Wetrok News 02 / 2024 IT

Page 1

Wetrok News

Edizione 2/2024

Focus

Pulizia sostenibile: una storia di successo dal settore sanitario Macchina monospazzola vs. macchina eccentrica: un confronto nella pratica

Promozioni

Set Durodisc X

Monomatic (I, LS, DS, HS)

Panni in microfibra wetco

Guanti Multipurpose

Segnale di avvertenza

Maxi-Pad

Igiene delle mani

Novità

Granuline/Granufloor 4 l Quick&Mop

Pulizia sostenibile: una storia di successo dal settore sanitario

Per ragioni legate alla tutela dell’ambiente, la clinica di riabilitazione REHAB di Basilea, circa tre anni fa, è passata dall’utilizzo di detergenti liquidi a Wetrok Granuline. Nell’intervista, la sig.ra Anna Maria Briatico, responsabile dell’economia domestica e dell’ospitalità, ci spiega cosa rende i detergenti Wetrok Granuline così rispettosi dell’ambiente e ci illustra i dodici miglioramenti che, con questo passo verso il futuro, il centro REHAB di Basilea è riuscito a implementare.

Migliore per l'ambiente, più sicuro per il personale. Ecco come Anna Maria Briatico immaginava il futuro della pulizia. Ciò che la responsabile per l'economia domestica e l'ospitalità della clinica REHAB di Basilea non poteva ancora immaginare a quel tempo era che i detergenti liquidi non sarebbero più stati parte di questo futuro. Nel 2020, insieme al suo team di 42 persone, si è messa alla ricerca di un'alternativa per la pulizia che fosse più rispettosa per il clima. È durante questa ricerca che ha scoperto l'azienda Wetrok.

Tanto legno e finestre a livello del pavimento Il centro REHAB di Basilea è una clinica altamente specializzata per la neuroriabilitazione e la paraplegiologia. Qui le persone colpite da paraplegia o che hanno subito un danno cerebrale seguono un percorso di riabilitazione che permette loro di tornare alla vita. Dal punto di vista architettonico, la clinica REHAB di Basilea supporta il recupero grazie a un ambiente tranquillo, accogliente e immerso nella natura, con facciate in vetro che partono dal pavimento, tonalità di legno chiare e calde, un parco all'insegna del verde e uno zoo terapeutico. Questo ambiente è tanto salutare per i pazienti quanto

di difficile gestione per il team addetto alla pulizia, in particolare per via dell’elevata quantità di legno e vetro impiegati nella struttura. “Il delicato parquet richiede la massima attenzione nella scelta dei prodotti per la pulizia e nell’applicazione dei corrispondenti metodi. Inoltre la pulizia delle nostre facciate in vetro e delle nostre finestre a livello del pavimento è molto dispendiosa in termini di tempo", afferma Anna Maria Briatico riassumendo le sfide che la pulizia dell'edificio pone.

“Il delicato parquet richiede la massima attenzione nella scelta dei prodotti per la pulizia e nell’applicazione dei corrispondenti metodi.”

Un catalogo di requisiti in sette punti I requisiti che il nuovo prodotto per la pulizia doveva soddisfare erano elevati: doveva essere ecologico, sicuro, facile da dosare, efficiente e sia potente nella pulizia sia delicato sui materiali. “Inoltre abbiamo un magazzino estremamente piccolo, motivo per cui ero alla ricerca di una soluzione dall’ingombro ridotto”, aggiunge Anna Maria Briatico al catalogo dei requisiti. La soluzione: i detergenti granulari (Wetrok Granuline). I detergenti granulari privi di acqua non solo soddisfano tutti e sette i requisiti, ma semplificano anche i processi dalla consegna fino allo smaltimento.

2
Granuline occupa poco spazio in magazzino.
Anna Maria Briatico ed Erkan Bakiu sono convinti della validità di Wetrok Graunline.
FOCUS
“I requisiti che il nuovo prodotto per la pulizia doveva soddisfare erano elevati: doveva essere ecologico, sicuro, facile da dosare, efficiente e sia potente nella pulizia che delicato sui materiali. Inoltre abbiamo un magazzino estremamente piccolo, motivo per cui ero alla ricerca di una soluzione dall’ingombro ridotto.”

APPLICAZIONE CONCRETA DEI

5 PRODOTTI GRANULINE NELLA CLINICA REHAB DI BASILEA

Granusan | detergente per la pulizia quotidiana di impianti sanitari

Pulizia quotidiana dei servizi igienici, delle toilette nelle stanze dei pazienti / delle toilette pubbliche

Granusan forte | detergente di fondo per sanitari

Pulizia intermedia dei servizi igienici nelle stanze dei pazienti/delle toilette pubbliche + pulizia quotidiana delle tazze del water

Granubowl | detergente per WC

Pulizia di fondo di tutte le tazze del water

Granufloor | detergente per la pulizia quotidiana dei pavimenti

Pulizia meccanica quotidiana e intermedia con macchina lavasciuga di tutti i pavimenti (parquet, gomma naturale, resina epossidica)

Granusurf | detergente universale e per superfici

Pulizia quotidiana dei pavimenti delle stanze dei pazienti (lavaggio manuale con mop) + pulizia quotidiana di tutte le superfici (specchi, maniglie delle porte, tavoli, telai in legno delle porte, armadi guardaroba, attrezzi per la fisioterapia, maniglie di ausilio dei letti)

Un piccolo box in plastica anziché una torre di taniche

La pulizia con granulato permette di trasportare solo il principio attivo, non disponibile sul luogo di utilizzo, vale a dire il granulato stesso. “Dal momento che i detergenti liquidi sono composti per circa l’80% da acqua, siamo in grado di risparmiare sul trasporto di quantità enormi di acqua, eliminando tra l’altro la necessità di conservarla in magazzino”, spiega Anna Maria Briatico con entusiasmo. Il tema del progresso ecologico ottenuto con l’introduzione di Wetrok Granuline aveva destato grande scalpore fino al livello della direzione aziendale. In una seduta Anna Maria Briatico ha presentato ai quadri aziendali, in modo visivamente efficace, quali fossero, in termini di risorse, gli importanti risparmi consentiti da Granuline: dopo aver realizzato un’enorme torre di taniche di prodotti per la pulizia ha posizionato al suo fianco un piccolo box in plastica pieno di sacchetti di granulato. “Il contenuto di questo piccolo box in plastica ci permette di pulire un intero piano di 40 locali per una settimana. Fino ad ora per le me-

12 MIGLIORAMENTI

Questi miglioramenti sono stati resi possibili in modo concreto grazie al passaggio

dai detergenti liquidi al detergente granulare nella clinica REHAB di Basilea:

� migliore qualità dell’aria per personale e pazienti (assenza di aerosol)

� condizioni di lavoro più salutari (nessun sollevamento, nessun travaso, niente più trasporto di pesanti taniche)

� prevenzione degli infortuni sul lavoro/delle assenze per malattia (nessun pericolo di schizzi, niente dolori alla schiena)

� assunzione della responsabilità ambientale (prodotto per la pulizia con neutralità climatica al 100%)

� riduzione ai minimi termini degli spostamenti (semplificazione del processo)

� riduzione dell’impegno necessario a preparazione e dosaggio (sacchetti predosati)

� riduzione della necessità di formazione (applicazione completamente intuitiva)

� riduzione della quantità di prodotti per la pulizia utilizzati e della complessità

� maggiore trasparenza = ridotto impegno per le operazioni di controllo da parte dei responsabili

� riduzione dello spazio necessario a magazzino del 70%

� abbassamento dei costi di trasporto e delle emissioni di CO2

� diminuzione dei costi di smaltimento del 70%

3
FOCUS

desime operazioni era necessaria questa intera torre di taniche di detergenti liquidi”, ha affermato mettendo così a confronto in modo incisivo le due alternative. A questo punto la decisione di passare al detergente granulare era cosa fatta.

“Dal momento che i detergenti liquidi sono composti per circa l’80% da acqua, siamo in grado di risparmiare sul trasporto di quantità enormi di acqua, eliminando tra l’altro la necessità di conservarla in magazzino.”

Superfici pulite senza emissione di aerosol

In precedenza le superfici come tavoli o attrezzi per la terapia venivano pulite con diversi spray. Il grande svantaggio era rappresentato dall'emissione di aerosol: una soluzione certo non salutare per le vie respiratorie. La responsabile per la pulizia è felice che questo scenario appartenga ora al passato. Adesso il suo team pulisce tutte le superfici con un unico prodotto per la pulizia: Wetrok Granusurf. È adatto sia per le maniglie di ausilio dei letti sia per i telai in legno delle porte e perfino per le finestre. La procedura è semplice: l'addetto alla pulizia riempie un flacone schiuma con acqua fino al contrassegno, aggiunge il granulato (sacchetto singolo predosato) ed ecco che la soluzione pulente è miscelata e pronta per l'uso. Agitando brevemente la bottiglia viene prodotta una schiuma fluida che può essere distribuita dall'addetto su un panno in microfibra. Un metodo che non produce alcun vapore a tutto vantaggio del personale oltre che dei pazienti.

“Adesso il suo team pulisce tutte le superfici con un unico prodotto per la pulizia: Wetrok Granusurf.”

Un sacchetto di granulato per una tazza

del WC

La qualità dell’aria era un tema importante anche nella pulizia dei sanitari. In precedenza la pulizia quotidiana dei sanitari avveniva utilizzando panni precedentemente preparati in lavatrice, mentre nella pulizia dei WC si lavorava con un prodotto concentrato. "Il prodotto per la pulizia

fortemente acido lasciava un odore pungente nei servizi igienici", racconta Anna Maria Briatico. Dopo il passaggio al granulato questo non succede più. Lavandini, rubinetteria e docce vengono ora puliti con Granusan (pulizia

“Il principio 1 sacchetto per 1 applicazione, con la sua trasparenza, non solo garantisce ai collaboratori una maggiore indipendenza e sicurezza, bensì permette anche a noi responsabili di ottenere un significativo risparmio di tempo, in precedenza necessario per le operazioni di prepa razione e di controllo.”

quotidiana) e Granusan forte (pulizia intermedia). Inoltre viene utilizzato Granubowl per la pulizia di fondo delle toilette. Per effettuare questa operazione, gli addetti alla pulizia versano un sacchetto di granulato predosato nella toilette, aggiungono acqua per far schiumare il granulato ed ecco pronta la soluzione pulente dalla straordinaria efficacia. “Il principio 1 sacchetto per 1 applicazione, con la

4
FOCUS
Applicare la schiuma andando a formare una croce sul panno in microfibra (distribuzione ottimale)

sua trasparenza, non solo garantisce ai collaboratori una maggiore indipendenza e sicurezza, bensì permette anche a noi responsabili di ottenere un significativo risparmio di tempo, in precedenza necessario per le operazioni di preparazione e di controllo”, riferisce con soddisfazione la responsabile per la pulizia.

Granulato per la pulizia dei pavimenti, indicato per la pulizia manuale e meccanica

Il parquet trattato è, in termini di superficie, il pavimento prevalente nella clinica REHAB di Basilea. Oltre al parquet si possono trovare calcestruzzo, gomma naturale o resina epossidica. Una sfida speciale è rappresentata dai numerosi punti di transizione senza pressoché soluzione di continuità tra pavimenti in legno e pavimenti elastici. In questo quadro, il fatto che dal momento del passaggio al granulato si utilizzi un solo detergente granulare per la pulizia di tutti i pavimenti rappresenta un grande vantaggio e permette di prevenire con efficacia il danneggiamento dei materiali. Nelle stanze dei pazienti il pavimento viene lavato manualmente con mop precedentemente inumiditi. Gli addetti alla pulizia mettono i mop in un box e vi versano sopra una soluzione di acqua e granulato. Dopo aver lasciato agire per un breve tempo si ha a disposizione un mop pulito per ogni stanza. Per i pavimenti dei corridoi viene utilizzata, per motivi di efficienza, la macchina lavasciuga. Anche in questo caso l'utilizzo è semplice: un sacchetto predosato per ogni serbatoio pieno.

“Considerato di per sé, in modo isolato, il prodotto ha un costo maggiore rispetto a un detergente liquido. Calcolando tuttavia tutti i costi di processo e i vantaggi per l’azienda, la pulizia viene nel complesso effettuata con un costo minore.”

Il granulato vince su tutta la linea Anche dopo due anni e mezzo Anna Maria Briatico continua ad essere assolutamente entusiasta della pulizia con granulato. E dal punto di vista dei costi? “Considerato di per sé, in modo isolato, il prodotto ha un costo maggiore rispetto a un detergente liquido. Calcolando tuttavia tutti i costi di processo e i vantaggi per l’azienda, nel complesso la pulizia viene effettuata con un costo minore”,

afferma Anna Maria Briatico. Il granulato ha portato con sé ben dodici importanti miglioramenti pratici nella clinica REHAB di Basilea (vedere box a pag. 3).

La clinica REHAB di Basilea è entrata nel futuro della pulizia. Anna Maria Briatico vive il continuo processo di miglioramento come nessun altro. La sua visione: “Ora puliamo tutto ciò che possiamo con il granulato. La ciliegina sulla torta sarebbe la possibilità per noi di utilizzare in futuro il granulato anche per la pulizia della cucina e per la pulizia di fondo dei pavimenti”. Un'affermazione che mostra il modo radicale in cui questo nuovo processo potrebbe rivoluzionare un intero settore.

Nota: la clinica REHAB di Basilea utilizza un sistema cromatico personalizzato per l'assegnazione dei colori dei panni alle singole applicazioni di pulizia.

Anna Maria Briatico è responsabile dell’economia domestica e dell’ospitalità nella clinica REHAB di Basilea. Con il suo team è passata dall’utilizzo di detergenti liquidi a Wetrok Granuline per la pulizia ed è più che mai convinta che questa decisione si sia rivelata un successo su tutta la linea.

La clinica REHAB di Basilea

Il centro REHAB di Basilea è una clinica altamente specializzata per la neuroriabilitazione e la paraplegiologia. Qui le persone colpite da paraplegia o che hanno subito un danno cerebrale seguono un percorso di riabilitazione che permette loro di tornare alla vita. Dal punto di vista architettonico, la clinica REHAB di Basilea supporta il recupero grazie a un ambiente tranquillo, accogliente e immerso nella natura, con facciate in vetro che partono dal pavimento, tonalità di legno chiare e calde, un parco all'insegna del verde e uno zoo terapeutico.

Utilizzo dei detergenti sanitari

Granusan

Guarda il film

5
FOCUS

Granufloor – la soluzione efficiente, economica e sostenibile per la pulizia dei pavimenti

dellaAmpliamento gamma:“Granufloor 4 l”

Volete un prodotto per la pulizia dei pavimenti che non solo pulisca in modo efficace, ma che permetta anche di ridurre i costi e che sia in possesso dei requisiti di neutralità climatica? In questo caso Granufloor è il prodotto perfetto per voi, ora disponibile anche in sacchetto “Granufloor 4 l”.

PULIZIA MANUALE

Il nuovo “Granufloor 4 l” è ideale per un utilizzo con dosaggio preciso in secchi di piccole dimensioni o con il sistema WetBox.

OPEN-MIX-CLEAN!

Il principio “1 sacchetto –1 applicazione” semplifica il processo lavorativo su tutta la linea! Si elimina la necessità di dosaggio manuale e in più l’utilizzo intuitivo riduce enormemente la necessità di formazione.

ECONOMICO E SOSTENIBILE

Con l’eliminazione delle taniche si riducono anche i trasporti, il che da un lato contribuisce alla tutela dell’ambiente e dall’altro permette di ridurre i costi di trasporto fino al 75%.

6
NOVITÀ

Granufloor è indicato per la pulizia quotidiana di superfici e pavimenti lavabili (PVC, pietra naturale e artificiale, clinker, asfalto, Linoleum, gomma naturale, ecc.) mediante lavaggio manuale con secchio o sistema WetBox, per la pulizia manuale o per la rimozione di piccole quantità di sporco con macchine lavasciuga fino a 10 l.

Campi di applicazione ottimali:

Tutela dell’ambiente L’organizzazione indipendente ClimatePartner ha confermato che con i prodotti della linea Wetrok Granuline si riducono nel complesso del 41% le emissioni di CO2 rispetto ai comuni prodotti per la pulizia liquidi.

Ordinate ora comodamente online!

7
Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Prezzo di listino in CHF 18720 Granufloor 1 x 25 stick 41,80 18721 Granufloor 10 x 25 stick 418,10 18723 Granufloor 4 l 1 x 40 stick 45,95 18724 Granufloor 4 l 10 x 40 stick 453,20 Altri prodotti Granuline 18710 Granusurf 1 x 25 stick 21,30 18711 Granusurf 10 x 25 stick 213,10 18730 Granusan 1 x 25 stick 24,10 18731 Granusan 10 x 25 stick 240,30 18760 Granusan forte 1 x 25 stick 30,80 18761 Granusan forte 10 x 25 stick 306,70 18770 Granubowl 1 x 25 stick 33,–18771 Granubowl 10 x 25 stick 330,30 NOVITÀ

Quick&Mop: Il mop usa e getta pronto all’uso per la pulizia rapida

Chi non vorrebbe portare a termine le proprie operazioni di pulizia in modo semplice, efficiente e igienico? Il mop in microfibra “Quick&Mop”, dalla concezione innovativa, è un mop usa e getta precedentemente inumidito con il nostro apprezzato detergente per la pulizia quotidiana “Reshine”, ed è particolarmente indicato per i pavimenti resistenti all’acqua, lisci e leggermente ruvidi.

EASY TO USE

Il mop precedentemente inumidito è immediatamente pronto all’uso e assicura una pulizia dei pavimenti brillante e che non lascia tracce.

EFFICIENZA

Non è più necessario trasportare prodotti chimici, ricercare un’infrastruttura con allacciamento alla rete idrica e impiegare energie nel dosaggio. Queste caratteristiche rendono questo mop usa e getta una soluzione efficiente per risparmiare tempo e costi.

IGIENE

Il principio “un mop per ogni stanza” permette di evitare contaminazioni incrociate garantendo senza sforzo il massimo standard igienico nella sanità pubblica o nel settore della gastronomia.

8
NUOVO NOVITÀ

Ordina subito il tuo campione gratuito!

L’elevata efficacia pulente di sempre unita a un interessante rapporto qualità-prezzo

L’utilizzo di Quick&Mop assicura un’elevata efficienza di processo e permette di ottenere un risparmio sui costi fino all’11% rispetto ai comuni mop usa e getta. A seconda delle dimensioni del mop e della tipologia di pavimento, è possibile trattare con un solo mop fino a 25 m2 (resa superfici teorica).

Quick&Mop è particolarmente indicato per i seguenti campi di applicazione:

Edifici privi di infrastrutture (allacciamento alla rete idrica, lavatrice)

Accessori necessari

Piccole superfici ed edifici con difficoltà di accesso

Pulizia delle scale e pulizia locale

Utilizzo rapido senza operazioni preliminari di preparazione ad es. aree di ingresso

Leggete anche l’articolo sulla nostra rivista.

Ordinate ora comodamente online!

9 Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Larghezza effettiva 82740 Quick&Mop 380 1 confezione = 12 mop 380 mm 82743 Quick&Mop 560 1 confezione = 8 mop 560 mm
82694 Base micro velcro 380 1 pz. 380 mm 80547 Balit 380 con strisce in velcro 1 pz. 380 mm 80548 Balit 560 con strisce in velcro 1 pz. 560 mm 82695 Base micro velcro 560 1 pz. 560 mm 81413 Manico telescopico, 99-183 cm 1 pz.
NOVITÀ
Macchina monospazzola vs. macchina eccentrica

– un confronto

nella pratica

Jeremy Loosli, membro della direzione aziendale di Splendida Services AG, ci spiega nell’ intervista il motivo per cui utilizza entrambe le macchine per la pulizia degli edifici.

Jeremy Loosli ha una grande familiarità con le macchine monospazzola. Da diversi decenni la sua azienda svizzera per la pulizia degli edifici Splendida Services AG impiega questo genere di macchine per la pulizia dei pavimenti. Il sig. Loosli ha appreso della nuova tecnologia eccentrica (tecnologia orbitale) circa un anno fa. In un video su YouTube aveva visto che la pulizia di fondo dei pavimenti poteva essere svolta anche con una macchina eccentrica rettangolare anziché con una macchina monospazzola circolare.

Questa novità lo ha incuriosito: “Quando ci si occupa della pulizia degli edifici si è sempre alla ricerca di tecnologie che rendano il lavoro più efficiente, semplice e sicuro. Ho voluto perciò immediatamente provare che cosa avesse da offrire questa nuova tecnologia”, spiega il responsabile d’area, incaricato inoltre dell’integrazione delle tecnologie innovative in quanto membro della direzione di Splendida. Poco tempo dopo il responsabile

ha ordinato la prima macchina eccentrica (Durodisc X) presso l’azienda Wetrok. Davvero questa nuova tecnologia è in grado di sostituire la buona, vecchia macchina monospazzola?

“Quando ci si occupa della pulizia degli edifici si è sempre alla ricerca di tecnologie che rendano il lavoro più efficiente, semplice e sicuro.”

Macchina monospazzola:

una macchina circolare per locali squadrati

La macchina monospazzola convenzionale esiste da oltre 50 anni. Fra il personale addetto alla pulizia è nota e apprezzata per la pulizia di fondo di varie tipologie di pavimenti (ad esempio il calcestruzzo lavato o i pavimenti industriali). Sono oggetto di particolare stima l'elevata resa superfici e la versatilità (pulizia di fondo, lucidatura, levigatura, ecc.). La sua altezza di lavoro, in genere molto ridotta, permette agli operatori di pulizia di usarla dappertutto. Di solito nemmeno gli arredi installati a poca distanza dal pavimento (come i termosifoni) rappresentano un problema.

L'elemento cardine della macchina è il disco rotante, azionato da un motore elettrico, a cui vengono fissati pad (pavimenti lisci) o spazzole per la pulizia (pavimenti ruvidi). Quando si accende, la macchina avvia la rotazione. L'operatore si sposta quindi lateralmente striscia dopo striscia con movimenti circolari fino a completare la pulizia dell'intero pavimento. Uno svantaggio nel suo utilizzo consiste nel fatto che la guida della macchina richiede un po' di esercizio. Agli operatori poco esercitati può succedere che la macchina sfugga lateralmente o che il cavo si impigli inavvertitamente nella macchina. Il principale svantaggio è tuttavia rappresentato dal lavoro aggiuntivo: una macchina circolare non è in grado di pulire in modo accurato gli angoli e i bordi di una stanza, che richiedono una successiva pulizia manuale

10
FOCUS

supplementare. Il tempo necessario al suo svolgimento riduce l'efficienza.

“Poiché ciascun tipo di macchina ha il proprio ambito di specializzazione, entrambe le tecnologie fanno parte della flotta macchine di un’azienda moderna di pulizia degli edifici.”

Macchina eccentrica:

una macchina rettangolare per locali squadrati

La recente tecnologia eccentrica è in grado di eliminare questo significativo svantaggio: la forma rettangolare permette alla macchina eccentrica di raggiungere ogni angolo e ogni bordo. Vale a dire: grazie a essa gli operatori di pulizia non devono più pulire manualmente bordi e angoli. Un passaggio importante viene in questo modo saltato. Anche la macchina eccentrica può essere utilizzata per diversi tipi molto comuni di pavimenti. Dal punto di vista della resa superfici e della versatilità, essa è tranquillamente in grado di eguagliare la macchina monospazzola convenzionale. Per i diversi metodi di pulizia (pulizia di fondo, levigatura, ecc.), gli operatori applicano, a seconda delle esigenze, piastre di diversi pesi alla macchina eccentrica. Vengono utilizzati anche i pad per la pulizia, in base al campo di applicazione. La macchina viene azionata da un meccanismo eccentrico o orbitale. Vale a dire: anziché ruotare in modo potente e percepibile, la piastra rettangolare sotto la macchina eccentrica vibra delicatamente. Essa è perciò più comoda, più facile e meno faticosa da guidare di una classica macchina monospazzola. Un'ulteriore differenza consiste nella direzione di lavoro: l'operatore di pulizia si sposta avanti e indietro striscia dopo striscia fino a completare la pulizia dell'intero pavimento. Un ulteriore fattore distintivo della macchina eccentrica riguarda la sicurezza: è praticamente impossibile che la macchina sfugga lateralmente o che il cavo si impigli per sbaglio. Sembrerebbe proprio la soluzione definitiva a tutti i problemi legati alla pulizia di fondo; o forse no?

Macchina eccentrica per grandi superfici, macchina monospazzola per superfici ristrette Secondo il sig. Loosli, il volume della macchina eccentrica complicherebbe anche l’impiego su superfici ridotte e in spazi ristretti. “Nelle cabine dei WC e nei bagni di piccole dimensioni continuiamo, per ragioni di

spazio, a servirci della macchina monospazzola convenzionale. Per tali applicazioni la macchina eccentrica è troppo grossa e inoltre non ci permette di raggiungere la superficie sotto le tazze dei WC”, spiega il responsabile d’area. Quando arriviamo a parlare dell’efficienza, gli occhi gli brillano e il suo entusiasmo per la macchina eccentrica torna a essere visibile: “Sulle superfici di grandi dimensioni, come ad esempio un salone o un ampio corridoio, la resa superfici della macchina eccentrica è imbattibile. E senza extra lavoro in più per i bordi e gli angoli. Per queste applicazioni non sceglierei mai più una normale macchina monospazzola”, afferma per illustrare il suo punto di vista. Ecco la sua conclusione: non è una questione di alternative mutualmente escludentisi, bensì di compresenza. Entrambe le macchine hanno la loro ragion d'essere, sebbene i loro punti forti si esprimano in campi d'applicazione differenti.

Jeremy Loosli

è membro della direzione aziendale di Splendida Services AG e utilizza per la pulizia degli edifici sia macchine monospazzola che macchine eccentriche.

Splendida Services AG

Fondata 51 anni fa, Splendida Services AG è un’impresa svizzera a conduzione familiare con 550 collaboratori. Offre servizi nei campi della pulizia (pulizia quotidiana e speciale) e dei facility services (servizi di manutenzione). In questa azienda familiare rivestono un ruolo di rilievo l’impiego di tecnologie innovative e il contatto personale basato sulla fiducia dei clienti.

11
Utilizzo della macchina eccentrica
il film
il film FOCUS
Lavaggio convenzionale con la macchina monospazzola
Guarda
Guarda

Macchina eccentrica Durodisc X: la macchina

monospazzola rettangolare

Durodisc X viene utilizzato per la pulizia di fondo, intermedia e quotidiana di diversi tipi di pavimento e, grazie alla sua forma, è in grado di raggiungere ogni angolo. I delicati movimenti eccentrici rendono questa macchina monospazzola eccezionalmente facile da condurre.

Accessori per Durodisc X

31% di sconto

FACILITÀ DI UTILIZZO

Macchina lavasciuga eccezionalmente facile da condurre grazie ai delicati movimenti eccentrici. La soluzione entry-level perfetta per il personale con esperienza limitata e/o di corporatura meno robusta.

EFFICIENZA IN TERMINI DI TEMPO E DENARO

La pulizia manuale di angoli e bordi appartiene al passato, con un conseguente risparmio di tempo e denaro.

ERGONOMICITÀ DURANTE IL LAVORO

Il carrello mobile permette di sollevare facilmente la macchina e di sostituire i pad mantenendo una postura comoda e sana.

Pesi aggiuntivi 25 kg, completi, cod. art. 21211 set Pesi aggiuntivi per macchina eccentrica Durodisc X. Il set è composto da due pesi da 12,5 kg l’uno, adattabili in modo ottimale in base all’applicazione. La pratica maniglia semplifica l’utilizzo e ottimizza l’ergonomia durante il lavoro.

Serbatoio acqua 14 l M/D, incl. adattatore, cod. art. 21176

Serbatoio dell’acqua da 14 l per macchina monospazzola. Incl. 2 pz. Adattatore serbatoio per il montaggio sulle macchine più datate.

12
Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Prezzo di listino in CHF Prezzo promozionale in CHF Sconto 69900 Durodisc X Set 1 pz. 4.004,– 2.750,– 31% Composto da 20210 Durodisc X 1 pz. 3220,21211 Set pesi aggiuntivi, 25 kg 1 pz. 592,–21176 Serbatoio acqua 14 l M/D, incl. adattatore 1 pz. 192,–
PROMOZIONE

Monomatic: la classica macchina monospazzola

I quattro modelli di Monomatic si contraddistinguono per l’altezza di lavoro ridotta, la facilità di avvio e la comodità di utilizzo e sono in grado di pulire in un batter d’occhio le superfici più svariate grazie alle elevate prestazioni.

INDUSTRIA (I)

Con motore industriale extra potente per le operazioni di pulizia più impegnative.

LOW SPEED (LS)

L'affidabile tuttofare per la pulizia quotidiana e di fondo.

33% di sconto

DUOSPEED (DS)

La macchina universale a due velocità.

HIGH SPEED (HS)

Per la lucidatura ad alta velocità.

* I prezzi promozionali sono da intendersi senza accessori di elementi di lavoro, serbatoio, dispositivo spray e unità di aspirazione, acquistabili separatamente.

13
Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Prezzo di listino in CHF Prezzo promozionale in CHF Sconto 20052 Monomatic Industria 1 pz. 3.734,– 2.500,– 33% 20050 Monomatic Low Speed (LS) 1 pz. 2.735,– 1.830,– 33% 20054 Monomatic Duo Speed (DS) 1 pz. 3.832,– 2.560,– 33% 20056 Monomatic High Speed (HS) 1 pz. 3.350,– 2.240,– 33%
PROMOZIONE

Gli indispensabile per la pulizia

Panni in microfibra wetco, 38 x 38 cm

wetco micro soft: questo panno in microfibra universale per le superfici lisce e ruvide si contraddistingue per l’elevato assorbimento di acqua, l’abrasività e la capacità di rimozione dello sporco. Le setole particolarmente robuste e morbide in microfibra, poliestere e poliammide sono ideali per la pulizia con panno asciutto, umido o bagnato.

Guanti Multipurpose

I guanti multiuso Wetrok di alta qualità garantiscono livelli affidabili di igiene. I guanti multiuso si contraddistinguono per le seguenti caratteristiche:

• possibilità di riutilizzo (maggiore durata rispetto ai guanti usa e getta)

• massima protezione contro prodotti chimici, germi e gran parte di virus, batteri e funghi

• massimo comfort quando indossati e ridotta sudorazione grazie al confortevole rivestimento interno in cotone floccato

Segnale di avvertenza

Il segnale di avvertenza reca le scritte su entrambi i lati in cinque lingue ed è utile per segnalare la presenza di aree dei pavimenti bagnate o umide al fine di ridurre il rischio di incidenti. Grazie alla colorazione appariscente, all'altezza di 56 cm e a un pittogramma facilmente comprensibile è immediatamente riconoscibile da chiunque. Questo segnale di avvertenza richiudibile è facile e poco ingombrante da trasportare.

36% di sconto

14
a partire da 200 panni a partire da 1000 panni a partire da 3000 panni Cod. art. Denominazione QUANTITÀ CHF/panno CHF CHF/panno 82091 wetco micro soft verde 1 pacco = 5 panni 1,90 1,30 0,95 82092 wetco micro soft blu 1 pacco = 5 panni 1,90 1,30 0,95 82093 wetco micro soft rosso 1 pacco = 5 panni 1,90 1,30 0,95 82094 wetco micro soft giallo 1 pacco = 5 panni 1,90 1,30 0,95 Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Prezzo di listino in CHF Prezzo promozionale in CHF Sconto 80189 Segnale di avvertenza 1 pz. 39,50 25,– 36% Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Prezzo di listino in CHF Prezzo promozionale in CHF Sconto 82614 Guanti Multipurpose S 10 paia 23,– 16,– 30% 82615 Guanti Multipurpose M 10 paia 23,– 16,– 30% 82616 Guanti Multipurpose L 10 paia 23,– 16,– 30% 82617 Guanti Multipurpose XL 10 paia 23,– 16,– 30%
PROMOZIONE
30% di sconto

Gli indispensabili per l’igiene

Maxi-Pad

Maxi-Pad è il compagno ideale per rimuovere in modo efficiente lo sporco aderente. È versatile nell’utilizzo e assicura una rimozione in profondità dello sporco dalle superfici lisce.

31% di sconto

Igiene delle mani – grazie al disinfettante con certificazione VAH

Secondo l’OMS, circa l’80% delle patologie infettive viene trasmesso tramite le mani. Invertendo il ragionamento ciò significa che: chi cura correttamente l’igiene delle mani, tiene sotto controllo l’80% dei germi. Tenete a distanza virus, batteri e lieviti con

v e AHD 2000.

fino al 72% di sconto

15
ACO-derm
Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Prezzo di listino in CHF Prezzo promozionale in CHF Sconto 16811 ACO-derm v 1 x 5 l 96,70 57,– 41% 16808 ACO-derm v 12 x 500 ml 164,10 57,– 65% 16809 ACO-derm v 20 x 125 ml 136,90 38,– 72% 16815 ACO-derm v con pompa 12 x 500 ml 191,10 67,– 65% 16600 AHD 2000 6 x 1 l 139,20 55,– 60% 16771 Ingo-Man Plus erogatore 500 ml, manuale 1 pz. 151,30 74,– 51% 16772 Ingo-Man Plus erogatore 500 ml, automatico 1 pz. 354,50 174,– 51% Cod. art. Denominazione QUANTITÀ Prezzo di listino in CHF Prezzo promozionale in CHF Sconto 82149 Maxi-Pad bianco, 26 × 12 cm 1 pacco = 5 pad 42,10 29,– 31% 82156 Maxi-Pad verde, 26 × 12 cm 1 pacco = 5 pad 42,10 29,– 31% 82157 Maxi-Pad nero, 26 × 12 cm 1 pacco = 5 pad 42,10 29,– 31% Cod. art. 16811 Cod. art. 16808 Cod. art. 16809 Cod. art. 16815 Cod. art. 16771 Cod. art. 16772 Cod. art. 16600 PROMOZIONE

Conoscete già il punto vendita Wetrok più vicino a voi?

Neuenburg

Soletta

Oftringen Emmen

Sion

Basilea

Grabenackerstr. 8

4142 Münchenstein

Tel. 061 373 77 77 vp-muenchenstein@wetrok.ch

Berna

Industriestr. 35 3052 Zollikofen

Tel. 031 910 65 65 vp-zollikofen@wetrok.ch

Genf

Chemin de la Verseuse 3 1219 Aïre

Tel. 022 797 00 00 vp-aire@wetrok.ch

Losanna

Chemin de Mongevon 23 1023 Crissier

Tel. 021 637 23 20 vp-crissier@wetrok.ch

Lugano

Via Pobbiette, Stabile Gerre 6928 Manno

Tel. 091 604 52 53 vp-manno@wetrok.ch

Lucerna Meierhofstr. 9 6032 Emmen

Tel. 041 260 75 00 vp-emmen@wetrok.ch

Neuenburg

Riapertura

Rue des Sablons 43

2000 Neuenburg

Tel. 032 724 07 27 vp-neuchatel@wetrok.ch

Oftringen

Centro commerciale Tychboden Parkweg 2

4665 Oftringen

Tel. 062 791 03 85 vp-oftringen@wetrok.ch

Sion

Nuova apertura

Rue de la Drague 62

1950 Sion

Tel. 027 555 20 10 vp-sion@wetrok.ch

Soletta

Weissensteinstrasse 5

4500 Soletta

Tel. 032 556 10 33 vp-solothurn@wetrok.ch

S. Gallo HandwerkStadt

St. Gallerstr. 240

9200 Gossau SG

Tel. 071 245 17 66 vp-gossau@wetrok.ch

Zurigo-Kloten

Steinackerstr. 62

8302 Kloten

Tel. 043 255 51 05 vp-kloten@wetrok.ch

Zurigo-Schlieren

Schulstr. 70

8952 Schlieren

Tel. 044 730 11 11 vp-schlieren@wetrok.ch

Le offerte sono valide dal 2 aprile fino al 30 giugno 2024 solo per i codici articolo qui indicati. L'offerta non è cumulabile con altri sconti o promozioni. Tutti i prezzi sono espressi in CHF e sono da considerarsi IVA esclusa. Con riserva di errori di stampa e variazioni dei prezzi.

www.wetrok.com

Münchenstein Zollikofen Crissier Aïre Schlieren Kloten Gossau Manno
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.