Kieleckie Inaczej 2013
Copyright © Fundacja Kultury Wici Opracowanie graficzne © Rafał Nowak Opracowanie merytoryczne © Bożena Pawłowska Tekst © Grzegorz Rolecki Wydawca Fundacja Kultury Wici 25-430 Kielce, ul. Jaworskiego 20/61, Poland www.wici.info ISBN 978-83-927850-7-1
Kieleckie Inaczej 2013
Fundacja Kultury Wici Kielce 2013
UFO, trakcja, deszcz, refleksje, psychodelia. Laureaci tegorocznej, dziewiątej już edycji konkursu fotograficznego „Kieleckie Inaczej” utrwalają ruch, zdrapując z Kielc kojącą nudę. Fotografują to, co inni przeskakują w drodze do pracy, gdy pogodę pożarł pies, a wskazówka upadla się w bezruchu przy godzinie szóstej zero zero. Bez objazdów i ulgowego-godzinnego. Kielce się zmieniają. Powoli, bo powoli. Na gorsze, na lepsze. Ale zmieniają się. Bieda staje się kultowa, bogactwo - nieosiągalne. My zaś tkwimy wpół do marzenia, spaleni tysiącem oczu odlatującego spodka PKS. Opowiadają o tym zdjęcia podsuwające nam pod tęczówkę teleskop skierowany na obcą planetę. Obcą, ale jakby znajomą. Znaną z widzenia, rzadziej z myślenia. Wszak „Kieleckie Inaczej” to patrzenie na Kielecczyznę w sposób niekomfortowy, niestraganowy i uwierający. Obserwowanie planety, na której często brakuje tlenu, ale zawsze jest życie. Mrowisko deszczu spływające po chodniku; monument Milesa poruszający się wtedy, kiedy my się poruszamy; blokowisko nagrobków rozpitych wiatrem. Życie nie jest piękne. Ale warte jest opowieści. Zapraszamy Państwa na jej najnowszą odsłonę.
I Nagroda, UFO, Krzysztof ZajÄ…c
II Nagroda, Zestaw Kieleckie linie trakcyjne, Izabela Kiknadze
10
II Nagroda, Miasto Słońca, Mateusz Mazur
Wyr贸偶nienie, Z zestawu Nida - Meandry, Piotr Krupa
III Nagroda, Zestaw Re_fleksje 2, Magda Wolff
13
III Nagroda, Zestaw Psychodelia, Krzysztof ZajÄ…c
15
Wyróżnienie, Zestaw Kielecki Pop-Art, Paweł Borkowski
17
18
Wyróżnienie, Zestaw Sandomierz z mgły tkany, Andrzej Kozicki
Wyr贸偶nienie, Zestaw W lustrze deszczu, Zbigniew Zalewski
21
Wyróżnienie, Miles, Krzysztof Zając
23
Jak obraz, Ewa Sierokosz
24
Zestaw , Tryptyk kielecki, Bartłomiej Wrona
Cisza i ogień, Dominik Pocheć
26
Zestaw W krzemieniu zaklęte, Ewelina Ura
Zamek królewwski w mglistej odsłonie, Ewelina Ura
Zestaw Boczne uliczki, Filip Zatorski
Zestaw Małe kwadraty, Filip Zatorski
29
Światełko w tunelu... drzew, Justyna Zalewska
31
Artyści w pracy, Karol Dobkowicz
32
Kieleckie kontrasty, Katarzyna Kosowska
Pobyt tymczasowy, Katarzyna Dos Santos Crue
Zestaw Pustki, Paulina Podlasińska
35
37
Słowikowskie spiętrzenie Bobrzy, Izabela Kinknadze
Jury konkursu Paweł Pierściński - artysta fotograf, honorowy prezes ZPAF Wiktor Franko – artysta fotograf Marcin Syska – artysta fotograf, ubiegłoroczny laureat Bożena Pawłowska - sekretarz Pomysłodawca i organizator: Fundacja Kultury Wici w Kielcach Patronat honorowy: Prezydent Miasta Kielce, Wojewoda Świętokrzyski, Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Patronat medialny: TVP Kielce, Radio Kielce Nagrody ufundował: Master Foto Kielce Wsparcie finansowe konkursu: Urząd Miasta Kielce i Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego
Wydawnictwo ukazało się dzięki wsparciu Urzędu Miasta Kielce
www.kieleckieinaczej.wici.info