši´ Fleischhacker: „Letzte Worte“ / 29. 10. Gabriela Benesch: „Cavewoman“ / 30. 10. Tim Fischer: „Geliebte Lieder“ / 31. 10. Carrington Brown: „Dream a Little Dream“ / 19.30 Uhr / www.akzent.at Ateliertheater, 7., Burggasse 71, Tel. 0650 5051025: 9.– 11. 10. „Hotel California“ von N. C. Gabriel; 19.30 Uhr / 16., 18., 22.–25. 10. „Evita Peron“ von Copi; 20 Uhr / www.ateliertheater.net brut im Künstlerhaus, 1., Karlsplatz 5, Tel. 587 87 74: 1. 10. Doris Uhlich: „Universal Dancer“, Performance / 14., 15. 10. Kate McIntosh: „All Ears“ / 29.–31. 10. & 1. 11.

Florentina Holzinger: „Recovery“, Tanz/Performance / 20 Uhr / www.brut-wien.at brut im Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20: 3., 4. 10. „Watch Out“. Ein Doppelabend mit Ivana Müller & Vlad Basalìcì, Performance / 17.–19., 21.–23. 10. Gin Müller & Gorji Marzban: „Trans Gender Moves“, Performance / 20 Uhr / www.brut-wien.at Bühne WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. 40121 70: 11. 10. „Less Dress More Fun: Schwarzes Loch“, Performance-Party; 21.30 Uhr / 15., 16. 10. Thomas Ebermann, Kristof Schreuf, Robert Stadlober, Andreas

ATO (vormals WVS): Computerkartenverkauf über Austria Ticket Online österreichweit bei allen gekennzeichneten Bankfilialen, Karten- und Reisebüros, Trafiken und sonstigen Verkaufsstellen. www.austria-ticket.com / Wien-Ticket-Pavillon, 1., Kärntner Straße, neben der Staatsoper, täglich von 10–19 Uhr / Tourist Information, 1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse (täglich von 9–19 Uhr), Tel. 24 555; Fax 24 555-666, info@wien.info / www.wien.info

Wien Magazin

27

theater

in vienna what’s on

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Spechtl: „Der eindimensionale Mensch wird 50“, ein Konzert-Theater; 20 Uhr / www.wuk.at

Trio Lepschi; 20 Uhr / 9., 21., 25., 28. 10. „Rigoletto“ / 19.30 Uhr / www.theaterleo.at

Das Off-Theater, 7., Kirchengasse 41, Tel. 523 17 29 20: 16., 18., 21., 24., 26., 28., 31. 10. „Wiener.Wald.Fiction“ von E. K. Weigel, G. Voss; 19.30 Uhr / Märchenbühne der Apfelbaum (4+): 3., 4., 11,. 12., 17., 18. 10. „Aschenputtel“; 16 Uhr / www.off-theater.at

Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55, Tel. 407 77 407: Ab 3. 10. „Go West“, Country-Rock-Musical von Hofbauer & Gull; Di–Sa 20 Uhr / www.wiener-metropol.at

Drachengasse 2 Theater, 1., Fleischmarkt 22, Tel. 513 14 44: Bis 11. 10. „Title of Show“ by J. Bowen & H. Bell; Mon– Sat 8 pm / Ab 27. 10. „von den beinen zu kurz“ von K. Brunner; Di–Sa 20 Uhr / Bar & Co: Bis 4. 10. „Die Kümmerinnen in: Leuchtkraftformel“. Eine found footage opera von K. Tiwald; Di–Sa 20 Uhr / 6. 10. Improkrimi – Mord is back in town / 10., 24. 10. The Late Night Theater Jam; 22.30 Uhr / 13.–18. 10. Anita Zieher: „Curie_ Meitner_Lamarr_unteilbar“ / 21., 23., 25. 10. Marie Thérèse Escribano: „Ich bin ein Vorbild“ / 28.–31. 10.

Anna-Sophie Fritz, Lina Hoppe: „Your customized Lovestory“ / 20 Uhr / www.drachengasse.at Freie Bühne Wieden, 4., Wiedner Hauptstraße 60b, Tel. 0664 372 32 72: Bis 4. 10. „Liebelei“ von A. Schnitzler / 14. 10.–2. 11. „Auf der anderen Seite des Weges“ von M. Severin / 19.30 Uhr / www.freiebuehnewieden.at Globe Wien Marx Halle, 3., Karl Farkas Gasse 19, Tel. 96096: 7.–11., 14.–18., 20.–24., 27.–30. 10. Michael Niavarani: „Die unglaubliche Tragödie von Richard III“ frei nach W. Shakespeare; 20 Uhr / www.oeticket.com Gloria Theater, 21., Prager Straße 9, Tel. 278 54 04: „Der Hauptmann von Köpenick“ von C. Zuckmayer; 3., 14., 17., 18., 21., 24. 10. um 20 Uhr, 4., 11., 25. 10. um 15 & 20 Uhr, 5., 12., 19., 26. 10. um 15 Uhr / 30., 31. 10. „Oscar“ von C. Magnier; 20 Uhr / Gloria Varieté: 11. 10. The „Manne“Quins, Travestie / 4. 10. Lachen mit Bamschabl / 17. 10.

Joesi Prokopetz: „Vorletzte Worte“ / 20 Uhr / www. gloriatheater.at Komödie am Kai, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. 533 24 34: „Bitte nicht schießen, das ist mein Mann!“ von H. Weigl, A. Roussin; Di–Sa 20.15 Uhr / www.komoedieamkai.at Konzerthaus, Berio-Saal, 3., Lothringerstraße 20, Tel. 242 002: 31. 10. & 1. 11. Wien modern/Ensemble Phace: „Das Leben am Rande der Milchstraße“ (Staffel I, Folge 1–3), eine Sitcom Oper in 7 Folgen von B. Gander; 20.15 Uhr / www.wienmodern.at KosmosTheater, 7., Siebensterngasse 42, Tel. 523 12 26: 14.–18., 21.–25. 10. „die hölle ist auch nur eine sauna“ von K. Brunner; 20 Uhr / www.kosmostheater.at Letztes Erfreuliches Operntheater, 3., Ungargasse 18, Tel. 0680 335 47 32: 2., 7. 10. „Die verkaufte Braut“ / 16. 10.

28

MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Obere Augartenstraße 1E, Tel. 347 80 80: 11. 10. Melting – dance & art: „…between the lives …“, Tanz- und Kunstperformance; 19.30 Uhr / www.muth.at Odeon, 2., Taborstraße 10, Tel. 216 51 27: „Kunststück“.

Das Musical; 8., 10., 18., 24. 10. um 19 Uhr, 11., 25. 10. um 17 Uhr, 12., 19., 26. 10. um 16 Uhr, 15., 18. 10. um 15 Uhr / www.kunststück-dasmusical.at, www.odeontheater.at Pygmalion Theater, 8., Alserstraße 43, Tel. 929 43 43: 1., 16., 25., 31. 10. „Die Schachnovelle“ von S. Zweig / 2., 17. 10. „Der Spieler“ von F. Dostojewski / 3., 22. 10. „Trivial Pursuit“ von G. Tino / 4., 5., 15., 30. 10. „Die Waffen Nieder!“ von B. v. Suttner / 18., 24. 10. „Der brave Soldat Schwejk“ von J. Hašek / 23., 29. 10. „Die Leiden des jungen Werthers“ nach J. W. v. Goethe / 20 Uhr / www.pygmaliontheater.at Rabenhof Theater, 3., Rabengasse 3, Tel. 712 82 82: 1., 2., 14., 15. 10. Andreas Vitásek: „Sekundenschlaf“ / 3., 4., 17.– 19., 21.–24., 28., 29. 10. „Bye-bye, Österreich!“, Die maschek.-Haderer-Puppenshow / 5.–7. 10. Science Busters – Wissen, Film und Rock’n’Roll / 9. 10. Gabriele Kuhn & Michael Hufnagl: „Paaradox“ / 11., 12. 10. Christian Dolezal: „Das bin doch ich“ / 16., 30. 10. Johannes Grenzfurthner: „Schicksalsjahre eines Nerds“ / 26. 10.

Blonder Engel & die Hedwig Haslrieder Kombo / 27. 10.

Geschichten der 1001 Tiere, Die Zoo-Show / 31. 10. „Hafen Wien“. Ein Singspiel von den Toten von E. Molden / Literatursalon: 8. 10. Rainer Nikowitz: Nachtmahl; 10. 10.

Sofi Oksanen: Als die Tauben verschwanden; 13. 10.

Scheuba & Nikowitz: Land in Sicht / 20 Uhr / www. rabenhof.at Scala, 5., Wiedner Hauptstraße 108, Tel. 544 20 70: Bis 18. 10. „Thérèse Raquin“ von P. Kosmidis; Mi–Sa 19.45 Uhr / www.theaterscala.at Schauspielhaus, 9., Porzellangasse 19, Tel. 317 01 01 18: 2., 4., 5., 21., 22. 10. „Sinfonie des sonnigen Tages“ von A. Hilling / 11., 17., 18., 31. 10. „Hunde Gottes“ von T. Strutzenberger / 15., 16. 10. „Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel“ von T. Walser / 24., 25. 10. „Aller Tage Abend“ von J. Erpenbeck / 28., 30. 10. „Kostellationen“ von N. Payne / 29. 10. Konzert PeterLicht: Kein einziges Wort / 20 Uhr (5. 10. um 19 Uhr) / Nachbarhaus: 9., 10., 23. 10. „Abfall, Bergland, Cäsar. Eine Menschensammlung“ von W.

Wien Magazin

in vienna what’s on

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Schwab; 20 Uhr / 16., 22., 30. 10. „Als ich einmal tot war und Martin L. Gore mich nicht besuchen kam“ von D. Mezger; 20.30 Uhr / www.schauspielhaus.at Schubert Theater Wien, 9., Währinger Straße 46, Tel. 0676 443 48 60: Figurentheater für Erwachsene: 1. 10. Pascal Martinoli und Robert Liebner: „Land in Sicht“; 3., 4. 10.

Veronika Thieme und Pierre Schäfer: „Zwiegespräche mit Gott“; 5., 6. 10. Georg Jenisch: „Giovanni Sentendo“; 7., 8. 10. Samira Lehmann und Stefan Wenzel: „Der Freischütz“; 19.30 Uhr / Schubert Theater: „Alice“ nach L. Carroll; 23., 24., 27. 10. um 19.30, 26. 10. um 15 Uhr / 10. 10. „Peekaboo“, Impro-Theater; 19.30 Uhr / 26. 10. „Ehrlich betrogen! – Zauberkunst 2.0“; 19 Uhr / www.schuberttheater.at stadtTheater walfischgasse, 1., Walfischgasse 4, Tel. 512 42 00: 1. 10. Mercedes Echerer & Trio Folksmilch: „Wellentanz“ / 3., 4. 10. Tricky Niki: „PartnerTausch“ / „C(r)ash“ von R. Henning; 5., 12., 30., 31. 10. um 20 Uhr, 26. 10. um 18 Uhr / 8. 10. Alex Kristan: „Jetlag für Anfänger“ / 9., 28. 10. „Das Beste aus meinem Liebesleben“ von A. Hacke / 10., 27. 10. Philipp Ganglberger & Wolfgang Moser: „Die Querdenker“ / 11. 10. Guido Tartarotti: „Urlaubsfotos“ / „Der Beweis“ von D. Auburn; 13.–15., 18., 29. 10. um 20 Uhr, 19., 25. 10. um 18 Uhr / 16., 17. 10. Alfred Dorfer: „bisjetzt“ / 22. 10. Gunkl: „So Sachen“ / 23. 10. „EiferSucht“ von E. Vilar; 18 Uhr / 24.10. Joesi Prokopetz: „Vorletzte Worte“ / 20 Uhr / www.stadttheater.org TAG, 6., Gumpendorfer Straße 67, Tel. 586 52 22: 8., 9., 14., 16., 20.–22. 10. „Shut (me) down oder Der Weg ins Zentrum des Abseits“ von S. Jäger / 11.–13. 10. TAGebuch Slam / 17. 10. Theater:Gig: Nowhere Train / 18., 19. 10. Österreichische Impro-Meisterschaft / 25., 28.–31. 10. „Der diskrete Charme der smarten Menschen“ von E. Hauswirth / 26. 10. „Sport vor Ort“, Impro-Theater / 20 Uhr (12., 19., 26. 10. um 19 Uhr, 17. 10. um 20.30 Uhr) / www.dasTAG.at Theater-Center-Forum, 9., Porzellangasse 50, Tel. 310 46 46: Forum I: Bis 11. 10. „Sing, Baby, Sing!“, Sonne, Meer und 1000 Schlager / Ab 16. 10. Ensemble 19: „Pygmalion“ von G. B. Shaw / Di–Sa 19.30 Uhr / Forum II: Bis 18. 10. „Honigmond“ von G. Barylli; Di–Sa / 22.–25., 27. 10. „Die Geschichte meines Lebens“, Musical von N. Bartram, B. Hill / 28., 29. 10. Gery Seidl: „Bitte.danke“ / 30., 31. 10.

Manfred Satke: „Wahre Wuchteln aus dem Polizeialltag“ / 20 Uhr / www.theatercenterforum.com Theater „Die neue Tribüne“ im Café Landtmann, 1., Universitätsring 4, Tel. 0664 23 44 256: 3. 10. Katharina Scholz-Manker zum 90. Geburtstag von Hilde Sochor: „Mei Muatterl is a Weanerin“ / Gerhard Tötschinger:

Alles Burg Raus – Flohmarkt des Burgtheaters: Programmbücher, Kostüme, signierte Grossfotos, technisches Equipment; 11. 10. von 11 bis 13 Uhr 13. 10. „Wiens 20. Bezirk“, 24. 10. „Wiens 21. Bezirk“ / 18. 10. Thomas Sigwald, Christian Koch: „WeihnachtsMusicalkabarett“ / 20. 10. Michael Havlicek & Malat Schrammeln / 20 Uhr / www.tribuenewien.at Theater Nestroyhof Hamakom, 2., Nestroyplatz 1, Tel. 89 00 314: Salon5/Drama Shop: 1., 3., 4., 8.–11., 14.– 18. 10. „Carambolage oder Der schwarze Punkt“, Schauspiel mit Musik von A. Poloni; 20 Uhr / LiteraTurnhalle – Die Politik des Vergessens: 24., 26., 30., 31. 10. Robert Schindel: Der Kalte, eine szenisch-literarische Aufstellung; 25. 10. Salon: Waldheim – Die österreichische Wende; 28., 29. 10. Max Gruber mit Des Ano: Faul im Staate / 20 Uhr / www.hamakom.at Theater Spielraum im Erika Kino, 7., Kaiserstraße 46, Tel. 713 04 60: 3.–5. 10. Gastspiel Matti Melchinger: „Romeo@Julia“ / Ab 27. 10. „Der Mann ohne Eigenschaften“ von R. Musil; Di–Sa 19.30 Uhr / www. theaterspielraum.at Werk X, 12., Oswaldgasse 35a, Tel. 535 32 00 11: 17., 18. 10. „Mythos Meidling“, 8 Uraufführungen, 8 RegisseurInnen, 32 DarstellerInnen; 17 Uhr / 23., 25. 10. „Eldorado“ von M. v. Mayenburg; 19.30 Uhr / www.werk-x.at Werk X – Eldorado, 1., Petersplatz 1, Tel. 535 32 00 11: 31. 10. „Feuchtgebiete“ von von C. Roche; 19.30 Uhr / www.werk-x.at Vienna’s English Theatre, 8., Josefsgasse 12, Tel. 402 12 60 0: October 2, 6, 7, 8, 10, 13, 15, 18, 19 „Chickenshit“ by G. Barylli / October 1, 3, 4, 9, 11, 14, 16, 17 Suzanne Carey: „Bad Dates“ by T. Rebeck / 7.30pm / www.englishtheatre.at

Kabarett & Kleinkunst CasaNova Vienna, 1., Dorotheergasse 6–8, Tel. 58885: 1. 10. Kernölamazonen: „Jagdlust“ / 2., 3. 10. Weinzettl & Rudle: „Wiederverwertpaar“ / 4. 10. Black Music Night / 5., 7., 8., 28., 29. 10. Viktor Gernot: „Im Glashaus“ / 6. 10.

Tini Kainrath: „Glücklich“ / 9., 10., 22.–24. 10. Comedy Hirten 2014 / 11. 10. Lichtwärts & Ulli Bäer / 12. 10.

Blum & Oberhauser: „Schlaflose Nächte“ / 14., 15. 10.

Klaus Eckel: „Weltwundern“ / 16., 19., 26. 10. Chris Lohner: „Jung war ich lang genug …“ / 17. 10. Heilbutt & Rosen: „Endstation Tobsucht“ / 18. 10. Fredi Jirkal: „Ein

Wien Magazin

29

theater

in vienna what’s on

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Postler mit Gummiringerl und Kinderwunsch“ / 21. 10. Alex Kristan: „Jetlag für Anfänger“ / 25. 10. „Mannequins“ Herbst-Show / 30. 10. Viktor Gernot & His Best Friends In Full Swing / 31. 10. Casanova Comedy-Mix /19.30 Uhr / www.casanova-vienna.at Kabarett Niedermair, 8., Lenaugasse 1a, Tel. 408 44 92: 1. 10. Leo Lukas & Simon Pichler: „Schwarze Magie“ / 2.– 4., 7., 14., 21., 28. 10. Stefan Haider: „Sexy Jesus“ / 5., 12., 19., 26. 10. BlöZinger: „Kopfwaschpulver“ / 6. 10.

Angelika Niedetzky: „Niedetzky Marsch“ / 8., 15., 22., 29. 10. Mike Supancic: „Ich bin nicht allein“ / 9., 10. 10.

Helmut Schleich: „Ehrlich!“ / 11. 10. Michael Eibensteiner: „Nacktaffe“ / 13. 10. Sigi Zimmerschied: „Multiple Lois“ / 16.–18., 23.–25., 30., 31. 10. Christof Spörk: „Ebenholz“ / 20. 10. Bernhard Ludwig: „Anleitung zum lustvoll Leben“; 16.30 Uhr / 20. 10. Gebrüder Moped: „Tellerrand Tango“ / 27. 10. RaDeschnig: „Experimensch – das Magazin“ / Mo–Do & So 19.30, Fr & Sa 19 Uhr / Niedermair Late Night: 11. 10. Marcel Mohab: „Animal Funk“ / 17. 10. Sarsam und Freunde: „Probefahrt“ / 24. 10. Gemischte Platte / 25. 10. Christoph Straka: „urtheppat!“ / 31. 10. Herr Hermes: „Die unteren 10.000“ / 22 Uhr / www. niedermair.at Kleinkunstbühne Gruam, 22., Wagramer Straße 109, Tel. 0699 192 242 72: 3. 10. Peter Klien: „Offline“ / 4. 10. Josef Burger: „Live“ / 6. 10. Peter & Tekal: „Verarzten kann ich mich selber“ / 10. 10. Robert Mohor: „Kabarainment“ / 11. 10. Gebrüder Moped: „Tellerrandtango“ / 13. 10.

Gerhard Gradinger: „Die 3 V’s“ / 17. 10. Der Schienentröster: „BeziehungsWaise“ / 18. 10. Hauptmann: „CSI Klassenzimmer“ / 20. 10. Otto Jaus: „Fast fertig – ein musikalischer Amoklauf“ / 24. 10. Pepi Hopf: „danke, sehr sozial“ / 25. 10. Gradinger & Gebrüder Moped & Hopf & Schreiner: „Man sieht sich im Leben immer 5 Mal“ / 27. 10. Otti Schwarz: „Weiteres Heiteres!“ / 31. 10. Gerald Fleischhacker: „Feinkost“ / 19.30 Uhr / www.gruam.at Kulisse, 17., Rosensteingasse 39, Tel. 485 38 70: 1. 10.

Steinböck & Strobl: „Tralala“ / 2. 10. BlöZinger: „Kopfwaschpulver“ / 3. 10. Flo & Wisch: „Von 0 auf 100“ / 4. 10.

Nadja Maleh: „Jackpot“ / 5. 10. Petutschnig Hons: „Auf’s Maul“ / 6. 10. Die Katze im Sack: Überraschungsabend / 7., 8. 10. Haptmann: „CSI-Klassenzimmer“ / 9. 10. Werner Brix: „Lust – Lasst uns leben!“ / 10. 10. Paul Pizzera: „Sex, Drugs & Klei’n’Kunst“ / 11., 13., 16., 17., 21.–23., 30., 31. 10. Andrea Händler: „Ausrasten!“ / 12. 10. Verena Scheitz: „Scheitz dir nix“ / 14. 10. Zwa Voitrottln: „Kifferglück“ / 15. 10. Peter & Tekal: „Verarzten kann ich mich selber“ / 18. 10. Patricia Simpson: „Sing Sing“ / 19. 10.

Joesi Prokopetz: „Vorletzte Worte“ / 20. 10. Musik am Montag: Birgit Denk & Gäste / 24., 25. 10. I Stangl: „In Mama war es doch am schönsten“ / 26. 10. Steffi Paschke

30

& Susanna Hirschler: „Sex sells“ / 27. 10. Die Echten: „Hollywood“ / 28., 29. 10. Gunkl: „So Sachen – Ein Stapel Anmerkungen“ / 20 Uhr / www.kulisse.at Orpheum, 22., Steigenteschgasse 94 b, Tel. 481 17 17: Kabarett: 2. 10. Heilbutt & Rosen: „Endstation Tobsucht – Directors Cut“ / 5. 10. Barbara Balldini: „Balldini kommt“ / 6., 9., 19. 10. Joesi Prokopetz: „Vorletzte Worte“ / 7. 10.

Gery Seidl: „Bitte. Danke“ / 8. 10. Thomas Maurer: „Neues Programm“ / 10., 11. 10. Herr…liche Damen: „Woman’s World“ / 12. 10. Mike Supancic: „Ich bin nicht allein“ / 13. 10. Stipsits & Rubey: „Triest“ / 14., 15., 21., 22. 10.

Roland Düringer: „Ich allein?“ / 16. 10. Lukas Resetarits: „Un Ruhe Stand“ / 19. 10. Christoph Fälbl & Reinhard Nowak: „Helden für nix“ / 24. 10. Angelika Niedetzky: „Niedetzky Marsch“ / 26. 10. Flo & Wisch: „Von 0 auf 100“ / 28. 10. Isabella Woldrich: „Artgerechte Männerhaltung“ / 30. 10. Gernot Kulis: „Kulisionen“ / 31. 10. Heilbutt & Rosen präsentiert: „Flotter 4er“ / Musik: 1. 10. Thomas Stipsits, Ulli Bäer & Dr. Willi Ganster: „Von Danzer bis Stinatz“ / 3. 10. Monti Beton’s Simon & Garfunkel Night / 4. 10. Covernight: Beatles vs Rolling Stones / 17. 10. Die Echten: „Hollywood“ / 18. 10. Alexander Goebel & Band: „Rote Lippen“ / 20. 10. Kernölamazonen & Band: „Heppi Peppi“ / 23. 10. Hans Theessink & The Valentinos / 25. 10.

Roland Neuwirth & Extremschrammeln: „Aus’n Huat“ / 27. 10. Dornrosen: „unverblümt“ / 20 Uhr / www. orpheum.at Stadtsaal, 6., Mariahilfer Straße 81, Tel. 909 22 44: 1., 2. 10.

Lukas Resetarits: „Un Ruhe Stand“ / 3. 10. Eure Mütter: „Bloß nicht menstruieren jetzt!“ / 4. 10. Vince Ebert: „Evolution“ / 5., 12., 19. 10. Klaus Eckel: „Weltwundern“ / 7. 10. Christoph & Lollo: „Das ist Rock’n’Roll“ / 8. 10.

Da Huawa, da Meier und I: „d’Würfel san rund“ / 9., 10. 10.

Alfred Dorfer & Florian Scheuba: „Ballverlust“ / 11. 10. The Umbilical Brothers: „KiDSHoW“ / 13. 10. Stadtsaal samt Untergrund: Jens Friebe & The Florian Horwath Ensemble / 14., 17., 18. 10. Ursus & Nadeschkin: „Sechsminuten“ / 15. 10. Thomas Maurer: „Neues Programm“ / 16. 10.

Gernot Kulis: „Kulisionen“ / 20. 10. Gunkl: „So Sachen – Ein Stapel Anmerkungen“ / 21. 10. Weinzettl & Rudle: „Wiederverwertpaar“ / 24. 10. Andrea Händler: „Ausrasten!“ / 25. 10. Heilbutt & Rosen: „Endstation Tobsucht – Directors Cut“ / 26. 10. Lachen hilft! Mit Roland Düringer, Viktor Gernot, Thomas Kreimeyer u.a. / 27. 10. Daniel Sloss: „Live!“ / 28.–30. 10. Geschwister Pfister: „Wie wär’s, wie wär’s?“ / 31. 10. Georg Ringsgwandl: „Mehr Glanz!“ / 20 Uhr / www.stadtsaal.com Theater am Alsergrund, 9., Löblichgasse 5–7, Tel. 310 46 33: 1. 10. Otto Jaus: „Fast fertig – Ein musikalischer Amoklauf“ / 2. 10. Martin Kosch: „Urlaub, Freibier & Privatkonkurs“ / 3. 10. 2gewinnt: „Der Stumpfsinn des Lebens“ / 4. 10.

Wien Magazin

in vienna what’s on

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Christoph Krall & Ursula Schwarz: „48. v. Chr.“ / 6. 10.

BlöZinger: „Best of“ / 7. 10. Michael Auernigg: „One Night Only“ / 8. 10. Robert Putz: „Ein gewöhnlicher Held“ / 9. 10. Open House: play & win / 10. 10. Bernhard Wagner: „Schwammerl“ / 11. 10. Pepi Hopf: „danke, sehr sozial“ / 13. 10. Gunkl: „So Sachen – Ein Stapel Anmerkungen“ / 14. 10. RaDeschnig: „Experimensch – das Magazin“ / 15. 10. Peter Klien: „Offline“ / 16. 10.

Alexander Sedivy: „Die Blutbild Show“ / 17. 10. Rudi Schöller: „Auftrieb“ / 18. 10. Michael Eibensteiner: „Durch die Blume“ / 21., 28. 10. Gerafi: „Zongo – Liebe ist doch analog“ / 22. 10. BlöZinger: „Kopfwaschpulver“ / 23., 29. 10. Heinz Hofbauer: „Flucht vor’m Leben“ / 24. 10.

Clemens Maria Schreiner: „Neuland“ / 25. 10. Flüsterzweieck: „Menschenkür“ / 27. 10. Werner Brix: „Lust – Lasst uns leben!“ / 30. 10. Open House: Stunde der Sieger / 31. 10. Guido Tartarotti: „Urlaubsfotos“ / 19.30 Uhr / www.alsergrund.com Theater Kabarett Simpl, 1., Wollzeile 36, Tel. 512 47 42: Bis 25. 10. „Durchwursteln oder Durchwurschteln?“, kabarettistische Revue; Mo–Fr um 20 Uhr, Sa um 16 & 20 Uhr / 12. 10. Jetlag für Anfänger / 19. 10. Otto Jaus: „Fast fertig“ / 26. 10. Kernölamazonen: „Jagdlust“ / 27. 10. Otto Schenk: „So ein Theater“ / 28.–31. 10. Tricky Niki: „Partnertausch“ / 20 Uhr / www.simpl.at Vindobona, 20., Wallensteinplatz 6, Tel. 512 47 42: 2.–4. 10. „Wien für Anfänger“, eine imperial-proletarische Dinnershow / 10., 11. 10. Vienna Fingerstyle Festival 2014.

Das Akustik Gitarrenfestival / 14.–18., 21.–25., 28.–31. 10. „Ach Paris! Ein Varieté“ / 20. 10. Kinsky & Fernbach: „Vom g’schupft’n Ferdl bis zum Tröpferlbad“ / 20 Uhr / www.vindo.at Weinhaus Sittl, 16., Lerchenfelder Gürtel 51, Tel. 586 33 95: 9.–25. 10. Richard Weihs: „Allfälliges“; Do–Sa 20 Uhr

KINDER- UND JUGENDTHEATER THEATRE FOR CHILDREN THÉÂTRE POUR LES ENFANTS A1 Kinderopernzelt auf dem Dach der Wiener Staatsoper, 1., Opernring 2: „Das Städtchen Drumherum“ (6+); 2., 6., 24., 27., 28. 10. um 10.30 Uhr, 11., 19., 25. 10. um 15 Uhr / www.wiener-staatsoper.at Akzent, 4., Theresianumgasse 16–18, Tel. 501 65 3306: 11. 10. Theater mit Horizont: „Robin Hood“ (6+); 11, 14.30 & 16.15 Uhr / www.akzent.at

Das Off-Theater, 7., Kirchengasse 41, Tel. 523 17 29 20: Märchenbühne der Apfelbaum (4+): 3., 4., 11,. 12., 17., 18. 10. „Aschenputtel“; 16 Uhr / www.off-theater.at Dschungel Wien Theaterhaus, MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tel. 522 07 20: 2.–4. 10. nicht.Theater Ensemble: „Die Beautyqueen von Leenane“ (16+); 19.30 Uhr / 2.–4. 10. „Antifragil“, Tanztheater (13+); 20 Uhr / „reinräumraus“, Schauspiel mit Objekten (2+); 8.– 10. 10. um 10 & 16 Uhr / Lottaleben: „Die Wetterküche“, Performance (7+); 8. 10. um 14.30 Uhr, 10. 10. um 16.30 Uhr / „Mein Spielplatz“, Tanz (4+); 8., 11. 10. um 16.30 Uhr, 12. 10. um 15 Uhr / 9. 10. U20 Poetry Slam; 19 Uhr / 11., 12. 10. „Unterwegs mit Gulliver“ von H. Schober (6+); 17 Uhr / 14., 15. 10. „Romeo und Julia – freestyle“ (14+); 19.30 Uhr / 14., 15., 17. 10. schallundrauch agency: „Da Saund of Music – hidden tracks“ (13+); 20 Uhr / „Angelika und die Weltherrschaft“ von J. Junod (8+); 16., 17. 10. um 18 Uhr, 19. 10. um 17 Uhr / „Was macht man, wenn … Ratschläge für den kleinen Mann“ von P. Turrini (7+); 17. 10. um 14.30 Uhr, 18., 19. 10. um 16.30 Uhr / 22., 23. 10. „Fuck U Shima“ von H. Schober (15+); 19.30 Uhr / TheaterFoxfire: „Schüler, die auf Lehrer starren!“; 23., 24., 27., 28. 10. um 19 Uhr, 25.10. um 19.30 Uhr / „Moby Dick“ nach H. Melville (8+);

Kinderprogramm Erste Bank Open 2014 ATP World Tour: 13. 10. Kids-Day / Wiener Stadthalle 15., Roland-Rainer-Platz 1, Tel. 79 999 79 / www.erstebank-open.com Salam.Orient 2014: 14. 10.–3. 11. Lesungen & Vorträge, Programm für Kinder u.a. / Info:www.salam-orient.at Drachensteigfest: 5. 10.; 13–17 Uhr / Schloss Hof, 2294 Schlosshof 1 / Tel. 02285 20000 / www.schlosshof.at „Reserl und Sisi – Zwei Kaiserinnen in Schönbrunn“: Sa, So um 10.30, 13.30 & 15 Uhr / Schloss Schönbrunn erleben Kindermuseum, 13., Schönbrunner Schlossstraße (Reservierung: Tel. 811 13 239) / www.kaiserkinder.at Druckwerkstatt. Eine Mitmachausstellung für Kinder von 6 bis 12 Jahren; Di–Fr 8.45, 10.30, 14, 15.30 Uhr, Sa, So 10, 12, 14, 16 Uhr / ZOOM Kindermuseum G, MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1 / www.kindermuseum.at

Wien Magazin

31

theater

in vienna what’s on

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • 25. 10. um 16 & 19, 26. 10. um 16.30 Uhr / werk89: „Name: Sophie Scholl“ von R. Reiniger (15+; im Großen Schwurgerichtssaal, 8., Frankhplatz 1); 29. 10. um 19.30 Uhr, 30., 31. 10. um 18 Uhr / www.dschungelwien.at Lilarum Figurentheater, 3., Göllnergasse 8, Tel. 710 26 66: Bis 5. 10. „Quakalulubaby“ (3+) / Ab 11. 10. „Koko und seine Freundin Kiri“ / Sa, So 14.30 & 16.30 Uhr, Mi, Fr 15 Uhr / www.lilarum.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. 817 32 47: 3., 5., 18., 24. 10. „Die Kinderzauberflöte“; 16 Uhr / 4., 19., 25. 10. „Die Kinderfledermaus“; 16 Uhr / 11., 17., 26., 31. 10. „Aladdin“; 16 Uhr / www.marionettentheater.at

konzerte

Theater der Jugend, 7., Neubaugasse 38, Information: Tel. 521 100 / www.tdj.at Renaissancetheater, 7., Neubaugasse 38: Ab 3. 10. „Dinosaurier! Das Musical“ von R. Reale (6+); Mo–Fr (außer 16. 10.) um 16 Uhr, Sa 14.30 & 18 Uhr, 19. 10. um 14 & 17.30 Uhr Theater im Zentrum, 1., Liliengasse 3: Ab 9. 10. „Die drei Musketiere“ von A. Dumas/S. Prendergast (11+); Mo–Fr (außer 14. 10.) um 16 Uhr, Sa 15 & 18.30 Uhr, 14. 10. um 18 Uhr

in vienna what’s on

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • 1.–31. 10. um 20.30 Uhr Schloss Schönbrunn Orchester; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauß); Schönbrunn, Orangerie/Große Galerie, 13., Schönbrunner Schlossstraße / Tickets: Tel. 812 50 04 / www.imagevienna.com 1.–31. 10. um 20.15 Uhr Salonorchester Alt Wien; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (J. Strauß & Mozart); Kursalon, Lannersaal, 1., Johannesgasse 33 / Tickets: Tel. 512 57 90 / www.soundofvienna.at 1., 2., 6., 7., 10.–13., 15., 16., 24., 25., 27.–31. 10. um 18.30 & 20.15 Uhr; 5., 19. 10. um 20.15 Uhr; 8., 9., 14., 17., 20.–23., 26. 10. um 18.30 Uhr Wiener Residenzorchester in historischen Kostümen; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauß); Palais Auersperg, 8., Auerspergstraße 1 / Tickets: Tel. 817 21 78 / www. residenzorchester.at 1., 3., 4., 6., 8., 10., 11., 13., 15., 17., 18., 20., 22., 24., 25., 27., 29., 31. 10. um 20.15 Uhr Wiener Mozart Orchester in historischen Kostümen; Dirigenten: Johannes Wildner, András Deák, Ernst Ottensamer u.a. – Sopran: Sera Gösch, Lydia Rathkolb, Isabell Bringmann u.a. – Bariton: Sebastian Holecek, Sokolin Asllani, Georg Lehner u.a. (Mozart); Musikverein, Brahms-Saal (1., 3., 15., 17., 18., 24., 27. 10.: Musikverein, Großer Saal) / Tickets: Tel. 505 77 66 / www.mozart.co.at

32

2.–5., 9.–12., 16.–19., 23.–26., 30., 31. 10.: Do, Fr, So um 19.30 Uhr, Sa um 18 Uhr Mozart Ensemble; Mozart, Schubert, Haydn in der Sala Terrena; Deutschordenshaus, 1., Singerstraße 7 / Tickets: Tel. 911 90 77 / www.mozarthaus.at 2., 4., 7., 9., 11., 14., 16., 18., 25. 10. um 20.30 Uhr Wiener Hofburg Orchester; Internationale Gesangssolisten (J. Strauß, Mozart); Hofburg, Redoutensaal, 1., Josefsplatz 2 (2., 4. 10.: Hofburg, Festsaal, 1., Heldenplatz) / Tickets: Tel. 587 25 52 / www.hofburgorchester.at 2.–5., 9.–12., 16.–20., 23.–26., 30., 31. 10. um 20.30 Uhr Wiener Royal Orchester; Gesangssolisten & 2 Ballettpaare (Mozart, Haydn, J. Strauß u.a.); Imperialsaal, 1., Haus am Beethovenplatz 1 / Tickets: Tel. 513 01 39 / www.royalclassic.at 2., 4., 5., 7., 9., 11.–14., 16., 18., 19., 25., 26., 28., 30. 10. um 20.30 Uhr Salute to Vienna; Streichorchester – Sänger & Tänzer (Walzer & Operette); Konzerthaus, Schubert-Saal / 9., 28. 10.: Palais Eschenbach / Tickets: Tel. 676 475 7069 / www. salutetovienna.com

MITTWOCH, 1. OKTOBER Concerto de’ Cavalieri – Leitung: Marcello Di Lisa (Corelli, Scarlatti, Porpora, Vivaldi, Bononcini); MV/BS, 19.30 Uhr

Wien Magazin

in vienna what’s on

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Samuel Sangwook Park, Klavier (Schubert, Liszt, Ginastera, Skrjabin, Sibelius); Bösendorfer-Saal, 19.30 Uhr Yuliya Lebedenko, Violine – Mario Eritreo, Klavier (Beethoven, Mozart); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DONNERSTAG, 2. OKTOBER ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: Cornelius Meister – Harriet Krijgh, Violoncello (Mussorgskij, Schostakowitsch, Tschaikowskij); MV, 19.30 Uhr Wiener Symphoniker – Wiener Singakademie – Dirigent: Philippe Jordan – Ricarda Merbeth, Sopran – Marina Prudenskaja, Mezzosopran – Torsten Kerl, Tenor – Alexander Vinogradov, Bass (Schubert, Janáˇcek „Glagolitische Messe“); KH, 19.30 Uhr Adalberto Maria Riva, Klavier (Hünerwadel, Huber, Raff, Liszt); Mozarthaus Vienna, 19.30 Uhr Harmonia Classica – Annamaria König, Mezzosopran – Alexander Blechinger, Tenor – Apostol Milenkov, Bass (Blechinger, Stolz, Kalmán u.a.); Haus der Heimat, 3., Steingasse 25, 19.30 Uhr

FREITAG, 3. OKTOBER Wiener Brahms Trio – Lidia Baich, Violine – Nobuko Imai, Viola (Zemlinsky, Brahms, Schumann); MV/BS, 19.30 Uhr Wiener Symphoniker (siehe 2. 10.); KH, 19.30 Uhr

Friday Afternoons – Konzerte der Wiener Sängerknaben / Concerts with the Vienna Boys’ Choir / Concerts avec les Petits Chanteurs de Vienne / Concerti con i Piccoli Cantori di Vienna & Camerata Schulz Orchester: von Klassik über Weltmusik bis Pop 3., 10., 17., 24., 31. 10. um 17.30 Uhr MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben / Tel. 588 04 173, www.mondial-reisen.com/kultur Kartenpreise / Prices: 39–89 € Sin Kuan Iao, Klavier (Bach, Scarlatti, Mozart, Bartók, Chopin); Bösendorfer-Saal, 19.30 Uhr Jai Won Choi, Klavier (Brahms, Corigliano, Liebermann, Mozart, Rochberg); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SAMSTAG, 4. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Andrés Orozco-Estrada – Thomas Bachmair, Trompete – Andreas Eitzinger, Posaune – Michael Pircher, Tuba (Deutsch, Ravel, Dvoˇrák); MV, 19.30 Uhr Wiener KammerOrchester – Dirigent & Klavier: Stefan Vladar – Thomas Quasthoff, Sprecher (Mozart, Prokofjew, Poulenc); KH/Ms, 15.30 Uhr

Konzerte für Kinder Agathes Wunderkoffer: Edelweiß und Gänseblümchen. Neue Volksmusik & traditionelle Volksmusik; Veronika Mandl, Agathe – Bläserensemble Federspiel (3–6); 4. 10.; 11, 13, 15 Uhr; 5. 10., 11 Uhr / Musikverein, Metallener Saal, 1., Musikvereinsplatz 6 / Tel. 505 81 90 / www.musikverein.at Triolino: Klirrgeschirr; Sarah Jeanne Babits, Triolino – Trio Frühstück (Haydn, Brahms, Eröd), (3–6); 4., 5. 10.; 10.30, 13.30, 15.30 Uhr / Konzerthaus, Berio-Saal, 3., Lothringerstraße 20, Tel. 242 002 / www.konzerthaus.at Ensemble KlingKlang: Was uns ein Bild erzählt. Vom Leben auf dem Lande; Hanne Muthspiel-Payer, Moderation (Rameau, Grieg, Bartók u.a.), (4–6); 17. 10., 15 Uhr; 18., 19. 10., 11, 13, 15 Uhr / Musikverein, Metallener Saal, 1., Musikvereinsplatz 6 / Tel. 505 81 90 / www.musikverein.at Concertino: „Cries & Birds“; Company of Music – Gambenconsort Almayne – Leitung: Johannes Hiemetsberger – Markus Kupferblum, Regie (Berio, Gibbons, Purcell, Länger u.a.), (9+); 18. 10., 15, 17 Uhr; 19. 10., 11, 15 Uhr / Konzerthaus, Berio-Saal, 3., Lothringerstraße 20, Tel. 242 002 / www.konzerthaus.at Five Sax (Händel, Lully, Piazzolla, Jobim u.a. / 12+); 24. 10., 19 Uhr / Konzerthaus, Mozart-Saal, 3., Lothringerstraße 20, Tel. 242 002 / www.konzerthaus.at Topolina: Topolina macht Wetter; Josef Herzer, Violine – José Antonio Cortes Cortéz, Kontrabass – Bernhard Walchshofer, Akkordeon – Albert Landertinger, Posaune und Maus (Kreisler, Vivaldi, Piazzolla & Musik aus Mexiko), (3–6); 25. 10., 11, 13, 15 Uhr; 26. 10., 11, 13 Uhr / Musikverein, Metallener Saal, 1., Musikvereinsplatz 6 / Tel. 505 81 90 / www.musikverein.at Piccolo: Brandlmayr „Der Blaue Autobus“; Theresa Zisser, Sopran – Heinz-Peter Linshalm, Klarinette – Martin Brandlmayr, Perkussion – Manuel Mayr, Kontrabass – Ika Nord, Performance (6+); 25., 26. 10. KH/Bs, 11, 15, 17 Uhr / Konzerthaus, Berio-Saal, 3., Lothringerstraße 20, Tel. 242 002 / www.konzerthaus.at

Wien Magazin

33

konzerte

in vienna what’s on

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • JEUNESSE KARTENBÜRO 1., Bösendorferstraße 12 Telefon 505 63 56 · Fax 505 82 77 Philharmonie-Ensemble Wien (Françaix, Onslow, Spohr); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11 Uhr Orchester Wiener Akademie – Dirigent: Martin Haselböck – Herbert Föttinger, Rezitation – Bernarda Bobro, Sopran (ReSound Beethoven: Symphonie Nr. 8 u.a.); Theater in der Josefstadt, 8., Josefstädter Straße 24–26, 19.30 Uhr Violetta Kowal, Sopran – Carol Morgan, Klavier (Lutoslawski, Panufnik, Szymanowski); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SONNTAG, 5. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich (siehe 4. 10.); MV, 15.30 Uhr Michael Nyman Band – Michael Nyman, Klavier (Film „Panzerkreuzer Potemkin“, Regie: Sergej Eisenstein, UdSSR 1925 / Musik: Nyman); KH, 19.30 Uhr Wiener KammerOrchester (siehe 4. 10.); KH/Ms, 10.30 Uhr Symphonisches Schrammelquintett Wien („Wiener Schmeicheleien“); KH/Ms, 18.30 Uhr Russisches Philharmonisches Kammerorchester Klassika – Dirigent: Adik Abdurachmanov – Ksenia Dubrovskaya, Violine (Mussorgskij, Sirotin, Tschaikowskij, Mozart, Härtel); Novomatic Forum, 1., Friedrichstraße 7, 19.30 Uhr / Tickets: Tel. 96096 / www.oeticket.com Orchester Wiener Akademie (siehe 4. 10.); Theater in der Josefstadt, 19.30 Uhr Petra Pogády, Klavier (Chopin); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 6. OKTOBER Wiener Philharmoniker – Dirigent: Peter Schneider – Dagmar Pecková, Mezzosopran (Penderecki, Dvoˇrák, Suk); MV, 19.30 Uhr Angelika Kirchschlager, Mezzosopran – Robert Lehrbaumer, Orgel (Bach, Händel, Giordani, Pergolesi, Mozart, Schubert, Mendelssohn Bartholdy, Franck, Widor, Schmidt u.a.); KH, 19.30 Uhr Anna Lena Lindenbaum, Violine – Sonus Saxophonquartett – Johannes Schneider, Stefan Weninger, Schlagwerk (Ysaÿe, Debussy, Bartók, Zierhofer, Escaich, Gotkovsky, Iturralde, Cangelosi, Jarrett, Másson, Veldhuis); KH/Schs, 19.30 Uhr

34

Webern Wind Quintet (W. Wagner, Nielsen, Mozart, Ligeti, Berio); MuTh, 19.30 Uhr Andrea Olah, Sopran – Federico Rovini, Klavier (Chopin, Liszt, C. & R. Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Neue Wiener Concert Schrammeln & Freunde (SchrammelMontag); Liebhartstaler Bockkeller, 16., Gallitzinstraße 1, Tel. 416 23 66, 19 Uhr / www.wvlw.at

DIENSTAG, 7. OKTOBER Altenberg Trio (Haydn, Piazzolla, Schubert); MV/BS, 19.30 Uhr Franz Bartolomey, Matthias Bartolomey, Violoncello – Christian Bakanic, Akkordeon (Schostakowitsch, Kreisler, Piazzolla, Jazz); MuTh, 19.30 Uhr Ursula Langmayr, Sopran – Alexander Kaimbacher, Tenor – Wolfgang Zuser, Flöte – Stefan Neubauer, Klarinette – Johannes Dickbauer, Violine – Wolfgang Panhofer, Violoncello – Kaori Nishii, Klavier – Dirigent: Gernot Schedlberger (Schönberg, Diendorfer, Varga, Everhartz, Wolfson); Arnold Schönberg Center, 19.30 Uhr

MITTWOCH, 8. OKTOBER Wiener Symphoniker – Wiener Singverein – Dirigent: Georges Prêtre – Luba Orgonášová, Sopran – Michaela Selinger, Alt – Steve Davislim, Tenor – Robert Holl, Bass (Beethoven „Symphonie Nr. 9“); MV, 19.30 Uhr Jess-Trio-Wien (Pleyel, Tschaikowskij); KH/Ms, 12.30 Uhr

DONNERSTAG, 9. OKTOBER Wiener Symphoniker (siehe 8. 10.); MV, 19.30 Uhr Wiener Concert-Verein – Dirigent: Vladimir Fedosejev – Benno Schollum, Bariton (Mozart, Rota, Schubert, Puccini); MV/BS, 19.30 Uhr Ensemble Wiener Collage – Dirigent: René Staar (Schönberg, Dinescu, Sánchez-Chiong, Wysocki); Arnold Schönberg Center, 19.30 Uhr Gieri Maissen, Klavier (Schumann) – Fabian Oppolzer liest aus seinem Roman „Kein böses Kind“; Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

FREITAG, 10. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Michael Sanderling – Igor Levit, Klavier (Mozart, Bruckner); MV, 19.30 Uhr Yuja Wang, Klavier (Albéniz, Granados, Balakirew, Chopin, Liszt); KH, 19.30 Uhr Chin-Wen Yang, Violine (Bach, Telemann); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

Wien Magazin

in vienna what’s on

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • KONZERTSÄLE ARNOLD-SCHÖNBERG-CENTER 3., Zaunergasse 1–3, Tel. 712 18 88-50, www.schoenberg.at BÖSENDORFER-SAAL im Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, Tickets-Tel. 504 66 51-144, www.boesendorfer.com GESELLSCHAFT FÜR MUSIKTHEATER 9., Türkenstraße 19, Tel. 317 06 99, www.iti-arte.at/musiktheater/ KH – KONZERTHAUS Großer Saal, 3., Lothringerstraße 20 Tageskasse/box office: Mo–Fr 9–19.45, Sa 9–13 Uhr, sowie ab 45 Minuten vor Veranstaltungsbeginn. Tel. 242 002, ticket@konzerthaus.at, www.konzerthaus.at KH/Ms: Mozart-Saal KH/Schs: Schubert-Saal KH/Bs: Berio-Saal MOZARTHAUS VIENNA 1., Domgasse 5, Tel. 512 17 91 30, www.mozarthausvienna.at

MV – MUSIKVEREIN Großer Saal, 1., Musikvereinsplatz 1 Tageskasse/box office, 1., Bösendorferstraße 12: Mo–Fr 9–20, Sa 9–13 Uhr / Tel. 505 81 90, tickets@musikverein.at, www.musikverein.at MV/BS: Brahms-Saal MV/HS: Hölzerner Saal MV/GL: Gläserner Saal MV/MT: Metallener Saal MV/ST: Steinerner Saal MUTH – KONZERTSAAL DER WIENER SÄNGERKNABEN 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. 347 80 80, www.muth.at RADIOKULTURHAUS 4., Argentinierstraße 30a, Tel. 501 70-377, radiokulturhaus.orf.at STAATSOPER 1., Opernring 2, Tickets-Tel. 513 1 513, www.wiener-staatsoper.at

SAMSTAG, 11. OKTOBER

MONTAG, 13. OKTOBER

Concentus Musicus Wien – Dirigent: Nikolaus Harnoncourt (Mozart); MV, 19.30 Uhr Australian Chamber Orchestra – Leitung & Violine: Richard Tognetti – Kristian Bezuidenhout, Klavier (Haydn, Mozart, Webern); KH, 19.30 Uhr Yoko Huber, Violine – Robert Pobitschka, Klavier (Beethoven, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

Concerto Köln – Katia Labèque, Marielle Labèque, Klavier (Mozart, Beethoven); MV, 19.30 Uhr Minetti Quartett (Beethoven, Kurtág, Schubert); MV/GL, 20 Uhr Elisabeth Plank, Harfe (Bach, Fauré, Hindemith, Maayani); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SONNTAG, 12. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich (siehe 10. 10.); MV, 15.30 Uhr Concentus Musicus Wien (siehe 11. 10.); MV, 19.30 Uhr Australian Chamber Orchestra (siehe 11. 10.); KH, 19.30 Uhr Kammerorchester Concertino Wien – Dirigent: Johannes Wildner – Sebastian Bru, Violoncello (Mozart, R. Strauss, Haydn); KH/Ms, 17 Uhr Arioso Quartett Wien (Haydn); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DIENSTAG, 14. OKTOBER Orchester Wiener Akademie – Dirigent: Martin Haselböck – Ronald Brautigam, Hammerklavier (Weber, Beethoven, Mozart); MV, 19.30 Uhr Swedish Radio Symphony Orchestra – Dirigent: Daniel Harding – Christian Tetzlaff, Violine (Beethoven, R. Strauss); KH, 19.30 Uhr Ian Bostridge, Tenor – Thomas Adès, Klavier (Schubert „Winterreise“); KH/Ms, 19.30 Uhr Ana Graf-Savarain Bustillo, Cembalo (Soler, Scarlatti, Rameau, Vivaldi, Loeillet); Bösendorfer-Saal, 19.30 Uhr

Wien Magazin

35

konzerte

in vienna what’s on

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Junge Philharmonie Wien – Dirigent: Michael Lessky – Ildikó Raimondi, Sopran (Zemlinsky, Schönberg); MuTh, 19.30 Uhr Markus Adenberger, Klarinette – Martin Rummel, Violoncello – Susanna Artzt, Klavier (Beethoven, Brahms, Mendelssohn Bartholdy); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MITTWOCH, 15. OKTOBER Ensemble Wien (Mozart, Mayseder, Komzák, Lanner, Gungl, J. Strauß, Ziehrer); MV/BS, 18.30 Uhr Wiener KammerOrchester – Dirigent: Karel Mark Chichon – El¯ına Garanˇca, Mezzosopran (Bach, Bizet, Sibelius, Vavilov, Gounod, Ponchielli, Donizetti, Mascagni, Verdi); KH, 19.30 Uhr Vienna Classical Players – Dirigent: Martin Kerschbaum – Ferenc Csincsi, Marimbaphon (Mozart, Séjourné, Haydn); KH/Ms, 19.30 Uhr Hans Rott Quartett – Cornelius Meister, Klavier (Bruckner, Rott, Mahler); KH/Schs, 12.30 Uhr Armin Egger, Gitarre (Sor, Turina, Castelnuovo-Tedesco, Mertz, Rebay, Sainz de la Maza, Cano-Curriela); KH/Schs, 19.30 Uhr Elisabeth Kropfitsch, Violine – Niels Muus, Klavier (Mozart, Paradis); Mozarthaus Vienna, 19.30 Uhr Academia Allegro Vivo – Dirigent: Bijan Khadem-Missagh – Wen-Sinn Yang, Violoncello (Suk, Mozart, Boccherini, Servais); MuTh, 19.30 Uhr ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: Cornelius Meister – Moderation: Cornelius Meister, Wilhelm Sinkovicz (R. Strauss); RadioKulturhaus, 19.30 Uhr Małgorzata Jaworska, Klavier (Chopin, Grieg, Tellefsen); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DONNERSTAG, 16. OKTOBER Paul Badura-Skoda, Klavier (Schubert, Mozart, Martin, Brahms); MV/BS, 19.30 Uhr Gary Bertini Israeli Chamber Choir – Dirigent: Ronen Borshevsky – Philip Lurie, Raviv Leibzirer, Klavier (Mozart, Brahms, Copland, Bartók u.a.); MuTh, 19.30 Uhr James Roser, Bassbariton – Manon Fischer-Dieskau, Klavier (Schubert „Winterreise“); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

FREITAG, 17. OKTOBER Küchl-Quartett (Haydn, R. Strauss, Schubert); MV/BS, 18.30 Uhr ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Herrenchor der Wiener Singakademie – Dirigent: Cornelius Meister – Midori, Violine – Thomas Quasthoff, Sprecher (Haydn, Staud, R. Strauss, Schönberg); KH, 19.30 Uhr

36

Hugo Wolf Quartett (Webern, Berg, Dvoˇrák); KH/Schs, 19.30 Uhr

SAMSTAG, 18. OKTOBER Netherlands Radio Philharmonic Orchestra – Dirigent: Markus Stenz – Vilde Frang, Violine (Korngold, Mahler); KH, 19.30 Uhr œnm . österreichisches ensemble für neue musik – Anna Maria Pammer, Sopran (Scelsi, Berio, Gubaidulina, Lachenmann, Cerha, Murail); KH/Ms, 19.30 Uhr

SONNTAG, 19. OKTOBER Wiener Johann Strauß Orchester – Dirigent: Alfred Eschwé (J. Strauß, Suppé, Lumbye); MV, 11 Uhr Wiener Philharmoniker – Dirigent: Georges Prêtre (Schubert, J. Strauß, Hellmesberger u.a.); MV, 15 Uhr Gewandhausorchester Leipzig – Dirigent: Riccardo Chailly (Bach, Bruckner); MV, 19.30 Uhr Philharmonia Schrammeln – Thomas Lechner, Schlagwerk – Ursula Magnes (Tambour Major); MV/BS, 18.30 Uhr Anton Sorokow, Violine – Johannes Flieder, Viola – Michael Vogt, Violoncello – Ernst Weissensteiner, Kontrabass – Luca Monti, Klavier (Schubert); KH/Schs, 19.30 Uhr Christian Dierstein, Perkussion – Martin Brandlmayr, Schlagzeug, Vibraphon, Computer (Brandlmayr, Schnebel, Billone, Dierstein, Aperghis, Sarhan); Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, 20 Uhr Wolfgang Dosch, Gesang – Harumichi Fujiwara, Klavier (Operette in großen Zeiten); Haus Hofmannsthal, 3., Reisnerstraße 37, 16 Uhr / Tel. 714 85 33 / www.haushofmannsthal.at Valentin Fheodoroff, Orgel – Julia Christine Lukan, Harfe (Fheodoroff, Franck, Rousseau, Liszt, Franck); RadioKulturhaus, 19.30 Uhr Amber Quartet (Haydn, Brahms, Penderecki); Haydnhaus, 6., Haydngasse 19, 16 Uhr / Tickets: Tel. 596 13 07 Trio Auturja (Donizetti, Mozart, R. Strauss); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 20. OKTOBER Gewandhausorchester Leipzig – Dirigent: Riccardo Chailly – Nikolaj Znaider, Violine (Beethoven, Schostakowitsch); MV, 19.30 Uhr Rolando Villazón, Tenor – Pumeza Matshikiza, Sopran – Bohuslav Martinu˚ Philharmonic Orchestra – Dirigent: Guerassim Voronkov (Massenet, Bizet, Léhar, Zarzuelas); KH, 19.30 Uhr

Wien Magazin

in vienna what’s on

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Wiener KammerOrchester – Dirigentin: Marie Jacquot – Sophie Pacini, Klavier – Alexandra Conunova, Violine (Höll, Mozart, Vivaldi, Haydn); KH/Ms, 19.30 Uhr Quatuor Ardeo (Schoeller, Mendelssohn Bartholdy, Webern, Mozart); KH/Schs, 19.30 Uhr Akiko Tamura, Klavier (Schubert, Liszt); Bösendorfer-Saal, 19.30 Uhr Heidrun Mühringer-Lerz, Sopran – Heinrich Schopf, Tenor – Julia Tinhof, Klavier (Brahms, Dvoˇrák, Krenek, Liszt, Mahler); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DIENSTAG, 21. OKTOBER Gewandhausorchester Leipzig – Dirigent: Riccardo Chailly – Nikolaj Znaider, Violine (Mendelssohn Bartholdy); MV, 19.30 Uhr Wiener Klaviertrio (Mozart, Beethoven, Torres, Mendelssohn Bartholdy); KH/Ms, 19.30 Uhr Leonhard Leeb, Gernot Kahofer, Manuel Lichtenwöhrer, Trompete – Thomas Mair, Percussion – Bernhard Macheiner, Orgel/Klavier (Bernstein meets Vivaldi); MuTh, 13.30 Uhr Steude Quartett (Ravel, Janácek, ˇ Dohnányi); MuTh, 19.30 Uhr

MITTWOCH, 22. OKTOBER Württembergische Philharmonie Reutlingen – Dirigent: Ola Rudner – Nadège Rochat, Violoncello (Tschaikowskij, Milhaud, Schumann); MV, 19.30 Uhr The Philharmonics („Tafelmusik“. Eine Suche nach den Grenzen zwischen E- und U-Musik); KH, 19.30 Uhr Ruxandra Donose, Mezzosopran – Ensemble Raro (Fauré, Enescu); KH/Ms, 19.30 Uhr Joachim Bissmeier, Lesung – Christopher Park, Klavier (Ovid / Liszt, Brahms, Strawinsky); KH/Schs, 12.30 Uhr Satoko Muto, Klavier (Debussy, Liszt, Mozart); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DONNERSTAG, 23. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Andrés Orozco-Estrada – Albert Hosp, Gespräch (Lieben Sie Brahms?); MV, 19.30 Uhr Artis-Quartett (Puccini, Mozart, Schubert); MV/BS, 19.30 Uhr Österreichisch-Koreanische Philharmonie – Dirigent: Lorenz C. Aichner (Brahms, R. Strauss, Lim, Schostakowitsch); KH/Ms, 19.30 Uhr Musikschule Wien: Wiener JugendChor & Streicherphilharmonie Wien (Mendelssohn); KH/Bs, 18.30 Uhr

◆ Wien Modern #27 Musik der Gegenwart von 29. 10. bis 21. 11. im Konzerthaus u.a.

Elektro Gönner, 6., Mariahilfer Straße 101: 16. 10. Warm-Up Wien Modern; 20 Uhr / 31. 10. StudioNacht I; 22 Uhr Österreichisches Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1: Neue Musik im Spielfilm: 21. 10. „Citizen Kane“ (Orson Welles, USA 1941, Musik: Bernhard Herrmann); 21 Uhr / 28. 10. „Hangmen Also Die!“ (Fritz Lang, USA 1943, Musik: Hanns Eisler); 20.30 Uhr Tickets & Detailprogramm: www.wienmodern.at Christiane Klonz, Klavier (Haydn, Mozart, Beethoven, Schumann, Klonz); Bösendorfer-Saal, 19.30 Uhr ensemble paladino (Berio, Beethoven); RadioKulturhaus, 19.30 Uhr

FREITAG, 24. OKTOBER Carlo Grante, Klavier (Chopin); MV/BS, 19.30 Uhr René Clemencic, Clavichord (Meisterwerke der Renaissance); Salvatorsaal, 6., Barnabitengasse 14, 19.30 Uhr / www. clemencic.at

SAMSTAG, 25. OKTOBER Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Wiener Singverein – Dirigent: Ingo Metzmacher – Steve Davislim, Werner Güra, Tenor – Rachel Harnisch, Christiane Libor, Sophie Karthäuser, Sopran – Daniel Schmutzhard, Bariton (Messiaen, Schubert); MV, 15.30 Uhr Wiener Symphoniker – Dirigent: Jakub Hruša ˚ (Resch, Smetana „Mein Vaterland“); MV, 19.30 Uhr Koll-Trio (Haydn, Mozart, Dvoˇrák); Staatsoper, Gustav MahlerSaal, 11 Uhr Cezary Kwapisz, Klavier (Liszt, Szymanowski, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SONNTAG, 26. OKTOBER Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker (siehe 25. 10.); MV, 11 Uhr Wiener Virtuosen (Mozart, Schubert, Brahms, Bottesini, Hasenöhrl, J. Strauß); MV/BS, 19.30 Uhr Wiener Symphoniker – Dirigent: Jakub Hruša ˚ (Resch, Smetana „Mein Vaterland“); KH, 11 Uhr

Wien Magazin

37

konzerte

in vienna what’s on

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • quartet-lab (Mozart, Biber, Beethoven, Cage, Muhly, Crumb); KH/Ms, 19.30 Uhr Camerata Tirolensis – Marelize Gerber, Sopran (Händel); Österreichische Nationalbibliothek, Camineum, 1., Josefsplatz 1, 19 Uhr / Tickets: Tel. 713 11 07 / www. kuenstlerforum.at Kathy Kelly, Jessica Schneider, Christina Diel, Sopran – Anika Köpge, Mezzosopran – Erwin Stephan, Christian Reim, Stefan Schneider, Tenor – Klaus Schuy, Bariton – Andreas Kaun, Bass – Jonas Theobald, Sprecher – Larissa Kumatschewa, Klavier – Renate Brenschede, Moderation („Fidelio“ & „Freischütz“, ein Querschnitt); Klavier-Galerie, 7., Kaiserstraße 10/2, 19.30 Uhr / Tickets: Tel. 513 11 11 / www.viennaticketoffice.com Siwoung Song, Bariton – Lauriane Follonier, Klavier (Mahler, Pfitzner, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 27. OKTOBER

Chicago Symphony Orchestra – Dirigent: Riccardo Muti (Mendelssohn Bartholdy, Debussy, Skrjabin); MV, 19.30 Uhr ◆ ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: Cornelius Meister – Klangforum Wien (Lang, Grisey, Haas); KH, 19.30 Uhr Matthias Goerne, Bariton – Martin Helmchen, Klavier (Schumann); KH/Ms, 19.30 Uhr Johannes Kropfitsch, Klavier – Stefan Kropfitsch, Violoncello (Beethoven, Chopin); Mozarthaus Vienna, 19.30 Uhr Masae Suzaki, Kontrabass – Atsuko Wada, Klavier (Bach, Beethoven, Bottesini, Mišek); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DONNERSTAG, 30. OKTOBER

Ensemble Kontrapunkte – Dirigent: Peter Keuschnig – Peter Weber, Bariton – Raphael Flieder, Violoncello (Schönberg/ Dünser, Strawinsky, Zemlinsky/Dünser, Janácek/Leeuw, ˇ Webern/Wagendristel, Martin˚u); MV/BS, 19.30 Uhr Mariinsky Orchestra – Dirigent: Valery Gergiev – Denis Kozhukhin, Alexei Volodin, Klavier (Prokofjew); KH, 19.30 Uhr Chorus Juventus der Wiener Sängerknaben (Monteverdi, Händel, Gluck, Mozart, Verdi u.a.) – Vokalensemble „Hohes C“ – Leitung: Norbert Brandauer (Beethoven, Gershwin); MuTh, 18 Uhr exxj…ensemble XX. jahrhundert – Leitung: Peter Burwik (Varga, Billone u.a.); RadioKulturhaus, 20 Uhr Heidemarie Mravlag, Violoncello – Thomas Yu-Tung Pan, Klavier (Beethoven, R. Strauss, Bloch); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DIENSTAG, 28. OKTOBER Chicago Symphony Orchestra – Dirigent: Riccardo Muti (Tschaikowskij, Strawinsky, Schumann); MV, 19.30 Uhr Simon Keenlyside, Bariton – Emanuel Ax, Klavier (Schubert „Winterreise“); MV/BS, 19.30 Uhr Mariinsky Orchestra – Dirigent: Valery Gergiev – Bezhod Abduraimov, Sergei Babayan, Alexei Volodin, Klavier (Prokofjew); KH, 19.30 Uhr Ludovic Tézier, Bariton (Programm wird später bekannt gegeben); Staatsoper, 20 Uhr Ensemble Wiener Collage – René Staar, Violine – Alfred Melichar, Akkordeon (Von Schönberg ins 21. Jahrhundert: Cerha, Staar, Wysocki); Arnold Schönberg Center, 18 Uhr Nada Majnari , Klavier (Beethoven); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

38

MITTWOCH, 29. OKTOBER

Wiener Symphoniker – Dirigent: Manfred Honeck – Yuja Wang, Klavier (Prokofjew, Mahler); MV, 19.30 Uhr Musica Vivax Wien – Leitung: Istvan Bán – Roberta Invernizzi, Sopran (Bach, Vivaldi, Muffat); MV/BS, 19.30 Uhr ◆ Klangforum Wien (Haas); KH/Ms, 19.30 Uhr Neue Wiener Concert Schrammeln (Zum Spätwerk von Johann Strauß Sohn. Vortrag & Konzert); Musiksammlung der Wienbibliothek, Loos-Räume, 1., Bartensteingasse 9, 1. Stock, 19 Uhr Vienna Concert Band – Dirigent: Erich Pichorner („Der Kilometerfresser“, Stummfilm 1924, Regie: Imelski, Musik: Reithner); MuTh, 19.30 Uhr Michael Kupfer, Bariton – Paolo Troian, Klavier (Schubert „Die schöne Müllerin“); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

FREITAG, 31. OKTOBER Wiener Symphoniker (siehe 30. 10.); MV, 19.30 Uhr Philharmonie der Animato Stiftung – Dirigent: Thierry Fischer – Louis Schwizgebel, Kavier (Jarrell, Rachmaninow, Berlioz); KH, 19.30 Uhr Gala-Abend der Wiener Blasmusik – präsentiert von Wiener Blasorchestern; KH/Ms, 19 Uhr ◆ PHACE – Dirigent: Simeon Pironkoff – Gesangssolisten: Benjamin Appl, Nicholas Isherwood, Theresa Dlouhy, Anna Clare Hauf, Bernhard Landauer, Bibiana Nwobilo – Alexandra Burgstaller, Ausstattung – Thomas Jelinek, Lichtdesign – Alfred Reiter, Klangregie – Nicola Raab, Inszenierung (Gander „Das Leben am Rande der Milchstraße“, Staffel I, Folge 1–3); KH/Bs, 20.15 Uhr

Wien Magazin

in vienna what’s on

kirchenmusik

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • Annakirche, 1., Annagasse 3B: 2., 4., 5., 7., 9., 11., 12., 14., 16., 18., 19., 21., 23., 25., 26., 28., 30. 10. Classic Exclusive in St. Anna; Streichquartett (Mozart, Beethoven); 19.30 Uhr / Tickets: Tel. 96 0 96 / www.classicexclusive.com Hofburgkapelle, 1., Hofburg, Schweizerhof, Tel. 533 99 27: Messe der Hofmusikkapelle mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker, des Herrenchors der Staatsoper und den Wiener Sängerknaben / [E] Mass of the Hofmusikkapelle with members of the Vienna Philharmonic and of the State Opera men’s choir and with the Vienna Boys’ Choir / [F] Messe de la Hofmusikkapelle avec des membres de l’Orquestre Philharmonique de Vienne et du choeur d’hommes de l’Opera National et avec les Petits Chanteurs de Vienne / [I] Messa della Hofmusikkapelle con membri dell’ Orquesta Filarmónica de Viena e del coro maschile dell’Opera di Stato e con i Piccoli Cantori di Vienna: 12. 10. Mozart: Waisenhausmesse / 19. 10. Mozart: Krönungsmesse / 26. 10. Mozart: Messe B-Dur; Beginn: 9.15 Uhr / Tickets: Tel. 533 99 27, office@hofmusikkapelle.gv.at / www.hofmusikkapelle.gv.at / Kartenpreise / Prices: 9–35 € / Tageskasse/box office – Hofburgkapelle: Fr 11–13 & 15–17 Uhr, So ab 8 Uhr / Besichtigung der Hofburgkapelle: Mo, Di 10–14, Fr 11–13 Uhr Karlskirche, 4., Karlsplatz: 1., 6., 8., 13., 15., 22., 27., 29. 10.

Classic Exclusive; Streichquartett (Haydn, Mozart, Beethoven); 20.15 Uhr; Tickets: Tel. 96 0 96; www.classicexclusive.com / 3., 10., 17., 24., 31. 10. Die vier Jahreszeiten; Orchester 1756 auf Originalinstrumenten – Gesangs- & Instrumentalsolisten der Salzburger Konzertgesellschaft; 20.15 Uhr / 4., 11., 18., 25. 10. Mozart-Requiem; Orchester 1756 auf Originalinstrumenten – Cantus XVII; 20.15 Uhr / 2., 9., 16., 23., 30. 10. Orgel & Trompete; Mitglieder des Orchester 1756: Musik für Trompeten, Orgel & Pauke von Bach, Muffat, Vivaldi, Frescobaldi, Händel; 20.15 Uhr / Tickets: Tel. 0662 828 695 / www.skg.co.at

Musik in der Liturgie Music during Mass / Offices avec musique / Messe con musica www.kirchenmusik-wien.at Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.kirchenmusik-wien.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: So, Ftg um 10.15 Uhr www.stephanskirche.at Augustinerkirche, 1., Josefsplatz: So, Ftg um 11 Uhr www.hochamt.at Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz 1: So (außer / except 19. 10.) um 10.30 Uhr www.chorvereinigung-augustin.at

Lutherische Stadtkirche, 1., Dorotheergasse 18: 13. 10. Marta Moˇcnik Pirc, Sopran – Jure Gradišnik, Trompete – Klemen Karlin, Orgel (Ramovš, Andriessen, Schmidt); 19 Uhr / www.stadtkirche.at Malteserkirche, 1., Kärntner Straße 37: 4., 11., 18., 25. 10.

Sound of Trumpet in der Malteserkirche; Alfred Staudigl, Trompete & Thomas Dolezal, Orgel (Bach, Haydn, Mozart u.a.); 20 Uhr / Tickets: Tel. 0664 890 45 45 / www.trumpet.at Marienpfarre Hernals, 17., Clemens-Hofbauer-Platz: 9. 10.

Wolfgang und Michael Capek, Orgel (Merkel, Schmidt, SaintSaëns); 19.30 Uhr Michaelerkirche, 1., Michaelerplatz: 11. 10. Elisabeth Ullmann, Orgel (Froberger, Kerll, Muffat u.a.); 19.30 Uhr / 25. 10. Wr. Orgeltag – Orgelkonzerte & Orgelführungen: Manuel Schuen, Marina Ragger, Orgel (Muffat, Techelmann, Kerll, Mozart); 15 & 16.30 Uhr / www.michaelerkirche.at Militärpfarre, Ehrensaal, 13., Würzburggasse 8A: 5. 10. Brigitte Zehetner, Gesang – Pelinka Werner, Klavier – Alfred Hertel, Oboe (Schumann); 19 Uhr Otto Wagner-Kirche am Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1: 24. 10. Wiener Motettenchor (Holst, Langlais, Martin, Poulenc, Sævarsson u.a.); 19.30 Uhr / www.musica-sacra-wien.at Paulanerkirche, 4., Paulanergasse 6: 4. 10. Margit Vig, Barockgeige – Christoph Urbanetz, Viola da gamba (Biber, Bach, Abel); 19.30 Uhr Peterskirche, 1., Petersplatz 6: 1.–31. 10. Orgelmusik; Solisten, Chor & Orchester St. Peter (Bach, Mendelssohn Bartholdy, Vierne, Schlee u.a.); Mo–Fr 15, Sa, So um 20 Uhr / 3. 10.

Andrea Gafko, Alt – Renate Sperger, Orgel (Bach, Händel, Eben u.a.); 20 Uhr / 10. 10. Camerata Viennensis – Leitung: Martin J. Garand – Katrin Auzinger, Alt (Bach-Kantaten); 19 Uhr / 19. 10. Enrico Presti, Orgel (Sgambati, Respighi, Schlick u.a.); 20 Uhr / www.peterskirche.at Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6: 4., 5., 11., 12., 18., 19., 25., 26. 10. Mozart Klaviersonaten; Internationale Solisten; 18– 18.45 Uhr; Tickets: Tel. 0662 875161; www.agenturorpheus.at / 4. 10. Nikolas Göhl, Damien Lancelle, Gitarre – Hikaru Yanagisawa, Klavier (Giuliani, Rebay, Mertz, Regondi, Liszt, Chopin u.a.); 19.30 Uhr Pfarre Kaasgraben, 19., Ettingshausengasse 1: 16. 10. Gerhard Rehor, Orgel (Böhm, Bruhns, Bach, Planyavsky); 19 Uhr Pfarre Sankt Paul Döbling, 19., Kardinal-Innitzer-Platz 1: 30. 10. Konstantin Reymaier, Orgel (C. Ph. E. Bach, Homilius, Tunde); 19 Uhr / www.wiener-orgelkonzerte.at Ruprechtskirche, 1., Ruprechtsplatz: 6., 7. 10. Alte Musik: Horst Lamnek, Bass – Paul Rintelen, Barocktrompete, lochlose Naturtrompete – Annegret Hoffmann, Barockvioline – N.N., Barockviola – Lucia Krommer, Barockcello – Matthias Krampe, Orgel (Telemann, Meder, Pino u.a.); 19.30 Uhr / Tickets: Tel. 0699 11 16 62 75 / www.alte-musik.co.at

Wien Magazin

39

kirchenmusik

in vienna what’s on

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • Sankt Anton von Padua, 10., Antonplatz: 11. 10. EMEFestival-Ensemble – Gerlinde Bachinger, Daniela Fheodoroff, Orgel – Irene Malizia, Violine – Gabi Eichberger, Flöte (Corrette, Bach); 19.30 Uhr Sankt Salvator, 1., Wipplingerstraße 6: 6. 10. Affetti Musicali (Biber „Der freudenreiche Rosenkranz“); 19.30 Uhr / 27. 10.

Festival der Klänge St. Johannes-Nepomuk-Kapelle, 9., Währinger Gürtel, Bogen 115; Beginn: 19.30 Uhr 4. 10. Vladimir Kharin, Klavier (Bach, Chopin, Glinka, Skrjabin, Rachmaninow, Cziffra) / 11. 10. Debütantenkonzert: Julian Walder, Violine – Jinzi Huang, Kristina Miller-Koeckert, Klavier (Kreisler, Tschaikowskij, Mozart, Ysaÿe, Rimskij-Korsakow/Cziffra u.a.) / 18. 10. Visa Sippola, Klavier (Beethoven, Liszt, Verdi/Cziffra u.a.) / 25. 10. Debütantenkonzert: Belle Ting, Violine – Ji Je Choe, Aleksander Leontjev, Klavier (Chopin, Vecsey/Cziffra, Liszt, Rachmaninow, Tschaikowskij, Vieuxtemps) / 1. 11. Eduard Kiprsky, Klavier (Brahms, Liszt, Mussorgskij, Rimskij-Korsakow/Cziffra) Tickets: Tel. 0664 9777 882 / www.cziffra-stiftung.at

veranstaltungen

Affetti Musicali (Biber „Der schmerzenreiche Rosenkranz“); 19.30 Uhr Schubertkirche Lichtental, 9., Marktgasse 40, Tel. 315 26 46: 11. 10. Herbert Lederer, Orgel (Muffat, Bach); 19.30 Uhr / Tickets: Tel. 315 26 46 / www.schubertkirche.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: 3., 4. 10. Die vier Jahreszeiten; Sommer-Dom-Konzerte; Solisten des Wr. KammerOrchesters (Vivaldi); 20.30–21.30 Uhr; Tel. 581 86 40 / 10. 10. Nationaler Kammerchor Madrigal – Dirigent: Marin Constantin (Monteverdi, Palestrina, Vittoria u.a.); 20.30 Uhr / 11. 10. Wiener Domorchester – Requiem Projektchor Japan – Dirigent: Susumu Ueda – Yoshie Hida, Kiyoko Motomiya, Sopran – Ayumi Ikehata, Kaori Kitazume, Alt – Yuichi Okamoto, Toshikazu Sakaguchi, Tenor – Yoshiya Hida, Yohei Koto, Bass (Ueda „Requiem“, Mozart); 20.30 Uhr / 18. 10. Wiener Domchor & Domorchester – Dirigent: Markus Landerer (Mendelssohn Bartholdy „Paulus“); 20.30 Uhr / 31. 10.

Wiener Domchor & Domorchester – Dirigent: Markus Landerer (Mozart „Requiem“); 20.30 Uhr / www.kunstkultur.com / www.stephansdom.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz, Tel. 406 11 92: Mehrsprachiger Gottesdienst / Service in various languages / Office en plusieurs langues / Messa in diverse lingue; So 11.15 Uhr / www.virc.at / www.votivkirche.a

in vienna what’s on

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • 26. 10. Österreichischer Nationalfeiertag Heldenplatz: 24. bis 26. 10.

Informations- und Leistungsschau des Österreichischen Bundesheeres Musik im Festzelt: 24. 10. Gardemusik, 17 Uhr & Garde-Combo, 19 Uhr; 25. 10. X Dream, Michael Patrick Simoner: Falco forever, 18 Uhr, „die3“, 20 Uhr; 26. 10. Echt Stark, Die Edlseer, 11.30–17 Uhr Detailprogramm: www.bundesheer.at Rathausplatz: 25., 26. 10. Wiener Sicherheitsfest 2014: Die Wiener Hilfs- & Einsatzorganisationen stellen sich vor; 9–17 Uhr / www.diehelferwiens.at

40

Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz 1, Tel. 79 999 79: Bis 26. 10. Dirty Dancing – Das Original live on Tour; Di, Mi 18.30 Uhr, Do, Fr 20 Uhr, Sa 15 & 20 Uhr, So 14 & 19 Uhr (26. 10. nur 14 Uhr) / 1. 10. Il Divo – A Musical Affair; 19.30 Uhr / 22. 10. Roger Cicero & Big Band Live. Special Guest: Gregor Meyle; 19.30 Uhr / 24., 25. 10. Helene Fischer; 20 Uhr / 26. 10. John Legend; 19.30 Uhr / www.stadthalle.com Erste Bank Open 2014 ATP World Tour: Qualifikation, 11. 10. ab 9 Uhr, 12. 10. ab 13 Uhr (Eintritt frei) / Hauptbewerb, 13.–19. 10. ab 13 Uhr (13. 10. Kids-Day) / 18. 10. Semifinale, 14 Uhr / 19. 10. Finale, 13 Uhr / www.erstebank-open.com ORF-Lange Nacht der Museen 2014: 4. 10. von 18–01 Uhr. 122 Museen mit 1 Ticket! Ausstellungen, Events & Sonderveranstaltungen, Kindersammelpass / Tickets: 13 €/erm. 11 € (gelten auch für die Shuttle-Busse & von 4. 10., 16 Uhr bis

Wien Magazin

in vienna what’s on

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • 5. 10., 03 Uhr auch für die Verkehrsmittel des öffentlichen Verkehrs in Wien (inkl. Nightline-Busse) / Teilnehmende Museen: siehe unter „Sonderveranstaltungen“ / Info & Detailprogramm: langenacht.orf.at Circus Roncalli „Time is Honey“: Bis 5. 10 auf dem Rathausplatz; Vorstellungen: Mi–Fr 16 & 20, Sa 15 & 20 Uhr, So 14 & 18 Uhr / www.roncalli.at Halle E MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tickets Tel. 96096: 4. 10. Tocotronic; 20.30 Uhr / 18. 10. Electronic Beats Festival mit Caribou, London Grammar, Omar Souleyman & Jessy Lanza; 20 Uhr / www.oeticket.com Let’s CEE Film Festival Look East For Great Films: 2.–11. 10.

Großes Kino aus Zentral- & Osteuropa. In Originalversion mit Untertiteln. Österreich-Premieren, Spiel-, Dokumentar- & Kurzfilme, Master Classes mit Branko Lustig, István Szabo u.a. / Konzerte und Partyline: Urania, Ostklub, Cafe Leopold, The Box / Info & Programm: www.letsceefilmfestival.com Flohmarkt am Naschmarkt; jeden Sa 6.30–18 Uhr VIENNAFAIR The New Contemporary: 2.–5. 10. Zeitgenössische Kunst mit Fokus auf Zentral-, Ost- & Südosteuropa präsentiert von 112 Galerien aus 25 Ländern in der Messe Wien, Halle A, 2., Messeplatz 1: Do, Sa 11–19, Fr 11–20, So 11–18 Uhr / Info: Tel. 996 20 33 / Programm & Side Events: www.viennafair.at Vienna Design Week 26. 9.–5. 10. 2014: Internationales Designfestival in ganz Wien: Präsentationen, Talks, Events, Ausstellungen, Installationen, Führungen & Partys / Fokusbezirk: Landstraße / „Passionswege“: Experimentelle DesignProjekte in Wiener Traditionsläden / Gastland 2014: Ungarn / Festivalzentrale mit Infopoint, Labor und Pop-up-Café im Palais Schwarzenberg, 3., Schwarzenbergplatz 9; täglich 10–20 Uhr / Programm & Info: www.viennadesignweek.at blickfang Wien 2014: 17.–19. 10. Internationale Designmesse für Möbel, Schmuck und Mode; MAK – Österreichisches

Waves Vienna Music Festival & Conference 1.–4. 10. Wiener Club- und Showcase-Festival: 16 Stages (Heineken Musik Space @ Alte Post, Flex, Heuer, Xpedit Lager, Haus der Musik, Elysium, Porgy & Bess, Brut & Brut Bar, Rave Tram u.a.), über 100 Acts, Gastländer: Niederlande, Kroatien Aus dem Line-up: Scott Mattew (AU), Manu Delago Handmade (AT), Giantree (AT), Schmieds Puls (AT), Johann Sebastian Bass (AT), The Hidden Cameras (CA), Alexis Taylor (Hot Chip) (UK), First Aid Kit (SE), David Douglas (NL), Pional (ES), Die Nerven (DE), The Town Heros (CA), Alcoholic Faith Mission (DK) u.a.

3. 10. Waves Bratislava (stündliches Shuttlebus-Service von 19–04 Uhr) Detailprogramm: www.wavesvienna.com Museum für angewandte Kunst, 1., Weiskirchnerstraße 3, Fr 12–22, Sa 11–20, So 11–19 Uhr / www.blickfang.com Salam.Orient 2014: 14. 10.–3. 11. Musik, Tanz & Poesie aus orientalischen Kulturen; Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169, Tel. 988 98 111: 16. 10. Çigdem ˇ Aslan. Rembetiko (TR/GB); 23. 10. Malouma & Band (Mauretanien; / 20 Uhr / Brunnenpassage, 16., Yppenplatz: 18., 19. 10. Ashtar Theatre (Ramallah – Westbank): Jugendtheaterstück „Gaza Monologe“; 18. 10. um 20 Uhr, 19. 10. um 17 Uhr; 25. 10. Trio Sehrang (Iran/Wien); 20 Uhr / Odeon, 2., Taborstraße 10, Tel. 216 51 27: 28. 10. Adnan Joubran & Ensemble (Palästina/F); 29. 10. Ferghana Qasimova & Ensemble (Aserbaidschan) – Guest: Alim Qasimov. Mugham-Musik; 19.30 Uhr / Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, Tel. 512 88 11: 30. 10. Azam Ali & Niyaz (Iran/CAN); 20.30 Uhr / Aux

Viennale 2014 23. 10.–6. 11. Vienna International Film Festival Hauptprogramm: Etwa 150 Spiel- & Dokumentarfilme von Jean-Luc Godard, Jessica Hausner, Olivier Assayas, Jean-Pierre & Luc Dardenne, Lisandro Alonso, Sudabeh Mortezai, Debra Granik, Frederick Wiseman, Florian Habicht, Hubert Sauper u.v.a.

Specials: Ein Tribute an den Schauspieler Viggo Mortensen / Programme zum 16mm Schmalfilm-Format, dem algerischen Filmemacher Tariq Teguia, zur Erinnerung an den Filmemacher Harun Farocki u.a.

Viennale-Festivalzentrum in der ehemaligen Zentrale der Österreichischen Post, 1., Dominikanerbastei 11: Diskussionen, Filmgespräche, DJ Lines, Konzerte u.a.; täglich 18–04 Uhr Tickets: ab 18. 10. an den Viennale Vorverkaufstellen (siehe Viennale Website) & Tel. 0800 664 014 (täglich 10–20 Uhr) / Info, Detailprogramm: www.viennale.at Österreichisches Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1, Tel. 533 70 54: 16. 10.–30. 11. Retrospektive John Ford / www.filmmuseum.at

Wien Magazin

41

veranstaltungen

in vienna what’s on

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Gazelles, 6., Rahlgasse 5, Tel. 585 66 45: 31. 10. „Le Bal Oriental“, Orientball mit Tanzeinlagen, Live-Musik & DJing; 22 Uhr / Akzent Theater, 4., Theresianumgasse 18, Tel. 50165 3306: 1. 11. Amira Medunjanin & Ensemble (Bosnien, Serbien, TR, A): „Silk & Stone“ – Musik vom Balkan und aus der Türkei; 19.30 Uhr / Weiters: Lesungen & Vorträge, Programm für Kinder u.a. / Info: www.salam-orient.at Wien im Rosenstolz: Eine Konzertreihe des Wienerliedes und der Wiener Musik: 3. 10. Ramsch & Rosen, Duo StippichHavlicek, Tesak & Blazek, Gmischda Soz u.a.; 17–19 Uhr (Eintritt frei); 4. 10. Wolf Bachofner & Die neuen Wiener Concert Schrammeln; 5. 10. Ernst Molden & Willi Resetarits & Walther Soyka & Hannes Wirth; 7. 10. Raphael Sas Trio, Alex Miksch; 8. 10. KK-Strings feat. Thomas Hojsa; 9. 10.

Roland Neuwirth & Extremschrammeln; 10. 10. Norbert Schneider & Band; 11. 10. Naschmarkt, Wiener Waldhansln; 12. 10. Ernst Molden & Der Nino aus Wien; 13. 10. Die Spritbuam; 14. 10. Kollegium Kalksburg; 15. 10. Peter Ahorner & Karl Stirner und Der Nino aus Wien im Duo mit Walther Soyka; 16. 10. Skero & Die Müssig Gang; 17. 10. Bernd Jeschek & Ingrid Oberkanins; 18. 10. Sterzinger Solo und Gebrüder Marx; 19. 10. Manfred Chromy’s Texasschrammeln, 11 Uhr; 19. 10. Tini Kainrath & Band; 20. 10. Wolfgang Staribacher und Bratfisch; 21. 10. Manuela Diem & Trio Klok und Kempf im Trio; 22. 10. Claudia Rohnefeld & Alfred Pfeifer & Roland Sulzer & Peter Havlicek; 23. 10. Richard

Wiener Wiesn-Fest auf der Kaiserwiese im Prater Bis 12. 10. 2014 Österreichisches Bier, Wiener Wein & Kulinarik, Wiesendorf mit Open-Air-Festbühne, Almhütte und Winzer-Stadl; täglich ab 11.30 Uhr Bundesländertage & Kronländertage auf der Brauchtumsbühne und in den Festzelten (1. 10.

Wien / 3. 10. Steiermark / 4. 10. Oberösterreich / 5. 10. Salzburg / 10. 10. Kärnten / 11. 10. Burgenland / 2. 10. Tschechien, Slowakei & Ungarn / 9. 10. Slowenien & Istrien): Brauchtum, Kulinarik & Musik; 12–18 Uhr, (Eintritt frei / free entrance) Wiesn-Fest-Party in 3 Festzelten: Die Jungen Paldauer, Volxrock, Sumpfkröten, Die Lauser, Meilenstein, Saubartln u.a.; täglich ab 18.30 Uhr / 3. 10. Rosa Wiener Wiesn-Fest mit Dame Galaxis & Aleks P. in Wojnar’s Kaiserzelt; 18.30 Uhr (Tischreservierung in den Festzelten erforderlich / table reservation is required to visit the festival tents) www.wien-ticket.at, www.wienerwiesnfest.at

42

Oesterreicher + Karl Hodina + Tini Kainrath; 24. 10. Trio Lepschi; 25. 10. Agnes Palmisano & Maria Stippich & Helmut Stippich & Daniel Fuchsberger; 26. 10. Zwa Voitrottln; 27. 10. Bela Koreny & Timna Brauer & Wolf Bachofner; 28. 10. Erika Pluhar & Klaus Trabitsch; 29. 10. Martin Spengler & Die Foischn Wiener; 30. 10. Die Strottern und Ramsch & Rosen; 31. 10. Die Strottern & Blech / 19.30 Uhr / Theater am Spittelberg, 7., Spittelberggasse 10, Tel. 526 13 85 / www.rosenstolz.at Jiddischer Kulturherbst: 18.–26. 10. im MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. 347 80 80: 18. 10. Roman Grinberg & Gäste feat.

Bessarabian Taraf: „Yiches – Doyres – Shteygers“ / 19.10.

Dagmar Schwarz, Inge Maux & Band: „Mameloschn daheim“ / 22. 10. Shmuel Barzilai & Friends / 23. 10.

Valeriya Shishkova & di Vanderer: „A teyl vun dir – a teyl vun mir“ / 25. 10. Varnitshkes aus Lemberg: „Yiddish zingt zikh azoy sheyn!“ / 26. 10. Oberrrabbiner Paul Chaim Eisenberg: „Mischpoche“ / 19.30 Uhr / Info & Detailprogramm: www. muth.at, www.jiddischerkulturherbst.at The Vienna Project 2013–2014: 18. 10. Abschlussfeier in der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Josefsplatz 1: Doron Rabinovici über den Begriff Opfer – Familienmitglieder von NS-Opfern lesen Briefe – Dieter Flury, Flöte & Matthias Schorn, Klarinette – „Memory Map“ von Nikolaus Gansterer u.a.; 19.30 Uhr / Naming Memorial: Projektion von rund 85.000 Namen österreichischer Opfer des Nationalsozialismus auf die Fassaden der Nationalbibliothek am Josefsplatz; 21 Uhr / theviennaproject.org BuchQuartier: 25., 26. 10. Der Markt der Independentund Kleinverlage im MuseumsQuartier, Arena 21 und Ovalhalle, 7., Museumsplatz 1; 10–19 Uhr / www. buchquartier.com Wein & Design: 29. 10. Österreichischer Wein von 60 Winzern in 15 Locations der Innenstadt (Tickets Tel. 58885); ab 19 Uhr / www.weinunddesign.com Schloss Neugebäude, 11., Otmar-Brix-Gasse 1, Tel. 0664 597 71 22: 3.–5. 10. Sturmfest; Fr ab 17 Uhr, Sa, So ab 15 Uhr / www.schlossneugebaeude.at Stürmische Tage in Sammersdorf, 21., Stammerdorfer Straße: 11., 12. 10. Sturmfest; 14–22 Uhr / www.lebenswertesfloridsdorf.at Tschauner Bühne, 16., Maroltingergasse 43: 3., 4. 10. „Stürmische Zeiten“: Akkordeonorchester Favoriten, Chöre des Chorforums Wien, Strobl & Sokal, Tamburica Oslip, Wiener Tschuschenkapelle (Eintritt frei); 17–21 Uhr / www.tschauner.at Kunsthandwerksmarkt am Spittelberg, 7., Spittelberggasse: 4., 5. 10.; Sa 11–20, So 10–18 Uhr / www.spittelbergmarkt.at

Wien Magazin

in vienna what’s on

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Ernst Happel-Stadion, 2., Prater: 12. 10. EM-Qualifikation Österreich : Montenegro; 18 Uhr / Tickets: Tel. 96096 555 / www.oefb.at Rathaus, 1., Lichtenfelsgasse 2: 10.–12. 10. Game City: Computerspiele-Messe mit wienXtra-Kinderzone; Fr 9– 19 Uhr, Sa, So 10–19 Uhr (Eintritt frei) / www.game-city.at Casino Wien, 1., Kärntner Straße 41, Tel. 512 48 36: Täglich ab 15 Uhr, Jackpot Casino ab 11 Uhr / wien.casinos.at Spanische Hofreitschule / Spanish Riding School / Ecole d’Equitation Espagnole / Scuola di Equitazione Spagnola, Hofburg, 1., Michaelerplatz 1, Tel. 533 90 31 / tickets@srs.at / www.srs.at Vorführungen / Performances / Répresentations / Esibizioni: 4., 5., 11., 12., 18., 19., 25., 26. 10. um 11 Uhr / Sitzplätze / Seats / Places assises / Posti a sedere: 47–158 € / Stehplätze / Standing places / Places debout / Posti in piedi: 23–26 € A Tribute to Vienna. Die Spanische Hofreitschule und die Wiener Sängerknaben / The Spanish Riding School and the Vienna Boys’ Choir / L’École d’Équitation espagnole et les Petits Chanteurs de Vienne / La Scuola di Equitazione

in vienna what’s on

spagnola e i Piccoli Cantori di Vienna: 3., 9. 10. um 19 Uhr / Sitzplätze / Seats / Places assises / Posti a sedere: 47–130 € / Stehplätze / Standing places / Places debout / Posti in piedi: 23 € Morgenarbeit der Lipizzaner / Morning Training / Entrainement / Allenamento mattutino: Di–Fr / Tue–Fri 10– 12 Uhr / Tickets: 14 € (keine Reservierung / no reservation / pas de resérvations / non è possibile prenotare) Führungen mit Besichtigung der Stallungen / Guided tours including Stables (D, E): täglich / daily um 14, 15 & 16 Uhr / Architekturführung bis in die Dachgeschoße der barocken Winterreitschule: Sa / Sat um 14.30 Uhr (ca. 80 Minuten); Treffpunkt / meeting point: Besucherzentrum, 1., Michaelerplatz 1 (Anmeldung empfohlen / registration recommended: Tel. 533 90 31, office@srs.at) Riesenrad, 2., Prater 90, Tel. 729 54 30: täglich von 10– 21.45 Uhr / www.wienerriesenrad.com Tiergarten Schönbrunn, 13., Hietzinger Hauptstraße, Tel. 877 92 94-0: täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit / www.zoovienna.at

führungen

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Ab 3 Personen / As of 3 people; 15 € (ausgenommen Eintrittsgebühren / excluding admission fees); T = Treffpunkt / Meeting Point; Führungsdauer / Duration: 1½ –2 h / D = Deutsch, E = English

Wiener Spaziergänge Weitere Termine / further dates & Infos: Telefon 489 96 74, d.office@wienguide.at, www.wienguide.at Täglich / Daily Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt / Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 14 Uhr Mo & Fr / Mon & Fri Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2½ h, 18 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang/exit Johannesgasse, 16 Uhr

Di, Do, Sa Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen, Di 10.30 Uhr, Do 14 Uhr, Sa 16.30 Uhr Di & Fr / Tue & Fri Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Straße/Mahlerstraße, Di um 10.30 Uhr, Fr um 16 Uhr Di & Sa / Tue & Sat Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14 Uhr Mi & So / Wed & Sun Die Hofburg und ihre Geheimnisse (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, Mi 10.30 Uhr, So 11.15 Uhr Fr & Sa / Fri & Sat Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Ankeruhr, Fr um 16.30, Sa um 10.30 Uhr (Informaton: Viennaguides,Tel. 0664 185 97 14, www.viennaguides.at

Wien Magazin

43

führungen

in vienna what’s on

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Mo / Mon Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Ecke Maysedergasse, 10.30 Uhr Jüdisches Wien / Jewish Vienna Past & Present (D, E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Uhr Otto Wagner: Sanatorium & Jugendstilkirche am Steinhof (D); T 14., Baumgartner Höhe 1, Verwaltungsdirektion, 14 Uhr Wiener Leben: Kaffeehaus, Fiaker, Würstel & Co. (D); T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal, 14 Uhr Di / Tue Architekturspaziergang: Von der Romanik bis zum Jugendstil (D); T 1., Stephansplatz/Ecke Jasomirgottstraße, 11 Uhr Wien 1945 – vom Hakenkreuz zum Russenstern (D); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Uhr Mi/ Wed Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Uhr Ins Kaffeehaus! Vom Hawelka zum Demel (D); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 14 Uhr „Da Vinci-Code“ in Wien – Fiktion oder Wahrheit? (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 16.30 Uhr Do / Thu Wiener Durchhäuser im Schottenviertel (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, 10 Uhr Grabennymphen, Hübschlerinnen und Kurtisanen (D); T 1., Michaelerplatz, vor der Raiffeisenbank, 16 Uhr Fr / Fri Der Wiener Naschmarkt / Vienna’s „Naschmarkt“ (D, E); T Secession, 1., Friedrichstraße 12, 10 Uhr Die Highlights der Wiener Innenstadt (D); T 1., Stephansplatz/Jasomirgottstraße, 11 Uhr Jüdisches Wien in / Jewish Vienna in Leopoldstadt (D, E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Uhr Der Hase mit den Bernsteinaugen – die Geschichte der Familie Ephrussi in Wien (D); T 1., Freyung, Schottenkirche, 16 Uhr Bader, Ärzte, Scharlatane (D); T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal, 16.30 Uhr Sa / Sat Jugendstil, Secession und die Moderne (D); T Secession, 1., Friedrichstraße 12, 10 Uhr Altstadt zwischen alten Stadtmauern und Judenplatz (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 10.30 Uhr

44

In Wien war alles schön … meinte Casanova (D); T 1., Philharmonikerstraße/Albertina, 10.30 Uhr Dunkle Geschichten aus dem Alten Wien (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 11 Uhr „Verkauft’s mein G’wand, ich fahr’ in Himmel“. Der Wiener Zentralfriedhof (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, jeden Sa & 31. 10. um 14 Uhr So / Sun Die Wiener „Koteesch“. Das Währinger Cottageviertel (D); T 18., Aumannplatz, Haltestelle der Linie 40 und 41, 11 Uhr Hundertwassers städtische Fantasien (D); T 1., Schwedenplatz/Rotenturmstraße, 11.15 Uhr Mörder, Hexen, Henker – Justitia Viennensis (D); T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal, 14 Uhr Eros & Habsburg – Skandalgeschichten aus dem Kaiserhaus (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 16.30 Uhr *** „Zu wenig Gerechte?“Österreichischer Widerstand im Nationalsozialismus (D): 2., 9., 16. 10. um 10.30 Uhr; T Reiterstatue Erzherzog Carl, 1., Heldenplatz Die Musikhauptstadt der Welt: Wien! (D): 4., 17., 31. 10. um 14 Uhr; T 1., Michaelerplatz, vor der Raiffeisenbank Durch verträumte alte Gässchen und Innenhöfe (D): 3., 11., 18., 25., 31. 10. um 11 Uhr; T 1., Neuer Markt, Brunnen Entdecken Sie das alte Wien! (D): 4., 9., 16., 23. 10. um 11 Uhr, 2., 5., 7., 18., 26. 10. um 14.30 Uhr; T 1., Freyung, Schottenkirche Fress-, Sauf- und Luderhäuser (D): 3., 10., 17., 24. 10. um 18 Uhr; T 1., Kärntner Straße/Mahlerstraße Geheimnisse der Altstadt (D): 3., 5., 22., 26., 29. 10. um 11 Uhr; T 1., Ecke Kärntner Straße/Johannesgasse Jüdisches Geschichtserbe in Wien / 1000 Years of Jewish Tradition in Vienna (D, E): 2., 12., 16., 26. 10. um 14 Uhr; T Jüdisches Museum, 1., Dorotheergasse 11 Jüdisches Wien der Jahrhundertwende / Vienna around Sigmund Freud (D, E): 4., 11., 25., 31. 10. um 14 Uhr; T Votivkirche, Haupteingang, 9., Roosevelt Platz Kriminalchronik, Sagen & Legenden Alt-Wiens (D): 3., 14., 19. 10. um 14.30 Uhr; T 1., Hoher Markt 10 Leben im Stein: Der unbekannte Stephansdom vom Keller bis zum Dach (D): 5., 19., 26. 10. um 15 Uhr; T 1., Stephansplatz/Jasomirgottstraße Rund um den Hauptbahnhof: Quartier Belvedere, Diplomatenviertel, Arbeiterbezirk (D): 5., 12. 10. um 14 Uhr, 31. 10. um 15 Uhr; T vor dem Hotel Daniel, 3., Landstraßer Gürtel 5

Wien Magazin

in vienna what’s on

führungen

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Weltarchitektur beim Prater: der neue Campus WU / A New University near the Prater: The Campus WU (D, E): 7., 14. 10. um 17 Uhr, 25. 10. um 14 Uhr; T U2-Station MessePrater, Ausgang Messe Wien im Abendlicht (D): 3., 11., 17. 10. um 18.15 Uhr; T 1., Universitätsring/Schreyvogelgasse, beim Denkmal Willkommen in Wien! abseits des Touristenstroms (D): 9., 16., 30. 10. um 11 Uhr; T 1., Neuer Markt, Brunnen

Führungen / Guided Tours Dritte Mann-Tour: Führung durch Wiens Kanallabyrinth, Treffpunkt: 1., Karlsplatz/Girardipark, vis-à-vis Café Museum; Do–So 10–20 Uhr (jeweils zur vollen Stunde, letzte Führung um 19 Uhr) / Info Tel. 4000 3033 / Guided Tour in English: Thu–Sun 3 p.m. / www.drittemanntour.at Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz, Tel. 521 77 512: Spaziergang durch das Museum mit Aufstieg

in vienna what’s on

zur Dachterrasse; jeden Mi 18.30, So 16 Uhr / In English: Sun 3 p.m. / www.nhm-wien.ac.at Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. 910 60 11007: Führungen (D): Sa 15 Uhr, So 16 Uhr / www.wienkav.at/ows/ Universität Wien, 1., Universitätsring 1, Tel. 4277 176 01: Führungen Sa 10.30, Do um 18 Uhr / Guided Tours in English: Sat 11.30 a.m. / (Campusführung: 25. 10. um 12.30 Uhr; Treffpunkt Kralik-Tor, 9., Ecke Alserstraße/OttoWagner-Platz) / event.univie.ac.at/fuehrungen-mit-guide/ UNO-City Vienna International Center, 22., Wagramer Straße 3–5, Tel. 26060 3328: Führungen/Guided Tours: Mo–Fr um 11 & 14 Uhr / www.unis.unvienna.org Wiener Porzellanmanufaktur, 2., Schloss Augarten, Tel. 211 24 200: Führungen Manufaktur & Museum (D, E): Mo–Fr 10.15 & 11.30 Uhr / Führungen Museum (D, E) jeden Sa 14 & 15 Uhr / www.augarten.at

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Adressen und Öffnungszeiten von Museen, Gedenkstätten und anderen Sehenswürdigkeiten finden Sie im Prospekt „Stadtplan & Museen“. Die Öffnungszeiten der hier angeführten Sonderausstellungen können kurzfristig geändert werden.

For addresses and hours of museums, memorials and other interesting sites see the folder „City Map & Museums“. The hours given below for special exhibitions are sometimes changed at short notice.

Vous trouvez les adresses et heures d’ouverture des musées, lieux commémoratifs et autres sites interessants dans le prospectus „Plan de ville & musées“. Les heures d’ouverture des expositions spéciales mentionnées cidessus peuvent être changées à court terme.

Troverete gli indirizzi e le ore d’apertura dei musei, dei luoghi commemorativi e degli altri luoghi interessanti nell’opuscolo „Pianta & musei“. Le ore d’apertura delle esposizioni speciali di cui sopra possono essere cambiate a breve termine.

Akademie der bildenden Künste Wien, 1., Schillerplatz 3: Gemäldegalerie G: Schöpfergeist und Sinnestäuschung.

Illusionistische Deckengemälde im Kleinformat / x_hibit: Ab 8. 10. Was bleibt. Death ][ Proof. Der gesamte Himmel ist überarbeitet / Di–So 10–18 Uhr / www.akbild.ac.at Albertina G, 1., Albertinaplatz 1: Joan Miró. Von der Erde zum Himmel / Arnulf Rainer. Retrospektive / Monet bis Picasso. Die Sammlung Batliner / Ab 17. 10. Karl Prantl / täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr / www.albertina.at Arnold Schönberg Center G, 3., Zaunergasse 1–3: Arnold Schönberg – Der musikalische Gedanke / Mo–Fr 10–17 Uhr / www.schoenberg.at Bank Austria Kunstforum Wien, 1., Freyung 8: Ab 16. 10.

Henri de Toulouse-Lautrec. Der Weg in die Moderne / tresor: Ab 23. 10. Let The Children Play / täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr / www.kunstforumwien.at Belvedere G: Oberes Belvedere, 3., Prinz-Eugen-Straße 27: Meisterwerke im Fokus: Josef Dobrowsky; täglich 10–18 Uhr / Unteres Belvedere & Orangerie, 3., Rennweg 6: Ab 11. 10.

Hagenbund. Ein europäisches Netzwerk der Moderne (1900 bis 1938); Bis 12. 10. Die andere Seite. Spiegel und Spiegelungen in der zeitgenössischen Kunst; Ab 24. 10. Im Lichte Monets; täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr / Winterpalais,

Wien Magazin

45

sonderveranstaltungen

in vienna what’s on

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • 1., Himmelpfortgasse 8: Bis 5. 10. Love Story. Sammlung Anne und Wolfgang Titze; Ab 19. 10. Martin van Meytens der Jüngere; täglich 10–18 Uhr / 21er Haus, 3., Schweizergarten, Arsenalstraße 1: Fritz Wotruba. Hommage an Michelangelo. Zeichnungen und Steine; Bis 5. 10. Love Story. Sammlung Anne und Wolfgang Titze; Ab 17. 10.

Peter Weibel. Medienrebell; Sigmund Freud und das Spiel mit der Bürde der Repräsentation. Eine Installation von Joseph Kosuth; Bis 19. 10. Peter Baum – Fotografien. Das 20er Haus im Aufbruch der 1960er Jahre; Adriana Lara; Art of ReCreation. Ein Pavillon für Freizeit und Architektur; Mi, Do 11–21, Fr–So 11–18 Uhr / www.belvedere.at Bestattungsmuseum am Wiener Zentralfriedhof, 11., Simmeringer Hauptstraße 234 (Tor 2), unter der Aufbahrungshalle 2: Neueröffnung ab 21. 10. / Mo–Fr 9–16.30 Uhr / www.bestattungsmuseum.at Bezirksmuseum Wieden, 4., Klagbaumgasse 4: Christoph Willibald Gluck und die Musikermeile auf der Wieden / Di 10–12, Do 18–20 Uhr Essl Museum, An der Donau-Au 1, 3400 Klosterneuburg: Adolf Frohner (1934–2007). Fünf Jahrzehnte Malerei, Grafik, Objekt / Ab 3. 10. Die Zukunft der Malerei. Neue Perspektiven / Bis 19. 10. Österreichische Moderne. Staudacher und Zeitgenossen / Di–So 10–18, Mi 10–21 Uhr / GratisbusShuttle! / Info: www.essl.museum Geymüllerschlössel, 18., Pötzleinsdorfer Straße 102: MAK

Design Salon #03: Robert Stadler. Back in 5 min / Sa, So 11– 18 Uhr / www.mak.at Haus der Musik G, 1., Seilerstätte 30: Imaging Komponisten.

Anton Herzl. Portraitserie / täglich 10–22 Uhr / www.hdm.at Heeresgeschichtliches Museum G, 3., Arsenal, Objekt 18: Neue Saalgruppe „Erster Weltkrieg“ / täglich 9–17 Uhr / www.hgm.or.at Hofmobiliendepot G Möbel Museum Wien, 7., Andreasgasse 7: Der perfekte Haushalt aus Papier. Bürgerlicher Alltag zur Zeit Mozarts / Sisi im Film. Möbel einer Kaiserin / Di–So 10–18 Uhr / www.hofmobiliendepot.at Jüdisches Museum Wien G, 1., Dorotheergasse 11: Stoffe und Geschichten. Textilien aus den Sammlungen des Jüdischen Museums / Ab 8. 10. Kosher for… Essen und Tradition im Judentum / Mo–Fr, So 10–18 Uhr / www.jmw.at Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn: Der Kongress fährt! Leihwagen, Lustfahrten und Luxusoutfits am Wiener Kongress 1814/15 / täglich 9–18 Uhr / www.khm.at Kiesler Stiftung G, 6., Mariahilfer Straße 1b: Bis 25. 10.

Unbekannt & ungebaut? Kieslers Architekturprojekte der 1950er Jahre / Mo–Fr 9–17, Sa 11–15 Uhr / www.kiesler.org Kunsthalle Wien Karlsplatz, 4., Karlsplatz/Treitlstraße: Ab 15.

10. Preis der Kunsthalle Wien 2014 / täglich 10–19, Do 10– 21 Uhr / www.kunsthallewien.at

ORF-Lange Nacht der Museen 2014 G am 4. 10. von 18–01 Uhr 122 Museen mit 1 Ticket!Ausstellungen, Events & Sonderveranstaltungen, Kindersammelpass; Tickets: 13 €/ermäßigt 11 € (gelten auch für die Shuttle-Busse & von 4. 10., 16 Uhr bis 5. 10., 03 Uhr auch für die Verkehrsmittel des öffentlichen Verkehrs in Wien – inkl. Nightline-Busse) Teilnehmende Institutionen/participating museums: alle mit G markierten Museen/all museums marked with G & 48er Museum; Alt-Wiener Schnapsmuseum; AnzenbergerGallery; arteum; bahnorama; Collegium Hungaricum; Bezirksmuseen: Donaustadt, Floridsdorf, Josefstadt, Landstraße, Meidling, Simmering, Währing; Bibelzentrum; Böhmerwaldmuseum; Brennpunkt; Circus- & Clownmuseum; Demel-Museum; Domschatz von St. Stephan; Dialog im Dunkeln; Elektronikmuseum; Schulmuseum; Foltermuseum; Geldmuseum; Josephinum; KaffeeErlebnismuseum; Kaiser Franz Joseph Hutmuseum | K. u. K. Weinschatzkammer; Klemensmuseum; Klimt Villa; Krankenpflege Museum; Kuffner Sternwarte; KHM – Neue Burg; Kunstraum Niederoesterreich; Lange-Nacht-Bim; look Magnetmuseum; Marktamtsmuseum; Motorrolldie; Museum Aspern-Essling 1809; Museum für Verhütung und Schwangerschaftsabbruch; Museum im Schottenstift; Neidhart Fresken; ORF Funkhaus; Schneekugelmuseum; Österreichische Nationalbibliothek: Esperantomuseum, Globenmuseum; Österreichisches Filmmuseum; Gartenbaumuseum; Pharma- und Drogistenmuseum; Österreichisches Staatsarchiv – Haus-, Hof- und Staatsarchiv; Werbemuseum; Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm; Pfadfindermuseum; PhantastenMuseum; Planetarium; Polizeimuseum; Pratermuseum; Rauchfangkehrermuseum; Römermuseum; Sammlung Horky; Schatzkammer des Deutschen Ordens; Schlumberger Kellerwelten; Schmetterlinghaus; SchokoMuseum präs. von der Confiserie Heindl; Science Pool; Stadtpalais Liechtenstein; stilwerk; Time Travel; Uhrenmuseum; Urania Sternwarte; Wagner:Werk – Museum Postsparkasse; Westbahnhof; Feuerwehrmuseum; Rettungsmuseum; Schuhmuseum; Stadthalle; wienXtra-kinderinfo; Zahnmuseum; Zauberkasten-Museum, Loft8 Info & Detailprogramm: langenacht.orf.at

46

Wien Magazin

in vienna what’s on

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 – www.mqw.at Architekturzentrum Wien G: Ab 2. 10. Gaudí. Eine zukunftsweisende Architektur / a_schau. Österreichische Architektur im 20. und 21. Jahrhundert / Bis 6. 10. Bus:Stop Krumbach / Ab 16. 10. Outstanding Artist Award – experimentelle Tendenzen in der Architektur / täglich 10–19 Uhr / www.azw.at designforum wien G: Bis 19. 10. Schweiz + Österreich = Design / Mo–Fr 10–18, Sa, So 11–18 Uhr / www.designforum.at Freiraum/quartier21 G: Ab 3. 10. PCFS – Post Colonial Flagship Store / Di–So 13–19 Uhr Kunsthalle Wien Museumsquartier G: Ab 1. 10. Blue Times / Bis 12. 10. Neue Wege nichts zu tun / täglich 10– 19, Do 10–21 Uhr / www.kunsthallewien.at Leopold Museum G: Ab 17. 10. Alberto Giacometti. Pionier der Avantgarde / Bis 20. 10. Linie und Form. 100 Meisterzeichnungen aus der Sammlung Leopold / Visuelles Gedächtnis der „Wiener Gesellschaft“: Franz Xaver Setzers Porträtfotos / Mo, Mi–So 10–18, Do 10–21 Uhr / www.leopoldmuseum.org mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien G: Ab 4. 10. Cosima von Bonin. Hippies Use Side Door. Das Jahr 2014 hat ein Rad ab / Die Gegenwart der Moderne / Bis 5. 10. Flaka Haliti. I See a Face. Do You See a Face. / Ab 18. 10. Jenni Tischer. Pin – Baloise Kunst-Preis 2013 / Mo 14–19, Di–So 10–19, Do 10–21 Uhr / www.mumok.at Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser G, 3., Untere Weißgerberstraße 13: Bis 5. 10. SHOEting Stars – Der Schuh in Kunst und Design / Ab 16. 10. Lillian Bassman & Paul Himmel – Zwei Leben für die Fotografie N / täglich 10– 19 Uhr / www.kunsthauswien.com Kunsthistorisches Museum Wien G, 1., Maria-TheresienPlatz: Ab 28. 10. Velázquez / Arcimboldo: Wiederentdeckt.

Zwei Bilder zu Gast / Flandern zu Gast. Ein Triptychon mit Karl V. als König von Spanien aus den Stedelijke Musea, Mechelen / Ansichtssache #10: Das „Glück“ Michelangelos?

Eine allegorische Darstellung der Göttin Fortuna / Fokus Denkmal. Die romanischen Portalreliefs aus dem Dom zu Gurk / Münzkabinett: Wettstreit im Erz. Die Porträtmedaille in der deutschen Renaissance / Di–So 10–18, Do (außer Münzkabinett) 10–21 Uhr / www.khm.at Künstlerhaus G, 1., Karlsplatz 5: Inspiration Textil – Tribal Art im Dialog mit zeitgenössischer Textilkunst / Bis 12. 10.

Paraflows #9. Festivals für digitale Kunst und Kulturen: „Intimacy“ / Bis 19. 10. Gartner & Gartner / 600 Mio. (Freunde und Komplizen) / Ab 17. 10. Darina Peeva – Michael Wegerer / Ab 17. 10. Verwerfungen / Ab 24. 10.

Idol. Prähistorische und zeitgenössische Frauenbilder / Di– So 10–18, Do 10–21 Uhr / www.k-haus.at MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst G, 1., Stubenring 5: MAK Design Labor. Neugestaltung der MAK-Studiensammlung / Neuaufstellung der MAKSchausammlungen Asien und Teppiche / Bis 5. 10. Vorbilder.

150 Jahre MAK: Vom Kunstgewerbe zum Design / Bis 5. 10.

Nachbilder. 150 Jahre MAK: Ausstellungen im Bild / Bis 5. 10. Hollein / Bis 12. 10. Pae White: Orllegro / Ab 8. 10.

Angewandte Kunst #7. Heute: Valentin Ruhry / Ab 22. 10.

100 Beste Plakate 13. Deutschland Österreich Schweiz. / Di (MAK NITE) 10–22, Mi–So 10–18 Uhr / www.mak.at Mozarthaus Vienna G, 1., Domgasse 5: Antonio Salieri. Die Fakten / Christoph Willibald Gluck. Zum 300. Geburtstag / täglich 10–19 Uhr / www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Bis 4. 10. WIEN.blicke. Stadtbild-Fotografien von Reinhard Mandl / Ab 28. 10. Memory Lab. Photography Challenges History N / Startgalerie: Bis 2. 10. Öllinger/Rainer; ab 9. 10.

Tomasz Vollmann / Di–Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr / www.musa.at Museum Judenplatz G, 1., Judenplatz 8: Das Südbahnhotel.

Am Zauberberg der Abwesenheit. Fotografien von Yvonne Oswald / So–Do 10–18, Fr 10–17, 31. 10. 10–14 Uhr / www.jmw.at Naturhistorisches Museum G, 1., Maria-Theresien-Platz: Bis 5. 10. Experiment Leben – die Gabonionta / Neu: Digitales Planetarium / Bis 26. 10. James Benning: „Natural History“ / Mo, Do–So 9–18.30, Mi 9–21 Uhr / www.nhm-wien.ac.at Österreichisches Museum für Volkskunde G, 8., Laudongasse 15: Gestellt. Fotografie als Werkzeug in der Habsburgermonarchie. N / Arbeiten ruthenischer Flüchtlinge im 1. Weltkrieg: Stick- und Knüpfmusterstücke / Past Future Perfect.

Volkskundemuseum trifft auf zeitgenössisches slowenisches

Wien Magazin

47

sonderveranstaltungen

in vienna what’s on

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • eyes on – Monat der Fotografie Wien 2014N 28. 10. bis 30. 11.

175 Fotoausstellungen + Symposien, Vorträge u.a.

Infopoint im MUSA Detailprogramm: www.eyes-on.at Design / Ab 4. 10. Mein Leben in Österreich 2014. Fotos / Di–So 10–17 Uhr / www.volkskundemuseum.at Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal G, 1., Josefsplatz 1: An Meine Völker! Der Erste Weltkrieg 1914–1918 / Di–So 10–18, Do 10–21 Uhr / www.onb.ac.at Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum G, 5., Vogelsanggasse 36: Flasche leer … Bierflaschen aus aller Welt / Mo–Do 9–18, Fr 9–14 Uhr Palais Porcia G, 1., Herrengasse 23: Bis 31. 10. „Extraausgabee – !“ Die Medien und der Krieg 1914–1918.

Ausstellung zum k.u.k. Kriegspressequartier / Mo–Fr 9– 17 Uhr / www.oesta.gv.at Papyrusmuseum G, 1., Heldenplatz, Neue Burg: Kinder Abrahams. Die Bibel in Judentum, Christentum und Islam / Di–So 10–18, Do 10–21 Uhr Remise – Verkehrsmuseum der Wiener Linien, 3., LudwigKoessler-Platz: Neu eröffnet / Mi 9–18, Sa, So 10–18 Uhr / www.wienerstrassenbahnmuseum.at

Spezialgärten und Schauhäuser der Bundesgärten Garten „Am Keller“ und Kronprinzengarten September, Oktober: täglich 9–17 Uhr 13., Schlosspark Schönbrunn Irrgarten Oktober: täglich 9–17 Uhr 13., Schlosspark Schönbrunn Großes Palmenhaus Oktober–April: täglich 9.30–17 Uhr 13., Schlosspark Schönbrunn Wüstenhaus Oktober–April: täglich 9–17 Uhr 13., Schlosspark Schönbrunn Schmetterlinghaus im Palmenhaus des Burggartens April bis Oktober: täglich 10–17 Uhr 1., Burggarten

www.bundesgaerten.at

48

Porzellanmuseum im Augarten G, 2., Obere Augartenstraße 1: Bis 25. 10. Swinging Teatime – Porzellane und Entwürfe der Porzellanmanufaktur Augarten in den Fifties / Mo–Sa 10–18 Uhr / www.augarten.at Ringturm – Ausstellungszentrum G, 1., Schottenring 30: Bis 31. 10. Wirkungswechsel / Mo–Fr 9–18 Uhr Secession G, 1., Friedrichstraße 12: Diana Al Hadid – Utopian Pulse. Flares In The Darkroom – Cinthia Marcelle / Di–So 10–18 Uhr / www.secession.at Sigmund Freud Museum G, 9., Berggasse 19: Freuds Reisen.

Kulturelles Erfahren – psychoanalytisches Denken / Ab 17. 10. Brandt Junceau: Vandal / täglich 10–18 Uhr / www.freud-museum.at Sisi Museum, 1., Hofburg, Michaelerkuppel: „Seide – Spitze – Hermelin“. 10. Jahre Sisi Museum / täglich 9–16.30 Uhr / www.hofburg-wien.at Technisches Museum Wien G, 14., Mariahilfer Straße 212: Ab 9. 10. Erdöl & Erdgas / „Unter dem Losungsworte Krieg und Technik“. Themenschau zum Ersten Weltkrieg / Space / Mo–Fr 9–18, Sa, So 10–18 Uhr / www.tmw.at Theatermuseum G, 1., Lobkowitzplatz 2: „Trägt die Sprache schon Gesang in sich…“. Richard Strauss und die Oper / „Wir brauchen einen ganz anderen Mut“. Stefan Zweig – Abschied von Europa / Mo, Mi–So 10–18 Uhr / www.theatermuseum.at Thyssen-Bornemisza Art Contemporary – Augarten, 2., Scherzergasse 1a: Carsten Höller: Leben / Mi, Do 12–17, Fr– So 12–19 Uhr / www.tba21.org Waschsalon Nr. 2 G, Karl-Marx-Hof, 19., Halteraugasse 7: trotz alledem! Sozialdemokratische Streuzettel der 1930er Jahre / Die Sozialdemokratie zieht in den Krieg / Do 13–18, So 12–16 Uhr / www.dasrotewien-waschsalon.at Weltmuseum Wien G, 1., Neue Burg, Heldenplatz: Franz is here! Franz Ferdinands Reise um die Erde / Mo, Mi–So 10– 18 Uhr / www.weltmuseumwien.at WestLicht. Schauplatz für Fotografie, 7., Westbahnstraße 40: Bis 12. 10. World Press Photo 14 / täglich 11–19, Do 11– 21 Uhr / www.westlicht.com Wienbibliothek im Rathaus, 1., Eingang Felderstraße, Stiege 6, 1. Stock: Es ist Frühling und ich lebe noch. Eine Geschichte des Ersten Weltkriegs in Infinitiven. Von Aufzeichnen bis Zensieren / Mo–Do 9–18.30, Fr 9–16.30 Uhr / www.wienbibliothek.at Wien Museum Karlsplatz G, 4., Karlsplatz: Ab 16. 10. Wien im Ersten Weltkrieg – Stadtalltag in Fotografie und Grafik N / Di–So 10–18 Uhr / www.wienmuseum.at Wiener Stadt- und Landesarchiv, Gasometer D, 11., Guglgasse 14: Wien 1814/15. Die Stadt und der Kongress / Mo–Fr 9–15.30, Do 9–19 Uhr / archiv.wien.at

Wien Magazin

in vienna what’s on

galerien

(Auswahl)

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Wiener Innenstadt Galerienrundgang am 2. 10. von 16 bis 21 Uhr Teilnehmende Galerien: www.galerienrundgang.at

Galerien im Internet: www.kunstnet.at Bäckerstrasse4. Plattform für junge Kunst, 1., Bäckerstraße 4: Bis 24. 10. Norbert Brunner / Di–Fr 11–19, Sa 11–17 Uhr das weisse haus, 5., Kriehubergasse 24–26: 4.–31. 10.

Contemporaries of the near future / Di–Fr 13–19, Sa 12– 17 Uhr Galerie Artziwna, 1., Herrengasse 17: Ab 27. 10. Sinasi Bozatli: Wien – New York – Istanbul / Mo–Fr 10–18, Sa 10– 14 Uhr Galerie Austria, 1., Liliengasse 2: Bis 31. 10. Christine Pillhofer, Landschaftspastelle aus Istrien und Österreich / Di– Fr 10.30–12.30 & 14–18, Sa 10.30–17 Uhr Galerie Gerersdorfer, 9., Währinger Straße 12: Bis 18. 10.

Parallelwelten: Elisabeth Wedenig – Katherina Olschbaur / Ab 23. 10. Lena Göbel. Neue Arbeiten / Do–Sa 11–20 Uhr Galerie Ulrike Hrobsky, 1., Grünangergasse 6: Bis 25. 10.

Armin Göhringer / Ab 29. 10. Götz Diergarten / Di–Fr 13– 18, Sa 11–15 Uhr Galerie Kovacek & Zetter, 1., Stallburggasse 2: 13.–31. 10. Österreichische Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts / Mo– Fr 10–18, Sa 11–14 Uhr

Galerie Lindner, 6., Schmalzhofgasse 13/3: Ab 9. 10.

Günther Selichar / Di–Fr 14–18 Uhr Galerie Slavik, 1., Himmelpfortgasse 17: Bis 11. 10. Ralph Bakker – Giovanni Sicuro / Ab 16. 10. Schmucke Naturimpressionen / Mi–Fr 10–13, 14–18, Sa 11–17 Uhr Galerie Ulysses, 1., Opernring 21: Bis 15. 10. Max Piva / Ab 4. 10. Arnulf Rainer / Ab 18. 10. Karl Prantl & Uta Peyrer / Di–Fr 12–18, Sa 10–13 Uhr HilgerBROTKunsthalle Wien 10 G, 10., Absberggasse 27: Bis 25. 10. Erró and Friends. American Comics II / Mi–Sa 12– 18 Uhr Lidia Friedman Galerie-Atelier, 1., Schulerstraße 22: Ab 10. 10. „Chihuahuas im Anmarsch“, Papierskulpturen von Helga Petrau-Heinzel / Mo–Fr 13–18 Uhr Galerie bei der Albertina · Zetter, 1., Lobkowitzplatz 1: Bis 8. 10. Malerei – Bildhauerei – Design / Ab 15. 10. Alfred

curated by_vienna 2014 „The Century of the Bed“ 2. 10.–8. 11. 2014: 20 KuratorInnen konzipieren Ausstellungen in 20 Wiener Galerien: Charim, 1., Dorotheergasse 12: cur. by_ Matteo Lucchetti; Di–Fr 11–18, Sa 11–14 Uhr / Kerstin Engholm, 4., Schleifmühlgasse 3: cur. by_ Carson Chan; Di–Fr 11–18, Sa 12–16 Uhr / Hilger, 1., Dorotheergasse 5: cur. by_ Alenka Gregori ; Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr / Andreas Huber, 4., Schleifmühlgasse 6–8: cur. by_ Kristina Scepanski; Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr / Martin Janda, 1., Eschenbachgasse 11: cur. by_ Magalí Arriola; Di–Fr 13–18, Sa 11–16 Uhr / Georg Kargl, 4., Schleifmühlgasse 5: cur. by_ Francesco Stocchi; Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr / Knoll, 6., Gumpendorfer Straße 18: cur. by_ Maja & Reuben Fowkes; Di–Fr 13–19, Sa 13–17 Uhr / Christine König, 4., Schleifmühlgasse 1A: cur. by_ Luca Lo Pinto; Di–Fr 10–19, Sa 11–16 Uhr / Krinzinger Projekte, 7., Schottenfeldgasse 45: cur. by_ Olga Sviblova; Mi–Fr 15–19, Sa 11–14 Uhr / Krobath, 1., Eschenbachgasse 9: cur. by_ Rike Frank; Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr / Emanuel Layr, 1., An den Hülben 2: cur. by_ Egija Inzule; Di–Fr 12–18, Sa 12–15 Uhr / Mario Mauroner, 1., Weihburggasse 26: cur. by_ Basak Senova & Stephane Ackermann; Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr / Meyer Kainer, 1., Eschenbachgasse 9: cur. by_ Liam Gillick & Rachel Harrison; Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr / Mezzanin, 1., Getreidemarkt 14: cur. by_ Sabeth Buchmann; Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr / nächst St. Stephan, 1., Grünangergasse 1: cur. by_ Philipp Kaiser; Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr / Raum mit Licht, 7., Kaiserstraße 32: cur. by_ Moritz Küng; Di–Fr 14–18, Sa 11–14 Uhr / Gabriele Senn, 4., Schleifmühlgasse 1A: cur. by_ Dirck Möllmann; Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr / Steinek, 1., Eschenbachgasse 4: cur. by_ Peter Stastny, Di–Fr 13–18, Sa 11–15 Uhr / Elisabeth & Klaus Thoman, 1., Seilerstätte 7: cur. by_ Max Hollein; Di–Fr 12–18, Sa 11–16 Uhr / Hubert Winter, 7., Breite Gasse 17: cur. by_ Abigail Solomon-Godeau; Di–Fr 11–18, Sa 11–14 Uhr Info: www.curatedby.at

Wien Magazin

49

(Auswahl)

galerien

in vienna what’s on

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Viennafair Internationale Messe für zeitgenössische Kunst 2. bis 5. 10. in der Messe Wien Info: www.viennafair.at

events

Klinkan. 1950 bis 2014: Ausstellung zum 20. Todesjahr / Mo– Fr 10–18, Sa 11–14 Uhr OstLicht. Galerie für Fotografie G, 10., Absberggasse 27: Ab 1. 10. 2D23D – photography as sculpture/sculpture as photography N / Mi–Sa & 26. 10. von 12–18 Uhr

in vienna what’s on

ROCK • POP • JAZZ • wienXtra – jugendinfo, 1., Babenbergerstraße/ Ecke Burgring: Mo–Sa 12–19 Uhr / Telefon 17 99, Fax 585 24 99 / www.jugendinfowien.at (Info, Tickets und Beratung für Leute von 13 bis 26) Arcotel Hotel Wimberger, 7., Neubaugürtel 34–36, Tel. 521 65 0: Jazz Brunch: 5. 10. Burgundy Street Jazzband; 19. 10. Original Storyville Jazzband; 26. 10. Hot Jazz Ambassadors; jeweils 12–15 Uhr / www.jazzbrunch.at Arena, 3., Baumgasse 80, Tel. 798 85 95: 2. 10. Brant Bjork’s Low Desert Punk + Torso; 19 Uhr / 2. 10. Discharge / 6. 10.

Blues Pills + The Vintage Caravan; 19 Uhr / 9. 10. Chimaira + Dyscarnate + Epsilon; 19 Uhr / 10. 10. In Solitude + Beastmilk / 11. 10. Circus, gay party; 23 Uhr / 12. 10.

Equilibrium + Trollfest + Nothgard; 19 Uhr / 12. 10. Dillon / 13. 10. Marissa Nadler / 14. 10. The Menzingers + The Smith Street Band; 19 Uhr / 14. 10. Maximo Park; 19 Uhr / 17. 10. Swans + Pharmakon; 19 Uhr / 18. 10. Atomic Cocktail feat. The Hidden Charms + Hot Jumpin Six + DJs and much more / 19. 10. Selig; 19 Uhr / 19. 10. The Shrine + Dirty Fences + Death Alley; 19 Uhr / 20. 10. Bonaparte + Tim Fite; 19 Uhr / 21. 10. Sebadoh + La Luz / 21. 10. Birth Of Joy / 22. 10. The 1975 + Y.O.U.; 19 Uhr / 24. 10.

Egotronic + guests / 25. 10. Mainframe; 22 Uhr / 26. 10.

Die apokalyptischen Reiter / 26. 10. Balance and Composure / 29. 10. Clueso; 19 Uhr / 29. 10. Crossfaith / 30. 10.

Opeth; 19 Uhr / 30. 10. Mark Foggo / Falls nicht anders angegeben Beginn 20 Uhr / www.arena.co.at B72, 8., Hernalser Gürtel, Bogen 72–73, Tel. 407 93 09: 3. 10.

Psycho Village / 9. 10. Ansa + War Wolves / 12. 10. Dirty Wink + Headgrenades + My Last Mistake / 13. 10. Benjrose / 14. 10. Bernd Begemann / 16. 10. Matakustix + Martin

50

Chase + Werner Blond / 24. 10. Deaf Havana + Blitz Kids / 26. 10. Sierra Kidd / 27. 10. Maybe Shewill / 30. 10.

Hackleberry Pi & Die faulen Kompromisse / 31. 10. The Majority Says / jeweils 21 Uhr / www.b72.at Bamkraxler, 19., Kahlenberger Straße 17, Tel. 318 88 00: 2. 10. Katharina Urban & Band / 9. 10. Tina Rauch / 16. 10.

Mojo Blues Band / 23. 10. Rockin’ Birds & Michael Pewny / 30. 10. Smokehouse Jazzband / 20 Uhr / www. bamkraxler.at Chelsea, 8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 29–32, Tel. 407 93 09: 2. 10. I-Wolf & the Chainreactions + The Bandaloop / 8. 10.

The Desert Boats / 9. 10. Bob Robinson Music / 11. 10.

Hundred Waters / 14. 10. Honig / 15. 10. Brain Police + Parasol Caravan / 16. 10. Strand Of Oaks / 17. 10. Wanda / 23. 10. Anna Aaron / 27. 10. Sea Wolf / 28. 10. Dark Reflections + Heaven Rise / 29. 10. TV Smith & The Bored Teenagers play Best of the Adverts / 30. 10. Nashville Pussy / jeweils 22 Uhr (21.30 Uhr bei Doppelkonzerten), Fr, Sa 21 Uhr / www.chelsea.co.at Fischer Bräu, 19., Billrothstraße 17, Tel. 369 59 49: JazzFrühschoppen: 5. 10. Vienna Hot Dixxies; 12. 10. Blue Note Five; 19. 10. Take Jive; 26. 10. Wild Cats & Friends; ab 11 Uhr / www.fischerbraeu.at Gasometer, Planet.tt Bank Austria Halle, 11., Guglgasse 12, Tickets Tel. 96096: 2. 10. Jan Delay & Disko No. 1 / 3. 10.

Galakonzert Michael Seida / 11. 10. Droogieboyz / 12. 10.

Yann Tiersen / 14. 10. Asking Alexandria; 19 Uhr / 18. 10.

Passenger / 21. 10. Lindsey Stirling / 27. 10. In Flames / 31. 10. Horst Chmela / 20 Uhr / www.planet.tt Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, Tel. 513 48 50: 7. 10.

Tall Tall Trees / 17. 10. Brendan Adams / 20 Uhr / www. hdm.at

Wien Magazin

in vienna what’s on

events

ROCK • POP • JAZZ • Jazzland, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. 533 25 75: 1. 10.

New Orleans Shakers / 2. 10. Together / 3. 10. Burgundy Street Jazzband / 4. 10. „Walk Tall“ / 6. 10. Swingdance Bigband / 7.–11. 10. Benny Golson & Oliver Kent Trio / 13. 10. Maaike den Dunnen / 14. 10. Ines Reiger / 15., 16. 10. Trumpet Madness – Daniel Nösig/Jim Rotondi Quintett / 17. 10. Original Storyville Jazzband / 18. 10. Hot Jazz Ambassadors / 20. 10. Stefan Wagner Acoustic Group / 21. 10. Turnaround / 22., 23. 10. Denise Gordon & Andreas Sobczyk / 24. 10. Andi Weiss Quintett / 25. 10. Barrelhouse Jazzband / 27. 10. Leopold Libal Concert Jazz Bigband / 28. 10. John Arman & Joris Dudli Trio / 29. 10. Stanton Bigband / 30. 10. Caoba / 31. 10., 1. 11. Take it in Stride: Paolo Alderighi & Stephanie Trick / 21 Uhr / www.jazzland.at Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20, Tel. 242 002: 6. 10.

Wolf Haas liest aus „Brennerova“ / 7. 10. Nana Mouskouri / 10. 10. Dörte Lyssewski & Markus Meyer lesen aus Briefen der Heroinen von Ovid / 11. 10. Brunnenchor u.a.: SingAlong „Jerusalem“; 17 Uhr / 13. 10. Martin Spengler & Die foischn Wiener – Melingo / 15. 10. Tex Rubinowitz, Lesung – Bertl Mütter, Posaune / 16. 10. Tony Jagitsch & sein Orchester: Glenn Miller und die Ära des Swing / 16. 10.

Aurelio Martinez, Gesang, Gitarre & Band (Tickets: Jeunesse Tel. 505 63 56) / 19. 10. Tomatito Sextet / 21. 10. Rebekka Bakken singt Tom Waits; 21 Uhr / 24. 10. Morrissey; 20 Uhr / 25. 10. Stefanie Werger & Band / 25. 10. Broadway Big Band – Werner Auer, Gesang – Martin Breinschmid, Vibraphon, Drums – Gerhard Aflenzer, Trompete / 27. 10.

Benjamin Schmid, Violine – Stian Carstensen, Akkordeon – Georg Breinschmid, Kontrabass / 28. 10. Asaf Avidan, Gesang / 30. 10. Giora Feidman/Ben Becker: „Zweistimmig – Hommage an Paul Celan“ / Falls nicht anders angegeben Beginn 19.30 Uhr / www.konzerthaus.at Liebhartstaler Bockkeller, 16., Gallitzinstraße 1, Tel. 416 23 66: 5. 10. Berta Zuckerkandls Erinnerungen. Auf meinem Diwan wird Österreich lebendig: Karin Lischka (Wort) & Gottlieb Wallisch (Musik) / 9. 10. Klezmer Reloaded und Kabane 13 / 23. 10. Dichte Lieder: Bohatsch & Skrepek / 19.30 Uhr / 18., 19. 10. Musikantentage 2014: Jodeln, Wienerlied, Dudeln, Knöpferl, Kontragitarre. Kurse & Konzerte. / Info: www.wvlw.at Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55, Tel. 407 77 407: 3., 4., 7.–11., 14.–18., 21.–25., 27.–29. 10. „Go West Again“ – Das neue Metropol-Musical / 19. 10. Italienische Nacht: „In den Wilden Westen“ / 30. 10. Adi Hirschal & Wolfgang Böck. Best of Strizzilieder / 20 Uhr / Metropoldi: 4. 10. Boris Bukowski: stories & songs / 7., 8. 10. I do! I do!

Musikalische Komödie / 10. 10. Pöchacker & Paschke: „Na Hund?!“ / 11. 10. Marion Petric: Die Froschkönigin / 15.– 17. 10. Die Zuckerwattecombo: Komm ein bisschen mit nach Italien / 19. 10. BeQuadrat. In den Beziehungskisten / 23. 10. Alexander Georg: Homosexy – uferlose G’schichten

/ 24. 10. Regina Hofer: Saus und Braus / 25. 10. Marios Anastassiou: Sorbas for President / 27. 10. Marc Haller: Erwin aus der Schweiz – Comedy & Magic / 28. 10. Martin Oberhauser: My Fall / 30. 10. Hubert Wolf & The One and a Half Man Band / 20 Uhr / www.wiener-metropol.at Musikverein, 1., Musikvereinsplatz 1, Tel. 505 81 90: 14. 10.

Michael Heltau: Statt zu singen; 19.30 Uhr / 21. 10. Harri Stojka, Claudius Jelinek, Gitarre – Peter Strutzenberger, Kontrabass – Wolfgang Böck, Sprecher: Satire & Jazz; 20 Uhr / 23. 10. Julia Stemberger, Rezitation – Helmut Jasbar, Gitarre – Peter Rosmanith, Percussion, Hang; 20 Uhr / 29. 10.

Depart refire: Harry Sokal, tenorsax, sopranosax – Heiri Känzig, bass – Martin Valihora, drums; 20 Uhr / www. musikverein.at MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. 347 80 80: 1. 10. Die Wiener Comedian Harmonists; 19.30 Uhr / 2. 10. Wiener Sängerknaben: Uniting Generations; 18 Uhr / Syrian Cultural Days: 4. 10. Sali Betinzane, MayaYoussef, Mozaik, Orwa Saleh Quartett; 5. 10. Mazen Muna, Wassim Ibrahim & Freunde, Maias Al Yamani, Soriana; 19 Uhr / 29. 1. Wiener Sängerknaben & Gäste: Musik der nordamerikanischen Indianer; 19 Uhr / www.muth.at Ottakringer Brauerei, 16., Ottakringer Platz 1: 14. 10. Black Stone Cherry / 24. 10. voXXclub / 29. 10. Milow / 20 Uhr / www.oeticket.com Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, Tickets: Tel. 512 88 11, Jeunesse Tel. 505 63 56: 1. 10. Peter Evans Quintet / Waves Vienna 2014: 2. 10. Y’akoto, Rakede u.a., 20 Uhr; 3. 10. Carl et les hommes-boîtes, Villalog, Carnival Youth, The Hidden Cameras, 18.45 Uhr; 4. 10. Jaakko Eino Kalevi, Pional, Koreless u.a., 18.45 Uhr / 5. 10. Ed Partyka Jazz Orchestra / 6. 10. Die Happy / 7. 10. Grant C. Weston Trio / 8. 10.

Graewe/Reijseger/Hemingway / 9. 10. Pieranunzi/ Mirabassi/Bulgarelli / 14. 10. John Scofield Trio feat. Steve Swallow & Bill Stewart / 15. 10. Terri Lyne Carrington / 16. 10.

The Singer Songwriter Charity Circus ft. James Hersey, Le Toy, Lemo, We Walk Walls; 20 Uhr / 17. 10. Mario Biondi & High Five Quintet / 18. 10. Craig Taborn Trio / 19. 10. Jeunesse: Christian Dierstein & Martin Brandlmayr; 20 Uhr / 20. 10.

Die Strottern & Jazzwerkstatt Wien / 21. 10. Jaques Morelenbaum „Cello Samba Trio“ feat. Paula Morelenbaum / 22. 10. Scott Henderson/Jeff Berlin/Dennis Chambers / 23. 10. Robert Cray Band / 24. 10. Lia Pale / 25. 10. Roy Hargrove Quintet / Portrait Mats Gustafsson: 26. 10. Swedish Azz feat. Per åke Holmlander/Dieb13, Billy Roisz…; 27. 10.

Fire! /Fake the Facts feat. Erwan Keravec, Agusti Fernandez, Sofia Jernberg…; 28. 10. The Thing feat. Ken Vandermark, Ingebrigt Håker Flatten/Klangforum Wien / 29. 10. Jeunesse: Mary Halvorson Quintet; 20 Uhr / 30. 10. Niyaz feat. Azam Ali / 31. 10. Jeunesse: All that Jazz Uri Caine & Han Bennink

Wien Magazin

51

events

in vienna what’s on

ROCK • POP • JAZZ • / Falls nicht anders angegeben Beginn 20.30 Uhr / www.porgy.at RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, Tel. 501 70 377: 3. 10. Karl Ratzer Septett; 19.30 Uhr / 7. 10. Alex Miksch & Freischwimma; 20 Uhr / 8. 10. Catch-Pop String-Strong; 19.30 Uhr / 11., 12. 10. Garufa!; 19.30 Uhr / 12. 10. Como; 19 Uhr / 13. 10. Mel Mayr: „Go Or Run“; 20 Uhr / 16. 10.

Albert Reifert Trio: Tribute to Oscar Peterson; 20 Uhr / 20. 10. Anna László & Marcelo Amazonas Quartet; 20 Uhr / 21. 10. Manu Delago Manuscripts Ensemble; 20 Uhr / 23. 10. „My Guitar“ – Yorgos Nousis; 20 Uhr / 24. 10. Duo Petra Linecker/Martin Gasselsberger; 20 Uhr / radiokulturhaus.orf.at Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169, Tel. 988 98 111: 2. 10. Breabach + Maeve Mackinnon Band / 3. 10. Skolka / 4. 10. Yasmo, Rap – Bacchus DJ + Gäste / 8. 10. Druk Revival (Bhutan) / 9. 10. Kristin Asbjørnsen Ensemble / 11. 10. Ballsaal Palindrone mit Hotel Palindrone / 14. 10. Luísa Maita / 15. 10. Belonoga (BG) / 16. 10. Çigdem Aslan Ensemble / 17. 10. Urga (A) / 18. 10. Riccardo Tesi & Banditaliana / 22. 10. Didier Laloy & Kathy Adam / 23. 10.

Malouma (Mauretanien) / 25. 10. La orquesta de las siete fontanas / 28. 10. Karat Apart (A) / 30. 10. Kahiba (A, CH) / 31. 10. Profundkontra / 20 Uhr / Kabarett Montag: 6. 10.

Herbert Steinböck. Best of; 13. 10. Otto Jaus. Fast fertig – Ein musikalischer Amoklauf; 20. 10. Reinhard Nowak: Juchuu!; 27. 10. Andreas Steppan. Schwerkraft, Linksfahrer und andere Ärgernisse; 20 Uhr / www.sargfabrik.at

((szene)), 11., Hauffgasse 26, Tel. 749 33 41: 1. 10.

Krautschädl + Manuel Normal / 2. 10. Nick Howard / 3. 10.

Dubioza Kolektiv / 4. 10. Lord of the Lost / 10. 10.

Abstürzende Brieftauben + Die Mimmis / 11., 12. 10.

Boysetsfire / 14. 10. Soil + American Head Charge + Hed Pe / 15. 10. Tesseract + Animals As Leaders / 16. 10. Escape The Fate / 17. 10. Chaos Beyond / 18. 10. Mono Inc / 21. 10.

Anathema / 22. 10. Deathstars / 23. 10. Helmet / 25. 10.

2. Wiener Kurtologen Gipfel: Doktor Süd-Bahn & die SymPartie, Ordinationsvertretung, Chef Kombo Allstar Band, Espresso Rosi / 29. 10. Truckfighters / 30. 10. Solidtube / 20 Uhr / www.szenewien.com Vindobona, 20., Wallensteinplatz 6, Tel. 512 47 42: Vienna Fingerstyle Festival 2014. Das Akustik Gitarrenfestival: 10. 10.

Jon Gomm, Jacques Stotzem, Markus Schlesinger, Stefan Kroboth; 11. 10. Petteri Sariola, Gottfried Gfrerer, David Lindorfer, Wilfried Lepuschitz; 20 Uhr / www. fingerstylefestival.at WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. 401 21 70: 5. 10.

Watsky / 6. 10. Angel Olsen / 14. 10. David Rhodes / 15., 16. 10. Der eindimensionale Mensch wird 50. Ein KonzertTheater / 17. 10. Tycho / 20. 10. The Common Linnets feat.

Ilse Delange / 28. 10. The Raveonettes / 30. 10. Mick Flannery / jeweils 20 Uhr / www.wuk.at Zum lustigen Radfahrer, 13., Rohrbachstraße 21, Tel. 877 87 39: 3. 10. Andreas Sobczyks Blues Bunch / 4. 10.

Andreas Sobczyks New Orleans Bunch / 20 Uhr / www.zumlustigen-radfahrer.at

Clubs & Parties Babenberger Passage, 1., Burgring 1: Di: Discofieber: 70er & 80er; ab 21 Uhr / Mi: Club Cosmopolitan: RnB & House; ab 22 Uhr / Do: Retro: House/RnB & Nostalgic; ab 22 Uhr / Fr: Flash Freitags Feierei: RnB, HipHop, House; ab 23 Uhr / Sa: Vanity: Fancy Club Music; ab 23 Uhr / www.club-passage.at Flex, 1., Donaukanal/Schottenring, Tel. 533 75 25: Di: 7. 10. Crazy; 28. 10. MYNT / Do: Beat It / Fr: 3., 10., 17., 24. 10. London Calling Special. The Great Return of Underground Rock / Sa: 4. 10. Zuckerwatt goes Crazy; 11. 10.

Future Beatz; 18. 10. Whateva; 25. 10. Wicked / 23 Uhr / Live: 9. 10. Emil Bulls / 15. 10. Death from Above 1979 / 16. 10. The Antlers / 20. 10. Kraftklub / 19 Uhr / www.flex.at Volksgarten Disco, 1., Burgring: Mi: „Do It“, Volksgarten’s pure R’n’B and Hip Hop Club; 23 Uhr / Fr: „Be Loved“, R’n’B & House; 23 Uhr / Sa: „Get Whipped“, House; 23 Uhr / 2. 10. „30 Dancing“, Oldies, Austropop, Italo-hits & Schlager; 19 Uhr / www.volksgarten.at, www.saeulenhalle.at brut im Künstlerhaus, 1., Karlsplatz 5: 10. 10. Malefiz. It’s a Big Issue / 11. 10. The Gap Release: Glamour und Diskurs / 17. 10. Sweet Heat, Disco, House & Blings / 25. 10. Bretterbodendisko; 22 Uhr / www.brut-wien.at Ottakringer Brauerei, 16., Ottakringer Platz 1: 18. 10. Energy Together: Electro, House, Hip Hop, R’n’B & Classic Hits on 3 Floors; 22 Uhr / www.ottakringer.at Halle E MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1: 11. 10. „Discofieber Special“. Die besten 70er Classics & coolsten Hits der 80er; 22 Uhr / www.discofieber.at U4 Diskothek, 12., Schönbrunner Straße 222: Di: „Tuesday4-Club“, Studentenparty / Fr: „Addicted to Rock“, Wiens Rockclub No.1 / Sa: „Behave!“, 80er & 90er Disco & House / 22 Uhr / www.u-4.at

52

Wien Magazin

in vienna what’s on

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Adalbert-Stifter-Museum, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Tägl. außer Mo 9–12.15, 13–16.30 Uhr Albertina, Museum, 1., Albertinaplatz 1, 534 83-0: Mo bis So 10–18 Uhr, Mi 10–21 Uhr Architekturzentrum Wien, 7., Museumsplatz 1, 522 31 15; täglich 10–19 Uhr Bank Austria Kunstforum, 1., Freyung 8, 53 733: täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr Bauernfeld-Erinnerungsraum, Villa Wertheimstein 19., Döblinger Haupt­straße 96, 368 65 44: Sa 15.30– 18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, ­August geschlossen Beethoven-Eroicahaus, 19., Döblinger Hauptstraße 92, nur gegen Voranmeldung: 369 14 24 Beethoven-Pasqualatihaus, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Beethoven-Wohnung Heiligenstadt, 19., Probusgasse 6, 370 54 08: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr

Circus & Clownmuseum, 2., Ilgplatz 7, 0699 194 36 997: So 10–13 und jeden 1. u. 3. Donnerstag im Monat 19–21 Uhr; www.circus-clownmuseum.at/ Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Altes Rat­haus, 1., Wipp­lingerstraße 8, Stiege 3, 534 36-779: Mo, Mi, Do 9–17 Uhr Dommuseum, 1., Stephansplatz 6, Durchgang, 515 523300: wegen Renovierung derzeit geschlossen Eisenbahnmuseum, siehe Technisches Museum Ephesos-Museum, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Ernst-Fuchs-Museum (in der Otto-Wagner-Villa 1), 14., Hüttelbergstraße 26, 914 85 75: Mo–Fr 10–16 Uhr Esperantomuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Herreng. 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Feuerwehrmuseum, 1., Am Hof 7 (Zentralfeuerwache), 531 99: So, Ftg 9–12 Uhr, an Werk­t. tel. Voranmeldung Foltermuseum – Museum für mittelalterliche Rechtsgeschichte, 6., Fritz-Grünbaum-Platz 1 (beim Flakturm im Esterhazypark), 595 45 93: Tägl. 10–18 Uhr Friedensreich Hundertwasser, siehe KunstHausWien Geldmuseum der Oesterreichischen Nationalbank, 9., Otto-Wagner-Platz 3, Di und Mi 9.30-15.30, Do 9.30-17.30, Fr 9.30-13.30, www.geldmuseum.at Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste, 1., Schillerplatz 3, 58 816-2222, www.akademiegalerie.at Geymüller-Schlößl (Uhrensammlung Sobek), 18., ­Khevenhüllerstraße 2, 47 93 139: Mai–Nov. Sa u. So 11–18 Uhr, Mai–Aug. jd. 1. So/Monat Park bis 21 Uhr

Belvedere

Foto: Prof. Eric Holan

Belvedere, siehe Österreichische Galerie Belvedere Bestattungsmuseum am Wiener Zentralfriedhof, 501 95-4227; www.bestattungsmuseum.at Brennpunkt° – Das Museum der Heizkultur, 12., Malfattigasse 4, 4000/34100, www.brennpunkt.wien.at; Oktober–Mai: Mo–Mi 9–12, 13–16, So 10–16 Uhr Bundesmobiliensammlung, siehe Schausammlung der ehem. Hof­sil­ber- und Tafelkammer und Schau­ sammlung des ehem. Hofmobilien- und Material­ depots

Globenmuseum der Österreichischen Nationalbiblio­ thek, 1., Herrengasse 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Haydnhaus (mit Brahms-Gedenkraum) 6., Haydngasse 19, 596 13 07: Di–So & Ftg. 10–13, 14–18 Uhr Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 51648: Tägl. 10– 22 Uhr Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18, 795 61-0: Tägl. 9–17 Uhr Heimito von Doderer-Gedenkstätte im Bezirksmuseum Alsergrund, 9., Währinger Straße 43, 40 034-09 127: Mi 9–11 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli und August Mi ge­schlossen

Wien Magazin

53

museen

in vienna what’s on

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Hermesvilla, 13., Lainzer Tiergarten, 804 13 24, 7. April bis 26. Oktober: Di bis So, Ftg. 10–18 Uhr Hofburg – Kaiserappartements und Silberkammer, 1., Innerer Burghof, Zugang Michaelerkuppel, Tel.: ­ 533 75 70, täglich geöffnet von 9-17 Uhr, Juli und ­August von 9–17.30 Uhr Hofjagd- und Rüstkammer, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Hofmobiliendepot – Möbel Museum Wien, 7., Andreas­gasse 7, Tel.: 524 33 57, Di bis So 10–18 Uhr Islamisches Zentrum (Moschee), 21., Hubertusdamm 17, 263 21 20: Tägl. außer Fr 9–18 Uhr Johann Strauß Wohnung, 2., Praterstraße 54, 214 01 21: Di bis So, Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Jüdisches Museum der Stadt Wien, 1., Dorotheergasse 11, 535 04 31: So bis Fr 10–18 Uhr, Sa geschlossen Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8, 535 04 31: So bis Do 10–18 Uhr, Fr 10–14 Uhr, Sa geschlossen Kaisergruft (Kapuzinergruft), 1., Neuer Markt, 512 68 5312: Tägl. 9.30–16 Uhr Kaiserliche Schatzkammer Wien, 1., Hofburg – Schweizerhof, 525 24-0: Weltliche und Geistliche Schatzkammer; tägl. außer Di 9–17.30 Uhr; www.kaiserlicheschatzkammer.at Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn, 525 24-0: Mai–Okt.: tägl. 9–18 Uhr, Nov.–April: tägl.

10–16 Uhr; www.kaiserlich-wagenburg.at Kirche Zur Heiligsten Dreifaltigkeit, 23., Mauer, Ecke Georgsgasse/Rysergasse, 88 85 003: Do und Fr 14–16 Uhr, Sa 14–20 Uhr, So und Ftg 9–17 Uhr Kunsthalle Wien, 7., Museumsplatz 1, 521 89 KunstHausWien mit Hundertwasser-Ausstellung, sowie internat. Ausstellungen, 3., Untere Weißgerberstraße 13, 712 04 91: Tägl. 10–19 Uhr Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-­TheresienPlatz, 525 24-0: Gemäldegalerie, Kunstkammer Wien, Ägyptisch-Orientalische Sammlung, Antikensammlung, Münzkabinett; tägl. außer Mo 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr; www.khm.at Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg, 1., Hofburg – Heldenplatz, 525 24-0: Ephesos Museum, Hofjagd- und Rüstkammer, Sammlung alter Musik­ instrumente; Mi–So 10–18 Uhr; www.khm.at

54

Außenansicht des MAK

Lehár-Schikaneder-Schlößl, 19., Hackhofergasse 18, 318 54 16: Nur gegen Voranmeldung Leopold Museum, 7., im Museumsquartier, Museumsplatz 1: Mo, Mi–So 10–18, Do 10–21 Uhr MAK Gegenwartskunstdepot im Gefechtsturm Arenbergpark, 3., Dannebergplatz/Barmherzigengasse, 711 36-248: wegen Sanierungsarbeiten geschlossen!

MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, 1., Stubenring 5, 711 36-0, Di 10–22 Uhr (MAK NITE©), Mi–So 10–18 Uhr, Mo geschlossen; jeden Dienstag 18–22 Uhr Eintritt frei Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 512 17 91: täglich 10–19 Uhr, www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Di, Mi, Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr; Eintritt frei; barrierefreier Zugang Museum für Hufbeschlag, Beschirrung, Besattlung, 21., Josef-Baumann-Gasse 1, 250 77-5501: Mo bis Do 9–14 Uhr, nach tel. Verein­barung Museum für Völkerkunde, siehe Weltmuseum Wien Museum des Institutes für Geschichte der Medizin (Josephinum), 9., Währinger Straße 25/1, 42 7763 401: Mo bis Fr 9–15 Uhr (außer Ftg) Museum des österreichischen Freiheitskampfes, Altes Rathaus, 1., Wipplingerstra­ße 8, Stiege 3, 534 361332: Mo, Mi, Do 9–16 Uhr Museum im Schottenstift, 1., Freyung 6, 534 98-600: Do bis Sa 10–17 Uhr Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK), 7., MuseumsQuartier, Museumsplatz 1, 52 500, Fax -/1300: Mo 14–19 Uhr, Di-So 10–19 Uhr, Do 10–21 Uhr

Wien Magazin

in vienna what’s on

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Museumsquartier 7., Museumsplatz 1, 523 58 81 Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz (Eingang), 521 77-0; www.nhm-wien.ac.at: Do bis Mo 9–18.30 Uhr, Mi 9–21 Uhr, Di geschl.

Neue Burg, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Österreichische Galerie Belvedere: Oberes Belvedere, Sammlung vom Mittelalter bis ins 20. Jhdt, 3., Prinz Eugen-Straße 27, täglich 10–18 Uhr Unteres Belvedere, Sonderausstellungen, 3., Rennweg 6, täglich 10–18 Uhr, Mi 10–21 Uhr Augarten Contemporary, Gustinus Ambrosi-Museum, 2., Scherzergasse 1a, 79 577-134, www.belvedere.at, Do bis So 10–18 Uhr Österr. Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1 (Albertina), 533 70 54: ­Vor­füh­run­gen von Filmklassikern, Avantgardefilmen: Okt. bis Mai, Mo bis Sa 18 und 20 Uhr Österr. Gartenbaumuseum, 10., Kurpark Oberlaa, ­Westeingang, Museums­wiese, 688 11 70: Mai bis Okt. Mi bis Fr 10–14.30 Uhr, jeden 1. und 3. Sa im

Giuseppe Arcimboldo, Sommer, 1563

© Kunsthistorisches Museum Wien

Monat 13–17 Uhr, jeden 1. und 3. So im Monat und Ftg 12–19 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum, 5., Vogelsanggasse 36, 54 52 55-10: Mo bis Do 9–18 Uhr, Fr 9–14.30 Uhr Österr. Museum für Volkskunde, 8., Laudongasse 15–19, 406 89 05: Di bis So 10–17 Uhr (Montag geschl.) Österreichische Nationalbibliothek: Prunksaal, 1., Josefsplatz 1, 534 10-394: Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Österreichisches Theatermuseum, 1., Palais Lobkowitz, Lobkowitzplatz 2, 525 24-3460: tägl. außer Mo 10– 18 Uhr; www.theatermuseum.at Palais Liechtenstein. Die fürstlichen Sammlungen, 9., Fürstengasse 1, 319 57 67-252: Nur gegen Voranmeldung; www.palaisliechtenstein.com Papyrusmuseum der Österreichischen Nationalbiblio­ thek, 1., Heldenplatz, Neue Burg, 534 10-427: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Pathologisch-Anatomisches Bundesmuseum, 9., Alser Straße 4, Spital­­gasse 2, Allgem. Krankenhaus, „Narrenturm“, 406 86 72: Mi 15–18 Uhr, Do 8–11 Uhr, jeden 1. Sa im Monat 10–13 Uhr, an Ftg und im August ge­schlossen Post- und Telegraphenmuseum, siehe Technisches Museum Pratermuseum, 2., Oswald-Thomas-Platz 1, (Planetarium beim Rie­senrad, U-Bahn-Station Prater­stern), 726 76 83: Fr bis So, Ftg 10–13 & 14–18 Uhr Römermuseum, 1., Hoher Markt 3, 505 87 47, Di bis So, Ftg. 9–18 Uhr Sammlung alter Musikinstrumente, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien Schatzkammer und Museum des Deutschen Ordens, 1., Singerstraße 7, 512 10 65: Di, Do und Sa 10–12 Uhr, Mi und Fr 15–17 Uhr, Führungen und Sondertermine für Gruppen auf Anfrage; www.deutscher-orden.at SchokoMuseum, Walter Heindl Ges.m.b.H., 23., Willendorfer Gasse 2–8, Tel. 01/667 21 10-19: Mo–Do 9–16, Fr–Sa 9–12 Uhr; Führungen: Mo–Do 14, Sa 9.30 Uhr; www.schokomuseum.at Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer Straße 54, 317 36 01: Di bis So & Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr

Wien Magazin

55

museen

in vienna what’s on

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Schubert Sterbewohnung, 4., Kettenbrückengasse 6, 581 67 30: Mi & Do 10–13 und 14–18 Uhr Secession, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07: Beet­ hovenfries von Gustav Klimt, Wechsel­ausstellungen zeitgenössischer Kunst. Di bis So 10–18 Uhr, Do 10– 20 Uhr Secession, Beethovenfries, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07-0, Di bis So 10-18 Uhr, Do 10-20 Uhr Sigmund Freud-Museum, 9., Berggasse 19, 319 15 96: Täglich 9–18 Uhr

Weltmuseum Wien (ehem. Museum für Völkerkunde), 1., Hofburg – Heldenplatz, Neue Burg, 534 30-5052: tägl. außer Di 10–18 Uhr; www.weltmuseumwien.at Wiener Glasmuseum (Lobmeyr), 1., Kärntner Straße 26, 512 05 08: Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Wiener Kriminalmuseum, 2., Große Sperlgasse 24, 214 46 78: Di bis So 10–17 Uhr Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz, 505 87 47: Tägl. außer Mo 10–18 Uhr

Sisi Museum, 1., Hofburg, Michaelerkuppel, 533 75 70: Tägl. 9–17 Uhr, Juli und August bis 17.30 Uhr

Wienmuseum Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer ­Straße 54, 317 36 01: Tägl. außer Mo 10–13 und 14–18 Uhr

Staatsopernmuseum, 1., Im Hanuschhof, Goetheg. 1, 514 44 2100: Di bis So 10-18 Uhr

Zahnärztliches Museum, 9., Währinger Straße 25a, 0664 104 80 98: Mi und Do 10–13 Uhr

Straßenbahnmuseum, 3., Ludwig-Koeßler-Platz, 790944 900: Anfang Mai bis Anfang Okt. Sa, So, Ftg 9–16 Uhr, ­Fahrten mit histo­rischen Wagen: Anfang Mai bis A ­ nfang Okt.: Sa, So, Ftg 11.30 und 13.30 Uhr, So, Ftg auch 9.30 Uhr ab Karlsplatz. Karten: Informationsstelle der Wiener Linien, U-Bahn-Station Karlsplatz, 7909-44 026

ZOOM Kindermuseum, 7., Museumsplatz 1, 524 79 08: täglich 13–17 Uhr

Technisches Museum, 14., Mariahilferstr. 212, Tel. 89 998-6000: täg­lich geöffnet Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa, So und Feiertag 10–18 Uhr Uhrenmuseum, 1., Schulhof 2, 533 22 65, Di bis So, Ftg. 10–18.00 Uhr Virgilkapelle, 1., Ste­phans­platz, U-Bahn-Station, 505 87 47, derzeit wegen Renovierung geschlossen Wagenburg, siehe Kaiserliche Wagenburg Wien Wagner:Werk, Museum Postsparkasse Wien, 1., ­Georg Coch-Platz 2, 534 53: Mo–Fr 10–17 Uhr Weinbaumuseum im Döblinger Bezirksmuseum, 19., Döblinger Haupt­straße 96, 368 65 46: Sa 15.30–18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, August geschlossen Weltliche und Geistliche Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien

Akademie der bildenden Künste, Gemäldegalerie

ALLGEMEINE HINWEISE: Feiertage: Die Öffnungszeiten für Sonntage gelten – sofern das betreffende Museum an Feiertagen­ geöffnet ist – auch für diese. Das Kunst­histo­rische Museum, das Schloß Schönbrunn, die Kaiserappartements in der Hofburg und die Kaisergruft sind sowohl am Oster­sonn­tag/-montag als auch am Pfingstsonntag/-montag geöffnet. Am 1. Jänner, Karfreitag, Ostersonntag, 1. Mai und Pfingstsonntag, zu Fronleichnam, am 1. und 2. November sowie am 24. und 25. Dezember sind die meisten Museen geschlossen.

56

Wien Magazin

what’s on in vienna

news

DIE STARWOOD „LUXURY COLLECTION“ FEIERT DIE WIEDERERÖFFNUNG DES HOTEL IMPERIAL WIEN Nach 14-monatiger Umbauzeit ist das Hotel Imperial Wien offiziell wiedereröffnet.

Seit nunmehr 140 Jahren ist das legendäre Hotel Imperial mit seinem palastartigen Flair und seiner Fassade aus der italienischen Neurenaissance ein exklusives Ziel für anspruchsvolle Gäste sowie die erste Adresse für Staatsbesuche. Ursprünglich als Privatresidenz für Prinz Philipp von Württemberg erbaut, wurde das Gebäude anlässlich der Weltausstellung 1873 in das Hotel Imperial verwandelt. Als eines der prominentesten Ringstraßen-Gebäude Wiens und in direkter Nähe zum Musikverein, befindet sich das Hotel Imperial in Fußreichweite zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie beiHallensalon 1873 spielsweise der Staatsoper, dem Kunsthistorischen Museum oder der Secession. Mit dem Umbau wurde auch der Zugang des Hotels Richtung Musikverein, Residenz der Wiener Philharmoniker, erneuert und vergrößert. Der historische „Komponisteneingang” ist nun ein eleganter, offener Zugang, der die Nähe zu dieser wichtigen Kulturinstitution entsprechend würdigt. Hat man diesen Eingang passiert, gelangt man in den Gang der Geschichte, der mit Bildern bekannter Gäste und Freunde des Hauses, unter ihnen viele weltbekannte Persönlichkeiten aus Politik, Gesellschaft, Kunst und Kultur, geschmückt ist.

ÖSTERREICH WIRD FIT FÜR DIRTY DANCING Heute wie damals begeistert Dirty Dancing mit seiner mitreißenden Musik und den feurigen Tänzen die Massen. Bis 26. Oktober kommt der Kultfilm der 80er Jahre erstmals als perfekt inszenierte Bühnenversion „Dirty Dancing – Das Original Live On Tour“ nach Österreich in die Wiener Stadthalle, Halle F. Damit auch die Fans zu den heißen Rhythmen des Films mittanzen können, geben die aus Dancing Stars bekannten Tanzprofis Nicole Burns-Hansen & Balázs Ekker einen exklusiven Mambo-Workshop.

Vorstellungen bis 26. Oktober: Dienstag bis Mittwoch 18.30 Uhr, Donnerstag und Freitag 20 Uhr, Samstag 15 und 20 Uhr, Sonntag 14 und 19 Uhr Wiener Stadthalle Halle F, 15., Roland-Rainer-Platz 1, Tickets-Tel.: 79 999 79, www.stadthalle.com

Wien Magazin

57

bundesländer SCHLOSS ESTERHÁZY Ausstellungen Das Appartement der Fürstin Glanzlichter des Schlosses Esterházy Haydn explosiv Weinmuseum Öffnungszeiten: Bis 11. November, täglich 9 bis 18 Uhr; 14. November bis 28. Dezember Freitag bis Sonntag sowie Feiertag 9 bis 17 Uhr, Tel.: +43 (0)2682 638 54 12, www.esterhazy.at BURG FORCHTENSTEIN Ausstellungen Burgführung mit Waffensammlung Schatzkammer Ahnengalerie Öffnungszeiten: Bis 31. Oktober, täglich 10 bis 18 Uhr, Tel.: +43 (0)2626 812 12, www.esterhazy.at

what’s on in Burgenland KONZERTE IM SCHLOSS ESTERHÁZY 2014 Liebhaber Concert: Wertheriade im Feenreich 25.10., 19.30 Uhr: I Virtuosi ambulanti, die „reisenden Virtuosen“ aus München, machen auf ihrer Fahrt durch die Lande in Eisenstadt halt. Das Ensemble steht in der Tradition der historischen fahrenden Operntruppen und präsentiert das Salon­opern-Pasticcio „Wertheriade im Feenreich“: Es ist zugleich eine Hommage an den 240. Geburtstag der Erstpublikation von Johann Wolfgang von Goethes Briefromans „Die Leiden des jungen Werthers“ und an das 250-jährige Bestehen des geflügelten Begriffs vom „Esterházyschen Feenreich“.

Programm: Ein Salonopern-Projekt mit Urund Erstaufführungen von Gioachino Rossini, Saverio Mercadante, Ferdinando Paër, Franz Schoberlechner u. a.

(Einführungsgespräch 18.30 Uhr, Empiresaal)

art[dialog] – Franz Hametner | Caspar Walter Rauh Das Burgenland pflegt bereits seit Jahren eine lebendige Kulturpartnerschaft mit Bayreuth, die durch gegenseitige Ausstellungen gekennzeichnet ist. So ist es auch naheliegend, die Arbeiten des Grafikers und Malers Caspar Walter Rauh in der Landesgalerie zu präsentieren. In dialogischer Form soll ihm der burgenländische Phantast Franz Hametner gegenübergestellt werden.

Ausstellungsdauer: 3. Oktober bis 21. Dezember Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 9 bis 17 Uhr, Sonntag & Feiertag 10 bis 17 Uhr Landesgalerie Burgenland, Franz Schubert-Platz 6, A-7000 Eisenstadt; Tel. +43 (0)2682 719 5000, www.landesgalerie-burgenland.at Franz Hametner

Caspar Walter Rauh

58

Wien Magazin

what’s on in NÖ SCHLOSS HOF: SONDERAUSSTELLUNG ZUM FEIERN Schloss Hof war schon seit seiner Errichtung unter Prinz Eugen ein prächtiger Ort für glanzvolle Feste. In dieser Tradition nähert sich die Sonderausstellung „Glanz & Glamour – Feiern bei Hofe“ mit ausdrucksstarken Exponaten, historischen Dokumenten sowie modernen Installationen den unterschiedlichen Anlässen und Formen der Feierlichkeiten am Kaiserhof. Dabei werden die strengen Hofzeremonielle aufgedeckt, die jedem noch so vergnüglichen Fest zugrunde lagen. Das eigentliche Amüsement der höfischen Inszenierung lernen die Besucher kennen, wenn sie anhand einer Videoinstallation in den Schauräumen ein barockes Tänzchen wagen.

Täglich um 11 und 14 Uhr begleiten Schlossführungen durch die Ausstellung.

bundesländer seum Mistelbach widmet sich mit dieser epochalen Ausstellung – ergänzend zur neu aufgestellten Ur- und Frühgeschichte in Asparn/Zaya – den Anfängen der Menschheit. Öffnungszeiten: Bis 16. November, Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr, Tel.: +43 (0)2572 20719, www.mamuz.at MAMUZ Schloss Asparn/Zaya: „Schatz-Reich Asparn“ Gold, Silber, Edelsteine – prunkvoll zeigt sich der Schatzfund von Wiener Neustadt im Schloss Asparn/Zaya, wenn sich die Türe zur Schatzkammer öffnet. Wie in einem kleinen „Palast“

Öffnungszeiten: Bis 2. November, täglich 10 bis 18 Uhr, Tel.: +43 (0)2285 20 000, www.schlosshof.at URGESCHICHTEMUSEUM MAMUZ: MAMUZ ist das neue Erlebnismuseum für Ur­geschichte, Frühgeschichte und Mittelalter­ archäologie Entdecken, staunen, ausprobieren! Das ist die neue Devise im MAMUZ Schloss Asparn/ Zaya und Museum Mistelbach. 40.000 Jahre Menschwerdung sind durch den Zusammenschluss zweier hochkarätiger Museen zu einem gemeinsamen Museumszentrum unter dem Titel „MAMUZ“ nun noch umfassender und moderner präsentiert.

MAMUZ Museum Mistelbach: „Giganten der Eiszeit. Auf den Spuren der Mammutjäger“ Die Ausstellung „Giganten der Eiszeit“ gibt einen Blick frei in eine Zeit, als die Menschen als Jäger und Sammler ihr Überleben meisterten, als noch wollhaarige Mammuts, Wollnashörner und Säbelzahntiger durch Europa zogen und Höhlen mit Jagd-, Tier- und Alltagszenen bemalt wurden. Das MAMUZ Mu-

Freigelände

voller ausgewählter, reich verzierter Schmuckstücke und Gefäße wird der sensationelle spätmittelalterliche Hortfund nun erstmals umfassend in einer Ausstellung der Öffentlichkeit präsentiert, dabei ist die Geschichte, die hinter diesem Fund steckt, recht bescheiden. Öffnungszeiten: Bis 30. November, Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr, Tel.: +43 (0)2577 84180, www.mamuz.at LANDESMUSEUM NIEDERÖSTERREICH: Frauenleben in Niederösterreich Frauen stellen und stellten zwar die Mehrheit der Bevölkerung dar, sie hinterließen aber nicht mehr Spuren in der Geschichte, „als ein Schiff Spuren hinterlässt auf seinem Weg durch die Wellen“ (Anna Maria Schurmann).

Denn Frauengeschichte ist keine Geschichte der großen Ereignisse und Taten.

Wien Magazin

59

bundesländer In den Mittelpunkt der Ausstellung werden daher auch bewusst nicht „Ausnahmefrauen“ gestellt, sondern Frauen von nebenan. „Frauenleben“ wird mit Hilfe von „Frauenschicksalen“ erzählt. Arbeiterinnen kommen ebenso zu Wort wie Adelige, Bürgerinnen, Bäuerinnen und Klosterfrauen. Der zeitliche Bogen spannt sich vom Mittelalter bis zur Generation unserer Großmütter. Die Auswahl der teils realen, teils fiktiven Frauen reflektiert das breite Spektrum denkbarer Geschicke und zeigt Möglichkeiten und Grenzen von Lebensbewältigung auf.

An der Vorbereitung dieser Ausstellung waren auch vier Schulklassen unterschiedlichen Typs und Alters beteiligt, die jeweils eigenständig Beiträge gestalteten. Öffnungszeiten: Bis 19. Oktober, Dienstag bis Sonntag, Feiertag 9 bis 19 Uhr, Tel.: +43 (0)2742 90 80 90, www.landesmuseum.net Pilze – mehr als nur Schwammerl Etwa 4.000 Großpilzarten bevölkern niederösterreichische Wiesen und Wälder, aber auch in Städten, in unseren Häusern und sogar unter Wasser leben diese sonderbaren Wesen. Über 250 verschiedene Pilzarten werden in der Ausstellung präsentiert.

Pilze als Mörder und Pilze als Lebensretter, Rauschpilze und Glückspilze, Einwanderer und heimische Raritäten – das sind nur einige der Themen, die in der Ausstellung aufgegriffen werden. Kommen Sie mit uns ins geheim-

Pilze

60

Foto: Gerald Lechner

what’s on in NÖ nisvolle, erschreckende, faszinierende Reich der Pilze! Öffnungszeiten: Bis 8. Februar 2015, Dienstag bis Sonntag, Feiertag 9 bis 17 Uhr, Tel.: +43 (0)2742 90 80 90, www.landesmuseum.net EGON-SCHIELE-MUSEUM: Egon Schiele – Anfang und Ende Das Egon-Schiele-Museum in Tulln stellt anlässlich des Gedenkjahres 2014 das Frühwerk Egon Schieles dem finalen Schaffen der Zeit des Ersten Weltkriegs gegenüber. Dadurch werden zentrale Aspekte im Leben und Schaffen des Ausnahmekünstlers beleuchtet.

Einmal stehen all jene Frauen im Zentrum, die sein Leben geprägt haben: Schieles Mutter und Schwestern, Margarete Partonek als erste große Liebe des 16-jährigen Künstlers und schließlich seine langjährigen Beziehungen, die Geliebte „Wally“ Neuzil und seine Ehefrau Edith Harms. Öffnungszeiten: Bis 26. Oktober, Mittwoch bis Sonntag, Feiertag 10 bis 17 Uhr, Tel.: +43 (0)2272 64570, www.egon-schiele.eu KARIKATURMUSEUM KREMS: Zeichnen für den Frieden – Die Friedenstaube in der Karikatur Die Friedenstaube ist das älteste und bekannteste Symbol für eine gewaltlose Welt. 100 Jahre nach dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges widmet das Karikaturmuseum Krems im IRONIMUS-Kabinett diesem Friedenszeichen eine eigene Schau und präsentiert Werke namhafter KarikaturistInnen und Zeich­ nerInnen: In über 40 Exponaten formulieren KarikaturistInnen ihre pointierten Kommentare seit den 1950er Jahren zu (kalten) Kriegen, Krisen, Friedensbemühungen, und aktuellen Konflikten – immer unter Einbindung des Symbols der Friedenstaube. Über alle Kulturgrenzen hinweg steht dieses Symbol für ein friedliches Zusammenleben.

Journalisten, politische Beobachter und besonders KarikaturistInnen ist es um die Fragilität des Friedens weltweit bewusst, und so

Wien Magazin

what’s on in Austria sollen Karikaturen und Cartoons ihren speziellen Beitrag für Aufklärung und aktiver Friedensarbeit beisteuern. Öffnungszeiten: Bis 15. Jänner 2015, täglich 10 bis 18 Uhr, Tel.: +43 (0)2732 90 80 20 177, www.karikaturmuseum.at OSTARRICHI-KULTURHOF: Ostarrichi-Ausstellung „Bau mit – am Friedens­puzzle“, Sonderausstellung zum Kriegs-Gedenkjahr 2014 Lege Teil für Teil auf die Karte der euro­ päischen Kriegsgeschichte und decke sie zu!

Erfahre die wichtigsten Schritte zur Versöhnung Europas. Im Mittelpunkt der Sonder­ ausstellung steht nicht das Kriegsthema, sondern die Überwindung der Kriege in Europa und der Ausblick auf eine friedliche Zukunft.

Mache 7 Schritte durch die Geschichte Österreichs, komm an den Verhandlungstisch und besuche unser Kino in der Ausstellung.

bundesländer 1900 bis 1924 mit Blick auf die heimische Bevölkerung thematisiert eine Ausstellungsreihe im Mühlviertler Schlossmuseum Freistadt. Ausgangspunkt der Ausstellung in der Trinkhalle Bad Ischl ist der Kriegsverlauf 1914 bis 1918 aus (ober-)österreichischer Sicht.

Vom Leben mit dem Krieg – Oberösterreich im Ersten Weltkrieg. Bis 16. November 2014; Schlossmuseum Linz Informationen: www.landesmuseum.at

KÄRNTEN STADTGALERIE KLAGENFURT: Bryan Adams – Exposed Die Stadtgalerie Klagenfurt präsentiert das fotografische Werk von Bryan Adams, der neben seiner Karriere als Rockmusiker seit mehr als 16 Jahren international erfolgreich als Fotograf tätig ist.

Adams’ Aufnahmen spielen mit den Klischees der Darstellung von Celebrities in der Öffent-

Öffnungszeiten: Bis 26. Oktober, Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 bis 12 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag 10 bis 12, 13 bis 17 Uhr, Tel.: +43 (0)7475 52700-40, www.ostarrichi-kulturhof.at SCHALLABURG: Jubel & Elend.

Leben mit dem Großen Krieg 1914–1918 Öffnungszeiten: Bis 9. November, Montag bis Freitag 9 bis 17 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertage 9 bis 18 Uhr, Tel.: +43 (0)2754 6317-0, www.schallaburg.at

OBERÖSTERREICH Oberösterreich im Ersten Weltkrieg Während im Schlossmuseum Linz das Leben der Bevölkerung im und mit dem Krieg thematisiert wird, steht in der Landesgalerie Linz die künstlerische Sicht auf den Krieg im Vordergrund. Waffen, Ausrüstung und Bilder des Krieges zeigt die wehrkundliche Sammlung auf Schloss Ebelsberg. Im Photomuseum Bad Ischl erweitert das private Fotoalbum eines Linzer Regimentsarztes den offiziellen Blick auf die Geschehnisse des Ersten Weltkriegs um eine subjektive Sicht. Den Zeitraum von

Joe Townsend, Feber 2013

© Bryan Adams

lichkeit – manche zeigen die Stars in ironischhumorvollen Situationen, andere in intimen Momenten. Immer jedoch zeugen Adams’ Fotografien von einem tiefen Interesse an den Menschen.

In seiner jüngsten Serie widmet er sich britischen Soldaten, die von Auslandseinsätzen in Afghanistan oder Irak versehrt heimgekehrt sind.

Diese direkten, provokativen Fotografien zeigen das bittere Erbe des Krieges und sind gleichzeitig Bekenntnis zum Frieden. Öffnungszeiten: Bis 5. Oktober, täglich & Feiertag außer Montag 10 bis 18 Uhr, Tel.: +43 (0)463 537-5545 oder -5532, www.stadtgalerie.net

Wien Magazin

61

what’s on in Niederösterreich

36. INTERNATIONALE PUPPENTHEATERTAGE MISTELB „Helden – aus der Rüstung in die

Die Prinzessin auf der Erbse

Kasperlmaschine

62

In diesem Jahr wird es auf Österreichs größtem Festival des Puppen-, Figurenund Objekttheaters so richtig scheppern, wiehern, pfeifen, krachen, quietschen und juchzen, wenn die weltbesten Künstlerinnen und Künstler das Weinviertel unter dem Motto „Helden – aus der Rüstung in die Jeans“ besetzen werden.

Auf dem Weg nach Mistelbach befinden sich bereits 26 Gruppen aus 12 Ländern – Belgien, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Portugal, Russland, Spanien, der Ukraine, Ungarn und Österreich. Im Gepäck haben sie 42 faszinierende Inszenierungen, die in ca. 90 Aufführungen das Publikum jeden Alters ab 2+ in Stadt und Land begeistern werden.

Eine Neuerung – Die begleitende Puppentheaterausstellung in der M-Zone des Museumszentrums Mistelbach wird sich heuer an ein junges Publikum unter dem Titel „helden (spiel) platz“ – Skulpturen und Puppen von Christoph Bochdansky, richten. Eine MitMach-AUSSTELLUNG, die mit einem außergewöhnlichen Workshop unter der Leitung des Diplombühnenbildners Hamster Damm aus Berlin, einer der Höhepunkte des Festivals sein wird.

Sie werden in dieser Woche die Gelegenheit bekommen, von den ersten Helden in der Geschichte der Menschheit über die archaischen Helden aus dem Nibelungenlied bis hin zu einer Heldin der Sowjetunion diese Vielfalt zu verfolgen. Die Kasperliade, das Familienfest am Nationalfeiertag, besticht auch heuer wieder durch Vielfalt und Internationalität. Wir bieten Ihnen und Ihrer Familie „Heimlichen Hel-

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich

BACH, 21. BIS 26. OKTOBER Jeans“ den Europas“, 3+. In ihrer Tafelrunde begrüßen Pulcinella aus Italien, Guignol aus Frankreich, Dom Roberto aus Portugal, Punch & Judy aus Großbritannien und Kasperl aus Österreich erstmals einen neuen Gast in ihrem Kreise, Kossak aus der Ukraine. Es werden insgesamt 12 unterschiedliche Kurzstücke à 25 Minuten aus 8 Ländern präsentiert. Mit ca. 30 Aufführungen auf 5 Bühnen, einer Malwerkstatt „Armer Ritter“ und einem Familienwettbewerb „Ritter-Parkour“ in und vor dem Stadtsaal, können Sie diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen.

Es erwartet Sie eine spannende Entdeckung alter, heutiger und neuer Helden in gastfreundschaftlicher Atmosphäre des Weinviertels.

Rittersport

Sherlock_Holmes

Wien Magazin

63

what’s on in Niederösterreich DAHEIM BEI DEN KÜNSTLERN Am 18. und 19. Oktober finden in ganz Niederösterreich die „Tage der offenen Ateliers“ statt.

Mehr als 1.250 bildende KünstlerInnen und KunsthandwerkerInnen öffnen Interessierten ihre Häuser und Werkstätten.

Mehr als 1.250 bildende Künstler und Kunsthandwerker öffnen bei den diesjährigen „NÖ Tagen der offenen Ateliers“ am 18. & 19.Oktober ihre Ateliers, Galerien, Studios und Werkstätten. Ein Wochenende lang stehen diese dem interessierten Publikum offen. Malerei, Grafik, Bildhauerei und Fotografie stehen dabei ebenso im Rampenlicht wie Film, Modedesign, Textil-, Schmuck- und Schmiedekunst. Man kann neue Werke kennen lernen, beim kreativen Schaffensprozess der KünstlerInnen dabei sein und so einen sehr persönlichen Scheiblecker: Lampwork-Glasperlen und intensiven Zugang zur Kunst erleben. Viele Kunstschaffende bieten zusätzlich Kreativ-Workshops, Konzerte, Lesungen oder Aktivitäten für Kinder an.

Darüber hinaus lädt Mag. Carl Aigner, Direktor des Landesmuseum Niederösterreich, am Sonntag, 19. Oktober, zu einer ganztägigen Tour durch das Mostviertel. Information und Anmeldung (bis 10. Oktober) unter Tel. 07442/53 611, E-Mail mostviertel@kulturvernetzung.at Der Besuch der „NÖ Tage der offenen Ateliers“ lässt sich auch wunderbar mit einem Kurzurlaub verbinden. Gemeinsam mit der Niederösterreich Werbung wurden dafür spezielle Pakete mit attraktiven Angeboten geschnürt. Entdecken Sie die Vielfalt der Kunstszene in NÖ und lassen Sie sich zugleich kulinarisch verwöhnen! Mehr dazu unter 02742/9000-9000 oder www.niederoesterreich.at Informationen: www.kulturvernetzung.at Fordern Sie die kostenlose Broschüre mit allen Daten an: Tel. 02572/20 250, E-Mail: weinviertel@kulturvernetzung.at

NEUERÖFFNUNG DES BEETHOVENHAUSES IN DER UNENDLICHEN BREITE DER MUSIK 23. Oktober: ab 19 Uhr Vorabend | Beethoven-Heuriger • 24. Oktober: 13.30 Uhr Matinee im Salon Mariengasse;15 Uhr Eröffnung des Beethoven-Hauses; 17 Uhr Streichquartettnachmittag im Herzoghof; 20.15 Uhr Die Klangwolke … Kurpark; 22 Uhr Beethoven-Clubbing • 25. Oktober: 10 Uhr ORF-Ö1 Klassik Treffpunkt; 13.30 Uhr Matinee im Salon Mariengasse; 17.00 Uhr Streichquartettnachmittag in der Frauenkirche; 19 & 21.15 Uhr FIDELIO im ZiB; 23 Uhr Nachtlesung im Theater am Steg • 26. Oktober: 11 Uhr Beethoven-Brunch und Preisverleihung; 13.30 Uhr Matinee im Salon Marien­ gasse; 17 Uhr Streichquartettnachmittag im Arnulf Rainer Museum; 19.30 Uhr Fest­ konzert im Stadttheater; 22 Uhr Ausklang | Beethoven-Heuriger Informationen: beethoven.baden@baden.gv.at oder Kulturamt der Stadt Baden, Telefon 02252/86 800-231

64

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich MIT DAMPF UND DIESEL DURCH DAS WALDVIERTEL Wozu in die Ferne schweifen, die schönsten Wanderungen liegen so nah – oder zumindest spazieren gehen muss man im Waldviertel auf alle Fälle.

Die Erlebnisreise beginnt in Gmünd.

Die Waldviertlerbahn bringt Abwechslung und völlig neue Perspektiven, die ungewohnte Frische der Luft einatmen, sagenumwobene Granitblöcke entdecken und, wenn Sie Glück haben, finden Sie noch die herrlichen Steinpilze und Eierschwammerln im Wald.

Wer durchs Waldviertel fährt, der weiß, wie sehr sich diese Region ihren Namen verdient hat. Aber eigentlich könnte es auch Wasserviertel heißen, denn auf das nasse Element trifft man an allen Ecken und Enden.

Waldviertelbahn

© weinfranz.at

Das alles erleben Sie mit der Dampflok MH.1 (1906). Ein Ausflug mit der historischen Schmalspurbahn zwischen Gmünd, Groß Gerungs und Litschau ist urig und kraftvoll, wie das Waldviertel selbst.

Mehr als 300 Ausflugsziele gibt es hier – und schon die Anreise kann im Waldviertel zu einem Erlebnis werden… nämlich mit der Waldviertlerbahn, die heute ausschließlich touristisch genutzt wird, erschließt von Gmünd aus das nordwestliche Waldviertel in Richtung Litschau, Heidenreichstein und Groß Gerungs.

Die Fahrt mit der schmalspurigen Waldviertlerbahn ist an und für sich schon ein Aben-

teuer. Nur 1,5 km vom Bahnhof Gmünd entfernt befindet sich der Naturpark Blockheide. (ein herrliches Wandergebiet) Den Halt der Waldviertlerbahn in Weitra sollte man nutzen und aussteigen. Wer den Aussichtsturm des Renaissanceschloss Weitra besteigt, wird mit einem einzigartigen Rückblick belohnt. Wen danach der Durst überkommt, sollte den mit einem Schluck Bier löschen. Denn das hat hier ebenfalls Tradition: Weitra ist die älteste Brauereistadt Österreichs – seit dem früheren 14. Jahrhundert wird hier Bier gebraut.

Eine Ankunft in Litschau Ca. 4,6 km Spaziergang um den Herrensee oder Sie machen eine Bootsfahrt am See und wenn es noch warm ist, springen Sie einfach in das glasklare Wasser, ein herrliches Gefühl.

Veranstaltungen entlang der Strecke.

Erdäpfel-Express, Westernzug, SchrammelKlang-Express, Kinderzug unw.

Sonderzug zum Weitraer Advent.

Charter-Möglichkeiten, das heißt „Buchen Sie ihren eigenen Zug“ Fassldorf in Abschlag Schwammerlschnitzer in Steinbach Teiche mit Glasskulpturen in Alt Nagelberg.

Weitere Informationen: www.noevog.at/waldviertlerbahn.

Genießen Sie einfach eine „Auszeit“ im Waldviertel: auftanken, loslassen, entschleunigen und entspannen, abseits vom stressigen Alltag.

Waltraud Edelmayer edelmayer.wienmagazin@vienna.at

Nähere Information: Waldviertler Tourismus, Zwettl www.waldviertel.at

Wien Magazin

65

Ein Blick zu uns Bayern BERCHTESGADEN Ein Edelweiss zum Wohnen, der Watzmann in Griffnähe und ein Traumweg zum Königsee. Und wer in Obersalzberg auf düstere Gedanken kommt, wird in Berchtesgaden gleich wieder lächeln können.

Der Watzmann grüßt herüber, das Wasser ist wohlig warm und die anschließende Massage ein Hit. Wer diese seltene Trilogie genießen will, könnte im Hotel Edelweiss in Berchtesgaden absteigen. In der Beauty- und Vitalresidenz des Vier-Sterne-S-Hotels, die sich über zwei Etagen hoch über den Dächern von Berchtesgaden erstreckt, kann man solches erleben. Ein Erlebnis für sich sind auch die Zirben-Bio-Sauna, das Panorama-Schwimmbad mit Gegenstromanlage und das Heublumen-Bad. Die Heublumen stammen übrigens aus dem Salzburger Land, gesammelt vom 84jährigen Peter Hettegger auf Großarler Almwiesen. Bei eifrigen Wien-MagazinLesern dürfte es jetzt klingeln. Hettegger, das ist jene Hotelier-Großfamilie aus Großarl, über die ich unlängst berichtet habe – ein Teil der Familie, nämlich Thomas und Martina Hettegger, führt hier in Berchtesgaden das erwähnte Hotel Edelweiss.

Ich will, wie wohl jeder, der einmal nach Berchtesgaden kommt, an den Königsee.

Meine Frage an der Rezeption, ob man auch zu Fuß zum See gelangen würde, wird nicht nur sofort und höflich beantwortet, die Rezeptionistin nimmt sogleich auch eine Karte zur Hand und zeigt mir den Weg; mit einem Lächeln. Denn sie wußte, auf welchem Traum von Weg ich alsbald gehen würde.

Wald, Wiesen, Grün, Blumenbunt, Felsengrau, Himmelsblau, würzige Luft statt Auspuffgase. Während der 75 Minuten, die man vom Hotel zum See geht, wandelt man mit der Leichtigkeit des Seins. Die Schifffahrt auf dem Königsee ist dann ein wundervolles

66

Erlebnis. Allein: der Weg hierher zum See ist der See-Romantik absolut ebenbürtig. Apropos Weg: 740 Kilometer markierter Wanderwege am Fuße von Watzmann, Hochstaufen, Teisenberg und im Nationalpark Berchtesgaden, übrigens Deutschlands größtem Naturschutzraum, laden zum schier endlosen Vergnügen auf Schusters Rappen. Wer lieber sitzend sportelt, kann dies auf 500 Kilometer Radwegen tun, eine der 23 Top-Touren für Mountainbiker befahren oder sich im Hotel ein steiles BMW-Motorrad ausborgen. Und wer winters kommt, wird in Europas erstem Skitouren-Park auf Touren kommen, der kann auf 100 Loipenkilometern lange laufen, in sechs umliegenden, kleinen, aber feinen Skigebieten dem Alpinsport frönen oder sich gar auf der ältesten Kunsteisbahn der Welt tummeln.

Egal, welche Jahreszeit, ein Besuch des Dokumentationszentrums Obersalzberg ist immer empfehlenswert. Historisch Interessierten wird hier, im zweiten Regierungssitz des Dritten Reiches, die Möglichkeit geboten, sich mit der Geschichte des Nationalsozialismus’ auseinanderzusetzen. Freilich wird auch Hitlers Leben und Werken beleuchtet. Er hatte das Bergdorf 1923 zu seinem Feriendomizil erkoren und 1933 das von ihm angemietete „Haus Wachenfeld“ gekauft; aus dem einstigen Erholungsort wurde ein „Führersperrgebiet“. Die Ausstellung zeigt über 950 Fotos, Dokumente, Plakate, Film- und Tonaufnahmen. Etwaige graue Gedanken vergehen sofort, wenn man später durch die liebliche Fußgängerzone von Berchtesgaden streift. Viele Beiseln, nette Gasserln, hübsche kleine Cafés, echte Wohlfühlatmosphäre und ums Eck unser Hotel.

Wieder im Edelweiss, werde ich empfangen als ob ich Stammgast hier wäre. So freund-

Wien Magazin

seren Nachbarn Bayern – Hotel Edelweiss

Herrlicher Blick von der Dachterrasse

lich, so herzlich, fast schon innig. Auch die Sache mit der Zitrone passt da ins Bild: Ich bat beim ersten Frühstück um eine Scheibe Zitrone für den Tee und bekam sie unaufgefordert jedes weitere Frühstück. Mit der gleichen Aufmerksamkeit begegnen einem das Stubenmädchen, der Oberkellner, die Kosmetikerin, der Masseur. Und wer dann im Panoramarestaurant fürstlich bewirtet wird und über den Kerzenschein auf das abendliche Berchtesgaden mit seinen vielen Lichtern blickt, der wird wohl für Momente wunschlos glücklich sein.

Hotel Edelweiss Doppelzimmer

Waltraud Edelmayer edelmayer.wienmagazin@vienna.at

Außenansicht Hotel Edelweiss

Nähere Information: Hotel Edelweiss D-83471 Berchtesgaden, Maximilianstraße Tel: +49(0)8652/97990 www.edelweiss-hotels.com Wunderschöner Blick von der Dachterrasse

EIN MEILENSTEIN AM ARLBERG: DAS NEUE AUREUS SPA DES HOTELS ZÜRSERHOF Fünf Sterne Superior und das neue Aureus SPA, das viele Grenzen sprengen wird: So startet das Ski und SPA Resort Zürserhof in einen luxuriösen Winter.

Seit Jahrzehnten ist der Zürserhof unbestritten einer der exklusivsten Plätze am Arlberg. Direkt an der Piste lässt sich dort ein elegantes, anspruchsvolles Publikum aus der ganzen Welt auf höchstem Niveau verwöhnen. Am 29. November öffnet das neue Aureus SPA erstmals seine Pforten zu einer unvergleichlich exklusiven Wellness- und Verwöhnwelt. Über 1.700 m2 und zwei Ebenen erstreckt sich das neue SPA des Zürserhofs.

Ein eigenes Haus – dank großflächiger Verglasung von Tageslicht durchflutet und mit freiem Blick in die Natur – berherbergt eine SPA-Oase, die selbst Weitgereiste kaum zu Gesicht bekommen. Der Zugang über Wasser-Cascaden führt direkt in den großen EmpDoppelzimmer © by mk Salzburg fangs- und Rezeptionsbereich mit SPA-Lounge, Bistro und dem exklusiven Aureos Shop. Zahlreiche luxuriös ausgestattete Multifunktions-Behandlungsräume bilden auf Ebene Eins das perfekte Ambiente für Treatments auf höchstem Niveau. Besonders eindrucksvoll sind das Aureus Alpine Hamam sowie das exklusive Aureus Private SPA für gemütliche Stunden zu zweit. Über einen Lichtflur gelangen Wellnessgäste des Zürserhofs hinauf in die einzigartige Ruhe- und Entspannungsoase des Aureus SPA. Sofort fällt der spektakuläre Panorama-Whirlpool mit einem traumhaften Blick auf die Bergwelt auf. Es gibt wohl kaum ein Ruheraum – Detail © by mk Salzburg schönerers Plätzchen, um nach einem Skitag zu entspannen – in bester Nachbarschaft zu dem 350 m2 großen Saunabereich mit Aromadampfbad, Finnischer Sauna Biosauna, Infrarotkabinen, Kaltwassertauchbecken, Kräuterfrischlufthof, Wasserfallgrotte, Kneipprondell sowie dem Aureus Lady SPA mit separatem Saunabereich.

Ein Highlight folgt dem nächsten: In der 180 m2 großen Aureus Panorama Lounge vergessen Wellnessgenießer in Wohnzimeratmosphäre sowie mit Panoramablick, am offenen Kamin und in der Bibliothek Raum und Zeit.

Das bereits bestehende Zürserhof-SPA wurde zu einem maßgeschneiderten Family SPA umgebaut, das Kinder und Jugendliche wie die Großen verwöhnt.

Informationen: Hotel Zürserhof, A-6763 Zürs am Arlberg, Telefon: +43 (0) 5583 2513, www.zuerserhof.at

68

Wien Magazin

Außenansicht © by mk Salzburg

what’s on in Vorarlberg

bücher BOOKS • LIVRES • LIBRI GUDULA WALTERSKIRCHEN/ BEATRIX MEYER

DAS TAGEBUCH DER GRÄFIN MARIE FESTETICS Kaiserin Elisabeths intimste Freundin

Residenz Verlag 304 Seiten, mit zahl­ reichen Abbildungen 14 x 22 cm 978-3-7017-3338-5 E 24,90

Die hochintelligente und bildschöne Hofdame Gräfin Marie Festetics, die engste Freundin Kaiserin Elisabeths, führte über Jahrzehnte hinweg ein ausführliches Tagebuch. Diese sensationelle Quelle liegt nun erstmals in einer umfangreichen Auwahl vor.

Auf mehr als 2.000 Seiten beschrieb Marie Festetics ungeschminkt das Leben am Kaiserhof und seine Intrigen, vor allem gegen die von ihr so verehrte Kaiserin. Die Hofdame analysiert „Sisis“ Charakter und berichtet über die Gefühle der Kaiserin und die Beziehung zu Kaiser Franz Josef; sie urteilt messerscharf über die kaiserliche Verwandtschadft und die bedeutendsten Persönlichkeiten Ihrer Zeit. Ein faszinierendes Diarium!

STADTBEKANNT MEDIEN GMBH (HG)

KAFFEE IN WIEN

Verlag Holzbaum, Wien 128 Seiten, Paperback, mit zahlreichen farbigen Abbildungen 10,5 x 14,8 cm 978-3-902980-14-4 E 9,90

Wien und der Kaffee. Das ist eine eigene kleine Liebesgeschichte.

Kaffeehäuser, Bekanntschaften, Anekdoten und sonstiges Wissenswertes. STADTBEKANNT hat alles zusammengefasst, was wichtig ist, um als Coffee-Junkie in Wien überleben zu können.

Aber Coffee-Junkie oder nicht, Kaffee ist für alle da. Denn ob es nun im verrauchten Salon beim Billard, an der Theke einer kleinen Espressobar oder aber im gemütlich-prunkvollen Ambiente eines Ringstraßengebäude ist – sie passen einfach zusammen, der Wiener und das Koffeeingetränk.

Wien Magazin

69

bücher BOOKS • LIVRES • LIBRI GABRIELE HASMANN

SPUK IN WIEN Mysteriöse Orte und Begegnungen

Verlag Carl Ueberreuter, Wien 128 Seiten, gebunden, mit „Spukkarte“ und Abbildungen 12,5 x 19,5 cm 978-3-8000-7598-0 E 12,95

Ein Klopfspuk im Tiergarten Schönbrunn, der Geist Franz Schuberts und kopflose Tote am Hundsturmer Friedhof …

Die bekannte Spuk-Autorin Gabriele ­Hasmann hat die unheimlichsten Orte in Wien besucht und erzählt wahre Geschichten von mysteriösen Begegnungen, verwoben mit historischen Hintergründen und persönlichen Erlebnisberichten, die den Gruselfaktor noch weiter steigern. Dazu liefert die Autorin praktische Informationen, sodass Sie die Schauplätze selbst in Augenschein nehmen und sich auf Ihr eigenes Spuk­abenteuer begeben können. Gänsehaut garantiert!

PETER AHORNER

HANDBUCH DER ÖSTERREICHISCHEN SCHIMPFWÖRTER

Carl Ueberreuter Verlag, Wien 128 Seiten, gebunden 13 x 18,5 cm 978-3-8000-7602-4 E 12,95

70

Von „Abzwicker“ über „Fetzenschädel“ bis „Zwiderwurzn“ – Schimpfwörter spiegeln Humor, Sprachwitz und Werte, aber auch Tabus eines Landes wider und bieten spannende Einblicke in Gesellschaft und Lebenskultur.

Dieses amüsante Lexikon versammelt die besten österreichischen Schimpfwörter und lädt zum Schmökern und Schmunzeln ein.

Wien Magazin

freytag & berndt shop www.freytagberndt.at

Besuchen Sie auch

unseren Webshop

Schauen Sie uns ruhig in die Karten!

Autokarten Wanderkarten Radkarten Stadtpl채ne Atlanten Freizeitf체hrer B체cher Wien Magazin

71

| KOHLMARKT 9 | 3TEL.: | FAX: | EMAIL: A-1010 | TEL.: 01/533 | FAX: | EMAIL: SHOP@FREYTAGBERNDT.AT A-1010WIEN WIEN| WALLNERSTRASSE 01/533 86 86 85 85 DWDW 86 86 SHOP@FREYTAGBERNDT.AT

Helden –

aus der Rüstung in die Jeans

21. – 26. Oktober Puppentheaterfestival für alle ab 3 Jahren

42 Inszenierungen aus 2 Kontinenten und 12 Ländern in über 90 Vorstellungen sowie Ausstellungen & Workshops

Programmhighlights „Heimliche Helden Europas“, 3+

12 Kurzstücke mit Pulcinella, Guignol, Dom Roberto, Punch & Judy, Kasperl, Kossak u.v.m.

„Aus dem Lehm gegriffen“, 4+

Thalias Kompagnons – Theater mit Puppen, Deutschland

„ETC...“, 10+

S.A. Marionetas / Teatro e Bonecos, Portugal

„Go!“, 12+

Polina Borisova / Cie Pupella Noguès, Russland / Frankreich

Information: 02572/2515-4300 puppentheatertage@mistelbach.at www.puppentheatertage.at ganz schön kultig. ganz schön mistelbach

„Looking For Brunhild“, 14+ Triebwerk Berlin, Deutschland