A022
nr. 27 28 augustus 2019
// Informatieblad met culturele & gemeentelijke berichtgeving
ste 43ste jaargang 40 jaargang
OPEN MONUMENTENDAG IN HERZELE 9897
HERZELE Hoogstraat 75 DUPLEX APP. € 244191 E-peil 27 (Wg/Gmo/Vg/Gvv/Gvkr)
Lees meer op blz. 5
8357
9902
VAN AFBRAAK TOT VOLLEDIGE AFWERKING Beste prijs-kwaliteit in uw buurt met snelle uitvoering
0495 81 17 92 - info@demeybvba.be www.sani-lux.net
INFO: 0483 67 65 79 of www.p-p.be 9384
Kies voor een immokantoor met de beste reputatie! (geen enkele klacht noch veroordeling op 20 jaar tijd)
Reeds 10.000 tevreden klanten in de regio!
Hoogbavegemstraat 67, Bavegem gsm 0492 70 09 94
Bel voor GRATIS schatting Matthias Van Alboom Tel 0472 38 80 44 info@vandercruyssen.be Markt 10 - Wetteren
Workshop vlechten, make-up en skintreatment
1108
Vrijda ag 27 27 sep epte ept temb temb mber e om 19u
3 workshops voor 65 euro in feestzaal De Kring Sint-Lievens-Houtem Inschrijven bij Sarah hairdresser of via de Facebook pagina
era.be/vandercruyssen
Vastgoed raakt beter verkocht met een ERA-makelaar
9638
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer- & Ambulancedienst HERZELE PANO
SOFIE DE VUYST OP DERNYFESTIVAL Sofie De Vuyst uit Herzele neemt deel aan het Wetthra Dernyfestival op maandag 2 september om 14 uur in het centrum van Wetteren. Ook Cameron Vandenbroucke, de dochter van Frank, verschijnt aan de start. Frank woonde een tijdje in Herzele en heeft er nog heel wat fans die ongetwijfeld nu ook zijn dochter aanmoedigen. Het is de eerste keer dat ook dames aan de start komen van het dernyfestival. “Het vrouwenwielrennen wordt steeds belangrijker en aantrekkelijker en op deze manier willen wij ons steentje daartoe bijdragen,” zegt Olivier Van Alboom, voorzitter van de organiserende wielerclub 1110 Wetthra.
De kalender 2020 van de vrijwillige brandweer- en ambulancedienst Herzele wordt u aangeboden op donderdag 5 september in Herzele, Ressegem, Woubrechtegem, Sint-Antelinks en Steenhuize-Wijnhuize en op donderdag 12 september in Borsbeke, Sint-Lievens-Esse en Hillegem. De kostprijs bedraagt 5 €. Wij danken u bij voorbaat voor uw steun en het goede onthaal van onze leden.
Pano is terug!
TRAITEUR
www.DUCKSCOOKING.be Huigeveldstraat 59, Sint-Antelinks Tel. 054 50 00 98 - Gsm 0476 86 34 42
DAGSCHOTELS
aan huis geleverd met soep :
€ 7 p.p.
We zijn er even tussenuit geweest tijdens de zomermaanden maar vanaf vandaag vind je weer elke woensdag een gratis Pano in je brievenbus!
Jaarlijks verlof van 26/8 t.e.m. 31/8!
PANO
HERZELE DUBBEL VIERGESLACHT Met de geboorte van Mila Schockaert op 30 maart beschikt overgrootmoeder Yvonna Van Snick uit de Kouterstraat te Herzele meteen over een dubbel viergeslacht. Op de foto: Daisy Daneels 58 jaar - Annelies Wijnendaele, 33 jaar 1104 Lilou Schockaert 3 jaar - Yvonne Van Snick 89 jaar.
Zo. Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. Ma. Di. Wo.
01/09 02/09 03/09 04/09 05/09 06/09 07/09 08/09 09/09 10/09 11/09
Kalkoenrollade, druivenroomsausje, gratin Braadworst, appelmoes, aardappelen Kippeschnitzel, groene boontjes, aardappelen Spaghetti bolognaise v/h huis (dinsdag geleverd) Spekburger, wortelen, erwtjes, aardappelen Vispannetje met fijne groentjes, puree OF vlees Ardeense burger, wortelpuree met kervel Goulash op z’n Italiaans, groentengratin Blinde vink, witte kool, aardappelen Chipolata, spinazie, aardappelen Stoofvlees, compote, aardappelen (dinsdag geleverd)
Indien u vragen hebt omtrent allergenen, contacteer ons!
Dagschotels aan huis VÓÓR 10 UUR RESERVEREN
Jouw regionale infoblad HERZELE / ERPE-MERE / SINT-LIEVENS-HOUTEM
Ook verkrijgbaar : Spaghetti - Lasagne : € 7 p.p. Koude visschotel : € 9 p.p. - Koude vleesschotel : € 7 p.p. Grote portie dagschotel: € 8 p.p. - kinderportie dagschotel: € 5 p.p.
Voor al uw feestelijkheden: www.duckscooking.be
A006