Inhaltsverzeichnis Sommaire Summary
Im Winkel 5 D-30900 Wedemark Telefon +49(0) 51 30 60 72-0 Telefax +49(0) 51 30 60 72 32 Internet: www.industriehof.com E-mail: info@industriehof.com
®
®
Alle Rechte vorbehalten Nachdruck, auch auszugsweise, verboten Tous droits réservés Toute reproduction, même par extrait, défendue All rights reserved Reproduction in any form forbidden
Kultureggenzinken, Schare und Zubehör Dents de herse, socs et accessoires Harrow tines, shares and accessories
6-32
Großfederzinken, Schare und Zubehör Dents à grand ressort, socs et accessoires Big harrow tines, shares and accessories
33-44
Halter für Federzinken und Schrauben Brides de fixation pour dents à ressort et boulons Clamps for spring-tines and bolts
45-49
Blattfederzinken und Zubehör Dents à ressort et accessoires Spring tines and accessories
50-86
Kultivatorzinken und Zubehör Dents de cultivateur et accessoires Cultivator tines and accessories
87-88
Schwergrubberfederung Ressorts d´extirpateurs Cultivator spring tines
88-94
Garezinken, Schare und Zubehör Dents gare, socs et accessoires Gare tines, sweeps and accessories
95-99
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding
INDUSTRIEHOF SCHERENBOSTEL Heinrich Rodenbostel GmbH
Schleppzinken, Schare und Zubehör Dents niveleuses, socs et accessoires Brake tines, sweeps and accessories
100-110
Ackereggenzinken Dents de herse Harrow teeth
111-115
Tiefenlockerer-Zinken, Schare und Zubehör Dents sous-soleuse, socs et accessoires Subsoiling shanks, sweeps and accessories
116-125
Schwergrubberstiele und Zubehör Dents de cultivateurs et accessoires Cultivators shanks and accessories
126-129
Doppelherzschare, Gänsefußschare und Flügelschare Socs double-coeur, socs triangulaires et socs à ailettes Double-heart points, sweep shares and stubble shares
130-140
Schare für Schwergrubberstiele Socs pour ressorts de cultivateurs Sweeps for cultivators shanks
141-147
Stiele und Zubehör Dents et accessoires Shanks and accessories
148-150
Gedrehte Schwergrubberstiele, Schare und Halter Dents de cultivateurs en spirale, socs et brides de fixation Double coil springs, sweeps and clamps
151-159
Grubberteile nach Fabrikat Éléments de cultivateurs pour machines Parts for cultivators to fit
160-310
Schnell-Wechsel-Schare - System BOURGAULT Socs à échange rapide - système BOURGAULT Sweeps for quick change - BOURGAULT system
311-363
Copyright Industriehof Scherenbostel , Wedemark 2012 Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! 12.12 Gruppe 4 Seite 1 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination! The original part-numbers are only indicated for comparison! groupe/section 4 page 1