WellCard Guide 2019

WellCard Guide AUSGEWÄHLTE THERMEN & HOTELS

www.wellcard.cc

WellCard Der Thermen- und Hotelgutschein

Die WellCard, Österreichs führende Gutschein- und Geschenkkarte, ist aktuell in mehr als 400 Partnerbetrieben in 7 Ländern einlösbar. Ob bei einem Tagesaufenthalt in der Therme, beim Relaxen im Day Spa oder beim verlängerten Wochenende im Wellnesshotel – mit der WellCard genießen Sie Wellness ganz nach Ihren Bedürfnissen. Der Nutzen der WellCard endet nicht mit dem Startguthaben. Unsere Gutscheinkarte kann beliebig oft wiederaufgeladen werden.

Mehr Wellness für Ihr Geld: Bei jedem Aufladevorgang erhalten Sie einen zusätzlichen Guthaben-Bonus von 10%, der Ihnen frei zur Verfügung steht. Die ständig wachsende Anzahl der Partnerbetriebe garantiert Ihnen ein vielseitiges Angebot für Ihre ganz persönlichen Erholungswünsche das ganze Jahr über. Alle aktuellen Partnerbetriebe finden Sie immer auf www.wellcard.cc VIEL FREUDE MIT IHRER WELLCARD!

Partnerbetriebe ÖSTERREICH Burgenland St. Martins Therme & Lodge – die Lodge der VAMED Vitality World Reiters Allegria Stegersbach Familientherme & Hotel AVITA Resort****Superior Brennerei- & Wohlfühlhotel Lagler Das Eisenberg FALKENSTEINER BALANCE RESORT STEGERSBACH***** Kinderhotel SEMI****SUPERIOR REDUCE HOTEL THERMAL**** Superior Bad Tatzmannsdorf REDUCE HOTEL VITAL****Superior Bad Tatzmannsdorf Simon - das Vitalhotel**** Thermenhotel PuchasPlus**** Thermenhotel Vier Jahreszeiten**** Kärnten Biolandhaus Arche Erholungshotel Margarethenbad FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA**** FALKENSTEINER SCHLOSSHOTEL VELDEN ***** Ferienhotel Kolmhof Hotel Gartnerkofel**** Hotel Gut Trattlerhof**** Hotel Kirchheimerhof ****s Hotel Moserhof**** am Millstätter See

Hotel Prägant **** Hotel Sonnalm**** Hotel Urbani Humanomed Bleibergerhof**** Gesundheits- und Wellnesshotel Margarethenbad Ortners Eschenhof **** - Alpine Slowness Panoramadorf Saualpe Seehotel Dr. Jilly**** Seehotel Europa****S Streklhof**** Therme St. Kathrein Thermenwelt Hotel Pulverer***** Trattlers Hof-Chalets Weissenseerhof****s Wellnesshotel Moselebauer Niederösterreich Therme Laa - Hotel & Silent Spa Ein Resort der VAMED Vitality World la pura women´s health resort kamptal - Ein Resort der VAMED Vitality World Althof Retz - Landgut & SPA Gartenhotel Pfeffel**** GmbH Hotel & Spa Linsberg Asia****S (exklusiv für Gäste ab 16 Jahren) Hotel Schneeberghof Hotel Schwarz Alm Zwettl**** Hotel Sole-Felsen-Bad Gmünd JUFA Hotel Waldviertel*** JUFA Weinviertel Landerlebnisdorf

RelaxResort Kothmühle**** Römertherme Baden Schlosspark Mauerbach****S Sole-Felsen-Bad Gmünd Therme Linsberg Asia (exklusiv für Gäste ab 16 Jahren) Ybbstaler Solebad GmbH Oberösterreich SPA Resort Therme Geinberg - Ein Resort der VAMED Vitality World **** Hotel Winzer Wellness & Kuscheln ****Revita Hotel Kocher ****S Hotel Lebensquell Bad Zell Dilly‘s Wellnesshotel****S FALKENSTEINER HOTEL & SPA BAD LEONFELDEN**** Familienhotel AIGO****S Goldenes Schiff **** Hotel Eichingerbauer****S Parkhotel Bad Schallerbach Riverresort Donauschlinge**** Romantik Hotel Im Weissen Rössl Villa Seilern Vital Resort Wellness-Oase Aumühle Salzburg TAUERN SPA Zell am See - Kaprun – Ein Resort der VAMED Vitality World ACTIVE by Leitner‘s | Natur&LifestyleHotel alpen domicil Appartements****S AlpenParks Residence Bad Hofgastein**** AlpenParks Resort Maria Alm Alpentherme Gastein Alpin Life Resort Lürzerhof Alpine Spa Thermenhotel Sendlhof**** Appartementhaus AURORA Aqua Salza Golling

CESTA GRAND Aktivhotel & Spa Das Alpenhaus Gasteinertal Das NEUHAUS****S Der Salzburgerhof EDER LIFESTYLE HOTEL Erlebnis-Therme Amadé eva,VILLAGE Felsentherme Bad Gastein Forsthofalm Holzhotel Genusshotel „Der Löwe Lebe Frei“ Good Life Resort Riederalm ****S Hotel Alpine Palace Hotel Carinthia**** Hotel Gabi Hotel Gutjahr Hotel Latini**** Hotel Melanie **** Hotel Norica**** Hotel Ritzenhof - SPA am See****S Hotel Saalbacherhof**** HOTEL SALZBURGER HOF LEOGANG**** Hotel Zum Stern ****S Johannesbad Hotel St. Georg JUFA Kaprun/Zell am See Kesselgrubs Ferienwelt**** Kur & Sporthotel Winkler Mallaun Hotel.Erlebnis Spa & Vitalresort Eggerwirt****S Wellness-Alm Wolfgangsee mit Hotel Ferienparadies Leopoldhof Steiermark Therme Loipersdorf Thermenhotel Stoiser**** Superior DAS SONNREICH**** Thermenhotel Loipersdorf KOWALD Loipersdorf **** LEITNER**** Thermalhotel Loipersdorf Thermenhotel **** Vier Jahreszeiten H2O Hotel-Therme-Resort Bad Waltersdorf

Partnerbetriebe ****Hotel Allmer 4**** Clubhotel Aldiana Salzkammergut Alpenpark Turracher Höhe FALKENSTEINER HOTEL & ASIA SPA LEOBEN**** FALKENSTEINER HOTEL SCHLADMING****S SPA RESORT STYRIA – Bad Waltersdorf - Ein Resort der VAMED Vitality World Feriendorf Murau Garten-Hotel Ochensberger Genusshotel Riegersburg Grimming Therme Heiltherme Bad Waltersdorf Hotel & Therme NOVA Köflach Hotel Elisabeth Hotel Fohnsdorf Hotel Restaurant Bistro RAFFEL**** JUFA Bad Aussee JUFA Fürstenfeld Sport Resort JUFA Gnas Sport Resort JUFA Judenburg JUFA Mariazeller Land/Sigmundsberg JUFA Semmering JUFA Veitsch Kreischberg Chalets Maiers Hotel Oststeirischer Hof Maiers Hotel Schlafgut Maiers Kuschelhotel Loipersdorf Deluxe Maria Theresien Hof Loipersdorf Naturparkhotel Lambrechterhof****

Parktherme Bad Radkersburg Quellenhotel Heiltherme Bad Waltersdorf - erstes 2-Thermenresort Österreichs Therme Fohnsdorf - Aqualux Thermenhof PuchasPLUS Loipersdorf Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg**** Vulkanlandhotel Legenstein**** Tirol AQUA DOME - Tirol Therme Längenfeld - Ein Resort der VAMED Vitality World *****DAS CENTRAL - ALPINE . LUXURY . LIFE ****S Hotel Böglerhof Alpen-Comfort-Hotel Central**** Alpenhotel...fall in Love**** Alpenpark Resort****S Alpenresort Fluchthorn**** Alpenromantik-Hotel Wirlerhof Alpin Family Resort Seetal**** Alpine Resort Goies****s Alpinhotel Jesacherhof**** - Gourmet & Spa Alpin-Wellnesshotel Bergland Beauty & Vital Hotel Jennys Schlössl Bergresort Seefeld****S Das Kronthaler****S Das Sonnalp**** ElisabethHotel Premium Private Retreat - adults only

Ferienhotel Sonnenhof Ferienresort Lärchenhof **** Gartenhotel Crystal****S Grandhotel Lienz Hotel Almhof**** Hotel Alte Post ****S Hotel Elisabeth Kirchberg ****S Hotel Restaurant Mein Almhof Hotel Schwarzbrunn ****S Hotel Schwarzer Adler ****s sport & spa Hotel Wöscherhof ****S Huber‘s Boutiquehotel**** Kinderhotel Laderhof**** Kristall Erlebnishotel**** Krumers Alpin Resort & Spa ****S Krumers Post Hotel & Spa ****S Naturhotel Outside****S Posthotel Kassl Romantik & Spa Alpen-Herz Schlosshotel Fiss Selfness & Erwachsenen Hotel Ritzlerhof****s Spa Hotel Zedern Klang****s Sport- und Wellnesshotel Bichlhof****S Sport- und Wellnesshotel Held ****Superior Verwöhnhotel Kristall****s Wellnesshotel Cervosa***** Wellnesshotel Schönruh**** WohlfühlHotel Schiestl**** Vorarlberg Alpinresort Schillerkopf ****S Das Schäfer Berghotel****S Hotel Goldener Berg Hotel Walliserhof**** LÖWEN HOTEL Montafon****S Sporthotel Grandau**** Wien Therme Wien - Ein Resort der VAMED Vitality World

DEUTSCHLAND Baden-Württemberg Becksteiner Rebenhof Cassiopeia Therme Badenweiler Grüner Wald****S Holzschuh‘s Schwarzwaldhotel**** Kneipp- & Vital-Hotel Röther Palais Thermal Parkhotel Bad Waldsee Parkhotel Jordanbad**** Rothfuß**** Ferien- und Wellnesshotel Sonnenhof**** Flair Hotel Vital Therme Vital- und Wellnesshotel Albblick Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe*****s WONNEMAR Murrbäder Backnang Bayern Allgäuer Hof Kur- und Aktivhotel ***S Allgäuer Panorama Hotel***S Aquaria Erlebnisbad Bayerischer Hof**** Bad Füssing Bergruh**** Urlaubs- & Wellnesshotel Best Western Hotel München-Airport Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme Bio-Vitalhotel Falkenhof**** Böhmhof**** Wellness- und Vitalhotel Burghotel Sterr**** Das Stemp**** Wellnessresort Dein Engel**** Dorint Resort & Spa Bad Brückenau Eibl-Brunner**** Wellnesshotel Ferienwohnung Sibratshofen des Allgäuer Panoramahotel***S Hofgut Hafnerleiten Hotel & Residence Hochriegel**** Hotel Drei Quellen Therme****S

Partnerbetriebe Hotel Prinz-Luitpold-Bad **** Hotel Reinerhof**** Hotel Sommer****S JUFA Kempten im Allgäu Kneipp- & WellVitalhotel Edelweiss**** Kurhotel Sonnenhof**** Marc Aurel Spa & Golf Resort****S Maximilian***** Quellness- und Golfhotel Panoramahotel Oberjoch****s Parkhotel Altmühltal****s REGENA Gesundheits-Resort & Spa Reischlhof****s Wellness & Genuss relexa hotel Bad Steben**** Schweizer Hof Thermal & Vital Resort**** Sonnengarten**** St. Gunther Wellness- und Wohlfühlhotel **** | Rudolf und Elfriede Schrönghamer Therme Bad Steben Bayerisches Staatsbad Therme EINS mit Saunahof Bad Füssing Thula**** Wellnesshotel & Panorama-SPA Vino Vitalis Flair Hotel VITAL HOTEL an der Therme**** Wellness & Sport Hotel Bayerischer Hof**** WONNEMAR Ingolstadt WONNEMAR Marktheidenfeld WONNEMAR Sonthofen

Wunsch Hotel Mürz**** Brandenburg Ferienhof „Alte Schmiede“ WONNEMAR Bad Liebenwerda Hamburg Cosy Spa by Dayspa Hamburg Pure Spa by Dayspa Hamburg Mecklenburg-Vorpommern Grand Hotel Binz***** Gutshof Woldzegarten Romantik ROEWERS Privathotel*****S Rugard Thermal Strandhotel****S SEETELHOTEL Ahlbecker Hof ***** SEETELHOTEL Kaiserstrand Beachhotel Bansin Mitte **** SEETELHOTEL Ostseehotel Ahlbeck **** SEETELHOTEL Ostseeresidenz Ahlbeck **** SEETELHOTEL Ostseeresidenz Bansin SEETELHOTEL Ostseeresidenz Heringsdorf **** SEETELHOTEL Pommerscher Hof ***s SEETELHOTEL Romantik Hotel Esplanade **** SEETELHOTEL Villa Aurora **** SEETELHOTEL Villa Strandschloss **** WONNEMAR Resort-Hotel Wismar **** WONNEMAR Wismar

Nordrhein-Westfalen Althoff Grandhotel Schloss Bensberg***** Artesian Well City SPA Winterberg Deimann Romantik- & Wellnesshotel***** Dorint Hotel An der Messe Köln Freizeitbad Fresh-Open JUBA Wellness Tempel Only Women & Mens Beauty and Wellness Resort Park-Hotel Nümbrecht**** Roetgen Therme Rheinland-Pfalz Jakobsberg Hotel- & Golfresort ****s Moselstern Parkhotel Krähennest **** Privat-Hotel Villa Aurora **** Vulkaneifel Therme Wellness & Genusshotel Weisser Bär****S Sachsen Hotel Elbschlösschen **** Relais & Châteaux Hotel Bülow Palais*****S Thermalbad Wiesenbad Schleswig-Holstein Birke****S Dreiklang Business & Spa Resort Hofhotel Krähenberg**** Ostsee Resort Damp Wellness- & Designhotel Whitman SLOWENIEN GRAND HOTEL PRIMUS 4* Grand Hotel Toplice***** Hotel Ajda**** Hotel Balnea**** superior Hotel Breza**** Hotel Izvir**** Hotel Kristal****

HOTEL LIPA*** Hotel Livada Prestige***** Hotel Radin**** Hotel Savica*** Hotel Šmarjeta**** Hotel Svoboda Hotel Termal**** Hotel Vitarium**** HOTEL ZELENI GAJ Rikli Balance Hotel 4*Superior RIMSKE TERME Business Wellness Spa Resort Terme 3000 Moravske Toplice TERME BANOVCI Terme Dolenjske Toplice Terme Lendava Terme Olimia Terme Ptuj Terme VIVAT Thalasso Strunjan Thermana Park Laško****Superior Therme Šmarješke Toplice Wellnesshotel Sotelia**** Zdravilišce Radenci KROATIEN FALKENSTEINER HOTEL & SPA IADERA***** Wellness Hotel Villa Magdalena Ljeciliste Istarske Toplice ITALIEN AbanoRitz Spa Wellfeeling Resort Italy Almhof Call****S Amonti & Lunaris Wellnessresort Continental Terme Hotel**** FALKENSTEINER HOTEL & SPA JESOLO***** FALKENSTEINER HOTEL & SPA SONNENPARADIES**** FALKENSTEINER HOTEL & SPA FALKENSTEINERHOF****

Partnerbetriebe FALKENSTEINER HOTEL & SPA ALPENRESIDENZ ANTHOLZ**** Familienhotel Huber Grand Hotel Imperial Levico Terme Grand Hotel Terme & Spa***** Grand Hotel Terme Della Fratta**** Grand Hotel Terme Roseo**** Hotel Alpin***S Hotel Principe di Lazise Wellness & SPA Hotel Terme Bologna Hotel Terme Bristol Buja Le Torri del Garda Family & Spa Resort Privacy Hotel Terme Milano Rubner‘s Hotel Rudolf

Mittelungarn Castellum Hotel Hollókö**** Harmony Spa Hotel Kék Duna Wellness

UNGARN

Südliche Große Tiefebene Barack Thermal Hotel & Spa Borbála Spa*** Ginkgo Hotel & Spa Jona Thermal Kur- und Erlebnisbad Levendula Hotel ***S Liget Wellness und Konferenz Hotel**** Thermalbad Tiszakécske Kerekdomb

Mitteltransdanubien Anna Grand Hotel**** Aura Hotel Balatonfüred Hètkúti Wellness Hotel Hotel Silverine Lake Resort**** superior Hotel zur alten Weinpresse Hunguest Hotel Bál Resort**** Hunguest Hotel Pelion****Superior Velence Resort & Spa **** Villa Vitae Balatonfüred Vital Hotel Nautis**** Gárdony

Nördliche Große Tiefebene Hotel Barátság Hajdúszoboszló****S Hunguest Hotel Aqua-Sol**** Hunguest Hotel Béke **** Tisza Balneum Hotel**** Tiszafüred Hotel Hőforrás Nordungarn Hunguest Hotel Palota****S Oxigén Hotel****Superior - Family & Spa Noszvaj

Südtransdanubien Calendula Ayurvedic & Medical Hotel**** Dráva Hotel Thermal Resort**** Hotel Makár Sport & Wellness**** Hotel Yacht**** Wellness & Business Siófok

Westtransdanubien Aqua Hotel Termál Family Resort & Kemping Bonvital Wellness & Gastro Hotel Hévíz****superior Caramell Premium Resort**** Danubius Health Spa Resort Aqua****all inclusive Danubius Health Spa Resort Heviz****superior Gotthard Therme Hotel & Conference**** Greenfield Hotel Golf & Spa Harmonia Hotel***S Heil- und Wellnessbad Sárvár Holiday Club Apartman Hotel Hotel Erzsébet*** Hotel Európa fit****superior Hotel Lajta Park **** Hotel Onyx**** Luxury Hotel Tornácos JUFA Vulkan Thermen Resort**** Kehida Thermal Hotel**** Kolping Hotel**** Spa & Family Resort Lotus Therme Hotel & Spa Hévíz***** MJUS Thermenwelt & Spa MJUS World Resort****s NaturMed Hotel Carbona**** superior Orchidea Hotel **** Lipót Park Inn by Radisson Hotel and Spa Zalakaros Park Inn by Radisson Sárvár Resort & Spa Schlosshotel Szidonia Spirit Hotel Thermal Spa*****s uperior - Wohlfühlhotel mit Esprit Thermal Hotel Balance ****Lenti Thermal Hotel Mosonmagyaróvár*** Superior Wellness Hotel Aphrodite****

Zala Springs Golf Resort Apartments & Wellness Zala Springs Golf Resort Golfclub & Wellness TSCHECHIEN FALKENSTEINER GRAND MEDSPA MARIENBAD****

Therme Wien RELAX, IN EINER DER MODERNSTEN STADTTHERMEN EUROPAS! Schnell & komfortabel direkt mit der U1 in die Therme Wien (Station Oberlaa)! ErlebnisStein, SaunaStein, Stein der Ruhe, Stein der Schönheit, FitnessStein und der neugestaltete Garten der Inspiration: Die Therme Wien steht für ein innovatives und zukunftsweisendes Thermen- und Freizeitkonzept. Die verschiedenen Themenwelten bieten sowohl für Ruhesuchende als auch für Familien weitläufige Thermenlandschaften mit Innen- und Außenbecken, Wärmebänken und Liegebetten. 26 Becken mit unterschiedlichen Wassertemperaturen, drei getrennte Saunabereiche, 25 Saunakabinen, Laconien und Wärmekammern sowie eine Solewelt mit verschiedenen Sauna- und Dampfkammern laden zum Verweilen ein.

Wien

Therme Wien KurbadstraĂ&#x;e 14 A-1100 Wien TEL: +43 (0) 1 68009 9600 EMAIL: info@thermewien.at WEB: www.thermewien.at SEITE 13

Therme Laa - Hotel & Silent Spa ****S RELAX, IM MALERISCHEN WEINVIERTEL! Die Therme Laa – Hotel & Silent Spa liegt inmitten der hügeligen Landschaft des niederösterreichischen Weinviertels.

Durch die Verbindung von Eleganz, Gemütlichkeit und Wellness kommen Körper und Geist zur Ruhe. Im 4*-Superior-­ Resort steht Hotelgästen ein eigener Spa-Bereich mit Thermal-Innenbecken, Saunabereich und Outdoor-Whirlpool zur Verfügung. Über die Glaspanorama-Brücke haben Gäste direkten Zugang zur Therme Laa. Diese bietet Badevergnügen, eine großzügige Saunalandschaft und viele Erholungsplätze. Außerdem bietet Österreichs erstes Premium-Day-Spa SILENT SPA genügend Platz für den individuellen Rückzug.

Niederösterreich

Therme Laa – Hotel & Silent Spa Thermenplatz 1 A-2136 Laa an der Thaya TEL: +43 (0) 2522 84 700 570 EMAIL: therme@therme-laa.at WEB: www.therme-laa.at SEITE 15

TAUERN SPA Zell am See – Kaprun ****S RELAX, IN ALPINER GEMÜTLICHKEIT! Im 4*-Superior-Resort TAUERN SPA Zell am See – Kaprun genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf die umliegende Bergwelt. Der exklusive Hotel Panorama SPA mit gläsernem Skylinepool, die SPA Wasser- & Saunawelt auf mehr als 20.000m² und das Alpin Vital SPA & Kosmetik laden zum Entspannen ein. Noch mehr Wellness ist ab Dezember 2019 garantiert: neuer Hotel SPA Gletscherblick mit zusätzlichem Glas Panoramapool und Gletscherblick Sauna, Aufguss- & Erlebnissauna Bergkristall in der SPA Saunawelt, uvm.

Salzburg

TAUERN SPA Zell am See – Kaprun Tauern Spa Platz 1 A-5710 Kaprun TEL: +43 (0) 6547 20400 EMAIL: office@tauernspakaprun.com WEB: www.tauernspakaprun.com SEITE 17

St. Martins Therme & Lodge ****S RELAX, IN DER ERSTEN LODGE MITTELEUROPAS! An einem der schönsten Plätze Österreichs, direkt am Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel, inmitten einer Region, die als UNESCO Welterbe ausgezeichnet ist – liegt die St. Martins Therme & Lodge. Sie verbindet das anspruchsvolle Ambiente eines 4*-Superior-Resorts mit der Ursprünglichkeit der Natur. Die Einzigartigkeit der Lage, der hauseigene 8ha große Badesee, das wohlig-warme Thermalwasser, eine einmalige Natur- und Kulturwelt, höchste Weintradition und Kulinarik vereinen sich zu einem Wellness-Angebot der Extraklasse. Ein Ort, um sich selbst und der Natur näher zu kommen. Ein Ort für Genießer und Entdecker.

Burgenland

St. Martins Therme & Lodge Im Seewinkel 1 A-7132 Frauenkirchen TEL: +43 (0) 2172 20500 EMAIL: safari@stmartins.at WEB: www.stmartins.at SEITE 19

la pura women’s health resort kamptal ****S RELAX, IM GESUNDHEITSRESORT: EXKLUSIV FÜR FRAUEN. la pura ist europaweit das erste und einzige Gesundheitsresort mit ausschließlichem Fokus auf die Bedürfnisse von Frauen.

Nur eine Autostunde von Wien entfernt, im Herzen des Waldviertels gelegen, bietet la pura einen Rückzugsort exklusiv für die Frau. Genießen Sie im 4*-Superior-Resort im idyllischen Kamptal gesundheitliche Beratung, wohltuende Therapien und Massagen, die vorzügliche und leicht verträgliche GourMed® Cuisine, ein umfassendes Aktiv-Programm mit vielfältigen Bewegungs- und Sportmöglichkeiten und den exklusiven la pura Ladies Spa.

Niederösterreich

la pura women’s health resort kamptal Hauptplatz 58 A-3571 Gars am Kamp TEL: +43 (0) 2985 2666 741 EMAIL: willkommen@lapura.at WEB: www.lapura.at SEITE 21

SPA Resort Therme Geinberg ****S RELAX, DIE GRÖSSTE WASSERFLÄCHE PRO BESUCHER ERWARTET SIE! Österreichischer Charme und karibische Lebensfreude vereinen sich im SPA Resort Therme Geinberg. Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft des oberösterreichischen Innviertels bietet das großzügige und inspirierende 4*-Superior Vitalhotel und die Therme Geinberg unvergessliche Erlebnisse für alle Sinne. In der einzigartigen Salzwasser-Lagune werden karibische Urlaubsträume wahr. Seit Herbst 2019 mit einer völlig neuen karibischen Saunalandschaft, dazu eine Oriental World mit Hamam welche die Gäste auf eine Reise in 1001 Nacht entführt.

Oberรถsterreich

SPA Resort Therme Geinberg Thermenplatz 1 A-4943 Geinberg TEL: +43 (0) 7723 8501 EMAIL: reservierung@therme-geinberg.at WEB: www.therme-geinberg.at SEITE 23

AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld ****S RELAX, MIT DER KRAFT DER GEGENSÄTZE! Inmitten der einzigartigen Bergwelt des Tiroler Ötztals besticht das 4*-Superior-Resort AQUA DOME - Tirol Therme Längenfeld mit der Verbindung von traditionell alpinem Charme, herzlicher Gastfreundschaft und zeitgenössischer Architektur.

In einem der besten Thermenresorts der Alpen wird man zu jeder Jahreszeit mit einem unerschöpflichen Bade-, Wellnessund Fitnessangebot verwöhnt. Die Saunawelt „Gletscherglühen“ sowie Treatments mit regionalem, alpinem Schwerpunkt laden zum Entspannen ein. Exklusiv für Hotelgäste steht auf insgesamt 2.000 m² der hoteleigene Spabereich SPA 3000 zur Verfügung. NEU: Hauseigene Pflegeserie „thermal deep“.

Tirol

AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld Oberlängenfeld 140 A-6444 Längenfeld TEL: +43 (0) 5253 6400 EMAIL: office@aqua-dome.at WEB: www.aqua-dome.at SEITE 25

SPA RESORT STYRIA Bad Waltersdorf ****S MEINE WUNSCH-DESTINATION IM THERMENLAND OSTSTEIERMARK! Das 4*-Superior-Resort SPA RESORT STYRIA in Bad Waltersdorf verwöhnt Sie in der sanften Hügellandschaft des oststeirischen Thermenlands mit Relax, Sport, Health und der sprichwörtlich steirischen Gastfreundschaft. Im Adults Only Resort genießen Sie luxuriöse Zweisamkeit in fünf Zimmerkategorien, Junior Suiten, zwei traumhaften Senior-Suiten und acht Apartments. Im Vitality SPA, der 2.500 m² Wellness- und Wasserwelt, schalten Sie rasch in den Entspannungsmodus.

Der 35°C warmen Innen- und Außen-Thermalheilwasser-Pool, das 15 Meter Sportaußenbecken mit 27°C Süßwasser, das Süßwasser-Sprudelbecken mit 36°C und der Whirlpool im Saunagarten laden zum Eintauchen ein. Der Kaltwasserkanal mit 18 bis 20°C sorgt für die ideale Erfrischung nach dem Saunaaufguss in unserer Erdsauna, Finnischen Sauna, Kräutersauna oder im Aromadampfbad.

Steiermark

SPA RESORT STYRIA - Bad Waltersdorf Buchgreithweg 351 A-8271 Bad Waltersdorf TEL: +43 (0) 3333 31065 EMAIL: reservation@sparesortstyria.com WEB: www.sparesortstyria.com SEITE 27

Falkensteiner Balance Resort Stegersbach***** BESONDERES SUCHEN UND FINDEN Träumen auch Sie davon, einmal etwas Außergewöhnliches zu erleben? Sich und den Partner ohne Kompromisse verwöhnen zu lassen, einfach nur zu genießen? Bei uns werden Ihre Träume Realität - vom ersten Augenblick an: 2.700 m2 Acquapura SPA mit zwei Infinity Pools und speziellen SPA Treatments nach tsar®, ein kulinarischer Exkurs zu pannonischen, asiatischen und mediterranen Köstlichkeiten mit unserem P.A.M.-Konzept sowie ein umfassendes Sportund Freizeitprogramm inklusive.

Burgenland

Falkensteiner Balance Resort Stegersbach***** PREMIUM Adults Only Panoramaweg 1 7551 Stegersbach TEL: +43 (0) 3326 55 155 EMAIL: reservations.balanceresort@falkensteiner.com WEB: stegersbach.falkensteiner.com SEITE 29

Falkensteiner Hotel & Asia Spa Leoben**** IN STADT UND LAND ZUGLEICH Asiatisch entspannen im grünen Herzen der Steiermark! Moderne Architektur inmitten einer grünen Parkanlage gepaart mit kulinarischen Gaumenfreuden machen jeden Aufenthalt zum Genuss für alle Sinne. Im öffentlichen Asia Spa, welches unterirdisch mit dem Hotel verbunden ist, wartet eine 28.000 m² große Wasser- und Wellnesswelt, sowie ein Saunaerlebnis der besonderen Art: Bis zu 16 kreativ inszenierte Aufgüsse pro Tag gilt es zu erleben.

Steiermark

Falkensteiner Hotel & Asia Spa Leoben**** In der Au 1 8700 Leoben TEL: +43 (0) 3842 40 50 EMAIL: reservations.leoben@falkensteiner.com WEB: falkensteiner.com/leoben SEITE 31

Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia**** IHR FERIENRESORT Willkommen im besten 4* Urlaubsresort im schönen Kärnten, direkt am Nassfeld! Das Carinzia ist viel mehr als bloß ein Aktiv & Wellness Hotel. Es ist ein Ferienresort mit schier grenzenlosen Möglichkeiten. Hier kommen Genießer genauso auf ihre Kosten wie Sportler. Die Natur rund ums Haus bildet die einmalige Kulisse für ein Erlebnis der ganz individuellen Art. Mit unserem abwechslungsreichen Carinzia-Resortprogramm kommt garantiert keine Langeweile auf.

Kärnten

Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia**** TrĂśpolach 156 9631 Hermagor/Nassfeld TEL: +43 (0) 4285 72 00 06 12 EMAIL: reservations.carinzia@falkensteiner.com WEB: carinzia.falkensteiner.com SEITE 33

Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden**** NATUR UND GENUSS IM URLAUB Das Falkensteiner Lifestyle-Hotel kombiniert geschickt moderne Architektur mit regionalen Akzenten, die sich wie ein roter Faden durch Ihren Aufenthalt ziehen: vom gemütlichen Zimmer über das exzellente Essen bis hin zur großzügigen Wellness- und Wasserwelt. Und das, was vor der Hoteltüre wartet, vervollständigt Ihren Urlaub: eingebettet in die traumhaft malerische Hügellandschaft des Mühlviertels, bietet der Moor-, Kneipp- und Luftkurort Bad Leonfelden das perfekte Umfeld für Ihre Erholung.

Oberรถsterreich

Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden**** Wallseerstraร e 10 4190 Bad Leonfelden TEL: +43 (0) 7213 20 68 79 11 EMAIL: reservations.badleonfelden@falkensteiner.com WEB: badleonfelden.falkensteiner.com SEITE 35

Falkensteiner Hotel Schladming****S SPORT.SPA.STYLE. Moderne Architektur gemischt mit natürlichen regionalen Materialien, frische steirische Kulinarik, behagliche Acquapura SPA Wasser- und Wellnesswelt sorgen für die ersehnte Wohlfühlatmosphäre. Die traumhafte zentrale Lage am Ortsrand von Schladming (5 Gehminuten zum Hauptplatz, direkt neben dem congress Schladming) zwischen Schladminger Tauern und Dachstein Gletscher bietet den idealen Ausgangspunkt für Erkundungstouren der Region Schladming-Dachstein. Welcome Home im ersten Haus am Platz!

Steiermark

Falkensteiner Hotel Schladming****S Europaplatz 613 8970 Schladming TEL: +43 (0) 3687 214 911 EMAIL: reservations.schladming@falkensteiner.com WEB: www.falkensteiner.com/schladming SEITE 37

Falkensteiner Schlosshotel Velden***** SLOW.LIVING.HIDEAWAY Das Falkensteiner Schlosshotel Velden - eines der Leading Hotels of the World - kombiniert auf der sonnenverwöhnten Alpen-Südseite auf einzigartige Art die historische Grandezza mit spannender, moderner Architektur. Das Hotel schafft einen reizvollen Spannungsbogen aus persönlichem Refugium und dennoch mitten im Geschehen, sowie aus Lifestyle, Luxus und Slow Living. Genießen Sie mit allen Sinnen – an einem der schönsten Logenplätze direkt am türkisfarbenen Wörthersee.

Kärnten

Falkensteiner Schlosshotel Velden ***** Schlosspark 1 AT-9220 Velden am WĂśrthersee TEL: +43 (0) 4274 520000 EMAIL: reservations.schlossvelden@falkensteiner.com WEB: falkensteiner.com/schlosshotel-velden SEITE 39

Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo***** URLAUB DE LUXE AN DER ITALIENISCHEN ADRIA Das Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo verspricht Dolce Vita direkt am breiten, 15 Kilometer langen Sandstrand und bringt mit dem modernen Design von Richard Meier und Star-Architekt Matteo Thun das Flair von Miami an die Adria.

Der 1.500 m² große Acquapura SPA Wellnessbereich mit Erlebniswhirlpools, Saunalandschaft und einer Vielzahl an Treatments garantiert Entspannung pur. Kulinarisch verwöhnt werden Gäste durch leichte mediterrane Küche mit saisonalen und regionalen Highlights.

Italien

Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo***** Piazza Le Corbusier 6 IT-30016 Lido di Jesolo TEL: +43 (0) 50 9911 8063 EMAIL: reservations.jesolo@falkensteiner.com WEB: falkensteiner.com/jesolo SEITE 41

Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies VITALITÄT FÜR LEIB UND SEELE Ein sportives Wellnesshotel und Mitglied der Vitalpina Hotels Südtirol, gelegen auf einem ruhigen Sonnenplateau inmitten der Südtiroler Berglandschaft. Aktiv geurlaubt wird in Terenten beim betreuten Freizeit- und Bergsportangebot. Und zum Genießen gibt es die ausgezeichnete Küche, einen schönen Acquapura SPA Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, Saunen und Naturkosmetik und die besonders intime Atmosphäre. Verbringen Sie die meisten Sonnenstunden Südtirols in Terenten. Hier kommen nicht nur Naturliebhaber auf ihre Kosten, auch Kulturinteressierte finden genügend Möglichkeiten, das Brauchtum Südtirols kennenzulernen.

Italien / Südtirol

FALKENSTEINER HOTEL & SPA SONNENPARADIES St. Georg Straße 26 IT-39030 Terenten TEL: +39 (0) 0472 97 56 47 EMAIL: reservations.sonnenparadies@falkensteiner.com WEB: www.falkensteiner.com/sonnenparadies SEITE 43

Falkensteiner Hotel & Spa Falkensteinerhof BERGERLEBNIS FÜR AKTIVE GENIESSER Im Falkensteinerhof finden aktive Bergsportbegeisterte und Familien ihren auf sie zugeschnittenen Urlaub in Südtirol.

Nach einem aktiven Tag beim Wandern in der Ski- & Almenregion Gitschberg Jochtal verwöhnen wir Sie mit kulinarischen Spezialitäten und entspannenden Momenten in unserem Acquapura SPA auf 1.400 m² mit Innen- und Außenpool, Erlebnissauna und Naturkosmetik. Das Hotel befindet sich in einer wunderbaren Lage für Ihren Wanderurlaub in Südtirol.

Das idyllische Hochtal von Vals ist im Sommer ein wahres Wanderparadies für Bergsportbegeisterte und Familien und im Winter ist Schneespaß im Skigebiet Gitschberg Jochtal garantiert.

Italien / Südtirol

FALKENSTEINER HOTEL & SPA FALKENSTEINERHOF Pichlstraße 21 IT-39037 Vals TEL: +39 (0) 0472 97 56 43 EMAIL: reservations.falkensteinerhof@falkensteiner.com WEB: www.falkensteiner.com/falkensteinerhof SEITE 45

Falkensteiner Hotel & Spa Alpenresidenz Antholz NATURIDYLLE IN ANTHOLZ Die Alpenresidenz Antholz ist Ihr romantischer Rückzugsort für Ihren Südtirol Urlaub. Eine Quelle der Kraft für Genießer und Sportler. Die ausgezeichnete Küche und die exklusive Südtiroler Bergwellness im Acquapura SPA auf 1.000 m² mit Innen- und Außenpool, Saunen und Naturkosmetik laden ein zum Genießen und Entspannen. In der traumhaften Lage in der idyllischen Abgeschiedenheit der Natur atmet man die reine Luft rund um den Antholzer See. Das Hotel befindet sich in einer wunderbaren Lage für Ihren Wanderurlaub. Das Antholzertal ist im Sommer ein wahres Wanderparadies für Bergsportbegeisterte und im Winter als Langlauf- und Biathlonmekka bekannt.

Italien / Südtirol

FALKENSTEINER HOTEL & SPA ALPENRESIDENZ ANTHOLZ Paul Zingerle Straße 4 IT-39030 Antholz Obertal TEL: +39 (0) 0472 97 56 51 EMAIL: reservations.antholz@falkensteiner.com WEB: www.falkensteiner.com/antholz SEITE 47

Falkensteiner Hotel & Spa Iadera***** DIE NUMMER EINS DER WELLNESS- UND LUXUSHOTELS IN KROATIEN Verbringen Sie erholsame Urlaubstage, wie sie einzigartiger nicht sein könnten. Genießen Sie modernes Design, ein unvergessliches Meerespanorama, glasklares Wasser und mediterranes Flair. Im größten Spa-Bereich Kroatiens, einer 6.000m2 großen Oase aus Saunen, Indoor- und Outdoorpools sowie einem beeindruckenden, 700m² großen Hamam, finden Sie Entspannung genau nach Ihrem Geschmack.

Wer seinen Urlaub gerne aktiv gestaltet, findet im neuen Sportcenter sowohl bei Tag als auch bei Nacht vielfältige Möglichkeiten sich körperlich zu betätigen.

Kroatien

Falkensteiner Hotel & Spa Iadera***** PUNTA SKALA d.o.o.

Zrinsko-Frankopanska 38 HR-23000 Zadar TEL: +43 (0) 50 9911 8032 EMAIL: reservations.iadera@falkensteiner.com WEB: falkensteiner.com/iadera SEITE 49

Falkensteiner Hotel Grand MedSpa Marienbad**** ENTSPANNUNG & GESUNDHEIT MIT STIL Eine einzigartige Symbiose aus traditionsreicher Vergangenheit und modernem Gesundheitshotel, traumhaft gelegen im Naturschutzgebiet Kaiserwald.

Freuen Sie sich auf eine zeitgemäße Kombination aus klassischer Bäderkur und modernen Wohlfühlanwendungen im 2.500 m² großen Acquapura SPA & Medical Center mit exklusiver Pool- und Saunalandschaft und hauseigener Heilquelle. Ein erfahrenes Ärzte- und Therapeutenteam erstellt Ihr individuelles Gesundheits- und Kurprogramm für Sie.

Tschechien

Falkensteiner Hotel Grand MedSpa Marienbad **** Ruska 123 CZ-35301 Marienbad TEL: +420 (0) 354 929 397 EMAIL: reservations.marienbad@falkensteiner.com WEB: falkensteiner.com/marienbad SEITE 51

GUTSCHEIN I M WE RT VO N

€ 5,–

Körper, Geist und Seele in Balance Mit klassischen Massagen, einfühlsamen Behandlungen und Spezialangeboten, die es nur im Gesundheitszentrum der Therme Loipersdorf gibt, können Sie sich rundum verwöhnen lassen. € 5,– Gutschein auf eine Massage Ihrer Wahl ab einem Behandlungswert von € 40,–. Nur im Voraus buchbar und einzulösen bis 13.12.2020, ausgenommen an Wochenenden von 26.10. bis 08.12.2020, im Gesundheitszentrum der Therme Loipersdorf. Gutschein nur im Original und auf Verfügbarkeit einlösbar. Keine Barablöse möglich, kann nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden. Nicht zum Verkauf bestimmt.

www.therme.at

Therme Loipersdorf WELLNESS & WASSERSPASS Eingebettet in die hügelige Naturlandschaft der Südoststeiermark, der Toskana Österreichs, liegt die Therme Loipersdorf.

Hier ist sowohl Wasserspaß, als auch die perfekte Entspannung zu finden und das zu jeder Jahreszeit. In den Bereichen Thermenbad, Erlebnisbad mit Freibereich, Schaffelbad und dem Gesundheitszentrum findet jeder einen Lieblingsplatz, von lustigen Wasserrutschen und einem vielseitigen Kinderangebot, bis hin zu großartigen Entspannungsmöglichkeiten für Wellness- und Saunafans.

Steiermark

Thermalquelle Loipersdorf Gesellschaft m.b.H. & Co KG Thermenstraße 152 8282 Loipersdorf b. Fürstenfeld TEL: +43 (0) 3382 82040 EMAIL: info@therme.at WEB: www.therme.at www.therme.at/facebook SEITE 55

Thermenhotel Stoiser ERHOLSAM & WOHLTUEND Ein Wellnessurlaub beim Stoiser ist vielseitig, sehr sogar, vor allem aber ist er erholsam und wohltuend – eine wahre Kraftquelle. Der hoteleigene Wellnessbereich mit verschiedensten Saunen und Pools, das exklusive GesundheitsReich mit einem umfangreichen Massage- & Beautyangebot, der direkte Zugang zur Therme Loipersdorf und Kulinarik auf höchstem Niveau machen das Thermenhotel Stoiser zur ersten Adresse in Loipersdorf und der Steiermark.

Entspannen, sich wohlfühlen und das Leben genießen, das ist ein Urlaub im Thermenhotel Stoiser!

Steiermark

Thermenhotel Stoiser ****SUPERIOR An der Therme 153 A-8282 Loipersdorf TEL: +43 (0) 3382 8212 EMAIL: thermenhotel@stoiser.com WEB: www.stoiser.com SEITE 57

DAS SONNREICH**** Thermenhotel Loipersdorf ALLTAG RAUS, ENTSPANNUNG REIN IM THERMENHOTEL DAS SONNREICH**** Die Schönheit des steirischen Thermenlandes, das milde Klima mit über 300 Sonnentagen und die Kraft der Natur – all das macht im Sonnreich nicht an der Türe halt.

DAS SONNREICH**** bietet ein modernes Hotel-Ambiente, großzügige Zimmer, erstklassiges Service, lokale Köstlichkeiten und die Möglichkeit, die angrenzende Therme Loipersdorf und das Schaffelbad vom An- bis zum Abreisetag zu besuchen.

Steiermark

DAS SONNREICH**** Thermenhotel Loipersdorf Schaffelbadstraße 219 8282 Loipersdorf, Österreich TEL: +43 (0) 3382 20000 EMAIL: info@sonnreich.at WEB: www.sonnreich.at SEITE 59

KOWALD Loipersdorf Thermenurlaub von seiner lässigsten Seite mit Schaffelbad & Therme Loipersdorf inklusive und direkt angebunden!

Das KOWALD Loipersdorf bietet cooles Hoteldesign und charmante Atmosphäre, direkt an die Therme Loipersdorf und das Schaffelbad – dem Premiumbereich der Therme – angebunden. Die stylischen Zimmer & Suiten mit hoher Wohnqualität sind ideal zum Kuscheln und Träumen. Im Restaurant mit Candle-Light-Ambiente erwartet Sie eleganter Service und frische Kulinarik mit einer Prise Raffinesse.

EINCHECKEN UND FRISCH VERLIEBEN!

Steiermark

KOWALD Loipersdorf An der Therme 215 A-8282 Loipersdorf TEL: +43 (0) 3382 8282 EMAIL: info@kowald.com WEB: www.kowald.com www.facebook.com/ThermenhotelKowald SEITE 61

LEITNER**** Thermalhotel Loipersdorf LOSLASSEN UND ENTSPANNEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU DIREKT AN DER THERME LOIPERSDORF! Im Vier-Sterne-Wohlfühlhotel LEITNER erleben Sie Wellnessurlaub zu Zweit oder für die ganze Familie. Der tägliche Ganztageseintritt in die Therme sowie der hoteleigene Sauna- und Wellnessbereich sind für Sie immer inkludiert und bei einer Massage- oder Kosmetikbehandlung bringen Sie Körper und Geist wieder ins Gleichgewicht.

TIPP: Mit dem Kennwort „WellCard“ erhalten Sie pro Person einen € 10,– Gutschein für eine Kosmetik-/Massagebehandlung (einzulösen ab einem Behandlungswert von € 30,-)

Steiermark

LEITNER**** Thermalhotel Loipersdorf An der Therme 218 8282 Loipersdorf TEL: +43 (0) 3382 8616 EMAIL: info@hotel-leitner.at WEB: www.hotel-leitner.at SEITE 63

Thermenhotel Vier Jahreszeiten **** HERZLICH WILLKOMMEN, IM ERSTEN HOTEL AN DER THERME LOIPERSDORF! Mit einem bunten Blumenstrauß an Zimmern und der Grünen Haube für die Küche ist man hier bei jedem Urlaub auf der Sonnenseite des Lebens. Freuen Sie sich auf ein Glas Sekt zur Begrüßung, einen sicheren Garagenplatz, kuschelweiche Bademäntel und einen eigenen Ruhebereich in der Therme, der Eintritt in die Therme Loipersdorf ist für Gäste immer inklusive.

NEU: Gartenzimmer mit Terrasse & „Schaffelbad-Wanne“, in wenigen Schritten vom Zimmer in die Therme - näher dran geht nicht!

Steiermark

Thermenhotel Vier Jahreszeiten **** An der Therme 216 A-8282 Loipersdorf TEL: +43 (0) 3382 8385 EMAIL: vier@jahreszeiten.at WEB: www.jahreszeiten.at facebook.com/HotelVierJahreszeiten SEITE 65

**** Hotel-Garni Maria Theresien Hof Loipersdorf URLAUB AM SCHÖNSTEN PLATZ AN DER THERME LOIPERSDORF. NUR 800M ZUR THERME! Nur 800m zur Therme. Erleben Sie IHR Urlaubsvergnügen in absoluter ruhiger und sonniger Panoramalage mit traumhaftem Blick auf das Thermenareal. Egal ob Romantik-, Wellnessoder Familienurlaub - bei uns in Loipersdorf sind Sie genau richtig! Unsere modernen und kuschligen Vollholzzimmer strahlen ein Gefühl der wohligen Wärme und Geborgenheit aus. Sie bieten genug Raum zum Relaxen und Entspannen.

Unsere neuen Luxusbadezimmer sind wie eine kleine Wellnessoase. Lassen Sie sich in unserem Haus verwöhnen.

Steiermark

MARIA THERESIEN HOF www.theresienhof.net

**** Hotel-Garni Maria Theresien Hof Loipersdorf Grieselstein-Therme 111 8380 Jennersdorf TEL: +43 (0) 3329 45498 EMAIL: maria@theresienhof.net WEB: www.theresienhof.net SEITE 67

Quellenhotel Heiltherme Bad Waltersdorf ERSTES RESORT ÖSTERREICHS MIT ZWEI EIGENEN THERMEN

© Heiltherme Bad Waltersdorf, Eisenberger

Tag für Tag fließen in Bad Waltersdorf rund 1,9 Millionen Liter reichhaltiges Thermalwasser in die 14 Thermalwasser­ becken – die Gäste genießen Energie in seiner reinsten Form in 2 echten Thermen. Der zentrale Kraftplatz für den Wohlfühl-Urlaub ist dabei das Quellenhotel, das mit beiden Thermen direkt verbunden ist – und mit natürlichen Baumaterialien, großen Glasflächen und den freundlichen Mitarbeitern ein sympathisches Ambiente bietet. Einzigartig ist die „Traditionell Steirische Medizin“® (TSM®) mit ihren strengen Kriterien für Gesundheitsanwendungen und Kulinarik. Die Basis dafür sind traditionelle Heilverfahren und Rezepte mit Naturprodukten aus der unmittelbaren Nachbarschaft.

© Heiltherme Bad Waltersdorf, Eisenberger

Steiermark

Heiltherme Bad Waltersdorf GmbH & Co KG Thermenstraße 111 8271 Bad Waltersdorf TEL: +43 (0) 3333 5001 EMAIL: office@heiltherme.at WEB: www.heiltherme.at www.facebook.com/heiltherme SEITE 69

H2O Hotel-Therme-Resort

EINTAUCHEN & AUFATMEN - IM H2O HOTEL-THERME-RESORT IN BAD WALTERSDORF Ob Tagesausflug oder Kurzurlaub, ob alleine, zu zweit oder mit der gesamten Familie - das H2O Badeparadies bietet Bade- und Rutschenspaß bei jedem Wetter. Über 30.000 m2 Erlebnis- und Wasserfläche erwarten Sie im Innen- und Außenbereich. Die Massagewelt ist nicht nur Erwachsenen vorbehalten, auch für kleine Gäste gibt es passende Angebote. Unsere großzügige Saunalandschaft mit über 12.000m² Saunagarten stellt für Ruhesuchende den perfekten Kontrast zur lebhaften Therme dar.

Steiermark

H2O Hoteltherme GmbH Sebersdorf 300 8271 Bad Waltersdorf TEL: +43 (0) 3333 22144 EMAIL: reservierung@hoteltherme.at SEITE 71

Parktherme Bad Radkersburg & 4*Vitalhotel der Parktherme ENTSPANNUNG. BEWEGUNG. LEBENSFREUDE. Wieder wie neugeboren fühlt man sich in Österreichs mehrfach ausgezeichneten Therme des Jahres, der Parktherme Bad Radkersburg. Im Mittelpunkt steht das einzigartige Thermalwasser mit 34-36°C und abwechslungsreichen Sprudel­ attraktionen. Ungetrübte Lebensfreude genießt man im direkt angeschlossenen 4* Vitalhotel der Parktherme.

Stilvolles Ambiente, Regeneration im Thermalwasser, präventives Gesundheitsprogramm sowie regionale Kulinarik, Tanzabende uvm. – für eine ganz besondere Urlaubsqualität.

Steiermark

Parktherme Bad Radkersburg

4*Vitalhotel der Parktherme

Alfred Merlini-Allee 7 A-8490 Bad Radkersburg TEL: +43 (0) 3476 26770 EMAIL: info@parktherme.at WEB: www.parktherme.at

ThermenstraĂ&#x;e 21 A-8490 Bad Radkersburg TEL: +43 (0) 3476 41500 EMAIL: office@vital-hotel.at WEB: www.vital-hotel.at SEITE 73

Aqualux Therme Fohnsdorf SINNESWANDEL(N) IN DER „THERME DES LICHTS“ Außergewöhnlich und erfrischend anders: in Architektur, Atmosphäre und Angebot. Die Tagestherme belebt und regeneriert alle fünf Sinne mit Langzeitwirkung.

Mit ihren fünf AQUALUX-Bereichen lädt sie zum erfrischenden Sinneswandel(n). Rund um Fun & Action, Wellness, Entspannung und innere Balance. Der Gaumen wird in den beiden Restaurants verwöhnt, das besonders freundliche Personal, und attraktive Packages für die ganze Familie unterstreichen das AQUALUX-Genuss-Versprechen: „…hier fühlst du dich wohl!“

Steiermark

Aqualux Therme Fohnsdorf Thermenallee 10 A-8753 Fohnsdorf TEL: +43 (0) 3573 207800 EMAIL: office@therme-aqualux.at WEB: www.therme-aqualux.at SEITE 75

Hotel & Therme NOVA Köflach WOHLFÜHLEN. GENIESSEN. ENTSPANNEN. SEIN. Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die NOVA Wohlfühlwelt ganz nach dem Motto „Spüre deine Seele lächeln“. Egal ob Sie sich eine Auszeit gönnen, etwas für Ihre Gesundheit tun oder es sich einfach wieder mal so richtig gut gehen lassen möchten - Hotel & Therme NOVA inmitten der wunderschönen Hügellandschaft der Lipizzanerheimat bietet ein umfangreiches Angebot an Kuraufenthalten, Hotelnächtigungen, Thermenbesuchen, Therapien und Wohlfühlbehandlungen.

Steiermark

Hotel & Therme NOVA Köflach An der Quelle 1 8580 Köflach TEL: +43 (0) 3144 70100 EMAIL: info@novakoeflach.at WEB: www.novakoeflach.at SEITE 77

GrimmingTherme URLAUB DAHOAM IN BAD MITTERNDORF Direkt am Fuße des Grimmings im steirischen Salzkammergut findet man die Wohlfühloase GrimmingTherme und den direkt angeschlossenen Aldiana Club Salzkammergut. Vom Thermal-Relax-Bereich mit Massage-Düsen & Sprudel-Liegen, über einen separat angelegten Kinder- und Jugend-Bereich mit Riesenrutsche und einem Outdoor-Spielplatz bis hin zum weitläufigen Saunadorf mit sechs Innen- und drei Außen-Saunen, einen eigenen Ladies-Bereich und je ein Innen- und Außen-Becken – hier ist für jeden Wärmeliebhaber etwas dabei!

Steiermark

GrimmingTherme & Aldiana Club Salzkammergut Neuhofen 183 8983 Bad Mitterndorf TEL: +43 (0) 3623 21010 EMAIL: info@grimming-therme.com WEB: www.grimming-therme.com SEITE 79

Vulkanlandhotel**** Legenstein LIEBE, LEBEN, LEIDENSCHAFT Das Steirische Vulkanland ist bekannt als Region der Lebenskraft. Als erstes Hotel darf das Legenstein in Bad Gleichenberg den Titel „Vulkanlandhotel“ führen. Legenstein-Gäste schätzen den hohen traditionellen Stellenwert, den feine Spezialitäten aus dem Vulkanland in der Hotelküche einnehmen.

Neben den regionalen Köstlichkeiten stehen im 4-Sterne-Hotel auch Wellness und Erholung im Mittelpunkt. Der mehr als 1.000 m² große Spa- und Wellnessbereich rundet das Angebot im Sinne der Leitidee „Liebe, Leben, Leidenschaft – Urlaub im Legenstein. Weil wir das, was wir tun, wirklich gerne tun.“ ab.

Steiermark

Vulkanlandhotel**** Legenstein Bairisch Kรถlldorf 14 A-8344 Bad Gleichenberg TEL: +43 (0) 3159 22200 EMAIL: info@legenstein.at WEB: www.legenstein.at SEITE 81

Naturparkhotel Lambrechterhof**** NATÜRLICH URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE Das Motto der „Natürlichkeit“ steht im Lambrechterhof ganz oben: Erleben Sie Komfort, Gemütlichkeit und erstklassigen Service genauso wie die wunderschöne Natur der Ferienregion Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen. Hier gibt´s echten Urlaub für die ganze Familie, denn im Lambrechterhof sind Kinder und Hunde genauso willkommen wie anspruchsvolle Genießer. Ein Ort der Begegnung – mit unzähligen Möglichkeiten, zu jeder Jahreszeit neue Energie und Erholung zu tanken, inklusive Top-Kulinarik und schönsten Tagungsräumen!

Genießen Sie unvergessliche Momente und Natur pur im Lambrechterhof.

Steiermark

Naturparkhotel Lambrechterhof**** HauptstraĂ&#x;e 38 - 40 A-8813 St. Lambrecht in der Steiermark Ferienregion Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen TEL: +43 (0) 3585 27555 EMAIL: hotel@lambrechterhof.at WEB: www.lambrechterhof.at SEITE 83

Alpentherme Gastein ABTAUCHEN UND AUFLEBEN IN ÖSTERREICHS ERSTEN THERMALWASSER BADESEEN Die Welten der Alpentherme vereinen Ruhe und Erlebnis. Eintauchen in 100% echtes Thermalwasser der Relax World mit Blick auf die Hohen Tauern. Die ganze Familie hat Spaß in der Family World. In der Sauna World verwöhnen Spezial und Show Aufgüsse alle Sinne. Einzigartig: die neuen Thermalwasser Badeseen gefüllt mit reinem Gasteiner Thermalwasser und die Kristall Sauna mit Alpenpanorama. Beauty Residenz und die Ladies World als Saunabereich exklusiv für Damen machen die Auszeit zum besonderen Erlebnis.

Salzburg

Alpentherme Gastein Senator W. Wilflingplatz 1 A-5630 Bad Hofgastein TEL: +43 (0) 6432 82930 EMAIL: info@alpentherme.com WEB: www.alpentherme.com Facebook: www.facebook.com/alpentherme SEITE 85

Wellnesshotel Eggerwirt****s NATUR IN REINSTER FORM Österreichs TOP GartenSPA verfügt über Großzügigkeit, Freundlichkeit und Lebensenergie. Tauchen Sie ein in unsere Wasserwelten aus hauseigener Bergquelle und finden Sie mit Ihrer Familie Ihren Glücksplatz im sonnigen Süden des Salzburger Lungaus.

600 m²großer beheizter Naturbadeteich, 8 Pools, 13 Saunen, eigenes LadiesSPA und eine ausgezeichnete Kulinarik.

80 Zimmer & Suiten von 30 m² bis 101 m² bieten exklusive Qualität. Vielfältiges Beauty- und Massageangebot, eigene Kinderwelt mit Tagesbetreuung.

Salzburg

Gold-Medaille 2018 für den BESTEN Hotelpool unter 300 Projekten.

Wellnesshotel Eggerwirt

100% erneuer bare Energie im gesamten GartenSPA

Kaltbachstraße 5 A-5582 St. Michael TEL: +43 (0) 6477 82240 EMAIL: office@eggerwirt.at WEB: www.eggerwirt.at SEITE 87

HOTEL NORICA THERME****S Bademantelgang zur Alpentherme – Eintritt inklusive

WASSER IST UNSER ELEMENT! Das Hotel Norica ist ein Hotel der 4Stern Superior Kategorie, liegt direkt im Zentrum von Bad Hofgastein in der Fußgängerzone. So bieten wir allen unseren Gästen einen unterirdischen, direkten und kostenlosen Zugang in die 32.000m2 große Alpentherme Gastein mit den einzigartigen Thermalwasserbadeseen – mit dem Bademantel direkt vom Zimmer durch Bademantelgang in die Therme!

Von der keltischen Mythologie inspiriert, garantiert der 1600m2 große Wellnessbereich CELTIC SPA mit Celtic Fin oder Celtic Bio - Sauna, Sole Dampfbad und Thermalhallenbad Erholung und Entspannung pur. Thermalwasser aus dem hoteleigenen Trinkbrunnen regeneriert zusätzlich von innen.

Salzburg

HOTEL NORICA THERME****S Kaiser-Franz-Platz 3 A-5630 Bad Hofgastein TEL: +43 (0) 6432 8391 EMAIL: info@hotel-norica.at WEB: Thermenhotels-gastein.com/de/hotel-norica SEITE 89

JOHANNESBAD HOTEL ST. GEORG**** GAUMENFREUDE & WELLNESSGENUSS IM TAL DER THERMEN Herzliche Atmosphäre im gemütlichen Landhaus-Stil: die traumhafte Aussicht gehört zur Ausstattung dazu und macht Lust, das Gasteinertal zu erkunden. Küchenchef Wolfgang Hartl und sein Team sind Komponisten wahrer Gaumenfreuden. Traditionelle Spezialitäten werden genauso serviert wie raffiniert leichte Kreationen der modernen Diätküche.

Lassen Sie den Alltag weit hinter sich bei den tiefenentspannenden Wellnessbehandlungen unserer fachlich top-ausgebildeten guten Geister. Das wohlig-warme Thermalwasser genießen Sie direkt im Hotel und in den beiden Thermen im Tal.

Salzburg

JOHANNESBAD HOTEL ST. GEORG Dr. Zimmermann-Str. 7 A-5630 Bad Hofgastein TEL: +43 (0) 6432 6100 EMAIL: info.stgeorg@johannesbad.com WEB: www.stgeorg.com SEITE 91

Hotel Zum Stern AKTIV SEIN – ODER IN RUHE GENIESSEN Im Vitalhotel Zum Stern finden Sie die besten Voraussetzungen für einen erholsamen und regenerierenden Vitalurlaub.

Die herzliche und professionelle Betreuung durch unser Team, der großzügige Wellnessbereich mit Hallenbad, Saunen, Dampfbädern, Tepidarium, Wasserbetten im Ruhebereich …, die ausgewogene Genuss-Kulinarik, die unvergleichliche Kulisse inmitten von Bergen und Thermen, das alles führt Sie Schritt für Schritt zur Erholung.

Salzburg

Hotel Zum Stern WeitmoserstraĂ&#x;e 33 A-5630 Bad Hofgastein TEL: +43 (0) 6432 8450 EMAIL: info@zumstern.com WEB: www.zumstern.com SEITE 93

Felsentherme Bad Gastein ENTSPANNUNG AUF HÖCHSTEM NIVEAU Am südlichen Ende des Gasteinertals befindet sich die Felsentherme Bad Gastein. Erbaut 1968, nach den Plänen von Gerhard Garstenauer, gilt sie als „Mutter aller Thermen“ und Geheimtipp unter Thermenfans. Natürliche Felswände prägen Salzburgs höchstgelegenste Therme auf über 1.100m Seehöhe mit einem unvergleichbaren Bergpanoramablick.

Klare Luft und klares Wasser: Rund 1 Mio. Liter natürlich mineralisiertes Gasteiner Thermalwasser füllen täglich die Becken der Felsentherme und vitalisieren die Zellen.

Salzburg

Felsentherme Bad Gastein Bahnhofplatz 5 5640 Bad Gastein TEL: +43 (0) 6434 22230 EMAIL: info@felsentherme.com WEB: www.felsentherme.com SEITE 95

Erlebnis-Therme Amadé THERMENERLEBNIS FÜR DIE GANZE FAMILIE Leicht erreichbar über die Tauernautobahn A10 ist die Erlebnis-­ Therme Amadé in Altenmarkt im Pongau. Drei Rutschen, darunter die Loopingrutsche „Anaconda“ und die Trichterrutsche „Python“, bieten Abenteuer und Action pur.

Die Sportlichen nutzen das 25-Meter Sportbecken mit 3-Meter Sprungturm und Wasserkletterwand um anschließend in den Sole-Becken bei bis zu 35°C Wassertemperatur zu entspannen. In der großzügigen Saunalandschaft laden 5 Themen-Saunen mit 11 verschiedenen Aufgüssen, Dampfbad mit Solevernebelung und Hamam zum Genießen ein.

Salzburg

Therme Amadé Badbetriebsführungs GmbH Obere Marktstraße 70 A-5541 Altenmarkt im Pongau TEL: +43 (0) 6452 20888 EMAIL: info@thermeamade.at WEB: www.thermeamade.at SEITE 97

Good Life Resort die Riederalm ****S AKTIV- & WELLNESS-URLAUB INKLUSIVE FEINSTEM GOURMETKULINARIUM • Beste

Lage direkt an der Asitzbahn im Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn sowie am Bikepark Leogang: von Wandern, Biken bis hin zum Skispaß ist die Riederalm Ihre perfekte Urlaubsdestination.

• Gourmetküche auf Hauben-Niveau • Wellness & SPA auf über 2.000 m2 • Mountain Spa (nur für Erwachsene) inkl. Leogangs erstem Thermalpool (20 m), 6 Saunen, …

• „Pinzgauer Wasserfestspiele“ inkl. Hallenbad, beheizten Außenpool (20 m), Indoor-Wasserrutsche (60 m), …

• Charmanten Service & familiäre Atmosphäre

Salzburg

Good Life Resort die Riederalm ****S Familie Herbst – 5771 Leogang TEL: +43 (0) 6583 7342 EMAIL: info@riederalm.com WEB: www.riederalm.com Facebook & Instagram: @HotelRiederalm SEITE 99

Kur- & Sporthotel Winkler IHR WOHLBEFINDEN STEHT IM KUR- & SPORTHOTEL WINKLER AN ERSTER STELLE Ruhig gelegen und doch im Zentrum von Bad Hofgastein bietet das Kur- und Sporthotel Winkler den idealen Ausgangspunkt für Ihren Kuraufenthalt, Sporturlaub, aber auch für Entspannung und Erholung im Gasteinertal mit uneingeschränktem Zutritt in die Alpentherme Gastein inkl. Saunalandschaft und einzigartigen Thermalwasser Badeseen.

Die liebevoll eingerichteten Zimmer mit großzügigem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, sowie ein Flat-TV und WIFI in jedem Zimmer runden den Komfort des Hauses ab.

Zur perfekten Entspannung genießen Sie den neuen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Wellness Zirben Relax Liegen. Sportlicher geht es in unserem Fitnessraum zu.

Salzburg

Kur- & Sporthotel Winkler Pfarrgasse 4 5630 Bad Hofgastein TEL: +43 (0) 6432 6248 EMAIL: info@hotel-winkler.com WEB: www.hotel-winkler.com SEITE 101

ACTIVE by Leitner’s | Natur&LifestyleHotel DAS 4-STERN LIFESTYLE HOTEL IN KAPRUN Ein warmes Lärchenkleid umhüllt das stilvolle, leichte StyleHotel. Design ohne Alpenländische Klischees aber mit viel Gefühl.

Viel Holz, Glas und traumhafte Aussichten- das ist unser Natur&LifestyleHotel Life und Style im Hier und Jetzt für eine neue Generation jenseits von Alter und Lebensstil. Wir bieten Ihnen österreichische Gastfreundschaft, Erlebnisqualität in einzigartigem Ambiente in unserem Hotel in Kaprun!

Wo wir sind. am Fuße des Kitzsteinhorns mittendrin in Gletscher, Berge und See. Hotspot für begeisterte Sportler, naturverliebte Genießer und für alle, die in den Bergen eine lässige Zeit in atemberaubender Kulisse erleben möchten. Wir machen keine großen Worte, aber großen Urlaub in Kaprun – und sind Ihre Urlaubsberater!

Salzburg

ACTIVE by Leitner’s|Natur&LifestyleHotel Kitzsteinhornstrasse 10, A-5710 Kaprun TEL: +43 (0) 6547 8782 EMAIL: info@active-kaprun.at WEB: www.active-kaprun.at SEITE 103

Alpin Life Resort Lürzerhof ALPIN LIFE - FEEL THE MOUNTAINS Hier macht Urlaub Spaß, das ganze Jahr, durch alle vier Jahreszeiten.

Alpiner Lifestyle gepaart mit elegantem internationalen Flair und dazu die berühmte Salzburger Gastlichkeit. Das Hotel überzeugt mit seinem vielfältigem Angebot und der neuwertigen Ausstattung. Neu-Gourmet Pension+ mit Schlemmen inklusive! Wandern, Biken, Wintersport oder auch Wellness pur auf ca. 3.500 m2 – mehr Urlaub geht nicht!

Salzburg

Hotel Lürzerhof GmbH Dorfstraße 23 5561 Untertauern TEL: +43 (0) 6455 251 EMAIL: hotel@luerzerhof.at WEB: www.luerzerhof.at SEITE 105

Familien- und Gesundheitstherme St. Kathrein DIE GRÖSSTE WASSERFLÄCHE ALLER KÄRNTNER THERMEN UND DIE LÄNGSTE RUTSCHE BIETEN SPASS UND ERHOLUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE. Die längste Wasserrutsche Kärntens und 1.200 m2 Wasserflächen im Innen- und Außenbereich, mit wertvollem Thermalwasser aus der Quelle St. Kathrein. Besondere Highlights sind die neu gestaltete Schwimm- und Wellnesshalle mit drei Zirben-Ruheräumen. Professionelle Saunameister führen durch die Aufgüsse. Ein abwechslungsreiches Programm steht kleinen und großen Gästen zur Verfügung. Yoga, Aquafitness, Aquazumba, Meditationen – und für die Kinder gibt es Meerjungfrauenschwimmen, Schnuppertauchen, Kaspertheater, Mannschaftsspiele, Piratennachmittage, und noch vieles mehr.

Kärnten

Therme St.Kathrein Dorfstraße 47 9546 Bad Kleinkirchheim TEL: +43 (0) 4240 81100 EMAIL: info@therme-kathrein.at WEB: www.therme-kathrein.at SEITE 107

Thermenwelt Hotel Pulverer AUSZEIT IM PULVERER… Im Thermen- und Wellnesshotel Pulverer macht man sich die Kraft der Alpen und der umliegenden Natur zunutze. Das Ergebnis: Beauty- und Wellnessanwendungen, die die natürliche Schönheit unterstreichen, der Gesundheit auf die Sprünge helfen und Ihren Wellnessurlaub in Kärnten zum unvergesslichen Erlebnis werden lassen.

In unserer Küche wird das kulinarische Erbe Kärntens hochgehalten und mit einer Prise Lebenslust und Kreativität verfeinert. Was unsere Natur zu bieten hat, wird zu delikaten, alpinen Köstlichkeiten verarbeitet.

Kärnten

Thermenwelt Hotel Pulverer ThermenstraĂ&#x;e 4 9546 Bad Kleinkirchheim TEL: +43 (0) 4240 744 EMAIL: hotel@pulverer.at WEB: www.pulverer.at SEITE 109

Der Kirchheimerhof – Superior Refugium URLAUB IN BESTER PANORAMALAGE AUF DEM HOCHPLATEAU ÜBER BAD KLEINKIRCHHEIM Wellnessurlaub für die ganze Familie bietet das von Familie Hinteregger mit viel Liebe geführte Hotel Kirchheimerhof.

Im Winter direkter Anschluss an die Skiabfahrt, im Sommer mitten im Wander- und Bikewegenetz gelegen. Helle, sehr geräumige Zimmer mit individuellen Details der Nockberge zB Zirbe oder Granat laden umgehend zum Wohlfühlen ein.

Das Panorama SPA mit 8 Saunen, Hallenbad und beheiztem Aussenpool, Whirlpool, Familiy SPA & splish splash Spray Land, Panorama Ruheräume, sowie kompetente Anwendungen für Massage & Beauty. Kärntner Charme vermittelt ein überaus engagiertes Team von Gastgebern und heißt Sie herzlich willkommen!

Kärnten

DER KIRCHHEIMERHOF – SUPERIOR REFUGIUM Familie Hinteregger Hinteregger GmbH Maibrunnenweg 37 A-9546 Bad Kleinkirchheim TEL: +43 (0) 4240 278 EMAIL: hotel@kirchheimerhof.at WEB: www.kirchheimerhof.at SEITE 111

Hotel Prägant GENUSS. VIELFALT. GEBORGENHEIT Ihr perfekter Urlaub ist unsere Herzensangelegenheit! Von Familie Prägant seit Generationen mit viel Herz und Liebe geführt, liegt das Hotel zentral im Ort, direkt bei der „Therme Römerbad“ und der Gondelstation „Kaiserburg“. Neben dem Hallenbad, Saunen, und der Infrarotkabine bieten wir ein vielfältiges Massageprogramm. Das Hotel Prägant sorgt für Genuss und Erholung inmitten der alpinen Berglandschaft.

Finden Sie Ihr Element, Ihre Farbe, Ihre Wohlfühlatmosphäre mit unseren Themenzimmer und lassen Sie sich vom einzigartigen Elementegarten mit Außenpool (nur im Sommer) verzaubern.

Kärnten

Hotel Prägant Kirchheimerweg 6 A-9546 Bad Kleinkirchheim TEL: +43 (0) 4240 452 EMAIL: hotel@praegant.at WEB: www.hotel-praegant.at SEITE 113

Hotel Kolmhof URLAUB BEI UNS IST BALSAM FÜR DIE SEELE Das familiär geführte Haus zählt seit geraumer Zeit zu den Top-Adressen für einen Urlaub in Bad Kleinkirchheim.

Die 59 Zimmer als ihre Unterkunft in Bad Kleinkirchheim variieren zwischen großteils modernster Einrichtung und klassisch rustikalem Stil. Die 1.000 m² große Wellnessoase mit ganzjährig beheiztem Außenpool (erreichbar über einen Schwimmtunnel im Innenbereich), verschiedenen Saunen, Dampfbad, Kosmetik-und Massageabteilung, Solarium, Fitnessraum und eine großzügige Erholungslandschaft in unserem 3.500 m² großen alpinen Wellnessgarten sorgen für Harmonie zwischen Seele, Geist und Körper.

Des Weiteren verfügt der Kolmhof über einen hauseigenen Badestrand am Millstättersee mit großer Liegewiese, Sandstrand und verschiedensten Sportmöglichkeiten für ein Badeerlebnis mit Trinkwasserqualität

Kärnten

Hotel Kolmhof Dorfstraße 26 9546 Bad Kleinkirchheim TEL: +43 (0) 4240 216 EMAIL: hotel@kolmhof.at WEB: www.kolmhof.at SEITE 115

**** Hotel Gartnerkofel UM BERGE VORAUS – AM NASSFELD ZUHAUS Wir liegen auf der Südseite der Alpen und sind der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aktiv-, Sport- und Erholungsurlaub.

Egal ob als Pärchen oder mit der Familie – bei uns finden Sie, was Sie suchen.

Entspannung – Erholung – Genuss Unser Wellnessbereich mit 8 Saunen sowie 2 Ruheräumen lädt Sie auf über 1500m² zum Entspannen und Erholen ein.

In der Wellnessoase bieten wir Massagen sowie Kosmetikanwendungen an.

Familien gut aufgehoben Die „Fix & Foxi Welt“ auf 4 Ebenen bietet Aktion, Spass und Erholung für die ganze Familie. Langweilig wird es bei uns nicht.

Kärnten

Hotel Gartnerkofel Sonnenalpe Nassfeld 18 9620 Hermagor TEL: +43 (0) 4285 8175 EMAIL: info@gartnerkofel.at WEB: www.gartnerkofel.at SEITE 117

Hotel GUT Trattlerhof & Chalets**** „ I FEEL GUT“ – VORZÜGLICH URLAUBEN AM GUTSHOF. SEIT 1642.

Uriger Gutshof, der mit frischer Modernität daherkommt. Tolle Urlaubstage erwarten Sie - mit feinen Angeboten ab Hof. Tiefenentspannung auf über 1.000 m² bietet auch die großzügige Bade- & Saunalandschaft mit Innen- und Außenbereich: Indoor Pool (12 x 7 m), Hot Whirlpool, Romantikliegebereich, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Zirben-Bio-Sauna, Dampfbad, Aromadusche, Schwebeliegen und Sonnenliegewiese. Die neue Panorama-Sauna mit exklusiven Aufgüssen und Ausblicken durch das große Panoramafenster holt die Natur ins Haus, zum wohligen Durchwärmen und Durchatmen lädt das neue Natur-Aroma-Dampfbad ein. Regenduschen, ein großzügiger Ruheraum mit Kuschelkojen, eine neue Infrarotkabine sowie neue Behandlungsräume für Massagen und Kosmetik-Anwendungen vervollständigen diesen einmaligen Rückzugsort – das sogenannte „Wald-Wellness“.

Kärnten

Hotel Gut Trattlerhof & Chalets**** Gegendtalerweg 1 A-9546 Bad Kleinkirchheim TEL: +43 (0) 4240 8172 EMAIL: hotel@trattlerhof.at WEB: www.trattlerhof.at www.trattlers-hof-chalets.at SEITE 119

AVITA Resort ****Superior WELLNESS. EXKLUSIVITÄT. LIFESTYLE. Einbettet in die sanfthügelige Landschaft des Südburgenlandes – auf halbem Weg zwischen Wien und Graz – erleben Sie im AVITA Resort****Superior die perfekte Kombination aus stilvollem Luxus, spürbarem Wellnessgenuss und kulinarischen Höhepunkt. 2.000m² reinstes Thermalwasser, 25 Wohlfühlsaunen, Österreichs erste Schneesauna, AVITA Poolbar und das exklusive AVITA PREMIUM Spa mit seinem ganzheitlichen Angebot an Massage- und Kosmetik-Anwendungen sorgen für himmlisches Wellnessvergnügen.

Burgenland

AVITA Resort****Superior Thermenplatz 1 A-7431 Bad Tatzmannsdorf TEL: +43 (0) 3353 89900 EMAIL: info@avita.at WEB: www.avita.at SEITE 121

REDUCE 4*Superior Thermenhotels THERMENGENUSS MIT ALLEN SINNEN Tauchen Sie ein in die hoteleigene Thermen-, Sauna- & Sinneswelt mit Thermenpools (innen und außen), Whirlpools, verschiedenen Saunavariationen u.v.m. Begeben Sie sich auf eine sinnliche Reise durch KlangReich, FühlReich, DuftReich oder SehReich. Lassen Sie sich bei sanften Massagen verwöhnen. Oder entdecken Sie die wohltuende Wirkung der Heilsamen 3: Kohlensäuremineralwasser, Moor und Thermalwasser. Spaß an der Bewegung erleben Sie beim REDUCE Aktivprogramm. Für kulinarischen Genuss sorgt unser Küchen-Team mit regionalen sowie auch veganen Köstlichkeiten.

Burgenland

REDUCE HOTEL THERMAL ****Superior Bad Tatzmannsdorf Elisabeth-Allee 1 7431 Bad Tatzmannsdorf TEL: +43 (0) 3353 8200 50 FAX: +43 (0) 3353 8200 7199 EMAIL: thermal@reduce.at WEB: www.reduce.at

REDUCE HOTEL VITAL ****Superior Bad Tatzmannsdorf Elisabeth-Allee 2 7431 Bad Tatzmannsdorf TEL: +43 (0) 3353 8200 60 FAX: +43 (0) 3353 8200 7205 EMAIL: vital@reduce.at WEB: www.reduce.at SEITE 123

dasEisenberg IHR RESORT IM DREILÄNDERECK ÖSTERREICH-UNGARNSLOWENIEN Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft des Südburgenlandes liegt das Hotel & Restaurant das EISENBERG, von einer 15 ha großen Gartenlandschaft umgeben und somit idealer Kraftplatz für Ihren Urlaub. Neben dem Haupthaus befinden sich das exklusive Landhaus, der rustikale Romantikstadl sowie das Weingartenrestaurant. Unser wunderschönes NaturSPA bietet einen beheiztem Panorama Außenpool (von April bis ca. Mitte November), Sauna, Infrarotkabine, uvm. mit Blick in die Natur.

Der Abend endet versunken schön, nach einem köstlichen Abendessen – bei unseren Gerichten wird vor allem auf lokale Qualitätsprodukte geachtet. Genießen Sie Entspannung und Erholung am Ruhepuls der Natur.

Burgenland

dasEisenberg Mitterberg 32-34 8383 St. Martin an der Raab TEL: +43 (0) 3329 488330 EMAIL: hotel@daseisenberg.at WEB: www.daseisenberg.at SEITE 125

Thermenhotel PuchasPLUS Stegersbach & Loipersdorf**** RUHE, GESUNDHEIT UND ERHOLUNG MIT TOP-PREISLEISTUNGSVERHÄLTNIS

Ob Thermen- und Wellnessvergnügen in der Therme Loipersdorf mit den 3 Thermenwelten (Thermenbad, Erlebnisbad und Schaffelbad) oder in der Therme Stegersbach auf 6.700 m² mit 14 Pools & 9 Saunen, tolle Sport- und Freizeitmöglichkeiten mit Gratis E-Bike, Tennis, Fitness, Nordic, Walking, fantastische Ausflugsziele oder einzigartige kulinarische Genüsse in Top-Feinschmeckerrestaurants und urigen Buschenschänken. Sie können Ihren Urlaub ganz nach Ihren persönlichen Wünschen gestalten.

Eingebettet in die sanft hügelige Naturlandschaft empfangen Sie die beiden Häuser mit offenen Armen. Die vielfach ausgezeichneten Top 4-Sterne Hotels in Loipersdorf und Stegersbach überzeugen mit gemütlichem Landhaus-Ambiente, herzlicher Gastfreundschaft und sorgen mit den von heimisch gefertigten Vollholz-Zirbenbetten für ein gesundes und wohltuendes Schlaferlebnis.

NEU ab Juli 2019 in Stegersbach: Premium-Deluxe Zirben-Vollmassiv-Zimmer metallfrei!

Burgenland

Thermenhotel PuchasPLUS Stegersbach & Loipersdorf ThermenstraĂ&#x;e 16 A-7551 Stegersbach TEL: +43 (0) 3326 53310 EMAIL: urlaub@puchasplus.at WEB: www.puchasplus.at SEITE 127

Allegria Resort Stegersbach by Reiters Familientherme & Hotel WELLNESS & THERME FÜR DREI GENERATIONEN MIT HERAUSRAGEND GUTEM PREIS-/LEISTUNGSVERHÄLTNIS • • •

• • •

•

Familientherme & 4-Sterne Hotel in Kombination Therme: Perfekt für einen Tag mit vielfältigem Wasserspaß 14 Becken (Wellenbecken, Wildwasserkanal, Sportbecken, Baby- & Kleinkinderbecken, vier Rutschen, 6.700 m² Thermen-Außenbereich uvm.)

Entspannung in der weitläufigen Thermen-Sauna (2.200 m²) Hotel: Top für Familienurlaub Ideal für Wellness-Urlaub ohne Kids - Flüstertherme & Allegria Yin Yang Spa (exklusiv für Erwachsene) Direkt an der Reiters Golfschaukel Stegersbach (45-Loch)

Burgenland

Allegria Resort Stegersbach by Reiters Familientherme & Hotel GolfstraĂ&#x;e 1 | 7551 Stegersbach TEL: +43 (0) 3326 500 EMAIL: info@allegria-resort.com WEB: www.allegria-resort.com SEITE 129

Sole-Felsen-Bad Gmünd UNVERGESSLICHE AUSZEIT IM WALDVIERTEL Im Sole-Felsen-Bad sorgen Entspannungsbecken, Sole-Lagunen, Rutschen und Spaßbecken für Abwechslung. Das bis zu 34 °C warme Wasser ist mit Bad Ischler Heilsole angereichert und die Saunawelt mit Themensaunen, Dampfbad, Felsen Hamam, Eventaufgüssen und Saunagarten am malerischen Asangteich ist in ihrer Vielfalt einzigartig. Massagen, Kosmetik und Collarium komplettieren das Angebot. Im angeschlossenen Hotel genießt der Gast 4-Sterne-Komfort, stilvolles Design und kulinarische Köstlichkeiten aus der Region.

Niederösterreich

SOLE-FELSEN-BAD Albrechtser Str. 12 A-3950 Gmünd TEL: +43 (0) 2852 202030 EMAIL: info@sole-felsen-bad.at WEB: www.sole-felsen-bad.at

Hotel Sole-Felsen-Bad Albrechtser Str. 14 A-3950 Gmünd TEL: +43 (0) 2852 20203203 EMAIL: info@hotel-sole-felsen-bad.at WEB: www.hotel-sole-felsen-bad.at SEITE 131

Römertherme Baden THERMENVERGNÜGEN | SAUNALANDSCHAFT Unter dem größten freihängenden Glasdach Europas befindet sich auf rund 3500 m² eine der schönsten Sauna- und Badelandschaften. Neben einem Whirlpool, Sport-, Vital- und Kinderplanschbecken sorgen ein Kleeblattfreibecken und das Schwefelfreibecken, das mit schwefelhaltigem Wasser aus den Badener Heilquellen gefüllt ist, für mehr Wohlbefinden.

Niederรถsterreich

Rรถmertherme Baden Brusattiplatz 4 A-2500 Baden bei Wien TEL: +43 (0) 2252 45030 EMAIL: info@roemertherme.at WEB: www.roemertherme.at facebook.com/roemerthermebaden SEITE 133

Althof Landgut & SPA GENUSSVOLLE GELASSENHEIT BEI WEIN & WELLNESS •

•

•

•

VinoSPA (1 Lilie im Relax Guide): 1000m² Wellness auf 5 Ebenen mit einzigartigem Infinity-Pool am Dach, 6 regional-designten Saunen, Beauty & Massage mit der SanVino Weinkosmetik und Ruheräumen inmitten der originalen Burgmauern „Die pfeffrigste Art im Weinviertel zu urlauben“ Winzerzimmer im pfiffig-regionalem Design mit eigenem Weinklimaschrank & Klimaanlage Gebietsvinothek mit über 220 Weinen der Region zum ab Hof Preis Nur ca. 1 Std. von Wien (auch per Zug!)

Niederรถsterreich

Landgut & SPA Althof Retz Althofgasse 14 A-2070 Retz TEL: +43 (0) 2942 3711 EMAIL: willkommen@althof.at WEB: www.althof.at SEITE 135

Schlosspark Mauerbach Resort & Spa WELLNESS VOR DEN TOREN WIENS Mitten im Grünen und doch unmittelbar vor Wien liegt das 4 Sterne Superior Schlosspark Mauerbach Resort & Spa mit 86 Deluxe-Zimmern und großzügigen Junior-Suiten, alle mit Blick in die Natur. Das vom Gault & Millau ausgezeichnete Haubenrestaurant „Vier Jahreszeiten“ mit großer Sonnenterrasse, der exklusive Park-Spa, der Seminar- und Konferenzbereich und der einzigartige Park ergänzen neben den Annehmlichkeiten eines erstklassigen Wellnesshotels, bestehend aus verschiedenen Saunen, einem Indoor und Outdoor Pool, welcher das ganze Jahr genutzt werden kann und den großzügigen Ruhemöglichkeiten, sowohl im Inneren als auch Äußeren, das Resort im Wienerwald.

Niederรถsterreich

Schlosspark Mauerbach Herzog-Friedrich-Platz 1 A-3001 Mauerbach TEL: +43 (0) 1 970 30 100 EMAIL: info@imschlosspark.at WEB: www.schlosspark.at SEITE 137

Hotel Winzer Wellness & Kuscheln KUSCHELN & GENIESSEN Beinahe die Hälfte der 97 romantischen Verwöhn- und Kuschelsuiten verfügen über einen Whirlpool. Der Spa Bereich erstreckt sich über mehrere Etagen, (insgesamt 3 Wellnessbereiche) – mit insgesamt 25 verschiedene Saunen, Dampfbäder, Ruhe – und Kuscheloasen, und 9 Pools! Auch im Außenbereich hat das Hotel Winzer einiges zu bieten, wie zum Beispiel ein Naturpool, ein Outdoor Whirlpool, das ca. 500m² große Sonnendeck mit Whirlboot, Freibad, die Liegewiese mit vielen „Kuschelmöglichkeiten“, sowie der Solepool mit Whirlliegen und integrierter Poolbar.

Oberösterreich

Hotel Winzer Kogl 66 A – 4880 St. Georgen im Attergau TEL: +43 (0) 7667 6387 EMAIL: info@hotel-winzer.at WEB: www.hotel-winzer.at SEITE 139

Hotel Eichingerbauer ****Superior DIE BESTEN SEITEN DES SALZKAMMERGUTS ERLEBEN Ein charmantes Hotel & Zimmer im modernen alpinen LoungeStil mit 90 Betten zu schaffen, das viele Wünsche erfüllt – das haben wir für Sie: Komfort mit liebevoll gestalteten Details, stilvolles Ambiente und aufmerksamen Service mit familiärer Herzlichkeit. Genießen Sie die köstlichen, regionalen und mediterranen Schmankerln unserer Küche, sowie den ganzjährig beheizten Außenpool im EICH SPA & Beauty Abteilung.

Wir freuen uns auf Sie! Norbert und Sabine Sperr mit Team

Oberรถsterreich

Familie Norbert & Sabine Sperr Eich 34 A-5310 Mondsee/St. Lorenz TEL: +43 (0) 6232 26580 FAX: +43 (0) 6232 2658 9 MAIL: info@eichingerbauer.at WEB: www.eichingerbauer.at SEITE 141

Hotel Donauschlinge **** Riverresort ALLINCLUSIVE WELLNESS AM NATURWUNDER Direkt an der bekannten Donauschlinge erwartet Sie ein familiengeführtes Allinclusive Resort für Ihren Aktiv-, Familienoder Wellnessurlaub. Ein Wellnessparadies mit Indoorpool, vier Saunen, Ruheinsel, Sonnenterrasse und Relaxwiese mit Strandkörben und Hängematten direkt am Flussufer lässt keine Wünsche offen. Leihfahrräder, viele Wanderwege, eine Schiffanlegestelle, Leihzillen, der Römerpark Schlögen und spannende Ausflugsziele bieten unendliche Möglichkeiten Entspannung, Kultur und Kulinarik mit einem einzigartigen Naturerlebnis zu kombinieren.

Oberรถsterreich

Hotel Donauschlinge Riverresort Eva Gugler e.U. Schlรถgen 2 A-4083 Haibach / Donau TEL: +43 (0) 7279 8212 MAIL: hotel@donauschlinge.at WEB: www.donauschlinge.at SEITE 143

Sport- und Wellnesshotel Held****s WOHLFÜHLEN. GENIESSEN. UND DIE ZILLERTALER BERGE. Inmitten der Zillertaler Bergwelt, ruhig und dennoch zentral, befindet sich das Sport- und Wellnesshotel HELD****s. Hier erleben Sie familiäre Atmosphäre, gelebte Tiroler Gastlichkeit und kulinarische Köstlichkeiten. Wellness und Erholung in Kombination mit einem einzigartigen Naturerlebnis und sportlichen Aktivitäten werden hier großgeschrieben. Aufgrund der besonderen Lage ist das Hotel idealer Ausgangspunkt für diverse Aktivitäten oder um einfach nur die Seele baumeln zu lassen.

Tirol

Sport- und Wellnesshotel Held****s Kleinbodenerstraße 6 A-6263 Fügen TEL: +43 (0) 5288 62386 MAIL: info@held.at WEB: www.held.at SEITE 145

DAS KRONTHALER Ein Alpine Lifestyle-Hideaway in beneidenswerter Alleinlage.

Ein 4-Sterne-Superior-Resort an der Poleposition zwischen Berg und See. Ein Hotel mit Persönlichkeit. Mit Stil, Herz und Seele.

Mit 2.500 m2 Wellness & SPA und einem Naturpark als Zuhause.

Mit Zimmern und Suiten und freiem Blick ins Rofan- und Karwendelgebirge. Mit lichtgeflutetem Indoor- und Outdoor-Pool und dem Achensee als Nachbarn.

Mit Jahreszeiten, die zwischen Gipfelsieg, Yoga mit Seeblick, Standup-Paddling und geführtem Forest-Bathing alle Möglichkeiten und Sinne öffnen – bis hin zu Wintererlebnissen mit exklusivem Ski.In-Ski.Out für Skifahrer und Langläufer.

Es ist ein Ort zum Ankommen. Und um sich neu zu verbinden: Mit der Natur. Mit sich und dem schönen Leben.

Mit einem Auge für Kunst. Mit einem Ohr für Musik. Mit einer Leidenschaft für Sport. Und mit einem Bewusstsein für die moderne, gesunde Cuisine zelebrieren auch Sie ihn: Den einzigartigen DAS KRONTHALER-Lebensluxus. An 365 Tagen im Jahr.

Genießen Sie 4-Sterne-Superior-Lifestyle, Sport, Spa, Gourmet und unberührte Natur.

Tirol

DAS KRONTHALER G.H. Betriebs GmbH Am Waldweg 105a A-6215 Achenkirch | Achensee TEL: +43 (0) 5246 6389 MAIL: welcome@daskronthaler.com WEB: www.daskronthaler.com

SEITE 147

Hotel Das Central – Alpine . Luxury . Life ***** ZELEBRIEREN SIE ALPINE . LUXURY . LIFE IN HÖCHSTER FORM! Ganz nach dem Motto Alpine . Luxury . Life vereint DAS CENTRAL Tiroler Tradition mit legerem Luxus sowie stilvollen Wohnwelten und Hauben-Kulinarik auf höchstem Niveau. Im Herzen der Ötztaler Alpen verzaubert das 5-Sterne-Hideaway Erholungssuchende aus aller Welt. In der 3-stöckigen Wasserwelt Venezia mit zehn verschiedenen Saunen und Dampfbädern sowie zahlreiche Ruheoasen dürfen Sie vom Alltagsstress loslassen und einfach mal Sie selbst sein. Und in der Beauty & Wellness Residenz findet man mannigfaltige Möglichkeiten sich mit individuell-abgestimmten SPA Treatments verwöhnen zu lassen.

Tirol

*****Das Central - Alpine . Luxury . Life Auweg 3 A-6450 Sรถlden TEL: +43 (0) 5254 22600 MAIL: info@central-soelden.at WEB: www.central-soelden.com SEITE 149

Hotelresort Elisabeth Kirchberg ****S GENIESSE DIE SCHÄTZE DER NATUR Schöner wohnen unter viereinhalb Sternen Vom komfortable Doppelzimmer bis hin zu großzügigen Suiten hält das Hotel Elisabeth Zimmer für jeden Geschmack bereit. Allein die Seele baumeln lassen, romantischer Urlaub zu zweit oder Familienurlaub: hier ist für jeden das Passende dabei. Tauchen Sie ein in unseren 2000m² großen Wellnessbereich und genießen Sie Erholung und Natur PUR!

Tirol

Hotel Resort Elisabeth ****S Aschauer Strasse 75 A-6365 Kirchberg in Tirol TEL: +43 (0) 5357 2277 MAIL: info@hotel-elisabeth-tirol.com WEB: www.hotel-elisabeth-tirol.com SEITE 151

Bergresort Seefeld****S & Alpenhotel...fall in Love**** URLAUB FÜR FAMILIE UND HUND Im Bergresort Seefeld****S erleben Sie Wellness pur - ob allein, zu zweit oder mit Ihrem Vierbeiner. Bei frischer Luft können Sie ausgiebige Wanderungen oder Skitouren genießen, joggen oder durch den Schnee marschieren. Oder Sie lassen sich von uns verwöhnen – mit Wellness oder kulinarischen Highlights.

ROMANTISCHER 4-STERNE-URLAUB IN SEEFELD IN TIROL Sehnen Sie sich nach ungestörter Zweisamkeit und knisternder Romantik? Möchten Sie zu zweit in eine andere Welt voller Sinnlichkeit eintauchen? Dann ist das Alpenhotel… fall in Love perfekt für Sie. Ob für ein Wochenende oder eine ganze Woche.

Wellness, romantische Kuschel-Extras, erstklassiges Essen sowie ein auf Ihre Wünsche abgestimmter Service sorgen für viel Abwechslung, damit Sie sich rundum wohlfühlen.

Tirol

Bergresort Seefeld

Alpenhotel…fall in Love

Münchnerstr. 215 A-6100 Seefeld in Tirol TEL: +43 (0) 5212 2191 MAIL: bergresort@kaltschmid.info WEB: www.bergresort.at

Dorfplatz 28 A-6100 Seefeld in Tirol TEL: +43 (0) 5212 2191 MAIL: alpenlove@kaltschmid.info WEB: www.alpenlove.at SEITE 153

Ferienhotel Sonnenhof ****S NICHT DAHEIM UND DOCH ZU HAUSE! Sind Sie bereit für eine atemberaubende und schöne Zeit voller Abwechslung, Lebensfreude und Erholung?

Genießen Sie ein paar entspannte und erholsame Tage hier in unserem 4 Sterne Superior Hotel. Umgeben von der eindrucksvollen Bergkulisse der Zillertaler Alpen, im Herzen des Zillertales in Zell am Ziller.

Die Bergbahnen der Zillertal Arena, des größten Ski- und Wandergebietes des Zillertales, bringen Sie hinauf in luftige Höhen. Und das Beste: Die Talstation ist nur 4 Gehminuten von unserem Hotel entfernt.

Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie unsere einzigartige Wellness- und Vitalwelt mit Hallenbad, beheiztem Freischwimmbad, großzügiger NEU umgebauter Sauna-Landschaft uvm.

Tirol

Ferienhotel Sonnenhof ****S RohrerstraĂ&#x;e 47 A-6280 Zell am Ziller TEL: +43 (0) 5282 7125 MAIL: info@sonnenhof.tirol SEITE 155

Hotel Böglerhof WELLNESS IN DEN KITZBÜHLER ALPEN Der Böglerhof ist ein Ort der Entspannung und der Lebensfreude, jahrhundertlange Geschichte gepaart mit zeitgemäßem Komfort. Gemütliche Zirbenstuben mit exzellenter Küche und gute Tropfen aus unserem Weinkeller warten auf Sie. Heimisches Zirbenholz in den Zimmern mit schönem Bergblick.

Als Abrundung erholen Sie sich in unserem schönen Spa Bereich mit Innen- und Außenpool, großzügigem Saunabereich und herrlicher Gartenanlage. Lassen Sie sich in sich von unseren geschulten Mitarbeitern bei erholsamen Spa Treatments umsorgen! Auch für Familien bietet der Böglerhof einiges: geräumige Familiensuiten, Mini Club mit Kinderbetreuung, Spielplatz im Garten….der Böglerhof ist DER Geheimtipp für Ihre Urlaubstage in Tirol!

Tirol

Hotel Bรถglerhof Alpbach 166 6236 Alpbach TEL: +43 (0) 5336 5227 MAIL: info@boeglerhof.at WEB: www.boeglerhof.at SEITE 157

Adler Inn Tirol Mountain Resort Erfrischend anders: Wer im neuen Adler Inn – Tyrol Mountain Resort ankommt, spürt den beflügelnden Esprit von der ersten Minute. Wohlfühlfaktor hoch 100, 2.000 m² Mountain Spa, stylische Wohnträume…

Dort, wo die Natur den Menschen aus dem Alltag entführt, finden Sie das Adler Inn – Tyrol Mountain Resort Wohlfühlfaktor hoch 100 ist die Formel Stylische Wohnträume erfüllen die Zimmer & Suiten Höhenflüge inklusive beim Aktiv Premium Programm Geschmacksknospen leben auf beim Kulinarium, frisch gebackenes Brot, regionale Lebensmittel und eine gesunde vitale Genießerküche Der neue 2.000m² große MOUNTAIN SPA toppt die Wellnesswelt mit Bade- Relax- & Schwitzattraktionen, eine traumhaft schöne Panorama Events Sauna, Outdoor Sole Whirlpool, Ruhezonen, sowie Fitnessangebote & Treatments

Tirol

Adler Inn Tirol Mountain Resort Madseit 690 A-6294 Hintertux TEL: +43 (0) 5287 8500 777 MAIL: info@adlerinn.com WEB: www.adlerinn.com SEITE 159

Amonti & Lunaris Wellnessresort PURE. ALPINE. LIFESTYLE. Neue große Spa- und Wellnesswelt mit über 5.000 m²: große Panorama Sky Lounge (adults only) mit top Ausblick, 2 Sky Pools, Panoramasaunen und Sky Relax. 25 m langer In– und Outdoorpool, Silent Room, Babypool (33 °), Liegewiesen und Sonnenterrasse. Neuer Familien-Wellnessbereich „Family Blue Planet“ mit Kinder-Erlebnis-Pool, 40 m langer Röhrenrutschbahn, Breitrutsche, Babyrutsche und Kuschel­ oasen für Eltern & Kinder. Zahlreiche Relax-Oasen, große Saunawelt mit Event– Aufgüssen und A&L Vital Spa mit wohltuenden Behandlungen. Wohnen in neuen, luxuriösen Bio- & Romantiksuiten.

Südtirol / ITA

AMONTI & LUNARIS Wellnessresort Steinhaus I-39030 Ahrntal TEL: +39 (0) 474 652190 | +39 (0) 474 651010 EMAIL: info@wellnessresort.it WEB: www.wellnessresort.it SEITE 161

Terme 3000 – Moravske Toplice Das schwarze Thermomineralwasser, welches eine wohltuende Wirkung, insbesondere bei rheumatischen Beschwerden und Beschwerden mit dem Bewegungsapparat hat, stellt die Grundlage des Gesundheits-, Wellness- und Badeangebotes der Terme 3000 dar. Das kulinarische Angebot an lokalen Spezialitäten und die gesamte Atmosphäre ist sprichwörtlich „Prekmurjerisch“ – entspannt und optimistisch, was die Voraussetzung für eine vollkommene Erholung darstellt. 3 Hotels (Livada, Ajda, Termal), Bungalows, Apartmentsiedlungen, Campingplatz, großer Thermalpark mit 11 Außen- und Innenschwimmbecken, Wellness-Zentrum Thermalium und Golfplatz Livada erwarten euch.

Slowenien

TERME 3000 MORAVSKE TOPLICE Kranjceva 12 Sl-9226 Moravske Toplice TEL: +386 (0) 2 512 2200 EMAIL: info@terme3000.si WEB: www.terme3000.si www.sava-hotels-resorts.com SEITE 163

Terme Ptuj – Grand Hotel Primus ****s Eines der jüngsten slowenischen Heilbäder liegt im Herzen der slowenischen Steiermark, in Ptuj, der kulturgeschichtlichen Schatzkammer und einer der schönsten slowenischen Städte.

Am Stadtrand befinden sich die Terme Ptuj mit dem Wellness-Hotel Grand Hotel Primus****s, Appartmentsiedlung, Campingplatz und Thermalschwimmbadkomplex. Thermalvergnügen auf über 4.200 m2 Wasserfläche, Entspannungsprogramme, verschiedene Möglichkeiten für aktiven Urlaub, Entdeckung der ältesten Stadt Sloweniens mit den Ereignissen und Geschichten, die hier vor mehr als 2000 Jahre statt­ gefunden haben. Lernen sie Marcus Antonius Primus in seinem prächtigen Palast kennen und verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub!

Slowenien

TERME PTUJ Pot v Toplice 9 Sl-2250 Ptuj TEL: +386 (0) 2 749 4500 EMAIL: info@terme-ptuj.si WEB: www.terme-ptuj.si www.sava-hotels-resorts.com SEITE 165

Gesundheitszentrum & Therme Radenci Das Zuhause des berühmten „drei Herzen“ Mineralwassers bietet natürliche Wasserwirkungen, über 135 Jahre Kurtradition und moderne Therapiemethoden in der schönen Umgebung der Untersteiermark. Die Hotels Radin und Izvir sind 4 Sterne Hotels und mit dem Gesundheitszentrum Corrium, dem Ayurveda-Zentrum sowie der Therme & Sauna verbunden und sind gemütlich im Bademantel erreichbar. Das Hotel wird von denjenigen gewählt, die während des Urlaubs gerne ihr Allgemeinbefinden verbessern wollen. Die Gäste genießen neben den reichhaltigen Mineralwasserquellen auch die grüne Landschaft der Getreidefelder und Weinbauhügel am Fluss Mur. Der Kurtourismus und die aktive Erholung gehen Hand in Hand, was auch zahlreiche Gäste anzieht, die in ihrer Freizeit neue Kraft sammeln möchten.

Slowenien

ZdraviliĹĄce Radenci ZdraviliĹĄko naselje 12 Sl-9252 Radenci TEL: +386 (0) 2 520 2722 EMAIL: info@zdravilisce-radenci.si WEB: www.zdravilisce-radenci.si www.sava-hotels-resorts.com SEITE 167

Terme Olimia LEBEN MIT FRISCHER ENERGIE Genießen Sie dass reichhaltige Angebot der exklusivsten Thermalanlage Sloweniens. Erkunden Sie die magische Welt des Wellness Orhidelia, dem offiziell besten Wellnesszentrum in Slowenien. Treten Sie ein in das 2018 eröffnete Family Wellness Termalija mit der Grössten Saunawelt Sloweniens.

Für besonderen Spaß im Sommer sorgt auf jeden Fall der Thermalpark Aqualuna mit Adrenalinrutschen, Wasserburgen… Zwei spitzen Hotels ein Aparthotel, Appartementsiedlung und ein Glamping ruden das reichhaltige Angebot ab.

Slowenien

TERME OLIMIA d.d.

TEL: +386 (0) 3 8297 836 EMAIL: info@terme-olimia.com WEB: terme-olimia.com SEITE 169

Therme & Spa Thermana LAŠKO SCHWIMMEN IM LAŠKO THERMALWASSER BELEBT, REVITALISIERT UND ENTGIFTET. Zwischen Maribor und Ljubljana, umgeben von Natur und Wasser, mit dem herrlichen Blick auf den Fluss Savinja, beeindruckt das Thermalbad Thermana Laško. Das Vier-Sterne-Superior-Hotel Thermana Park ist eine Oase der Ruhe und begeistert mit seiner Eleganz. Erleben Sie unvergessliche Badeerlebnisse unter der Glaskuppel des Thermalzentrums, finden Sie Entspannung in der Saunalandschaft, bei unzähligen Behandlungen im Wellness Spa und Ayurveda Zentrum.

Einfach nur entspannen, genießen und Wellness pur erleben - das ist Thermana Laško!

Slowenien

Thermana d.d.

Zdraviliška cesta 6, SI-3270 Laško TEL: +386 (0) 3 423 2100 EMAIL: info@thermana.si WEB: www.thermana.si/de SEITE 171

Rimske Terme LASSEN SIE SICH VERWÖHNEN WIE DIE ALTEN RÖMER Die Rimske Terme befindet sich in einer der schönsten Ortschaften in Slowenien, wo sich Tradition und moderne touristische Leistungen vereinigen. Der Kurort bietet Entspannung in heilendem Wasser und hochwertiges Wellness. Der Hotelkomplex Rimske Terme vereinigt drei miteinander verbundene Hotels. Jedes Hotel hat seinen eigenen Stil und ermöglicht so jedem Gast Komfort nach seinem Geschmack. Wenn Sie Ihre Gesundheit pflegen und die Natur bewundern möchten, gönnen Sie sich einen Urlaub bei uns!

Slowenien

RIMSKE TERME Terme resort d.o.o.

Toplice 10 3272 Rimske Toplice, Slowenien TEL: +386 (0) 3 5742 016 EMAIL: booking@rimske-terme.si WEB: www.rimske-terme.si SEITE 173

Therme Eins & Saunahof ECHT. ERHOLSAM. Entspannung, Wellness, Gesundheit und Gaumenfreuden das ist der Leitgedanke von Bad Füssings erster Thermenlandschaft. Das schwefelhaltige Thermalwasser ist dabei Mittelpunkt der 12 verschiedenartig gestalteten und unterschiedlich temperierten Beckenattraktionen. Schöpfen Sie neue Energien und genießen Sie die facettenreiche Vielfalt.

Außergewöhnlich und vielfältig – so präsentiert sich Bad Füssings einzigartige Saunalandschaft, der Saunahof der THERME EINS. Genießen Sie pure Abwechslung mit saisonal wechselnden Peelings und Aufgüssen in unvergleichlichem Ambiente.

Deutschland

THERME EINS & SAUNAHOF Therme I Betriebsgesellschaft GmbH Kurallee 1 D-94072 Bad Füssing TEL: +49 (0) 8531 94460 EMAIL: info@thermeeins.de WEB: www.thermeeins.de SEITE 175

Hotel Drei Quellen Therme ZEIT ZUM GENIESSEN Warm und herzlich das Ambiente, persönlich und individuell die Gästebetreuung – für einen Wellnessurlaub, von dem man sich wünscht, er würde nie zu Ende gehen.

Im Wellnessbereich „Saunastadl“ findet man verschiedene Saunen, Dampfbad, Sanarium mit Farblicht- und Aromatherapie, Eisbrunnen, Ruhebereich mit Himalaya-Salzsteinen und einen Thermalwasser-Außenpool. Unsere Therapeuten bringen Körper, Geist und Seele in Harmonie und Einklang.

Um das eigene Wohlbefinden noch abzurunden, ist die neu renovierte Wohlfühltherme bequem über einen unterirdischen Bademantelgang zu erreichen.

Deutschland

Hotel Drei Quellen Therme Thermalbadstr. 3-7 94086 Bad Griesbach TEL: +49 (0) 8532 7980 EMAIL: info@hotel-dreiquellen.de WEB: www.hotel-dreiquellen.de SEITE 177

Lotus Therme Hotel & Spa ***** WELLNESS & VITALITÄT AUF HÖCHSTER STUFE IN BAD HÉVÍZ Balsam für Köper, Geist und Seele in wohligem Ambiente.

Für stressfreie Erholung und entspannende Ruhe sorgt die hoteleigene heiße Thermalquelle, eine umfangreiche Saunawelt mit inszenierten Saunaaufgüssen, vitalisierende Anwendungen, Beauty Pakete, kulinarische Highlights aus der Küche, top ungarische Weine und ein freundlicher Service.

Das 5-Sterne Wellness Resort LOTUS THERME – eingebettet in einer 170.000 qm großen Parkanlage – ist die perfekte Wahl.

Ungarn

Lotus Therme Hotel & Spa ***** Lótuszvirág u. 1.

H-8380 Hévíz TEL: +36 (0) 83 500 500 EMAIL: info@lotustherme.net WEB: www.lotustherme.net SEITE 179

Hotel Tornácos Das Hotel für Das Tornácos Hotel, in der Nähe des Neusiedler Sees, erwartet alle, die sich entspannen, erholen und Sport treiben möchten. Im Wellnessbereich wird den Gästen körperliche Erfrischung und seelische Erneuerung geboten.

Das Hotel verfügt außerdem über eine finnische Sauna, Infrasauna, Dampfbad und einen Salzraum sowie Massagen und eine private Aromabad-Auswahl. Im Restaurant kann man neben ungarischen Spezialitäten auch hausgemachte Nudeln, gereifte Steaks, knackige Salate, saisonale Delikatessen, Kuchen und Käse genießen.

Ungarn

Hotel Tornรกcos Kossuth L. Straร e 74-78.

9437 Hegykรถ TEL: +36 (0) 9954 0200 E-MAIL: tornacos@tornacos.hu WEB: www.tornacos.hu SEITE 181

© 2019