09302025_koreadailydenver

제9회

콜로라도 청소년 문화축제 대성황

제9회 콜로라도 청소년 문화축제가 지난 9월27일 오후 3시 한마음 시니어센터에서 개최되었다.

주간포커스와 콜로라도 한미 청소

년 문화재단이 주관하는 제9회 콜

로라도 청소년 문화축제가 지난 9

월 27일 오후 3시, 오로라 한마음

시니어 케어센터에서 성황리에 개

최되었다. 올해 참가팀은 총 13팀, 27명이 참석해 월등한 실력을 발휘 했으며, 공연장은 참가자들의 열정

으로 가득 채워졌다.

이번 행사는 청소년 문화재단 송

민수 이사의 사회로 진행되었다.

첫 무대는 한복을 곱게 차려입은

김다인(Discovery Canyon Campus High School, 17세) 양의 설장 구 공연이었다. 첫 무대라 부담이

컸음에도 불구하고, 차분하게 무

대를 누비며 아름다운 가락과 춤

사위를 선보여 큰 박수갈채를 받

았다. 2번 참가자는 박서윤(STEM School Highlands Ranch, 16세)

양으로, 뉴진스의 Hype Boy에 맞 춰 파워풀한 댄스를 펼쳤다. 3번

참가자인 유진(Sky Vista Middle School, 13세)과 앨리스 김(Aurora Frontier School, 13세) 양은 듀

엣으로 아이유의 좋은 날을 불러 큰 호응을 얻었다. 4번 참가자인 김

리오(Rock Canyon High School,

14세) 군은 바이올린으로 SaintSaëns - Violin Concerto No.3 in B minor, 1st mov.을 연주했다. 8분이

넘는 긴 연주 시간 동안 관객들은 김 군의 연주에 집중하며 감탄을

아끼지 않았다.

5번 참가자는 개인 사정으로 불

참했으며, 6번 참가자인 서민석 (Liberty Middle School, 13세) 군

은 A Million Dreams를 열창해 관객들의 큰 호응을 이끌어냈다. 7

번 참가자인 박서린(Cherry Creek High School, 17세) 양은 첼로로

Edward Elgar - Cello Concerto in E minor, Op. 85, 1st Movement 를 연주했다. 8번 참가자는 장지원 (Challenge Middle School, 13세), 신하율(Campus Middle School, 13세), 김아인(Liberty Middle School, 12세), 한은비(Sky Vista Middle School, 12세)로 구성된 4 인조 댄스팀으로, 다채로운 퍼포 먼스로 무대를 장악했다.

9번 참가자인 이가은(Liberty Middle School, 13세) 양은 가수

Laufey의 From the Start를 소 울풀한 목소리로 불러 관객을 매 료시켰다. 10번 참가자인 신채린

(Rock Canyon High School, 12 세) 양은 전통 악기 장구 연주로 다 시 한 번 무대의 분위기를 끌어올 렸다. 11번 참가자는 플루트 4중주 팀이었다. 김윤아(Cherry Creek High School, 16세), 서엘림(Infinity Middle School, 13세), 정선 우(Prairie Middle School, 13세), 백보연(Campus Middle School, 11세) 학생이 케이팝 그룹 데몬헌

대상 김리오 군과 김현주 대표. 금상을 수상한 김다인 양.

은상을 수상한 박서린 양. 동상을 수상한 서민석

터스의 주제곡 Golden을 편곡해

아름다운 선율을 선보였다.

12번 참가자인 이화윤(Cherry Creek High School, 14세) 양은 Like Jennie 곡에 맞춰 파워풀한

케이팝 댄스로 무대를 장악했다.

13번 참가자인 윤미영(22세) 양은

이무진의 신호등을 뛰어난 가창력

으로 소화해 큰 인기를 끌었다.

마지막 무대는 엘리트 마샬아트

오로라점 학생 7명이 음악에 맞춰

태권무를 선보이며 화려한 피날레

를 장식했다.

심사위원장은 주빌리 앙상블 디

렉터 겸 지휘자 김나령 씨였다. 또

콜로라도 대학에서 피아노를 전

공하고 후학을 양성하고 있는 임

혜란 씨, 재미한국학교 콜로라도

지역협의회 유미순 회장, 역대 청

소년 문화축제에서 피아노로 대 상을 수상한 서유나 양의 어머니

이자 재단 이사인 서해나 씨가 심 사를 맡았다. 이날 음향은 한마음 데이케어의 오조이 씨가 담당해 큰 도움을 주었다. 김현주 대표는 “이렇게 대단한 친 구들을 만나 영광이었다. 수상 여 부를 떠나 오늘을 위해 연습하고 고민한 시간은 평생 멋진 추억으로 남을 것이다. 여러분은 마치 케이 팝 데몬헌터스의 주제곡 Golden의 가사처럼, 내면의 반짝이는 가능성 과 자아를 찾아가길 바란다. 늘 응 원하겠다”라고 전하며 대회를 마 무리했다.

한편, 오로라시 국제이민사업부

에서는 참가자 전원에게 덴버자연 사박물관 무료입장권을 4매씩 배 부했다. 또한, 한마음 시니어센터, 서울바베큐, 뱅크오브호프, 손은 영 변호사, 조영석 전한인회장, 뚜 레쥬르, H마트 등이 후원했다.

*수상자 명단 ◆대상 2,000달러와 트로피: 김리오(바이올린)

◆금상 700달러와 트로피: 김다인(설장구)

◆은상 500달러와 트로피: 박서린(첼로)

◆동상 300달러와 트로피: 서민석(노래)

◆인기상 200달러: 장지원 신하율 김 아인 한은비(댄스)/ 엘리트 마샬 아트 오로라(댄스) 김경진 기자

폭 으로 하락

지난 1년간 미국 주요 산악 지역 도 시들의 임대료가 크게 하락한 가

운데, 덴버의 임대료 감소 폭이 두

드러진 것으로 나타났다고 덴버 폭

스 뉴스가 24일 보도했다.

임대 정보 사이트 줌퍼(Zumper)

가 최근 발표한 보고서에 따르면, 올해 9월 기준 덴버의 임대료는

2024년 9월 대비 7.3% 하락했다. 전

국적으로도 평균 임대료가 최근 3

개월 연속 보합세이거나 하락세를

이어갔다. 보고서는 미국 100대 도

시의 데이터를 분석한 결과, 1베드

룸 기준 71개 도시에서 임대료가

보합 또는 하락했다고 밝혔다.

뉴욕, 샌프란시스코, 보스턴 등

대도시의 원룸 임대료는 여전히 전

국 최고 수준을 유지하고 있다. 반

면 콜로라도, 애리조나, 아이다호,

콜로라도 지역

2025 하반기 순회영사

네바다, 뉴멕시코, 유타주 등 산악

지역 도시는 임대료 하락 폭이 컸

으며, 전국에서 두 번째로 높은 주

택 공급 증가율을 기록했다.

올해 1분기 해당 지역에서는 약 7

만7천 세대의 신규 주택이 공급되

며 5%가 넘는 증가율을 보였다. 덴

버는 지난해에만 약 2만 세대가 새

로 공급돼 전국 상위 10대 신규 공

급 시장에 포함됐다.

줌퍼 연구원 크리스탈 첸(Crystal

Chen)은 폭스 뉴스에 보낸 이메일

에서 “이 같은 대규모 공급은 최근

몇 년간과 비교할 때 임차인들의

선택지를 크게 늘려주었고, 이는

곧 가격 하락 압력으로 이어졌다”

고 설명했다.

보고서에 따르면 덴버는 조사 대

상 100개 도시 가운데 25번째로 비

덴버 10월24일(금), 스프링스 25일(토)

2025년도상반기콜로라도지역순회영사 업무가 10월24일(금)과 25일(토) 양일간 진 행된다.덴버21일오전9시부터오후6시까

지포커스문화센터,스프링스는오전10시

부터 오후 12시30분까지 조이시니어센터 에서에서각각열릴예정이다.영사관민원 실문의는415.921.2251이다.

세컨홈 시니어센터

한가위잔치 10월3일(금) 오전 10시부터

싼 임대 시장에 올랐다. 오로라는

48위, 콜로라도 스프링스는 68위였 다.

이들 3개 도시의 월 임대료 현황 은 다음과 같다.

▲덴버

-1베드룸 1,650달러(전월대비 1.8% 하락, 전년대비 7.3% 하락)

-2베드룸: 2,220달러(전월대비

0.9% 하락, 전년대비 6.7% 하락)

▲오로라

-1베드룸: 1,300달러(전월대비

2.4% 상승, 전년대비 10.3% 하락)

-2베드룸: 1,770달러(전월대비

0.6% 상승, 전년대비 5.3% 하락)

▲콜로라도 스프링스

-1베드룸: 1,120달러(전월대비

0.9% 상승, 전년대비 3.4% 하락)

-2베드룸: 1,480달러(전월대비 1.3% 하락, 전년대비 1.3% 하락)

오로라와 콜로라도 스프링스의 경우 지난달 대비 소폭 상승세를

보였지만 전년 동기 대비로는 여전 히 큰 폭의 하락세를 나타냈다.

하락한 도시는

세컨홈시니어센터에서는오는10월3일(금)

오전10시부터한가위잔치를연다.콜로라 도에거주하는모든시니어들을초대한다.

콜로라도 유일의 풍물공연단인 한소리팀

의부채춤과농악공연,그리고추석빙고를 통한푸짐한상품도마련되어있다.주소는

1200S.AbileneSt.,UnitC,Aurora,CO.

미국 대형 유통업체 크로거(Kroger)와 계열 마트에서 판매된 냉동 새우 약 8만5천 봉지(bag)가 방사 성 물질 ‘세슘-137’ 오염 가능성이 제기되면서 추가 리콜 조치가 내려 졌다. 세슘은 장기간 노출시 암 발 병 위험을 높일 수 있는 것으로 알 려진 물질이다. 23일 덴버 NBC 뉴스의 보도에 따르면, 시애틀에 본사를 둔 아쿠 아스타(AquaStar USA)는 연방 식품의약국(Food and Drug Administration/FDA)이 새우 제품 3종을 문제 가능성이 있는 조건에 서 가공·보관했을 수 있다고 지적 함에 따라 지난 9월 19일 자발적 리 콜을 발표했다. 현재까지 관련 질 환 사례는 보고되지 않았다.

안내

한마음 시니어케어센터 콜로라도 스프링스점 오픈식 10월7일(화) 오전 11시30분 한마음 시니어케어센터가 콜로라도 스프 링스에도 오픈을 한다. 추석을 맞아 열리 는 스프링스점 그랜드 오프닝 세러모니 는오는10월7일(화)오전11시30분에열린 다.장소는1322N.AcacdemyBlvd.,Colorado Springs, OC 80909이다. 에약문의는 719.291.8713으로하면된다.

FDA는 실제로 양성 반응이 나온 제품이 미국에서 시판되지는 않았 다고 밝혔으나, 일부 물량이 여전 히 위험성을 내포할 수 있다고 경 고했다.

이번 리콜 대상 제품은 ▲Kroger Raw Colossal EZ Peel Shrimp(2 파운드: 파란 뚜껑 포장, 사용기 한 2027년 3월 26일~4월 24일 ▲ Kroger Mercado Cooked Medium Peeled Tail-Off Shrimp (2파 운드): 녹색 줄무늬 포장, 사용기한 2027년 10월 22~23일 ▲AquaStar Raw Peeled Tail-on Shrimp Skewers(1.25파운드): 인쇄 포장, 사용기한 2027년 11월 7~15일 등이 다.

해당 새우 제품은

FDA는 인도네시아 수산업체 PT. Bahari Makmur Sejati(브랜드명 BMS Foods)에 대한 조사를 진행 중이다. 이 업체의 새우 선적 물량 에서 세슘-137 흔적이 검출됐기 때 문이다.

콜로라도한인합창단(지휘자김태현)은창 림20주년기념음악회를오는11월2일오후 4시,베다니루터란교회에서개최한다.아메 리랑이라는 주제로 열리는 이번 음악회의 티켓은20불이며,구매는ckchours.org에서 하면된다.주소는4500E.HampdenAve.,자 세한문의720.205.1332.

제이킴 부동산

Lee,Myers&O'Connell,LLP 로펌에서풀/파트타임직원모집 한국어&영어가능하신분 401K,유급휴가,성과금지급 303-632-7172

이력서:SLee@lmoclaw.com

파라다이스어덜트데이케어에서 근무할직원/RN/케어기버를 모집합니다. 720-822-4124

카페에서 파트타임 구합니다. 잉글우드 지역 720-425-1526

JK AUTO에서 서비스 어드바이저 구합니다.

한국말. 영어 가능하신 분, 경력에 따라 급여지급

무경험자 가능 720-347-0499

건축 헬퍼

하실 분 구합니다. 720-260-2859

세탁소에서 상.하의 프레스

하실 분 구합니다. 알바다 지역 720-291-0571

아시안 퓨전 식당에서

서버&주방쿡 구합니다. (파커&아라파호)

303-895-7338

조은병원에서

리셉션 구합니다. 720-859-9105

스노웰에서 풀/파트타임 키친에서 일하실 분 구합니다. 720-940-9574 (문자 주세요)

전자제품 조립일 하실 분 구합니다.

스프링스 지역

303-803-5517

설빙에서 함께 근무하실 직원 구합니다. 720-384-5502 (문자 주세요)

DTC 샌드위치 샵에서

주 2회 근무 하실 분 구합니다. (9AM-2PM) 303-246-5742

Lee, Myers & O'Connell, LLP 로펌에서 함께 일할 직원을 모집합니다. 303-632-7172 / SLee@lmoclaw.com

리커스토어에서 주말에만

근무 하실 직원 구합니다.

오로라 시청근처 720-278-8600

DTC에 위치한 네일샵에서 기술자 구합니다. 917-414-8851 (문자주세요)

리커스토에서 풀/파트타임 직원 구합니다. 720-477-8540

김성열 치과에서 프론트 데스크에서 일하실 분 구합니다. 정직하고 예의바른 분 환영합니다. 303-758-9511

일요일에 할머니 돌보실 분 구합니다. 720-341-3752 (문자주세요)

미스터베이커리에서 제빵/ 제과 기술자 구합니다. 720-388-3037

캐슬락 네일샵에서 직원 구합니다. 303-709-1699

Hospital Medical 하우스키퍼 & 플로어 테크니션 구합니다. 근무시간 선택가능, 건강보험 720-257-3325

싸인회사에서 일할 성실한 젊은 남자 구합니다.

경력자 우대 초보자 가능. 303-789-7566

콜로라도 스프링스 일식당에서

주방장, 주방헬퍼 구합니다. 719-418-5582 / 760-567-6175(문자주세요)

다운타운 기프트 샆에서

풀타임 캐쉬어구합니다. Start $19

303-880-1653(문자주세요)

밤에 노인 돌봐주실 분 구합니다. 720-341-3752 (문자주세요)

세탁소에서 카운터 구합니다. (파커&판다로사) 720-277-6038

파라다이스 어덜트 데이케어에서 근무할 직원/ 파라다이스 홈케어에서 함께 일할 간호사(RN)/

케어 기버 구합니다. 720-822-4124

JC 네일스파에서 9월부터 함께 일할 직원을 구합니다. 720-277-2209

리커스토어/미니마트에서 스탁, 캐쉬어 구합니다. 303-525-0067

리커스토어에서 직원 구합니다. 720-323-3659 (문자주세요)

Mr. Kim BBQ에서 Server & Cashier 구합니다. 303-335-6812 (문자주세요)

사무직, 관리 매니저, 어시스턴트 매니저 구합니다. (스프링스지역) $25/H 시작, 영어 능통자 720-930-5295 / info@5starsaftyclean.com

스프링스 아카데미에 위치한 스시 AI에서 스시 쉐프 구합니다. 719-651-2174

파라다이스 홈케어에서 함께 일할 간호사(RN)/케어기버 구합니다 720-822-4124

스프링스 케이밥 한국식당에서 서버, 주방도우미 구합니다. 719-291-0141

다운타운 네일샵에서 네일테크니션 구합니다. 720-291-6626

가사도우미 구합니다. 파트타임, 은퇴하신 남자분 환영 720-288-2266

리커스토어에서 풀/파트타임 직원 구합니다. (오로라 지역)

303-931-2697 / 720-299-3871

북쪽 세탁소에서 딜리버리 하실 분 구합니다.

303-428-6070 / 310-729-1621

리커스토어에서 풀/파트타임

직원 구합니다. (오로라 시청 근처) 720-278-8600

샌드위치 샵에서 일하실 분 구합니다. 월/목 10시~2시 303-910-0498

콜로라도 스프링스 호텔에서

파트타임 프론트 데스크 직원 구합니다. 303-419-4268

한마음 시니어케어에서 고객 상담 및 사무직 직원 구합니다. 워드/엑셀 필수 이중언어 가능하신 분 720-300-1852

모텔에서 매니저 구합니다. 오로라 지역 303-827-5839

메디컬 오피스에서 리셉션니스트 구합니다. 이중언어 가능 하신분 303-717-2925

지하독채 또는 방렌트 북쪽 한아름 근처, 가구, 인터넷 720-935-8224 <09/25>

콘도 렌트. 방2, 화2, 세탁기&드라이어 오로라 COSTCO 옆 303-875-7236 <09/25>

방렌트합니다. (타워&햄든) 719-377-0366 <09/18>

방렌트합니다. 가구, 인터넷 (아일리프&워렌) 213-598-3004 <09/18>

방2, 화2, 새마루&페인트 9/25 입주가능 (예일&피오리아) H-MART 2분거리 303-356-6949 <09/18>

콘도렌트 (2260 Vaughn Way) $2,700

방3, 화2, 거라지2 (Fully Funished) <09/18> Heather Ridge 골프코스 303-898-9175

듀플렉스 타운홈 렌트 방3, 화 2.5 basement 바로 입주 가능 (버클리&알라메다) 720-470-7098/303-525-4333 <09/11>

단독주택 렌트 덴버 Rino 지역 다운타운 7분거리 $3,000 303-594-1515 <08/28>

2018 TOYOTA 4RUNNER 팝니다. $29,500, WHITE , 71K 303-500-4712

콜로라도에서 유기농으로 재배 쪽파, 오이 팝니다 720-288-9730 / 720-586-1129