Wetro News Edizione 1/2024
Focus
Novità
Promozioni
Robomatic Marvin Sterisol
Variwet Plus Attrezzo per la pulizia dei bordi e per la pulizia manuale
Panni usa e getta Wetrok Set per la pulizia vetri Macchina lavasciuga Bolero Ausili per la pulizia Motor Brusher
FOCUS
Robomatic Marvin: una storia di successo dal mondo dell’industria Nell’intervista, lo specialista della pulizia degli edifici Andreas Furtmeier ci spiega perché secondo lui i robot parzialmente autonomi siano decisamente superiori ai loro colleghi completamente autonomi, e per quali motivi Robomatic Marvin lo convince al 100%.
Sig. Furtmeier, lei ha da poco acquistato un robot per la pulizia. Perché? Ora penserete certamente: il sig. Furtmeier vuole risparmiare sul personale. E invece non è assolutamente questo il caso, anzi, è vero l’esatto contrario. Stiamo urgentemente cercando personale addetto alla pulizia adeguatamente formato! E proprio a partire da questa difficoltà e dall’emergenza legata alla mancanza di personale specializzato, abbiamo deciso di adottare una soluzione robotizzata. Vorremmo essere equipaggiati per il futuro. Ma un robot può sostituire il personale specializzato adeguatamente formato? Assolutamente no! Non si tratta neanche di questo. Il nostro è un approccio lungimirante: vogliamo delegare al robot i lavori monotoni e ripetitivi come la pulizia dei pavimenti, in modo da permettere al nostro personale spe-
“Il nostro è un approccio lungimirante: vogliamo delegare al robot i lavori monotoni e ripetitivi come la pulizia dei pavimenti, in modo da permettere al nostro personale specializzato di occuparsi di attività di pulizia più impegnative.” cializzato di occuparsi di attività di pulizia più impegnative. In questo modo in futuro, quando il personale disponibile non sarà più sufficiente, potremo far fronte con il robot ad almeno una piccola quantità di lavoro. Senza dimenticare che questo approccio garantisce un livello qualitativo sempre costante.
2
Con Robomatic Marvin avete acquistato un robot parzialmente autonomo. Perché non un modello completamente autonomo? Credetemi, ho provato all’incirca la metà di tutti i robot per la pulizia in questione disponibili sul mercato, completamente autonomi e parzialmente autonomi, senza un ordine logico. Robomatic Marvin mi è sembrato il modello più avanzato sia a livello pratico che tecnico. Molti dei robot completamente autonomi sono eccessivamente grandi e ingombranti per il nostro campo di applicazione. Robomatic Marvin invece è realizzato in modo estremamente compatto. Passa
Cosa significa ciò in concreto? I clienti non hanno l’ambiente adatto a una macchina completamente automatizzata oppure non hanno bisogno dell’elevata frequenza di pulizia necessaria affinché un robot possa risultare economicamente vantaggioso. Non vale la pena utilizzare un robot completamente automatico
“Che io voglia pulire in modo automatico o manuale, con il robot Wetrok mi basta una sola macchina. Questa flessibilità mi manca con i robot completamente autonomi.”
Nella carta etica che l’azienda Furtmeier ha adottato per sé stessa, l’orientamento verso l’innovazione è una delle colonne portanti. È stato anche questo orientamento a contribuire alla decisione di acquistare un robot? Sì, assolutamente. Il nostro motto è “Per il vostro successo”. Ciò significa che ogni giorno facciamo tutto quanto in nostro potere per la soddisfazione e il successo del cliente finale. E a tale scopo è vantaggioso trarre il massimo profitto dalle nuove tecnologie.
FOCUS
attraverso tutte le porte e si muove con agilità nei corridoi stretti. Posso inoltre utilizzarlo anche in modo ibrido: come robot, ma anche come normale macchina lavasciuga, uno strumento per ogni situazione. Un robot completamente autonomo non mi offrirebbe questa flessibilità. Inoltre mi piace l’approccio Teach & Repeat: posso mostrare al robot il percorso che lui poi ripeterà in modo autonomo, senza programmazione, senza mappatura. Questo rappresenta un grande vantaggio nell’edificio nel quale lo utilizziamo: il cliente finale modifica spesso l’ambiente e improvvisamente le pareti di separazione si trovano in altri punti all’interno del locale o nuovi ostacoli vengono posizionati sul percorso. Con un robot completamente autonomo dovrei far venire ogni volta il tecnico, mentre con Marvin posso provvedere io autonomamente a “mostrargli” il nuovo percorso con la massima semplicità. Un ulteriore punto: i nostri clienti, nella maggior parte dei casi, non sono ancora pronti per una soluzione completamente automatizzata.
“Da anni utilizziamo la macchina lavasciuga Discomatic Mambo di Wetrok. Con uno straordinario successo. Si tratta, tra l’altro, di una delle poche macchine lavasciuga sul mercato in grado di esercitare la pressione della spazzola necessaria per lo sporco particolarmente ostinato. Quando ho saputo che Robomatic Marvin si basa su Discomatic Mambo, mi sono subito fidato. E tutto ciò ha risvegliato la mia curiosità per gli sviluppi nel campo della robotica.”
per pulire il pavimento una volta alla settimana. Inoltre, in molti degli edifici dei clienti non ci sarebbe lo spazio sufficiente per la docking station ecc., oppure non è presente alcun ascensore. In più ho bisogno di una persona sul posto che pulisca le gomme tergi pavimento, che esegua la manutenzione sulla docking station, che ripari il sifone che gocciola, che liberi la griglia dello scarico dai residui di sporco, e così via. Il robot non può fare tutte queste cose e, ancora una volta, risulta quindi utilizzabile solo in un ambito limitato. La completa autonomia di un robot viene spesso presentata come un fattore che porta al successo, mentre io vedo in questo il principale punto debole: toglie a noi indipendenza e flessibilità.
3
FOCUS
Come funziona il robot parzialmente autonomo? In modo estremamente semplice! Percorro una volta la superficie da pulire con il robot. La macchina memorizza
nel capannone. Una volta in cui era fuori uso tutti hanno subito chiesto in modo scherzoso se “il Marvin” fosse ammalato (ride).
“38 minuti (ride). Dopodiché mi è stato chiaro che avevamo bisogno di questo robot”
Quali tipi di sporco si trova a dover rimuovere il robot nei capannoni? Il tipico sporco industriale: polvere, oli, grassi, trucioli di legno, strisciate di pallet e di gomma e macchie di caffè.
il percorso. Quindi, dalla volta successiva, mi basta posizionare Robomatic Marvin sul punto di partenza perché pulisca in modo completamente autonomo il percorso appreso. In un certo senso è come un registratore a cassetta con tasto di registrazione e di riproduzione. In quale edificio utilizzate il robot? Robomatic Marvin pulisce i pavimenti di un’azienda che fabbrica impianti di produzione e automazione. Non si sarebbe potuto trovare nulla di più adatto: il robot pulisce i pavimenti di diversi capannoni nei quali si trovano i suoi colleghi robot in fase di realizzazione. Si tratta di tre capannoni, ognuno con una superficie di circa 1.000 metri quadrati con i pavimenti rivestiti in resina epossidica. Tra l’altro i dipendenti del cliente finale sono sempre contenti quando vedono passare Marvin
4
Cosa fa il personale mentre il robot pulisce il pavimento? Tutto ciò che il robot non può fare! Vale a dire: pulire i bordi e gli angoli. Oltre a eseguire tutti i lavori al di sopra del livello del pavimento, come ad es. svuotare i cestini della spazzatura, sistemare gli asciugamani e la carta igienica, pulire le superfici, rimuovere le ragnatele. Il grande vantaggio: adesso tutti questi lavori vengono eseguiti contemporaneamente alla pulizia dei pavimenti. Dove utilizza il robot manualmente come una normale macchina lavasciuga? Dal momento che il pavimento in legno della mensa del cliente viene pulito solo sporadicamente con la macchina, in questo caso non risulta sensato “insegnare” a Robomatic Marvin per utilizzarlo in modalità robot. Per questa ragione per svolgere questa operazione ogni anno utilizziamo più volte il robot manualmente come
“I clienti non hanno l’ambiente adatto a una macchina completamente automatizzata oppure non hanno bisogno dell’elevata frequenza di pulizia necessaria affinché un robot possa risultare economicamente vantaggioso. Non vale la pena utilizzare un robot completamente autonomo per pulire il pavimento una volta alla settimana” superfici (ad es. toilette) o per effettuare piccole operazioni di pulizia straordinaria nel capannone. Per quanto tempo ha testato Robomatic Marvin prima di decidere di acquistarlo? 38 minuti (ride). Dopodiché mi è stato chiaro che avevamo bisogno di questo robot. Da anni utilizziamo la macchina lavasciuga Discomatic Mambo di Wetrok. Con uno straordinario successo. Si tratta, tra l’altro, di una delle poche macchine lavasciuga sul mercato in grado di esercitare la pressione della spazzola necessaria per lo sporco particolarmente ostinato. Quando ho appreso che Robomatic Marvin si basa su Discomatic Mambo, mi sono subito fidato. E tutto ciò ha risvegliato la mia curiosità per gli sviluppi nel campo della robotica. E il robot pulisce a fondo quanto Discomatic Mambo? Assolutamente! In effetti molte volte ci troviamo a dover effettuare solo la pulizia dei bordi, in quanto la superficie viene pulita alla perfezione da Marvin. La differenza si nota subito. Se dovessimo redigere un certificato di lavoro per il nostro nuovo membro robotico del team, loderemmo con toni entusiastici la qualità della pulizia e l’efficienza. Tuttavia attualmente i robot non necessitano ancora, per fortuna, di alcun certificato di lavoro (ammicca).
FOCUS
una comune macchina lavasciuga. Il grande vantaggio: in presenza di sporco particolarmente aderente o di macchie essiccate, possiamo passare più volte nello stesso punto. Inoltre, a seconda delle situazioni, utilizziamo Marvin in modalità manuale anche per la pulizia locale di piccole
Andreas Furtmeier è direttore amministrativo presso l’azienda bavarese Furtmeier Gebäudeservice KG, operante nel settore della pulizia degli edifici. Ad aprile 2023 ha acquistato il primo robot per la pulizia: Robomatic Marvin di Wetrok. Nell’intervista, il responsabile per la pulizia degli edifici spiega perché secondo lui i robot parzialmente autonomi siano decisamente superiori ai loro colleghi completamente autonomi. Furtmeier L’azienda Furtmeier Gebäudeservice KG fornisce servizi per la pulizia degli edifici nelle regioni di Donauwörth, Nördlingen, Ingolstadt e Augusta. La gamma di servizi si estende anche oltre la pulizia in senso stretto, comprendendo ad es. la cura dei giardini e degli spazi esterni o i servizi del periodo invernale. Con oltre 25 anni di esperienza, 250 collaboratori e 200 clienti, Furtmeier è l’azienda a tutto tondo per la fornitura di servizi per gli edifici nell’area di Augusta.
Per tutti coloro che desiderano leggere un’altra storia di successo di Robomatic Marvin.
Volete vedere Robomatic Marvin in azione? Guarda il film
5
NOVITÀ
Variwet Plus: l’attrezzo per spray mop di classe extra
Upgr ade del prodo tto
Wetrok ha rielaborato completamente l’attrezzo per spray mop Variwet. Il risultato: Variwet Plus, probabilmente l’attrezzo per spray mop più semplice da utilizzare disponibile sul mercato. Nel suo design sono confluite le più recenti conoscenze nel campo della tecnologia per la pulizia e della ricerca per la soddisfazione degli utilizzatori. Tutto ciò rende Variwet Plus l’ausilio ideale per pulire in modo rapido e perfetto i pavimenti duri ed elastici.
ROBUSTEZZA Massima resistenza ai prodotti per la pulizia; plastiche rinforzate in fibra di vetro per una durata di vita superiore; facilità di cura e manutenzione
FLESSIBILITÀ Possibilità di regolare in modo individuale l’angolo di nebulizzazione; compatibile con diversi attrezzi Wetrok per lavaggio manuale
QUALITÀ Nebulizzazione ottimale grazie alla bocchetta di alta qualità e alla pressione costante; utilizzo di prodotti chimici ridotto al minimo; strisce in velcro a elevata aderenza
6
NOVITÀ Con Variwet Plus si elimina la fatica necessaria per spostare i secchi di acqua e per portare con sé un carrello per la pulizia: il contenitore a pressione è infatti integrato direttamente sul manico ed è pertanto sempre presente. Basta nebulizzare la soluzione pulente sul pavimento davanti al mop e via: ecco quanto è semplice oggi la pulizia dei pavimenti. Campi di applicazione ottimali:
Indicato per: • Locali ad uso sanitario • Scale/ascensori/corridoi • Sale da pranzo/locali ad uso ufficio/aule scolastiche/ stanze per degenti Cod. art. Denominazione
Larghezza effettiva
80158
Variwet Plus 380 (incl. Balit 380, incl. contenitore a pressione 600 ml)
380 mm
80159
Variwet Plus 560 (incl. Balit 560, incl. contenitore a pressione 600 ml)
560 mm
80160
Variwet Plus 260 (incl. Balit 260, incl. contenitore a pressione 600 ml)
260 mm
Accessorio opzionale Variwet Plus manico (incl. contenitore a pressione 600 ml, 80157 escl. attrezzo per lavaggio manuale) 81161
Variwet Plus contenitore a pressione 600 ml verde
80547
Balit 380 con strisce in velcro
380 mm
80548
Balit 560 con strisce in velcro
560 mm
80546
Balit 260 con strisce in velcro
260 mm
80171
Drewel 40
400 mm
80181
Drewel 50
500 mm
82613
Base micro velcro 380
380 mm
82618
Base micro velcro 560
560 mm
Ordinate ora comodamente online!
7
NOVITÀ
Attrezzo per la pulizia dei bordi e per la Upgrade d pulizia manuale: la vostra combinazione prodeoltto ideale contro lo sporco ostinato Volete rimuovere lo sporco aderente da pareti, top della cucina e altro in modo efficiente e con un affaticamento fisico ridotto? In questo caso Wetrok ha il supporto ideale per voi: il nuovo attrezzo per la pulizia manuale e l’attrezzo per la pulizia dei bordi. Oltre ad alleggerire il vostro lavoro, questa combinazione semplifica la pulizia di bordi e angoli.
ROBUSTEZZA
ERGONOMICITÀ
EFFICIENZA
Massima resistenza ai prodotti per la pulizia, durevole
Peso minimo, rinforzato con fibre di vetro
Base pad extra aderente per una tenuta ottimale dei pad
Coming so
Cod. art. 80112
Cod. art. 80116
Attrezzo per la pulizia dei bordi:
Attrezzo per la pulizia manuale:
I vantaggi speciali per voi
I vantaggi speciali per voi
Fissaggio in posizione di lavoro ottimale L’attrezzo è costruito in modo da conservare l’angolo di inclinazione da voi impostato anche quando viene utilizzato con pad molto bagnati e pesanti. Il fissaggio manuale è superfluo.
Impugnatura extra ergonomica L’impugnatura è realizzata in modo tale da adattarsi a diversi tipi di presa, sempre con il massimo dell’ergonomicità.
Postura corporea corretta grazie al manico regolabile in lunghezza Il manico telescopico permette di lavorare sempre con la lunghezza del manico ottimale per voi. Per alleggerire ulteriormente il lavoro, il manico telescopico è disponibile in due misure.
Campi di applicazione ottimali:
8
on
Miglior trasmissione della forza possibile La simmetria dell’impugnatura consente una trasmissione ottimale della forza sul pad per la pulizia. Adatto per mancini e destrorsi La forma dell’impugnatura garantisce la presa ideale sia per i mancini che per i destrorsi. Un ulteriore supporto è fornito dalla finitura superficiale che rende l’attrezzo antiscivolo e piacevole al tatto, anche negli utilizzi più prolungati.
NOVITÀ Combinaz ione ideale contro lo s ostinato s porco u pavimen ti, bordi e pareti
Cod. art. Denominazione 80112
Attrezzo per la pulizia dei bordi
Dimensioni 23 x 9,7 cm
Accessori necessari Manico telesc. per lavorare in modo ergonomico 99–183 cm 81413 81416
Manico telesc. per lavorare in modo ergonomico 54–100 cm
81410
Manico in alluminio
140 cm
80116
Attrezzo per la pulizia manuale
23 x 9,7 cm
Pad per la pulizia adatti Cod. art. Denominazione 82156 Maxi-Pad verde
Dimensioni 26 x 12 cm
Abrasività +++
Assorbimento d'acqua ++
82157
Maxi-Pad nero
26 x 12 cm
++++
++
82149
Maxi-Pad bianco
26 x 12 cm
++
++
82189
Melamin, pad per attrezzi
27,7 x 11,5 cm
++++
+
82158
Microsol pad in fibra per bordi
25 x 12 cm
+
+++
massimo: ++++ / minimo: + Ordinate ora comodamente online!
Maxi-Pad Maxi-Pad è il compagno ideale per rimuovere in modo efficiente lo sporco aderente. È versatile nell’utilizzo e assicura una rimozione in profondità dello sporco dalle superfici lisce. Bianco ridotta abrasività, non adatto alle superfici lucide, verniciate e in vetro acrilico Verde abrasività media, per la pulizia di fondo delle superfici resistenti ai graffi Nero elevata abrasività, per la pulizia di fondo delle superfici resistenti ai graffi Melamin-pad per attrezzi (pad speciale eccezionalmente abrasivo) Il pad melamina a mano è un prodotto particolarmente efficiente nella rimozione dello sporco ostinato. È versatile nell’utilizzo e assicura una rimozione approfondita dello sporco dalle superfici lisce e dure (non è adatto per le superfici in plastica sia lucide che opache, né per le superfici verniciate). Microsol pad in fibra per bordi (pad speciale, abrasività molto ridotta) Il morbido pad in fibra per bordi Microsol è l’alternativa delicata per le superfici particolarmente sensibili ai graffi sia lisce che ruvide. È pertanto ideale per rimuovere in modo efficiente e al tempo stesso delicato lo sporco aderente dalle superfici sensibili.
9
FOCUS
Sterisol: il sistema per l’igiene delle mani Dalla pulizia alla cura fino alla disinfezione, il sistema Sterisol copre tutte le esigenze relative all’igiene delle mani e si basa su un sistema con sacchetti (sotto vuoto) che non permette l’ingresso di aria e di batteri. La scelta ottimale per chi durante la propria attività lavorativa deve lavarsi frequentemente le mani.
IGIENE E SEMPLICITÀ
DELICATEZZA S. PELLE
SOSTENIBILITÀ
Nessun conservante aggiunto né additivi indesiderati. In sacchetti usa e getta igienici.
Protezione della funzione di barriera della pelle, senza conservanti, dermatologicamente testato.
Con certificazione ecologica, una quantità di plastica inferiore fino a 7 volte, svuotamento totale >98%, elevata biodegradabilità.
PULIZIA Dermocompatibilità ottimale I saponi liquidi Sterisol sono privi di conservanti e solventi e sono pertanto eccezionalmente dermocompatibili e indicati per il lavaggio frequente delle mani.
CURA Cura delicata Le creme per le mani ad assorbimento rapido e con azione emolliente non si limitano a impedire che la pelle si secchi, ma ne hanno cura con la massima delicatezza. Non contengono coloranti né allergeni cosmetici.
DISINFEZIONE Disinfezione igienica delle mani Il disinfettante per le mani ad azione rapida e non profumato è efficace contro batteri, funghi e virus capsulati (incluso il norovirus). Gli erogatori abbinati permettono un utilizzo semplice.
10
FOCUS Cod. art. Denominazione
Applicazione
Caratteristiche
19512
Sapone liquido ÄKTA
Pulizia
delicato ed efficace, con profumo gradevole, lavaggio igienico delle mani (EN1499)
19515
Sapone liquido ultra-delicato Pulizia
particolarmente delicato e dermocompatibile, pH neutro sulla pelle, non profumato
19523
Disinfezione delle mani 7106 Disinfezione
non profumato, con certificazione VAH, disinfezione igienica delle mani (EN 1500), disinfezione chirurgica delle mani (EN 12791), efficace contro il norovirus
19543
Crema mani
Cura
azione curativa e rigenerante sulla pelle, fortemente emolliente, gradevolmente profumata
19581
Detergente per le mani
Pulizia
per lo sporco più resistente, senza agenti abrasivi né solventi, profumato
Erogatori indicati 19701
Erogatore in plastica con leva in acciaio inox
Rimozione igienica con leva a braccio, con coperchio
19702
Erogatore in acciaio inox
erogatore aperto per una pulizia semplice, particolarmente indicato per il settore alimentare
19651
Erogatore in plastica
variante economica
19699
Erogatore in acciaio inox
con chiusura a chiave
19650
Erogatore automatico
alimentazione a batterie (4 x AA 1,5 V)
Cod. art. 19701
Cod. art. 19702
Cod. art. 19651
Cod. art. 19699
Cod. art. 19650
Ordinate ora comodamente online!
11
PROMOZIONE
Panni usa e getta Wetrok: un panno per ogni situazione
> 40% di sconto
Quick&Clean
Il lavoro di pulizia si svolge in modo ultra rapido con i panni usa e getta pronti all’uso Quick&Clean (precedentemente inumiditi). Questi prodotti permettono di applicare il principio "1 panno per ogni stanza" con la massima velocità e semplicità, senza alcuna operazione preliminare. Ideali per le aree con specifici requisiti igienici.
Cod. art. Denominazione
QUANTITÀ
Prezzo di listino Prezzo promoin CHF zionale in CHF
Sconto
82478
Quick&Clean 20
1 confezione = 20 panni
10,50
7,–
40%
82498
Quick&Clean 20
1 cartone = 24 confezioni
247,40
149,–
40%
82468
Quick&Clean 20
1 pallet = 20 cartoni
4.505,–
2.703,–
40%
82480
Quick&Clean 50
1 confezione = 50 panni
20,90
13,–
40%
82467
Quick&Clean 50
1 cartone = 12 confezioni
245,70
148,–
40%
82469
Quick&Clean 50
1 pallet = 20 cartoni
4.476,–
2.686,–
40%
82476
Quick&Clean Aqua
1 confezione = 20 panni
10,50
6,–
45%
82496
Quick&Clean Aqua
1 cartone = 16 confezioni
164,90
91,–
45%
82466
Quick&Clean Aqua
1 pallet = 24 cartoni
3.598,–
1.979,–
45%
82470
Quick&Clean San
1 confezione = 20 panni
10,50
6,–
45%
82461
Quick&Clean San
1 cartone = 24 confezioni
247,40
137,–
45%
82460
Quick&Clean San
1 pallet = 20 cartoni
4.505,–
2.478,–
45%
Prezzo di listino Prezzo promoin CHF zionale in CHF
Sconto
Quick& Clean Dry Cod. art. Denominazione
QUANTITÀ
82440
Quick&Clean Dry
1 confezione = 25 panni
10,10
6,–
45%
82441
Quick&Clean Dry
1 cartone = 18 confezioni
178,70
98,–
45%
82442
Quick&Clean Dry
1 pallet = 28 cartoni
4.556,–
2.506,–
45%
Prezzo di listino Prezzo promoin CHF zionale in CHF
Sconto
Bonlin blu Il panno in tessuto non tessuto Bonlin è particolarmente indicato per la pulizia a umido delle superfici lavabili. La struttura forata garantisce un elevato assorbimento dello sporco e dei liquidi. Cod. art. Denominazione
12
QUANTITÀ
82208
Bonlin blu
1 confezione = 100 panni
38,20
20,–
50%
82203
Bonlin blu
1 cartone = 12 confezioni
417,–
209,–
50%
Set per la pulizia vetri Basic Tools
PROMOZIONE
> 40% di sconto
Secchio per finestre, 25 l Secchio resistente e versatile con robusta maniglia di trasporto. Concepito in modo da poter accogliere la maggior parte degli attrezzi per la pulizia vetri e altro ancora; può infatti contenere senza problemi attrezzi di lunghezza fino a 45 cm, con una capacità di 25 l. Attrezzo di lavaggio 35 cm Attrezzo in plastica durevole e di alta qualità. Con impugnatura ergonomica per un comfort superiore. Speciali cavità per la massima capacità di assorbimento dell’acqua. Prolungabile con aste telescopiche. Cuffia riccio 35 cm Cuffia in microfibra con setole in Nylon. Ideale per la rimozione dello sporco particolarmente ostinato. Grande resistenza grazie all’orlo a cucitura doppia. La chiusura velcro mantiene saldamente in posizione la cuffia. Lavabile in lavatrice. Tergivetro, 35 cm Tergivetro in acciaio inox leggero e durevole. Chiusura rapida per una sostituzione rapida del binario. Impugnatura con rivestimento in gomma per un maggiore comfort e una presa salda. Prolungabile con aste telescopiche. Raschietto per finestre Pocket, 4 cm Leggero e compatto con lama retraibile/chiusura rapida. Ideale per rimuovere nastri adesivi, gomme da masticare, vernice, cemento ecc. da finestre e vetri. Incl. 5 lame di ricambio. Microwit SHINE Panno in microfibra rivestito di alta qualità. Per una pulizia che non lascia aloni e residui, ottima risciacquabilità, elevato assorbimento di acqua, per la pulizia senza graffi delle superfici delicate. GapMax La spazzola per fughe perfetta. Le setole lunghe e robuste sono perfette per tutti gli angoli e le scanalature delle finestre. Setole con un grado di rigidità ottimale per lo sporco aderente. Impugnatura ergonomica. Prezzo di listino in CHF
Prezzo promozionale in CHF
Sconto
1 pz.
172,20
100,–
42%
Composto da 80262 Secchio per finestre 25 l
1 pz.
56,40
80230
Attrezzo di lavaggio 35 cm
1 pz.
16,90
82231
Cuffia riccio 35 cm
1 pz.
24,70
80205
Tergivetro 35 cm
1 pz.
35,–
80243
Raschietto per finestre Pocket, 4 cm
1 pz.
9,50
82712
Microwit SHINE 35 x 38 cm
1 pz.
36,50
82238
GapMax
1 pz.
18,90
12350
Vitronet
1 x 10 l
85,20
51,–
40%
10123
Vitronet
Flacone 0,5 l vuoto
5,10
3,–
41%
82238
GapMax
1 pz.
18,90
10,–
47%
Cod. art. Denominazione 80249
Set per la pulizia vetri basic tools CH
QUANTITÀ
13
PROMOZIONE
Discomatic Bolero 10 e 20: l’artista della trasformazione 2 in 1
> 40% di sconto
In un mondo che cambia a un ritmo sempre più rapido, c’è soprattutto bisogno di una cosa: flessibilità. Per questo motivo Wetrok ha appositamente sviluppato Discomatic Bolero. Due serbatoi di dimensioni differenti, intercambiabili senza attrezzi, consentono di variare in un batter d’occhio il campo di applicazione.
LE PIÙ RECENTI BATTERIE AL LITIO Garantiscono il massimo livello di sicurezza, affidabilità e durata di vita.
2 in 1 Un portento di versatilità
ALLOGGIAMENTO POSTERIORE DELLA BOCCHETTA DI ASPIRAZIONE L’accoppiamento magnetico brevettato garantisce una solida tenuta e permette di montare e smontare la bocchetta di aspirazione posteriore con la massima rapidità.
DA A A B SENZA FATICA Grazie alla ruota di supporto anteriore, la macchina può essere spostata da un luogo di utilizzo all'altro comodamente e senza fatica.
Cod. art. Denominazione
14
LABBRI DI LAVORO ANTERIORI Massima efficacia pulente grazie ai labbri di aspirazione rinforzati.
QUANTITÀ
Prezzo di listino in CHF
Prezzo promo zionale in CHF
Sconto
50241
Bolero 10, 12 Ah
1 pz.
5.816,–
3.333,–
42%
50246
Bolero 20, 12 Ah
1 pz.
5.816,–
3.333,–
42%
PROMOZIONE
Motor Brusher: la soluzione per i punti di difficile accesso Le grandi macchine per la pulizia non vi permettono di raggiungere determinati punti? In questo caso Motor Brusher è l'ausilio ideale per voi. Il potente motore permette una pulizia efficiente anche in presenza di grandi quantità di sporco. Grazie al manico telescopico e alla testa motorizzata girevole, è possibile lavorare sempre con la massima ergonomia.
UN PESO LEGGERO PARTICOLARMENTE ROBUSTO Motor Brusher pesa nel suo insieme meno di 2 kg. Ciò comprende la testa della spazzola impermeabile all’acqua, il manico telescopico e l’impugnatura imbottita.
POTENZA ILLIMITATA La potente batteria permette di lavorare fino a 4 ore. La batteria viene comodamente trasportata a spalle grazie all’apposito dispositivo di Wetrok.
LA POTENZA SPRAY PER ECCELLENZA Potenza spray precisa e mirata – questo è Motor Brusher JET. Dosaggio preciso di prodotti chimici e acqua unito a una nebulizzazione mirata: pronti e via!
Cod. art. Denominazione
QUANTITÀ
Prezzo di listino Prezzo promozioin CHF nale in CHF
Sconto
20005
Motor Brusher*
1 pz.
1.116,–
599,–
46%
20006
Motor Brusher JET**
1 pz.
1.654,–
999,–
39%
* Equipaggiamento di base: batteria, caricabatteria, cavo di ricarica, disco supporto per pad, pad spazzola rosso, pad per lucidatura bianco, spazzole medie, dispositivo per il trasporto a spalle della batteria, maniglia, manico telescopico. ** Equipaggiamento di base: batteria, caricabatteria, cavo di ricarica, disco supporto per pad, pad spazzola rosso, pad per lucidatura bianco, spazzole medie, sacca per il trasporto a spalle della batteria, maniglia, manico telescopico, sistema spray, serbatoio dell’acqua da 1 l.
Accessori per Motor Brusher Spazzola per fughe e piastrelle, cod. art. 21062 Questa spazzola è particolarmente adatta per l’utilizzo su piastrelle in ceramica e fughe.
Spazzola dura, cod. art. 21063 Questa spazzola è ideale per l’utilizzo su calcestruzzo e superfici esterne, ma anche per la rimozione di olio, grasso e altri tipi di sporco aderente. Sacca per il trasporto di Motor Brusher, cod. art. 21061 La pratica sacca di trasporto per Motor Brusher e Motor Brusher JET (con dispositivo spray integrato). Offre alloggiamento alla macchina, allo zaino portabatteria e agli accessori.
15
Conoscete già il punto vendita Wetrok più vicino a voi? Münchenstein Schlieren
Kloten
Neuenburg Gossau Oftringen
Soletta
Emmen
Zollikofen
Aïre
Crissier
Sion Manno
Basilea Grabenackerstr. 8 4142 Münchenstein Tel. 061 373 77 77 vp-muenchenstein@wetrok.ch
Lucerna Meierhofstr. 9 6032 Emmen Tel. 041 260 75 00 vp-emmen@wetrok.ch
Berna Industriestr. 35 3052 Zollikofen Tel. 031 910 65 65 vp-zollikofen@wetrok.ch
Riapert ura Neuenburg Rue des Sablons 43 2000 Neuenburg Tel. 032 724 07 27 vp-neuchatel@wetrok.ch
Genf Chemin de la Verseuse 3 1219 Aïre Tel. 022 797 00 00 vp-aire@wetrok.ch
Oftringen Centro commerciale Tychboden Parkweg 2 4665 Oftringen Tel. 062 791 03 85 vp-oftringen@wetrok.ch
Losanna Chemin de Mongevon 23 1023 Crissier Tel. 021 637 23 20 vp-crissier@wetrok.ch
Nuova apertura Sion Rue de la Drague 62 1950 Sion vp-sion@wetrok.ch
Lugano Via Pobbiette, Stabile Gerre 6928 Manno Tel. 091 604 52 53 vp-manno@wetrok.ch
Soletta Weissensteinstrasse 5 4500 Soletta Tel. 032 556 10 33 vp-solothurn@wetrok.ch
S. Gallo HandwerkStadt St. Gallerstr. 240 9200 Gossau SG Tel. 071 245 17 66 vp-gossau@wetrok.ch Zurigo-Kloten Steinackerstr. 62 8302 Kloten Tel. 043 255 51 05 vp-kloten@wetrok.ch Zurigo-Schlieren Schulstr. 70 8952 Schlieren Tel. 044 730 11 11 vp-schlieren@wetrok.ch
Le offerte sono valide dal 3 gennaio fino al 30 aprile 2024 solo per i codici articolo qui indicati. L'offerta non è cumulabile con altri sconti o promozioni. Tutti i prezzi sono espressi in CHF e sono da considerarsi IVA esclusa. Con riserva di errori di stampa e variazioni dei prezzi.
www.wetrok.com