Twojezaglebie 2014 252 11 by Tygodnik TZ

ISSN 2081-7983

100 DNI PREZYDENTA - Co obiecuje Arkadiusz Chęciński i czy obietnice już są realizowane? - s. 4

nr 11 (252) piątek, 13 marca 2015 r.

Nakład 30 000 egz.

Tygodnik od ponad 5 lat jest kolportowany do mieszkań na największych osiedlach i do urzędów Zagłębia Dąbrowskiego oraz rozdawany w centrach miast. Punkty kolportażu znajdują się również w sklepach osiedlowych (wykaz punktów na str.2). Znajdziecie nas także na www.twojezaglebie.pl. REKLAMA 15_00581_11

Nowa komenda?

Trudna decyzja

W piątek otwarto nowy komisariat w Sosnowcu. Mimo oficjalnych uroczystości, obiekt jest nadal zamknięty. Włodarze za to deklarują wsparcie przy budowie komendy.

To koniec Mirosława Smyły w Zagłębiu. Po zaledwie jednym meczu rundy wiosennej, pożegnał się z ławką. O szansach na awans do I ligi rozmawiamy z prezesem klubu.

n SOSNOWIEC strona 3

n SPORT strona 7

OGRÓD AUCHAN SOSNOWIEC JUŻ OTWARTY. Zapraszamy na zakupy do ogrodu Auchan Sosnowiec. W ofercie : nasiona warzyw i owoców, nasiona kwiatów, artykuły dekoracyjne, donice i wiele innych atrakcyjnych artykułów. Więcej informacji na stronie 8.

648 szt.

Ziemia uniwersalna 50 l cena za 1 l - 0,13 PLN

AKTA ŚMIERCI

- Istnieją dowody, że do Stremu w Dąbrowie przewożono ludzkie kości z krematoriów w Oświęcimiu z przeznaczeniem na przeróbkę przemysłową. Mogło ich być nawet 100 ton – mówi Halina Mucha. a.rykulska@twojezaglebie.pl

- Około roku 1997 kopałem grób i natrafiłem na ludzkie kości, m.in. ramion i stóp. Były ich setki. Od ludzi się potem dowiedziałem, że podczas wojny zakopywano tu szczątki osób mordowanych przez hitlerowców w Oświęcimiu. Zebrałem wszystkie, które znalazłem, a było ich 4 taczki i wywiozłem w inne miejsca, żeby godnie pochować. Tam na cmentarzu, pomiędzy grobami jest jeszcze znacznie więcej kości – mówi Józef Kuliński, były zarządca cmentarza w Dąbrowie. Pan Józef upamiętnił te wydarzenia z okresu wojny tablicą pamiątkową z tekstem poświęconym pracownikom Zakładów Chemicznych Strem, którzy według przekazów ustnych mieszkańców Strzemieszyc, mieli ratować kości ludzkie od przeróbki chemicznej, narażając przy tym własne życie. Po 18 latach od tego makabrycznego odkrycia na strzemieszyckim cmentarzu, jedno z lokalnych stowarzyszeń zwróciło się do Instytutu Pamięci Narodowej z prośbą o pomoc i podjęcie wspólnych działań w sprawie ochrony terenu po byłych

zakładach Strem. - Zakłady te zostały zlikwidowane, a na ich terenie planowane jest obecnie utworzenie kompostowni śmieci oraz ulokowanie zakładów przetwarzających różne inne odpady, w tym komunalne. Mamy ogromne wątpliwości, co do takiego sposobu zagospodarowania tego terenu – mówi Alicja Wiatrowska-Cieplak, ze Stowarzyszenia Samorządne Strzemieszyce. - W materiałach opisujących historię Strzemieszyc oraz Stremu znaleźliśmy informacje o przewożeniu do Strzemieszyc torebek, obuwia i innych przedmiotów skórzanych z Oświęcimia. Istnieją dowody, że do Stremu przewożono również ludzkie kości z krematoriów w Oświęcimiu z przeznaczeniem na przeróbkę przemysłową na nawozy – dodaje pani Wiatrowska-Cieplak. Strem jako firma przerabiająca kości, odzierki skórne i tłuszcze, była istotną częścią wojennego przemysłu. Po wybuchu II wojny światowej ta fabryka chemiczna znalazła się w niemieckich rękach i działała jako „Chemische Werke Strem”. Zgodnie z ustaleniami Nadzwyczajnej Radzieckiej Komisji Państwowej do Badania Zbrodni Niemiecko-Faszystow-

skich Agresorów, kości ze spalonych ciał ludzkich po ich pokruszeniu sprzedawano firmie Strem. DOKOŃCZENIE NA STR. 2

FOTO: AR / ARCH. IPN

Anna Rykulska

REKLAMA 15_02990_2

WIELKI CASTING

Na zgłoszenia czekamy do 25 marca 2015 r.

Bądź jedną z 3 rodzin, która weźmie udział w pokazach mody jako Modna Rodzina Centrum Handlowego Plejada Sosnowiec. Stań na scenie obok Macieja Musiała, Edyty Herbuś, Libera i Natalii Szroeder. Nagrodą jest udział w nadchodzącym pokazie mody oraz bon o wartości 2000 zł na zakupy w Centrum Handlowym Plejada Sosnowiec. Prześlij zdjęcie prezentujące swoją rodzinę wraz z opisem jej członków i wypełnionym formularzem. Szczegóły i regulamin na www.plejada.com.pl.

ul. Staszica 8b

Sosnowiec

w w w. p l e j a d a . c o m . p l

piątek 13 marca 2015 | nr 11 (252)

www.twojezaglebie.pl

Nowy dyrektor muzeum

d 1 kwietnia nowym dyrektorem Muzeum w Sosnowcu będzie Paweł Dusza. Na tym stanowisku zastąpi Zbigniewa Studenckiego. Do dość niespodziewanej zmiany dojdzie na początku kwietnia w sosnowieckim Urzędzie Miejskim. Dotychczasowy naczelnik Wydziału Kultury i Sztuki, Paweł Dusza, zostanie nowym dyrektorem Muzeum Miejskiego. To efekt rezygnacji z tego stanowiska Zbigniewa Studenckiego. Dotychczasowy dyrektor podpisał porozumienie i ze względów zdrowotnych nie będzie już piastował swojego stanowiska, ale z muzeum nie odchodzi. Studencki pozostanie pracownikiem placówki. Nowy

dyrektor, Paweł Dusza od wielu lat jest związany z sosnowiecką kulturą. - Chcieliśmy, aby to stanowisko objęła osoba, która doskonale zna się na kulturze i sztuce. Paweł Dusza jest niewątpliwie doświadczony w tym temacie, nadzorował też placówki kulturalne - mówi nam I zastępca prezydenta Sosnowca, Mateusz Rykała. To na pewno duża szansa dla muzeum, które dotychczas nie miało najlepszej passy. Wielu mieszkańców zarzucało placówce, że brakowało np. wystaw związanych z Sosnowcem i historią miasta. Kto od kwietnia będzie pełnił obowiązki naczelnika WKS? Na razie nie wiadomo. PL

HISTORIA ZAGŁĘBIA Najważniejsze wydarzenia

13.03 - 19.03

www.wikizaglebie.pl

14 marca 1903 - Wytyczono granice miasta Sosnowca, powierzchnia 1875 ha.

16marca maja 1934 - Przyłączenie doJDąbrowy 14 1945 - Włodzimierz Zieliński zastąpił akuba Dąbskiego na fotelu prezydenta Dąbrowy Górniczej . Górniczej wybudowanych osie. s marca 1986 - W Sosnowcu urodził się Eugen Polanski, piłkarz. 17 23 września -W Dąbrowie Górniczej 18 marca 1866 - W1939 Dąbrowie Górniczej urodził się Karol Adamiecki - teoretyksię zarządzania , ekonomista urodził Janusz Gajos,. polski aktor

KRONIKA POLICYJNA BĘDZIN Policjanci z będzińskiej drogówki zatrzymali w poniedziałek wieczorem kompletnie pijaną 37-letnią dąbrowiankę, która parkując spowodowała kolizję samochodową. Kobieta najpierw jechała ulicą, gdzie wg świadków jeździła całą szerokością, a gdy postanowiła zaparkować przy ulicy 15 Grudnia w Będzinie, uderzyła w renault thalię. Świadkowie obserwujący zdarzenie wyczuli od kobiety kierującej hondą woń alkoholu. Jak się okazało, 37-latka z Dąbrowy Górniczej miała blisko 2 promile alkoholu. Kobieta straciła już prawo jazdy, o jej dalszym losie zdecyduje teraz sąd i prokurator. Grozi jej kara 3 lat więzienia. BĘDZIN Kryminalni z będzińskiej komendy zakończyli dochodzenie w sprawie 24-latka, podejrzanego m.in. o składanie propozycji obcowania płciowego oraz poddania się innym czynnościom seksualnym osobom w wieku poniżej 15 lat. Mężczyzna odpowie również za przesyłanie treści pornograficznych i nakłanianie małoletnich do wykonywania roznegliżowanych zdjęć. Zameldowany na stałe w województwie małopolskim mężczyzna od marca do czerwca 2013 roku korzystał ze sprzętu komputerowego należącego do jego rodziny i znajomych w Będzinie oraz w Piekarach

Śląskich. Śledczy prowadzący sprawę zabezpieczyli łącznie pięć komputerów, z których korzystał mężczyzna. 24-latek przez internet nawiązywał kontakt z małoletnimi dziewczynkami. Mężczyzna podawał się również za nastolatkę, przyznał się już do zarzucanych mu czynów i złożył wniosek o dobrowolne poddanie się karze. O jego dalszym losie zdecyduje teraz sąd. Za przestępstwa, których się dopuścił, grozi kara 3 lat więzienia. DĄBROWA GÓRNICZA W ubiegłym tygodniu dąbrowscy policjanci otrzymali zgłoszenie, że uczeń jednej z dąbrowskich szkół przyszedł na lekcje pijany. 19-latek z objawami zatrucia trafił do szpitala. Szybko okazało się, że zatrucie wywołała nieznana substancja chemiczna, którą dostał od rówieśnika - ucznia szkoły przy ul. Legionów Polskich w Dąbrowie Górniczej. Policjanci szybko dotarli do szkolnego dilera „dopalaczy”, a w jego mieszkaniu zabezpieczyli prawie 300 gram różnych mieszanek substancji chemicznych. Wytwarzane przez „pasjonata” materiały trafiły do laboratorium. W przypadku stwierdzenia w nich substancji zabronionych lub niebezpiecznych, za narażenie kolegi na utratę życia lub zdrowia, 19-latkowi może grozić nawet do 3 lat więzienia.

Adres redakcji i biura ogłoszeń: Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec

Adres: Tel./fax:

41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 (32) 263 14 16

Email: biuro@twojezaglebie.pl Internet: www.twojezaglebie.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

Wojenne tajemnice Strzemieszyc DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 - Z informacji wynika, że w latach 1943-44 wysyłano z KL Auschwitz co najmniej 100 ton kruszywa kostnego ze zwłok ludzkich. Wydaje nam się, że należy zweryfikować te informacje, tym bardziej, że uprawdopodobnione są wspomnieniami mieszkańców o pracownikach Stremu, którzy starali się ratować ludzkie szczątki od przeróbki chemicznej, narażając własne życie – mówi pani Halina Mucha. Jaka jest prawda o tym, co działo się w latach wojennych w Stremie? Czy rzeczywiście na terenie fabryki przerabiano na nawozy ludzkie kości, przewożone z krematoriów w Oświęcimiu? Wiele wskazuje, że taka właśnie jest prawda, m.in. wspomnienia mieszkańców Strzemieszyc. Panie Halina Mucha i Alicja Wiatrowska-Cieplak dotarły do zapisów rozmowy z jednym z mieszkańców Strzemieszyc, który w latach 44 – 45 był pracownikiem zakładu. Mieszkaniec ten w rozmowie potwierdził, że podstawowym surowcem produkcyjnym dla zakładów chemicznych Strem były kości przywożone transportem kolejowym w wagonach i transportem samochodowym. – Niezwykle istotnym stwierdzeniem tego pana było to, że do Stremu przywożono beczki z tłuszczem i napisem, że pochodziły z obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu. Podkreślił on jednocześnie, że tłuszcz ten podczas obróbki produkcyjnej bardzo śmierdział, zdecydowanie bardziej niż

FOTO: MAT. IPN

W ZAGŁĘBIU

Schemat pieca, który był wykorzystywany do przeróbki chemicznej kości.

tłuszcze zwierzęce – mówi Halina Mucha. Przekazy ustne to jeden z dowodów makabrycznej historii z czasów II wojny światowej, kolejnym są dokumenty zgromadzone przez IPN m.in. listy przewozowe, korespondencja na wpół prywatna między Jakob Zahn II a dyrektorem Stremu w Strzemieszycach, ponadto zeznania świadków. Jednym z nich był Marian Kuban, pracownik zakładu Strem. W zeznaniu, które znajduje się w aktach IPN, czytamy: „Robotnik zakładu zeznał, że i on znajdował zamki do swetrów, guziki wojskowe, podkówki do butów wojskowych. Wagony z kośćmi

[...] nadchodziły zaplombowane ze stemplem Otrzemieszyce/chodzi o stację Strzemieszyce”. Kolejne bardzo ważne zeznanie, które znajduje się w aktach IPN złożył Edward Liukow, który pracował przy płukaniu kości. W zeznaniu tym znajduje się informacja, że on również wśród kości znajdował guziki i podkówki żołnierskich butów. „Pewnego razu znalazłem silnie osmolony scyzoryk. W tym zakładzie pracuję 17 lat, ale dopiero podczas wojny widziałem po raz pierwszy, że jako surowiec zakład otrzymywał kości. Początkowo otrzymywaliśmy kości już wymyte, wówczas nie znajdowaliśmy tych rzeczy, a począwszy

od 1943 roku przywożono kości niemyte i wówczas prawie na każdym transporcie napotykaliśmy na pozostałości ubrań. W tajemnicy między sobą mówiliśmy, że to kości Żydów i może nawet takich samych robotników jak my. Z naszego zakładu za prowadzenie rozmów na temat polityczny do Oświęcimia zabrano robotnika Jana Pinitana, który z obozu już nie powrócił” – czytamy w jego zeznaniu. W dokumentach archiwalnych IPN jest także jeszcze jeden ważny dokument, a mianowicie pismo notarialne z 1946 roku, że firma Jakob Zahn II kupowała nawóz ludzki od firmy Strem. Z pisma tego wynika, że najwięcej z fabryki Strem było dostaw: mączki do szorowania, mączki kostnej jako paszy dla zwierząt i 1500 kg kleju. W aktach znajduje się także lista produktów i ceny za te produkty. Warto także dodać, że w dokumentach zgromadzonych przez Instytut Pamięci Narodowej znajduje się korespondencja fabryki Strem ze Strzemieszyc do niemieckich odbiorców firmy Jakob Zahn II z miejscowości Hockhenheim Baden, a wśród nich m.in. telegram przesyłowy z Jakob Zahn II do fabryki Strem z 31.07. 1944 r. potwierdzający wysłanie z zakładu 15 ton kleju (z kości) do Jakob Zahn II. - Zwrócimy się z uchwałą do Rady Miasta, aby tereny po fabryce Strem zostały otoczone pamięcią historyczną - podsumowuje Halina Mucha. n

WYDARZENIA » SOSNOWIEC 13-14.03 - Teatr Zagłębia. Spektakl „Wij. Ukraiński horror”. Start o 19 (piątek) i 18 (sobota). Bilety od 25 zł. 14-17.03 - Energetyczne Centrum Kultury, Sala Koncertowa ZSM i Remedium. Weekend Kultury Irlandzkiej, czyli wszystko, co musicie wiedzieć o zielonej wyspie. Pełna rozpiska na stronie 3. 14.03 - Stadion Ludowy. Mecz II ligi Zagłębie Sosnowiec - Błękitni Stargard Szczeciński, start o 16, bilety od 2 zł. 14.03 - Stadion Zimowy. Mecz I ligi hokeja: Zagłębie Sosnowiec - Stoczniowiec Gdańsk. Start o 19. Bilety 10 zł. 14.03 - Klub 2Doors. Koncert zespołu Indios Bravos. Start o 20, bilety 40 zł (przedsprzedaż 30 zł). 17.03 - Miejski Dom Kultury Kazimierz. Spotkanie ws. II edycji budżetu obywatelskiego w Sosnowcu. Start o 17. » BĘDZIN 14.03 - Filia Ośrodka Kultury w Grodźcu. Koncert chóru gospel„Dotyk nieba” pod kierunkiem Lidii Ściwiarskiej. Start o 17. Wstęp wolny.

14.03 - Będzińskie podziemia. Wystawa„Dni Solidarności. Porozumienia Sierpniowe 1980”. » DĄBROWA GÓRNICZA 13.03 - Miejska Biblioteka Publiczna. Warsztaty tańca szkockiego. Start o 17, zapisy telefonicznie. 13-18.03 - Kino studyjne Kadr. Projekcja filmu„Disco Polo”. Start o 19.30, bilety od 12 zł. 13.03 - Pałac Kultury Zagłębia. DeBeŚciak czyli XIII Dąbrowska Ściema Kabaretowa. Kabaret DNO, Jurki i Smile. Start o 19. Bilety od 40 zł. 14.03 - Pałac Kultury Zagłębia. DeBeŚciak czyli XIII Dąbrowska Ściema Kabaretowa. Na scenie m.in. K2, Noc, Weźrzesz, Kopiec. Start o 16, bilety od 40 zł. 14.03 - Hala Centrum. Mecz Tauron Basket Ligi. MKS Dąbrowa Górnicza Polpharma Stargard Szczeciński. Start o 18, bilety od 8 zł.

5 marca 2010 roku ukazał się pierwszy numer Twojego Zagłębia. To oznacza, że jesteśmy już z Wami 5 lat. Idea powstania tygodnika Twoje Zagłębie była jasna – całkowicie darmowy, prywatny, niezwiązany z jakimkolwiek urzędem, politykami czy biznesmenami, gdzie najważniejsi są czytelnicy. Tak jest do dzisiaj. Od marca 2010 roku ukazały się 252 wydania Waszego tygodnika, które dystrybuujemy wprost do Waszych skrzynek, a także w centrach miast. Twoje Zagłębie znajdziecie również w sklepach osiedlowych, urzę-

dach i innych punktach w nakładzie 30 000 egzemplarzy. Zmieniamy się my, zmieniają się też nasi czytelnicy, ale nie zmienia się jedno - zawsze obiektywnie podchodzimy do tematów, które poruszamy. Jesteśmy dla Was i czekamy na Wasze zgłoszenia, pomysły oraz problemy, które postaramy się rozwiązać. Z okazji naszego 5-lecia będziemy mieli dla naszych czytelników konkurs – zarówno dla tych, którzy czytają nas w internecie, jak i dla tradycjonalistów sięgających po papierową wersję. Więcej informacji już wkrótce.

15.03 - Pałac Kultury Zagłębia. DeBeŚciak czyli XIII Dąbrowska Ściema Kabaretowa. Koncert laureatów oraz Kabaret Hrabi. Start o 17, bilety od 40 zł.

„TWOJE ZAGŁĘBIE” KOLPORTOWANE JEST DO SKRZYNEK POCZTOWYCH NA NAJWIĘKSZYCH OSIEDLACH ZAGŁĘBIA DĄBROWSKIEGO ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: BĘDZINPUP ul. Krasickiego 17a • UM ul. 11 listopada 20 • "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „SONAR” Al. Kołłątaja 24 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 • Sklep spożywczy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹ UM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 D Ą B R O WA G Ó R N I C Z A  Delikatesy „WRONA” ul. Pił sudskiego 36c /621 • Kiosk "KOLPORTER" ul. Nor wida 28 • „HANE X” ul. August ynika 13 • "ATU" ul. August ynika 7 • UM ul. Granic zna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Społem Al. Kościuszki 17 • ZUS Al. Kościuszki 48 • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. Warszawska 74 • PIEKARNIA ul. Warszawska 78 SOSNOWIEC CENTRUMUS ul. 3 Maja 20 • Zapiekarnik ul. 3 Maja 7 • CIM ul. Modrzejowska 1a • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • UM Al. Zwycięstwa 20 • „FRAC“ ul. Legionów 4a • Sklep Lewiatan ul. Jagiellońska 9c SOSNOWIEC DAŃDÓWKA Sklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY "BART-POL" ul. Główna 26 SOSNOWIEC KLIMONTÓW „AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKI„AS” ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICESpołem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKASklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 STARY SOSNOWIECLewiatan ul. Sobieskiego 27 SOSNOWIEC OS. PIASTÓW Mini Delikatesy Ewa ul. Piłsudskiego 94 • FHU Koper Piotr, ul. Kierocińskiej 20 SOSNOWIEC POGOŃ Apteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • "DARIA" ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa SOSNOWIEC SIELECSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 . ZNAJDZIESZ NAS TEŻ CO PIĄTEK NA PLACU STULECIA W SOSNOWCU OD 800 RANO, A TAKŻE W CENTRUM DĄBROWY GÓRNICZEJ OD 1000 .

W ZAGŁĘBIU www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 13 marca 2015 | nr 11 (252)

Wkrótce nowa komenda?

SOSNOWIEC

W piątek otwarto nowy komisariat policji w Sosnowcu, a już powraca temat budowy nowej komendy. Miejscy włodarze zapew-

Paweł Leśniak

FOTO: PL

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Nowy komisariat już stoi, przecięto wstęgę, ale mimo to budynek pozostaje zamknięty.

Poprawa, komendant sosnowieckiej policji. Jednak mieszkańcy sąsiednich budynków już od jakiegoś czasu zadawali nam pytania, co z terenem między komisariatem a budynkami położonymi przy Sobieskiego, który w trakcie budowy został zniszczony, a teraz przypomina bagno. Z ust urzędników usłyszeliśmy, że służby miejskie mają ten teren doprowadzić do normalnego wyglądu. Niestety, gdy już kurz opadł, a oficjele rozjechali się do domów, okazało się, że komisariat jest nadal zamknięty. Czemu? Ponieważ nie ma zgody na użytkowanie

budynku, a tę wydaje Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Sosnowcu. - Decyzja powinna zapaść w ciągu kilku dni – mówi nam nadkomisarz Mariusz Łabędzki z sosnowieckiej komendy. Policja tłumaczy, że komenda wojewódzka, która jest inwestorem, nie mogła złożyć wcześniej prośby o zgodę, gdyż wykonawca do samego końca prowadził prace w tym miejscu. Niesmak jednak został, bowiem obiekt nadal jest zamknięty. Sosnowieccy prezydenci zapewniają za to, że o budowie nowej komendy miejskiej nie zapominają. W czerwcu 2014 roku, głosem

Armia urzędników kosztuje. Ile w Dąbrowie Górniczej?

SOSNOWIEC

Dycha powraca

FOTO: ARCH. TZ

Oszczędzamy i zatrudniamy tyle osób, ile trzeba - tak na ogół mówią władze. A jak to wygląda w liczbach? Tylko sam czynsz budynku, w którym mieści się siedziba Urzędu Miasta w Dąbrowie, kosztuje podatników około 8.5 mln zł rocznie. „Tanie państwo” to slogan bardzo chętnie używany przez polityków. A jak to „tanie państwo” wygląda w dąbrowskim magistracie? Niektórzy twierdzą, że specyficznie. – Koszty utrzymania przez nas – podatników – tej biurokratycznej machiny, jakim jest UM, są w naszym mieście bardzo wysokie. Tylko na sam czynsz miasto wydaje około 707 667 zł miesięcznie, co w przeliczeniu na rok daje blisko 8.5 mln zł - nie jest to mała kwota. Do tego trzeba przecież doliczyć wynagrodzenia urzędników i koszty utrzymania wszystkich jednostek samorządu terytorialnego, choćby 4 mln zł rocznie na straż miejską – mówi radny Grzegorz Jaszczura. Warto dodać, że siedziba Urzędu Miejskiego w Dąbrowie, mieszcząca się w budynku Centrum Administracji, wynajmowana jest od właściciela nieruchomości, czyli Miejskiego Przedsiębiorstwa MZUM. PL na podstawie zawartej umowy. To czynsz, a ile kosztuje nas funkcjonowanie rady miasta? Łącznie jest to 849 566 zł, a w skład tej kwoty wchodzą diety dla radnych i prezesów zarządów jedno-

Na sam czynsz miasto co miesiąc wydaje 707 667 zł.

stek pomocniczych (rad dzielnic i osiedli) oraz koszty delegacji radnych – mówi Iwona Bednarska, sekretarz miasta. Koszty utrzymania dąbrowskiego magistratu są jednymi z największych w regionie, z czego to wynika? - Wydatki związane z utrzymaniem budynku Urzędu Miejskiego wiążą się ze spłacaniem przez gminę kosztów budowy Centrum Administracyjnego, w którym obecnie mieści się Urząd Miejski, straż miejska, sąd rejonowy i prokuratura. Taki stan rzeczy potrwa do czasu spłaty całości zobowiązań związanych z wartą 60 mln budową, ale jesteśmy przekonani, że po tym okresie będziemy mogli konkurować z miastami, które dzisiaj szczycą się niższymi kosztami utrzymania. Warto też zaznaczyć, że do 2003 roku Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej miał swoje wydziały w 4 różnych budynkach rozrzuconych po całym mieście, co

radnych, przekazano policji grunt w rejonie ulicy Kombajnistów i Janowskiego, w pobliżu Narutowicza. Gmina już czterokrotnie próbowała sprzedać ten teren, jednak bez efektu. Warto dodać, że w 2010 roku w konkursie organizowanym przez Polską Agencję Informacji i Inwestycji Zagranicznych, grunt został mianowany tytułem „Gruntu na medal”. - Jesteśmy na ukończeniu porozumienia z policją, aby wpisać do planu wieloletniego kwotę na wybudowanie nowej komendy. Chodzi o to, żeby policja miała pewność, że my nie wycofamy się za rok czy dwa z tej inwestycji, a nowa

komplikowało mieszkańcom załatwianie swoich spraw. Dodatkowo, obecny budynek przy ul. Granicznej 21 już na etapie projektowania został dopasowany do jak najwygodniejszej obsługi mieszkańców, w tym także niepełnosprawnych – mówi Bartosz Matylewicz, rzecznik UM w Dąbrowie Górniczej. Nie ulega wątpliwości, że dąbrowski ratusz jest jednym z najbardziej przyjaznych urzędów w Zagłębiu dla niepełnosprawnych, czego przykładem są windy posiadające panele sterownicze oznakowane językiem Braillea. A co z etatami? W dąbrowskim ratuszu zatrudnione są 482 osoby. Dla porównania w Sosnowcu, który pod względem liczby mieszkańców jest prawie dwa razy liczniejszym miastem, zatrudnionych jest 565 urzędników. Oznacza to, że na jednego urzędnika w Dąbrowie przypada około 250 mieszkańców, zaś w Sosnowcu 350. AR

ukces poprzedniej edycji Harpagańskiej Dychy nie pozostawił organizatorom wyboru - w tym roku odbędzie się kolejna odsłona. Zawodnicy na ulice Sosnowca wybiegną 29 marca. W wydarzeniu będą mogły wziąć udział osoby, które ukończyły 16. rok życia (najpóźniej w dniu biegu). Na starcie zobaczymy maksymalnie 800 osób. Czas również jest istotny - do 20 marca wpisowe wynosi 40 złotych, a w dniu zawodów będzie to już 100 zł (zapisy prowadzone są na www Stowarzyszenia Harpagan). Na naszych stronach internetowych zamieszczamy nową trasę biegu. Harpagańska Dycha rozpocznie się o godzinie 11, 29 marca. „Twoje Zagłębie” zaprasza wszystkich do Sosnowca. PL AUTOREKLAMA

Weekend po irlandzku

komenda powstanie – zapewnia prezydent Sosnowca, Arkadiusz Chęciński. Aby policja była pewna wsparcia miasta, już w tym roku na ten cel urzędnicy przeznaczą 0,5 miliona złotych. Na tym nie koniec. – Mamy na ukończeniu porozumienie, które będzie podpisane między policją a miastem Sosnowiec, na wieloletnie finansowanie tego przedsięwzięcia. Na razie mówimy o kwocie ok. 2,5 miliona złotych, która przeznaczona zostałaby w tej kadencji – dodaje Mateusz Rykała. Nowa komenda miałaby przypominać tę, która powstaje w Bielsku. Tam powstaje m.in. budynek kojców dla psów, strzelnica, sala gimnastyczna i kilka parkingów. - Uważamy, że 200-tysięczne miasto, jakim jest Sosnowiec, zasługuje na komendę z prawdziwego zdarzenia. Myślimy o planach policji w kontekście tego, co się dzieje w Bielsku. Tam w tej chwili budowana jest nowa komenda, a policjanci będą mieli rewelacyjne warunki do prowadzenia swoich czynności i chcemy, aby w Sosnowcu wyglądało to dokładnie tak samo – dodaje I zastępca prezydenta. Zdaniem Mateusza Rykały, w tej kadencji może zostać wykonany projekt, a także mogą rozpocząć się pierwsze prace. n

okazji Dnia Św. Patryka, w Sosnowcu odbędzie się Weekend Kultury Irlandzkiej. Już od soboty w mieście zrobi się bardzo zielono. Weekend Kultury Irlandzkiej to coroczna impreza organizowana przez Zespół Tańca Irlandzkiego „Lia Fail” przy współpracy z Miejskim Klubem im. Jana Kiepury w Sosnowcu. Organizatorzy zafascynowani Szmaragdową Wyspą stwierdzili, że swojego zachwytu nie mogą tłumić i chcą się nim dzielić, stąd też idea Weekendu, który do Sosnowca zawita już po raz szósty. Irlandzkie świętowanie rozpocznie się w sobotę (14.03) warsztatami tańca irlandzkiego, które odbędą się w Energetycznym Centrum Kultury przy Będzińskiej 65 o godz. 10 (bilety 15 zł). Tego samego dnia wieczorem (godz. 18), na scenie sali koncertowej przy ul. Wawel zobaczymy Beltaine & Glendalough (bilety 15 zł). W niedzielę ECK zaprasza na warsztaty plastyczne dla dzieci - już od godz. 10. Do świętowania przyłącza się także klub Remedium (Sucha 7c). W niedzielę odbędzie się wieczór podróżniczy „Janek odwiedza wyspy, czyli z plecakiem przez Irlandię, Szkocję i Wielką Brytanię”. Start o 18. Weekend nie kończy się w tym wypadku w niedzielę, bowiem w poniedziałek Energetyczne Centrum Kultury organizuje wieczór filmowy (start o 18), a w Remedium o 20 wystąpi Donegal (bilety od 15 zł). Kulminacją będzie niezwykły spektakl, na który zapraszamy już we wtorek. Od godziny 19 w ECK „Usłyszeć taniec” (15 zł). Dla wszystkich fanów irlandzkiej kultury przygotowano także wystawę fotograficzną „Taniec Irlandzki w Polsce” i można ją oglądać w ECK. PL

REKLAMA 15_02974_2

REKLAMA 15_02974_1

niają, że o projekcie nie zapomnieli. Tymczasem „otwarty” komisariat, pozostaje... zamknięty.

Nowy komisariat stanął w miejscu starego, który zrównano z ziemią pod koniec 2012 roku. 400 tys. złotych na budowę pochodziło z kasy miasta, a cała inwestycja zamknęła się kwotą 8,6 mln zł. Miasto w nowym budżecie zapewnia także ok. 60 tysięcy na doposażenie placówki. W jednostce będzie służyło 80 policjantów. Wnętrze komisariatu robi ogromne wrażenie, także na policjantach. Władze policji zaznaczają, że aby wejść do budynku, nie trzeba pokonać schodów, nie ma również barier architektonicznych. – Nowy budynek to zdecydowana poprawa warunków pracy. 3 lata temu, na pierwszym spotkaniu projektowym z wykonawcą, przeprowadziliśmy odprawę w sali, która znajdowała się w piwnicy. To były niegodne warunki i nikomu nie życzę, aby w takich musiał pracować – powiedział Piotr Kucia, zastępca śląskiego komendanta wojewódzkiego policji. – Proszę sobie tylko wyobrazić, że jak tutaj przyjechałem w lipcu 2012 wizytować komisariat, to siedziałem w progu gabinetu komendanta, bo dwie osoby się nie mieściły. Takie były warunki, teraz jest bardzo dobrze – dodał Andrzej

PRACA

ORWAT Filtertechnik sp. z o.o. ul. Stadionowa 4, 41-400 Mysłowice tel. 32 / 223 90 00 praca@orwat-filtertechnik.com www.orwat-filtertechnik.com

ZATRUDNIMY OPERATORA MASZYN SZWALNICZYCH

ZATRUDNIMY SZWACZKI

W związku z systematycznym rozwojem poszukujemy kandydatów na stanowisko operatora maszyn szwalniczych. Wymagamy dyspozycyjności oraz zaangażowania w powierzone zadania. Forma zatrudnienia: umowa o pracę. Dodatkowych informacji udzielamy w siedzibie firmy w godzinach od 8.00 do 15.00.

W związku z systematycznym rozwojem poszukujemy kandydatów na stanowisko szwaczki. Wymagamy doświadczenia w branży, dyspozycyjności oraz zaangażowania w powierzone zadania. Forma zatrudnienia: umowa o pracę. Dodatkowych informacji udzielamy w siedzibie firmy w godzinach od 8.00 do 15.00.

W ZAGŁĘBIU piątek 13 marca 2015 | nr 11 (252)

www.twojezaglebie.pl

100 dni Arkadiusza Chęcińskiego

W tym tygodniu minęło 100 dni od zaprzysiężenia prezydenta Sosnowca, Arkadiusza Chęcińskiego. To także pierwszy moment na podsumowanie jego obietnic i możliwości ich realizacji. Czy jest to jedynie PR, czy realne działania? Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl

13 marca minęło 100 dni, odkąd prezydentem Sosnowca jest Arkadiusz Chęciński. Jego pierwsze dni to duże obietnice, z których każdy będzie miał prawo go rozliczyć. Zebraliśmy dla naszych czytelników najważniejsze założenia. Czy uda się je zrealizować do 2018 roku? 1. Ożywienie centrum miasta To jeden z priorytetów. Arkadiusz Chęciński mówił o tym, gdy miastem rządziła koalicja SLD-PO. Jak zapewnia, przygotowania do przetargu związanego z odświeżeniem centrum idą pełną parą, rozmowy z targowiczanami ze Szklarnianej

też, a ostatnio pojawiła się możliwość ograniczenia ruchu na Małachowskiego. W planach jest również likwidacja parkingu przed dworcem i stworzenie w tym miejscu przestrzeni dla mieszkańców, w tym np. fontanny. W Urzędzie Miejskim głośno się mówi o programie „Lokal na kulturę”. Przygotowania trwają, co jest faktem dokonanym, ale dopiero realizacja pokaże, w jakim kierunku pójdą zmiany i czy w ogóle. Na pewno sprawdzimy. 2. Rewitalizacja Kazimierza Prezydent obiecał, że nie zapomni o górniczej dzielnicy Sosnowca. Pierwszy krok do rewitalizacji to gruntowny remont ulicy Armii Krajowej, który rozpocznie się w tym roku. Na tym nie koniec mieszkańcy mają czuć, że władze znają ich problemy i pamiętają o nich, dotyczy to również Juliusza. Pierwsze efekty mają być widoczne już w tym roku, a prezydent zapowiada, że miasto będzie się starało o nowe miejsca pracy w tej części Sosnowca. 3. Remonty ulic i skrzyżowań Chodzi nie tylko o inwestycje zapoczątkowane w poprzedniej kadencji, ale także nowe, jak choćby DK94 czy wspomniana ulica Armii Krajowej. To jednak

REKLAMA 15_00402_2

kropla w morzu potrzeb, bowiem o modernizację woła większość najważniejszych dróg w mieście – to trzeba zmienić. Prezydent chciałby także stworzyć ronda w kilku miejscach. 4. Przyciągnięcie inwestorów - Będziemy chcieli zachęcić do inwestowania w Sosnowcu - mówił nie dalej jak miesiąc temu Arkadiusz Chęciński. Zadanie to może być trudne, ale nie jest niewykonalne. Prezydent chce wprowadzić udogodnienia podatkowe dla inwestorów, którzy tworzą miejsca pracy, każdy ma także otrzymać opiekuna, a całe miasto ma być objęte zwolnieniem z podatku przy remoncie elewacji. Najbliżej wprowadzenia są dwie ostatnie obietnice. Czekamy z niecierpliwością i sprawdzimy. 5. Likwidacja barier architektonicznych To jeden z priorytetów, a pierwsze efekty będa wkrótce widoczne. Dwa przejścia podziemne zyskają windy dla niepełnosprawnych, jedno zostanie wyremontowane. To jednak nadal kropla w morzu potrzeb, a barier w Sosnowcu jest pełno. 6. Budowa hali i stadionu Jeden z pomysłów, który jest

chyba najmocniej krytykowany. Prezydent chce, aby do 2018 w mieście powstała przynajmniej część stadionu oraz hala sportowa, najpewniej w miejscu Ludowego. Zwolennicy przyznają, że obiekt przyda się, bo prędzej czy później Zagłębie Sosnowiec awansuje, a na obiekcie będzie można organizować koncerty, wydarzenia itd. Przeciwnicy mówią jasno – nie stać miasta na tak dużą inwestycję. Mimo to, w tym roku ma być gotowa koncepcja. 7. Lepsza koordynacja prac przy przetargach To coś, czego dotychczas bardzo brakowało. Przykład? Choćby na ul. Sobieskiego, gdzie firma Skanska, na zlecenie Tramwajów Śląskich, wyremontowała ulicę, ale jedynie w 99% - pozostałą część miasto musi robić własnym kosztem. Przy nowych inwestycjach brakowało także rozwiązań dla rowerzystów. Tutaj już widać pierwsze zmiany. 8. Jasny podział w sporcie W Sosnowcu powstaje strategia dla miejskiego sportu. Z niej będzie wynikało, kto i ile finansów otrzyma. Prezydentowi chodzi głównie o to, aby nie było sytuacji, gdzie każdy klub co sezon zgłasza się po pieniądze, z czym borykał

się Kazimierz Górski. Wiadomo, że miasto będzie służyło np. halami sportowymi i będzie wspierało młodzieżowy sport. Więcej mamy wiedzieć w drugim kwartale roku. 9. Więcej pieniędzy na budżet obywatelski Już w tej edycji pieniędzy będzie więcej, a docelowo do podziału mamy dostać 10 milionów złotych. Prezydent chce też zmian w samych zasadach działania, aby nie doszło do sytuacji, że wszędzie powstają siłownie pod gołym niebem. Dlatego już w tym roku dojdzie do podziału, a placówki edukacyjne powalczą o osobną pulę - to zmiana na plus. Będzie także więcej dzielnic, być może 16 to nie jest ostatnie słowo. My liczymy, że liczbę tę uda się zwiększyć. 10. Sosnowiec ma być silniejszy w regionie Głos Sosnowca ma być słyszalny, a miasto ma mieć duże ambicje, jak na jego wielkość przystało. - Sosnowiec nie może być chłopcem do bicia – mówi prezydent. Z tego trudno rozliczyć nową głowę miasta, bo na pozycję Sosnowca będą składały się lata działań, a także nasz wizerunek, nie tylko w kraju, ale też poza nim. W tym wypadku do zrobienia jest bardzo dużo. n

REKLAMA 15_00524_2

W ZAGŁĘBIU www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 13 marca 2015 | nr 11 (252)

„Róża” 2015

Karetka nie dojedzie… bo ugrzęźnie utwardzenia 600 m drogi gruntowej, która po deszczu lub roztopach staje się grzęzawiskiem. Anna Rykulska

„W XXI wieku nie możemy doprosić się utwardzenia 600 m drogi. Nie żądamy wiele, my chcemy po prostu dojechać do domu.”

mieszkańcy, jest często wzywana w związku z pożarami wywoływanymi wypalaniem traw w tej okolicy, dodatkowo zagraża to zajęciem pobliskiego lasu. Nie tak dawno spalił się tu także dom. Podczas akcji gaszenia pożaru, wóz strażacki się zakopał. - Co będzie, kiedy do chorego wezwane zostanie pogotowie? Lekarz nie dojedzie do pacjenta, bo karetka ugrzęźnie w błocie? Jak mamy tu żyć? - pyta retorycznie pani Katarzyna, mieszkanka ul. Zagrabie. Mieszkańcy skarżą się również, że

przez fatalny stan drogi, ogromne koleiny i dziury są zmuszeni dużo częściej zmieniać opony i uszkadzają auta. Warto dodać, że ulica Zagrabie to jedyna droga dojazdowa do ich posesji. W kwietniu 2009 roku mieszkańcy dostali odpowiedź z Urzędu Miasta, w której czytamy: „(…) z uwagi na dużą ilość dróg kwalifikujących się do utwardzenia, ich realizacja następuje sukcesywnie w miarę możliwości, uwarunkowanych posiadanymi środkami finansowymi. (…) Wo-

REKLAMA 15_00154_1

Gmina Sosnowiec - Miejski Zakład Zasobów Lokalowych Zakład Budżetowy w Sosnowcu przy ul. Partyzantów 10 a ogłasza

PRZETARG NIEOGRANICZONY NA WYNAJEM Z CZYNSZEM WOLNYM nw. lokali mieszkalnych zlokalizowanych w budynkach zarządzanych przez MZZL Sosnowiec - do remontu ze środków własnych: Ilość izb

Pow. użytkowa w m2

Wywoławcza stawka czynszowa za 1m2

Wysokość wadium

Wyposażenie lokalu

27-go Stycznia 22 dom nr 10 budynek Gminy

86,99

6,09 zł

530,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie elektryczne.

3-go Maja 5/5 budynek Gminy

119,52

6,65 zł

795,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, gazowa, wc, centralne ogrzewanie.

Chemiczna 6/28 budynek Gminy

99,00

5,95 zł

589,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe.

Czysta 9/6 budynek prywatny

80,00

5,95 zł

476,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe.

Czysta 9/8 budynek prywatny

81,11

5,95 zł

483,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe.

Małachowskiego 30/5 budynek Gminy

102,13

5,95 zł

608,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe

Ordonówny 26/4-5 budynek prywatny

91,91

5,95 zł

547,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe

Orląt Lwowskich 71/10 budynek Gminy

81,62

5,74 zł

468,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe.

Targowa 12/7 budynek Gminy

81,94

5,95 zł

488,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe.

Warszawska 6/13 budynek Wspólnoty Mieszkaniowej

103,37

5,95 zł

615,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe.

Wspólna 20/5 budynek prywatny

86,94

5,95 zł

517,00 zł

Instalacja elektryczna, wodna, kanalizacyjna, łazienka, ogrzewanie piecowe

Adres

FOTO: AR

a.rykulska@twojezaglebie.pl

Kryterium wyboru ofert stanowi zaoferowana stawka za najem powierzchni użytkowej lokalu mieszkalnego. Stawka czynszu wolnego będzie zwiększana w I kwartale każdego roku o ogłaszany przez GUS średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych. Druki ofert można pobrać w Dziale Mieszkaniowym (pokój nr 36) i wypełnione złożyć w sekretariacie Zakładu (pokój nr 6) do dnia 14.04.2015r. do godz 15oo. Oferta powinna zawierać: 2 l nazwisko, imię, adres oferenta, proponowaną stawkę czynszu wolnego za 1m , l oświadczenie o braku tytułu prawnego do innego lokalu mieszkalnego na terenie Gminy Sosnowiec, l zaświadczenie o osiąganych miesięcznych dochodach (brutto), l oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem technicznym lokalu i zobowiązanie do wykonania na koszt własny i we własnym zakresie określonych prac remontowych, l zobowiązanie do wpłacenia kaucji gwarancyjnej (w wysokości 3-miesięcznej opłaty czynszowej). Wadium za lokale należy wpłacić na konto ING Bank Śląski S.A. Oddział Detaliczny nr 08 1050 1360 1000 0023 0095 3714 i potwierdzenie wpłaty przedstawić w kasie Zakładu w dniu przetargu do godziny 1000. Otwarcie ofert w obecności oferentów nastąpi w dniu 15.04.2015r. o godz. 1030. Osoba wygrywająca przetarg ma obowiązek zawrzeć umowę najmu w ciągu 7 dni, licząc od daty ogłoszenia wyników pod rygorem utraty wadium. Lokale będące przedmiotem przetargu można oglądać w dniach 23.03.2015r. od godz. 1400 do 1500 oraz 26.03.2015r. od godz. 1000 do 1100. Z warunkami przetargu można zapoznać się w Dziale Mieszkaniowym pokój nr 36, telefon (32) 290 18 37 lub 36 oraz na stronie internetowej www.mzzl.pl Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu w części lub w całości bez podania przyczyny. Zastrzega się także prawo do zmiany ogłoszenia i warunków przetargu.

bec powyższego wniosek w sprawie utwardzenia nawierzchni ul. Zagrabie w dzielnicy Łosień zostanie wprowadzony do propozycji zadań remontowych na 2010 rok”. Pod pismem podpisał się zastępca prezydenta Paweł Gocyła. Niestety droga nie została wyremontowana ani w roku 2010, ani też w latach kolejnych. Czy jest jednak szansa, że mieszkańcy doczekają się jej utwardzenia? Niestety na to pytanie nie uzyskaliśmy odpowiedzi przed składem gazety. n SOSNOWIEC

Patriotyczna majówka

ajówka w Sosnowcu będzie wyjątkowa. W mieście z większym przytupem będzie świętowany 3 Maja, ale też rocznica zakończenia II wojny światowej. Tradycyjnie już 1 maja, w rocznicę wejścia Polski do Unii Europejskiej, oficjele zbiorą się przy Trójkącie Trzech Cesarzy, gdzie odbędą się oficjalne uroczystości. 3 maja, w rocznicę uchwalenia Konstytucji, o godzinie 11, przed pomnikiem upamiętniającym 50. rocznicę utworzenia Klubu Demokratycznego Zagłębia Dąbrowskiego, rozpoczną się oficjalne uroczystości. Przemarsz do Katedry z orkiestrą dętą odbędzie się o 11.30, a w samo południe odprawiona zostanie msza. Wieczorem uroczystości przeniosą się na plac przed Urząd Miejski. - Chcemy zaktywizować mieszkańców do wspólnego śpiewania pieśni patriotycznych - mówi prezydent Sosnowca, Arkadiusz Chęciński. Za to ma odpowiadać teatr muzyczny „Od Czapy”, który pojawi się na scenie, a gwiazdą wieczoru będzie Tadek Firma Solo. 8 maja przypada 70. rocznica zakończenia II wojny światowej, a tego dnia zaplanowano także obchody Dnia Strażaka. O 11 oficjele zbiorą się przed pomnikiem, aby uczcić pamięć bohaterów Sosnowieckiego Batalionu Obrony Narodowej za udział w wojnie obronnej 1939 roku. - Część radnych musi zrozumieć, że to jest oficjalna rocznica zakończenia II wojny światowej i chcemy uczcić wszystkich, którzy walczyli za wolność – dodaje prezydent. Tego samego dnia, przed Urzędem Miejskim, już od godziny 10 do 15 odbędą się pokazy militarne, o 16 rozpoczną się obchody Dnia Strażaka, a wieczorem na mieszkańców będzie czekał pokaz filmowy oraz sztuczne ognie. PL

„Róża” to inicjatywa uczniowskiego klubu sportowego UKS Orlęta, działającego przy Gimnazjum nr 1 w Sosnowcu a także Miejskiego Domu Kultury „Kazimierz” w Sosnowcu. Pierwsza edycja, która odbyła się w 2008 roku, okazała się dużym sukcesem, dlatego też „Róża” stała się imprezą cykliczną. - Festiwal jest bardzo dobrze oceniany, zarówno przez zespoły jak również przez publiczność. Zainteresowanie imprezą jest z roku na rok coraz większe – mówi Paweł Kulczyński z Miejskiego Domu Kultury Kazimierz w Sosnowcu. O tym bez wątpienia świadczy fakt, że na scenie zaprezentowały się w tym roku 82 zespoły, czyli 1293 tancerzy i tancerek, reprezentujących 29 miast z kilku województw. - Bardzo lubimy ten festiwal. Przyjeżdżamy do Sosnowca od kilku lat. Atmosfera jest świetna. Na scenie można zobaczyć wielu utalentowanych tancerzy i tancerek - mówi Kasia z oświęcimskiej grupy tanecznej Akcent. Turniej został podzielony na cztery kategorie wiekowe. Jako pierwsze na scenie tańczyły dzieci do lat 9, później 10 – 13-latki, następnie 14 – 16-latki. Jako ostatnia na deskach sosnowiec-

FOTO: AR

Za nami kolejna, VIII już edycja Ogólnopolskiego Festiwalu Tanecznego „Róża” w Sosnowcu. Festiwal jest jednym z większych wydarzeń artystycznych w regionie i na stałe wpisał się już w kalendarz kulturalny miasta.

Horror mieszkańców ul. Zagrabie w Dąbrowie trwa już 17 lat. Przez ten czas nie mogą doprosić się

Mieszkańcy ulicy Zagrabie w Dąbrowie Górniczej od blisko dwóch dekad proszą miasto o utwardzenie 600 m drogi. Pierwsze pismo w tej sprawie zostało wysłane do urzędu w 1998 roku, później były kolejne, często ponawiane. Ostatnie w 2013 roku. Za każdym razem odpowiedź urzędników jest taka sama: „W tym roku nie ma funduszy w budżecie” i tak od 17 lat. - Wciąż słyszymy tę samą odpowiedź o niemożliwości zrobienia czegokolwiek z powodu braku środków finansowych. W mieście tyle się robi, tyle nowych inwestycji, chodników, dróg, a my od wielu lat nie możemy się doprosić utwardzenia kawałka drogi. Na naszej ulicy mieszka tylko kilka rodzin, ale przecież my też płacimy podatki, też jesteśmy ludźmi. Czy nie należą nam się godne warunku życia? – pyta pan Andrzej Antkowiak, mieszkaniec ul. Zagrabie. Sprawa jest bardzo poważna. Najgorzej jest jesienią i zimą. Kiedy spadnie deszcz lub zaczną się roztopy, przejazd tą drogą jest praktycznie niemożliwy. Z dojazdem tutaj ma także problem straż pożarna, która jak podkreślają

Na scenie zobaczyliśmy 82 zespoły.

kiego domu kultury zaprezentowała się młodzież powyżej 17. roku życia. Po wielu bardzo ciekawych występach, jury wyłoniło zwycięzców. W kategorii do 9 lat pierwsze miejsce zajęła grupa taneczna z Rudy Śląskiej „Mini Promyczki”, której trenerem jest Magdalena Zielińska. W kolejnej grupie wygrali tancerze z formacji „Szok Fresh” z Jastrzębia-Zdroju. Trenerem grupy jest Katarzyna Nowak. W trzeciej kategorii jury przyznało wyróżnienie grupie „Tacy - Sami” z Rudy Śląskiej. Trenerami grupy są Sabina Pajonk, Renata Waldera i Joanna Chawińska. Z kolei pierwsze miejsce wytańczyli „Szok Juniorzy” również z Jastrzębia-Zdroju. Grupę trenują Katarzyna Nowak i Klaudia Krzywda. W ostatniej kategorii pierwsze miejsce zdobyła młodzież z formacji „Teatr Tańca Pasja” z Bielska-Białej. Trenerem grupy jest Natalia Gacek. AR

Raz Dwa Trzy w Remedium

oncertują nieprzerwanie od 1990 roku, w roku 2015 obchodzą 25-lecie swojego istnienia. Zespół Raz Dwa Trzy już za tydzień wystąpi w Remedium. Należą do klasyki. Znają ich wszyscy, niezależnie od wieku. Prostotą i szczerością trafiają do każdego odbiorcy, są uniwersalni. Bez względu na wiek - swój i słuchacza, potrafią trafić w sedno i uchwycić to coś szczególnego, tu i teraz. Ich utwory mają niesamowitą siłę pobudzania do rozmowy, otwierają umysł i rozwiązują język. Niewiele zespołów w Polsce może pochwalić się tak bogatą historią wspólnego grania. Razem przeszli długą drogę przez wiele nurtów

i stylistyk, od jarocińskiej sceny, po studio im. Agnieszki Osieckiej. Stale imponują wrażliwością, spostrzegawczością i dystansem. Zespół Raz Dwa Trzy przez 25 lat pojawiał się na wielkich festiwalach, imprezach plenerowych, w salach koncertowych domów kultury, teatrów i filharmonii, w klubach muzycznych, a nawet w obiektach sakralnych. W tym roku grupa Adama Nowaka obchodzi okrągłą rocznicę istnienia. Z tej okazji wystąpi w klubie Remedium w Sosnowcu. Na koncert zapraszamy 21 marca o 19. Bilety można zakupić w cenie od OPRAC. RM 40 zł.

REKLAMA 15_300048_1

REKLAMA 15_02948_1

OGŁOSZENIE Czeladzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z. o. o, zawiadamia, iż do podstawowej listy osób (wg nr wniosków) zakwalifikowanych do zawarcia umowy najmu lokalu położonego w budynku przy ulicy Warszawskiej 10 będącego własnością spółki kwalifikuje wniosek nr 2/475, który otrzyma mieszkanie nr 9 znajdujące się na parterze o powierzchni 45,38 m2. Kwota kaucji do wpłaty to 5 516,39 zł. Wnioskodawcę prosimy o zgłoszenie się w siedzibie CTBS Sp. z o. o ul. Wojkowicka 2 41-250 Czeladź w celu obejrzenia mieszkania i podpisania umowy najmu. Konto do wpłaty kaucji to 19 1020 2498 0000 8902 0437 2983.

Potrzebujesz szybko gotówki? Chcesz obniżyć swoje raty?

Nawet z komornikiem!

Zapytaj o możliwość zawieszenia spłaty rat!

NAJNIŻSZE RATY! Sosnowiec: ul. Modrzejowska 11, lok.3

tel. 32 431 01 60 tel. 32 431 01 61

piątek 13 marca 2015 | nr 11 (252)

- Przecież na stronie Urzędu Miasta jest podana informacja, że wykonywany projekt obejmuje ulicę Hotelową, a nie odcinek do przejazdu. Dlatego też oczekujemy od urzędników wyjaśnienia, dlaczego nie wyremontowano całej ulicy, a jedynie jej fragment. Przecież nie powinno tak być. Jeżeli już się coś robi, to należy to zrobić od początku do końca, a nie tak, że coś się zaczyna, a później nie kończy – mówią mieszkańcy ulicy Hotelowej. W tej sprawie, po raz kolejny, interpelował jeden z radnych, który na ostatniej sesji Rady Miejskiej pytał, dlaczego nie zrealizowano w ramach kontraktu W4 całej ulicy Hotelowej zgodnie z planem, a także kiedy projekt zostanie dokończony? - Na moją wcześniejszą interpelację Urząd Miasta nie odpowiedział konkretnie. Mieszkańcy nie są usatysfakcjonowani odpowiedzią, w której Urząd Miasta

informuje o innych remontach i inwestycjach, jakie będą wykonane w naszej dzielnicy, ponieważ pytanie dotyczyło tylko ulicy Hotelowej. Informacje, że zostaną wykonane alejki na Wywierzyskach czy też remonty innych miejsc w mieście są oczywiście istotne, ale nie w tej konkretnej sprawie, ponieważ nie mają żadnego związku z remontem ulicy Hotelowej. Mieszkańcy chcą wiedzieć, kiedy zostanie dokończony remont tej właśnie ulicy – mówi Jerzy Reszke. Co na to Urząd Miasta? - Głównym celem realizacji projektu „Uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w mieście” finansowanego ze środków unijnych była budowa i modernizacja sieci wodno-kanalizacyjnej. Pozostałe prace remontowe (dotyczące dróg i chodników) realizowane były tylko i wyłącznie na odcinkach objętych realizacją inwestycji. Zatem wszystkie zadania w ramach realizowanego projektu dot. „Uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej...” przy ul. Hotelowej zostały wykonane – mówi Beata Pisarczyk, Jednostka Realizująca Projekt. Wygląda więc na to, że na naprawę nawierzchni części ulicy Hotelowej, mieszkańcy będą musieli jeszcze poczekać. Jak długo? Miejmy nadzieję, że nie do następnej modernizacji kanalizacji. AR

REKLAMA 15_00520_3

REKLAMA 15_02992_1

Już za niewiele ponad rok tereny wokół dworca w Maczkach mogą wyglądać naprawdę pięknie. Koncepcja obiektu robi ogromne wrażenie. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl

Potwierdzają się nasze informacje, że część budynków w pobliżu zabytkowego dworca zostanie zburzona. – Budynki stanowiące pozostałość po historycznej zabudowie, w otoczeniu nieistniejącej dawnej komory celnej, ulegną fizycznej likwidacji, poza jednym budynkiem – położonym wzdłuż ul. Krakowskiej, dla którego projekt przewiduje wprowadzenie funkcji usług handlu i gastronomii związanych z obsługą uczelni oraz mieszkańców Maczek – mówi Maciej Bułtowicz z PKP. W miejsce zlikwidowanych budynków pojawi się zieleń i tzw. mała architektura. Podobnie będzie przy kamieniu ku czci powstańców styczniowych. Parking natomiast zostanie zlokalizowany nieco dalej. – Pierwsza część na obecnie niezabudowanej działce po byłej cerkwi prawosławnej (przy ul. Krakowskiej), druga część w miejscu istniejącego małego parkingu, który ulegnie rozbudowie (przy ul. Skwerowej) – dodaje przedstawiciel PKP. Niestety, nie potwierdziła się pierwsza koncepcja odbudowy komory celnej. – W miejscu dawnej komory celnej powstanie przestrzeń zielona z elementami małej architektury – mówi Maciej

MIESZKANIA

Sprzedam mieszkanie 37.70 m2 (wysoki standard) w czystej ekologicznie, agroturystycznej miejscowości – Debrzno - pomorskie. W pobliżu piękne duże jezioro, przychodnia, market, sklepy. Oferta bez pośredników, bez prowizji 665 139 776 - w pobliżu Borów Tucholskich SPRZEDAM MIESZKANIE, 2 POKOJE 50 M2, SOSNOWIEC- RADOMSKA, X PIĘTRO, DZIELNICA ZAGÓRZE. TEL. 604 755 422

DZIAŁKI SPRZEDAM BEZPOŚREDNIO DZIAŁKA BUDOWLANA OK.900M2 W CENTRUM ZŁOTOKŁOSU K.WARSZAWY 793-04-12-84 WWW.ZLOTEDZIALKI.PL

PRACA

DAM PRACĘ

S U D O K U

5 3

9 2 8 1 3 4 6 9 2 6 3 1 4 3 9 7 5 2 7 3 9 7 5 1 2 6 7 1

Tak ma wyglądać przebudowany dworzec w sosnowieckich Maczkach.

Bułtowicz. Według aktualnego pomysłu, w miejscu komory PKP planują umiejscowić architekturę przestrzeni publicznej z „próbą zaznaczenia miejsca dawnej komory elementami zieleni urządzonej”. W tym miejscu ma także zostać zainstalowana iluminacja świetlna. Na jakim etapie obecnie są prace w Maczkach? Projektant (Pas Projekt Archi Studio z Nadarzyna) jest w trakcie opracowania dokumentacji projektowej. Koncepcja zakłada kilka rozwiązań, jak choćby… przejście podziemne. – Koncepcja programowo-przestrzenna zakłada budowę przejścia podziemnego łączącego budynek stanowiący pozo-

stałość po historycznej zabudowie w otoczeniu nieistniejącej dawnej komory celnej (przy ul. Krakowskiej) z budynkiem byłego dworca kolejowego (międzytorze linii kolejowych) – dodaje przedstawiciel PKP. Umowa na prace już w wakacje? Według obecnych założeń, pomieszczenie dawnej restauracji „Granica” zostanie zaadoptowane na funkcję sali rady wydziału Politechniki Śląskiej. – W pomieszczeniu zostaną odtworzone elementy architektoniczne z dbałością o każdy detal – zapewniają przedstawiciele PKP. Inwestor zapewnia, że wiele rzeczy może się jeszcze

zmienić, a te założenia są póki co koncepcją.Najprawdopodobniej na przełomie czerwca i lipca może nastąpić podpisanie umowy z wykonawcą robót. W lipcu ubiegłego roku podpisano list intencyjny między PKP S.A. a Politechniką Śląską w Gliwicach o zamiarze utworzenia Centrum Naukowo-Dydaktycznego Transportu Kolejowego PŚ. Siedzibą przedmiotowej placówki ma zostać odrestaurowany i przystosowany do pełnienia nowej funkcji zabytkowy budynek dworca Sosnowiec-Maczki. Pierwsi studenci mają się tu pojawić we wrześniu, n 2016 roku.

OGŁOSZENIA DROBNE NIERUCHOMOŚCI

REKLAMA 15_03000_1

FOTO: PKP (INŻ. ARCH. JEREMIASZ ŚWIERZAWSKI)

- Podczas modernizacji kanalizacji ulica została rozkopana. Po firmach pozostały dziury, koleiny i błoto. Wykonano remont ulicy do przejazdu. A co z pozostałym odcinkiem? Przecież z tego fragmentu ulicy też korzystają ludzie. Oczekujemy, że cała droga zostanie wyremontowana - mówią mieszkańcy ulicy Hotelowej w Dąbrowie Górniczej.

Dworzec ożywi Maczki

Zatrudnię Panie (również studentki) w Dyskoncie Odzieżowym (odzież używana) w Sosnowcu. Wymagania uczciwość i chęć do pracy, dyspozycyjność (wyjazdy szkoleniowe przed podjęciem pracy). Proszę o przesłanie CV na e-mail: dyskont@dyskontodziezowy.eu, tel. 531569176. Spotkanie rekrutacyjne- 23 marca od godziny 10.00, ul. Braci Mieroszewskich 120 w Sosnowcu.

AUTO-MOTO Autoskup – każde, najlepiej płacę. Tel. Autoskup – każde, najlepiej płacę. 888-666-791 *kontra* Tel. 888-666-791

FINANSOWE Komornik! Nie panikuj. Zadzwoń (32) 267-51-65 Bez zdolności-gotówka konsolidacja tel 534555622

Kredyty gotówkowe na 15 lat bez zabezpieczeń. Zadzwoń (32) 267-51-65 Płacisz wysokie raty? Dźwoń! Nasi doradcy obniżą je do 30% (32)267-51-65 Płacisz wysokie raty?wysokich Dzwoń. Nasi doradcy Nie dajesz rady płacić rat? Zadzwoń obniżą je do 30% (32) 267-51-65 (32) 267-51-65

„BODY/CIAŁO” Cyniczny prokurator (Janusz Gajos) i jego cierpiąca na anoreksję córka (Justyna Suwała) próbują, każde na swój sposób, odnaleźć się po tragicznej śmierci najbliższej osoby. Gdy pewnego dnia terapeutka dziewczyny – Anna (Maja Ostaszewska) oznajmi im, że zmarła skontaktowała się z nią z zaświatów i ma dla nich wiadomość, będą zmuszeni zweryfikować swoje poglądy na życie i na śmierć. Film zbiera dobre recenzje i nie jest to przypadek. Bardzo dobrze wypada Janusz Gajos, doskonale wręcz debiutuje Justyna Suwała, a Maja Ostaszewska gra wręcz groteskowo i jest momentami nawet

Nie masz zdolności, potrzebujesz gotówki, zadzwoń (32) 267-51-65

NAUKA Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel. 605-888-578, www.phus-atut.pl

REPERTUAR PREMIEROWY

CHAPPIE KOPCIUSZEK ŹRÓDŁO NADZIEI

INNE Legalizacja gaśnic. Tel. 605-888-578, www.phus-atut.pl „VADEMECUM” „VADEMECUM”oprawa Oprawamuzyczna muzycznawesel weseloraz oraz imprez 888 578 *ramka* imprezfirmowych. firmowych.Tel: Tel:605 605-888-578

SCOOBY DOO

FILMOWE PORANKI ZE SCOOBY-DOO

Kupię samochody osobowe i dostawcze do 2000 zł, stan obojętny, autozłomowanie tel. 798-718-455.

USŁUGI

BUDOWLANO-REMONTOWE Serwis okien -naprawa, regulacja, wymiana szyb i uszczelek. Tel. 662 072 186

TRANSPORTOWE Przeprowadzki kompleksowe 32 220 64 27, 531 944 531

DISCO POLO

AUTOREKLAMA

12:30 16:45 19:15 21:45 11:00 13:20 15:40 18:00 16:40 19:00 21:20

REPERTUAR BIEŻĄCY 50TWARZY GREYA FIFTY SHADES OF GREY 18:15 BODY/CIAŁO 17:50 21:00 DISCO POLO 14:20 17:20 19:40 22:00 FOCUS 15:00 20:00 22:15B SNAJPER 20:20 KINO FAMILIJNE ASTERIKS I OBELIKS: OSIEDLE BOGÓW 2D 11:00 14:45 BARANEK SHAUN 10:40A BARBIE: SUPER KSIĘŻNICZKI 13:00 FRU! 2D 10:00A 14:00 16:00 FRU! 3D 12:00 PINGWINY Z MADAGASKARU 10:00A 12:10 SPONGEBOB: NA SUCHYM LĄDZIE 2D 11:20 13:30 15:40 A TYLKO W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ B TYLKO W PIĄTEK I SOBOTĘ

BIRDMAN

Skup samochodów- całe, uszkodzone. Gotówka tel. 500349500

przerażająca. Bez wątpienia można ocenić, że „Body/Ciało” Małgorzaty Szumowskiej to jej najlepszy film, ale też jedna z lepszych, polskich produkcji ostatnich lat. Zachęcamy gorąco - duchowe doznania w kinie gwarantowane. KL

REPERTUARY KINOWE 13.03 - 19.03.2015 SOSNOWIEC, ul. SIENKIEWICZA 2

Zrobili kanalizację, zapomnieli o drodze

www.twojezaglebie.pl

DĄBROWA GÓRNICZA, UL. JANA III SOBIESKIEGO 6

W ZAGŁĘBIU

COŚ ZA MNĄ CHODZI CHAPPIE KOPCIUSZEK

*TYLKO W NIEDZIELE KINO KONESERA *TYLKO W ŚRODĘ KINO KOBIET *TYLKO W CZWARTEK PREMIERY

10.30* 19.30* 18.30*

14.30, 19.00, 22.00 15.00, 17.30, 20.00 9.00*, 10.00**, 11.00***, 13.30, 16.00, 18.30 *TYLKO W PIĄTEK **TYLKO W ŚRODĘ ***Z WYJĄTKIEM ŚRODY FILMY TYGODNIA DISCO POLO 10.30*, 12.45, 15.45, 18.00**, 20.15**, 22.30 *Z WYJĄTKIEM ŚRODY **Z WYJĄTKIEM CZWARTKU FOCUS 12.15, 17.15, 21.00 BÓG NIE UMARŁ 12.30, 19.30* *Z WYJĄTKIEM ŚRODY BODY/CIAŁO 21.15 FILMY DLA DZIECI FRU 2D 9.15*, 11.30**, 15.00, 17.00 *TYLKO W PIĄTEK **Z WYJĄTKIEM NIEDZIELI FRU 3D 13.30 SPONGEBOB: NA SUCHYM LĄDZIE 2D 10.00 PINGWINY Z MADAGASKARU 2D 10.30

SPORT www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 13 marca 2015 | nr 11 (252)

„Margines błędu jest praktycznie żaden”

To koniec Mirosława Smyły w Zagłębiu Sosnowiec. Po zaledwie jednym meczu rundy wiosennej, pożegnał się ze stanowiskiem trenerskim. O jego następcach i szansach na awans drużyny do I ligi rozmawiamy z prezesem Zagłębia, Marcinem Jaroszewskim. zapętlenie się. Wracając z Brzeska, nie uciekłem już od tej myśli, że to jest ten moment.

Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl

Czy wpływ na zwolnienie trenera miał prezydent Chęciński? Najlepiej jego zapytać. Ale gdyby miał podejmować decyzje za prezesów spółek miejskich, to po co ci prezesi? Rozmawiałem z prezydentem, owszem. Stwierdził, że nie zazdrości mi sytuacji, bo to w sumie była wewnętrzna bitwa na argumenty.

FOTO: PL

Zwolnienie trenera to trudna decyzja? W momencie, gdy do niej dojrzałem, to już nie, ale oczywiście była przykra. Mam ogromny szacunek do trenera Smyły - to człowiek zasad, uczciwości, szczerości i nie było to nic przyjemnego, ale nie jest ważne nasze dobre samopoczucie i brnięcie w pewne tematy, najważniejsze jest Zagłębie Sosnowiec i można powiedzieć, że lepiej późno niż później. Zdaję sobie sprawę, że kontrowersyjna jest kwestia terminu podjęcia decyzji, oponenci zarzucają mi to. Mają dużo racji i można powiedzieć, że z ich punktu widzenia się z nimi zgadzam. Jestem jednak bliżej wielu spraw, wiem więcej, jestem prezesem i biorę na siebie odpowiedzialność za trudne decyzje i także ich termin. Marcin Jaroszewski zapewnia, że szanse na awans są.

Przeważyło o tym Brzesko czy okres przygotowawczy? Nie mogłem obejrzeć dwóch ostatnich sparingów, ale mam w klubie osoby, których opinie bardzo sobie cenię. Po tych dwóch sparingach wyrażały zaniepokojenie, jednak był tydzień, aby przy-

gotować chłopaków mentalnie, odpuścić obciążenia i uwierzyć, że praca, która była wykonana zimą, przyniesie efekt. 1. połowa meczu w Brzesku była pigułką wszystkich naszych słabości z poprzedniej rundy. Wiedziałem, że nie możemy w to dalej brnąć, bo jest to

REKLAMA 15_02228_3

zaciemnił mecz w Mielcu. Zresztą z 4 ostatnich gier 3 przegraliśmy…

Biorąc pod uwagę Pana wypowiedzi ws. pracy trenera przed tą rundą, można wytknąć brak konsekwencji. Patrzę na to globalnie - 3 miesiące temu naprawdę w to wierzyłem i to miało sens, to była racja tamtego czasu. Trener Smyła w owym czasie niczego nie przegrał, bardzo dobrze przygotował Zagłębie do rundy wiosennej poprzedniego sezonu i nie było przesłanek ku temu, żeby tego miał nie zrobić raz jeszcze. Wyciągnęliśmy wnioski, moim zdaniem słuszne, ale za tym muszą iść słuszne działania, a ja nabrałem przekonania, że nie poszły. Trener miał w swej pracy 3 okresy przygotowawcze, w tym dwa zimowe i trzy okienka transferowe. To wystarczająco dużo, by nadać drużynie charakteru, stylu, odcisnąć swoją pieczęć…

Czy ktoś zechce przyjść do klubu, w którym wszystko w kwestiach sportowych przygotował trener Smyła? Chodzi o zawodników, okres przygotowawczy, sparingi itd. Teraz szkoleniowiec będzie musiał osiągnąć sukces na jego fundamentach. Jest pewne, że drużynę poprowadzi duet Stanek-Derbin, który był na obozie. Ci szkoleniowcy znają piłkarzy, wiedzą jak zostali przygotowani, znają meandry taktyki, która była opracowana. Do nich należy wykorzystanie tego, co dobre i skorygowanie tego, co złe. Do tego duetu dołączył Tomasz Łuczywek - trener, który tak naprawdę szanse powinien dostać już dużo wcześniej. Z różnych przyczyn nie dostał, ale nie ulega wątpliwości, że jest to jeden z najzdolniejszych trenerów w naszym klubie i ta trójka poprowadzi Zagłębie.

Jak zareagowali piłkarze? Podczas mojej krótkiej przemowy była kamienna cisza. Reszta to sprawy szatni, w które prezes nie wnika, ale też musi wiedzieć, co się w niej dzieje. Nie wchodząc w szczegóły, nie ukrywam, że w szatni czuć było zmęczenie - nie było konfliktu, ale to było bierne milczenie. To smutna drużyna, która grała smutną piłkę. Obraz

To już pewne, że nikogo nie będziecie szukali? Nigdy nie można tego wykluczyć, ale skłaniam się ku wspomnianemu rozwiązaniu. „Cudze chwalicie, swego nie znacie” - może właśnie warto poznać, co my mamy? Zawsze patrzymy dookoła, ale może Zagłębiacy powinni dostać szansę? Doświadczenie już mają, cały czas się dokształcają - to

Sukcesy sosnowieckich pływaków

osnowiczanin Artur Pióro został najlepszym niesłyszącym sportowcem Polski w roku 2014. Sukces odniosła także uczennica Gimnazjum nr 16 w Sosnowcu. Na odbywających się w dniach 6-8 marca 2015 roku w Olsztynie Zimowych Mistrzostwach Polski Juniorów Młodszych, zawodniczka klubu KS Górnik Sosnowiec, uczennica Gimnazjum nr 16, Julia Zaborowicz zdobyła pięć medali: 2 złote na dystansie 200 i 800 metrów stylem dowolnym, srebrny medal na dystansie 400 metrów stylem dowolnym, 2 brązowe medale na dystansie 100 i 200 metrów stylem motylkowym. W rywalizacji uczestniczyło 639 najlepszych zawodników ze 141 klubów.

Sukces na swoim koncie zapisał także niezwykle utytułowany pływak z Sosnowca, Artur Pióro. Polski Związek Sportu Niesłyszących organizował po raz siódmy Plebiscyt na 10 Najlepszych Sportowców Niesłyszących Polski. Gala Mistrzów Sportu Niesłyszących odbyła się pod koniec lutego we Wrocławiu. Zwycięzcą plebiscytu okazał się Artur Pióro. Nasz najlepszy pływak już po raz czwarty został nagrodzony tym wyróżnieniem, otrzymując również nagrodę Super Championa. Laureatem został również trener pływackiej kadry narodowej niesłyszących, a jednocześnie trener Artura, Marek Jabczyk. PL

Gorąca sobota na Zimowym

Gdańska hokeiści Zagłębia Sosnowiec wracają z tarczą dzięki temu w rywalizacji do dwóch zwycięstw jest 1:1 i w weekend wszystko stanie się jasne. Kibice zacierali ręce na myśl o półfinale play-off ze Stoczniowcem Gdańsk. Niestety, hokeiści Zagłębia w niedzielę wyglądali na przytłoczonych obecnością fanów, gdyż od początku nie potrafili narzucić swojego stylu gry. Sosnowiczanie w 13. minucie stracili pierwszą bramkę, a w kolejnych 73 sekundach Tomasz Dzwonek jeszcze dwukrotnie wyciągał “gumę” z siatki. Po 52 minutach na tablicy widniał wynik 0:6, a kibice powoli opuszczali Stadion Zimowy. Honorowe trafienie zaliczył jeszcze Kamil Duszak. Po 1:6 w Sosnowcu, zawod-

nicy zapowiadali walkę w Gdańsku i zwycięstwo. Mimo dużego dopingu kibiców gospodarzy, sosnowiczanie pokonali Stoczniowca 3:0. Pierwszą bramkę zdobył Tobiasz Bernat w 7. minucie. Na 2:0 podwyższył Dominik Nahunko w 37. minucie, a wynik spotkania ustalił Łukasz Zachariasz w 47. minucie. Wynik 3:0 spowodował, że w rywalizacji do dwóch zwycięstw jest 1:1, a decydujące o awansie do finału play-off spotkanie odbędzie się w sobotę, o godzinie 19 na Stadionie Zimowym w Sosnowcu. Bilety kosztują 10 zł, panie i kibice do lat 16 - 2 zł. Bardzo ciekawie jest w drugiej parze, w której gra Nesta Toruń i KTH Krynica. Tutaj również jest PL 1:1.

ich ścieżka kariery, kończą kursy, jeżdżą na staże, grali w Ekstraklasie, grali w Zagłębiu i innych klubach. Oni chcą, są zdeterminowani i nie uważam, by byli gorsi od ewentualnych ludzi z zewnątrz. Przeciwnie, a ich motywacja nie powinna budzić wątpliwości. W końcu będą remontować swój dom. Zostajemy więc naszą „sosnowiecką bandą”. Jak oceni Pan szansę na awans Zagłębia? Zostało 14 meczów, aby mieć szansę barażu potrzeba minimum 60 punktów, więc musimy 10 wygrać albo 9 wygrać, 3 zremisować. Takie więc mamy szanse, jaka nasza wiara, nadzieja, determinacja i umiejętności. Drużyna ma obowiązek w każdym meczu grać o zwycięstwo. W tym składzie personalnym, zwycięstwa są obowiązkiem. Sporadycznie porażki czy remisy mogą się zdarzyć, ale nie odwrotnie. Margines błędu jest jednak praktycznie żaden. n

OBNIŻAJĄ CENY BILETÓW Klub obniżył o połowę ceny biletów na sobotni mecz z Błękitnymi Stargard Szczeciński. Trybuna kryta – 8 złotych Trybuna odkryta – 4 złote Kobiety (dot. obu trybun) – 2 złote Dzieci do lat 6 za darmo (z opiekunem) REKLAMA 15_03043_1

Zarzadzanie Wspólnotami Mieszkaniowymi kontakt: 513-477-664

www.kanier.pl

DOTACJE UNIJNE NA REMONTY REKLAMA 15_02974_1

PRACA DB Schenker Rail Polska SA poszukuje osób z kwalifikacjami:

- maszynisty pojazdów trakcyjnych - ustawiacza taboru kolejowego - rewidenta taboru Kontakt: rekrutacja.pl@dbschenker.eu tel. 32 7889230 REKLAMA

15_02922_2

REKLAMA piątek 13 marca 2015 | nr 11 (252)

www.twojezaglebie.pl

REKLAMA 15_00581_12

REKLAMA 15_00581_13

OFERTY DNIA

13.03.2015 r. Piątek KAPCIE

SOK

DAMSKIE, MĘSKIE para

JABŁKO-GRUSZKA, JABŁKO-MARCHEW 3l cena za 1 l - 2,66 PLN

15.03.2015 r. Niedziela

14.03.2015 r. Sobota

RODZYNKI SUŁTAŃSKIE 1 kg

BUTY

RZODKIEWKA PLATFORMA WŁOCHY pęczek

JOGGINGOWE para

MAKARON

MLEKO

NITKA DOMOWA GOLIARD 250 g, cena za 1 kg - 7,96 PLN

WODA

DOBROWIANKA GAZ., N/GAZ. 1,5 l cena za 1 l - 0,53 PLN

ZAMBROWSKIE 1l

KONSOLA SONY PS 3 12 GB szt.

2 7 6 39 0 1 1 0 599

4,00

14,56

9,90

ZŁ

67,99

ZŁ

MAJONEZ

DO YOGI 170X60 cm szt.

25,78

KIELECKI 500 ml cena za 1 l - 9,98 PLN

5,98

KIEŁBASA TORUŃSKA KANIA 1 kg

8,08

1,19

2,77

ZŁ

PENDRIVE

szt.

1,29

699,00

ZŁ

89 79 18.03.2015 r. Środa

BRZOSKWINIE

KOCYK

SANDISK 8 GB szt.

2,38

ZŁ

99 79 17.03.2015 r. Wtorek

99 50 90 16.03.2015 r. Poniedziałek

MATA

ZŁ

W PUSZCE 820 g cena za 1 kg - 4,26 PLN

PIWO ŁOMŻA JASNE EXPORT BUTELKA BZ, 0,5 l cena za 1 l - 3,38 PLN

ĆWIARTKA Z KURCZAKA kg

ZŁ

25,00

ZŁ

3,98

1,97

4,99

HULAJNOGA TRÓJKOŁOWA szt.

16 4 7 9 13 3 1 3 29 14,99

ZŁ

39,99

ZŁ

00 99 49 19.03.2015 r. Czwartek

SZYNKA

PŁYN FAIRY

WIEPRZOWA BEZ KOŚCI kg

DO NACZYŃ 0,72 l - 1 l cena za 1 l - 5,54 - 3,99 PLN

14,99

5,42

MASZYNKA

DO MIELENIA MIĘSA ZELMER szt.

249,00

9 3 189 ZŁ

ZŁ