timber structure study (chinese) 2006

2005 年建築文化研究室 實務專題

劍潭古寺木構件調查分析

指導老師 製作學生

王惠君副教授 四建築四王聖維

目 錄 第一章 前言 第一節 劍潭古寺簡介 第二節 木構件調查緣起 第三節 計畫調查內容與進行方式

1 2 3

第二章 構件所顯示的資訊 第一節 分類歸納依據 第二節 各構件資訊歸納分析 一、 拱構件 二、 束隨構件 三、 斗座構件 四、 撻角構件 五、 瓜筒構件 六、 插角構件 七、 吊筒構件 八、 員光構件 九、 束構件 十、 獅座構件 十一、 十字栱構件 十二、 網目構件 十三、 豎柴構件 十四、 斗構件

4 6 6 19 24 27 30 33 37 40 42 45 47 50 51 52

第三章 空間中的構件分佈 第一節 構件與空間分配準則 一、 三川 二、 中宮 三、 鐘鼓樓 四、 不明 第二節 結論

56 56 61 62 65 67

第四章 墨書統計資料分析 第一節 墨書內容 第二節 墨書分析與應用

第五章 結論

68 91 95

第一章 前言 第一節 劍潭古寺簡介 劍潭古寺堪稱是臺灣歷史最悠久 的廟宇之一。初建於劍潭北岸、劍潭山 南麓，背山面水，風景清幽。據傳明崇 禎七年（1634）時已有人在此結庵。康 熙 56 年(西元 1717 年)始有僧人在劍潭 北岸以茅草蓋「西方寶剎」；乾隆 38 年(1773)及嘉慶 5 年庚申(1800)由十方 仕紳樂助改建，複于道光 24 年甲辰 (1844)經艋舺來往信眾以及泉郊紳商 清代文獻中之劍潭古寺 等由中國轉運磚瓦重建。因寺臨劍潭， 改名「劍潭古寺」 。由於本寺香火鼎盛，嗣後有議擴建，由於當時尚未興建後殿， 而前殿亦漸荒廢，因而至光緒年間廟宇已破舊不堪，傾頹嚴重，當時該寺第六代 住持兼管理人耀立法師募集大龍峒諸大善信發起改築，於光緒 10 年甲申(1884) 由艋舺、大稻埕、景尾各地等善信集資數千圓重修。複至日治時期，耀立法師再 一次發起勸募，辜顯榮、張清港等諸仕紳提議改築，於大正三年(1914)得當局許 可，數年間由臺北廳下募捐伍仟圓，再加該寺香油結餘與辜顯榮樂助三萬圓共計 十余萬圓後。工事興於大正十三年(1924)六月一日，由與修建保安宮同一位匠師 陳應彬主事，所修葺諸事均圓滿竣工，同時由住持耀立法師會同信眾聘請辜顯 榮、張清港、陳尚九等為管理人。大正六年(1917)第七代住持古月法師(林清桂) 皈依耀立法師(同時收其為螟蛉子改姓莊清桂)。昭和十五年庚辰(1940)，由於日 政府欲使臺灣神社週邊清靜，強迫遷移至現址大直竹子林(即今臺北市北安路八 O 五巷六號)並賦與本寺移至此處之土地約二千八百多坪使用權且免一切租賃稅 金，尚補助遷移津貼伍仟圓。第七代住持古月法師于民國四十年圓寂後，傳至第 八代住持複瑩(俗名莊輝熊)。民國四十四年承辜振甫、張清港二位管理人委託全 權修建寺院內外欲以復興舊時古剎真貌。民國四十八年間該寺重興，配合政府觀 光事業進行環境整修(花園、山門、多寶塔、圍牆)，民國五十一年後山花園初步 厥成。至民國六十五年歷經十數載先後完成寺後花園、整建多寶塔、涼亭、前花 園、放生池、山門、圍牆、佛殿重修等次第告成。民國九十三年起該寺因年久失 修，建築多處損壞，遂進行廟宇修復及左右廂房擴建工程。

1

第二節 木構件調查緣起 劍潭古寺於日治時期遷移大直 時，由於只恢復後殿緣故，故留存為數 眾多之建築木構件，此批木構件來源多 自劍潭古寺之中宮、三川殿及鐘鼓樓所 取下，年代約為大正年間由陳應彬主事 修復期間所制。木構件留存至今已經歷 數十寒暑，遭逢蟲蟻及天候之損害在所 難免，扣除損壞丟棄之外，寺方在搬運 及保存之時也容易淘汰掉部分外觀不 位於劍潭舊址之劍潭古寺 良之木構件。眼前木構件之保存狀況越 來越差，而數量也逐漸減少。綜觀臺灣尚無保存如此大量之木構件之紀錄，且此 類木構件由於為既有建築所卸下，構件上仍保有八十年前修建時匠師所親自編寫 之構件墨書，是作為研究臺灣傳統建築木構件之墨書及構件分佈狀況的最好材 料。適逢劍潭古寺重修之際，于此次調查尚留存之木構件，除了可一窺建築修建 的過程，還有機會可以詢問同樣主事保安宮與本寺修復之大木匠師林東華，並參 考與劍潭古寺規模雷同之保安宮，將是協助瞭解木構件價值之最好時機。

2

第三節 計畫調查內容與進行方式 一、 測量 測量木構件由參與本專題之同學進行，六人分成兩組，每組三位同學， 其中一位負責搬運木構件，一位測量及解讀墨書，一位元紀錄。木構件先按 流水號編號後再進行測量與紀錄，測量時須測量木構件之長度、寬度以及厚 度，作為未來尺寸辨別的基礎資料。而墨書解讀為目視構件上殘留之墨書， 紀錄其標示位置及標示內容。其他一併紀錄的有構件名稱以及損壞狀況。共 計紀錄一千四百五十四件。 二、 統計分析 將所紀錄完成之所有木構件，依據其尺寸、墨書及型態、雕刻內容等分 類歸納，整理出合理之分類標準後，再以此分類標準進行其他無法辨識之木 構件歸納。 三、 應用 統計所有分析之資料及歸納總結，整理出可應用於其他部分之結論，試 著將其應用在其他領域，例如整理出墨書編寫原則，以此原則試著命名其他 構件。

3

第三章 空間中的構件分布

第一節 構件與空間分配準則 首先將前一章依照墨書、尺寸或型態等區分出各個空間內所屬構件挑出，在 本章將以空間的角度來討論各個空間內之構件分布特性。以下就各空間（三川、 鐘樓、鼓樓、中宮）與構件的關係進行討論。劍潭古寺於舊址的形制與保安宮相 似，為三進規模，第一進為三川，第二進為中宮，兩側為鐘鼓樓，第三進則為後 殿。由於現已不存，故以保安宮的圖面作為參考。

東護室

鐘樓

鐘樓

東山門

後殿

後殿

中宮 正殿

三川殿

三川

西山門 西護室

鼓樓

古樓

◎保安宮配置圖

一、 三川 劍潭古寺之三川殿與保安宮類似，規模為假四垂三開間（見下圖）。由於三 川殿為廟宇之門面，故雕飾多華麗隆重，從留存的構件便可窺知一二。也因為構 造層層向上堆疊之故，所留存之拱構件也為全寺最多，尺寸最大；其他構件數量 也為全寺之冠。而在舊照中也可發現三川殿前方有網目構造，可在留存的構件中 仍存有「網目斜拱」、「網目十字拱」獲得印証。

56

◎劍潭古寺三川舊照

鶴 浦 弟 子 王 志 志 寬 亮

敬 奉

劉 育 英 敬 褉 并 書

垂 宋 代 公 施 大 道 世 仰 真 人

同 民 廟 奠 龍 峒 神 盈 鯤 島

年 孝 秋

極 其 誠 誠 以 真 而 無 妄

戍 午 徵 聯 第 二

鶴 浦 弟 子 王 志志 寬亮 敬 奉

戊 午 重 修 徵 聯 第 壹 泉 郡 孝進 廉士 龔汪 顯杏 鶴泉

評 選

◎保安宮三川立面圖

以下為保安宮三川殿構件組構範例，作為劍潭古寺三川殿參考。

57

58

以下為由前一章分類後，所辨識出屬於三川殿的構件編號，為全寺中種類最 多，數量也最龐雜者。 名稱

編號

數 量

112、714、201、669、702、872、445、282、174、1161、1151、1196、 1453、1168、342、240、252、181、1144、807、033、1198、616、 701、072、1339、262、1344、469、060、128、1338、855、322、 457、1134、1077、048、649、064、603、662、089、529、316、1182、 367、084、359、197、1357、793、266、1075、101、014、026、557、 968、134、1155、286、1085、868、962、1354、1083、943、1352、 1350、1383、086、413、1166、109、073、857、1154、405、561、 1217、228、1310、1232、645、1393、639、901、184、1254、090、 1374、130、1136、1091、1249、1437、1069、451、268、373、529、 拱

316、373、1182、367、084、842、359、197、1357、793、1354、 953、1083、1352、1350、1383、086、413、1166、109、073、857、 231 1154、405、561、1217、228、1232、1310、669、702、445、872、 174、282、645、1393、639、901、1151、1161、1453、1196、240、 342、1168、181、252、080、1144、184、033、1198、616、1245、 701、072、1339、090、1374、1342、130、960、1136、866、092、 1260、1218、1195、1252、541、1344、262、060、469、128、1091、 399、1338、855、322、457、1134、1329、513、1186、1077、363、 036、913、583、064、603、104、662、1309、066、559、642、880、 185、885、125、089、226、1075、1429、1437、101、1069、268、 014、026、557、968、112、134、1155、714、201、108、286、868、 962、1369、1388、1125、048、649

777、773、733、1025、835、1334、969、703、725、1021、234、 771、781、1159、939、547、376、812、961、759、810、832、 274、256、292、835、608、1334、545、969、742、744、703、 束 隨 1333、1021、234、785、771、781、1159、939、856、547、376、 75 812、713、961、1231、176、757、1180、790、735、213、590、 1169、755、894、108、087、957、737、794、247、672、245、 370、814、1037、779、731、826、1079、637、658 127、155、156、161、198、384、396、408、483、498、601、614、 668、753、761、766、770、778、798、800、811、878、1029、 斗 座 38 1031、1209、1242、1265、1289、1376、594、596、748、782、 1222、1238、1241、1269、1284 瓜 筒 1411、1417、1439、1413、1433 59

5

1002、1055、410、420、780、1082、1001、1126、225、741、482、 1059、1026、1030、231、979、1008、1088、1084、977、169、 564、1258、1050、227、221、226、1016、551、1170、1003、400、 插 角 1020、1255、998、963、235、237、241、993、506、981、1006、 66 990、1147、983、739、1060、1108、1449、1058、727、1057、 749、1113、784、1078、715、1041、1045、1343、217、223、219、 243、965 員 光 738、1006、1098、424、153、736、619、617、740、734

束

獅 座 豎 柴 斗

10

133、1115、1101、186、188、1379、869、591、833、465、860、 862、230、215、211、203、195、189、698、1401、168、119、 42 1443、1093、589、593、595、1138、834、625、622、573、577、 585、644、135、1403、845、858、1107、1142、799 299、345、791、988、452、797、951、986、984、355、301、351、

13 297 305、319、321、327、331、255、259、261、273、277、283、271、 14 263、285 79、908、918、904、924、944

6

0308、514、0192、340、1378、1214、1146、1153、1392、1149、 十字拱 1177、183、1348、945、1190、1188、152、1192、581、976、623、 31 1111、0206、974、058、450、437、1200、0276、569、166 網 目

撻 角

吊 筒

439、550、544、1141、1228、246、1133、1358、218、214、1285、 336、1279、158、1245、468、540、507、505、503、838 21 1011、518、1009、973、566、1317、1251、1124、1120、368、 434、1015、500、470、094、416、686、1011、518、1009、973、 10 566、1317、1251、1124、1120、368、434、1015、500、470、094、 416、686 1409、656、657、1409、1430、1450、1432、1434、041、1428、 1444、1436、1452、1425、1438、1446、653、631、1421、667、 26 646、035、655、1416、1418、1414

60

二、 中宮 劍潭古寺中宮為相當特殊之形式，為重簷歇山，下方為八角形，而上方為歇 山頂，為全台僅見之例，不過現已不存，而構件之種類與已辨識出構件之數量也 未及三川來的多。

◎劍潭所指處即為中宮位置。

以下為由前一章分類後，所辨識出屬於中宮的構件編號， 名 稱

編號

數

拱

361、162、443、565、1256、010、118、1355、1353、451、 1215、145、1112、607、565、495、1322、823、837、1382、 224、881、112、1143、209、431、1341、947、821、844、 1073、022

束 隨 859 597、762、905、929、935、1206、1291、1311、045、157、 165、167、280、576、758、760、806、808、841、871、 斗 座 889、911、1128、1152、1160、1257、163、264、284、 602、756、875

量

32 個

1個

32 個 1個

插 角 1100 撻 角 478、1007、1096

3個

61

三、 鐘鼓樓 劍潭古寺之鐘鼓樓與保安宮相當，為兩側護龍向上增建一層，作為容鐘納鼓 之用，為一重簷歇山構造。依存留的構件看來，斗座數量眾多，在保安宮探勘的 結果顯示，應為室內為了將歇山頂撐起，層層向上挑導致而成。

◎劍潭古寺舊鐘鼓樓

鐘 鼎 勒 殊 勳 鳳 詔 褒 封 稱

樓 臺 饒 勝 概 龍 峒 崇 祀 仰

鄭 萬 鎰 敬 獻

大 稻 埕 普 願 街 鄭 根 木 敬 獻

大 正 七 年 歲 次 戊 午 瓜 月 立

樓 頭 仰 望 祈 雨 救 荒

鼓 角 齊 鳴 驅 雷 除 疫

稻 江 普 願 街

大 稻 埕 普 願 街 鄭 根 木 敬 獻

大 正 七 年 歲 次 戊 午 瓜 月 立

犬

◎保安宮鐘樓立面

◎保安宮鼓樓立面

以下為保安宮鐘鼓樓構件組構範例，作為劍潭古寺鐘鼓樓參考。

62

犬

以下為由前一章分類後，所辨識出屬於鐘鼓樓的構件編號， （一） 鐘樓 構件名稱

拱

編號

數量

549、543、1173、531、150、300、1367、890、972、803、539、 1137、173、1359、326、332、1275、1236、449、254、419、 38 個 1130、1109、509、220、950、853、1246、1298、1165、896、 278、584、447、381、710、1140、870

束 隨

1005、1139、1135、476、1274、456、568、1027、142、490

斗 座

132、170、334、395、442、486、495、582、705、721、767、 31 個 63

10 個

1178、1213、1220、1223、1271、1276、1280、1282、1286、 1290、1292、1294、1300、1303、1304、1308、1315、1351、 1363、1404 1個

吊 筒

931 1407、1420、1405、648、665

員 光

191、15、533、191、28、694、4、1081

8個

421、463

2個

瓜 筒

束

（二）

5個

鼓樓

構件名稱

編號

數量

拱

789、874、1267、923、9、692、138、19、1174、417、143、 30、888、592、864、1118、1240

17 個

束 隨

1094、1266

2個

斗 座

068、123、141、210、711、378、472、574、751、752、754、 768、802、851、1022、1119、1208、1211、1227、1229、1278、 22 個

撻 角

1328 460、385、1332、536、436、448、1316、1193、444、1318、 414、066

12 個

插 角

1024、1018

2個

吊 筒

732、1381、039、032、1426

5個

員 光

191、15、533、191、28、694、4、1081

8個

421、463

2個

獅 座

1395、795、953

3個

豎 柴

349、333、287

3個

932

1個

束

斗

64

四、 不明 空間位置不明之構件為前一章使用任何方法仍無法辨識出之部分。以下為由前一 章分類後，所辨識出屬於空間不明的構件編號。 構件名稱

編號

數量

324、164、258、1237、1199、467、571、1386、369、1356、 555、429、1163、466、1219、606、182、382、643、964、 052、202、958、187、171、250、982、836、407、1408、815、 660、435、1162、078、1371、801、1175、621、511、1335、 1361、179、676、1302、137、200、389、204、1365、1248、 1172、180、700、609、712、178、675、012、018、708、020、 706、059、097、115、023、079、704、673、013、055、1071、 069、053、716、038、083、399、1338、855、322、457、1134、 1329、513、1186、1077、363、1125、048、649、036、913、 583、064、603、104、662、1390、066、559、642、880、185、

拱

束 隨

斗 座

885、125、089、199、008、523、401、1203、088、1114、 1176、827、843、298、248、096、288、314、805、978、453、 409、877、1129、501、1281、1122、1197、433、302、817、 249 個 1233、535、809、925、886、304、356、1202、462、481、 1360、131、477、887、098、1150、1368、062、907、050、 580、330、895、1216、527、521、415、294、095、042、1380、 828、354、427、1230、296、1185、903、1326、270、530、 1244、854、040、819、1235、423、850、873、876、106、 1201、626、611、391、352、344、1309、1400、567、620、 1336、076、615、080、116、690、093、077、071、085、1415、 579、829、1431、111、952、946、021、057、154、1123、 1262、1261、1189、1364、970、563、848、941、627、575、 819、587、1375、1447、604、863、338、1117、892、054、 1145、070、044、867、194、1441、046、1445、1366、1296、 553 562、967、1105、087、957、737、794、247、672、245、370、 814、1037、779、731、826、1079、637、658、144、1089、 29 個 1389、681、289、959、242、480、1263、350 100、160、397、474、670、746、893、1116、1293、1306、 1312、1373、045、157、165、167、280、576、758、760、 806、808、841、871、889、911、1128、1152、1160、1257、 70 個 65

594、596、748、782、1222、1238、1241、1269、1284、578、 598、699、709、723、804、883、915、933、1095、1239、 1305、1307、497、624、1225、1295、1314、159、909、1313、 163、264、284、602、756、875、216、526、831、1121 瓜 筒

插 角

24、652、1412、1419

4個

508、985、1013、1102、1053、1010、1052、1346、1017、 1039、745、1074、788、520、695、1061、1092、1046、1038、 989、1347、1224、239、1019、374、1212、233、776、140、 1014、997、148、489、683、664、1297、528、1042、1023、 222、1020、1255、998、963、235、237、241、993、506、 981、1006、990、1147、983、739、1060、1108、1449、1058、 727、1057、749、1113、784、1078、715、1041、1045、1343、 217、223、219、243、965、1080、1337、487、493、524、 141 個 406、1062、570、684、358、1207、687、1012、392、1004、 685、1028、747、1000、371、175、412、485、380、1250、 1090、402、1104、816、1249、992、1068、1043、1044、1064、 377、1086、390、729、1063、1056、975、743、488、1072、 1036、786、556、1330、994、987、772、955、229、996、 971、1070、1066、379、383、1033、995、546、1283、534、 1387、1054

員 光

619、734、617、740、1110、121、27、16、67、825、99、 113、151、147、647、193、136、696、5、2、618、921、1435、 33 個 207、641、1047、320、102、232、1065、114、236、613

束

465、860、862、230、215、211、203、195、189、698、1401、 168、119、1443、1093、589、593、595、1138、834、625、 622、573、577、585、644、135、1403、845、858、1107、 57 個 1142、799、861、865、537、1377、605、1157、393、375、 1272、897、272、917、849、525、1164、471、1234、1148、 1156、847、628、651、1384、640

獅 座 豎 柴

斗

1個 315 654、275、281、110、325、323、311、329、313、279、269、 267、265、257、249、251、335、337、339、303、307、309、 23 個 317 928、938、942、916、914、910、922、920、930、934、1391、 15 個 1454、912、926、936、940

66

第二節 結論 綜觀以上結果可知，結構材較容易受破壞，不易保存下來，如斗構件等。 而拱構件由於數量眾多，故保存下來的比例也最大。然而其他雕刻材由於容 易受蟲蟻侵蝕，也不容易保存，如束隨、插角、撻角、員光等構件，在調查 期間就已發現蟲蟻蛀蝕嚴重。 如觀察各空間內所留存的構件可得知，三川殿由於構件尺寸較大，數量 較多的原因，被保存下來的數量也最多，而中宮、鐘樓與鼓亭由於規模不若 三川殿來的大，所以留存下來的構件也不如三川殿來的多。 此外無法辨別空間名稱的構件（不明空間）也相當多，造成無法判斷空 間及統計尺寸數量，將是影響本調查準確性的原因。

67

第二章 構件所顯示的資訊

第一節 分類歸納依據 分類的第一步為分辨構件為何種構件，將其分類為各基本類別後（如拱構 件、插角構件等），再進行下一步的歸納整理。通常最先依照墨書的解讀結果， 來分辨出構件各屬於何種空間（三川殿、鐘鼓樓、中宮等），接下來再依照每種 構件的不同特性，發展出各自合適的分類依據（如依尺寸分類、依雕刻題材分類 等）。現將使用最為普遍的墨書分類及尺寸分類，以及構件配對之分類方法說明 如下，其他個別的分類方法，留待下一節在各構件分析歸納內說明。 一、 依墨書分類 依照於現場所紀錄之木構件上的墨書紀錄，我們可以輕易的辨識出某一構件 為何種空間的構件。如下圖 A 的構件上寫著「三川前正点四云左」 ，即可辨識出 此為三川內之構件；反之如圖 B 的構件上寫著「小港連向四路」由於沒有寫出 空間名稱，就無法正確地判斷其為何空間之構件，須仰賴其他辨識方式才能確認 其空間位置。運用此一分類方式，絕大部分的構件皆可以分辨出部分已知空間的 構件，而針對未知空間位置的構件，我們則利用因墨書分類所建立起來的資料， 統計相同的空間內何種尺寸範圍為大宗，再以此結果去辨識未知空間內的構件。

◎圖 A

◎圖 B

二、 依尺寸分類 由於傳統建築在不同空間的尺度上擁有層級的區分，如中宮與三川的尺度就 較鐘鼓樓來的大，也因此此種層級概念也會表現在構件的尺寸分布上，同一類型 構件的尺寸，在某些特定空間內的尺寸會與其他空間的尺寸有顯著差異。以插角 構件為例，我們可以先整理以墨書分類出確定空間內插角的尺寸。統計其尺寸大 宗，可以歸納出一個尺寸的範圍如下表：

4

名稱

長

高

其他

三川

59.5cm 以上

32cm 以上

花草及故事變化較大

鐘鼓樓

37cm 以下

21.4cm 以下

花草及故事變化較小

（中宮的資料較少，不列入分類的標準）

在統計尺寸大宗時，於鐘鼓樓與三川尺寸重疊部分將不列入分類依據的範 圍。如上表所列可以看出屬於三川插角的尺寸範圍為「長 59.5 公分以上及高 32 公分以上」，須符合此兩項條件者才得以歸類於三川構件，反之鐘鼓樓亦然。若 一構件之尺寸介於兩種標準之間，或是僅符合一項標準，都不可列入任何一空 間，而須另外歸類於空間不明的類別，再以其他的分類方法歸納之。此外在必要 的時候，也可參考在統計尺寸時所觀察到的其他資訊，如三川的花草及故事雕刻 變化較大，而鐘鼓樓則恰好相反，作為分類時的輔助資訊。

三、 構件配對 傳統建築上中軸對稱為一重要的概念，同時也反映在構件的組合上。不論在 依墨書分類，或依尺寸分類上都是將構件以個體存在的條件下所作的歸納，若能 將相似的構件成對甚至更多辨認出來，皆可以省去相當多的時間。因此在量化的 數據分類之外，也會針對外型相符或是尺寸範圍雷同的構件進行配對。並非絕對 要找出完全對稱的構件，而是將構件型態、大小或雕刻內容等作一粗略的分類。 如下圖 504 號束隨構件與 506 號構件皆為不明空間內之構件，因其外觀與尺寸相 近，而可將其配為一對，也因此有機會出現三個、四個甚至更多一組的構件，作 為瞭解同一構件數量與組織的基本資訊。

◎504 號構件

◎562 號構件

5

第二節 各構件資訊歸納分析

一、 拱構件 本處所列舉之拱構件，主要為下列幾種基本型態及結構方式。 編號

構件資料

結構方式（保安宮）

968

拱（○橫向五架后角）

112

拱（后正点左二 二云三川）

702

連拱（三川右○一云連）

1342

拱（吉外橫向右后路四拱）

6

22

擔拱（右平○門前二云拱向中）

162 拱（后牌樓左二、中宮后正点牌樓 五云拱仔左平中）

111

連拱

50

串拱（左平串拱）

50

拱（中右架○柦拱）

7

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編號

數量

324、164、258、1237、1199、467、571、1386、369、1356、 555、429、1163、466、1219、606、182、382、643、964、 052、202、958、187、171、250、982、836、407、1408、815、 660、435、1162、078、1371、801、1175、621、511、1335、 1361、179、676、1302、137、200、389、204、1365、1248、 1172、180、700、609、712、178、675、012、018、708、020、 706、059、097、115、023、079、704、673、013、055、1071、 069、053、716、038、083、399、1338、855、322、457、1134、 1329、513、1186、1077、363、1125、048、649、036、913、 583、064、603、104、662、1390、066、559、642、880、185、

不明

中宮

鍾亭

885、125、089、199、008、523、401、1203、088、1114、 1176、827、843、298、248、096、288、314、805、978、453、 249 個 409、877、1129、501、1281、1122、1197、433、302、817、 1233、535、809、925、886、304、356、1202、462、481、 1360、131、477、887、098、1150、1368、062、907、050、 580、330、895、1216、527、521、415、294、095、042、1380、 828、354、427、1230、296、1185、903、1326、270、530、 1244、854、040、819、1235、423、850、873、876、106、 1201、626、611、391、352、344、1309、1400、567、620、 1336、076、615、080、116、690、093、077、071、085、1415、 579、829、1431、111、952、946、021、057、154、1123、 1262、1261、1189、1364、970、563、848、941、627、575、 819、587、1375、1447、604、863、338、1117、892、054、 1145、070、044、867、194、1441、046、1445、1366、1296、 553 361、162、443、565、1256、010、118、1355、1353、451

10 個

549、543、1173、531、150、300、1367、890、972、803、 539、1137、173、1359、326、332、1275、1236、449、254、 38 個 419、1130、1109、509、220、950、853、1246、1298、1165、 896、278、584、447、381、710、1140、870 8

789、874、1267、923、009、692、138、019、1174、417、 143、030、888、592、864、1118、1240

鼓樓

17 個

112、714、201、669、702、872、445、282、174、1161、1151、 1196、1453、1168、342、240、252、181、1144、807、033、 57 個 1198、616、701、072、1339、262、1344、469、060、128、 1338、855、322、457、1134、1077、048、649、064、603、 662、089、529、316、1182、367、084、359、197、1357、 793、266、1075、101、014、026

三川

3. 結果分析 結果顯示大部分的拱構件上方的墨書無法辨識出確切的空間位置，必須待進 一步的比對及分類。可辨識出最多的為三川、其次為鐘鼓樓，最少的為中宮。

（二）依尺寸分類至各空間 1. 分類準則 將各空間內拱構件取出依尺寸整理，可得厚度與空間的關係。構件厚度再 7 ～8cm 之間的構件歸為三川，而屬於中宮的厚度則在 8cm 以上。 名稱

厚度

三川

7cm~8cm

中宮

8cm 以上

不明

6.9cm 以下

2. 分類結果 空間名稱

編號

數量

三川

557、968、134、1155、286、1085、868、962、1354、1083、 943、1352、1350、1383、086、413、1166、109、073、857、 1154、405、561、1217、228、1310、1232、645、1393、639、 44 個 901、184、1254、090、1374、130、1136、1091、1249、1437、 1069、451、268、373

中宮

1215、145、1112、607、565、495、1322、823、837、1382、 224、881、112、1143、209、431、1341、947、821、1322、823、 26 個 837、1382、224、881、1143、 9

3. 結果分析 因栱構件的長度及寬度長短不一，沒有統一的標準，不足以作為分類的準 則，故以厚度做為判別，可分為三川及中宮兩部分，中宮的尺寸較三川大。而由 結果得知，三川的拱構件可辨識出的仍較中宮來的多。其他 6.9 公分以下的構件 係屬於普遍的尺寸，因為各空間內皆有可能出現，所以通稱為不明，將使用其他 分類方式進一步核對。

（三）依外型配對 1. 配對準則 依構件外型，將相似之數個構件配對為一組。配對說明如下圖所示，編號 557 與 968 的尺寸相近且外型相似，即可將其配為一組。

長度

寬 83.5

高 28.5

長度 7

寬 84

高 29

7

2. 分類結果 （1） 成功配對 A. 三川構件編號 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

557、968

22

1453、1196

2

134、1155

23

1168、342、240

3

201、714

24

252、181

4

286、1085

25

1144、807

5

962、868

26

33、184

6

1888、1369

27

1198、616

10

7

1352、1350

28

1245、701

8

1083、1354、943

29

1339、72

9

86、1383

30

90、1374、1342

10

413、1166

31

130、960

11

73、109

32

1136、866

12

1154、857

33

92、1260、1218、1195

13

561、405

34

1252、541

14

1217、228

35

1344、262

15

1232、1310

36

60、469

16

445、872

37

128、1091

17

669、702

38

26、14

18

174、282

39

316、529

19

645、1393

40

1182、367

20

639、901

41

197、359

21

1151、616

42

1357、793

B. 中宮構件編號 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

1215、145

6

10、118

2

607、443

7

1355、1353

3

565、495

8

361、162

4

1256、844

9

431、1341

5

1073、22 C. 鼓樓構件編號

配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

1267、923

3

19、138

2

9、692

4

417、1174

D. 鐘樓構件編號 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

549、543、1173、150、300、 1367、890

6

254、419、1130、1109、

972、803

7

509 220、950

2

11

3

539、1137、173

8

1165、1298、1246、853

4

449、1236

9

896、278、584、447、831

5

1359、332、326、1275 E. 不明

配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

690、116、93

13

587、1375

2

77、71

14

575、519、627

3

1415、85

15

604、1447

4

579、829

16

338、863

5

111、1431

17

892、1117

6

946、952

18

54、1145

7

21、57

19

44、70

8

154、1123

20

867、194

9

1261、1262

21

46、1441、

10

1189、1364

22

1366、1445

11

563、970

23

553、1269

12

848、941 （2） 未成功配對者再繼續分類 此項為將無法找到同樣型態、尺寸範圍的構件，降低其配對標 準，只要外型相近，即將其歸為一類。如下圖所示兩構件雖然長短 不一，但外型相近即將其配為一組。

依形態再分類 中宮落單

編號 431、1341、947、821

連拱落單 6.9 以下 38、83 雙頭落單 6.9 以下 580、330、895、1216、527、521、415、294、95、42 12

頭朝內 6.9 以下 1380、828、354、427、1230、296、1185、903、1326、270、530、 1244、854、40、819、1235、423、850、873、876 頭朝外 6.9 以下 106、1201、626、611、391、352、344、1309、1400、567 無頭落單 5~6.9

620、1336、76、615、80

3. 結果分析 之所以出現沒有辦法找到同一類型的原因，大多為構件本身即遭受損壞，或 是其相符的構件已經因為損壞而丟棄。

（四）從型態分 1. 分類準則 將拱構件上之題材（如螭虎及夔龍）頭部數量及頭部之方向，將拱構件予以 分類。依構造型態細分為「頭朝內」 、 「頭朝外」 、 「無頭」 、 「雙頭朝內」 、 「雙頭朝 外」以及「連拱」等六類。 頭朝內

頭朝外

雙頭朝內

雙頭朝外

連拱

無頭

13

2. 分類結果 依形態再分類

編號

數量

頭朝內 523、401、1203、088、1114、1176、827、843、298、248、 20 個 6.9 以下配對 096、288、314、805、978、453、409、877、1129、501 無頭 1281、1122、1197、433、302、817、1233、535、809、925、 20 個 6.9 以下配對 886、304、356、1202、462、481、1360、131、477、887 雙頭朝外 98、1150、1368、62 6.9 以下配對

4個

雙頭朝內 907、050 6.9 以下配對

2個

雙頭落單 580、330、895、1216、527、521、415、294、095、042 6.9 以下分類

10 個

頭朝內 1380、828、354、427、1230、296、1185、903、1326、270、 20 個 6.9 以下分類 530、1244、854、040、819、1235、423、850、873、876 頭朝外落單 106、1201、626、611、391、352、344、1309、1400、567 6.9 以下分類 無頭落單 5~6.9 分類

620、1336、076、615、080

連拱落單 038、083 6.9 以下分類

10 個 5個 2個

頭向外落單 399、1338、855、322、457、1134、1329、513、1186、1077、 14 個 三川 363、1125、048、649 無頭落單 三川

036、913、583、064、603

5個

雙頭落單 三川

104、662、1390、066、559

5個

頭向內落單 642、880、185、885 三川

4個

14

依形態再分類

編號

數量

全部無頭落單 324、164、258、1237、1199、467、571、1386、369、1356、 14 個 5~6.9 555、429、1324、1187 全部頭朝外 1163、466、1219、606、182、382、643、964、052、202、 958、187、171、250、982、836、407、1408、815、660、435、 25 個 落單 6.9 以下 1162、078、1371、801 頭朝內落單 1175、621、511、1335、1361、179、676 6.9 以下 雙頭落單 6.9 以下 連拱落單 6.9 以下

1302、137、200、389、204、1365、1248、1172、180

7個 9個

700、609、712、178、675、012、018、708、020、706、059、 097、115、023、079、704、673、013、055、1071、069、053、 23 個 716

3. 結果分析 由以上分類結果可得知，構件題材頭部部位多為構造行為之位置。單頭構造 較單純，且體積多半較小，較容易保存，其他雙頭等大型構件則較容易受損壞。

（五）構造行為 1. 分類準則 依照拱構件結構方式的不同，可以歸納出兩大類，依照作用力是否位在水平 連線上，可分類為水平結構方式拱構件，以及非水平結構方式拱構件。水平結構 方式拱構件可層層將屋架向上抬升，而非水平結構方式拱構件則可應付屋坡兩側 甚或明次間的不同屋頂高差。 水平結構方式構件

非水平結構方式構件

15

2. 分類結果 三川

數量

水平

529、316、373、1182、367、084、842、359、197、1357、 793、1354、953、1083、1352、1350、1383、086、413、1166、 109、073、857、1154、405、561、1217、228、1232、1310、 669、702、445、872、174、282、645、1393、639、901、 1151、1161、1453、1196、240、342、1168、181、252、080、 1144、184、033、1198、616、1245、701、072、1339、090、 105 個 1374、1342、130、960、1136、866、092、1260、1218、1195、 1252、541、1344、262、060、469、128、1091、399、1338、 855、322、457、1134、1329、513、1186、1077、363、036、 913、583、064、603、104、662、1390、066、559、642、 880、185、885、125、089

非水平

226、1075、1429、1437、101、1069、268、014、026、557、 968、112、134、1155、714、201、108、286、868、962、 25 個 1369、1388、1125、048、649 中宮

水平 非水平

數量

1215、145、1112、443、607、565、459、1256、844、1073、 022、010、118、1353、1355、451、1322、823、837、1382、 22 個 224、881 361、162、1143、209

4個

鐘樓

數量

水平

549、543、1173、150、300、890、1367、972、803、539、 18 個 1137、173、1359、326、332、1275、1236、449

非水平

254、419、1130、1109、509、220、853、950、1246、1298、 17 個 1165、896、278、584、447、531、870 鼓樓

水平

數量

874、1267、923、009、692、138、019、1174、417、143、 11 個 789 不明

數量

水平

116、690、093、077、071、085、1415、579、829、1431、 111、952、946、021、057、154、1123、1262、1364、970、 28 個 563、848、941、627、575、519、1261、1189

非水平

587、1375、1447、604、863、338、1117、892、054、1145、 20 個 070、044、867、194、1441、046、1445、1366、1296、553

16

頭朝內 6.9 以下分類 水平

523、401、203、088、1114、1176、827、843、298、248、 096、288、314、805、978、453、409、877、1129、501、 30 個 1281、1122、1197、433、302、817、1233、535、809、925 無頭 6.9 以下分類

水平

98、1150、62、1368 907、50

非水平

水平 非水平

4個

527、521、415、294、095、042

6個

非水平

頭朝外落單 6.9 以下分類

數量

106、1201、626、611、391、352、344、1309

8個

1400、567

2個 3個

80、615

2個

38、83

個 無頭落單 5~6.9cm

非水平 水平 非水平

數量

324、164、258、1237、1199、467、571、1386、369、1356、 14 個 555、429、1324、1187 頭朝外 6.9 以下

水平

數量 2個

非水平

水平

數量

620、1336、76 連栱落單 6.9 以下分類

水平

數量

1380、828、354、427、1230、296、1185、903、1326、270、 20 個 530、1244、854、040、819、1235、423、850、873、876

無頭落單 5~6.9cm 分類 水平

數量

580、330、895、1216 頭朝內落單 6.9 以下分類

水平

數量 2個

雙頭落單 6.9 以下分類 水平

數量 4個

雙頭朝內 6.9 以下分類 非水平

數量

1281、1122、1197、433、302、817、1233、535、809、925、 20 個 886、304、356、1202、462、481、1306、131、477、887 雙頭朝外 6.9 以下分類

非水平

數量

數量

1163、466、1219、606、182、382、643、052、964、202、 19 個 958、187、171、250、982、836、407、1408、815 660、435、1162、078、1371、801

6個

頭朝內落單 6.9 以下

數量

1335、1361、179、676

4個

1175、621、511

3個

17

雙頭落單 6.9 以下 水平 非水平

1302、137、200、389、204、1365、1248

7個

1172、180

2個 連栱落單以下

水平

數量

數量

700、609、712、178、675、012、018、708、020、706、097、 059、115、023、079、704、673、013、055、1071、069、 23 個 053、716 3. 結果分析

由以上結果可得，數量上除了水平結構方式拱構件多於非水平結構方式 拱構件以外，也有可能因為水平結構方式拱構件較穩定，不若非水平結 構方式拱構件容易遭受損壞。故保存下來之水平結構方式拱構件也較 多。

18

二、 束隨構件 本處所列舉之束隨構件，主要為下列基本型態及結構方式。

735

束隨（左上山

前二芸看隨二架）

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編號

數量

鼓樓

1094、1266

2個

中宮

859 1005、1139、1135、476、1274、456、568、1027、142、490

1個

鍾亭

10 個

三川

777、773、733、1025、835、1334、969、703、725、1021、 234、771、781、1159、939、547、376、812、961、759、810、 24 個 832、274、256

有墨書 無空間

504、558、464、430、292、608、545、742、744、1333、774、 785、856、713、176、757、1180、735、213、590、1169、 755、894、108、572、820、1340、494、1385、1099、796、 1264、717、846、1362、1167、403、458、418、792、765、 69 個 824、707、496、1349、783、763、1051、719、1331、775、 293、512、1273、1277、364、787、425、949、1171、610、 129、306、172、822、600、212、1131、146

無墨書

562、967、1105、087、957、737、794、247、672、245、370、 814、1037、779、731、826、1079、637、658、144、1089、 29 個 1389、681、289、959、242、480、1263、350 19

3. 結果分析 束隨由於多為雕刻部分，容易遭受蟲蟻侵蝕，所以多損壞，因此造成多為有 墨書但不知空間的構件。

（二）依尺寸分類 1. 分類準則 整理已知空間的構件尺寸後，可以將尺寸範圍區分為三川 6.5cm 以上，鐘鼓 樓為 6cm 以下，而介於兩者之中則屬於不明空間的範疇。 名稱

厚度

長度

三川

6.5cm 以上

47cm 以上

鐘鼓樓

6cm 以下

37cm 以下

不明

6cm~6.5cm

37cm~47cm

2. 分類結果 有墨書

數量

三川

777、773、733、256、1025、292、835、608、1334、545、 969、742、744、703、1333、774、725、1021、234、785、 771、781、1159、939、856、547、376、812、713、961、1231、 46 個 176、757、1180、759、790、735、810、832、274、213、590、 1169、755、894、108

鐘鼓樓

1094、1266、1005、504、1139、1135、558、464、476、430、 16 個 1274、456、568、1027、142、490

不明

572、820、1340、494、1385、1099、796、1264、717、846、 1362、1167、403、458、418、502、792、765、824、707、 496、1349、783、763、1051、719、1331、775、293、512、 46 個 1273、1277、364、787、425、949、1171、610、129、306、 172、822、600、212、1131、146 無墨書

三川 鐘鼓樓 不明

數量

087、957、737、794、247、672、245、370、814、1037、779、 16 個 731、826、1079、637、658 562、967、1105

3個

144、1089、1389、681、289、959、242、480、1263、350

10 個

20

3. 結果分析 三川構件都較鐘鼓樓的構件大，不僅厚度較厚，長度也較長。而屬於不明空 間的束隨構件則包含有三川、鐘鼓樓或中宮等各空間的構件，需要使用其他的分 類方式進行。

（三）依束隨內容分類 1. 分類準則 以束隨上之雕刻內容將其分類為 束隨內容 花草動物 花草

人物 動物

文場

武場

有關花草動物及人物故事的範例如下： 花草

動物

文場

武場

21

主題 不明確

2. 分類結果 束隨內容

鐘鼓樓

數量

花草 花草 1094、562、1005、967、504、1139、1135、1105、558、 16 個 464、476、430、1274、456、568、1027 動物 動物 1266、142、490 3個 束隨內容

中宮

花草 動物 859 動物

1個

束隨內容

三川

花草 花草 087、256、1025、292、835、608、1334、545、969、 742、744、703、957、1333、774、725、1021、234、 動物 動物 785、737、771、781、1159、939、856、757、759 文場 777、773、733 人物

數量

數量 27 個 3個

547、794、376、812、713、961、247、672、245、1231、 武場 176、1180、370、790、735、810、814、1037、779、 21 個 731、826

主題不明

832、274、1079、213、590、1169、755、637、658、 894、108

11 個

束隨內容

不明

數量

1349、783、763、1389、1051、719、681、1331、775、 花草 19 個 花草 293、289、959、242、512、1273、1277、364、480、 1263 572、820、1340、494、1385、1099、796、1264、144、 動物 動物 717、846、1362、1089、1167、403、458、418、502、 23 個 792、765、824、707、496 主題不明

787、425、949、1171、610、129、306、172、822、350、 14 個 600、212、1131、146

3. 結果分析 依照分類結果可以發現三川多人物故事，而鐘鼓樓則多花草鳥獸。

（四）依外型配對 1. 配對準則 依構件外型，將相似之數個構件配對為一組。配對說明如下圖所示，編號 504 與 562 的尺寸相近且外型相似，即可將其配為一組。 22

長度

寬 32

高 21.7

長度 6.3

寬 29

高 22

5.8

2. 分類結果 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

562、504

18

771、234、785、737

2

967、1005

19

1180、757

3

1139、1135

20

759、370

4

1274、456

21

790、735

5

1027、568

22

814、810

6

142、490

23

826、731

7

777、961

24

590、1169

8

733、773

25

894、108

9

234、1025

26

494、1340

10

543、608

27

1099、1385

11

774、1334

28

846、1167

12

545、608

29

1264、1089

13

744、742

30

458、418

14

939、1159、781、703、856

31

765、792

15

1037、957

32

709、824

16

779、1333

33

763、783

17

725、1021

34

787、425

3. 結果分析 並非所有的束隨構件皆能配對成功，雖然束隨多為成對出現，但由於題材略 有不同，且雕刻部分容易損壞，故增加了配對難度。

23

三、 斗座構件 本處所列舉之斗座構件，主要為以下所列之基本型態及結構方式。

132 斗座 （前三架左四

鍾亭頂四

斗坐）

（一）以墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編號

數量

古樓

068、123、141、210、711、378、472、574、751、752、754、 768、802、851、1022、1119、1208、1211、1227、1229、1278、 22 個

中宮

1328 597、762、905、929、935、1206、1291、1311

8個

鍾亭

132、170、334、395、442、486、495、582、705、721、767、 1178、1213、1220、1223、1271、1276、1280、1282、1286、 31 個 1290、1292、1294、1300、1303、1304、1308、1315、1351、 1363、1404

三川

127、155、156、161、198、384、396、408、483、498、601、 614、668、753、761、766、770、778、798、800、811、878、 29 個 1029、1031、1209、1242、1265、1289、1376

有墨書 無空間

100、160、397、474、670、746、893、1116、1293、1306、 1312、1373、045、157、165、167、280、576、758、760、 806、808、841、871、889、911、1128、1152、1160、1257、 57 個 594、596、748、782、1222、1238、1241、1269、1284、578、 598、699、709、723、804、883、915、933、1095、1239、 1305、1307、497、624、1225、1295、1314

無 墨 書

159、909、1313、163、264、284、602、756、875、216、526、 13 個 831、1121 24

3. 結果分析 斗座也多雕刻，容易受蟲蝕，墨書容易損壞，不易辨別空間。

（二）以尺寸分類 1. 分類準則 分類準則參照下表： 名稱

長

高

厚

中宮

90cm 以上

30cm 以上

6.9cm 以下

三川

30cm 以上

7cm 以上

鐘亭

80~90cm 79cm 以下

20~29cm

6.9cm 以下

古亭

79cm 以下

20~29cm

6.9cm 以下

2. 分類結果 有墨書

數量

中宮

045、157、165、167、280、576、758、760、806、808、841、 18 個 871、889、911、1128、1152、1160、1257

三川

594、596、748、782、1222、1238、1241、1269、1284

鐘鼓樓 斷裂

9個

100、160、397、474、670、746、893、1116、1293、1306、 12 個 1312、1373 446、484、510、674、999、1034、1194、1243、1319

9個

無墨書 中宮

163、264、284、602、756、875

6個

三川

159、909、1313

3個

3. 結果分析 由於統計結果顯示中宮的尺寸明顯較大，而為了謹慎起見，將三川的尺寸範 圍壓縮至 80～90cm，也因此三川的構件數量低於中宮與鐘鼓樓。

（三）依型態配對 1. 分類準則 兩個構件以上尺寸相似，且內容主題也相似者，將其歸為同一組。配對說明 如下圖所示，編號 711 與 752 的尺寸相近且外型相似，即可將其配為一組。 25

長度

寬 81.2

高 16.5

長度 6.2

寬 81.5

高 17.5

6.3

2. 分類結果 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

1265、1209

8

1119、472

2

1376、778

9

378、802

3

102、268

10

123、1227

4

1229、1328

11

1211、754

5

1208、210

12

1351、1292

6

768、1278

13

1294、395

7

752、711

14

3. 結果分析 鼓樓之成組斗座構件較多，其餘空間較多落單之斗座構件。

26

四、 撻角構件 本處所列舉之撻角構件，主要為下列幾種基本型態及結構方式。

436

撻角（右平鼓樓左后大眉撻角）

（一）以墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間位置

編號

數量

古亭

460、385、1332、536、436、448、1316、1193、444、1318、 414、066

12 個

三川

1011、518、1009、973、566、1317、1251、1124、1120、368

10 個

中宮

478、1007、1096

3個

3. 結果分析 撻角構件同束隨及插角構件一樣，由於多雕刻部，較容易遭受損壞。

（二）依尺寸分類 1. 分類準則 以長度 32 公分為分界點，以上為三川，以下則為鐘鼓樓。 三川

鐘鼓樓

長度（含）32 公分以上

長度 32 公分以下

27

2. 分類結果 有墨書 三川 鐘鼓樓

數量

434、1015、500、470、094、416、

6個

454、404、388、387、491、1372、1370、542、372

9個

無墨書 三川 鐘鼓樓

686

1個

049、438、552、612、1451、362、360、177

8個

3. 結果分析 三川的撻角長度尺寸較長，鼓樓的撻角長度尺寸較短。

（三）依圖騰（卷草）複雜度分類 1. 分類準則 統計得知，三川殿撻角的捲草通常較鐘鼓樓的捲草來的複雜。故可依構件上 圖騰（卷草）花樣複雜度，判斷其空間位置。 三川

鐘鼓樓

圖騰（卷草）複雜

圖騰（卷草）簡單

判斷範例如下： 三川較複雜捲草

鐘鼓樓較簡單捲草

2. 分類結果 空間名稱

構件編號

數量

三川

1011、518、1009、973、566、1317、1251、1124、1120、 17 個 368、434、1015、500、470、094、416、686

鐘鼓樓

460、385、1332、536、436、448、1316、1193、444、 1318、414、066、478、1007、1096、454、404、388、 32 個 387、491、1372、1370、542、372、049、438、552、 28

612、1451、362、360、177 3. 結果分析 可以觀察得知三川的圖樣內容較鐘鼓樓複雜。

29

五、 瓜筒構件 本處所列舉之瓜筒構件，主要為下列之基本型態及結構方式。

931

瓜筒（左前

鐘亭正梁）

（一）以墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編號

數量 1個

三川

931 1411、1417、1439

不明

024、652、1412、1419

4個

鐘亭無墨書

1427、029、031

3個

三川無墨書

1413、1433

2個

不明空間無墨書

1422、1424

2個

鐘亭

3個

3. 結果分析 瓜筒留存甚少，主因應為結構材關係，較容易損壞使然。

（二）以尺寸分類 1. 分類準則 由於中宮沒有留存瓜筒，因此不納入分類範圍。 名稱

長

寬

厚

三川

30cm 以上

40cm 以上

35cm 以上

鐘亭

30cm 以下

40cm 以下

35cm 以下

30

2. 分類結果 空間名稱

編

號

數量

三川

1411、1413、1417、1433、1439

5個

鐘亭

029、031、931、1427

4個

不明

024、652、1412、1419、1422、1424

6個

3. 結果分析 由表格可知，三川的瓜筒構件較長且寬度較厚，屬於大型之構件，而鐘 亭的瓜筒構件則較小且較短，屬於稍小之構件。但仍有些瓜筒構件因尺 度介於兩者之間，且尚無其他判別方式，則列於不明類別當中。

（三）依形狀分類 1. 分類準則 藉由已知空間位置之構件，統計其造型式樣來判斷其餘構件之空間位 置。 三川

形狀較長且尺寸較大

鐘亭

形狀較圓且尺寸較小

不明

因長寬厚的尺寸介於兩者之中，所以無法判別 分類範例如下：

三川瓜筒－較長且尺寸較大

長度

寬 33

鐘亭瓜筒－較圓且尺寸較小

高 37.5

長度 50

寬 30.5

高 36

37

2. 分類結果 空間名稱

編 31

號

數量

三川

1411、1413、1417、1433、1439

5個

鐘亭

029、031、931、1427

4個

不明

024、652、1412、1419、1422、1424

6個

3. 結果分析 先依尺寸區分後再比對形狀的相似度，且依據分類準則的內容將相似的 形狀及大小置於同一空間內，其無法判別的瓜筒構件則置於不明中。

32

六、 插角構件 本處所列舉之插角構件，主要為以下所列基本型態及結構方式。

1024

插角（古亭右斗坐）

（一）一、以墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編號

數量

鼓樓

1024、1018

2個

三川

1002、1055、410、420、780、1082、1001、1126、225、 741、482、1059、1026、1030、231、979、1008、1088、 32 個 1084、977、169、564、1258、1050、227、221、226、 1016、551、1170、1003、400

中宮

1100

1個

33

不明

508、985、1013、1102、1053、1010、1052、1346、 1017、1039、745、1074、788、520、695、1061、1092、 1046、1038、989、1347、1224、239、1019、374、1212、 233、776、140、1014、997、148、489、683、664、 1297、528、1042、1023、222、1020、1255、998、963、 235、237、241、993、506、981、1006、990、1147、 983、739、1060、1108、1449、1058、727、1057、749、 1113、784、1078、715、1041、1045、1343、217、223、 141 個 219、243、965、1080、1337、487、493、524、406、 1062、570、684、358、1207、687、1012、392、1004、 685、1028、747、1000、371、175、412、485、380、 1250、1090、402、1104、816、1249、992、1068、1043、 1044、1064、377、1086、390、729、1063、1056、975、 743、488、1072、1036、786、556、1330、994、987、 772、955、229、996、971、1070、1066、379、383、 1033、995、546、1283、534、1387、1054

3. 結果分析 可觀察到插角墨書因多雕刻易毀損，可資辨識者並不多，但仍可以發現 多數是有墨書但無法分辨空間。

（二）以尺寸分類 1. 分類準則 依照已辨認出的構件，統計其尺寸最多數，交叉比對後，可得各空間對 應尺寸及型態特性，內容如下： 名稱

長

高

其他

三川

59.5cm 以上

32cm 以上

花草及故事變化較大

鐘鼓樓

37cm 以下

21.4cm 以下

花草及故事變化較少

2. 分類結果 空間名稱

三川

編

號

數量

1020、1255、998、963、235、237、241、993、506、981、 1006、990、1147、983、739、1060、1108、1449、1058、727、 34 個 1057、749、1113、784、1078、715、1041、1045、1343、217、 223、219、243、965

34

鐘鼓樓

1014、997、148、489、683、664、1297、528、1042、1023、 222

11 個

3. 結果分析 除了數字統計的辨認外，內容也為判斷空間的一個方式，三川由於位屬 較為重要的位置，雕刻也通常較為複雜。

（三）依故事題材分類 1. 分類準則 依構件上所雕刻內容主題分類，可分為動物、花草、文場、武場 動物

花草

文場

武場

2. 分類結果 種類名稱 動物

編

號

數量

508、985、1013、1102、1053、1010、1052、1346、1017、 1039、745、1074、788、520、695、1061、1092、1046、1038、 29 個 989、1347、1224、239、1019、374、1212、233、776、140

35

花草

1080、1337、487、493、524、406、1062、570、684、358、 1207、687、1012、392、1004、685、1028、747、1000、371、 175、412、485、380、1250、1090、402、1104、816、1249、 49 個 992、1068、1043、1044、1064、377、1086、390、729、1063、 1056、975、743、488、1072、1036、786、556、1330

文場

994、987

武場

772、955、229、996、971、1070、1066、379、383、1033、 16 個 995、546、1283、534、1387、1054

2個

3. 結果分析 依結果可得知，三川多人物故事情節之插角，而鐘鼓樓等則多動物花草 題材之插角。

（四）依照構件型態配對 1. 分類準則 兩個構件以上尺寸相似，且內容主題也相似者，將其歸為同一組。配對說明 如下圖所示，編號 1066 與 1054 的尺寸相近且外型相似，即可將其配為一組。

長度

寬 49.5

高 22.3

長度 6.5

寬 50.7

高 21.8

6.2

2. 分類結果 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

1054、1066

2

995、1033

3. 結果分析 插角因多雕刻，大多有輕重不一之損毀。另外左右雖對稱，但故事題材 並非相同，增加配對難度。

36

七、 吊筒構件 本處所列舉之吊筒構件，主要為以下所列之基本型態及結構方式。

1407

吊筒（鐘亭橫向 右向二路）

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編號

數量

鍾亭

1407、1420、1405、648、665

5個

鼓樓

732、1381、039、032、1426

5個

三川

1409、656、657

3個

3. 結果分析 依墨書可辨認出之吊筒構件，三川反而較鐘鼓樓之數量少。

（二）依尺寸分類 1. 分類準則 統計可知，三川吊筒構件的高度多約 65cm 以上，而鐘鼓樓則多約 58cm 以下， 介於兩者之間者則列於不明空間的範圍。 名稱

高

三川

65cm 以上

鐘鼓樓

58cm 以下

不明

58cm~65cm 37

2. 分類結果 有墨書

數量

鐘亭

1407、1420、1405、648、665

5個

三川

1409、656、657

3個

鼓樓

732、1381、039、032、1426

5個

無墨書 鐘鼓樓

三川

650、718、629、1442、730、1440、1448、728、726、722、 12 個 724、633 1416、1430、1450、1432、1434、041、1428、1418、1444、 1414、1436、1452、1425、1438、1446、653、631、1421、 22 個 667、646、035、655

3. 結果分析 三川構件較鐘鼓樓的構件大，高度也較高。數量也符合三川的吊筒數量較多 的假設。

（三）依形狀分類 1. 分類準則 藉由已知空間位置之吊筒構件，統計其造型式樣的多數來判斷其餘構件之空 間位置。可整理出以下結論。 三川

鐘鼓樓

型態較相似宮燈形狀

型態較似花瓣狀

分類的範例如下 三川吊筒型態多為宮燈型

鐘鼓樓吊筒型態多為花瓣型

38

2. 分類結果 空間名稱

編

號

數量

三川

1416、1430、1450、1432、1434、041、1428、1418、1444、 1414、1436、1452、1425、1438、1446、653、631、1421、 25 個 667、646、035、655、1409、656、657

鐘鼓樓

650、718、629、1442、730、1440、1448、728、726、722、 724、633、1407、1420、1405、648、665、732、1381、039、 22 個 032、1426

3. 結果分析 三川殿的型態較相似宮燈形狀，鐘鼓樓的型態則較似花瓣狀，如以此作為分 類的準則，幾乎所有的吊筒皆可被辨識出來。

39

八、 員光構件 本處所列舉之員光構件，主要為下列幾種基本型態及結構方式。

27

員光+拱

734

員光+拱

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編

號

數量

191、15、533、191、28、694、4、1081

8個

三川

738、1006、1098、424、153、736

6個

不明

619、734、617、740、1110、121、27、16、67、825、99、 113、151、147、647、193、136、696、5、2、618、921、1435、 33 個 207、641、1047、320、102、232、1065、114、236、613

鍾 鼓 樓

3. 結果分析 也因為多雕刻毀損嚴重，多數無法辨認。

40

（二）依照構件型態區分 1. 分類準則 依統計可以觀察出三川殿之員光多為大型且鏤空處理，而鐘鼓樓之員光 構件則多為無鏤空處理及複合型，尺寸明顯較小。其他的複合型則因為沒有足夠 的資料無法判斷。 三川

鐘鼓樓

不明

大型鏤空

大型無鏤空及複合 型，尺寸較小

不明的複合型

有關分類的範例如下： 三川多為大型鏤空

鐘鼓樓尺寸較小的複合構件

不明

2. 分類結果 空間名稱 619、617、740、734

三川 鐘鼓樓 不明

編號

數量 4個

193、136、696、005、002、618、921、232、1065、114、236、 18 個 613、1435、207、1047、320、102、641 1110、121、27、647、67、825、99、113、151、147、16

11 個

3. 結果分析 由於墨書分類辨認出的資料不足，且單純員光部分不多，多為複合性材料， 故採取型態區分。三川的員光尺寸較大，且常有鏤空處理；相對的鐘鼓樓則否， 且多為複合型態，如員光＋拱等。 41

九、 束構件 本處所列舉之束構件，主要為以下所列之基本型態及結構方式。

186

束（三川右前二架）

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編號

數量

421、463

2個

三川

133、1115、1101、186、188、1379、869、591、833

9個

不明

465、860、862、230、215、211、203、195、189、698、1401、 168、119、1443、1093、589、593、595、1138、834、625、 622、573、577、585、644、135、1403、845、858、1107、 57 個 1142、799、861、865、537、1377、605、1157、393、375、 1272、897、272、917、849、525、1164、471、1234、1148、 1156、847、628、651、1384、640

鍾鼓樓

3. 結果分析 可辨認出空間者不多，不易統計其他資料。

42

（二）依尺寸分類 1. 分類準則 依照已辨認出的構件，統計其尺寸最多數，交叉比對後，可得各空間對應尺 寸，分別為三川長度 95.5cm 以上高度 21cm 以上，反之則列為鐘鼓樓。內容如 下： 名稱

長

高

三川

95.5cm 以上

21 cm 以上

鐘鼓樓

95.5cm 以下

21 cm 以下

2. 分類結果 空間名稱 鐘鼓樓

三川

不明

編號

數量

861、865、537、1377、605、1157、393、375、1272、897、

11 個 272 465、860、862、230、215、211、203、195、189、698、1401、 168、119、1443、1093、589、593、595、1138、834、625、 33 個 622、573、577、585、644、135、1403、845、858、1107、 1142、799 917、849、525、1164、471、1234、1148、1156、847、628、 13 個 651、1384、640

3. 結果分析 為統計多數而定，相對誤差也大。

（三）依照構件型態配對 1. 分類準則 兩個構件以上尺寸相似，且內容主題也相似者，將其歸為同一組。配對說明 如下圖所示，編號與的尺寸相近且外型相似，即可將其配為一組。

43

長度

寬 106.5

高 31.5

長度 14.5

寬 108

高 30

15

2. 分類結果 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

186、188

2

849、272

3. 結果分析 束完全相同者難尋，且雖對稱但不相似者多數。

44

十、 獅座構件 本處所列舉之獅座構件，主要為以下所列之基本型態及結構方式。

988

獅座（三川后下山四架狮坐）

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 名稱

編號

數量

三川

299、345、791、988、452、797、951、986、984、355、301、 13 個 351、297、

鼓樓

1395、795、953

3個

不明

315

1個

3. 結果分析 由分類之後分析，可得知墨書所記載之獅座大多為三川殿的。

（二）依外型配對 1. 分類準則 依構件外型，將相似之數個構件配對為一組。配對說明如下圖所示，編號 297 與 351 的尺寸相近且外型相似，即可將其配為一組。

45

長度

寬

高

29.3

12

長度 14

寬 29.5

高 11.5

16

2. 分類結果 配對組別

構件編號

1

355、301、984

2

297、351

3

1395、953、795

3. 結果分析 尚有許多構件無法配對成功，其中配對成功者，部分為同型態但非同一 對，如 297 與 351，應為兩對獅座，不過由於已經遺失，只能先將兩座歸為一組。

46

十一、 十字拱構件 本處所列舉之十字拱構件，主要為下列幾種基本型態及結構方式。

1214

十字拱 （三川后步口十字拱四云左三）

1146

十字拱 （三川后步四架二云十字拱）

945

十字拱 （五 三川前三云 網目十字拱）

47

581

十字拱 （三川前網目十字拱左二四云）

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱 三川

編

號

數量

308、514、192、340、1378、1214、1146、1153、1392、1149、 1177、183、1348、945、1190、1188、152、1192、581、976、 31 個 623、1111、0206、974、058、450、437、1200、0276、569、 166 3. 結果分析

由於沒有出現鐘鼓樓的構件，故應皆為三川殿之網目十字拱。

（二）依類型分類空間 1. 分類準則 以類型為準則，歸類到十字拱。 2. 分類結果 十字拱構件目前只見於三川，故將所有同樣的構件歸於三川。

48

空間名稱

三川

編

號

數量

308、514、192、340、1378、1214、1146、1153、1392、1149、 1177、183、1348、945、1190、1188、152、1192、581、976、 40 個 623、1111、0206、974、058、450、437、1200、0276、569、 166、638、1158、852、455、840、310、1181、006、034 3. 結果分析

不論有無墨書，此類十字拱皆屬於三川。

49

十二、 網目構件 本處所列舉之網目構件，主要為以下所列之基本型態及結構方式。

540

網目斜拱（五芸斜拱右十二 前四架○斜拱）

三川

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間位置 三川

編

號

數量

439、550、544、1141、1228、246、1133、1358、218、214、 21 個 1285、336、1279、158、1245、468、540、507、505、503、838。 3. 結果分析

同前項十字拱，此類網目斜拱一律屬於三川

50

十三、 豎柴構件 本處所列舉之豎柴構件，主要為以下所列之基本型態及結構方式。

349

豎柴 （右平鼓樓下

前大眉

面

左）

（一）依墨書分類 1. 分類準則 構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編

號

數量

鼓樓

349、333、287

三川

305、319、321、327、331、255、259、261、273、277、 14 個 283、271、263、285

不明

654、275、281、110、325、323、311、329、313

不明空間無墨書

3個

9個

279、269、267、265、257、249、251、335、337、339、 14 個 303、307、309、317

3. 結果分析 豎柴由於尺寸及題材難定，因此只能以墨書區分。

51

十四、 斗構件 本處所列舉之斗構件，主要為以下所列之基本型態及結構方式。

879

斗（三川後連拱）

（一）依墨書分類 1. 分類準則 依構件上之墨書記號，判斷其空間位置。 2. 分類結果 空間名稱

編

號

數量 1個

三川

932 79、908、918、904、924、944

不明

928、938、942、916、914、910、922、920、930、934

9個

1391、1454、912、926、936、940

6個

鼓樓

不明空間無墨書

6個

3. 結果分析 斗因為為結構材，常有損壞，且雕刻多不華美，數量雖多但保存下來者 很少，故無法提供多數統計尺寸分類方式。

52

十五、 雜構件 本處所列舉之雜構件，為上述十四項構件以外之構件，因數量少或損壞嚴重 以致無法分類。

693

格心

25

398

（右后正○）

（一）依型式分類 1. 分類準則 將雜構件再粗略分為長構件、人物損壞構件及落單構件三類。

53

長構件

人物損壞構件

落單構件

2. 分類結果 名稱

編號

數量

051、065、075、081、260、599、671、1398

8個

人物損壞 構件

043、295、346、347、357、394、635、666、678、680、 682、688、689、830、898、1205、1221

17 個

落單構件

025、122、149、196、238、291、341、398、411、422、479、 21 個 515、516、532、538、663、1067、1087、1103、1247、1259

長構件

3. 結果分析 雜構件粗略分為此三類，以利整理。

（二）構件配對 1. 分類準則 兩個構件以上尺寸相似，且內容主題也相似者，將其歸為同一組。配對說明 如下圖所示，編號 630 與 632 的尺寸相近且外型相似，即可將其配為一組。

54

長度

寬

厚

53

9

長度 2.2

寬 55.7

厚 9

2.2

2. 分類結果 配對組別

構件編號

配對組別

構件編號

1

091、190

10

1321、1323、586、1325

2

007、017、001

11

312、634、636

3

037、105

12

673、691

4

061、063、103

13

517、1287

5

902、1410

14

630、632

6

473、475

15

982、120、1327

7

659、661

16

244、328

8

1386、432

17

003、107

9

011、1396

18

3. 結果分析 雖為雜構件，但仍可將型態相似度高及尺寸相似者歸為一組。

55

第五章 結論

本次劍潭古寺木構件調查中，主要的操作方式為先解讀木構件上殘存的墨書， 並根據此墨書分類出各構件之所屬空間，接著再將已知空間的構件歸納出其尺寸 範圍及構件型態特性等，作為其他尚未辨認出空間位置的構件分類參考，之後將 木構件盡可能地分類完成後，再應用此一結果進行其他相關墨書及空間中的構件 探討，共可歸納出以下幾點結論。 一、墨書 在解讀墨書上可以發現雕刻材（裝飾材）上的雕刻往往磨損程度較結構材來 的嚴重，比方說束隨、撻角及插角等非直接結構材的雕刻通常較為華麗且複 雜，也因此較容易在搬運及保存中受到外力破壞，或是遭受蟲蟻的蛀蝕，這樣 一來除了保存上較為不易外，在解讀墨書上也較為不利，進而影響到木構件與 空間關係的基礎資料量，導致在分類木構件所屬空間時容易產生誤判。反觀拱 構件等直接結構材由於較少複雜且細密的雕刻，相對受損的可能性也較低，而 能夠整理出更多的基礎資訊，做為分類時較為可靠的參考。 而經由大量的墨書解讀後，約略可以整理出匠師編寫木構件墨書時的通則， 利用此一通則可以反推其他木構件上所欠缺的資訊，甚至還可替其他廟宇的木 構件進行傳統的墨書編寫。本次專題所整理出之墨書編寫通則如下： 層級

1

2

3

4

5

6

7

8

內容

空間名 稱

左右 平

部位＋前後

幾架

幾層

構件名稱

方向

編號

範例

三川 中宮 鐘鼓樓

右平 左平

五門 前 下山 後

四架 大眉

二云

拱 插角

向中 左

三

依照此墨書編寫原則，嘗試以保安宮的圖面標示數個套用此原則的墨書，詳見第 四章第二節「墨書分析與應用」。 二、各空間木構件尺寸特性 木構件依墨書所載明的空間名稱分類後，可以比較出各空間尺寸數量的大 宗，量化後作為其他不明構件的分類參考，本次專題所整理出的木構件尺寸特 性如下：

95

空間名稱 三川

鐘鼓樓

中宮

拱

厚 7～8

＊

厚＞8

束隨

厚＞6.5，長＞47

厚＜6，長＜37

＊

斗座 長 80～90，高＞30， 長＜79，高 20～29， 長＞90，高＞30，厚 厚＞7 厚＜6.9 ＜6.9 構 長＞32 長＜32 ＊ 件 撻角 名 瓜筒 稱

長＞30，寬＞40， 厚＞35

長＜30，寬＜40， 厚＜35

＊

插角

長＞59.5，高＞32

長＜37，高＜21.4

＊

吊筒

高＞65

高＜58

＊

束

長＞95.5，高＞21

長＜95.5，高＜21

＊

（單位：公分，＊為樣本不足無法界定） 由以上表格可得知，所有的木構件尺寸與廟宇的建築層級大致相符，木構件 尺寸較大的為中宮及三川，而鐘鼓樓尺寸則相對較小，中宮由於留存下來的木 構件較少，以致於沒有辦法整理出所有的尺寸特性。 三、各空間構件型態特性 木構件依墨書及尺寸特性分類至各空間後，可以觀察出各個空間內的木構件 具有相異的構件型態特性，其中以雕刻材（裝飾材）的差異最為顯著，以表格 歸納如下： 空間名稱

構 件 名 稱

三川

鐘鼓樓

中宮

束隨

多人物故事文武場

多花草動物

＊

撻角

雕刻花樣較複雜

雕刻花樣較簡單

＊

瓜筒

多長且大

多圓且小

＊

插角

多人物故事且較複 雜

多花草動物且較簡 單

＊

吊筒

多宮燈形式

多蓮花形式

＊

員光

通常較大且多鏤空 處

大者無鏤空、多複合 型或尺寸較小者

＊

十字拱

僅出現於三川

＊

＊

網目

僅出現於三川

＊

＊

由以上表格可知，除了中宮因樣本不足無法了解構造型態特性以外，其它三 川及鐘鼓樓的構件型態特性相當顯著且呈明顯對比，大致來說三川的構件尺寸 96

較大，而雕刻較複雜且富故事性，鐘鼓樓則恰恰相反。此結果同時也是其他尚 未辨識出空間位置的木構件參考分類依據。 四、已辨識出空間位置的木構件數量探討 依前三項所歸納出的分類依據進行分類後，成功辨識出空間位置的木構件與 尚屬不明空間位置的數量如下： 空間名稱

三川

中宮

鐘鼓樓

不明空間

數量

588 件

69 件

172 件

622 件

由於依照墨書所辨識出的樣本多屬三川及鐘鼓樓，中宮的木構件則相對較 少，因此影響到之後的尺寸分類及構件型態特性分類，以至於最後辨識出屬於 中宮的構件數量較少，而三川與鐘鼓樓的構件由於樣本多且對比強烈，較容易 被辨識出來。在歸納出分類依據及辨識木構件的過程中，為求分類準確性，往 往將同時具有兩個空間特性的木構件歸入不明空間，待往後有更適合之辨識方 式產生後再行辨識。 五、關於後續研究的建議 本次木構件調查的目的主要為基礎資料的建檔及統整，透過木構件大量的資 料建檔，將此為數眾多的木構件資訊進一步地分類統整，而在統整的過程中， 以木構件上墨書所記載的空間資訊為基礎，觀察並量化木構件個體間的差異， 如各空間中的構件型態特性及尺寸大宗，進而歸納出木構件與所屬空間之間的 分類準則，並將此分類準則作為本次木構件分類的主要依據。由於所探討的部 份為相同構件個體間的差異，也就忽略了不同構件間的關連性，其所涉及的範 圍與最初的劍潭古寺建築構造具有密切的關係，而劍潭古寺最初的建築構造目 前尚無相關圖面可供參考，在本次調查中曾嘗試以保安宮的圖面作為參考圖 面，但仍然有部分構件（如一部分的拱構件）的構造方式並沒有辦法在保安宮 的建築上被觀察到，因此，對於未來後續研究的建議為，可深入探討構件間除 了尺寸與外觀上的差異以外，而改由構造的角度切入，如木構件間接合的可能 性、舊址的建築構造、特殊拱構件的構造方式等，而使這些辛苦保存下來的木 構件能夠發揮其最大的意義。

97

第四章 墨書統計資料分析

第一節 墨書一覽 一、 拱構件

（一）三川

編號

三川墨書

101

后左

451

向中宮

014

三川○

026

三川后○○下山左

529

三川前四平

316

三川前四架尾云橫拱左四

789

左平鼓樓下前二駕乙芸

373

右平

1182

山川后步串角連拱右

367

三川

087

三川后步口吊角連拱○○

359

三川后正四

197

三川后正奌四之左二

1357

三川后正奌二云拱

266

三川后下山二架左一三云拱

1075

三川前

1256

右平頂三前大眉二芸中宮左二

844

右 大眉○○

1073

右平五門前二云拱向小

022

右平○門前二云拱向中

557

上贊左平橫向五架

968

○橫向五架后角

714

三川下山后五架二云拱左三

201

三川前五架左二芸拱

1085

右平樓眉頂乙芸

三川 右平頂山上二芸拱

前中路三架

中

步口拱仔

前五○二之○ 二之○

拱仔右四 拱左四

拱 中角左

座亭 左三

三川右步吊角生拱右

后正

左三 中亭右正

樓云拱存中左平

右正奌排樓拱仔貳云左平延

五

68

868

古尽右前四架三云拱上山

962

右平后四架三云拱上三尽

1369

左坪五門前三架云拱

1388

右平五門后二架一云拱 后一架付拱

1354

右平樓角拱仔叁

943

右平樓前拱仔

1083

右平樓腳

1352

右平拱仔眉眉頂拱仔

1383 編號

左平壽樑左上

086

○壽梁頂○○○○右○

413

右樓座 樑向中

1154

三○○樓下左向二延拱 延

405

左平 前

1232

左平前三下前步口通○拱 向中

1310

左平向山右前三架三芸 向中 右平上山前步口

669

左三川右付奌連拱小港

702

三川右○一云連

872

三川右前○三串拱 三架叁云付拱

445

右三川 右 二架 三云

282

三川后付宮三

174

三川前五架右二一云拱

645

壽右 樓 前

1393

小港連拱

639

右向角西頂右二拱

901

右向角西頂左中二拱

1151

三川四五云 三

1161

三川前四架

1196

三川后五架一云拱

1453

三川前坐右一云拱

1168

三川后正奌左二一云 ○○奌牌樓一○拱

342

三川正奌○

240

三川○正奌左三

252

三川前四架五○左一（底部）

181

三川前四架 五云左五

1144

三川前正奌一云十四拱 中宮○平三架○一云○

807

三川前 奌一云

三川墨書

69

033

三川下山后五駕二右四

1198

三川前四架尾雲橫拱左三

616

三川下山後四云拱 三云吊早

701

三川 中宮頭巾右

072

三川左三

1339

三川中宮前正奌三云

90

右外橫向右前路四拱

1342

吉外橫向右后路四拱

806

前殿四付 前殿左前二架四拱

1136

前殿右后二架四拱

1195 編號

左橫向中路二拱 右平 面后頭

1218

左橫向前路拱 ○面后頭二拱計共二支

1260

右吉外橫向右后路二拱 大眉二芸左六樓下

092

后橫向右路二拱

262

三川后步五架馬早左一

1344

三川后步五架○早○

469

下山三川右后四假 云串拱

60

中官三川前四架芸云拱

128

三川右○二架中宮

610

中宮右正奌排樓○○拱仔又正边

118

中宮后二○排樓？云拱仔左平边

1355

中宮前正奌排樓二云拱內 三川前左四正路四云

1353

中宮前正奌排樓二云拱右中 三川前正奌二云左三

三川墨書

（落單） 編號 112

三川墨書 后正典左二

二云三川

（二）鐘鼓樓

編號

鐘鼓樓墨書

874

鼓樓后左二云

870

中亭幼妻

1267

鼓樓左后隨拱頂山

923

鼓亭右橫向隨尾拱

山 ○○壽梁

土后中

70

009

鼓亭下山左

692

古亭下山右橫向串○連拱

138

鼓○下○○后通隨

019

鼓樓下山

1174

后亭鼓樓前二芸斜拱

417

左山

右前橫

右平鼓樓

二架通隨 斜

（配對） 編號

鐘亭墨書

549

鐘亭頂山左一

543

鐘亭右下坐二

1173

鐘亭頂山左四云拱 后向角西頂右乙拱 后三架

143

右平右樓下前小港四路 四架之寿 大通頂拱 左拱左平步口

150 編號

鐘亭頂三后三架左一云拱

0300

鐘亭頂山前三架左四一云

1367

鐘亭頂山前三架斗坐左二

0890

鐘亭頂山候一云拱

972

鐘亭右前三架 鐘亭右前云○○瓜頭斗

803

鐘亭右后二架付拱

539

鐘亭頂山右后串 通下拱

1137

鐘亭左樓串角拱 上串

173

鐘

1359

鐘亭頂山右 串角通下拱

326

鐘亭頂三橫向前頂平拱

332

鐘亭左橫向前頂平拱

1275

鐘亭頂 路右一柴柱尾

1236

左前三云 左向前 向中 鐘亭 三

449

鐘亭二架 二云拱一

0245

后向角西頂右中四拱（頂部） 鐘亭頂后三架左二四云拱

419

右向角西頂右四拱 鐘亭后二架 向內正奌排

1130

鐘亭頂山前

1109

鐘亭頂山前三架橫拱左一云

509

鐘亭頂山前三架左四云

0220

鐘亭前一云下山六

950

前向左 左前 鐘亭前二云拱三

853

鐘亭前三架二之拱左二 前向角西左二拱

前三架 一云拱

鐘亭墨書

○山

山通下拱 后角

71

1246

鐘亭○○○三架右三○

1298

鐘亭頂三后三架左一二云拱 后向角西頂左二架 向內 正奌口拱

1165

鐘亭 二云拱左四 前向 西頂右二拱

896

鐘亭頂山前三架左三三云拱 前向角西頂左中拱 向中奌 正點

0278

鐘亭前二云左三 前向左中寿樑上二拱

584

后角頂左中三拱 鐘亭四左二三云拱

447

鐘亭頂山 前三架云

531

鐘亭頂 左四樓

鐘亭（落單） 編號

鐘亭墨書

381

鐘亭頂 左二 右中二拱

710

中亭○三前三架

1140

鐘亭左后三云二架

五員

鼓樓（落單） 編號

鼓樓墨書

030

古亭右○○○P2 二員光

888

右平樓腳拱后弍

592

右平下三○頂逃向拱

0864

右鼓樓下左前三架一云付拱

1118

鼓樓向后頭三拱○○○

1240

鼓樓○○○○斜拱

右平后鼓樓二下 右平鼓樓下角字拱 步口拱仔左平正延付拱

左橫向中路云拱

右平下山樓○○左

左中

（三）中宮

編號

中宮墨書

1215

贊拱

145

前路

1112

○○右 PⅡ

443

宮正亭排樓

607

左二

正奌左三二云 565 （落單） 編號 0224

右一 二平樓拱仔二芸左中 中宮墨書

左平下山樓下 左三架乙云樓 小墨前步口左串拱

72

301

中宮后正 排樓五左平

162

后排樓左二 中宮后正奌排樓五云拱仔左平中

205

右平 中宮大眉前四云拱左五 右平 二、 束隨

（一）鐘鼓樓

編號

鐘鼓樓墨書

1094

右平右鼓樓前正路大眉三假一乙芸○○

4226

A：右平右鼓樓下前正路乙芸乙沿

1005

鐘亭左平鍾隨頂山

1139

鐘亭左橫向角外

504

后右串角橫向員光

1135

鐘亭右前員

464

古尽左前串角橫向員光

476

鐘亭左前橫向○○花

430

古尽左前串角上山

1274

鐘亭右前橫向員光

456

員光

568

鍾亭右前三架束隨

1027

鍾亭左前三架束隨

142

鍾亭左后三架束隨

490

鍾亭右后三架束隨

鐘亭左前串角

B：步口棤仔右平正口仔平材

四架

（二）三川

編號

三川墨書

777

三川

773

三川

733

三川二架一云柴左前

1025

三川后二假一云左

292

左平○○○○

835

左

608

正步口め架三云看○

三架

三川四架五云看隨

73

1334

三川后四架二云看隨左

545

水云

969

三川前四架左

742

○前○○架

744

看柴

703 編號

三川左前四架

1333

前右三架三云

725

三川前三

1021

三川后二架三云左

234

三川前二架二芸左

785

三頭右

771

三川后二架四云五

781

三川右前

1159

三川右前四路

939

三川后前四路四架一云

856

平正步口下束口看材

547

三川后二架三云

376

A：三川右后四架一云

812

三川前二架三云左

713

隨

961

三川右前一云柴

1231

右三川三架參云看架前

176

A：左平右山四芸左四

757

前貳架

1180

步口○云左平正足

759

三川步四架五云看柴

790

A：右平鼓樓下前四路四架乙芸斗束后看材

735

左上山

810

三川右后下山四架二云

832

三川前串角○○右

274

三川前三云連隨

213

山

590

中路頂三前三架

1169

右平步口二芸斗束后

755

右平右點

894

左平三樓下左后鍾芸十三

五云看隨 一云 一云 三川墨書 三架貳看柴前

三架二云 之 四架二云

B：右○○○山○云

前二架一云 三架 B：右前正水二路線梁

右前四架束隨 B：左平不○乙云○○

前二芸看隨二架

排樓 三云看材左

中足步口二云斗束

乙一十五

三架四路小港二芸三進 左后向二路○○ 74

左看材

108

右后向二路連○

又○○吊

三、 斗座

（一）三川

編號

三川墨書

127

三川左前三架

155

三川右前二

156

三川后付奌坐中宮

161

三川正 小港

198

三川前正點左四斗坐

384

三川前正奌排樓一云右宮

396

三川后付奌左小港

408

三川右前一云

483

三川

498

三川后小港口付奌斗坐左二

601

三川左前三架小港左二

614

三川前正奌三斗坐

668

三川前五架○○

753

三川後付奌小港斗坐向中宮左一

761

三川前隨小港

766

三川右○五架

770

三川右前三架小港一斗坐

778

三川后步口斗坐右三

798

三川后正奌左三

800

三川前正奌○中宮左三

811

三川前小港

878

三川前正奌二云栱坐四

1029

三川后四架一云右

1031

三川右后二架一云中宮棟左貳

1209

三川后五架左三斗坐

1242

三川后正奌小港左向中宮

小港后正奌向中

1265

三川下山前五架左五斗座

中宮

前

三架小港左 斗坐方

小港 前正奌排樓一云右中宮

中宮棟式弍通頂斗坐右 中宮

三

前小港正奌五齊平

中宮右正奌排排壱云斗坐右平边 前正奌右○○中左中宮○

左一斗二架 排樓二庁內右中宮前正奌 斗坐前

后坐口壽梁上斗座中

75

1289

三川左四架斗座

1376

三川后步口左后斗一

編號

三川墨書

594

左橫向角西右○斗坐二

596

左橫向角西右○斗坐二

748

左平○前小港○○○三

782

向中廊仔右前號

1222

右平下山眉頂斗坐○

1238

右前

1241

后向中右

1269

上坐

1284

左平想港寿梁○向中 右平下○○○左二

578

右平上門前向平斗坐

598

右平五門前斗坐向小

699

小港后正

709

下賛大眉

723

右后小港左二斗座

804

左平○○斗座向中

883

后小港步口連拱斗座

915

後架中座二

933

二亭右后壽梁

1095

右平中門后壽梁頂斗坐向小

1239

小港

1305

下賛大眉

1307

小港步口連栱斗坐右平

脊

門前右厅 右平樓下前大眉頂乙芸斗坐左八

頂斗坐右 右平下山前小港寿梁

連拱斗座右平

后正奌連拱斗坐

（二）中宮

編號

中宮墨書

597

中宮前正奌排樓

762

二亭右向中宮后二架

905

后中宮

929

中宮前正奌排樓

935

前壽梁左二

角西右 二芸斗座左中

右上山右前中宮 76

1206

左平下山前中宮步口○四架右

1291

中宮左后大眉

1311

左平壽梁中宮

045

左一

157

官排樓

右前中宮屋

古梁后大眉頂斗座右

左四宮前正奌一

編號

中宮墨書

167

向中

280

○前正向右頭

576

右前五看架○

758

○○上

760

右平上門后四架寿梁頂斗坐向中

806

○○乙芸左二

808

上贊后向右平平

841

右平頂

871

左宮排樓一

889

二亭又壽梁頂

911

右平頂山前大眉乙芸斗座左二

1128

○○○○斗座

1152

左平頂山排樓斗座上山○

1160

右平右步口斗座三架

1257

大眉

下山前步口三假

○寿梁頂像前殿

一芸斗座左中路

前

（三）鼓樓

編號

鼓樓墨書

068

鼓樓右二架右平○

123

鼓樓左向

141

鼓樓山

210

鼓樓下三橫向二架斗座

711

頂山鼓樓西向

378

古亭前大眉頂斗坐左四

472

古亭左前橫向大眉

574

鼓樓左一斗坐

二坐 右前二駕

西右平斗座 右平后斗座

前入座左向

頂山

左畔前向西頂○○

77

751

右平右鼓樓下

752

鼓樓平○向頂山斗坐

編號

鼓樓墨書

754

鼓樓后三架左一斗坐

768

古亭左后橫向大眉頂斗坐

802

○平鼓樓○後大眉斗坐左○

851

左平步口

1022

古亭小港○付梁

1119

古亭左橫向大眉

1208

鼓樓下山橫斜栱

1211

右平鼓樓下山二四內付字斗坐

1227

右平右鼓樓

1229

鼓樓下山

1278

古亭右橫向大眉頂斗坐前

1328

鼓樓下山右后斗坐

○○看眉右平二

右平右鼓樓下四路五向架一芸斗坐 ○○○○栱○○ 左平后斗坐

壽梁頂二平斗坐 右伍樓向斗坐

左平前斗坐 右平大眉乙○斗坐

○右平頂斗坐

（無標示空間名稱） 編號

墨書

100

下○后右內○

160

左平下三供拱右大○乙芸左十四

397

前花坐

474

左○前向过○○斗坐

670

右門前亭西頂斗坐边

746

前向角○○架

893

大眉左中座

1116

右○前眉頂斗座边

1293

右向中

1306

右樓左前寿梁斗座

1312

左畔前大眉頂斗座

1373

左橫向后樓左六

左

左后向外延二拱

○○前左四斗坐

古亭前大眉頂斗座左一

（四）鐘亭

編號

鐘亭墨書 78

132

前三架左四 鐘亭頂四

斗座

170

鐘亭前大架頂下濽大厝右中斗座三

334

鐘亭右大眉頂斗座左四

395

右平橫向前路 鐘亭右前

下贊后○○○○○ 橫向斗坐二

編號

鐘亭墨書

442

右平衡向后路鐘亭右后橫向斗座五(頂)

486

鐘亭後大眉斗座右一

495

鐘亭前

582

鐘亭角后○○○

705

鐘亭左

鐘亭左后一

721

鐘亭前

三頂架二

767

鐘亭前山 前三架斗座左三

1178

鐘亭左橫向大眉頂後斗座

1213

鐘亭右后斗座向壽梁上

1220

鐘亭○○○斗座左二

1223

鐘亭左后二架斗坐二

1271

中亭前大眉頂斗座左二

1276

鐘亭前大眉頂斗坐下灒前大眉右平四

1280

鐘亭右橫向大眉頂前

1282

鐘亭左后向角西頂前九斗座

1286

鐘亭頂三左一頂坐前三架

1290

鐘亭三斗座前向左中

正向壽梁上

1292

鐘亭後向壽梁上左四

后向壽梁上

1294

左平橫向鐘亭斗座后正路

1300

鐘亭右橫向斗座一

1303

鐘亭右角西頂

1304

鐘亭右橫向角西頂前二斗座

1308

橫向左平橫前正路鐘亭左前

1315

鐘亭右大眉頂斗座橫向斗座

1351

鐘亭后向寿梁上右中

右后

1363

鐘亭前正水路斗座九

后中

1404

鐘亭前大眉頂下濽前大眉左平一

497

左平下山樓下

624

左平斗坐

橫向梁上

○贊○大眉上左三

前向右中下山

六

○向吊○上 頂山

平正路 壽梁上左五路

左眉上 平向角西頂右

二

右橫向大眉頂前斗

橫向乙向角

角西頂后斗座

右橫向大眉頂后斗

左下

79

前向右正路 前大眉

1225

中正水二路

1295

左平下山左貳大眉乙芸

1314

○亭二斗坐○○向正路右

左平下山樓前大眉乙芸左五

四、 撻角

（一）鼓樓

編號

鼓樓墨書

460

○云斗坐

385

鼓樓頂山

1332

鼓樓○

536

古亭左后串角連○

436

右平鼓樓左后大眉撻角

448

古亭左橫向大眉頂后

1316

右平鼓樓下前一云大眉

1193

鼓樓右前角頂

444

頂三

1318

古亭右橫向斗坐

414

鼓樓后右角斗坐三下頂三

066

鼓樓前左斗坐

古亭右后大眉邊

鼓樓左向后角

頂斜拱左九 畔右正路角西○斗坐

右橫向角西頂后 ○前後斗坐

（二）三川

編號

三川墨書

1011

三川后步口樓

518

三川后正奌小港右

1009

三川后正點左平中宮

973

三斗后付斗小港左

小港后付向下

566

三川前正奌左中向

前正奌排樓左中宮

1317

三川后四路

1251

三川前正奌中宮右

1124

三川后正奌小港向中左

1120

○○港步口○連拱斗坐○

368

○○○斗坐右平

三川右前五架右○四○

三川

80

（三）中宮

編號

中宮墨書

478

右平頂山眉寿樑頂向中宮四架排樓左

1007

排樓左樓下

1096

右上山前大眉撻角中宮

中宮眉下

左樓中宮

五、 瓜筒

（一）鐘亭

編號 931

鐘亭墨書 左前 鐘亭正梁

（二）三川

編號

三川墨書

1411

三川左平二通

1417

左平

1439

三川左前

大

（三）不明

編號

墨書

024

右前小港不同楞

652

○○ 二架

1412

○們右三○

1419

右上山右後四架

81

六、 插角

（一）三川

編號

三川墨書

1002

三川右畔小港吊筒

1126

三川前○○○

1258 編號

三川右前三架小港○正路角 前小港正奌五灣

1050

三川前吊筒右畔

227

三川后中宮 上山右

221

三川后中宮左上山

226

三川○串角左上山

1016

三川后小港左上山

551

三川后正奌小港向中宮

1170

三川前串角上山

1003

三川前左畔四路壽樑腳

400

三川前左畔小港壽樑○

1020

右畔樓頂壽樑腳

1255

左畔樓頂吊桐

998

右畔樓頂吊筒 右廳前○

963

右畔樓頂吊筒

235

前

241

左畔樓頂梁○腳

993

右畔樓頂 吊桐

506

右○○○○后梁○

981

右畔樓頂壽樑腳

739

右畔樓頂吊

1060

左畔樓頂串角正面

1058

右畔樓頂吊桐

1057

小港后

749

左畔樓頂 平梁 正面

1113

右畔樓頂壽樑腳

1113

右畔樓頂壽樑腳

784

右畔樓頂吊桐 門前右庁

1045

左畔樓頂吊桐

三川墨書

82

225

三川正奌 四 小

741 編號

三川中宮角 左上山

482

三川后串角小港右

1059

三川前小港左串角

1026

三川右四小港串角上山 右

1030

三川后上角上山右

231

三川前左畔吊桐

979

三川前左畔小港吊桐

1008

三川后二駕右

1088

三川后正奌右中向

1084

三川前左架○路

977

三川后樑下

169

三川后正右小港

564

三川后二架左

1001

三川前吊西右

1082

三川后正奌小港向中宮右

780

三川前小港上山右

420

三川○正奌小港四路右

410

三川前串角左上山

1055

三川前小港上山

三川墨書

（二）鐘鼓樓

編號

鐘鼓樓墨書

1024

古亭右斗坐

1018

古亭左后向連拱

1014

左畔樓頂吊筒

997

前大眉斜后芸左

148

左畔樓頂吊筒

489

連拱

1297

左平斗坐

528

右前四架○梁

83

（三）中宮

編號 1100

中宮墨書 右畔室仔○下山中宮 七、 吊筒

（一）鐘鼓樓

編號

鐘鼓樓墨書

1407

鍾亭橫向 右向二路

1402

鍾亭正路○○○

1405

鍾亭前正路右 前向右正路

665

鍾亭右前橫

732

古亭下山左后橫向二駕

1381

鼓樓下山右前橫向

039

左前古亭串角

032

古亭左前串角

1462

鼓樓下山右前二架

（二）三川

編號

三川墨書

1409

三川左后串角

656

古川左○過路上三

657

三川步口二駕 八、 員光

（一）員光＋束隨 鐘鼓樓

編號 1081

鐘鼓樓墨書 鼓樓下山左 左平室 84

15

鐘庭下贊正路通隨 鐘庭左 二架 一云拱二

1047

上拱角路

320

右后橫向

102

三步○內架四

232

三○○路左

647

小港步 隨

1065

亭左前串角

694

左平前？光 鼓樓下山○后橫二架通隨

114

右后向

236

左平后向

613

左向橫內

191

鐘庭前向左正路

28

中庭 右前橫向一云○

4

鼓樓 下山右前三架通隨

533

右平鼓樓下 乙云延右

（二）員光 （三川）

編號

三川墨書

738

三川右后員光

1106

三川左前上山三架員光

1098

三川后付○○左中宮

424

三川右○步口二駕員光

153

三川左二通隨

736

三川左后員光

619

中內 九、 束

（一）三川

編號

三川墨書

133

三川右前

1115

三川樓束左上 鼓樓束上四隨 支

0186

三川右前二架

85

0188

三川左前二架

1379

三川前

869

三川支

591

三川

833

三川后四架左

622

右前正水二路束仔

573

三架

577

后山架

585

束

640

古內右前串角四架左平○○○○

135

左前正水

1403

后貳架束仔

845

后左二

858

○右前三架

1107

右平下右前二路

1142

步○右平架四○○

799

右平步口頂 仔樓

（二）鐘鼓樓

編號

鐘鼓樓墨書

421

右后中樓

861

左向前路束仔

865

左橫向前路四拱

525

左后向二路四拱

1164

左橫向右路束仔

1377

左平頂五架

463

鐘亭左座角 架仔

1156

五架左三 左前壽梁○○五平下○

375

左平下山樓下 前大眉三芸拱 左三

847

右平 后五架束

628

○五路二架○○口

86

十、 獅座

（一）三川

編號

三川墨書

299

三川左云上山

345

三川左前三上山

791

三川后正奌右平

988

三川后下山四架獅座

452

下山三川右后四架獅座右

797

三川前壽梁腳

951

三川左前四路四架

986

三川前右平

984

右左樓下左○

355

三川前左五上山

301

三川前左四上山

351

前左二上

297

三川前左文上山 十一、 十字拱

（一）三川

編號

三川墨書

0308

三川前網目二云連拱

514

三川后四架下山四云十字拱左一

0192

三川右步口五架十字拱

340

三川后排樓十字拱

1378

三川后○四云十字拱

1214

三川后步口十字拱四云左三

1146

三川后步四架二云十字拱

1153

三川后步口云十字拱左二

1392

三川后步口二云十字拱左一

1149

三川后步口十字左

1177

三川后步四架

后付奌頂山

87

一云十字拱四

183

三川后步口一云 十字拱左二

1348

三川后步口一云十字拱左一

945

五三川前三云 網目十字拱

1190

三川前三云網目十字拱

1188

三川前三云網目十字拱

152

三川后云網目十字拱○

1192

三川前網目十字拱

581

三川前網目十字拱左二四云

976

三川前十字拱下一云

623

三川前網目 四云左五

1111

三川前網目十字拱左三四云

0206

三川前四云○○十五

974

三川前○云十字拱四四云左六

058

四云右八 絡○○云○十字拱

450

三川前一云網目十字拱

437

三川前 云網

1200

三川前網目一云十字拱

0276

云拱仔右八一 三川前云網目十字拱

569

五云拱仔 三川前一云網內拱

166

三川前云網目十字拱

三云○○ 十二

三川前

十二、 網目

（一）三川

編號

三川墨書

439

三川前一云拱三

550

三川前○○網目斜拱五

544

三川前網目二云斜拱

1141

三川前網

1228

三川前網目三云○右

246

左拾四 三川前網目○○三云

1133

三川前一九

1358

三川前網目二云架拱

218

三川前網目三云斜拱

214

三川前一云網目斜拱

抖拱四 左九

88

十一

1285

三川前網目二云殿拱

336

三川前二云網目斜拱

1279

右一乙寿斜拱 三川網目一云斜拱

158

三川前網目二云斜拱

1245

三川前

468

三川前網目三云斜拱

540

五云斜拱右十二 三川前四架○斜拱

507

三川前網目 三

505

三川 網斜

503

三川 前網

838

三川前三云網目斜拱

斜樑

十三、 豎柴

（一）三川

編號

三川墨書

305

三川左前花龍面正路

319

三川右後正路下

321

三川后中宮上山 右

327

三川

331

三川前上架 瓜頭

259

三川后二駕右 左

261

三川前四路右

273

三川後四駕左

277

獅坐頂 三川右后下山四架 芸拱

283

三川后二架左

271

三川右后

263

三川前左畔貳架

285

三川右前

654

四人字拱左平

275

左平下山樓

281

右平

110

右吊下三樓下 右前二架拱○

325

前 四架右下山

323

上山前左山

89

311

山前 左 尽

313

前左上山

（二）鼓樓

編號

鼓樓墨書

349

右平鼓樓下 前大眉 面 左

333

右平鼓樓下二芸拱頂 前大眉

287

鼓樓山 右前二架

十四、 斗

（一）三川

編號

三川墨書

879

三川後連拱

904

三川○○○向○架

924

三川后三架三云左 前○左○○○架三云拱架

944

三川前四架下山层云樓拱四后斗○○

918

三川后步○○連拱○斗

908

三川後步四架二云斗四 右

（二）鼓樓

編號 932

鼓樓墨書 鼓樓前左二一云平坐斗

90

第二節 墨書分析與應用 墨書為匠師在進行建築物建造時，於木料上所作的記號，並據此記號將木料 雕刻成各式各樣不同的木構件，再將其組合成建築物本體。也因此劍潭古寺在移 築大直時所拆卸下來的此類木構件，上頭仍留由興建之初由匠師所作之記號。本 次墨書解讀便是藉由這些墨書，解讀出此類木構件為何空間之構件，也一併了解 匠師當初的墨書編寫原則。 而從這些構件所整理出來的空間與墨書關係，可整理出墨書編寫原則如下： 層 級

1

2

3

4

5

6

7

8

內 容

空間名稱

左右平

部位＋前後

幾架

幾層

構件名稱

方向

編號

範 例

三川 中宮 鐘鼓樓

右平 左平

五門 前 下山 後

四架 大眉

二云

拱 插角

向中 左

三

而依照此墨書編寫原則，嘗試以保安宮的圖面，在各個空間中（三川、中宮、鐘 樓）標示數個套用此原則的墨書。以下就圖面說明：

91

一、 三川

92

二、 中宮

93

三、 鼓樓

94