Monografías de San Marcos

Monografías del Departamento de San Marcos

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 1

Monografías del Departamento de San Marcos

Directorio

Investigador y Recopilador

Yeni Leticia Reyna López 4752-09-15430

Investigador y Diseñador

William Alexander Fuentes Orozco 4752-01-9898

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 2

Monografías del Departamento de San Marcos

Presentación El altiplano Marquense ofrece paisajes culturales y naturales espectaculares, con extensas cadenas montañosas, impresionantes colosos volcánicos y hermosos lagos sirven de escenario para compartir con la verdadera cultura una cultura viva, donde cientos de personas habitan en estas regiones, cada una con su propia gastronomía, industria, cultura, vestimenta, tradiciones e incluso con su propia lengua.

Las cumbres más altas de Guatemala y toda Centroamérica ubicadas en nuestro bello departamento de San Marcos, los volcanes de Tacana y Tajumulco. Gracias a su variación altitudinal que va desde el nivel del mar, hasta los cuatro mil metros, es un sitio con importantes riquezas biológicas, el departamento también es hogar de muchas especies endémicas regionales, las cuales embellecen y enriquecen nuestra cultura, al mismo tiempo se posee de una diversidad de climas desde el más cálido hasta el más frio en donde se sitúa Sibinal, Sipacapa, Tejutla, Tacana y Tajumulco como municipios enriquecedores llenos de novedosas modalidades con liderazgos único al territorio altiplano, por lo que los mismo municipios promueven el desarrollo económico y social sostenible, bajo la inclusión social y el protagonismo de beneficiarios con énfasis en la equidad de género, respondiendo así mismo cada uno a las necesidades de desarrollo, a través de la diversidad de productos.

El altiplano marquense se caracteriza por sus principales tradiciones las cuales han mantenido viva la unión familiar, su cultura a través de la realización de actividades año con año las cuales se transmiten de generación a generación y así mismo su vestuario el que nos representa tal y como somos, las artesanías reflejan la creatividad, dedicación, esfuerza e imaginación de todas las personas que trabajan para ello enriqueciéndonos con hermosos recuerdos que podemos mantener estando lejos, así mismo su gastronomía la cual es única a nivel nacional ya que nos recuerda siempre el saber y olor a nuestro hogar en cada uno de ellas está plasmado el amor de la madre.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 3

Monografías del Departamento de San Marcos

Es de interés conocer, saber, reconocer, vivir y mantener cada cultura la cual refleja una diferencia y así mismos nos marca como únicos; como profesionales podemos decir que el deseo por mantener vivas nuestras raíces ha sido indiscutible ya que las mismas nos hacen mantenernos aun en una relación fraternal y con el deseo de que las personas a nuestro al rededor puedan conocer, sentir, valorar y mantener nuestras riquezas, el haber podido conocer una de las municipalidades como lo fue el Municipio de Tacana nos llena de motivación y orgullo saber que el valor de la vida humana se mantiene en nuestra tierra; como principal objetivo el analizar cada uno de nuestros municipios nos ha ayudado a diferenciar cada riqueza cada cultura.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 4

Monografías del Departamento de San Marcos

Indice Página Portada

01

Presentación

03

Indice

05

Mapa de San Marcos

09

1.

11

Municipio de Sibinal

1.1 Historia

11

1.2 Ubicación Geográfica

11

1.3 División Política

12

1.4 Geografía

12

1.5 Cultura y Tradiciones

13

1.6 Idiomas

15

1.7 Industria

15

1.8 Comercio

15

1.9 Agricultura

16

1.10 Artesanías

16

1.11 Trajes Regionales

17

1.12 Fiesta titular y otras festividades

18

1.13 Gastronomía

18

1.14 Lugares Turísticos

18

2. Municipio de Sipacapa

19

2.1 Historia

19

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 5

Monografías del Departamento de San Marcos

2.2 Ubicación Geográfica

21

2.3 División Política

21

2.4 Geografía

22

2.5 Cultura y Tradiciones

23

2.6 Idiomas

25

2.7 Industria

25

2.8 Comercio

26

2.9 Agricultura

26

2.10 Artesanías

26

2.11 Trajes Regionales

27

2.12 Fiesta titular y otras festividades

28

2.13 Gastronomía

28

2.14 Lugares Turísticos

29

3. Municipio de Tacaná

31

3.1 Historia

31

3.2 Ubicación Geográfica

32

3.3 División Política

32

3.4 Geografía

33

3.5 Cultura y Tradiciones

34

3.6 Idiomas

35

3.7 Industria

35

3.8 Comercio

36

3.9 Agricultura

36

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 6

Monografías del Departamento de San Marcos

3.10 Artesanías

37

3.11 Trajes Regionales

38

3.12 Fiesta titular y otras festividades

38

3.13 Gastronomía

38

3.14 Lugares Turísticos

39

4. Municipio de Tajumulco

41

4.1 Historia

41

4.2 Ubicación Geográfica

42

4.3 División Política

42

4.4 Geografía

43

4.5 Cultura y Tradiciones

44

4.6 Idiomas

44

4.7 Industria

44

4.8 Comercio

45

4.9 Agricultura

46

4.10 Artesanías

47

4.11 Trajes Regionales

48

4.12 Fiesta titular y otras festividades

48

4.13 Gastronomía

48

4.14 Lugares Turísticos

49

5. Municipio de Tejutla

51

5.1 Historia

51

5.2 Ubicación Geográfica

52

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 7

Monografías del Departamento de San Marcos

5.3 División Política

53

5.4 Geografía

53

5.5 Cultura y Tradiciones

54

5.6 Idiomas

56

5.7 Industria

56

5.8 Comercio

57

5.9 Agricultura

57

5.10 Artesanías

58

5.11 Trajes Regionales

59

5.12 Fiesta titular y otras festividades

59

5.13 Gastronomía

59

5.14 Lugares Turísticos

60

Conclusiones

63

Referencias Bibliográficas

65

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 8

Mapa del departamento de San Marcos

Monografías del Departamento de San Marcos

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 10

Sibinal

1.1 Historia

El nombre de Sibinal en idioma Mam significa: Escritura de Bernardo; esto se deriva de las voces Tzibin que significa escritura, y nal que es una terminación familiar y corruptela de Bernardo.

Es probable que Sibinal haya sido fundado o reducido a pueblo durante el período hispánico a fines del siglo XVIII.

Se menciona a raíz de

haberse promulgado la Constitución Política

de

la

República

por

su

constituyente el 11 de Octubre de 1825, al declararse los pueblos que comprendía el territorio Nacional en donde

aparece

como

pueblo

de

Sibinal y perteneciente al circuito de Cuilco.

1.2 Ubicación Geográfica

El municipio de Sibinal se encuentra situado en la parte Noreste del departamento de San Marcos en la Región VI o Región Sur-occidental.

Se

localiza en la latitud 15° 08′ 56″ y en la longitud 92° 02′ 55″. Limita al Norte con el

Monografías del Departamento de San Marcos municipio de Tacaná (San Marcos); al Sur con el municipio de Tajumulco (San Marcos); al Este con los municipios Ixchiguán, Tajumulco y Tejutla (San Marcos); y al Oeste con la República de México. Cuenta con una extensión territorial de 176 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altura de 2510 metros sobre el nivel del mar, por lo que generalmente su clima es frío. La distancia de este municipio a la cabecera departamental es de 65 kilómetros.

1.3 División Política La municipalidad es de 3a. categoría, cuenta con una pueblo que es la cabecera municipal Sibinal, sus aldeas Chicabal, El Rincón, La Unión y Piedra Grande; y 26 caseríos que conforman el área rural.

1.4 Geografía Este municipio es irrigado por los ríos Agua Tibia, Los Gálvez, Pie de la Cuesta y Tuixcumbaj, también se cuenta con la presencia de los riachuelos Chocab y Seco, y la quebrada Sacquim.

Por ser sus terrenos de una

topografía

encontramos

cambiante, entre

sus

accidentes orográficos la Sierra Madre;

los cerros

Cruces,

Cebollín, Checombá,

Chemealón,

San

Tojichis;

su

y

Luis

y

silencioso

guardián, El Volcán Tacaná.

Se encuentra el área protegida que es la Reserva Biológica del Volcán de Tacaná, con una superficie no definida, administrada por CONAP.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 12

Monografías del Departamento de San Marcos A este municipio se llega por carretera de terracería, teniendo en cuenta que existen caminos, roderas y veredas que lo comunican con poblados vecinos.

1.5 Cultura y Tradiciones Según la monografía del municipio, cuenta que la fiesta es en honor al patrono San Miguel, que según los historiadores fue encontrada por una persona en un mecapal (maguey), no se sabe en qué fecha y el nombre de la persona, es por ello que la fiesta la celebran en el mes de septiembre, se cuenta también que esta actividad originó el baile de San Miguel Arcángel, que su traje es el cotón blanco, calzoncillo blanco y pañuelo rojo amarrado al cuello, este traje lo usan porque dicen que así fue encontrada la imagen. Para la fiesta se realizan actividades religiosas, deportivas y socio culturales. Además se celebran otras fechas importantes como: noche buena, año nuevo, semana santa se celebran por tradición, también se celebran fiestas en las comunidades con fechas ya establecidas. Además se celebran otras fechas importantes como: noche buena, año nuevo, semana santa se celebran por tradición, también se celebran fiestas en las comunidades con fechas ya establecidas.

La siembra del maíz, se tiene como algo de suma importancia ya que esto está ligado a la propia cultura del municipio, se tiene en cuenta que la siembra es bien agrícola, en muchos de los casos ya no es rentable; pero que si es considerado como parte de la economía familiar de la comunidad y ligado

fundamentalmente

a

la

economía de subsistencia que se tiene. El casamiento sigue manteniéndose como un aspecto ligado a su identidad y además la elección de autoridades comunales es un acto que se considera de suma importancia dentro del municipio.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 13

Monografías del Departamento de San Marcos El 27 de Septiembre se celebra la feria patronal en honor de San Miguel Arcángel, en la cabecera municipal se viven dos fiestas patronales en honor a San Miguel en el mes de septiembre y la otra en el mes de enero, para lo cual año con año se designan a un grupo de cofrades, los cuales son encargados de organizar todas las actividades religiosas, y se asume que los gastos económicos que esto implica, esto lo hacen como una ofrenda al patrón para que éste les bendiga a ellos y su familia.

No cabe duda que los pueblos tienen

sus

costumbres

y

tradiciones bien enraizadas y este

municipio

no

es

la

excepción, y como parte de esa cultura existe aquí un grupo de sacerdotes mayas, los cuales son consultados para la toma de decisiones especialmente para la comunidad Malacate y quienes tienen una visión muy grande de la naturaleza y la divinidad, que lo agradecen a través de las ceremonias mayas, que según ellos, les permite comunicarse con la naturaleza misma y los cuatro puntos cardinales de la tierra.

Según la monografía del municipio, cuenta que la fiesta es en honor al patrono San Miguel, que según los historiadores fue encontrada por una persona en un mecapal (maguey), no se sabe en qué fecha y el nombre de la persona, es por ello que la fiesta la celebran en el mes de septiembre, se cuenta también que esta actividad originó el baile de San Miguel Arcángel, que su traje es el cotón blanco, calzoncillo blanco y pañuelo rojo amarrado al cuello, este traje lo usan porque dicen que así fue encontrada la imagen. Para la fiesta se realizan actividades religiosas, deportivas y socio culturales.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 14

Monografías del Departamento de San Marcos

1.6 Idiomas

Además del español se habla el idioma Mam.

1.7 Industria Este municipio respalda su economía con varias actividades como lo son las agrícolas y sus cultivos maíz, café, trigo, papa, frijol, haba, banano, camote y tomate; las pecuarias con la crianza de ganado ovino; y sin faltar las artesanías del lugar, siendo notoria la producción de tejidos típicos de algodón, cestería y muebles.

1.8 Comercio En su mayoría el mercado es comunitario y se realiza con mayor rigor, los días de plaza, tanto del municipio de Sibinal, como plazas fuertes del municipio de Tacaná y del estado de Chiapas México, es un mercado tradicional con uso de dinero en efectivo. Este mercado está lejos de ser como se definen en la actualidad los mercados físicos y virtuales.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 15

Monografías del Departamento de San Marcos

Respecto al sistema de comercialización la dinámica de la población rural se centra en actividades que realiza en la cabecera municipal y en segundo plano la plaza localizada en el municipio de Tacaná, algo que tiene relación con las actividades de comercialización, es el movimiento de transporte de pasajeros que sucede en el territorio a través del uso de camionetas de segunda categoría, donde se observa que la inclinación de personas es solamente de paso por el municipio, esto debido a que los pocos servicios se concentran en la cabecera municipal y porque allí hay mejores opciones de compra y venta local, información compilada en taller de mapeo participativo.

1.9 Agricultura

Su

principal

cultivo

es

la

producción de maíz, frijol, papa, trigo, aunque la gente que vive en la parte baja del territorio cultiva el café, bananos.

También se ha implementado en algunos lugares del municipio la cría de truchas.

1.10 Artesanías Dentro de la actividad artesanal del municipio existen comunidades dedicadas a este tipo de actividad económica como: Vega del Volcán, Tohaman, Santa María Las Nubes, los productos que comercializan en el mercado local son: truchas. Por su parte en la micro región Chocabj existe producción artesanal de flores que son comercializados en el mercado de Chiapas México y el local. La producción no se tiene cuantificada, como tampoco existe una línea basal que permita analizar la dinámica respecto a su demanda en las plazas locales.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 16

Monografías del Departamento de San Marcos

Al existir proyectos productivos que fomenten la producción de truchas, flores y aviturismo, y al buscarle mayor mercado para la venta de los dos primeros, se consideraría esta dinámica productiva como un motor económico actual, ya que las ganancias producto de estas ventas permitiría que muchas familias del municipio mejoraran su situación económica, como también aumentaría la población ocupada aunque dedicada a las actividades agrícolas.

Las actividades artesanales, se caracterizan porque los artesanos poseen poco capital de trabajo y no han establecido los canales de comercialización, esta situación permite que intermediarios se aprovechen y perciban mayores niveles de rentabilidad. Esta dinámica se

evidencia

también

en

las

condiciones de vida que tiene la población,

dado

el

índice

de

necesidades básicas insatisfechas que se evidencian dentro del municipio, la poca presencia de entidades bancarias dentro del territorio, además de que el gobierno municipal no implemente políticas municipales que favorezcan la apertura y el desarrollo económico del municipio.

1.11 Trajes Regionales Su traje es el cotón blanco, calzoncillo blanco y pañuelo rojo amarrado al cuello, este traje lo usan porque dicen que así fue encontrada la imagen de San Miguel Arcángel

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 17

Monografías del Departamento de San Marcos 1.12 Fiesta Titular y otras Festividades Su feria titular se celebra del 25 al 30 de septiembre siendo su día principal el 29, fecha en que la iglesia católica conmemora a San Miguel Arcángel patrono del lugar.

Durante esta celebración se presentan los bailes folklóricos de La

Conquista y Granada.

1.13 Gastronomía Entre las comidas que destacan están el caldo de gallina criolla y pepián de chompipe, en este municipio también elaboran otros platillos típicos, como lo es el caldo de res, el caldo de gallina de patio.

1.14 Lugares Turísticos Respecto a la actividad turística esta es artesanal, aunque posee recursos para fomentarla a mayor escala e insertar el avi-turismo dentro del sistema para conocer especies como pavo de cacho y chipe rosado que son especies nativas, lo que permitiría generar empleo local y con ello beneficiar a las familias comunitarias donde se ejecuten dichos proyectos.

Los recursos turísticos que se pueden prestar en Sibinal se ubican en volcán Tacaná, aguas termales en Malacate, y los bosques Canjula y Qambá

Conozcamos Sibinal en video: https://www.youtube.com/watch?v=BTn8xoHKuAQ&t=13s

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 18

Sipacapa 2.1 Historia El nombre Sipakapa proviene de la voz nahuatl Sipaktli, que significa “lagarto”, y el morfema apan, que indica lugar o localización, por lo que puede interpretarse como “Lugar o Tierra del lagarto”.

Según la tradición oral, la comunidad inicialmente estuvo habitada por unos hombres con poderes sobrenaturales llamados nawualones, quienes habían partido del señorío k’iche’ y guiados por el Sol, emprendieron el viaje que los condujo al territorio que actualmente ocupa la comunidad lingüística sipakapense, en el departamento de San Marcos.

Al

municipio

de

Sipacapa

anteriormente se le conoció como San Bartolomé Sipacapa. Según su historia, el nombre actual de este municipio se originó de una leyenda del pueblo que afirma que estuvo gobernado por

una mujer llamada

Sipacapa. Hoy su nombre geográfico oficial es Sipacapa.

No se tienen datos de la fecha en que fue creado como municipio. Se sabe que es un poblado del período colonial y se supone que su fundación fue entre 1707 y 1713; pero si hay registros de que el 5 de marzo de 1936, fue suprimido

Monografías del Departamento de San Marcos como municipio por acuerdo gubernativo y se restableció por el del 16 de abril de ese año. Nuevamente se suprimió por acuerdo gubernativo del 9 de diciembre de 1937, que lo anexo al municipio de Tejutla, para volver a restablecerse

por

acuerdo gubernativo del 4 de diciembre de 1945, el que literalmente dice: “Examinada la solicitud de los vecinos de Sipacapa, departamento de San Marcos, relativa a que se restablezca nuevamente, su municipio que fue suprimido por acuerdo gubernativo de fecha 9 de diciembre de 1937, división territorial que se modificó por acuerdo gubernativo de fecha 18 de junio de 1938 y : -

Considerando

que

fueron tomados en cuenta los dictámenes de la Dirección General de Estadística Fiscal del Gobierno

y las razones

jurídicas de los interesados, se desprende que es atendible la solicitud.

Por

tanto

el

Presidente Constitucional de la República

Acuerda:

1o.

Restablecer el municipio de Sipacapa, con la misma extensión, poblados y límites que tenía el 9 de diciembre de 1937 en que se anexó al de Tejutla. 2o. Dejar sin efecto los acuerdos del 9 de diciembre de 1937 y 18 de junio de 1938.

El

Gobernador del Departamento de San Marcos queda encargado del cumplimiento del presente acuerdo.

A raíz de haberse emitido la Constitución política del Estado el 11 de Octubre de 1825, y declarados los pueblos que comprendían el territorio nacional, entre estos figura Sipacapa, como un municipio perteneciente al Barrio hoy San Marcos Cabecera de ese departamento.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 20

Monografías del Departamento de San Marcos

2.2 Ubicación Geográfica

El municipio de Sipacapa se encuentra situado en la parte Noreste en el departamento de San Marcos en la Región VI o Región

Sur-occidental.

Se

localiza en la latitud 15° 12′ 45″ y en la longitud 91° 38′ 05″. Limita al Norte con los

municipios de

Malacatancito y Santa Bárbara (Huehuetenango); al Sur con los municipios de Comitancillo, (San Marcos), San Carlos Sija y Cabricán (Quetzaltenango); al Este con los

municipios de San

Carlos Sija (Quetzaltenango) y Malacatancito (Huehuetenango); y al Oeste con los municipios de Tejutla y San Miguel Ixtahuacán (San Marcos).

Cuenta con una extensión territorial de 152 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altura de 1970 metros sobre el nivel del mar, generalmente su clima es frío.

por lo que

La distancia de este municipio a la cabecera

departamental es de 53 kilómetros.

2.3 División Política

La municipalidad es de 4a. categoría, cuenta con un pueblo que es la cabecera municipal

Sipacapa,

sus aldeas Cancil, Canoj, Chual, Escupijá,

Estancia, Poj, Pueblo Viejo, Queca, Quesiguán, San Isidro, Tres Cruces y Pie de la Cuesta; y 20 caseríos que conforman el área rural.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 21

Monografías del Departamento de San Marcos

2.4 Geografía

Este municipio es irrigado por varios ríos entre los cuales tenemos: Agua Caliente, Cancelá, Canoj, Cuilco, Chupadero, Del Pueblo, El Barranco, El Zanjón, Grande, Ixchol, La Cueva, La Estancia, Las Pozas, etc.; los riachuelos Cancil, Chupadero, Guancach, Ixpotz y Las Manzanas; y las quebradas Canasta y Tulup.

Por tener una topografía variada, dentro de los límites de este municipio se puede apreciar la Sierra Madre, que le da un majestuoso paisaje a este valle y los cerros Cumbre de Canoj, El descansadero, Ixcomal y Tuixux.

Este pueblo cuenta con vías de acceso a través de roderas, caminos y veredas de terracería.

2.4.1 Cosmovisión

La visión del mundo y de la vida del pueblo sipakapense se deriva de la antigua cosmovisión maya, en cuanto a su relación con la naturaleza y las distintas deidades mayores que representan los astros, en especial el Sol y la Luna.

La Luna es un elemento importante en la vida de la comunidad Sipakapense, pues en base a sus movimientos pueden saber cuándo es el mejor momento para la siembra, cosecha y otras actividades relacionadas al trabajo, además de la influencia espiritual que este astro tiene sobre las etapas de la vida de los Sipakapense.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 22

Monografías del Departamento de San Marcos Las relaciones familiares son altamente valoradas en la sociedad, la colaboración y solidaridad entre los miembros de la familia se refleja en las diferentes actividades diarias.

2.5 Cultura y Tradiciones

Semana Santa: A diferencia de otros municipios de la República de Guatemala, en Sipacapa se acostumbra comer pan con levadura (popular) o especial durante esta semana, se hacen y se consumen dulces típicos como: higos en miel, dulces de ayote y otros. Algunas familias acostumbran hacer el wish. Durante esta semana no pueden faltar los deliciosos y típicos caldos de gallina de patio y res. El consumo de los mariscos en la semana mayor es casi nulo porque el costo para adquirir este producto es alto y además por la frescura que

pierde

al

transportarlo

desde

las

principales

ciudades

(cabecera

departamental de Huehuetenango y San Marcos).

En dicha semana las personas que trabajan fuera del municipio tienden a visitar a sus familiares, por ejemplo: personas que trabajan en la capital les dan feriado y aprovechan ir a descansar y pasarla con sus padres, hermanos o amigos que residen en dicho municipio.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 23

Monografías del Departamento de San Marcos

El día jueves, cierto grupo de personas conservadoras acostumbran hacer y sacar a judas. Este consiste en diseñar y armar un tipo de muñeco artesanal y darle la silueta de un humano, las principales piezas son: botas y sombrero de vaquero, abrigo de cuero o lona. Cuando ya está armado el muñeco, hacen el testamento de judas, este es un documento en el cual se supone que judas declara a los herederos de su fortuna, da a conocer acciones políticas que se están ejecutando sin que la población esté enterada (bajo agua), infidelidades, nombre (s) de la (s) novia (s) de judas, problemas entre familias, problemas en las relaciones de los líderes comunitarios, chistes, y otros.

En la madrugada (de 3:00 a 6:00 a.m.) o en la tarde/noche, el grupo de personas que hace el judas, lleva cargado a este en sus hombros de casa en casa para pedir pan, propinas en efectivo, licor o comida a los habitantes, y a cambio de lo que les den, ofrecen un baile con judas acompañado de algún género de música en especial o marimba, si la persona no acepta la oferta, estas personas dan las gracias y se trasladan a otra casa gritando la frase “pan para judas”. Todo lo recaudado lo distribuyen entre el grupo que conforma o participó en todas las actividades de dicho evento.

El día viernes: Todavía se conserva

la

creencia

que

bañarse en los ríos este día de la Semana Santa el hombre se convierte en Pez y si es mujer en Sirena.

En esta semana, algunas familias suelen reunirse y salir a los balnearios cercanos en las cabeceras departamentales de Huehuetenango o San Marcos.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 24

Monografías del Departamento de San Marcos

Pero la mayoría acostumbra ir a la VEGA, es un lugar a orillas del río Cuilco que atraviesa el municipio, gracias a Dios a este lugar pueden asistir las personas sin ningún costo por la hospitalidad de los lugareños, las personas suelen bañarse en el río, cocinar y degustar el almuerzo a orillas del mismo, también pueden obtener frutas a precios accesibles como: Naranjas, limas, mandarinas, limón y otros.

Sábado: Este día queman a judas, pero antes de hacerlo los asistentes a la quema pueden bailar por última vez con él, luego se procede a la lectura en voz alta del testamento, la mayoría de los asistentes ingieren licor y celebran con música.

2.6 Idiomas

Además del español se hablan los idiomas Mam y Sipakapense.

2.7 Industria

Este municipio respalda su economía con varias actividades como lo son las agrícolas y sus cultivos maíz, trigo, aguacate,

naranja,

frijol,

etc.;

las

pecuarias con la crianza de ganado vacuno y ovino; las industriales con la fabricación de instrumentos musicales, curtido de cueros, productos de cuero, etc.; y sin faltar las artesanías del lugar, siendo notoria la producción de suéteres de lana, tejidos típicos de algodón, artículos de jarcia, etc.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 25

Monografías del Departamento de San Marcos 2.8 Comercio

Esta actividad tan importante para cualquier pueblo, se comercializan infinidad de productos, el intercambio de mercancías se lleva a cabo en el mercado central de la cabecera municipal los días viernes y los días lunes en la aldea La Estancia "conocido como la plaza de San Luis".

2.9 Agricultura Los

hombres

principalmente

a

se la

dedican

agricultura,

carpintería, albañilería, elaboración jarcia de plástico y al comercio; mientras las mujeres se encargan del cuidado de la casa y los animales domésticos, la alimentación familiar, aunque

también

elaboran

jarcia

plástica y se dedican al comercio. Los productos que predominan en la región son: maíz, frijol, papa, haba, durazno y manzana, entre otros.

2.10 Artesanías En

la

comunidad

Sipakapense

predomina la elaboración de jarcia de plástico,

antiguamente

se

utilizaba

el

maguey como materia prima, pero ha sido sustituido por el lazo plástico comercial.

Dentro

de

los

principales

productos

elaborados de plástico están mecapales, redes y hamacas.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 26

Monografías del Departamento de San Marcos

2.11 Trajes Regionales

Los hombres ya no utilizan la vestimenta tradicional, que consistía en pantalón blanco hecho de lana de oveja, camisa blanca, kapixay negro, pañuelo anudado al cuello y caites de hule o cuero. La mayoría de mujeres portan diversos tipos de vestimenta, entre la que predomina el huipil, corte y faja.

Algunos sectores conservan trajes propios, como en el caserío Villa Hermosa, del municipio de Sipacapa, donde visten huipil rosado con el cuello bordado de flores de diversos colores; el corte envuelve de la cintura a los tobillos con franjas de diversos colores y diseños jaspeados. Usan faja para ceñir el corte a la cintura y delantal bordado con flores y animales de la región.

Cada año eligen como Reina Maya a una joven de la comunidad, quien es la única que viste el antiguo traje tradicional, consistente en un huipil blanco con un listón celeste cosido a la orilla, además de listones de diversos colores cosidos sobre el pecho. El corte la envuelve hasta los tobillos con diseño jaspeado de colores negro y blanco; la faja es elaborada en telar de cintura o tejida a mano con varios diseños y colores.

Ocasionalmente usan perraje tejido de varios diseños en telar de cintura.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 27

Monografías del Departamento de San Marcos

2.12 Fiesta Titular y otras Festividades

La feria titula de Sipacapa se celebra en honor a su patrono "San Bartolo" o San Bartolomé, se celebra la feria (fiesta) titular iniciando desde el 19 de agosto hasta finalizar el día 25, pero se centra principalmente las fechas 22 y 23 en el que se desarrollan las actividades de mayor relevancia como

desfiles

de

los

principales

establecimientos, quema de castillo, actividades deportivas, sin faltar el baile tan esperado por los que gustan de este tipo de distracción.

2.13 Gastronomía

Entre las comidas que destacan en la comunidad sipakapense están el caldo de gallina criolla y pepián de chompipe, así como el joch’ y el tzooy elaborados a base de maíz

y

panela.

Como

cualquier lugar de la región este hermoso municipio tiene sus platillos típicos, como lo es el caldo de res, el caldo de gallina de patio, por mencionar un par. Su dieta alimenticia es base de granos como: El maíz y frijol, pero debido a la diversidad de microclimas en el lugar se producen innumerables hortalizas, el café, el banano, manzana, durazno, entre otros, estos para el consumo y comercialización.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 28

Monografías del Departamento de San Marcos

2.14 Lugares Turísticos

En este municipio se encuentra un balneario natural conocido como Agua Blanca y el Centro arqueológico llamado Pueblo Viejo, lugares dignos de ser visitados por los turistas nacionales y extranjeros.

Conozcamos Sipacapa en Video:

https://www.youtube.com/watch?v=jeU-IJy2uho&t=32s

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 29

Monografías del Departamento de San Marcos

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 30

Tacana 3.1 Historia

El nombre de Tacaná, significa fuego dentro de la casa; viene de las voces mames Ta que significa adentro, dentro, Cak, que significa fuego, y ná de najbil, que significa casa.

No se conoce la fecha exacta en que fue erigido como pueblo, pero ya en 1743, el 12 de febrero, el Corregidor de Quetzaltenango, envió a la Real Audiencia un expediente con el resultado de las elecciones de los pueblos, cantones y principales de cada uno de ellos, haciéndose mención en ese entonces del pueblo Asunción Tacaná.

En la descripción de la provincia de Quetzaltenango por don Joseph Domingo Hidalgo publicado

en

la

Gaceta

de

Guatemala el 14 de Agosto de 1797,

se

hace

saber

que

Asunción Tacaná es anexo del Curato de Cuilco, que pertenece a la provincia de Totonicapán, pueblo que tiene 269 tributarios, y de todas clases 900 personas, haciendo mención que ya existía este poblado.

Monografías del Departamento de San Marcos

En 1800 el bachiller Presbítero Domingo Juarros asentó en su compendio que Tacaná pertenecía al curato de Cuilco, Partido de Quetzaltenango.

Al decretarse la Constituyente el 27 de agosto de 1836, citado por Pineda Mont, en su Recopilación de Leyes la división territorial para la Administración de Justicia por el sistema de jurados, Tacaná figura adscrito al Circuito de Cuilco. A la fecha no existe documento de la época que indique cuando paso Tacaná a su Jurisdicción actual.

Salvo que se encuentre algún documento de la época en contra, podría decirse que Tacaná pasó a jurisdicción de San Marcos, entre 1836 y 1848, cuando el departamento adquirió tal rango en vez de partido, por Acuerdo Gubernativo del 8 de mayo de 1866.

3.2 Ubicación Geográfica

El

municipio

de

Tacaná

se

encuentra situado en la parte Noroeste del departamento de San Marcos en la Región VI o Región Sur-occidental.

Se

localiza en la latitud 14° 14′ 25″ y en la longitud 92° 04′ 04″. Limita al Norte con el

municipio

de

Tectitán

(Huehuetenango); al Sur con el municipio de Sibinal (San Marcos) y La República de México; al Este con los municipios de San José Ojetenam é Ixchiguán (San Marcos) y Tectitán (Huehuetenango); y al Oeste con La República de México.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 32

Monografías del Departamento de San Marcos

Cuenta con una extensión territorial de 302 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altura de 2410 metros sobre el nivel del mar, generalmente su clima es frío.

por lo que

La distancia de este municipio a la cabecera

departamental es de 55 kilómetros.

3.3 División Política

La municipalidad es de 3a. categoría, cuenta con una ciudad que es la cabecera municipal Tacaná, sus aldeas Cuinlaj, El Edén, Canjulé, Chequín, El Rosario, Las Majadas, Sajquim, San Rafaél, Sanajabá, Sujchay, Toacá, Tojcheché, Tuicoche, y 98 caseríos que conforman el área rural.

3.4 Geografía

Las tierras de este municipio son irrigadas por los ríos Agua Caliente, Agua Zarca, Cuache, Las Majadas, Rosario, Salitre, Sanajabá, Sutquim, Tectitán, Toacá y Toajlaj; el riachuelo Tonimá y las quebradas Agua Escondida, Agua Zarca y Barranca Honda.

Por ser sus terrenos de una topografía cambiante, encontramos entre sus accidentes orográficos la Sierra Madre,

las

montañas

Buena

Vista,

Checau, Los Madrones y Teninquim; los cerros

Belisquisón, Cresta de Gallo,

Chanjoyón,

Chebacjá,

Chemealón,

Chichúm, Chinchiuitz, El Tambor, Ixmujil, La Campana, La libertad, Loma Calera, Tojchis, Tuisbalacuc, Tuiyá; y su silencioso guardián, El Volcán de Tacaná.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 33

Monografías del Departamento de San Marcos Se encuentra el área protegida que es la Reserva Biológica del Volcán de Tacaná, con una superficie no definida, administrada por CONAP.

Se llega a este municipio por la Ruta Nacional 12-N, también cuenta con roderas, veredas y caminos que son de terracería y que lo unen con los poblados rurales más cercanos.

3.5 Cultura y Tradiciones

La

celebración

de

la

fiesta patronal de Tacaná se inicia

con

la

elección

y

coronación de distintas reinas de belleza, entre ellas la reina infantil y la señorita Tacaná.

Otra de las actividades iniciales es

la

presentación

de

los

Juegos Florales en la cual se le rinde homenaje a pobladores distinguidos en el ámbito literario.

Durante esta festividad también se llevan a cabo las siguientes actividades:  Ceremonia maya.  Desfiles alegóricos.  Presentación del baile folclórico la conquista.  Conciertos de música popular y de marimba.  Presentación de bailes de convite.  Bailes sociales y populares.  Quema del torito.  Juegos mecánicos.  Ventas de platillos típicos.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 34

Monografías del Departamento de San Marcos

Además se realizan varias actividades religiosas para venerar a la Virgen de la Asunción, entre ellas el recorrido procesional con su imagen.

3.6 Idiomas

Además del español se habla el idioma Mam. En el municipio de Tacana el 97% de la población habla el idioma castellano o español, y un 3% es bilingüe (Mam/castellano) principalmente en las comunidades de las microrregiones de Chequin, Chininshac y San Rafael.

3.7 Industria

En

cuanto

a

la

industria, el 3.65% población económicamente activa por área de actividad se dedica a la industria. Al respecto se tomaron industrias

como

pequeñas

aquellas

que

realizan una transformación artesanal de la materia prima o que tienen equipo industrial para su elaboración; aquí se incluyen las panaderías, herrerías, blockeras, carpinterías y sastrerías.

Esta

actividad desarrolla su proceso productivo de baja tecnología e innovación y es en la cabecera municipal donde se llevan a cabo la mayor parte de esta actividad

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 35

Monografías del Departamento de San Marcos 3.8 Comercio El mercado constituye una de las alternativas de ingresos y de desarrollo económico del municipio, mismo que cuenta con servicio de carnicerías, comedores, cafeterías, tiendas, ventas de ropa, entre otros; estos cobran mayor importancia el día de plaza. Los días de mercado son los Sábados y Domingos de cada semana actividad que abarca las diferentes calles y avenidas del casco urbano, donde se llevan a cabo las transacciones de comercialización de verduras, legumbres y artículos de primera necesidad, así como la compra y venta de ganado porcino, bovino lanar y avícola, que provienen de los diferentes centros poblados del municipio y de otros municipios, como San José Ojetenám, Ixchiguan, Tejutla, San Pedro Sacatepéquez y de algunos municipios aledaños del departamento de Huehuetenango y de algunos lugares del estado de Chiapas México.

También existen días de mercado en las comunidades de Chanjulé, Cheguaté, Las Majadas, Cantón La Esperanza, Tuicoche, Tojchoc Chiquito, Cantón Valle Verde, Aldea Sanajabá. En estos mercados llegan vendedores y compradores de comunidades circunvecinas tanto del municipio como del estado de Chiapas, México, los productos que se comercializan en estos mercados un gran porcentaje son artículos de primera necesidad.

3.9 Agricultura

La

agricultura

es

la

principal actividad de la mayoría de los habitantes del altiplano occidental de Guatemala. municipio

de

Tacana,

producción

agrícola

importancia

porque

es

En el la de

constituye

una fuente de ingresos, además de proveer de alimentos a los Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 36

Monografías del Departamento de San Marcos productores y a sus familias. A la fecha la misma se desarrolla en el área rural como el área urbana del municipio y constituye el ingreso económico fundamental para el sostenimiento de los habitantes del territorio.

Un 25.5% de la superficie disponible para la agricultura es destinada para el cultivo de granos básicos, estos cultivos constituyen el complemento económico y alimenticio de la población que directa o indirectamente se desenvuelve alrededor de su proceso productivo. La papa, tomate y el café son cultivos que desde su siembra están destinados básicamente a la comercialización lo que constituye una fuente de ingresos para la subsistencia de las familias.

Otros cultivos como avena, trigo y algunas hortalizas tienen escaza relevancia económica y los cultivos secundarios del municipio lo constituyen el durazno, manzana, aguacate, ciruela, entre otros.

Los sistemas de producción

agrícola en la mayoría de los casos resultan insuficientes para las familias en las comunidades debido a la falta de conocimiento y tecnologías adecuadas que les permitan aumentar la producción y a la conservación de sus recursos naturales.

3.10 Artesanías

Este municipio respalda su

economía

con

varias

actividades como lo son las agrícolas y sus cultivos maíz, trigo, papa, frijol, haba, alfalfa, verduras diversas,

cebada y

frutas propias del clima; y sin faltar las artesanías del lugar, siendo notoria la producción de tejidos típicos de lana, tejidos típicos de algodón, cestería, cohetes, teja y ladrillo de barro, tejamanil, cerería y artículos en cuero.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 37

Monografías del Departamento de San Marcos

3.11 Trajes Regionales

En el departamento de San Marcos son pocos los municipios que usan trajes típicos con colores vivos y llamativos, las mujeres de Tacana, en menor cantidad usan traje típico, ya que la enorme mayoría utilizan ropa moderna y de moda.

3.12 Fiesta Titular y otras Festividades

La feria titular del municipio se celebra a mediados de agosto, siendo su día principal el 15, fecha en la cual la iglesia católica conmemora

la Asunción

de la Virgen María.

Durante

estos

festejos,

se

presentan en el lugar los bailes folklóricos de la Conquista, El Toro, La Granada, Las Flores, y Los Doce Pares de Francia.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 38

Monografías del Departamento de San Marcos

3.13 Gastronomía

Entre las comidas que destacan están el caldo de gallina criolla y pepián de chompipe, en este municipio también elaboran otros platillos típicos, como lo es el caldo de res, el caldo de gallina de patio.

3.14 Lugares Turísticos En la actualidad el turismo es una de las actividades productivas menos importantes para la economía de Tacana. Así mismo el municipio no cuenta con una oficina municipal de turismo la que debería de encargarse de promocionar un destino turístico dentro del territorio.

Sus sitios naturales de atracción a turistas nacionales y extranjeros en este municipio son el Volcán Tacaná, las Cuevas de La Piedra Movediza, Cuevas del Hoyo Negro, y el Pueblo que es considerado un Centro arqueológico.

Conozcamos Tacana en Video: https://www.youtube.com/watch?v=uMNWi6_WoAU

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 39

Monografías del Departamento de San Marcos

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 40

Tajumulco

4.1 Historia

El municipio de Tajumulco anteriormente fue conocido como Santa Isabel Tajumulco, ignorándose a la fecha porque le cambiaron el nombre y se dio por llamarle Tajumulco únicamente.

Según acuerdo gubernativo del 19 de junio de 1901, se otorga el título de propiedad de sus parcelas a los vecinos que habitan el municipio. Don Francisco de Fuentes y Guzmán en su recordación Florida, anotó por la última década del

siglo XVII que

pertenecía Santa Isabel Tajumulco al curato

de

Tejutla

dentro

del

corregimiento de Quetzaltenango.

No se ha podido hasta ahora obtener el documento por el cual Tajumulco dejo de pertenecer al corregimiento de Quetzaltenango. Al declararse los pueblos que comprendían el territorio del Estado, al tenor de la Constitución Política, decretada por la constituyente el 11 de 1825, aparece perteneciente al circuito del Barrio hoy Ciudad de San Marcos.

También entre los pueblos que se

repartieron para la administración de justicia, según Decreto del 27 de agosto de

Monografías del Departamento de San Marcos 1836 citado por Manuel Pineda Mont, en su Recopilación de Leyes figura con su misma jurisdicción.

4.2 Ubicación Geográfica

El

municipio

de

Tajumulco

se

encuentra situado en la parte Este del departamento de San Marcos en la Región VI o Región Suroccidental. Se localiza en la latitud 15° 04′ 57″ y en la longitud 91° 55′ 20″. Limita al Norte con los municipios de Sibinal y Tejutla (San Marcos); al Sur con los municipios de San Pablo, San Marcos y Malacatán (San Marcos); al Este con los municipios de San Marcos y Tejutla (San Marcos); y al Oeste con la República de México. Cuenta con una extensión territorial de 300 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altura de 2050 metros sobre el nivel del mar, generalmente su clima es frío.

por lo que

La distancia de este municipio a la cabecera

departamental es de 37 kilómetros.

4.3 División Política

La municipalidad es de 2a. categoría, cuenta con un pueblo que es la cabecera

municipal

Tajumulco,

sus

aldeas

Boxoncán,

Bullaj,

Chaná,

Chanchicupe, El Malacate, El Malacatillo, La Unión Tolax, Pueblo Nuevo, San José La Paz, Santa Lucía Tolax, Tonimchum, Tocuto, Toquian Chico, Toquian Grande, Totaná, Tuibuj, Tuinimá, Tuiquia, Tuiquimamel y Xolhuitz; y 129 caseríos que conforman el área rural.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 42

Monografías del Departamento de San Marcos

4.4 Geografía

Estas tierras son irrigadas por los ríos Suchiate, Ricardo Chávez, Amá, Bonete, Talbonete, Talcol, Talxap, Totana, Tolsa Tzoc, Ucubujá y Sibinal; los riachuelos Agua Tibia,

Aserrin, Rastrojo, La Guarda y

Las Barrancas; y las

quebradas El Chorro y Toyoch.

Por ser sus terrenos de una topografía cambiante, encontramos entre sus accidentes orográficos la Sierra Madre; los cerros Bonete, Malacate, Polaco, Tuiquinqué y Tuislá; y su silencioso guardián, El Volcan Tajumulco.

Se encuentra el área protegida que es la Reserva Biológica del Volcán de Tajumulco, con una superficie no definida, administrada por CONAP.

A este pueblo se llega por la Ruta Nacional 12-N, teniendo además caminos, roderas y veredas de terracería que lo comunican con los poblados vecinos.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 43

Monografías del Departamento de San Marcos

4.5 Cultura y Tradiciones

Dentro de las tradiciones del pueblo de Tajumulco, se organiza un viaje hacia el volcán como devoción a los antepasados, llegando a la cúspide cada año a quemar bombas y a efectuar ritos, durante el recorrido también se puede apreciar la especie Rojasianthe Superva, flor símbolo de Tajumulco.

El 35.40% de las personas asisten a la iglesia católica, el 24.37% a templos evangélicos y el 40.23% profesa la religión Maya y sus líderes son los chamanes o brujos como generalmente se les conoce.

4.6 Idiomas

Además del español se habla el idioma Mam. El idioma predominante en la micro-región es MAM en 95.40%, sin embargo también un 65.55% de los habitantes hablan Español. Se sabe además que un 4.60% únicamente habla español y un 33.45% habla únicamente MAM.

4.7 Industria

Este municipio respalda su economía con varias actividades como lo son las agrícolas y sus cultivos maíz, trigo, café, papa y frijol; las pecuarias con la crianza de ganado vacuno y ovino; y sin faltar las artesanías del lugar, siendo notoria la producción de piedras de moler, canastos de caña brava y tejidos y suéteres de lana.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 44

Monografías del Departamento de San Marcos

4.8 Comercio

En este municipio solamente en el casco urbano hay presencia de tres ferreterías, cuatro farmacias, dos depósitos de licor, un hotel, seis comedores, un colegio, algunas tiendas y locales ubicados en el interior del mercado.

La

mayor

fuente

de

ingresos para mayoría de las comunidades

es

comercialización

de

mayor

café,

escala,

la papa

en

algunas

variedades de hortalizas que se producen para comercialización en pequeña escala, pero las familias consumen la mayor parte.

Las comunidades cercanas a la cabecera municipal utilizan el mercado como centro de intercambio de productos para el consumo diario, el mercado no cuenta con el espacio suficiente para la demanda de compradores por lo que los vendedores utilizan el acceso principal y toda el área del parque.

Los días de plaza son los días Jueves y Domingo, sin embargo es el día domingo que se presenta mayor flujo comercial durante la mañana y parte de la tarde,

la afluencia de personas ocasiona congestionamiento vehicular y

contaminación en el área de comercio. También se hace plaza los días sábados en la Aldea Villa Real y los domingos en la Aldea Tequian Grande, en éste último en menor escala.

Las comunidades de la parte alta del municipio se abastecen y comercializan con Ixchiguán, Tacaná, San Pedro y otros municipios del área, Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 45

Monografías del Departamento de San Marcos mientras que las comunidades de la zona costera se abastecen con Tapachula y algunas regiones fronterizas de México.

Actualmente se está gestionando la construcción de un mercado de dos niveles y sótano para parqueo, con el objetivo de estimular la comercialización teniendo como eje de comercio la cabecera municipal.

4.9 Agricultura

El cultivo predominante de la mayor parte de la región de Tajumulco lo constituye el maíz, siguiendo con el cultivo de fríjol, papa, tomate, Chile muco,

haba,

zanahoria,

rábano,

repollo, brócoli, así mismo el aguacate panchoy que es cultivado en Aldea Media Cuesta. También integran la dieta

alimenticia

productos

como

durazno, naranja, manzana, mango, nance,

caimito,

rambután,

cacao,

cardamomo, banano de las diferentes especies, pacaya, arpón, el Chim, mashan, entre otras.

En la Aldea Media Cuesta Existen algunas agropecuarias en pequeña escala, para el consumo familiar y una granja de gallinas ponedoras que es un proyecto

abalado por INTERVIDA, también se está gestionando un apiario

proyectado por ADRIM en Pueblo Nuevo.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 46

Monografías del Departamento de San Marcos La ubicación geográfica, las malas condiciones del acceso vial y la falta de apoyo de las entidades de gobierno en años anteriores y los desastres naturales que han azotado la zona han contribuido a subdesarrollo económico y social del Municipio de Tajumulco.

La estructura en la tenencia de la tierra y la sobre utilización de los suelos de vocación forestal se convierten en debilidades, que vinculadas al crecimiento poblacional generan problemas de inseguridad alimentaria y avance de la frontera agrícola, principalmente porque a pesar que una parte importante de la población se dedica a actividades agrícolas, se trata de pequeños campesinos minifundistas, que se dedican a la producción de un solo cultivo principal, la papa, el maíz, en asocio con frijol y haba.

4.10 Artesanías

Instrumentos Musicales; Para su elaboración se utiliza la madera de pino y de cedro de manera combinada.

Para

conservar el color natural de la madera se barniza en su acabado final. Entre estas artesanías tenemos guitarras, violines y contrabajos.

Como un instrumento especial, se menciona la marimba que para su fabricación utiliza la madera del árbol de hormigo, que le da la sonoridad necesaria. También se mezcla madera de pino blanco y cedro para forma la caja, las patas y las cajoneras.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 47

Monografías del Departamento de San Marcos

4.11 Trajes Regionales

La población de todo el Municipio, se consideran indígena. La mayoría de las mujeres aún conservan su traje típico tradicional, cultivando esta tradición en las más pequeñas, los hombres por el contrario no poseen traje típico.

4.12 Fiesta Titular y otras Festividades

La feria titular de este pueblo se celebra del 3 al 8 de julio, siendo este último día el principal, en que la iglesia católica conmemora a Santa Isabel, patrona del lugar.

Esta feria es amenizada con la presentación de los bailes folklóricos de La Conquista y el de los Enmascarados.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 48

Monografías del Departamento de San Marcos

4.13 Gastronomía

Entre

las

comidas

que

destacan están el caldo de gallina criolla y pepián de chompipe, en este municipio

también

elaboran

otros

platillos típicos, como lo es el caldo de res, el caldo de gallina de patio.

4.14 Lugares Turísticos

La naturaleza ha dotado a este Municipio de numerosos sitios pintorescos de atracción turística, por ejemplo la vista que ofrece el centinela más alto de Centro América, el volcán de Tajumulco. Éste es escalado frecuentemente por alpinistas

extranjeros

y

excursionistas nacionales.

Otro atractivo turístico es la catarata ubicada en el Sector Tolá I de la Zona Centro y que es parte de la corriente del Río Cotzulchimá. En ésta región también hay algunas ruinas y montículos que constituyen vestigios vivos de la cultura Mam. En este municipio hay vestigio de la presencia de los aborígenes ancestrales, prueba de ello es la existencia de los centros arqueológicos Chanchicupe, Santo Domingo, Tajumulco y Toquián.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 49

Monografías del Departamento de San Marcos

Turismo: Volcán Tajumulco, es un gran atractivo es visitado todo el año, la infraestructura con que cuenta

no reúne condiciones para promoverse como

centro turístico que reciba un flujo mayor de visitantes.

Con un desarrollo

importante del sector turístico, se impulsaría algunas otras actividades productivas y otros servicios. Actualmente no se destacan negocios que se beneficien del turismo local.

Aunque es importante resaltar que el municipio de Tajumulco cuenta con una gran impresionante belleza escénica, solo con mencionar la cabecera municipal que está rodeado por majestuosos montes y montañas que le dan una mística especial a la región, también desde el ingreso a la carretera de terracería que se dirige al municipio se puede apreciar durante todo el recorrido bellos escenarios naturales.

Conozcamos Tajumulco en video: https://www.youtube.com/watch?v=IYvi9iCzkTE

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 50

Tejutla 5.1 Historia

El municipio de Tejutla, inicialmente era conocido con el nombre de Santiago Tejutla y contaba con dos parcialidades una con el nombre de Tejutla y la otra con el nombre de Tenango, No hay datos concretos de porque hoy es reconocido como Tejutla únicamente.

Actualmente no se cuenta con documentos fidedignos que se refieran a la fecha de fundación como pueblo de Santiago Tejutla, una de las referencias del Siglo XVI tiene registros de que en 1628 el

entonces

comendador

del

convento mercedario Fray Diego Reynoso vendió a Blas de León Cardona 14 Caballerías de tierras cerca del volcán Tacaná, y el pueblo

de

Santiago

Tejutla.

Tomando esta referencia podemos decir que este pueblo ha existido desde años antes sin poderse precisar de momento cuantos.

Hay varias referencias del siglo XVIII sobre Tejutla. El arzobispo doctor Pedro Larraz y Cortés quien en 1780 llegó en visita pastoral a la parroquia

Monografías del Departamento de San Marcos Santiago de Tejutla procedente de Cuilco, expresó que este pueblo es cabecera del Curato con 5 pueblos en el orden siguiente: Sipacapa, Ixtahuacán, Tutuapa, Tajumulco y Comitán.

El poblado figura como perteneciente al partido de Quetzaltenango, en la tabla impresa anexa a la circular del Jefe Político Superior, Gabino Gainza, del 7 de noviembre de 1821 para elección de diputados al Congreso de las Provincias Unidas de Guatemala.

En los pueblos que comprende el territorio del Estado

conforme a la

Constitución Política decretada por la Asamblea el 11 de octubre de 1825, Tejutla aparece perteneciente al Circuito del Barrio, hoy San Marcos. El departamento de San Marcos fue creado por disposición del Ejecutivo el 8 de mayo de 1866.

Tejutla figura como parte de este departamento.

5.2 Ubicación Geográfica

El municipio de Tejutla se encuentra situado en la parte Este del departamento de San Marcos en la Región VI o Región Suroccidental. Se localiza en la latitud 15° 07′ 21″ y en la longitud 91° 48′ 19″. Limita al Norte con los municipios de San Miguel Ixtahuacán y Concepción Tutuapa

(San

Marcos); al Sur con el municipio de San Marcos (San Marcos); al Este con los municipios de Sipacapa y Comitancillo (San

Marcos);

municipios

de

y

al

Oeste

Sibinal,

con

Ixchiguán

los y

Tajumulco (San Marcos). Cuenta con una extensión territorial de 142 kilómetros Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 52

Monografías del Departamento de San Marcos cuadrados y se encuentra a una altura de 2520 metros sobre el nivel del mar, por lo que generalmente su clima es frío. La distancia de este municipio a la cabecera departamental es de 31 kilómetros.

5.3 División Política

La municipalidad es de 3a.

categoría, cuenta con una villa que es la

cabecera municipal Tejutla, sus aldeas Agua Tibia, Armenia, Cancelá Grande, Culvillá, El Horizonte, El Paraíso, Esquipulas, Ixmulca, Los Cerezos, Quipambé, San Isidro, Tojchoc, Tuitzintzé y Venecia; y 47 caseríos que conforman el área rural.

5.4 Geografía

Este municipio es irrigado por los ríos Armenia, Zunil, Cancelá, Cuapec, Lacandón

y

La

Democracia;

las

quebradas El Reventón y Parmedero; y el nacimiento de agua llamado Agua Tibia.

Por ser sus terrenos de una topografía cambiante, encontramos entre sus accidentes orográficos la Sierra Madre;

los cerros

Armenia, Caballo Blanco,

Loma del Berro, Tixic, Tuichej y Xunubá.

A este municipio se llega a través de la carretera Departamental San Marcos 1, la cual actualmente está siendo asfaltada, aparte de que

posee el municipio

veredas, caminos y roderas de terracería que lo comunican con poblados vecinos.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 53

Monografías del Departamento de San Marcos

5.5 Cultura y Tradiciones

En el municipio de Tejutla, se mantienen tradiciones que vienen de nuestros abuelos y padres, especialmente religiosas que han sido el ícono de Tejutla como es la celebración de la Semana Santa, la cual con el tiempo ha ido cambiando, algunas costumbres han desaparecido como el Juego de la cera, (tipaches) la música de marimba sencilla en la procesión de Judas la cual ha sido sustituida por música por medios electrónicos y la quema de ocote que en aquellos tiempos era la diversión de los jóvenes.

Para guardan

la

la

semana

santa

cuaresma,

hacen

cruces de flores, ritos de vía crucis,

obsérvase

recogimiento

espiritual se siente en el ambiente el dolor sufrido por la virgen, y el padecimiento de Jesucristo. Se escenifican

pasajes

como

el

camino al calvario hasta la crucifixión. El sábado de gloria se cantan alabanzas.

La juventud saca a alguien vestido de Judas, dan pan, ocote o dinero. Se realizan cortejos fúnebres con Judas, ridiculizando a medio mundo en las esquinas; se lee el testamento de Judas. El día de los Santos, al amanecer los habitantes tiritando caminan abrigados rumbo al cementerio a adornar panteones con hermosas coronas.

No obstante la tradición religiosa continua intacta como lo son las Procesiones del Silencio,

del Santo Viacrucis y la procesión del Domingo de

Resurrección.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 54

Monografías del Departamento de San Marcos

BAILE DE LA PACH: Devoción que enseña a la humanidad que el maíz es el sustento. El esposo realiza ademanes dando a entender que se necesita sembrar y cosechar la milpa.

La esposa hace ademanes para la preparación de los alimentos, terminase cuando la familia se sienta a comer el fruto, esfuerzo de un año. En la aldea Esquipulas se realiza el baile de la conquista, el relato del triunfo de los españoles.

FIESTA PATRONAL: La mejor fiesta del altiplano, el 23 de Julio es la velación, el 24 se queman cohetes, castillos, el 25 solemne misa, veneración del patrón Santiago, pregonantes alboradas julianas, los fieles se aprestan con devoción a pedir perdón al patrón para que reine la paz y la hermandad, todo es plegaria, regocijo, con incienso, bombas; elevan mensajes al cielo diciendo ¡Gracias Padre Santo, estamos de fiesta!

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 55

Monografías del Departamento de San Marcos

5.6 Idiomas

Además del español se habla el idioma Mam.

5.7 Industria

Tejutla es uno de los municipios del departamento, que desde hace varios años se ha

preocupado

por

la

superación de su industria, las cuales no son grandes pero exportan

cierta

cantidad

de

productos que los podemos colocar en menor escala, entre ellas

están:

carpinterías,

zapaterías, tenerías, tejerías, herrerías, fábricas de suéteres, chamarras, fábrica de

talabarteros,

ladrilleras, con la existencia de estas

pequeñas industrias la gente de este municipio no tiene necesidad de viajar a otras partes para hacer sus compras.

Este municipio respalda su economía con varias actividades como lo son las agrícolas y sus cultivos maíz, trigo, frijol, café, hortalizas y frutas; las pecuarias con la crianza de ganado vacuno, caballar y ovino; las industriales con la fabricación de forro blanco o badana, curtido de cueros, carpintería, herrería y sastrería.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 56

Monografías del Departamento de San Marcos

5.8 Comercio

El pueblo primero creó un día para plaza, en 1,912 el domingo se constituye en este día para realizar transacciones comerciales. Los productos que se ofrecen en el mercado proceden de la producción local, zona costera de Tejutla y San Pedro Sacatepéquez dando mayor empuje al comercio.

La

población

actual

está

conectada a la cabecera departamental por una carretera asfaltada que consta de 32

kilómetros;

la

mayoría

de

comunidades se comunican a través de carreteras de terracería. Así el comercio se constituye en un medio satisfactor de las necesidades del pueblo.

5.9 Agricultura

Este

municipio

eminentemente

agrícola,

es a

la

agricultura se dedican un 75%, un 15% son profesionales y un 10% estudiantes. En este municipio se cultivan cereales,

los

productos siguientes: frutas,

legumbres

y

verduras.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 57

Monografías del Departamento de San Marcos El frijol se cultiva en un 10%, la papa en un 26%, cuando la cosecha es regularmente buena.

Este municipio es uno de los pueblos que más ha

sobresalido en Guatemala por sus árboles frutales entre ellos están: la uva, la tuna, la nuez, la anona. Hay algunas hortalizas en donde se cultiva la zanahoria, el repollo, la coliflor, etc. La ganadería es también fuente económica, el ganado que más se cría en la actualidad es el ganado lanar, entre las aves de corral están: las gallinas, los chompipes y las palomas, los beneficios que dejan las aves de corral es el estiércol para el cultivo de los productos.

5.10 Artesanías Entre las artesanías tenemos que la mayor parte de habitantes de la región son agricultores,

curtiembres,

zapaterías,

barberías,

panaderías, talabarterías,

marmolerías, mientras que el resto de la población se dedica a las ocupaciones de los hogares,

en

el

municipio

encontramos

almacenes, tiendas de consumo diario.

La

materia

prima

la

obtiene

de

diferentes partes y medios de la siguiente manera: Tenerías y Curtiembres, caza de animales apropiados, las tejerías de las laderas donde se obtiene la mayor parte de barro, las panaderías del cultivo de trigo de la misma región ya que esta producción es abundante, la ganadería especialmente del ganado vacuno que existe en el mismo municipio.

Estos artículos son consumidos y exportados. Todos para diferentes partes del país.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 58

Monografías del Departamento de San Marcos

5.11 Trajes Regionales

En el departamento de San Marcos son pocos los municipios que usan trajes típicos con colores vivos y llamativos, las mujeres de Tejutla, en menor cantidad usan traje típico, ya que la enorme mayoría utilizan ropa moderna y de moda.

5.12 Fiesta Titular y otras Festividades

La feria titular de Tejutla se celebra del 22 al 27 de julio, siendo el día principal el 25, fecha en que la iglesia Católica conmemora al Apóstol Santiago Patrono del lugar.

Estos festejos son celebrados con la presentación de bailes folklóricos como el de Los Mexicanos, La Conquista, La Granada, La Pach, y el Baile del Maíz.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 59

Monografías del Departamento de San Marcos

5.13 Gastronomía Comidas típicas: olladas, carnero, caldo, sangre, pepián, jocón, habas, etc.

5.14 Lugares Turísticos

Los atractivos turísticos naturales de este municipio lo constituyen sus ríos Chiabaj y Molino.

En este municipio hay vestigio de la presencia de los

aborígenes ancestrales, prueba de ello es la existencia de los centros arqueológicos Cuyá, y Chipal.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 60

Monografías del Departamento de San Marcos Pueblo enclavado en las estribaciones de la cordillera, cantares a límpidas corrientes regando vértebras del suelo, que belleza de riberas que dan colorido.

1) Río Xolabaj. 2) Los Molinos. 3) Talquix, que son afluentes del río Cuilco. El río San Sebastián es el que moviliza la planta hidroeléctrica. Xolabaj moviliza 6 molinos de trigo. Los amaneceres esparcen fragancia, reluce jubilosas vistas panorámicas, noches llenas de pureza virginal, quietud, conjugase el verbo tranquilizante ensoñación.

Es de extasiarse con los celajes matutinos, incomparables paisajes, reflejo tranquilo en las callecitas. Aurífera aldea Armenia, tierras blancas, vientos, nubes que estremecen los maizales, los trigales, formando el paraíso estelar de los áureos parajes.

El balneario, chorro de aguas cristalinas, tibia y fresca. La piscina frente al instituto. El clima frío estimula el verdor de la montaña, los pájaros trinan anunciando un buen día.

En general el municipio de Tejutla se constituye en un paseo natural, en donde se respira aire puro y se encuentra amistad en sus habitantes.

En

inmediaciones

la del

aldea caserío

Esquipulas, Los

Arcos,

a la

Cooperativa Acredicom inauguró en el 2007 un hermoso complejo que lleva el nombre del reverendo Juan Vander Vaeren. El Complejo cuenta con un estadio engramillado, piscina, auditorio y habitaciones para permanecer en el lugar.

Conozcamos Tejutla en Video: https://www.youtube.com/watch?v=scEihojKHl0

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 61

Monografías del Departamento de San Marcos

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 62

Monografías del Departamento de San Marcos

CONCLUSIONES

Hoy por hoy podemos ver la descentralización, los territorios del altiplano marquense se caracterizan por un clima frio y conformado por terrenos montañosos y accidentados, la población en su mayoría es joven y rural, el cual es un reto para las autoridades para poder formular acciones destinadas a satisfacer y mantener de forma adecuada las demandas sociales, culturales y económicas, contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de la población y por ende construir una sociedad en equidad.

Las características socioeconómicas de cada uno de los municipios del altiplano marquense tanto sus antecedentes históricos, cultura, tradiciones, vestuario y sus artesanías completan una estructura productiva de actividades que identifican cada municipio sus características, requerimientos de clima y suelo, sus variedades de siembra, le dan un valor a la producción significativo que fortaleció nuestro estudio.

Cada uno de los instrumentos utilizados en la realización de este informe nos sirvió de guía y así mismo nos permitió dar un pequeño monitoreo a las actividades que se desarrollan en cada municipio investigado, así mismo contribuir a nuestros conocimientos definiendo un perfil más establecido y estratégico para mejorar y fortalecer la divulgación de nuestra cultura de una forma enriquecedora.

Es importante tratar de preservar las culturas, pero a la ves es importante el desarrollo integral de los recursos naturales ya que son el sustento de vida, ya que como estudiantes y profesionales podamos tener la oportunidad de preservar la cultura e identidad, única y especial de cada pueblo, pese a las presiones sociales y el mundo globalizado en el que actualmente vivimos.

Con la elaboración de objetos artesanales utilizando materia prima, podemos reducir la acumulación de desechos evitando de cierta manera la contaminación del ambiente, podemos fomentar de esta manera la creatividad, ingenio, dedicación e imaginación Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 63

Monografías del Departamento de San Marcos orientado a nuestros jóvenes a poder crear e innovar sobre todo a mejorar de forma individual y colectiva generando nuevos proyectos y sobre todo nuevas oportunidades laborales y económicas que pueden ayudar a cada uno de los municipios y en especial al departamento.

El interés por las artesanías y los productos hechos a mano son una tendencia global a cual son hechos grandes que vuelven raíces de los artesanos que desde tiempos inmemorables nos han regalado un gran legado cultural, los diseños son novedades de proyectos que pueden ayudar a ser una alternativa para salir de los problemas económicos, la misma puede ser un eslabón a la comercialización como factor éxito.

El traje regional de la mujer de san marcos, tienen un significado que habla de su cultura a través de los colores de sus tejidos, un conocimiento digno de enseñar y enaltecer como parte del legado que nos dejaron los mayas y ha ido cambiando con el pasar de los años, sin dejar perder en su totalidad su identidad, los traje típicos varían según su cultura y acorde a la festividad, pudimos observar que las mujeres son quienes lo visten y han conservado la tradición, al igual son ellas quienes en algunas partes lo elaboran de manera artesanal, cada uno refleja la cosmovisión, la línea, el color y el número de elementos en su diseño el cual tiene su propio significado la riqueza y la historia que representan son significativas.

Así mismo cada platillo que preserva en cada lugar el estudio geográfico que se ha realizado seleccionando información detallada sobre distintos aspectos que realzan propuestas, incluyen y detallan productos con un impacto económico y social los cuales en tiempos futuros puedan enriquecerse aún más y sobre todo mantenerse vivos en nuestro departamento.

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 64

Monografías del Departamento de San Marcos

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

http://www.leopl.com/universo-de-leo/4939/sipakanse http://www.deguate.com/municipios/pages/sanmarcos/sibinal/economia.php#.WZX RkNLygdU https://aprende.guatemala.com/cultura-guatemalteca/fiestaspatronales/fiestapatronal-de-tacana-san-marcos/ http://www.deguate.com/municipios/pages/sanmarcos/tajumulco.php#.WZXyTNLygdU http://www.deguate.com/municipios/pages/sanmarcos/tajumulco/economia.php#.W ZX9VNLygdU http://munitejutla.webnode.es/lo-que-hacemos/como-impactamos/ http://asociaciontejutleca.es.tl/TEJUTLA,-DATOS-HISTORICOS.htm http://sipacapa.blogspot.com/

http://www.deguate.com/artman/publish/cultura-artesania-guatemala/artesaniasde-san-marcos.shtml#.WZaPKtLygdU https://www.youtube.com/watch?v=IYvi9iCzkTE

Comunicación y Educación Intercultural – UMG

Página 65