Wetrok News 01 / 2024 DE

Page 1

Wetro News Ausgabe 1/2024

Fokus

Neuheiten

Aktionen

Robomatic Marvin Sterisol

Variwet Plus Randreinigungsgerät und Handreinigungsgerät

Wetrok Einwegtücher Fensterreinigungsset Scheuersaugmaschine Bolero Reinigungshelfer Motor Brusher


FOKUS

Robomatic Marvin: eine Erfolgsstory aus der Industrie Im Interview erklärt uns Gebäudereinigungsspezialist Andreas Furtmeier, warum seiner Meinung nach teilautonome Roboter ihren vollautonomen Kollgen deutlich überlegen sind, und weshalb er von Robomatic Marvin zu 100% überzeugt ist.

Herr Furtmeier, Sie haben sich kürzlich einen Reinigungsroboter angeschafft. Warum? Sie denken jetzt bestimmt: Der Herr Furtmeier will Personal sparen. Aber so ist das überhaupt nicht – im Gegenteil. Wir suchen dringend gut ausgebildetes Reinigungspersonal! Und aus diesem Engpass bzw. der Not des Fachkräftemangels heraus, haben wir uns für den Einstieg in die Robotik entschieden. Wir möchten uns für die Zukunft wappnen. Kann denn ein Roboter gut ausgebildete Fachkräfte ersetzen? Nein, auf keinen Fall! Darum geht es auch gar nicht. Unser Ansatz ist vorausschauend: Wir möchten repetitive, monotone Arbeiten wie die Bodenreinigung an den Roboter delegieren, damit sich unsere Fachkräfte um anspruchs-

«Unser Ansatz ist vorausschauend: Wir möchten repetitive, monotone Arbeiten wie die Bodenreinigung an den Roboter delegieren, damit sich unsere Fachkräfte um anspruchsvollere Reinigungstätigkeiten kümmern können» vollere Reinigungstätigkeiten kümmern können. So können wir in Zukunft, wenn das Personal nicht mehr ausreichend vorhanden ist, wenigstens einen kleinen Teil der Arbeiten durch einen Roboter abfangen. Und dies sogar noch zu garantiert immer gleichbleibender Qualität.

2

Mit Robomatic Marvin haben Sie sich einen teilautonomen Roboter angeschafft. Warum nicht ein vollautonomes Modell? Glauben Sie mir, ich habe ca. die Hälfte aller in Frage kommenden Reinigungsroboter auf dem Markt getestet – querbeet, vollautonom und teilautonom. Robomatic Marvin hat für mich den praktisch und technisch ausgereiftesten Eindruck gemacht. Viele der vollautonomen Roboter sind für unsere Einsatzbereiche zu gross und sperrig. Robomatic Marvin hingegen ist sehr kompakt gebaut – er passt durch alle Türen und bewegt sich wendig durch enge Flure. Zu-


Was heisst das konkret? Die Kunden haben nicht die Umgebung für eine vollautomatisierte Maschine oder nicht die hohe Reinigungsfrequenz, die es für einen Roboter braucht, damit er sich rechnet. Um einmal pro Woche den Boden zu reinigen, lohnt sich ein vollautonomer Roboter nicht. Zudem wäre in vielen Kundenobjekten räumlich kein Platz für die Dockingstation etc. bzw. kein Aufzug vorhanden. Des Wei-

«Ob ich autonom oder manuell reinigen will, mit dem Wetrok Roboter brauche ich nur eine Maschine dafür – diese Flexibilität fehlt mir bei vollautonomen Robotern»

Ja, definitiv. Unser Leitsatz lautet «Für Ihren Erfolg» – das heisst, dass wir täglich alles daransetzen, den Endkunden zufrieden und erfolgreich zu machen. Und dazu ist es ein Vorteil, den maximalen Nutzen aus neuen Technologien zu ziehen.

FOKUS

dem kann ich ihn hybrid einsetzen: als Roboter oder auch mal als normale Scheuersaugmaschine, ein Gerät für alles – diese Flexibilität hätte ich mit einem vollautonomen Roboter nicht. Darüber hinaus mag ich den Teach & RepeatAnsatz: Ich kann dem Roboter die Fahrbahn zeigen und er macht es nach – ohne Programmierung, ohne Kartographierung. Dies ist im Objekt, in welchem wir ihn einsetzen ein grosser Vorteil: Der Endkunde ändert oft die Umgebung und plötzlich stehen Trennwände an anderen Orten im Raum oder neue Hindernisse im Weg. Mit einem vollautonomen Roboter müsste ich da jedes Mal den Techniker kommen lassen, dem Marvin kann ich jedoch ganz einfach und selbstständig die neue Route «zeigen». Ein weiterer Punkt: Unsere Kunden sind grösstenteils noch nicht bereit für vollautomatisierte Lösungen.

«Seit Jahren haben wir die Scheuersaugmaschine Discomatic Mambo von Wetrok im Einsatz – äusserst erfolgreich. Übrigens eine der wenigen Scheuersaugmaschinen auf dem Markt, die den nötigen Bürstendruck für richtig starken Schmutz mitbringt. Als ich hörte, dass Robomatic Marvin auf dieser Maschine basiert, war mein Vertrauen sofort da – und meine Neugier für die robotische Weiterentwicklung geweckt»

teren brauche ich eine Person vor Ort, die die Sauglippen reinigt, die Dockingstation wartet, den tropfenden Siphon repariert oder das Ablaufgitter von Schmutzresten befreit etc. Der Roboter kann das nicht und ist somit wieder nur für einen Teilbereich einsetzbar. Die volle Autonomie eines Roboters wird oft als Erfolgsfaktor beworben, ich sehe darin jedoch die grösste Schwachstelle: Sie macht uns unselbstständig und unflexibel. In der selbstauferlegten Ethik-Charta der Firma Furtmeier ist Innovationsorientierung einer der Eckpfeiler. Hat diese Orientierung auch dazu beigetragen, dass Sie sich einen Roboter angeschafft haben?

3


FOKUS

Wie funktioniert der teilautonome Roboter? Ganz einfach! Ich fahre mit dem Roboter einmalig die zu reinigende Bodenfläche ab. Das Gerät speichert die Rou-

«38 Minuten (lacht). Danach war mir klar, dass wir diesen Roboter brauchen» te. Stelle ich Robomatic Marvin nun das nächste Mal an den Startpunkt, reinigt er die gelernte Route vollkommen selbstständig. Quasi wie ein Kassettenrekorder mit einer Aufnahme- und Abspieltaste. In welchem Objekt setzen Sie den Roboter ein? Robomatic Marvin reinigt den Boden eines Produktionsunternehmen, das Anlagen zur Lösung von Fertigungsund Automatisierungsaufgaben herstellt. Passender könnte es nicht sein: Der Roboter säubert den Boden in mehreren Hallen, in welcher seine entstehenden Roboterkollegen untergebracht sind. Es handelt sich dabei um drei Hallen à je rund 1‘000 Quadratmeter mit einem aus Epoxidharz beschichteten Boden. Übrigens freuen sich die Mitarbeiter des Endkunden

4

immer, wenn Marvin in die Halle fährt. Einmal ist er ausgefallen und da haben sich alle bereits scherzhaft erkundigt, ob denn «der Marvin» krank sei (lacht). Mit welchen Verschmutzungen muss es der Roboter in den Hallen aufnehmen? Mit den typischen Industrieverschmutzungen – Staub, Öle, Fette Holzspäne, Palettenabrieb, Gummiabrieb und Kaffeeflecken. Was macht das Personal, während der Roboter den Boden reinigt? Alles, was der Roboter nicht kann! Das heisst: Ränder reinigen und Ecken säubern. Hinzu kommen alle Arbeiten oberhalb des Bodens, wie z.B. Mülleimer leeren, Handtücher und Klopapier auffüllen, Oberflächen reinigen, Spinnweben entfernen. Das grosse Plus: All diese Arbeiten werden nun zeitgleich zur Bodenreinigung verrichtet. Wo setzen Sie den Roboter manuell als handbediente Scheuersaugmaschine ein? Da wir den Holzboden in der Kantine unseres Kunden nur sporadisch maschinell reinigen, macht ein «teachen» von Robomatic Marvin im Robotik-Modus hier keinen Sinn. Deshalb setzen wir den Roboter hierfür mehrmals pro Jahr manuell als herkömmliche Scheuersaugmaschine ein. Der grosse Vorteil: Bei stark haftenden Verschmutzungen oder


«Die Kunden haben nicht die Umgebung für eine vollautomatisierte Maschine oder nicht die hohe Reinigungsfrequenz, die es für einen Roboter braucht, damit er sich rechnet. Um einmal pro Woche den Boden zu reinigen, lohnt sich ein vollautonomer Roboter nicht» Wie lange haben Sie Robomatic Marvin vor dem Kaufentscheid getestet? 38 Minuten (lacht). Danach war mir klar, dass wir diesen Roboter brauchen. Seit Jahren haben wir die Scheuersaugmaschine Discomatic Mambo von Wetrok im Einsatz – äusserst erfolgreich. Übrigens eine der wenigen Scheuersaugmaschinen auf dem Markt, die den nötigen Bürstendruck für richtig starken Schmutz mitbringt. Als ich hörte, dass Robomatic Marvin auf dieser Maschine basiert, war mein Vertrauen sofort da – und meine Neugier für die robotische Weiterentwicklung geweckt . Und, reinigt der Roboter genauso gründlich wie die Discomatic Mambo? Absolut! Tatsächlich müssen wir nun sogar die Randreinigung öfters durchführen, weil die Fläche durch Marvin so sauber wird – da sieht man sonst den Unterschied sofort. Müssten wir unserem neuen robotischen Teammitglied ein Arbeitszeugnis ausstellen, würden wir darin die Reinigungsqualität und Effizienz in den höchsten Tönen loben. Aktuell benötigen Roboter aber zum Glück noch keine Arbeitszeugnisse (zwinkert).

FOKUS

bei eingetrockneten Flecken können wir so auch mehrmals über dieselbe Stelle fahren. Zudem setzen wir Marvin im manuellen Modus auch situativ für die Spotreinigung kleiner Flächen (z.B. Toilettenräume) oder kleine Sonderreinigungen in der Halle ein.

Andreas Furtmeier ist Geschäftsführer bei der bayrischen Gebäudereinigungsfirma Furtmeier Gebäudeservice KG. Im April 2023 hat er sich den ersten Reinigungsroboter angeschafft: Robomatic Marvin von der Wetrok. Im Interview erklärt der Gebäudereinigermeister, warum seiner Meinung nach teilautonome Roboter ihren vollautonomen Kollegen deutlich überlegen sind. Über Furtmeier Die Furtmeier Gebäudeservice KG erbringt Dienstleistungen in der Gebäudereinigung in den Regionen Donauwörth, Nördlingen, Ingolstadt und Augsburg. Die Angebotspalette erstreckt sich auch auf reinigungsnahe Gebiete, wie z.B. die Gartenpflege, die Aussenanlagenbetreuung oder den Winterdienst. Mit über 25 Jahren Erfahrung, 250 Mitarbeitenden und 200 Kunden ist Furtmeier der Rund-um-Gebäudedienstleister im Raum Augsburg.

Für alle, die eine weitere Erfolgstory von Robomatic Marvin lesen möchten.

Sie möchten Robomatic Marvin in Aktion sehen? Film anschauen

5


NEUHEIT

Variwet Plus: das Sprühmopp-Gerät der Extraklasse

Prod u Upgr ktade

Wetrok hat das Sprühmopp-Gerät Variwet komplett überarbeitet. Das Resultat: Variwet Plus – das wahrscheinlich nutzerfreundlichste Sprühmopp-Gerät auf dem Markt. Ins Design eingeflossen sind die neusten Erkenntnisse aus der Reinigungstechnologie und Anwenderforschung. Damit ist das Variwet Plus Ihr idealer Helfer für die schnelle & saubere Reinigung von harten und elastischen Bodenbelägen.

ROBUST Maximal resistent gegen Reinigungsmittel; Glasfaserverstärkte Kunststoffe für eine lange Lebensdauer; einfache Wartung und Pflege

FLEXIBILITÄT Sprühwinkel individuell veränderbar; kompatibel mit diversen Wetrok Nasswischgeräten

QUALITÄT Optimales Sprühbild dank hochwertiger Düse und konstantem Druck; möglichst geringer Chemieverbrauch; stark haftende Klettstreifen

6


NEUHEIT Mit dem Variwet Plus entfällt das mühsame Schleppen von Wassereimern und das Mitführen eines Reinigungswagens – die Druckflasche ist direkt am Stiel integriert & immer dabei. Reinigungslösung vor den Mopp auf den Boden sprühen und los geht’s – so einfach geht Bodenreinigung heute. Optimale Anwendungsbereiche:

Geeignet für: • Sanitärräume • Treppen/Aufzüge/Korridore • Speiseräume/Büroräume/Schulzimmer/ Patientenzimmer Art.-Nr.

Bezeichnung

Arbeitsbreite

80158

Variwet Plus 380 (inkl. Balit 380, inkl. Druckflasche 600ml)

380 mm

80159

Variwet Plus 560 (inkl. Balit 560, inkl. Druckflasche 600ml)

560 mm

80160

Variwet Plus 260 (inkl. Balit 260, inkl. Druckflasche 600ml)

260 mm

Optionales Zubehör 80157 Variwet Plus Stiel (inkl. Druckflasche 600 ml, exkl. Nasswischgerät) 81161

Variwet Plus Druckflasche 600 ml grün

80547

Balit 380 mit Klettstreifen

380 mm

80548

Balit 560 mit Klettstreifen

560 mm

80546

Balit 260 mit Klettstreifen

260 mm

80171

Drewel 40

400 mm

80181

Drewel 50

500 mm

82613

Mikroklettsohle 380

380 mm

82618

Mikroklettsohle 560

560 mm

Jetzt bequem online bestellen!

7


NEUHEIT

Prod Rand- und Handreinigungsgerät: u Upgr ktade ihr ideales Duo gegen starken Schmutz Sie wollen haftenden Schmutz effizient und mit weniger körperlicher Anstrengung von Wänden, Küchenplatten & Co. entfernen? Dann haben wir die ideale Unterstützung für Sie: das neue Handreinigungsgerät und Randreinigungsgerät von Wetrok. Das Duo vereinfacht die Reinigung von Rändern und Ecken – und erleichtert zusätzlich Ihren Arbeitsablauf.

ROBUST

ERGONOMISCH

EFFIZIENT

Maximal resistent gegen Reinigungsmittel, langlebig

Minimales Eigengewicht, Glasfaser verstärkt

Extra stark haftende Padsohle für optimalen Halt der Pads

Coming so

Art.-Nr. 80112

Art.-Nr. 80116

Randreinigungsgerät:

Handreinigungsgerät:

Ihre Spezial-Vorteile

Ihre Spezial-Vorteile

Fixierung in optimaler Arbeitsposition Das Gerät ist so konstruiert, dass es in Ihrem eingestellten Neigungswinkel verbleibt – selbst beim Einsatz mit sehr nassen, schweren Pads. Eine händische Fixierung ist überflüssig.

Extra ergonomischer Handgriff Der Handgriff ist so konstruiert, dass er verschiedene Griffe erlaubt – stets maximal ergonomisch.

Gesunde Körperhaltung dank längenverstellbarem Stiel Mit dem Teleskopstiel arbeiten Sie jederzeit mit der für Sie optimalen Stiellänge. Für noch leichteres Arbeiten ist der Teleskopstiel in zwei Grössen erhältlich.

Optimale Anwendungsbereiche:

8

on

Bestmögliche Kraftübertragung Die Symmetrie des Handgriffs ermöglicht eine optimale Kraftübertragung auf die Reinigungspads. Für Rechts- und Linkshänder geeignet Der Handgriff ist so geformt, dass er Rechts- als auch Linkshänder einen idealen Halt bietet. Unterstützend macht die Oberflächenveredelung das Gerät angenehm griffig – auch für längere Einsätze.


NEUHEIT Ideales Du o gegen s tarken Sch au f Böd en mutz , Rändern und Wänd en

Art.-Nr.

Bezeichnung

Abmessungen

80112

Randreinigungsgerät

23 x 9.7 cm

Notwendiges Zubehör 81413 Teleskopstiel für ergonomisches Arbeiten

99–183 cm

81416

Teleskopstiel für ergonomisches Arbeiten

54–100 cm

81410

Alustiel

140 cm

80116

Handreinigungsgerät

23 x 9.7 cm

Passende Reinigungspads Art.-Nr. 82156

Bezeichnung Maxi-Pad grün

Abmessungen 26 x 12 cm

Abrasivität +++

Wasseraufnahme ++

82157

Maxi-Pad schwarz

26 x 12 cm

++++

++

82149

Maxi-Pad weiss

26 x 12 cm

++

++

82189

Melamin-Gerätepad

27.7 x 11.5 cm

++++

+

82158

Microsol Faser-Randpad

25 x 12 cm

+

+++

maximal: ++++/minimal: + Jetzt bequem online bestellen!

Maxi-Pads Das Maxi-Pad ist der ideale Begleiter für die effiziente Entfernung von haftenden Verschmutzungen. Es ist vielseitig einsetzbar und sorgt für eine gründliche Schmutzentfernung auf glatten Oberflächen. Weiss Grün Schwarz

geringe Abrasivität, nicht geeignet für Hochglanz, Lack und Acrylglas mittlere Abrasivität, zur Grundreinigung von kratzunempfindlichen Oberflächen starke Abrasivität, zur Grundreinigung von kratzunempfindlichen Oberflächen

Melamin-Gerätepad (Spezial-Pad, sehr stark abrasiv) Das Melamin-Handpad ist ein hocheffizienter Schmutzradierer für hartnäckige Verschmutzungen. Es ist vielseitig einsetzbar und sorgt für eine gründliche Schmutzentfernung auf glatten, harten Oberflächen (nicht geeignet für glänzende und mattierte Kunststoffoberflächen sowie lackierte Oberflächen). Microsol Faser-Randpad (Spezial-Pad, sehr geringe Abrasivität) Der weiche Microsol Faser-Randpad ist die schonende Alternative für sehr kratzempfindliche, glatte und strukturierte Oberflächen. Damit ist er ideal für die effiziente und zugleich schonende Entfernung von haftenden Verschmutzungen auf empfindlichen Oberflächen.

9


FOKUS

Sterisol: Handhygiene mit System Von der Reinigung über die Pflege bis hin zur Desinfektion – das Sterisol System deckt alle Bedürfnisse rund um die Handhygiene ab und basiert auf einem luft- sowie bakteriendichten Beutelsystem (Vakuum). Die optimale Wahl für Menschen, die sich bei der Arbeit häufig die Hände waschen müssen.

HYGIENISCH & EINFACH

HAUTFREUNDLICH

NACHHALTIG

Keine zusätzlichen Konservierungsmittel und unerwünschte Zusatzstoffe. In hygienischen Einwegbeuteln.

Schützt die Barrierefunktion der Haut, ohne Konservierungsmittel, dermatologisch getestet.

Ökologisch zertifiziert, bis zu 7x weniger Plastik, komplette Entleerung >98%, leicht biologisch abbaubar.

REINIGEN Optimale Hautfreundlichkeit Die Sterisol Flüssigseifen sind frei von Konservierungs- und Lösungsmitteln und somit äusserst hautfreundlich und geeignet für häufiges Händewaschen.

PFLEGEN Sanfte Pflege Die schnell einziehenden und rückfettenden Hautcremen verhindern nicht nur das Austrocknen der Haut, sondern pflegen sie sanft. Frei von Farbstoffen und kosmetischen Allergenen.

DESINFIZIEREN Hygienische Händedesinfektion Das schnell wirkende, unparfümierte Händedesinfektionsmittel ist wirksam gegen Bakterien, Pilze und behüllte Viren (inklusiv Norovirus). Die dazugehörigen Spender ermöglichen eine einfache Bedienung.

10


FOKUS Art.-Nr.

Bezeichnung

Anwendung

Eigenschaften

19512

Flüssigseife ÄKTA

Reinigen

mild & effizient, angenehm parfümiert, hygienische Händewaschung (EN1499)

19515

Flüssigseife Ultra-mild

Reinigen

besonders mild & hautfreundlich, pH-hautneutral, unparfümiert

19523

Handdesinfektion 7106

Desinfizieren

unparfümiert, VAH-zertifiziert, hygienische Händedesinfektion (EN 1500), chirurgische Händedesinfektion (EN 12791), gegen Noroviren

19543

Hautcreme

Pflegen

pflegend & hautregenerierend, stark rückfettend, angenehm duftend

19581

Handreiniger

Reinigen

für stärkere Verschmutzungen, ohne Abrasiva und Lösungsmittel, parfümiert

Passende Spender 19701

Spender aus Kunststoff mit Edelstahlhebel

hygienische Entnahme durch Armhebel, mit Haube

19702

Edelstahlspender

offener Spender zur einfachen Reinigung, besonders geeignet für Lebensmittelbereich

19651

Kunststoffspender

preiswerte Variante

19699

Edelstahlspender

abschliessbar

19650

Automatikspender

batteriebetrieben (4 x AA 1.5V)

Art.-Nr. 19701

Art.-Nr. 19702

Art.-Nr. 19651

Art.-Nr. 19699

Art.-Nr. 19650

Jetzt bequem online bestellen!

11


AKTION

Wetrok Einwegtücher: ein Tuch für jeden Fall

> 40% Rabatt

Quick&Clean Ultraschnell geht die Reinigungsarbeit mit den gebrauchsfertigen Einwegtüchern Quick&Clean (vorgefeuchtet). Der Grundsatz «1 Tuch pro Raum» lässt sich damit schnell, einfach und ohne Vorbereitungszeit umsetzen. Ideal für hygienesensitive Bereiche. Art.-Nr. Bezeichnung

VE

Listenpreis in CHF

Aktionspreis in CHF

Rabatt

82478

Quick&Clean 20

1 Pack = 20 Tücher

10.50

7.–

40 %

82498

Quick&Clean 20

1 Karton = 24 Pack

247.40

149.–

40 %

82468

Quick&Clean 20

1 Palette = 20 Kartons

4’505.–

2’703.–

40 %

82480

Quick&Clean 50

1 Pack = 50 Tücher

20.90

13.–

40 %

82467

Quick&Clean 50

1 Karton = 12 Pack

245.70

148.–

40 %

82469

Quick&Clean 50

1 Palette = 20 Kartons

4’476.–

2’686.–

40 %

82476

Quick&Clean Aqua

1 Pack = 20 Tücher

10.50

6.–

45 %

82496

Quick&Clean Aqua

1 Karton = 16 Pack

164.90

91.–

45 %

82466

Quick&Clean Aqua

1 Palette = 24 Kartons

3’598.–

1’979.–

45 %

82470

Quick&Clean San

1 Pack = 20 Tücher

10.50

6.–

45 %

82461

Quick&Clean San

1 Karton = 24 Pack

247.40

137.–

45 %

82460

Quick&Clean San

1 Palette = 20 Kartons

4’505.–

2’478.–

45 %

Listenpreis in CHF

Aktionspreis in CHF

Rabatt

Quick&Clean Dry Art.-Nr. Bezeichnung

VE

82440

Quick&Clean Dry

1 Pack = 25 Tücher

10.10

6.–

45 %

82441

Quick&Clean Dry

1 Karton = 18 Pack

178.70

98.–

45 %

82442

Quick&Clean Dry

1 Palette = 28 Kartons

4’556.–

2’506.–

45 %

Listenpreis in CHF

Aktionspreis in CHF

Rabatt

Bonlin blau Das Bonlin Vliestuch eignet sich speziell für die feuchte Reinigung von abwaschbaren Oberflächen. Die Löcherstruktur bewirkt eine sehr hohe Schmutzaufnahme und verleiht dem Tuch eine hohe Saugkraft. Art.-Nr. Bezeichnung

12

VE

82208

Bonlin blau

1 Pack = 100 Tücher

38.20

20.–

50 %

82203

Bonlin blau

1 Karton = 12 Pack

417.–

209.–

50 %


Fensterreinigungsset Basic Tools

AKTION

> 40% Rabatt

Fenstereimer 25 l Strapazierfähiger und vielseitig einsetzbarer Eimer mit einem stabilen Tragegriff. So konzipiert, dass die meisten Fensterreinigungsgeräte und mehr hineinpassen; bis zu 45 cm lange Geräte passen problemlos hinein, 25 l Fassungsvermögen Benetzungsgerät 35 cm Hochwertiger, langlebiger Kunststoff-Einwascher. Mit ergonomischem Griff für maximalen Komfort. Spezielle Kammern für maximale Wasseraufnahme. Mit Teleskopstangen verlängerbar. Überzug Igel 35 cm Mikrofaserüberzug mit Nylon-Borsten. Ideal für die Entfernung von stark haftender Verschmutzung. Hohe Strapazierfähigkeit dank doppelt genähtem Saum. Klettverschluss hält den Überzug an Ort und Stelle. Maschinenwaschbar. Fensterreiniger 35 cm Fensterreiniger aus leichtem, langlebigem Edelstahl. Schnellverschluss für ein schnelles Wechseln der Schiene. Gummierter Griff für mehr Griffigkeit und Komfort. Mit Teleskopstangen verlängerbar. Fensterschaber Pocket 4 cm Leicht und kompakt mit sicher versenkbarer Klinge/ Schnellverrieglung. Ideal für die Entfernung von Klebeband, Kaugummi, Farbe, Zement etc. mehr von Fenstern und Glas. Inkl. 5 Ersatzklingen. Microwit SHINE Hochwertiges und beschichtetes Mikrofasertuch. Für eine streifen- und fusselfreie Reinigung, sehr gut ausspülbar, hohe Wasseraufnahme, für die Reinigung empfindlicher Oberflächen ohne zu zerkratzen. GapMax die perfekte Fugenbürste. Lange, stabile Borsten gelangen in alle Fensterrillen und Ecken. Optimale Borstenhärte für haftende Verschmutzungen. Ergonomischer Griff. Listenpreis in CHF

Aktionspreis in CHF

Rabatt

1 Stk.

172.20

100.–

42 %

Bestehend aus 80262 Fenstereimer 25l

1 Stk.

56.40

80230

Benetzungsgerät 35 cm

1 Stk.

16,90

82231

Überzug Igel 35 cm

1 Stk.

24.70

80205

Fensterreiniger 35 cm

1 Stk.

35.–

80243

Fensterschaber Pocket, 4cm

1 Stk.

9.50

82712

Microwit SHINE 35x38 cm

1 Stk.

36.50

82238

GapMax

1 Stk.

18.90

12350

Vitronet

1x10l

85.20

51.–

40 %

10123

Vitronet

0.5l Dispenser leer

5.10

3.–

41 %

82238

GapMax

1 Stk.

18.90

10.–

47 %

Art.-Nr. Bezeichnung 80249

Fensterreinigungsset basic tools CH

VE

13


AKTION

Discomatic Bolero 10 und 20: der 2-in-1 Verwandlungskünstler

> 40% Rabatt

In einer Welt, in der die Takte der Veränderung immer kürzer werden, braucht es vor allem eines: Flexibilität. Genau dafür hat Wetrok die einzigartige Discomatic Bolero entwickelt. Zwei Tanks von unterschiedlicher Grösse – die Sie ohne Werkzeug austauschen – sorgen für einen blitzschnellen Wechsel des Anwendungsbereichs.

NEUSTE LITHIUM BATTERIEN Garantieren höchste Sicherheit, Zuverlässigkeit und Lebensdauer.

2-in-1 Verwandlungskünstler

SAUGDÜSENAUFNAHME HINTEN Die patentierte Magnetkupplung sorgt für festen Halt und ermöglicht eine rasche Montage und Demontage der hinteren Saugdüse.

OHNE ANSTRENGUNG VON A NACH B Dank Supportrad an der Front lässt sich die Maschine bequem und kräfteschonend von Einsatzort zu Einsatzort bewegen.

Art.-Nr. Bezeichnung

14

ARBEITSLIPPEN VORNE Beste Reinigungsleistung dank verstärkter Sauglippen.

VE

Listenpreis in CHF

Aktionspreis in CHF

Rabatt

50241

Bolero 10, 12 Ah

1 Stk.

5’816.–

3’333.–

42 %

50246

Bolero 20, 12 Ah

1 Stk.

5’816.–

3’333.–

42 %


AKTION

Motor Brusher: der Problemlöser für schwer zugängliche Stellen Sie kommen an gewisse Stellen mit grösseren Reinigungsmaschinen nicht heran? Dann ist der Motor Brusher Ihr ideales Hilfsmittel. Auch bei grober Verschmutzung ermöglicht der leistungsstarke Motor eine effiziente Reinigung. Ein ergonomisches Arbeiten ist dank dem Teleskopstiel und dem stufenlos schwenkbaren Motorkopf jederzeit möglich.

ROBUSTES LEICHTGEWICHT Der gesamte Motor Brusher wiegt weniger als 2 kg. Dies beinhaltet den wassergeschützten Scheuerkopf, den Teleskopstiel sowie den gepolsterten Griff.

POWER OHNE ENDE Mit der leistungsfähigen Batterie wird eine Arbeitsdauer von bis zu 4 Stunden erreicht. Getragen wird diese bequem in der Wetrok Rückentragetasche.

SPRAY POWER PAR EXCELLENCE Punktgenaue Spray-Power – das bietet der Motor Brusher JET. Chemie und Wasser genau dosieren, punktuell sprühen – weg damit!

Art.-Nr. Bezeichnung

VE

Listenpreis in CHF

Aktionspreis in CHF

Rabatt

20005

Motor Brusher*

1 Stk.

1’116.–

599.–

46 %

20006

Motor Brusher JET**

1 Stk.

1’654.–

999.–

39 %

*Grundausstattung: Batterie, Ladegerät, Ladekabel, Pad-Antriebsscheibe, Scheuerpad rot, Polierpad weiss, Scheuerbürste mittel, Rückentragetasche für Batterie, Handgriff, Teleskopstiel. **Grundausstattung: Batterie, Ladegerät, Ladekabel, Pad-Antriebsscheibe, Scheuerpad rot, Polierpad weiss, Scheuerbürste mittel, Rückentragetasche für Batterie, Handgriff, Teleskopstiel, Spraysystem, Wassertank 1 Liter.

Zubehör zu Motor Brusher Fliesen- und Fugenbürste, Art.-Nr. 21062 Die Bürste ist besonders geeignet für den Einsatz auf keramischen Fliesen und Fugen.

Fegbürste hart, Art.-Nr. 21063 Die Bürste ist ideal für den Einsatz auf Beton und Aussenflächen, aber auch für die Entfernung von Öl, Fett und anderen haftenden Verschmutzungen. Tragetasche Motor Brusher, Art.-Nr. 21061 Die praktische Tragetasche für den Motor Brusher und den Motor Brusher JET (mit integriertem Sprühgerät). Sie bietet Platz für Maschine, Batterie-Rucksack und Zubehör.

15


Kennen Sie bereits Ihren nächsten Wetrok Verkaufspunkt? Münchenstein Schlieren

Kloten

Neuenburg Gossau Oftringen

Solothurn

Emmen

Zollikofen

Aïre

Crissier

Sion Manno

Basel Grabenackerstr. 8 4142 Münchenstein Tel. 061 373 77 77 vp-muenchenstein@wetrok.ch

Luzern Meierhofstr. 9 6032 Emmen Tel. 041 260 75 00 vp-emmen@wetrok.ch

Bern Industriestr. 35 3052 Zollikofen Tel. 031 910 65 65 vp-zollikofen@wetrok.ch

Wiedere röffnun Neuenburg g Rue des Sablons 43 2000 Neuenburg Tel. 032 724 07 27 vp-neuchatel@wetrok.ch

Genf Chemin de la Verseuse 3 1219 Aïre Tel. 022 797 00 00 vp-aire@wetrok.ch

Oftringen Einkaufszentrum Tychboden Parkweg 2 4665 Oftringen Tel. 062 791 03 85 vp-oftringen@wetrok.ch

Lausanne Chemin de Mongevon 23 1023 Crissier Tel. 021 637 23 20 vp-crissier@wetrok.ch

Neuerö ffnung Sion Rue de la Drague 62 1950 Sion vp-sion@wetrok.ch

Lugano Via Pobbiette, Stabile Gerre 6928 Manno Tel. 091 604 52 53 vp-manno@wetrok.ch

Solothurn Weissensteinstrasse 5 4500 Solothurn Tel. 032 556 10 33 vp-solothurn@wetrok.ch

St. Gallen HandwerkStadt St. Gallerstr. 240 9200 Gossau SG Tel. 071 245 17 66 vp-gossau@wetrok.ch Zürich-Kloten Steinackerstr. 62 8302 Kloten Tel. 043 255 51 05 vp-kloten@wetrok.ch Zürich-Schlieren Schulstr. 70 8952 Schlieren Tel. 044 730 11 11 vp-schlieren@wetrok.ch

Die Angebote sind vom 3. Januar bis 30. April 2024 nur auf den hier aufgeführten Artikel-Nummern gültig. Es ist keine Kumulation mit anderen Promotionen oder Rabatten möglich. Alle Preise sind in CHF und exkl. MwSt. Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.

www.wetrok.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.