Page 1

nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

online

44e jaargang no. 5

eliger! ...sneller! makkelijker! voord Ook zo’n handig Bruggetje plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl en vul het online formulier in door op de regels jouw tekst in te vullen. Je begint met 3 euro en bij iedere extra regel komt er een euro bij. Ook kun je jouw Bruggetje omzetten in ‘vet’ of de kleur rood om extra op te vallen. Als het Bruggetje naar wens is, kun je een voorbeeld van jouw Bruggetje bekijken, uitprinten of overgaan tot de online betaling. g g

editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam / Zwijndrecht / Heerjansdam

woensdag 30 januari 2013

Lokaal Wethouders reiken vrijwilligerspassen uit

3

wekelijks, oplage 32.400

Mens en Maatschappij

Kunst en Cultuur

Sport

Winterfeest voor verstandelijk beperkten uit de regio

Burgemeester en wethouder lezen SKZ-peuters voor

G-team van Albatros zoekt leden

13

15

19

UG Probeer het uit! WWW.BR

GETJES.NL

EEN UITGAVE VAN XEBIUS GRAFISCH BEDRIJF VERSPREID IN HENDRIK-IDO-AMBACHT, OOSTENDAM, ZWIJNDRECHT EN HEERJANSDAM

...de Brug nu ook online!

Aquarel in sepia, 50 bij 75cm. 300gr/m2 Arches papier. Marco Boer (1973). www.watercolor.nl lid van het Aquarellisten Collectief Nederland. Een afdruk op linnen op 50x70 cm is tevens te bestellen via info@xebius.nl

Koningin Beatrix 75 jaar!

Tof! Valentijn edite!

Uniek aquarel van Marco Boer

Samen aan tafel in de Sophiahal

Romantiek hangt in de lucht, want het is bijna valentijn! Het is dus tijd voor een extra romantische tienerdisco. Laat een een boodschap voorlezen voor je geheime liefde, door een briefje in de liefdesbus te doen. De dresscode voor Tof! is rood&wit. Natuurlijk wordt er ook lekker gedanst en gelachen! Datum : 02 februari 2013 Tijd : 19.00 - 21.30 uur Leeftijd : 9 - 13 jaar Entree : € 2,- incl. jas LET OP ENTREE IS VERANDERD.

Koningin Beatrix wordt morgen 75 jaar! In het kader van het jubileum van koningin Beatrix heeft de Ambachtse schilder Marco Boer een fraaie compilatie gemaakt. De titel van het aquarel is: “Wij Beatrix” is niet in één beeld te vangen. Er is daarom gekozen voor drie tijdgebonden beelden uit haar ambtsperiode en verwerkt in één compilatie. Daarbij is gebruik gemaakt van één kleur vanwege de eenheid. Er is bovendien bewust gekozen voor de kleur sepia vanwege de tijdloosheid. Afgelopen maandag maakte koningin Beatrix bekend dat zij de troon in april overdraagt

Eten doe je liefst in goed gezelschap. Vrijdagmiddag vanaf 15.30 uur bent u van harte welkom in de Sophiahal in de Volgerlanden. Om de 14 dagen op de vrijdagmiddagen wordt er een 3 gangen diner gemaakt voor € 5,00 p.p. Aanmelding is een vereiste en dient uiterlijk voor woensdagavond voorafgaande aan de maaltijd voor 18.00 uur binnen te zijn. Dit kan bij Jeannette Verveer (078-8795276). Voor 2013 zijn de datums op 8 Februari, 22 Februari, 8 Maart en 22 maart.

www.weekbladdebrug.nl

ACTIE madeforfeet Na vele inzendingen voor de actie van madeforfeet wordt deze week de winnaar bekend gemaakt. Er kunnen geen inzendingen meer worden gestuurd.

aan Willem Alexander.

De moderne regionale makelaar

Uw woning verkopen? Courtage v.a. 0,75% (excl. BTW) No cure no pay Gratis waardebepaling

Bel nu: 088-1231000 www.123estate.nl funda.nl

TE KOO

P

Dit is de winnaar van de wedstrijd “De Koningin in woord of beeld”

123esta

te.nl

088-123

1000

Dit schilderij is gemaakt door Sjanie Stolk uit Ridderkerk. Sjanie wint een gesigneerde replica van een aquarel van de koningin, gemaakt door Marco Boer.


Kerkdiensten

Service Nummers Hendrik-Ido-Ambacht Afval

Gehandicaptenzorg

NETWERK Tel. 078-6222244 www.netwerknv.nl

ADVIESRAAD GEHANDICAPTENBELEID Postbus 144, 3340 AC H.I.Ambacht Meldpunt knelpunten: 078-6452186 www.saghia.nl

Alarmnummers POLITIE ZWIJNDRECHTSE WAARD Alarmnummer 112 Zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 BRANDWEER Alarmnummer: 112 AMBULANCE Ongevallen ambulance (dag en nacht): 6133333 of alarmnummer: 112

Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 3300 AS Dordrecht Tel. 078-6523476. Iedere werkdag van 17.30 uur tot 08.30 uur. Iedere zaterdag, zondag en op alle feestdagen 24 uur per dag. APOTHEEK CREZÉE Ma.- vrij. 08:00 - 17:30 uur Za. 10:00 - 13:00 uur 078-6817584. Louwersplein 3. APOTHEEK NILLING Maandag t/m vrijdag van 08.30 uur tot 17.30 uur. Tel. 6812738 APOTHEEK DE VOLGERLANDEN In GEZONDHEIDSCENTRUM DE VOLGERLANDEN Ma. t/m vrij. van 08.00-17.30 uur. Tel: 078-6256630 www.gc-devolgerlanden.nl

Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC (specialistische begeleiding bij borstvoeding) 6817681

Cliëntenraad SOCIALE VOORZIENINGEN Van Kijfhoekstraat 146. Spreekuur elke donderdag van 09.00 tot 13.30 uur

Dieren DIERENKLINIEK RIDDERKERK LOCATIE H.I.AMBACHT Charley Tooropstraat 24, H.I.AMBACHT, 078 - 681 36 59 Spreekuur vlg. afspraak spoednr: Tel. 0180-425253 DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640  Ȁ ǣ AmeVedi 06-23386713 JEUGDSPEELPARK KINDERBOERDERIJ/SPEELTUIN Maandag; gesloten Dinsdag t/m Vrijdag 8.30-17.00 uur Zaterdag ; 8.30-16.00 uur Zondag ; 12.0016.00 uur (mei t/m oktober) DIERENKLINIEK LOUWERSPLEIN Coba Ritsemastr. 39, H.I.A. Tel. 6122186 STICHTING DIERENHULP ZWIJNDRECHT Alarmnr. dierenambulance: Tel. 0900-1120000 (e0,20 p.m.) dag+nacht, ook weekend.

ANIB Bond v. gehandicapten en arbeidsongeschikten afd. Dordrecht, 6123968 MEE DRECHTSTEDEN 0900-2020672 (Lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl servicebureau@meeds.nl speelotheek@meedrechtsteden.nl Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30. info@gemiva-svg.nl www.gemiva-svg.nl

Gemeente GEMEENTELIJK WMO-LOKET Telefoon: 14 078. Het Wmo-loket is iedere dag geopend van 9.00 tot 12.30.uur.

Gezondheidszorg MANTELZORG- en VRIJWILLIGERSONDERSTEUNING van MEE DRECHTSTEDEN 0900-2020672 (lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl GGD DORDRECHT Tel. 078-7708500 - Afd. TBC: Spreekuur volgens afspraak tussen 09.30 en 17.00 uur. Tel. 078-6321837 INFORM.-/KLACHTENOPVANGBUREAU GEZONDHEIDSREGIO (IKG) Dordrecht, 0900-2437070 ma. t/m vr. 10.00-16.00 uur PARAMEDISCH CENTRUM DE SCHOOF Willem de Zwijgerstraat 138 3341 EN Hendrik Ido Ambacht Tel. 6825200 - Tel. 6818293 www.pmc-deschoof.nl NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 / 06-19991813 FYSIOTHERAPIE GROOS Avelingen 26 33341 EA Hendrik-Ido-Ambacht Tel 078 68 1 33 66 www.fysiotherapiegroos.nl FYSIOTHERAPIE DUYVESTEYN Duyvesteyn 4-5 Tel. 078-6812749 www.fysioduyvesteyn.nl FYSIOTHERAPIE AMBACHT Avelingen 3 Tel:078 6817430 www.fysiotherapie-ambacht.nl FYSIOTHERAPEUTEN DE VOLGERLANDEN Vrouwgelenweg 73a in HIA 078 – 6256640 HOSPICE DE CIRKEL Vrouwgelenweg 61 3341 BS H.I. Ambacht tel. 078 6124138 www.hospicedecirkel.nl ZORGBELANG ZHZM 078-6173235

NEDERLANDSE PATIËNTENVERENIGING Tel. 078-6819031/6812871

Telefonische hulpdienst

Jongeren

SOS TELEFONISCHE HULPDIENST Tel. 0900-0767. Altijd tijd voor een gesprek van mens tot mens. 24 uur per dag bereikbaar

DOCK-03 Hoge Kade 58, 6840505 info@dock-03.nl

Thuiszorg

Centrum voor Jeugd en Gezin Gerard Alewijnsstraat 18 3341 GD H.I.Ambacht T 6822416 ma t/m do - 09.00 tot 12.00 uur

Kinderopvang KINDERDAGVERBLIJF DE BRON 0180-422615 / 0180-421780 www.kdvdebron.nl KINDEROPVANG AMBACHT 6820561, Postbus 343, 3340 AH Hendrik Ido Ambacht KINDEROPVANG BOBO www.bobokdv.nl KINDEROPVANG DE BLOEMENHOF www.dcare4kids.nl / 078-6822868

Moeders voor moeders MOEDERS VOOR MOEDERS Daniëlle Zwitzer: 078-6823880

Ongedierte PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 Dé-M Plaagdierenbestr. Tel. 6179396/06-50643245 de-m@chello.nl / www.dem.nl Wespenoverlast.nl 0180-611039 06-24209612

Ouderen ZORGORGANISATIE DE BLIJE BORGH voor al uw zorg en welzijn vragen: 078-68133.55 info@deblijeborgh.nl

Sport STICHTING HATTRICK Tel. 078-6450039 SPORTHAL DE RIDDERHALLEN 078-6815070 SPORTHAL SOPHIA 078-6920810

Storingsmeldingen GEMEENTE Meldpunt openbare ruimte Tel. 078-7708100 meldpunt@h-i-ambacht.nl WATERLEIDINGBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772 STORINGSMELDINGEN Centrale antenne: 6812344 Openbare verlichting: 088-895 9200

Taxi TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731

AAFJE thuiszorg huizen zorghotels Klantenservice, tel. 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht Voor uitleen en verkoop. 0800 – 2887766, Passage 4-6 ‹ˆ‘̷ƒƒƦ‡ǤŽȀ™™™ǤƒƒƦ‡ǤŽǡ Postbus 8604, 3009 AP R’dam CURADOMI, CHRISTELIJKE ORGANISATIE VOOR THUISZORG Tel. 0184430885 www.curadomi.nl VRIJWILLIGE TERMINALE THUISZORG HIA, activiteit van de NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING, afdeling HIA. Tel: 078-6820675 / 6819722

VRIJDAG 1 FEBRUARI 2013 Blije Borgh: 10.45 uur Ds. M.J. Middelkoop ZONDAG 3 FEBRUARI 2013 Dorpskerk: 10.00 u Ds. M.J. Middelkoop en 17.00 u Ds. J. Quist Elim: 10.00 uur ds. C.A. van der Graaf en 17.00 uur ds. A. de Lange De Ark: 10.00 u ds. P. van Veldhuizen Immanuëlkapel: 09:30 u ds. E.F. Vergunst en 16.00 u ds. J.H. Lammers RK-H.Nicolaaskerk: 9.30 uur Woord/Communie, T.Dam Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 10:00 u ds. M. Moerland Gereformeerde Gemeente: 10:00 u en 16:30 u ds. M. Joosse Oud Gereformeerde Gem.: 10:00 u en 17:00 u ds. J. v. Prooijen Gereform. Gem. in Nederland: 09:30 u en 17:00 u leesdienst Vrije Evangelische Gem.: 9:45u M. Deleu Bron v.h. Levend Water Gem.: 10:30 u lofprijzingsdienst Bekestein Gemeente (verg. van gelovigen): 09:45 u eredienst in Cascade Jacobuskapel (ziekenhuis): 10.30 u ds. A.W. Mol, m.m.v. Bert Goos, dwarsfluit

PKN Rijsoord: 10:00 u ds. W.H.B ten Voorde en 17.00 u ds. E.J.N. Kronenburg WOENSDAG 6 FEBRUARI 2013 Oud Gereformeerde Gem.: 19:30 u ds. J. v. Prooijen

VAN DEN DOOL THUISZORG De Spiegel 15, 3341 CA H.I.A. Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl RIVAS ZORGGROEP, Rivas Zorglijn Tel. 0900-8440 (lokaal tarief ) www.rivas.nl RIDDERZORG THUISZORG Boksdoornstraat 82 2982 BD Ridderkerk Telefoon: 0180-45 25 25 Internet: www.ridderzorg.nl

Verloskundigen VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK LENTE F. Ibrahimi Tel: 06 30372113 Dag en nacht bereikbaar ZWANGERSCHAPSBEGELEIDING Tel: 078-6821182 of 06-15333747 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK ZWIJNDRECHT Buizerdstraat 4b, Zwijndrecht Tel. 078-6103882. Tel. spreekuur ma. t/m vr. 12.00-13.00 u www.verloskundigenpraktijkzwijndrecht.nl

KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 (voor info en inschrijving) www.kraamzorgdewaarden.nl CARE FOR WOMEN Zorgt voor vrouwen TEL: 078-6818892 KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 info@kraameiland.nl www.kraameiland.nl VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK HENDRIK IDO AMBACHT Ineke Bijloo Tel. 0180 430 713 www.verloskundigenpraktijk h-i-ambacht.nl

Voedselbank VOEDSELBANK H.I. AMBACHT Tel. 078-6813042 / 6812652 janwillemveldhuisen@hetnet.nl

jjmtimmerman@gmail.com

Vrijwilligerswerk UNIE VAN VRIJWILLIGERS (UVV) De Blije Borgh Tel. 078-6813614 of 6820616 http://uvv.ambacht.net/ STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht Tel. 0184-691296 BOUMAN GGZ Kuipershaven 40, Dordrecht. info@bouwmanggz.nl. 078 - 649 28 88 STICHTING HiP HULP IN PRAKTIJK Tel. 0900-447 447 4 (0,10 p/min.)

COLOFON Verspreiding van ‘de Brug’: GARANT verspreidingen Voor klachten over de bezorging. ‡Žǣ0181 – 318 666 ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 27 33 Ǧƒ‹Žǣ  ‹ˆ‘̷š‡„‹—•ǤŽ Advertentieverkoop Jordy van de Corput 06-50626219 of mail naar adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl

DOKTERSDIENST HUISARTSEN

SAMEN AAN TAFEL IN DE VOLGERLANDEN Samen eten vrijdag 15.30 uur Sophiapromenade 9, H. I. Ambacht voor meer informatie bel 078-8795276

Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de ”‡‰‹‘ƒŽ‡  ǡ T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.

Zorg

WEEKENDDIENST TANDARTSEN

BENZ HOORTOESTELLEN 078--6816766/ 06-14989064 www.benzhoortoestellen.nl

Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.


woensdag 30 januari 2013

Lokaal

Weekblad De Brug

Wethouders reiken vrijwilligerspassen uit Wethouders Harry Wagemakers uit Dordrecht en Gerard Slotema uit Zwijndrecht hebben op vrijdag 25 januari de vrijwilligerspassen uitgereikt in het gebouw van het Samenwerkingsverband Sociaal Kultureel Werk (SSKW) te Dordrecht. Elbert Vissers werd vervangen door Slotema, omdat hij had een aantal dagen in het ziekenhuis gelegen had door een ernstige buikgriep met uitdrogingsverschijnselen. Naar verwachting zal Vissers deze week weer een aantal taken op zich nemen. Elk jaar wordt de vrijwilligerspas uitgereikt door wethouders aan vrijwilligers uit de Drechtsteden en omgeving. Bij deze negende uitreiking stonden jongeren centraal. Jan Tito, fotograaf uit Dordrecht, maakte het boek ‘De jeugd van tegenwoordig’. In dit boek zijn verschillende jongeren geportretteerd die vrijwilligerswerk doen. Het SSKW vond dit een mooi boek en hierdoor werd besloten om de jongeren centraal te stellen bij deze uitreiking. De wethouders reikten om de beurt een pas uit aan totaal tien mensen. Elke vrijwilliger werd bedankt en er werd een kort en persoonlijk praatje gehouden over het vrijwilligerswerk wat wordt gedaan. Veel van deze vrijwilligers zijn al van jongs af aan betrokken bij het werk. Wethouder Wagemakers vertelde dat hij blij is met het aantal vrijwilligers. Hij verwacht dat het aankomende jaar het beroep op vrijwilligers nog groter zal worden. Dit vindt hij goed, omdat er dan meer kracht zal komen. We kunnen namelijk niet meer zonder vrijwilligers. De pas is een beloning voor de vrijwilligers en een bewijs van respect. De vrijwilligerspas is een pas voor vrijwilligers uit Dordrecht, Papendrecht en Zwijndrecht, waarbij veel

lokale winkels korting geven tot vijftig procent. Er zijn bijna 9000 passen voor 2013 aangevraagd, waarvan 1500 in Zwijndrecht. Vrijwilligersorganisaties kunnen zich opgeven bij het SSKW en betalen per pas €1,95, de overige kosten worden bekostigd door de gemeente. Afgelopen jaar waren er 1100 passen aangevraagd en dit heeft de gemeente €11.285,- gekost. De gemeente Zwijndrecht ziet dit geldbedrag als een limiet, maar er zijn meer passen dan vorig jaar aangevraagd. De begroting van het SSKW is hierdoor niet meer sluitend. Volgende week zal er tussen de gemeente en het SSKW een gesprek plaatsvinden.

3

IJspret voor kinderen Het Accoord Wat boften de kinderen van basisschool Het Accoord met dit koude winterweer! Zij hadden namelijk een eigen ijsbaan tot hun beschikking! Alle groepen zijn de afgelopen week wezen schaatsen op een ondergelopen tennisbaan in de buurt. En wat hadden ze reuze pret met de meegebrachte sleetjes, de spontaan ontstane schaatswedstrijden en fanatieke ijshockey toernooien. Bovendien werd er zelfs door een klas een echte show opgevoerd van ‘sterren dansen op het ijs’! Kortom van ons mag de kou nog wel even duren!

De tweede pas werd door Slotema aan Claudia uit Zwijndrecht uitgereikt, ze doet vrijwilligerswerk bij de scouting

Meditatiekring Lindtse kerk

Aankoopbemiddeling Verkoopadvies

Vorming en Toerusting nodigt u uit voor de meditatiekring van dinsdag 5 februari 2013 in de Lindtse kerk, Develweg 28 te Zwijndrecht. Het begint om 20.30 - 21.30 uur, de koffie en thee staat klaar vanaf 20.15 uur. Meditatie vanuit de Christelijke traditie wordt ook wel het gebed van het hart genoemd. In alle grote spirituele tradities is er de ervaring dat de menselijke geest zich in diepe stilte bewust kan worden van haar Goddelijke Bron; de Bron van waaruit we met allen en alles verbonden zijn. Door meditatie leren we leven vanuit liefde, mededogen, openheid

en vertrouwen, zoals Jezus ons dat voorleefde. Eenmaal per maand komen we bij elkaar om samen stil te zijn en ons naar binnen te keren; er is eerst een korte inleiding, een gebed en wat muziek maar vooral veel stilte. Van de deelnemers wordt een bijdrage gevraagd van €3,50 per avond of €20 voor alle avonden. Informatie/aanmelding kan bij: Ila Bovenlander (0786191010, ilabovenlander@upcmail.nl) of bij Koos van de Kruk (078-6122210, kvdkmwd@ hccnet.nl).

Hypotheken Taxaties Verbouwingen Vloeren, laminaat, pvc Uit balans? Komt dit door je (over)gewicht, suikerverslaving of ongezonde leefstijl? 06 - 81 89 66 75 jan@jwbemiddeling.nl www.jwbemiddeling.nl

Dan kan ik je helpen! Een leefstijlverandering onder persoonlijke begeleiding doet wonderen voor je gezondheid en zelfvertrouwen. Samen aan de slag; afvallen mét voeding. Het wordt geen strijd, maar je moet weten wát je lichaam nodig heeft voor een blijvend resultaat.

Mirjam Arendse

Balance My Life, Constantijn Huygenslaan 43, 3351 XA Papendrecht

www.balancemylife.nl

Bingo bij XiejezoMargrietschool Wijkcentrum Xiejezo aan de Grote Beerstraat 10 te Zwijndrecht speelt zaterdag 2 februari vanaf 20.00 uur bingo. Meedoen en prijzen winnen kan al vanaf €0,50. Koffie, thee, lekker hapjes en andere drankjes zijn te koop aan de bar van Xiejezo. De zaal is open vanaf 19.30 uur. Voor meer informatie bel naar 078- 6127622 of mail xiejezo@diverz.info.

Boekenverkoop De Stichting Lunenhof in Zwijndrecht, houdt zaterdag 2 februari 2013 van 10.00-13.00 uur de maandelijkse tweedehands boekenverkoop in de Lunenhof te Moermond 57 in Zwijndrecht. De opbrengst is bestemd voor activiteiten voor mensen met een lichamelijke en/of geestelijke beperkingen. Deze verkoop is er iedere eerste zaterdag van de maand. Wilt u meer weten bel: 0786101598


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Te koop vrijstaande villa in Alanya Turkije Bij de zee voor â‚Ź180.000 tel. 06-47487937 LCD tv defect?Reparatie Service Ridderkerk ook voor magnetron en audio reparatie 0180-464625 Ambachtzorg levert u alle vormen thuiszorg! Max. 4 zorgverleners per huishouden, op vast afgesproken tijden. Tel: 0613376498 www.ambachtzorg.nl Belastingaangifte 2012? Wij doen het voor u! Info:www.fihansieel.nl Tel. 088 - 064 60 00 Reparatie van computers en laptops, ook verkoop van nieuw en onderdelen www.rmb-computers.nl 078-6812729 Afvallen? Met dieetmoe.nl lukt het u wel.

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Valentijns High Tea Box Romantisch kado voor 2 30 euro voor 2 personen reserveren: 06-51077997 www.highteacatering.nl Paramedische ruimte te huur in H.I.-Ambacht. Voor verschillende doeleinden te gebruiken. Voor meer informatie bel 06-33016331. De nieuwste quickstep en Balterio laminaat, brede plank tot 24 cm breed. Voor een aantrekkelijke prijs. Bel gerust voor een vrijblijvend advies of maak een afspraak om eens langs te komen. Kijk op www.voorwindenvloeren.nl of bel 078-6813668 VLOOIENMARKT: Zondag 03 Februari 2013 Zwijndrecht De Develhal (10-16 U) Info: 06-53.777.967 Volgende markt 03 Mrt 2013

NIEUW Duitse TOP kwaliteit MAAT keukens rechtstreeks vanaf fabriek Wij komen geheel vrijblijvend bij u thuis,Op een tijdstip dat u het beste past, dus ook `s avonds.Uw kwaliteit MAAT keuken voor een eerlijke prijs.Bel voor een afspraak 0634827417 of kijk op WWW.AEK-keukens.nl

Omdat een kunstgebit geen oplossing is... Maak in 1 van onze klinieken een afspraak voor een gratis

gebitscontrole

HAPPY FEET is favoriet voor professionele voet verzorging! Bel 6100447 1e afspraak 10% korting gedipl.lid ProVoet

(heel de maand februari).

Ontvang een Goodie Bag en maak kans op een

Pedicure praktijk Zachte voeten & Zo Nu heel februari: Met 2 pers komen, dan krijg je 20% korting!! Tel:0621403280 L.Meijer

waardecheque t.w.v. â‚Ź 50,-!

Te koop gevraagd! Elpees, lp’s en singles. 0622-200785 of 078-8441640

Vestigingen:



• Ridderkerk (2) • Rotterdam

Tel. 0180 – 425 253

• Hendrik-Ido-Ambacht • Zwijndrecht (2)

www.dierenkliniekridderkerk.nl

UW KUNSTGEBIT De Schoof 120, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)

VERDIENT ONZE ZORG!

Winter bij bakkerij voordijk! - kunstgebit

Weekendaanbiedingen: Vikorn*

van 2.56 voor 1.85

- klikgebit

Margrieten* 250 gram

van 2.99 voor 2.50

- frameprotheses

Suikerbrood*

van 2.50 voor 1.99

Tompouces speciaal

van 1.40 voor

0.99

Iedere woensdag marktdag. Marktprijzen bij Bakkerij Voordijk... alle broden 3 halen 2 betalen!

- reparaties

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info

* Deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen Openingstijden: Wij zijn geopend maandag tot donderdag van 8.00 uur tot 17.30 uur vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 uur tot 16.00 uur.

Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur


woensdag 30 januari 2013

Lokaal

Weekblad De Brug

5

Maand van de gebitsverzorging

Spinningmarathon

De maand februari zal bij Dierenkliniek Ridderkerk en bijbehorende vestigingen wederom in het teken staan van de gebitsverzorging van het huisdier. Gebitsproblemen bij honden en katten komen vaker voor dan je wellicht denkt. Het merendeel van de baasjes denken dat het gebit van hun hond of kat in prima conditie is. Gebitsproblemen worden met name veroorzaakt door tandplak, dat al na 24 uur wordt omgezet in tandsteen. De vorming van tandsteen kan ervoor zorgen dat je huisdier last van het gebit krijgt. Verwaarloosde gebitsproblemen kunnen vervolgens ernstige gevolgen hebben voor de gezondheid van je hond of kat. Tandproblemen kunt u herkennen aan pijn bij het eten of drinken, overmatig speekselen, slechte adem, bruin/gele aanslag op tanden en kiezen, roodheid en eventueel bloeden van het tand-

In fitnessclub D Double A aan de Nijverheidsweg in Ambacht kwamen afgelopen zaterdag de leden van de fitnessclub bijeen voor de spinningmarathon, georganiseerd door Jeanette van Tiel-Verveer en Brenda Hakkenbrak. De deelnemers werkten zich tussen 09.00 en 12.00 uur flink in het zweet voor Stichting Michael-Wings. Stichting Michael-Wings draagt bij aan de realisatie van internet aan bed op de kinderafdelingen van ziekenhuizen en zorgcentra in Nederland. Stichting Michael-Wings biedt haar faciliteiten gratis aan op voorwaarde dat het ziekenhuis geen heffingen toelegt op het gebruik van het internet. Het uitgangspunt van Stichting Michael-Wings betreft dat ieder kind gratis gebruik kan maken van het Michael-Wing-Systeem. De deelnemers hebben €783,- bijeengefietst. ,,Daar zijn we bijzonder blij mee”, vertelt Wim Smit van Stichting Michael-Wings en deelnemer aan de spinningmarathon. ,, Het is super om door een sportieve prestatie en het initiatief van fitnessclub D Double A dat we zo onze stichting kunnen helpen”.

vlees. Woensdagavond 13 februari a.s. zal dierenarts John de Deugd (gespecialiseerd in Tandheelkunde) een lezing verzorgen. De lezing zal in het teken staan van het gebit, wat gebeurt er al het misgaat en hoe kan je dat voorkomen, preventie en voorbeelden van patiënten (honden en katten). U kunt zich telefonisch of aan de balie inschrijven voor de lezing. Op alle vestigingen bent u de hele maand februari, tijdens de speciale tandheelkunde spreekuren, welkom om het gebit van uw hond, kat of konijn gratis te laten controleren. De goed gevulde Goodie Bag voor dier én eigenaar ligt al voor u klaar. Daarnaast kunt u meedoen met de vul in en win actie en maakt u kans op een waardecheque t.w.v. € 50,-. Dierenkliniek Ridderkerk, T. 0180 – 425 253 (centraal telefoonnummer), www.dierenkliniekridderkerk.nl.

Koningin Julianaschool leest voor Natuurlijk wordt er op de Koningin Julianaschool in Heerjansdam al veel voorgelezen, maar deze week was het toch even anders. In het kader van De Nationale Voorleesdagen werd er woensdagochtend in iedere groep gestart met het voorlezen van een boek. Dit keer niet door de juf van die groep, maar er was een grote wisseling geweest om het voorlezen deze ochtend extra speciaal te maken. Zo kwam bijvoorbeeld de juf van groep 7 voorlezen aan de kleuters en ging de juf van de kleuters voorlezen aan een bo-

venbouwgroep. Niet alleen de juf van groep 7 heeft voorgelezen aan de kleuters, ook de kinderen van groep 7 zelf. Donderdagochtend hebben ze allen een prentenboek voorgelezen aan een paar kleuters, die dit natuurlijk reuze spannend vonden. Het waren gezellige, maar natuurlijk ook leerzame voorleesmomenten, want voorlezen geeft niet alleen veel plezier maar prikkelt ook de fantasie en ontwikkelt het taalgevoel.

Vlnr Jeanette van Tiel (fitnessclub D Double A) Joop Sinke en Wim Smit van Stichting Michael-Wings Foto: Brenda Hakkenbrak

Weblog van burgemeester en wethouders

Nieuwbouw

Het beste van bestaand en nieuw

Winterweer Als ik naar buiten kijk zie ik een fantastisch winterlandschap, gecomponeerd door besneeuwde bomen en bevroren water, omlijst door een strakblauwe lucht. Op de radio beluister ik dat de dooi in zal treden. Op het moment dat u deze weblog leest, is er waarschijnlijk geen sprake meer van besneeuwde wegen en stoepen. Toch wil ik het even met u hebben over sneeuw en ijs. Niet alleen dat het zo mooi is en dat het zo fijn is om bijvoorbeeld met uw (klein)kinderen te genieten van sneeuw – en ijspret, maar over de overlast die sneeuw en ijs kunnen bezorgen.

S 13.00 u I U -

ur

H 11.00 N E van

OPfebruari .2

Za

Als het gaat sneeuwen en vriezen breekt een spannende tijd aan voor de medewerkers van onze gemeente en voor de aannemer die verantwoordelijk is voor het ruimen van de sneeuw en het bestrijden van gladheid. Onder hoogspanning wordt gewerkt om wegen en fietspaden zodanig begaanbaar te maken dat we naar ons werk of naar school kunnen gaan. Ook deze winterperiode was dit weer het geval. Maar niet alleen de professionals gingen aan de slag. In mijn beleving pakten we als burger ook flink aan. Op weg van huis naar het gemeentehuis zag ik veel mensen met schop, bezem en strooizout in de weer om niet alleen hun eigen stoep schoon te maken maar ook delen van het trottoir en de stoep van hun buren. Zelf heb ik mee mogen maken dat, terwijl ik op kantoor verbleef, mijn buurmannen ons ‘trottoirdeel’ hebben schoon gemaakt. Bedankt Dick en Bas, de volgende keer ben ik aan de beurt! Voor de gemeente is het belangrijk om te weten wat uw ervaringen zijn met de ‘gladheidsbestrijding’. We hebben op twitter kunnen volgen dat met name scholieren tevreden waren over de begaanbaarheid van de fietspaden. Natuurlijk zullen er ook minder goede ervaringen zijn of uitingen van zorg of kritiek. Dit horen we graag van u, zodat we dit mee kunnen nemen in onze evaluatie over de gladheidsbestrijding. De winter is ondanks de dooi nog niet voorbij en de mogelijkheid dat het gaat sneeuwen of vriezen is zeker nog Floor van de Velde aanwezig. Mocht dit zo zijn, dan ga ik er vanuit dat we Wilt u reageren op deze weer zoveel mogelijk samen aan de slag gaan om het weblog? Mail dan naar: ongemak aan te pakken, om met volle teugen te kunweblogfloor@ nen genieten van winterse taferelen. h-i-ambacht.nl

Druivengaarde 32, De Volgerlanden Hendrik-Ido-Ambacht • Eengezinswoning type Monterosso • Woonoppervlakte: van 132 m2 Koopsom € 299.000,- v.o.n. Bezichtigen? Kom naar het Open Huis of bel voor een afspraak op een ander moment!

e schikbar Direct be gen uwwonin nieuwbo Afbouw

ze

naar keu uinig

Energiez

015 - 276 04 00

078 - 681 25 66

Bouwfonds is bereikbaar van ma t/m vrij van 8.00 – 22.00 uur en za van 9.00 tot 17.00 uur.

www.wonenindevolgerlanden.nl


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein). Van maandag t/m vrijdag. Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur. 078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl Laat nu voordelig uw trap stofferen! Vanaf €175,inclusief tapijt! Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Henriëttes Beauty Salon schoonheidbehandelingen €40,massage - cadeaubonnen harsen - bruidsmake-up Paulusweg 84, 078-6816480

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Reformatorische boeken nieuw en tweedehands www.goedeboeken.nl telnr 078-6816867 Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Huishoudelijke hulp, Verzorging & Verpleging, Psychiatrische zorg, orthopedagogische zorg, Huiswerkbegeleiding en nachtzorg! Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663 BADKAMER-TOILET verbouwen? TKS de badkamerspecialist 078-6121590 www.tksvanhelden.nl

Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582 Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30

Te koop: VERHUISPAKDOZEN. Tel.: 6813670 Beauty Party Voor meiden van 8 t/m 12 jr. Huidverzorging, lichte make-up, handscrub, nagels lakken enz. Schoonheidsspecialiste organiseert het feestje bij u thuis. Tel. 078-6139005 of 06-30.52.09.11 BIJLES GEVRAAGD: natuur- en scheikunde op VWO5 niveau 0614777255

Trimsalon The Dogwash Voor de beste verzorging van uw hond. Ook voor alleen een wasbeurt. 078-7610090/06-50868168 Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550 VLOOIENMARKT: Zat. 09 Mrt + Zon. 10 Mrt 2013 FEIJENOORDSTADION (10-16 U) 300 KR/PD, Gratis parkeren Info: 06-53.777.967

Te huur

Telefoon 078 - 681 21 56 of 078 - 614 68 75

Meer kans van slagen!

Gezocht! 75 Mensen Die 5 Kilo Of Meer Willen Verliezen. 078-6104454 www.happyline.nl Glaswerk, servies, potten, pannen, handwerk, tijdschrift , boek, cd, dvd, speelgoed, Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht. Open wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Tel. 078-8795965. MASSAGETHERAPIE WHITE TARA Klachten aan rug/schouder/nek, fibromyalgie, burn-out,hoofdpijn enz. 06-51292412/078-6315175 info: www.whitetara.nl

21 jan. t/m 2 mrt.

scheuroweken

euro’s voordeel

met de scheurbonnen van Van der Waal 4 T/M 9 FEBRUARI

appelflap

VOOR:

e d h a c n s a v r a Ca

4 T/M 9 FEBRUARI

waalkorn

Schade aan uw camper of caravan? Uw schade snel & vakkundig hersteld!

Te huur/te koop Te huur/te koop Te koop Repr.huur/te Kantoor/showr. in Te huur/te koop H.I. Ambacht, 50-150m² volledig gestoffeerdkoop en Te huur/te voorzien van ICT/glas. Te huur/te koop Event. m ondersteuning van Te huur/te koop secr. en vergaderr. Te huur/te koop vmbbeheer@vmb-nl.eu Te huur/te koop 06-29516329 of huur/te Te koop

Voor verze ALLE maats keringschapp ijen

• Kleine reparatie vaak mogelijk zonder demontage

VOOR: 4 T/M 9 FEBRUARI

witte bollen 2 ZAKKEN VAN 6

VOOR:

1, -

2, -

3, -

gebruik de bonnen uit de ontvangen scheurokaart of knip ze uit deze advertentie, vinden we ook prima ;-)

• Veel goedkoper dan vervangen • Degelijk vakwerk • Garantie • Originaliteit caravan blijft behouden Reeweg 76, Hendrik-Ido-Ambacht, T. 078 6814376 Openingstijden: ma t/m vr: 8:00-17:00 za: 8:00-16:00 Aanbiedingen lopen van maandag t/m zaterdag

Van Gorp Autoschade Nijverheidsweg 24

3341 LJ H.I.Ambacht 078 - 6819051

vangorpautoschade.nl

volgende week dinsdag: Fijn volkoren voor 1.59


woensdag 30 januari 2013

Lokaal

Weekblad De Brug

Laurens Kamerkoor houdt open repetitie Op dinsdag 5 februari a.s. houdt het Laurens Kamerkoor uit Zwijndrecht een open repetitie, speciaal voor mannen. Dit koor, dat nu 10 jaar bestaat en niet meer weg te denken is uit de koorwereld in de Drechtsteden, nodigt enthousiaste en bij voorkeur ervaren zangers met een goede stem van harte uit voor deze open avond. Tijdens deze speciale repetitie, is er volop gelegenheid om kennis te maken met het koor, het repertoire en de werkwijze van de muzikale leiding, bestaande uit Gabor van Os en Pieter van

Breugel. Gabor van Os is als dirigent eindverantwoordelijk voor de uitvoering van de werken en Pieter van Breugel richt zich voornamelijk op de stemvorming. Hij besteedt hier zowel in groepsverband als individueel aandacht aan tijdens de repetities. Zo krijgt ieder koorlid met regelmaat een korte zangles, waardoor iedereen weet waar zijn of haar specifieke aandachtspunten liggen. Zangers die op 5 februari te gast zijn en die dit leuk vinden, kunnen rekenen op een korte stemvormingsles. De repetitie op dinsdag 5 febru-

ari begint om 19.45 uur en duurt tot 22.00 uur. Vanaf 19.30 uur is iedereen van harte welkom in de Kapel van Woonzorgcentrum De Lindonk in Zwijndrecht. Deze kapel is te bereiken via de zijkant van het gebouw, aan de kant van de parkeergarage van Winkelcentrum Walburg. Heeft u nog vragen of kunt u 5 februari niet komen, maar bent u toch geïnteresseerd? Neem dan contact op via info@laurenskamerkoor.nl of bel naar 0186-842361. Meer informatie over het koor is te vinden op www.laurenskamerkoor.nl.

Kaartverkoop concert Samen zingen “Die Schöpfung” van C.O.V. “Ridderkerk” Op zaterdag 9 februari 2013 geeft de Christelijke Oratoriumvereniging “Ridderkerk” o.l.v. dirigent Hans Cok weer een concert. Uitgevoerd wordt dan het Oratorium “Die Schöpfung” van Franz Joseph Haydn. De uitvoering is in de kerk de “Levensbron”, Jan Luykenstraat 10, Ridderkerk. M.m.v. Dordts Kamer Orkest, Heleen Koele, sopraan, Frank Fritschy, tenor, Martijn Sanders, bas-bariton, Margriet den Hartog, Klavecimbel. De toegangsprijs bedraagt € 20,- incl. koffie of thee of limonade in de pauze (kinderen tot 16 jr. gratis). Aanvang concert 20.00 uur. Kerk open: 19.30 uur. De toegangsbewijzen zijn verkrijgbaar bij de koorleden en ’s avonds aan de kerk. Reserveringen en verkoop zijn ook mogelijk bij de penningmeester Jan Wilschut, tel. 0180 - 614409 en secretaris Leny Strohauer, tel.: 0180 - 432574 of via e-mail: secretariaat@covridderkerk.nl. Zie ook onze website www.covridderkerk.nl

Postzegel en muntenbeurs

Op zaterdag 2 februrari organiseert de Ambachtse Filatelisten Vereniging weer een postzegel- en muntenbeurs. Deze wordt gehouden in het gebouw van SANDIDO aan de Reeweg 79 te Hendrik-Ido-Ambacht. Op deze beurs zullen postzegels en munten te koop worden aangeboden. Deze oergezellige beurs is gratis toegankelijk van 12.00 tot 16.00 uur. Voor verkopers zijn er nog enkele tafels te huur per beursdag. Voor inlichtingen: bel naar 078-6814441 of kijk op de website: www.ambfilver.nl

Op 3 februari 2013 wordt er weer een koor- en samenzang uur gehouden in de kerk “ De Open Hof “ gelegen aan de Schildmanstraat 72a, te Hendrik-Ido-Ambacht. Deze middag begint, zoals gebruikelijk om 17.00 uur. Deze keer zal de Christelijk Gemengde Zangvereniging “Asaf “, uit Puttershoek haar medewerking verlenen. Het koor zal onder leiding staan van Adri Poortvliet eveneens uit Puttershoek. De koor - en samenzang zal worden begeleid door de organist Jacob van Nes en de hoboïst Han Kapaan. De Watersnoodramp van 1953 zal centraal staan in dit uur. Onder andere de navolgende koornummers zijn in het programma opgenomen, te weten : ‘Kom maar bij mij’ Arr.: H.Koning, ‘Geef de Heiland ‘t roer in handen’, Arr. :J van Weelden, ‘Schuil maar veilig ‘Arr. :Adri Poortvliet en nog enkele andere liederen. Naast het luisteren is ruimschoots gelegenheid samen liederen te zingen zoals ‘Grote God, wij loven U ‘, ‘Zie ons wachten aan de stromen’ en ‘ Jezus, die mijn ziel bemint!’ De gehele dienst wordt ondersteund door een beamer/dia presentatie. Zoals altijd is de toegang gratis. Ter bestrijding van de kosten zal bij het verlaten van de kerkzaal gecollecteerd worden. U bent van harte uitgenodigd. Namens de organisatie: Ben Voerman, tel: ( 078 ) 681 75 83, e-mail:bjvoerman@planet.nl.

Vocal Popgroup Re-flax op zoek naar mannen Bij Vocal Popgroup Re-flax uit Hendrik-Ido-Ambacht is ruimte voor nieuwe instroom. Mannelijke kandidaten kunnen gedurende de maand februari vrijblijvend kennis maken met het koor en de manier waarop wordt gerepeteerd. Zangervaring is een pré maar niet beslist noodzakelijk. Zing je al, of wil je er dit jaar juist mee beginnen, ga dan eens vrijblijvend kijken, luisteren en/of meedoen tijdens één van de repetities. Re-flax repeteert elke donderdagavond van 19.45 – 22.15 uur in Theater Cascade, aan de Hoge Kade 50, 3341BE Hendrik-Ido-Ambacht. Wil je vooraf meer informatie, kijk dan op www.re-flax.nl of mail je vraag naar info@re-flax.nl

Margrietschool Vorige week is er op de Margrietschool aandacht besteed aan de Nationale Voorleesdagen. Ouders,opa’s en oma’s waren uitgenodigd om voor te lezen uit de boeken van Boekenpret. Boekenpret heeft als doel het lezen en voorlezen van kinderen te bevorderen, waardoor uiteindelijk de taalontwikkeling en het leesgedrag van jonge kinderen gestimuleerd worden. De kinderen en gasten hebben volop genoten. Er werd ook interactief voorgelezen. Interactief voorlezen wil zeggen dat het voorlezen van het prentenboek wordt onderbroken door het stellen van vragen over het verhaal of over de plaatjes. Spontane reacties van de kinderen kunnen dan een leuke aanleiding zijn voor een (leer)gesprekje. Als afsluiting was er warme chocomelk. Het was heel gezellig, wij willen iedereen namens de kinderen nogmaals bedanken!

7

Het Weer MARC E.PUTTO Albla blasserda

Ridderkerk

Regen, wind en eerst nog H.I.Ambacht I.Ambacht zeer zacht Papend

Barendrec Barendrecht

En ineens was de winter Zwijndrecht Zwijndrecht nd voorbij afgelopen zondag en steeg het kwik tot meer dan 5 Dordrecht graden in de plus. In Zeeland, waar het vorige week vrijdagochtend nog 15 graden vroor, werd zondagmiddag bijna 8 graden genoteerd: een bijna Amerikaans temperatuurverschil van 23 graden in bepaald korte tijd. Medio deze week hebben we zeer hoge temperaturen in huis, want op woensdag kan het in de warme sector van een depressie zelfs 13 graden worden in Ambacht en Zwijndrecht. Dit soort maxima behoren tot de allerhoogste temperaturen die maar mogelijk zijn eind januari in Zuid-Holland. Overigens waait het flink door de komende dagen en regent het periodiek flink. Richting het einde van de week wordt het weer minder zacht en in het eerste sprokkelweekend liggen de maxima rond 5-6 graden. We zien dan een kleine, maar mogelijk venijnige depressie onderlangs doortrekken en dit zou tijdelijk zelfs wat natte sneeuw kunnen geven rond zaterdag met een ferme noordenwind. Op de langere termijn blijft het flink wisselvallig in onze regionen en komen de temperaturen op een tamelijk normaal februariniveau uit. De stroming blijft niet pal west, maar wordt vooral later in de periode noordwest en vanaf 7-8 februari mogelijk zelfs bijna pal noord gedurende enige tijd. Die noordenwinden brengen kouder weer met een gerede kans op winterse buien inclusief hagel en sneeuw en in de nachten zou het dan weer wat kunnen gaan vriezen. Een doorbraak naar echt serieus winterweer met een koude noordoostenwind is voorlopig niet in zicht. We hebben nu wel een aardige winterse periode beleefd, maar het zogenaamde koudegetal in Zwijndrecht en omgeving opgelopen tot slechts 52. De legendarische winter van 1962/’63, nu exact 50 jaar geleden (toen uiteraard wel met elfstedentocht!) kwam tot bijna 350 in de Bilt, dus gaf bijna zeven keer zoveel kou als die twee winterweken onlangs. Vroeger was het dus soms nog eens echt winter. Meer weerinfo via de site www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto Wo. s’nachts min.

11˚ C

Do. 5˚ C

Vrij. 6˚ C

Za. 3˚ C

Zo. 0˚ C

13˚C

9˚C

8˚C

5˚C

4˚C

90% 30% Wind WZW6-7

60% 25% ZW6

60% 25% WZW5

70% 35% N5-6

50% 45% ZW3

overdag max.

Neerslag Zonkans


6&+80$&+(5%28:

...UNIEKE FOTOBOEKEN!

92258:&203/(7(%$'.$0(5 2RNYRRUXZWRLOHW EXLWHQHQELQQHQGHXUHQ SODIRQGVZDQGHQHQ GLYHUVHWLPPHUZHUNHQ EHQWXELMRQV DDQKHWMXLVWHDGUHV

:LMVWDDQYRRUNZDOLWHLW 5HHZHJ+,$PEDFKW 7HO

ZAND- & GRINDHANDEL TRANSPORTBEDRIJF

scheidingsplanner.nl

Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 681 27 93

DMVFKXPDFKHU#KHWQHWQO

ZZZVFKXPDFKHUV\VWHHPERXZQO

Levering: zand, grind, grond en bestratingsmateriaal

Wij zijn geopend! Kom langs in onze nieuwe tegelshowroom

ACTIE VAN:

ACTIE T/

30 28 JANUARI

FEBRUA

M:

RI

OPENINGSACTIE Op alle keramische wand- en vloertegels

Dat hij de kinderen bij mij wil laten okĂŠ, maar komt ‘ie daar ďŹ nancieel mee weg? Bij een scheiding komt er van alles op je af. Emotioneel, maar ook ďŹ nancieel. Met de Scheidingsplanner weet je snel waar je aan toe bent. Wij houden ratio en emotie uit elkaar. Zodat alle ďŹ nanciĂŤle belangen eerlijk en naar tevredenheid worden geregeld. Kies voor je toekomst. Vraag ons gratis boekje ‘Help, ik ga scheiden’ aan. Kijk op scheidingsplanner.nl

20%

Olijfgaarde 10, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht Meer informatie? Bel (078) 684 11 58 of mail hiambacht@scheidingsplanner.nl

KORTING!

Wij zijn gevestigd in het kantoorpand van Asro adviesgroep

Actie geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen en/of prijsafspraken. Vraag naar de voorwaarden.

Lindtsedijk 18 t 3336 LE Zwijndrecht tTel: 078 - 6123182tJOGP!CPVXDFOUFS[XJKOESFDIUOM 0QFOJOHTUJKEFO.BBOEBHUNWSJKEBHWBOVVS;BUFSEBHWBOVVS ‡‰”ƒˆ‡Â?‹•˜‡”œ‘”‰‹Â?‰

7GLYXXI:IVWXIIK

1IZV(4:MWWIV:IVWXIIK

�•ƒ�‡�™‡”�‹�‰�‡–

De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond in de regio Rijnmond. Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met de volgende kwaliteitsnormen:

voor meer informatie: www.meenhuis.nl Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67

- Heldere afspraken over de uitvoering - Transparante kostenbegroting - Goede organisatie van de uitvaart

Vestiging Rozenburg Rt. Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 - 21 44 24

- Bekwaam personeel - Doelmatige klachtenafhandeling - Klanttevredenheidsonderzoek

Vestiging H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I.Ambacht Tel. 078 - 681 96 74 info@meenhuis.nl

‡‰”ƒˆ‡�‹•‘�†‡”�‡�‹�‰

(I.SRKL :SSVIIR[EEVHMKI IRWXMNPZSPPIZIV^SVKMRK ZERFIKVEJIRMWWIR



 



7V[LWMTQ[MMVXZWJTMMUTWbM^MZbWZOQVO ^WTTMLQOOMZQKP\WXS_ITQ\MQ\KWZZMK\MQVNWZUI\QM MVZM[XMK\^WTTMWVLMZ[\M]VQVO ?QRLWMVXMZUIVMV\WV[JM[\ LM^MZ_IKP\QVOMV\MW^MZ\ZMNNMV

‹Œ˜‡”œ‘”‰‡Â?ƒŽŽ‡‡Â?„‡‰”ƒˆ‡Â?‹••‡Â?Ǥ

ƒ’‡Â?†”‡…Š–  ƒ”†‹Â?ÂšÂ˜Â‡ÂŽÂ†ÇŚ ‹‡••‡Â?†ƒÂ?

͘Í&#x;Í ÇŚ͙͚͜͞Í&#x;͘͜ ͙͘͜͠ÇŚ͙͙͙͞Í?Íœ

,QZMK\JMZMQSJIIZWVLMZ"  !MV  QVNW(^IVL]Q^MVJWLM]Q\^IIZ\^MZbWZOQVOVT

™™™Ǥ„‡‰”ƒˆ‡�‹•‘�†‡”�‡�‹�‰†‡Œ‘�‰ŠǤ�Ž

1IXEERHEGLXZSSVY[TIVWSSRPMNOI[IRWIR -REPPIVYWXZIVXVSY[IPMNOLIMHIRQIXFIWGLIMHIRLIMH

___^IVL]Q^MVJWLM]Q\^IIZ\^MZbWZOQVOVT


woensdag 30 januari 2013

Familieberichten

Weekblad De Brug

Tel uw zegeningen, tel ze één voor één, tel ze allen en vergeet er geen.

Je was een rots in de branding en je koerste recht door zee. Je trotseerde storm en golven alleen ….. je had de wind niet meer mee.

Na een moeilijke periode heeft afscheid van het leven genomen

Cornelia Verboom - Pellikaan weduwe van Pieter Verboom * Hendrik-Ido-Ambacht, 21 febuari 1924

9

† Zwijndrecht, 23 januari 2013

Verbijsterd en intens verdrietig geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en schoonmoeder, schoondochter en geweldige oma

Johanna Francisca Uittenbogaard - Deuster

Ank en Gerrit Ariën en Machteld Twan, Luca

~ Ans ~

Michiel Daan, Sietse

22 april 1947

Correspondentieadres: Familie van Werd Dorpsstraat 54 3381 AG Giessenburg

23 januari 2013

Hans Ma Uittenbogaard

De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 29 januari op de Algemene Begraafplaats “Achterambacht“ te Hendrik-Ido-Ambacht.

Stefan en Jessica Beau, Duncan Raymond en Babette Robin, Lucas

Roemer Visscherhof 32 3341 GK H.I.Ambacht De uitvaartplechtigheid heeft plaats gevonden in het crematorium Rotterdam aan de Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid op woensdag 30 januari.

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

V——ru,maarvooralmŽtu omsamendejuistevormtevinden...

uitvaartbegeleiding www.harmsmauitvaartverzorging.nl Mevr.H.J.Harmsma

Burg.deBru•nelaan27

Mevr.B.vanDuren

3331ACZwijndrecht

078-6124200

24/7

Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16 info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

Suurmond en Partners U I TU VI TAVAA RA RT TBBEEGGEE L EE IIDDI INNGG

06 51 37 31 20

sŽŽƌĞĞŶƐƚŝũůǀŽůůĞĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞƵŝƚǀĂĂƌƚ DĞůĚĂĚƌĞƐĚĂŐĞŶŶĂĐŚƚďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͗ DĞǀƌ͘:͘Z͘>͘^ĐŚĞƵƌǁĂƚĞƌͲĞďďŝŶŬ sĂŶƐƐĞŶĚĞůĨƚŐĂĂƌĚĞϯϵ

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

;ϬϳϴͿϲϴϭϲϬϯϰ ;ď͘Ő͘Ő͘ĞŶǀŽŽƌŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞĞŶǀƌĂŐĞŶ͗ϬϭϴϬͲϲϭϮϳϯϱͿ ŽĨŬŝũŬŽƉ͗ǁǁǁ͘ŬůŝŶŬƵŝƚǀĂĂƌƚ͘Ŷů

www.suurmond-partners.nl


Radio van der

Z X  O UD JODV R R 9 J Q D EHK HQ HUN

TELEVISIE VIDEO

ZEE

AUDIO

Rosestraat 18 3071 JP Rotterdam telefoon 010-4850091 na 17.30 uur 078-6816175

UZ

GH O L K F

DRIJF GSBE IN K R WE EN AF LASG S DER SCHIL

V

Verkoop nieuw en gebruikt Tevens reparatie alle merken

(UNHQGVFKLOGHUVHQ DIZHUNLQJVEHGULMI

5HHZHJ$%+,$PEDFKW 7HO

vissergroen

Sikkens

Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex 50 Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex 00 Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex INTERIEURVERZORGING Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex REEWEG 5Projecttex • HENDRIK-IDO-AMBACHT Sikkens Sikkens Projecttex TELEFOON: 078 - 6816764 / 6816911 Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex www.dewoonwulp.nl Sikkens Projecttex Sikkens Projecttex (VRIJDAG KOOPAVOND)

Projecttex

20 liter â‚Ź 127. 10 liter â‚Ź 85.

De Kleine Winst

Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend inbraakve sluitwerk n • binnenbetimmeringen e g han

Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl

L. De Ruiter Schilderwerken

In- en verkoop van gebruikte ďŹ etsen

duurzaam & compleet groen

Voor al uw timmerwerk

Vrijblijvende offerteaanvraag

Dealer van o.a. • Mobilane kant en klaarhaag • Noistop geluidwering • Aluminium afscheiding • Home Grass kunstgras • Mobiroof dakbegroening

Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht, tel. 078 - 612 42 52 • info@vissergroen.nl Onze showroom is op afspraak te bezoeken. Op zaterdag gesloten.

Het aanzicht van uw tuin is de verkoop van uw huis! Bel of mail voor de speciale actie.

www.vissergroen.nl

Love Actie loopt tot 31 maart 2013.

degoedkoopstekantenklaarhagen.nl

IS RAT G TIS GRA TIS GRA

! E I T AC

• Ontwerp • Advies • Aanleg • Onderhoud Webshop online!

Voor al uw schilderwerk, binnen en buiten Tevens wandafwerkingen

Openingstijden:

maandag dinsdag donderdag vrijdag zaterdag

10.00 t/m 17.00 uur 10.00 t/m 17.00 uur 10.00 t/m 17.00 uur 10.00 t/m 17.00 uur op afspraak

L. De Ruiter

Lindelaan 136 3331 AR Zwijndrecht Telefoon 078 - 61 96 960 Mobiel 06 - 15 28 54 46 www.de-kleine-winst.nl

Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Tel. 06 - 48 19 82 31 Fax. 078 - 625 99 02 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl

www.deruiterschilderwerken.nl

In onze visie is ‘cliĂŤntgericht werken’ de spil waarom alles draait. Uw normen, wensen en ideeĂŤn zijn daarbij van groot belang.

Verras je (stille) liefde, vriend of vriendin met

Begeleiding Gespecialiseerde begeleiding

“Ze begrijpen ĂŠcht hoe ik me voelâ€? Er kunnen situaties in uw leven zijn, waardoor u het even niet meer weet. Onze organisatie kent professionele begeleiders die niet alleen goed kunnen luisteren, maar die ook heel gericht aan een passende oplossing werken. Zo wordt u mentaal sterker en kunt u met een gerust hart verder. Meer weten? Kijk op onze website www.vandendoolzorg.nl of bezoek zonder afspraak ons thuiszorg-spreekuur op donderdag van 10.00 - 11.00 uur.

een frisse kijk op thuiszorg De Spiegel 15 - 3341 CA Hendrik-Ido-Ambacht

Tel 078-68 226 63 - www.vandendoolzorg.nl

Valentijnsdag:

SERVICE BURO VERSCHOOR

donderdag

14uari

febr

2013

Plaats GRATIS ĂŠĂŠn orgineel ‘Bruggetje’ in weekblad De Brug voor Valentijnsdag! Ga naar onze website: www.weekbladdebrug.nl/valentijn en vul daar het Valentijnsformulier in. De ‘Valentijn’ Bruggetjes worden GRATIS geplaatst in beide edities (week 7) van weekblad De Brug!

GETJES.NL Kijk ook eens op: WWW.BRUG

Reparatie en verkoop van witgoedapparaten Service Buro Verschoor is het adres voor reparatie en verkoop van witgoedapparaten zoals koelkasten, afwasautomaten, wasautomaten en drogers. Daarnaast hebben wij een breed assortiment kleine huishoudelijke apparaten ĂŠn kunt u terecht voor een zeer uitgebreid assortiment onderdelen en accessoires. Onze specialiteit is het vervangen van inbouwapparaten. SERVICE BURO VERSCHOOR Veersedijk 105 3341 LL, Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 6814674

OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m vrijdag: 13.30 - 17.30 uur Vrijdagavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur

WWW.VERSCHOORWITGOED.NL

Al sinds 1973 een begrip!


Lievershil 1 3332 RH Zwijndrecht Tel. 078-6196063 Mob. 06-53453310 E-mail: info@autorijschooldemunck.nl r voo n Ook ijles e torr tsles e mo ns mďŹ bro u bij o t kun recht! te

www.autorijschooldemunck.nl

ED 966 7 E  F  :6 0  E 6  G :6 C6? :LMYHUKXUHQ DUWLNHOHQRPYDQ XZIHHVWHHQ VXFFHVWHPDNHQ %HOYRRULQOLFKWLQJHQ RINRPODQJV

1RRUODQGHU9HUKXXU 0ROHQYOLHW=ZLMQGUHFKW 7HO )D[

BOUW GESTART !

W.J.M. Jak Tel. 023 - 561 56 93 Tel. 078 - 711 25 93 E-mail: wjak@protax.nl

www.protax.nl

Hendrik-Ido-Ambacht Volgerlanden, Drechtgaarde fase 9

8 ruime twee-onder-eenkapwoningen type Zomergeel

Koopsommen vanaf â‚Ź 349.950,- v.o.n.

(078) 681 25 66

• Heerlijk ruime vijfkamerwoningen • Woonoppervlak vanaf 143 m² • Kavels van 228 tot 285 m² • Zeer royale living met openslaande deuren naar de tuin • Eerste verdieping met drie slaapkamers, complete badkamer en apart tweede toilet • Vrij indeelbare zolderruimte • Diverse uitbouw- en indelingsmogelijkheden

(015) 276 04 00 Bouwfonds is bereikbaar van ma t/m vrij van 8.00 – 22.00 uur en za van 9.00 tot 17.00 uur

www.wonenindevolgerlanden.nl


20% korting Flexa - Pure 20% korting

Voor een klant in H-I-Ambacht zijn wij ŽƉÇŒĹ˝ÄžĹŹĹśÄ‚Ä‚ĆŒĞĞŜĆŒÄžĆ‰ĆŒÄžĆ?ĞŜƚĂĆ&#x;ĞǀĞ

verf 20% korting 20% korting 20% korting 20% korting 20% korting REEWEG 5 • HENDRIK-IDO-AMBACHT 20% korting TELEFOON: 078 - 6816764 / 6816911 www.dewoonwulp.nl 20% korting

-20%

ZÄžÄ?ĞƉĆ&#x;ŽŜĹ?Ć?ƚĞ͏dĞůĞĨŽŜĹ?Ć?ƚĞ Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒĎ­Ď´ĆľĆľĆŒĆ‰ÄžĆŒÇ ÄžÄžĹŹÍ˜

korting

Ben je klantgericht en heb je ĆŒÄžĹŻÄžÇ€Ä‚ĹśĆšÄžÇ ÄžĆŒĹŹÄžĆŒÇ€Ä‚ĆŒĹ?ĹśĹ?Í•žĂĹ?ĹŻĚĂŜĹśÄ‚Ä‚ĆŒ dÄ‚ĹľÄ‚ĆŒÄ‚Ç Ĺ?ŜŏĞůĆ?͘ ĆšÄ‚ĹľÄ‚ĆŒÄ‚Î›Ä‚Ä?Ä?ÄžĹśĆšÍ˛ĆŒÄžÄ?ĞƉĆ&#x;ÄžĆ?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?ÄžÍ˜ĹśĹŻ Ç Ç Ç Í˜Ä‚Ä?Ä?ÄžĹśĆšÍ˛ĆŒÄžÄ?ĞƉĆ&#x;ÄžĆ?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?ÄžÍ˜ĹśĹŻ

INTERIEURVERZORGING

(VRIJDAG KOOPAVOND)

9RRUDOXZJURQGHQVWUDDWZHUN HQULRROZHUN]DDPKHGHQ XXUGDJHQSZNEHUHLNEDDU YRRUXZULRROVWRULQJHQ

-/5LMVGLMN%9 $DQQHPLQJVEHGULMI*::

7HOÂą %XLWHQNDQWRRUWLMGHQÂą :::-/5,-6',-.%91/ ,629&$ )6&JHFHUWLÂżFHHUG

De mooiste

VAN DONGEN NOTARISKANTOOR

Notaris mr. A.I. (Tony) Stivaktas

Hypotheek oversluiten vóór 1 april 2013? Bespreek gelijk vrijblijvend of ook uw andere regelingen aanpassing behoeven.

huwelijkskaart om jullie dag aan te kondigen Bij ons kun je een huwelijkskaart kiezen uit verschillende orginele collecties! Altijd iets rs! bijzonde DRUKWERK

• Onderneming & ondernemer • Huis & hypotheek • Trouwen & samenwonen • Nalaten, schenken & erven

VORMGEVING WEBDESIGN

Kastanjelaan 16b Ridderkerk 0180 - 462599 www.notarisvandongen.nl

UITGEVERIJ

Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht

www.xebius.nl


woensdag 30 januari 2013

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij

13

Winterfeest voor verstandelijk beperkten De organisatoren hebben het Winterfeest op papier al gereed het wachten is op de gasten voor deze dag. Zaterdag 9 februari om 11.00 uur zal in de kantine van de v.v.Rijsoord, het aan de Vlasstraat 1A gelegen sportpark “Kraaiennest”, de opening worden verzorgd door Ridderkerkse wethouder Henk Dokter. Organisaties helpen mee

zijn er EHBO’ers aanwezig. Als er bij de gasten specifieke begeleiding nodig is rekent de organisatie dat zij daar zelf rekening mee houden, als één van de gasten medicatie en/of verzorgende maatregelen gebruikt en niet zelf kan hanteren verwacht de organisatie dat er een begeleider aanwezig zal zijn, voor deze handelingen hebben vrijwilligers en EHBO geen bevoegdheid. De gasten zorgen via hun organisatie of zelf voor hun eigen vervoer, heb je helemaal geen mogelijkheid neem dan contact op met de organisatie en zij zullen dan kijken wat zij dan kunnen betekenen.

Met de nieuw, recent, opgerichte vereniging ANYAM (Sport & Ontspanning Verstandelijk Beperkten) in Ridderkerk is samen met de organisatie van het Winterfeest een zeer goed gesprek geweest en beide organisaties hebben de zeer nadrukkelijke wens uitgesproken om daar waar Aanmelden tot en met 6 februari mogelijk samen te werken om de doelgroep De eerste aanmeldingen zijn al bij de organisaop een enthousiaste en doelgerichte wijze van toren binnen gekomen. Ben je betrokken bij één dienst te zijn. De laatste maanden is er door de organisatoren, v.v.Rijsoord en de Supportersvereniging, hard gewerkt om de doelgroep te benaderen, uitnodigingen zijn er gegaan naar diverse Gvoetbalteams, tehuizen in Ridderkerk, Stichting Down Syndroom, Pameijer Stichting, Humanitas Barendrecht, Syndion H.I.Ambacht, Philadelpha Zwijndrecht, enz. De organisaties hebben hun medewerking toegezegd. De organisatoren raken steeds meer bekend bij de diverse instellingen in de regio maar weet ze nog niet allemaal en zouden daarom graag in contact komen met vertegenwoordigers van die instellingen via het onderstaand adres zodat zoveel mogelijk mensen van de doelgroep mee kunnen genieten tijdens deze dag.

van de bovenstaande organisaties kan je eigen opgeven bij de leidinggevenden en zij zullen dit aan de organisatoren doorgeven. Wil je erbij zijn kan je je ook direct opgeven bij de organisatoren via onderstaand adres gegevens. Doe dit wel voor 6 februari zodat er rekening mee kan worden gehouden met het regelen van de door sponsorring beschikbaar te stellen van de diverse etenswaren. Aanmelding via mail: vv-rijsoord@planet.nl of wjvanwin@xs4all.nl Telefonisch: 0180-427183 Voor sponsoring, verkleden en het programma kijk op www.weekbladdebrug.nl

Alle deelnemers zijn enthousiast geworden voor het Gambia project, doen belangeloos mee en stellen allen iets beschikbaar van hun werk voor de loterij die op deze avond plaats vindt. Gedurende de avond kunt u loten kopen en zo een kans maken op een van

er alle gelegenheid uw eigen probleem voor te leggen. Het Alzheimer café probeert samen met u een antwoord te vinden op al uw persoonlijke vragen en problemen in de omgang met iemand die lijdt aan Alzheimer of een andere vorm van dementie. Zoals altijd is er alle tijd voor discussie, veel gezelligheid en onderling contact. Het Alzheimer café wordt georganiseerd in samenwerking met Alzheimer Nederland afdeling Dordrecht e/o. Zij zijn ook aanwezig met de informatiestand waar u folders en boeken over alle vormen van dementie kan inzien, lenen en eventueel kunt aanschaffen. Verder zijn er altijd een Casemanager van Swinhove, Aafje en Yulius aanwezig, vertegenwoordigers van MEE en van Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht.

Zondagse jurk en een strik in het haar, tikkertje, schipper mag ik overvaren, verstoppertje, knikkers vergaren. Wat hebben ze schik met elkaar. Nu staan ze voor ’t altaar en worden een paar na jaren verkering en moeizaam wat sparen. Wat zijn ze gelukkig – de moeilijke jaren -. Dan wordt zijn beeld vager en laat hij haar.

Gratis Bloeddrukmetingen

de mooie prijzen. Ook deze opbrengst is natuurlijk weer voor de Kunkujang Nursery School in Gambia. Houdt u van kunst en wilt u helpen ons project te ondersteunen, dan zien wij u heel graag op 5 februari 2013. LOC@ Zwijndrechtse Waard, Laurensvliet 2R 3331 HW Zwijndrecht T 078-625 61 00. Voor meer informatie: Neem contact op met Tineke Ruijter 06 330 872 50 of Ineke Hauwert 06 532 976 06

Oud Geleerd, Oud Gedaan Hoe gaat U om met iemand die lijdt aan een vorm van dementie. Woensdag 6 februari gaat het Alzheimer café diep in op dit onderwerp. Is het uw partner, ouder, kennis of zomaar iemand in uw omgeving, u handreikingen, hoe met deze persoon om te gaan. Onder de titel “Oud Geleerd, Oud Gedaan” gaan ze met Frans Hoogeveen in gesprek. Frans Hoogeveen is lector psychogeriatrie aan de Hogeschool Den Haag, hoofdredacteur van het tijdschrift voor Psychogeriatrie Denkbeeld en één van de auteurs van het boek “Oud Geleerd, Oud Gedaan’. De bezoekers kunnen dit boek deze avond aanschaffen tegen gereduceerde prijs van €20,-. Probeer deze avond niet te missen. Het wordt een Alzheimer Café met een sterretje! Na de pauze is

Als het winter blijft

“Waar was u zo-even met uw gedachten? Ze waren vast prettig. U leek mij zo blij.”

LOC@FAIR VOOR GAMBIA meer verwachten: Fotografie, Schilderkunst van diverse kunstenaars, Keramiek, Een optreden van een dansgroep, Vilt-werk, Stoelmassage, Huidanalyse, Nagel-art, Feest en bloemdecoratie, Oh So Pretty Party, Decoraties van meubilair, Decoraties van Gemivaria, Textiele bloemencorsages, Een optreden van de dansgroep Totally Zouk.

www.jokevanderark.nl

Kon ze maar mee. Ze wil niet meer wachten; ook voor haar is nu alles voorbij, op en aan het eind van haar krachten. Voor haar blijft het winter. Nooit wordt het weer mei.

Begeleiding Voor sommige mensen van de doelgroep is er ook begeleiding nodig, vanuit de organisatie

Het LOC@ staat het hele jaar in het teken van de actie LOC@ gaat voor Gambia. Een van de activiteiten die binnenkort plaats gaat vinden is de LOC@FAIR Tineke Ruijter (Konekto) een van de deelnemers die in Oktober een bus naar Gambia zal rijden (die daar wordt verkocht voor de Kunkujang Nursery School) is de initiatiefneemster van deze avond. Op dinsdagavond 5 februari 2013 zal het atrium van het LOC@ veranderen in een artistieke markt. Het entreegeld (€ 3,50 inclusief een kopje koffie of thee) komt natuurlijk ten goede aan het Gambia project. Tijdens deze avond lopen leerlingen en docenten van het LOC@ met handgemaakte hoeden, sieraden en tassen. Verder staan er diverse kunstenaars met hun werk en uiteraard kan er ook gekocht worden. Wat kunt u verder nog

Joke van der Ark

Het Alzheimer Café is bedoeld voor partners en familie samen met de Alzheimer patiënt, maar ook voor vrienden, mantelzorgers, hulpverleners en al diegenen die op enigerlei wijze te maken hebben met de ziekte van Alzheimer of een andere vorm van dementie. Ook U bent van harte welkom! Het Alzheimer Café vindt plaats op iedere eerste woensdag van de maand in de Salon van Swinhove, Plantage weg 3 in Zwijndrecht. Woensdag 6 februari gaat de Salon om 19.00 uur open en staat de koffie klaar. Het programma start om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 21.30 uur. De entree is gratis, wel vragen we een bijdrage voor de consumpties. Informatie: 06-54 665 264 of per mail: cvdslot@xs4all. nl.

De Aafje Thuiszorgwinkel Zwijndrecht biedt gratis bloeddrukmetingen aan op 6 februari tussen 10.00 en 15.00 uur. Een afspraak maken is niet nodig. De bloeddruk wordt gemeten met een automatische bloeddrukmeter. Na de meting staan de medewerkers klaar om vragen te beantwoorden en tips te geven. Regelmatige bloeddrukcontroles zijn belangrijk, omdat een hoge bloeddruk een risico kan vormen voor de gezondheid van hart en nieren. Bloeddruk is een maat voor de druk die het bloed op de vaatwanden uitoefent als het door de bloedvaten wordt gepompt. De bloeddruk varieert van moment tot moment. Sport en beweging, stress en emoties kunnen de bloeddruk tijdelijk laten stijgen. Zo’n tijdelijke stijging is heel normaal, het is niet hetzelfde als een verhoogde bloeddruk. Bij de Aafje Thuiszorgwinkel zijn diverse hulpmiddelen verkrijgbaar om ook regelmatig zélf de gezondheid te checken, zoals een bloeddruk- of vetmeter. Het adres van de Aafje Thuiszorgwinkel is Passage 4-6, 3331 CM Zwijndrecht. Elke eerste woensdag van de maand kan men hier terecht voor gratis bloeddrukmetingen. De Aafje Thuiszorgwinkel Zwijndrecht is ontstaan uit samenwerking tussen Aafje en Vegro. Kijk voor meer informatie op www.vegro.info of bel gratis naar 0800 – 2 88 77 66.

Rijbewijskeuring 70-Plussers, chauffeurs jonger dan 70 jaar met C/D/E rijbewijs en overige automobilisten, die een rijbewijskeuring moeten ondergaan, kunnen op 225 locaties in Nederland terecht bij Regelzorg. Dit kan alleen door vooraf een afspraak te maken via het landelijk afsprakenbureau, telefoon: 088 23 23 300. Zelf een datum plannen kan via de website www.regelzorg.nl. Wijkcentrum Kubiek. Zwaluwstraat 1, Zwijndrecht.€ 35,00 voor de B/E keuring en € 52,50 voor chauffeurs jonger dan 70 met grootrijbewijs. Data 2013: 12 februari, 12 maart en vervolgens eens per maand . Meenemen naar de keuring: Eigen Verklaring, medicijnenlijstje, klein beetje urine, bril of contactlenzen en het huidige rijbewijs.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reĂźnie; personeelsfeest etc‌.. CafĂŠ Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 STUCADOORS BEDRIJF RI-JO allround stucadoor 29 jaar erv vrijblijvende offerte 06-54387674 / 078- 6129801 BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005 Thuiskapster 0650473304

&DUDYDQRI&DPSHU YHUNRSHQ"

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Een gezond 2013, goed begin? Maak een afspraak met dietiste Ingrid Brouwer 3 uur / jaar uit de basisverzekering www.dietiste.net ingrid@dietiste.net Tel:078/6840141 Slechte cijfers mijden? Laat je begeleiden! Wij bieden huiswerkbegeleiding individueel en in groepen. Meer info? Van den Dool Zorg & Begeleiding

Voor uw aangifte inkomstenbelasting 078-6840456 www.palommersbv.nl

OPENT Occasion Center

Iedere zaterdag is er Kinderbijbelclub in Cascade, 10.30-12.00u Alle kinderen van 4-12 jaar zijn welkom om te komen zingen, knutselen en te luisteren naar een Bijbelverhaal. Wil je meer weten, bel gerust: 078-6820730

VLOOIENMARKT: Zaterdag 16 Februari 2013 H.I. AMBACHT (10-16 U) De Ridderhal  Info: 06-53.777.967

zaterdag 2 febr. gratis scan Chiropraktiker Ron den Boef 06-54.32.56.71

D66 Hendrik-Ido-Ambacht is op zoek naar enthousiaste mensen die mee willen denken en praten over de toekomst van ons dorp. U kunt mailen naar D66hia@ hotmail.com of bellen met 0628525282, 0622241881 of 0627536461.

Een mooie fotoreportage van je zwangere buik, newborn baby of kind? www.fotoburggraaf.nl

Loodgietersbedrijf AWZ Voor alle reparatie’s in en om het huis Arie van Wijngaarden Awzl@live.nl Tel: 06-29887690 Gas Water Cv Sanitair Lood-Zinkwerken En Dakbedekking

Recreatiestalling Numansdorp

MRJ-COMPUTERS voor: service, reparatie, verkoop en onderhoud. www.mrj-computers.nl 078-6818503 Op de gehele wintercollectie 50 % korting. KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht. Open wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Tel. 078-8795965.

:LMYHUNRSHQRRNYRXZZDJHQV

KOSTELOOS EN VAKKUNDIGE BEMIDDELING &RQWDFWFDUYD#SODQHWQO

9RRUDOOHYRRUGHOHQ]LH

ZZZFDUYDQO

Noordeinde 44-46 3341 LW H.I.Ambacht

6WDOOLQJ9HUNRRS5HSDUDWLH$3.2QGHUKRXG

YHUERXZLQJHQ NR]LMQHQ GHXUHQ GDNNDSHOOHQ 9HHUZHJ&/5 +HQGULN,GR$PEDFKW  LQIR#WLPPHUEHGULMISRUVQO ZZZWLPPHUEHGULMISRUVQO

Te huur Het Hof 62, Hendrik Ido Ambacht

Dit wooncomplex is centraal gelegen boven het winkelcentrum Louwersplein waar u voor al uw dagelijkse boodschappen terecht kunt. Het burgemeester Baxpark ligt op loopafstand waardoor u het groen in de directe omgeving heeft. Met het openbaar vervoer naast de deur kunt u alle kanten op. Dit ruime 3-kamerappartement is gelegen op de derde verdieping en beschikt over een balkon. Alle woningen zijn bereikbaar met een lift en hebben een eigen berging op de begane grond. De minimum leeftijd voor alle bewoners is 50 jaar. Er is een minimum inkomens eis van â‚Ź 15.000,- per jaar. Interesse? Voor meer informatie kunt u contact opnemen met kantoor Ridderkerk, tel nr: 0180-440500 of kijken op www.mooiland.nl.

Spaar een Bij elke â‚Ź 10,aan boodschappen ontvangt u 1 spaarzegel. Spaar 30 zegels en ontvang een waardebon voor een GRATIS APK* bij Service Only Zwijndrecht

gratis APK bij Plus Volgerlanden

Huurprijs per maand

â‚Ź 564,49 Bovengenoemde huurprijs is per maand en exclusief service- en stookkosten. Huurtoeslag is mogelijk.

Service Only Zwijndrecht Langeweg 350 3331 LG Zwijndrecht Tel.: 078 - 61 99 350 www.serviceonly.nl

Woonoppervlak

65 m2 Plus Volgerlanden Sophiapromenade 14 3344 PM Hendrik-Ido-Ambacht tel.: 078 - 68 40 860

Service Only heeft vestigingen in Dordrecht, Ridderkerk, Papendrecht, Sliedrecht, Zwijndrecht, ‘s-Gravendeel en Gorinchem. Spaaractie loopt t/m 11 maart 2013. * Voor diesel auto’s ouder dan 1-6-2005 geldt een toeslag van â‚Ź 25,-. Druk- en zetfouten voorbehouden.


woensdag 30 januari 2013

Weekblad De Brug

Kunst en Cultuur

15

Burgemeester en wethouder lezen SKZ-peuters voor Op vrijdag 25 en op 28 januari 2013 hebben de Burgemeester en de wethouder van onder andere onderwijs, gezondheidszorg, jeugdbeleid voorgelezen aan peuterspeelgroepen. In het kader van de Nationale Voorleesdagen hebben op 25 januari Gerard Slotema voor de SKZ-peuterspeelgroep Juliaantje en burgemeester Maria Wiebosch-Steeman van de gemeente Zwijndrecht de peuters van Het Margrietje voorgelezen. Het Margrietje is een van de zes peuterspeelgroepen van de Stichting Kinderopvang Zwijndrecht (SKZ). Beiden lazen voor uit Nog 100 nachtjes slapen van auteur en illustrator Milja Praagman. Dit boek is - door Nederlandse jeugd-bibliothecarissen - gekozen tot het Prentenboek van het Jaar 2013. Het is niet alleen een goed verhaal, maar bevat ook aantrekkelijke illustraties. Bovendien biedt het voldoende aanknopingspunten voor interactie met peuters en voor verwerking in hun spel. Een feestjaar. De feestelijke 10e editie van De Nationale Voorleesdagen is op 23 januari van start gegaan met Het Nationale Voorleesontbijt. Op kinderdagverblijven en scholen lazen onder anderen H.K.H. Prinses Laurentien, Diederik Samsom, minister Ivo Opstelten, Eva Jinek, Tooske Ragas, Monique Smit, staatssecretaris Sander Dekker, Zarayda Groenhart en minister Jet Bussemaker voor uit het Prentenboek van het Jaar 2013, Nog 100 nachtjes slapenvan Milja Praagman. Tijdens het Voorleesontbijt op het hoofdkantoor van ABN AMRO, hoofdsponsor van De Nationale Voorleesdagen, lazen 40 bankmedewerkers voor aan 100 kinderen van verschillende basisscho-

len uit Amsterdam. In de afgelopen jaren lazen onder anderen Prinses Laurentien, Mark Rutte, Marja van Bijsterveldt, Wendy van Dijk, Kim van Kooten, Matthijs van Nieuwkerk, Jan en Youri Mulder en Jan Smit voor. Dit jaar werd er op ca. 80% van alle peuterspeelzalen en kinderdagverblijven voorgelezen. De 10e editie van De Nationale Voorleesdagen 2013 duurt nog t/m zaterdag 2 februari 2013. In 2013 bestaat Stichting Lezen 25 jaar, Stichting Lezen & Schrijven 10 jaar, De Nationale Voorleeswedstrijd 20 jaar, De Nationale Voorleesdagen 10 jaar en BoekStart 5 jaar. Aanleiding genoeg om 2013 uit te roepen tot hetJaar van het Voorlezen met als doel iedereen te laten ervaren dat voorlezen leuk en waardevol is. In 2013 zijn er in het hele land activiteiten waarbij alle facetten van voorlezen worden belicht. Naast de zogenaamde VIP-voorleesontbijten organiseren basisscholen,

jaar

ZEKERHEID!

de Liefde & van Gemeren bestaat 50 jaar! o/OKUWPARTNERINSLECHTE TIJDEN o"ETROKKENENSNELLE AFHANDELINGVANUWSCHADE

peuterspeelzalen en kinderdagverblijven ook zelf ieder jaar voorleesontbijten met lokale helden. Omdat op deze dag ook het Jaar van het Voorlezen van start gaat, wordt het komend Voorleesontbijt nog groter dan eerdere jaren. Stichting Kinderopvang Zwijndrecht Ruim 30 jaar verzorgt de Stichting Kinderopvang Zwijndrecht (SKZ) de opvang van kinderen in de leeftijd van zes weken tot ze naar de middelbare school gaan. De Stichting heeft vier kinderdagverblijven, acht locaties voor buitenschoolse op-

Tekst: Wim Uithol

MASTONA AARDAPPELEN, GROENTE EN FRUIT Onze specialiteiten:

Wij gaan voor :

Vers - Smakelijk - 1e kwaliteit - Dagprijzen (altijd laag)

Heerlijke

APPELEN en PEREN en

ZEEUWSE KLEIAARDAPPELEN! Wij zijn geopend op: Maandag: 13.00 - 17.00 Donderdag: 09.00 - 17.00 Vrijdag: 09.00 - 20.00 Zaterdag: 09.00 - 13.00

www.liefdevangemeren.nl Tel (078) 681 22 33

vang en zes peuterspeelgroepen in Zwijndrecht en is daarmee groot in kleinschalige opvang. Bij de SKZ werken ruim 100 medewerkers en er worden wekelijks bijna 1.000 kinderen opgevangen. Sinds januari 2003 is de SKZ HKZ-gecertificeerd, inmiddels volgens ISO 9001-2008.

uur uur uur uur

PAK HET L!!! VOORDEE

Wij zitten aan de Dorpsstraat 18a in H.I. Ambacht (naast Action)

www.mastona.nl


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Feestje vieren…..laat het ons versieren. Gezellige ruimte te huur voor 30-80 pers. Café de Landbouw, Dorpsstr.62, HIA Tel. 078-6812003 Daane Kantoor Compleet Tot. Fac. Ontzorging Nieuw en 2e hands Kantoormeubilair Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. www.daanekantoor.nl Chevalking schilderen glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870 Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Vloer schuren? www.twigtparket.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857 Ella pedicure € 20,50 06.55.95.87.86.H.I.Ambacht Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Nu ook nachtzorg, huiswerkbegeleiding & orthopedagogische zorg! Bel voor meer info: Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663

Verkoop en slijpen van schaatsen D&M Schaatssport tel. 6819878. Kijk op: www.dmschaatssport.nl

zaterdag 2 febr. gratis scan Chiropraktiker Ron den Boef 06-54.32.56.71 De eigenschappen van een werkschoen maar toch een sportief uiterlijk! www.safeworking.nl

Een goed 2013 toegewenst! Kunt u er weer tegen voor een jaar? Of was het schijn vrolijkheid, met voornemens die al snel vergeten zijn. Sorry... Nee u maakt pas echt een goede keuze, als je je leven in Gods handen legt. In psalm 103:3 staat: “Die al uw ongerechtigheden vergeeft, die al uw krankheden geneest!” Wat een belofte. En Zijn zoon Jezus Christus, maakte dat mogelijk. Ik zou zeggen, maak er een gezegend 2013 van. Voor u is stoppen met roken moeilijk? E.M.D.R kan u hierbij helpen! Voor vrijblijvende informatie: www.herstart.com of 06 45388318 wordt vergoed door zorgverzekeraars zonder betaling eigen risico! Februari boekenmaand bij Kringloop HABBEKRATS Alle boeken 25 cent m.u.v. geprijsde boeken, die gaan voor de helft. iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur aan Het Tasveld 11 te H.I.A. Op de gehele wintercollectie 50 % korting. KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht. Open wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Tel. 078-8795965.

Te huur/te koop Te huur/te koop Te huur/te koop Te huur/te Zelfstandige repres. koop kantoorTe koop ruimtehuur/te en werkplaats/opslagruimtehuur/te aan het Noordeinde in Te koop Hendrik Ido Ambacht. 165m² Te huur/te koop over 2 verd. Te huur/te koop of Te06-29516329 huur/te koop www.bedrijfspand.com Te huur/te koop

Te huur/ Te koop

Postadres Postbus 42 3340 AA H.I.Ambacht Bezoekadres Noordeinde 182 3341 LW H.I.Ambacht Telefoon 078 - 68 12 151 Fax 078 - 68 20 177 Internet www.seton.nl Email info@seton.nl

Centrale verwarming Mechanische ventilatie Loodgieterswerk Badkamer Zinkwerk

UNETO-VNI is de ondernemersorganisatie voor de installatiebranche en de technische detailhandel.

De afdeling Hendrik-Ido-Ambacht e.o. van de Unie Van Vrijwilligers telt ongeveer 200 vrijwilligers die aan een twintigtal lokale projecten meewerken. Méér kwaliteit in Zorg en Welzijn

VACATURES

Website: http://uvv.ambacht.net/

LOCATIE DE BLIJE BORGH

LOCATIE SOPHIASTAETE

ACTIVITEITEN AB

In het voorjaar van 2013 worden er in de Sophiastaete in de Volgerlanden 4 woongroepen geopend, elk voor 6 bewoners met dementie. Het is de bedoeling, dat de beroepskrachten met de familie en vrijwilligers hen een zodanige ondersteuning geven, dat ze hun levens op gewone wijze kunnen voortzetten, d.w.z. er wordt zelf (mede) door hen gekookt, afgewassen, boodschappen gedaan, enz. Wij zoeken vrijwilligers, die deze nieuwe uitdaging samen met ons aan willen gaan. Nadere informatie kunt u krijgen bij Elly Jonker (tel 06-42684129). In dezelfde tijd zal de Welzijnsruimte in de Sophiastaete worden geopend. Voor dit wijkgerichte werken kunnen zich ook al vrijwilligers aanmelden. Voor boven genoemde projecten kunt u zich opgeven bij J. Meijer, hoofdcoördinator, tel 6813614, b.g.g. 6820616

assistentie verlenen aan de activiteitenbegeleider bij het organiseren en uitvoeren van activiteiten voor de bewoners van De Blije Borgh. De vacatures hebben betrekking op de volgende onderdelen: creatief bezig zijn 09.30 - 12.15 u maandag actief meedoen, verzorging, halen en brengen van bezoekers geheugentraining 09.30 - 12.00 u donderdag verzorging, halen en brengen van bezoekers DAGBEHANDELING 09.00 - ca. 12.00 u donderdag, vrijdag 12.00 - ca. 16.00 u zaterdag samen met de beroepskracht zorg dragen voor een gezellige sfeer voor een kleine groep van ca. 8 ouderen uit Hendrik-Ido-Ambacht met een geestelijke beperking

LOCATIE WIELZATE

HUISKAMER (PG)

BUFFETDIENST 13.00 - 17.00 u dinsdag Aan de bar de gasten en bezoekers van Wielzate voorzien van koffie, ed.

HUISKAMER (SO)

DANSCLUB De Stijldansclub zoekt een vrijwilliger met danservaring om danslessen te verzorgen. Daarnaast zoeken we vrijwilligers, die een bestuurstaak van de club op zich wil nemen. De club neemt ook graag nieuwe paren aan. Tijden: woensdagmorgen van ca 09.45 u tot 11.30 u.

KAPSALON ca. 09.30 - 12.00 maandag, tevens oproep halen en brengen van bewoners in een rolstoel naar de kapsalon

KLAVERJASVERENIGING De vereniging zoekt nieuwe leden. Elke vrijdagmiddag komt de vereniging voor een gezellige klaverjasmiddag bijeen. Hebt u belangstelling, meld u dan aan.

09.30 - 13.30 u maandag 15.30 - 19.30 u dinsdag, woensdag, vrijdag in samenwerking met de beroepskrachten als gastvrouw/gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een geestelijke beperking 09.00 - 13.30 u dag in overleg 15.00 - 18.00 u dag in overleg als gastvrouw/gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een lichamelijke beperking

LOCATIE EMMASTAETE DAGVERZORGING/ DAGOPVANG 13.00 - 16.00 u maandag, woensdag, vrijdag samen met beroepskracht zorgdragen voor een recreatieve en gezellige dagbesteding voor ouderen in Hendrik-Ido-Ambacht

Voor deze projecten kunt u zich aanmelden bij mw. T. Hartman, coördinator Wielzate, tel. 6816433 of 0641166718, b.g.g. 6820616)


woensdag 30 januari 2013

Kunst en Cultuur

Weekblad De Brug

17

Raymon Janse pakt zijn ….. Bekend van TV, maar voornamelijk via google en krantberichten, bezochten we Raymon Janse in zijn woning te Hendrik-Ido-Ambacht. Raymon wilde namelijk zijn verhaal ook hier in de regio vertellen, hoewel veel mensen hem al hebben leren kennen door wat rollen die hij speelde, is hij met name in het nieuws gekomen door een conflict met de omroep BNN. Hoe het begon. “Ik zat in de tweede op het Walburg college hier in Hendrik Ido Ambacht, mijn mentor destijds mevrouw Hensen zei vanaf het begin al, ik vind jou echt een media type. Iemand die altijd alles weet en de laatste nieuwtjes. Jij weet jezelf zo goed te verkopen Raymon, jij verkoopt zelfs een pot met kwasten zei ze altijd. Ook in dit zelfde jaar had je een extra liveshow voor de finale van Idols met Floortje, ik was toen een jaar of 14. Maar alleen de eerste 1400 man mochten daar binnen, en ik wou daar zo graag heen omdat ik het op TV zo geweldig vond en ik kan me goed herinnen dat ik echt tot half 4 les had maar ik mocht om 11:00 uur weg van haar, omdat ze wist hoe graag ik dit wilde. Ik heb echt een top mentor aan haar gehad. Dit was nou echt een mentor die voor al haar leerlingen vocht.” Hoe ben je in die wereld terecht gekomen? “Doordat ik naar die shows ging leerde ik een publieksopwarmer kennen en zijn dochter had een eigen castingbureau. We hadden destijds sms contact met elkaar. Later belde ze mij ineens van je kan morgen naar de opnames gaan van seizoen 3 van voetbalvrouw en je kan daar auditie doen bij de regisseur met Yolanthe. Uiteindelijk kreeg ik tekst en was ik te zien in drie afleveringen van Voetbal vrouwen, maar dezelfde producent produceerde Spangas de film en ik kreeg daar ook een klein rolletje in. Ook zat ik in het Team van Carlo Boszhard in een aflevering van ‘ik wed dat ik het kan’, waarbij we pingpong ballen moesten spugen in een bak die een paar meter verderop stond. Daarna zat ik ook nog eens in de act van Uri Geller die hij live deed in het programma ‘De Nieuwe Uri Geller’ op SBS6. Er ging echt zo’n kick door mijn lichaam heen. Ik stond gewoon in studio 24 op een groot podium in een waanzinnig decor. Het was Live voor een miljoenen publiek op TV met 1400 man publiek in de studio. Ook in deze act zaten Evert Santegoeds, Marijke Helwegen, en Uri Geller en nog een paar mensen. Het was echt te bizar om dit mee te maken zo. Het grappige was dat er dus mensen uit Ambacht daar in studio zaten die mij later smsden van wat doe jij nou weer daar op het podium?”

Maar toen BNN? “Ja en toen de BNN- Serie Who’s In Who’s Out. We namen de eerste aflevering op die op TV zou worden uitgezonden. Het was een onwijs leuke tijd om het mee te maken, want ik had een hoofdrol in deze serie. Het leuke was dat het gemengd was tussen bekende acteurs en acteurs die niet bekend waren, Joep Sertons uit GTST, Monique van der Werf uit ZOOP, Boris Scheurs van de film Body Language ik dacht dit zijn gewoon mijn collage’s nu was best raar in het begin om met zulke professionele mensen te kunnen werken. Later kregen we nog van Joep Sertons een workshop. En toen in september 2011 kwam de kogel door de kerk ander half jaar later, werd ons verteld dat de serie op TV zou komen maar zonder deze cast. Dat was natuurlijk een bittere pil voor mij, maar wij hadden natuurlijk wel een overeenkomst met de serie, dus ben ik naar Meneer Wessels gegaan die ik als advocaat in arm nam. Ze kwamen naar mijn advocaat op zijn kantoor en boden ter compensatie aan om de wiwo reporter te worden die alles bagstage op zich nam samen met Yes-R het is te vergelijken met de V-reporters van The voice of Holland. Maar ze wisten nog niet zeker of dit kon want dit moest eerst overlegt worden met Hyves en toen dacht ik echt dat ze mij weer aan het lijntje hielden. Maar alles moest geheim blijven want eind oktober zou de deadline zijn dat BNN naar buiten zou brengen dat deze serie er aan zat te komen. Dan heb je aan mij een verkeerde. Ik dacht, nu gooi ik het in de media, dan hoeven jullie die serie over 3 weken niet meer aan te kondigen heb ik het alvast gedaan voor jullie Ik had gelijk voicemail berichten van; Raymon neem alsjeblieft op. Dit hoeft allemaal niet zo te gaan via Shownieuws. Ze laten anderhalf jaar niks van zich horen maar nu opeens kunnen ze mij wel bellen. Dezelfde avond was ik met mijn interview in het showbizz programma shownieuws op SBS 6, met mijn verhaal en natuurlijk de aankondiging dat ik een gerechtelijke procedure zou gaan starten tegen deze BNN-Serie. Ik kreeg via via ineens vrijkaarten voor het feest Patricia Paay in The Sand in Amsterdam, waarbij ik toevallig Gerard Joling tegen het lijf liep en hij kwam naar mij toe van;

Kwaliteit in tegels!

‘jij bent toch die jongen van die soap ?’ Ik zei ja en jij bent toch die grote zanger hier in Nederland? Ik had nooit gedacht dat zo iemand met zijn status mij zou herkennen van TV door dat interview in shownieuws. Op 13 februari 2012 was het kortgeding waarbij de eis van mijn advocaat € 50.000 euro was of alsnog die hoofdrol in de BNN-Serie. De rechter kon BNN niet dwingen om mij in die serie te plaatsen, maar stelde mij wel in mijn gelijk en zijn verplicht om mij een schadevergoeding te betalen. We moeten daarom een bodemprocedure starten want in een kort geding mogen de rechters geen geldbedragen noemen. Ook shownieuws was hierbij aanwezig en zonden die avond ook fragmenten uit van de zitting. Daarna gingen alle remmen los in de nacht, ik stond echt op alle mediasite’s van Nederland, ik haalde niet alleen MSN.nl en andere grote internet site’s van Nederland, zelfs de Belgische media hadden het erover.” Het is nog steeds niet opgelost? “Tien december was er weer een zitting, de bodemprocedure. De tegenpartij zei tegen de rechter dat ik de audities die ik opnieuw mocht doen van BNN had afgeslagen. Ik antwoordde daarop ‘Geachte edelachtbare ik wil niet arrogant overkomen, maar waarom zou ik opnieuw auditie

gaan doen voor een hoofdrol in een tv-serie die ik al had volgens deze overeenkomst’. Waarop de rechter een beetje in de lach schoot. Het vonnis zou op 23 januari 2013 plaats vinden, maar ik kreeg te horen dat ze het vonnis hebben uitgesteld tot 6 maart 2013 wegens een achterstand. Het gerecht houdt zich tegenwoordig meer bezig met de vrijlating van Badr Hari die iemand neerslaat en het vonnis thuis mag afwachten, dan dat ze het vonnis geven van een jongen die recht heeft een schadevergoeding.” Blijft het vak je trekken? “Ik heb door alles wel leuke gebeurtenissen meegemaakt, zoals interviews geven in tv-programma’s en op de radio. Daar moest ik wel even aan wennen. Ik was twee weken geleden op radio 538 te beluisteren en zat toen in het programma van Barry Paff, live daar in de studio en vond het er toch wel raar uit zien in het echt. Maar Als ik terug denk aan de afgelopen drie jaar, vanaf het begin van de opnames van Whos In Whos Out tot nu is het een heel leerproces voor mij geweest. Hoe zit een tv-serie in elkaar, hoe gaat het er op een set aan toe. Ik heb er veel van geleerd en die ervaring pakt niemand niet meer van mij af.”

Mr. G.A.H. Wiekamp Mr. N. Plaisier MSc info@wpadvocaten.nl

BEZOEK ONZE NIEUWE SHOWROOM!

WAND- EN VLOERTEGELS

Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl

Openingstijden: Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten

Tekst en foto: Wim Uithol

www.wpadvocaten.nl Postadres Postbus 360 3340 AJ H.I. Ambacht

T 078 - 6819555 F 078 - 6818701 Bezoekadres De Schoof 94 3341 EB H.I. Ambacht


Kijk voor ons totale huizenaabod op vanspronsenmakelaars.nl

• • • • •

HENDRIK-IDO-AMBACHT

HENDRIK-IDO-AMBACHT

RIDDERKERK

HENDRIK-IDO-AMBACHT

NOTEN BOGERD 39

FERDINAND BOLSTRAAT 27

TARWESTRAAT 43

HALFWEG 7

NIEUW

NIEUW

NIEUW

IN PRIJS VERLAAGD

Hoek 2 onder 1 kapwoning met garage Wijk Krommeweg-Noord Bouwjaar 1976, eigen grond 238 m2. 5 slaapkamers Goed onderhouden woning, eigen oprit, dakterras en een zonnige, riante 17 meter diepe achtertuin. Gelegen op een woonerf met diverse voorzieningen in de directe omgeving. Z-vormige living met hoek open haard, halfopen, moderne ‘Almat’ keuken en exclusieve badkamer.

Vraagprijs € 312.500,-- k.k.

• • • •

Keurig verzorgde 3-kamerappartement Wijk Krommeweg, buurt Noord Bouwjaar 1990. Belangrijke pluspunten zijn het prachtige uitzicht, een ruim balkon op ’t zonnige zuidwesten met zonnescherm en ligging aan een singel, de ligging nabij het park en openbare voorzieningen en een eigen parkeerplaats alsmede een royale berging voor o.a. fietsen en dergelijke.

Vraagprijs € 179.000,-- k.k.

• • • • •

2/1 Kapwoning met garage Wijk Oostendam. Bouwjaar 1963. Eigen grond 357m2. 5 slaapkamers. Ideaal geschikt voor een groot gezin. Vrijwel geheel vv dubbel glas (m.u.v. 1 raam) Recent aan buitenzijde geschilderd. Uitermate geschikt voor degene die rust en idyllisch wil wonen met alle noodzakelijke voorzieningen zoals winkels en scholen binnen handbereik.

Vraagprijs € 345.000,-- k.k.

• • • • •

Eengezinswoning (tussen) met dakkapel Wijk Kruiswiel Bouwjaar 1972, eigen grond 149m² 4 slaapkamers Moderne keuken in U-opstelling met volledige inbouwapp. Diepe tuin 10 x 6 met zonnescherm, buitenkraan en stenen berging. Perfect onderhouden met nieuwe dakgoten voor- en achter. Schilderwerk is up-to-date. Oplevering in overleg.

Vraagprijs € 199.500,-- k.k.

HENDRIK-IDO-AMBACHT

HENDRIK-IDO-AMBACHT

HENDRIK-IDO-AMBACHT

PAPENDRECHT

BOTERBLOEM 4

REEWEG 44

LUCHTENBORG 8

ZUIDKIL 24

IN PRIJS VERLAAGD

IN PRIJS VERLAAGD

IN PRIJS VERLAAGD

IN PRIJS VERLAAGD

• Wijk Volgerlanden, buurt West. • Halfvrijstaande woning. • Bouwjaar 2003. Eigen grond 290m². • 5 riante slaapkamers. • Achtertuin op zuidwesten. • Enorme woonoppervlakte met een living van ruim 61m² en hoog plafond (290m). Mogelijkheid voor kantoor aan huis. Alarminstallatie, screens, zonneschermen en vloerverwarming. Inclusief GIW garantie en Politiekeurmerk. Oplevering is flexibel.

• • • • •

2/1 kapwoning met grote aanbouw Wijk Dorp Bouwjaar 1936, eigen grond 235 m2. 2 slaapkamers en vrij indeelbare zolderruimte Volledig hh kozijnen en dubbel glas, dakkapel aan voor- en achterzijde, eigen parkeerplaats, vernieuwde keuken en badkamer. Alle voorzieningen binnen handbereik. Uitstekend geschikt voor degene die een extra schuur of loods wil bouwen voor hobby of opslag.

Vraagprijs € 459.000,-- k.k.

Vraagprijs € 199.500,-- k.k.

Huis View Wijk Krommeweg Buurt: Noord / Zuid / De Sandeling

Zaterdag 2 februari van 11.00 - 13.00 uur.

• • • • •

Eengezinswoning (tussen) met dakkapel aan voorzijde Wijk Krommeweg, buurt Zuid Bouwjaar 1982, eigen grond 131m² 3 slaapkamers Gelegen op een woonerf in een rustige, kindvriendelijke straat met winkelcentrum Louwersplein en basisschool op loopafstand. De woning is goed geïsoleerd en voorzien van hardhouten kozijnen en dubbel glas. Oplevering in overleg.

Vraagprijs € 187.500,-- k.k.

• • • •

Vrijstaande woonhuis Wijk Oostpolder in herinrichtingsplan Tiendzone Bouwjaar 2005, eigen grond 950 m2 Gebouwd met degelijke bouwmaterialen, een prachtige rieten kap en perfecte isolatie. In perfecte staat van onderhoud en tot in detail op hoog niveau afgewerkt. Bereikbaar via eigen oprit met brug. In de achtertuin zijn diverse zitjes en er is een grote weide met een dierenverblijf. Blijvend vrij uitzicht aan de achterzijde.

Vraagprijs € 835.000,-- k.k.

HENDRIK-IDO-AMBACHT

HENDRIK-IDO-AMBACHT

REEWEG 54

SOPHIALAAN 18

VERKOCHT

VERKOCHT

HENDRIK-IDO-AMBACHT

RIDDERKERK

CALLENBURGHSINGEL 15

PRUIMENDIJK 200

VERKOCHT

VERKOCHT

Kijk voor de deelnemende panden op onze site. De Schoof 8, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht, T 078 681 25 66, E info@vanspronsenmakelaars.nl


woensdag 30 januari 2013

Sport

Weekblad De Brug

19

Topklasse trainer Michel Langerak aan de slag bij ASWH Met het vastleggen van de 44 jarige Michel Langerak heeft ASWH een (top)klasse trainer binnengehaald. Langerak speelde zelf op professioneel niveau bij FC Dordrecht, AZ en NEC en is inmiddels bezig aan zijn derde seizoen bij Kozakken Boys. Hij leidde de Werkendamse ploeg richting de Topklasse. Michel Langerak wordt de opvolger van Ron Timmers. De beleidsmakers van ASWH waren aan het begin van de winterstop erg daadkrachtig. Kort nadat het bestuur aan de huidige trainer Ron Timmers kenbaar had gemaakt dat de wegen na het lopende seizoen uiteen zouden gaan, kwam men met de opvolger. De naam van Langerak circuleerde al bij de supporters rond, maar bij het bekendmaken van de naam Langerak waren diezelfde supporters blij en opgelucht. Langerak staat nu eenmaal bekend als een trainer met heel veel ervaring en iemand die heel goed de teamgeest naar een hoger niveau kan brengen. En heel vaak gaat een team gewoon beter draaien als de teamgeest goed is. In de persoon van Langerak haalt ASWH ook iemand binnen die zelf zeer gedreven is. Momenteel volgt hij de Opleiding Coach Betaald Voetbal. Die cursus hoopt de inwoner van Sliedrecht dit lopende seizoen nog af te ronden. Ervaring doet hij op dit moment op bij profclub NAC, waar hij stage loopt. Topklasse Natuurlijk hopen de beleidsmakers dat met het binnenhalen van Langerak de lang gekoesterde wens van de club in vervulling kan gaan, namelijk voetballen in de Topklasse van het amateur-

voetbal. Bij ASWH hoopt men dat het Ron Timmers dit seizoen nog lukt om die Topklasse te bereiken, maar het gat met koploper Excelsior Maassluis is inmiddels al zeven punten. Zo niet, dan ligt er een schone taak voor Langerak. Bij Kozakken Boys begon Langerak in 2010 eigenlijk met dezelfde missie. Kozakken Boys speelde op dat moment ook al vele jaren heel goed mee in de hoofdklasse, maar slaagde er maar niet in de sprong naar de Topklasse te maken. Afgelopen seizoen lukte dat, onder leiding van Michel Langerak, dus wel. In een nacompetitie met ASWH en RVVH, was Kozakken Boys net het best of beter gezegd het gelukkigst. En nu draait de ploeg in de Topklasse goed mee. De Werkendammers kenden een weergaloze start en draaiden de eerste weken bovenin mee. Daarna volgde een dipje, maar na de winterstop werd de draad weer goed opgepakt. De uitwedstrijd tegen de andere promovendus Scheveningen werd met 1-2 gewonnen. Selectie Inmiddels weet Langerak ook al dat de selectie van ASWH voor volgend seizoen grotendeels intact blijft. Op dit moment heeft ASWH al met

elf spelers overeenstemming voor het volgende seizoen. Van Everton Pires Tavares is bekend dat hij zijn voetballoopbaan voortzet bij buurman RVVH. Doordat de selectie dus grotendeels blijft, kan de komende trainer mooi voortborduren op de bestaande spelpatronen. Langerak geeft aan enorm veel zin te hebben in het avontuur bij ASWH. Afgelopen zaterdag zou ASWH een oefenwedstrijd tegen de huidige club van Michel langerak spelen. Door de sneeuwval van zaterdag werd dit duel echter afgekeurd, omdat ook het kunstgrasveld van ASWH onbespeelbaar was geworden.

Normaal gesproken komt ASWH aankomende zaterdag, 2 februari, weer in actie voor de competitie. Twee weken lang werden alle wedstrijden in het amateurvoetbal geschrapt. ASWH mag tijdens de thuiswedstrijd tegen Nieuw Lekkerland laten zien dat het nog steeds vol voor het kampioenschap wil gaan. Het publiek kan vanaf 14.30 uur dan ook een ontketend ASWH verwachten. Tekst: Ruud van der Wel

De gedreven trainer Michel Langerak is komend seizoen langs de lijn van ASWH te vinden.

G-team van Albatros zoekt leden Zeperd Albatros zij zich nauwelijks van de andere leden”. “Met onze 6 jeugdleden vormen we een leuk team en hebben we veel plezier, maar het zou erg leuk zijn als er nog wat meer leden bij komen”, gaat Yvonne verder om te eindigen met deze oproep: “Zit je op een school voor speciaal onderwijs, ben je tussen de 8 en 16 jaar jong en lijkt korfballen wel iets voor jou, neem dan contact op met Yvonne Boone of Evelien Los via het mailadres gteam@ckvalbatros.nl of kom eens langs op een Het jeugd G-team van Albatros Emiel, Philip, Naomi en Nadine hebben het uit- trainingsavond van 18.00 en 19.00 uur in de stekend naar hun zin. Met Melanie en Robin, Walburghal. Je bent van harte welkom !”. die er vanavond niet bij kunnen zijn vormen zij Tekst en foto: Jan Frèrejean de jeugdafdeling van het G-team van korfbalvereniging Albatros uit Zwijndrecht. Deze week oefenen ze onder leiding van Yvonne Boone en Ellen de Otter op dinsdagavond in de Walburghal op het gooien, vangen en schieten van de bal. Op doorlopers en op afstandsschoten en natuurlijk ook hoe je een wedstrijdje moet spelen. “Deze jongens en meisjes van 10 tot 15 zitten allemaal op een school voor speciaal onderwijs in Zwijndrecht en Dordrecht”, vertelt Yvonne. “Korfbal is een ideale sport voor deze jongens en meisjes om met elkaar te beoefenen. Ze worden niet alleen begeleid door trainers, wij schakelen ook oudere leden van het G-team in om ze te helpen het korfballen onder de knie te krijgen”. “Naast korfballen, wat natuurlijk het belangrijkste blijft, zijn er regelmatig andere verenigingsactiviteiten, zoals feestavonden en het paalschiettoernooi waar de spelers van het G-team aan deel kunnen nemen. Op die manier worden zij snel opgeHet jeugd G-team heeft het prima naar zijn zin nomen binnen de vereniging en onderscheiden bij korfbalvereniging Albatros Korfbalvereniging Albatros uit Zwijndrecht heeft al 15 jaar een G-team. Dit team is speciaal bedoeld voor mensen vanaf 17 jaar met een verstandelijke beperking. Sinds kort biedt Albatros ook aan jongeren van 8 tot 16 jaar met een verstandelijke beperking de gelegenheid om gewoon lekker met elkaar een potje te korfballen.

De korfballers van Albatros hebben de uitwedstrijd bij Futura in Den Haag met 16-14 verloren. Ondanks een 6-9 voorsprong bij rust had Albatros in de tweede helft geen afdoende antwoord tegen het achterverdedigen. Er werd door de gasten matig geschoten en Albatros ging zich daarnaast ergeren aan de scheidsrechter die verzuimde om een Futura-dame met rood te bestraffen. Albatros verloor met 16-14 en hoorde na afloop van deze zeperd gelukkig dat concurrent Swift ook verloren had. A.s. zaterdag komt Swift naar Zwijndrecht en bij winst kan Albatros verder afstand van de nummer twee nemen. Albatros 2 maakte geen fout tegen het traag spelende Futura 2 en nam wraak voor de eerdere nederlaag: 9-21. Door deze winst lijkt lijfsbehoud in deze reserve 1e klasse een feit. De kampioensaspiraties van een aantal teams kunnen op een lager pitje. Senioren 3 kon het opnieuw niet bolwerken tegen de ongeslagen koploper TOP 2 en mag zich gaan richten op de tweede plaats. Senioren 7 verloor de topper tegen Nieuwerkerk 8 met 10-14. Koploper B1 maakte een foutje bij Vitesse en verloor met 9-8 maar hoeft nog niet te wanhopen met de wedstrijd tegen RWA nog voor de boeg. Ook nog op titelkoers ligt A2 dat opnieuw makkelijk scoorde in de uitwedstrijd bij Nieuwerkerk: 8-21. A1 speelde een prima eerste helft tegen Nieuwerkerk A1 en ging terecht met voorsprong rusten. In de tweede helft kon één vak niet meer tot scoren komen en werd de aanval-

lende druk van de thuisploeg de rood-witten te machtig. A1 moest een zure 17-16 nederlaag slikken en hoopt a.s. zaterdag met een overwinning op Swift afstand te nemen van de twee onderste ploegen. Ook B2 scoorde weer veel doelpunten en won met 18-5 van PKC B5. B3 en B6 wonnen ook terwijl B4 de punten deelde met Conventus B1 (7-7). Alle C-teams die in het veld kwamen wonnen hun wedstrijd en ook E1 heeft de juiste lijn te pakken: 2-3 bij DVS E1. F1 haalde uit tegen Deetos F1: 15-1! Een grote opkomst afgelopen zaterdag bij de start van de plaatjesactie bij supermarkt MCD in winkelcentrum Noord. Alle Albatrossers die op de foto zijn gegaan konden hun gratis album afhalen in de supermarkt en heel veel leden meldden zich inderdaad in de winkel. De MCD had speciaal hiervoor een tafel ingericht en verraste de Albatrossers met wat lekkers en het eerste gratis pakje plaatjes. Vol spanning werd het pakje geopend om te kijken of iemand wellicht zijn eigen korfbalplaatje al had ontvangen. Albatrosvoorzitter Mart Joosten, vlaggenschip-aanvoerder Leon Teunissen, sponsor Timo van Houdt en een aantal Albatroswelpen gingen trots met hun album op de foto. De actie gaat op maandag 4 februari van start en dan wordt bij elke € 15,-- aan boodschappen een pakje plaatjes uitgereikt. De Albatrossers moeten maar liefst 472 plaatjes plakken om hun album vol te krijgen.


Terug in de tijd

Weekblad De Brug

De watersnood van 1953 Deze week is het precies 60 jaar geleden dat in de nacht van 31 januari/1 februari 1953, een gedeelte van ons land werd getroffen door ‘DE RAMP’, de watersnood van 1953. Met name de Zeeuwse en Zuidhollandse eilanden werden het zwaarst getroffen. Gelukkig waren er hier geen doden te betreuren, maar de materiĂŤle schade was ook in ons dorp groot. Cors Lagendijk, toen 19 jaar, woonde aan de Veersedijk, op de plaats waar je nu vanaf de Antoniuslaan de Veersedijk op kan. Die zaterdagavond had hij doorgebracht in ‘de Rank’, een wat je nu jeugdsoos zou noemen, georganiseerd vanuit de Hervormde Kerk, uiteraard zonder alcoholische dranken en er mocht ook niet gedanst worden. De Rank was gevestigd in het oude burgemeestershuis aan de Kerkstraat. Nadat hij zijn ridderlijke plicht had gedaan en zijn vriendinnetje Ditta Barendregt thuis in de Dorpsstraat had afgeleverd, ging hij naar huis en naar bed. Op de zolder waar hij sliep gierde de de wind en de dakpannen klapperden. Toch viel hij al snel in slaap, maar dat duurde niet lang. Om een uur of vier werd er hard op de deur gebonsd: “Wakker worden, de dijk breekt bijna door en de Antoniapolder staat tot bijna aan de dijk vol.â€?

Als de dijk zou doorbreken zou het huis waarin hij met zijn moeder en twee zussen woonde meegesleurd kunnen worden door het water of instorten. Snel dus zijn moeder en zussen gewaarschuwd dat zij zo snel mogelijk weg moesten. Daarna warme kleren en laarzen aan en naar buiten. Overal stond water. Bij de Veerweg was het het ergst. Huizen stortten in en overal zaten mensen op de daken en bovenverdiepingen met lappen of olielampen te zwaaien om aandacht te trekken. In het donker, met die loeiende wind en het wilde waterwas het bijzonder angstaanjagend. Op het moment dat Cors arriveerde kwam er juist weer een boot aan met geredden en doodvermoeide redders. Hij heeft toen de roeiriemen overgenomen en is mee gaan helpen. Gelukkig zijn alle mensen gered en was er niemand verdronken of onder het puin bedolven. Aan de Veerweg werd in de rampnacht onder erbarmelijke omstandigheden een jongetje geboren. Dokter Jongeneel werd gebeld dat er een baby op komst was aan de Veerweg maar door de stormvloed was de Veerweg echter nagenoeg onbereikbaar. Dokter Jongeneel werd door het water naar de kraamvrouw geleid en moest daar noodgedwongen de hele nacht verblijven omdat het water

Hendrik-Ido-Ambacht

de huizen binnenliep dus terugkeer niet mogelijk was. De dag na de ramp werden moeder en kind per roeiboot naar een veilig adres gebracht en dat was bij de familie van Andel aan de Oranjestraat No. 18. Mevrouw Stehouwer-van Andel vertelde dat de kraamvrouw in de voorkamer meteen op bed werd gelegd en de baby op een stoel naast het bed. Veel Ambachters kwamen op bezoek en brachten zakken vol hulpgoederen mee. De bezoekers legden hun jassen op “de stoel“ en na enige tijd vroeg iemand waar de baby was. Grote schrik, die baby lag namelijk onder de jassen en was daardoor bijna gestikt...... ( over rampen gesproken ! ) Bovenstaande verhaaltjes zijn wegens ruimtegebrek sterk ingekort. Wie meer wil weten over de ramp in Hendrik-Ido-Ambacht kan dat lezen in een boekje dat in 1983 is uitgegeven door het Historisch Genootschap en nog steeds te bestellen is.

Joke van der Straaten

Voor opmerkingen of vragen over deze publicaties of wanneer u zelf een verhaal of onderwerp weet, kunt u contact opnemen met ons archief, iedere dinsdag tussen 09.00 en 15.30 uur 06-16428900, met Joke van der Straaten, tel. 01804-23889 of Anneke Verseveldt, tel. 078-6812206. Wij zijn altijd geïnteresseerd in oude anekdotes, verhalen of foto’s. Kijk ook eens op onze website: histgenhia.nl tuinontwerp tuinaanleg tuinonderhoud bestrating tuinhuizen verlichting tuinmeubels

/)(<;6:,9=0*, 6UKLYOV\K 9LWHYH[PL(72

www.gerbagroen.nl

PHXEHOVWRIIHHUGHULM

Hollemans

Showroom & stoffeerderij: Veersedijk 65 te Hendrik-Ido-Ambacht

Voor het opnieuw bekleden van uw meubelen Vrijblijvende prijsopgave!

5VVYKLPUKL  5HHZ[2HY^LP

/LUKYPR0KV(TIHJO[ ;LS ^^^OIH\[VZLY]PJLUS

Openingstijden: Ma t/m Vr. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 17:30 u. Za. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 16:00 u.

gewoon meer tuin

Telefoon 078 - 681 41 38

H.I.Ambacht 078 - 681 62 96

Stukadoorsbedrijf

Hordijk Michael Hordijk Stukadoor mhordijk1@hotmail.com

06 48 31 75 50 Touwslagershof 13 3342 BV Hendrik-Ido-Ambacht

JANUARI ACTIES!

www.prinsauto.nl

BIJ AANKOOP VAN 2 PRODUCTEN

ALLE BC BONA CURE PRODUCTEN

- Verkoop gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s

10%

- Inkoop gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s - Taxaties

KORTING

10%

KORTING

- Onderhoud

9HU]HNHULQJ ÂżQDQFLHULQJ

Betrouwbaar & Betaalbaar

DESIGN BY iKD.NL

- APK

WWW.STUDIOLUIJCX.NL

* ACTIES GELDEN T/M 31-01-2013

KAPSALON + WINKEL IN KAPPERS BENODIGDHEDEN OPENINGSTIJDEN MA 13.00 - 17.00 DI 09.00 - 17.00 WO 09.00 - 17.00

DO 09.00 - 20.00 VR 08.00 - 17.00 ZA 08.00 - 15.00

STUDIO LUIJCX

B. DE BRUĂ?NELAAN 72 3331 AG ZWIJNDRECHT T: 078 - 612 52 84


Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Verhuur Party Benodigdheden 5PQ]LYOLPKZ^LNIÂ&#x2039;31/LUKYPR0KV(TIHJO[ ;LS! Â&#x2039;^^^S`KPZVUUS

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

25

Van Kooten

Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 â&#x20AC;˘ H.I.Ambacht â&#x20AC;˘

6817310

www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!

TE HUUR IN ZWIJNDRECHT

Een ruim 3-kamerapp.in gesloten trappenhuis Op 2e etage met c.v.(blokverwarming) Berging in onderbouw Kunststof kozijnen met dubbelglas Huurprijs: â&#x201A;Ź 535,78 Excl.voorschot serv.kosten en verwarming. Per 1 Febr. 2013 beschikbaar INFO: 0187-603638

NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET! Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

n.

fâ&#x201A;Ź

na Va

Hendrik-Ido-Ambacht

0

.50

9 17

.o. v ,

De Volgerlanden Laan van Welhorst

Type Linde Koopsommen vanaf â&#x201A;Ź 179.500,- v.o.n. â&#x20AC;˘ Ligging aan het water

Type Linde

â&#x20AC;˘ Woonoppervlak vanaf ca. 90 m2 Type Berk

â&#x20AC;˘ Kaveloppervlak vanaf ca. 100 m2 â&#x20AC;˘ 2 slaapkamers op de 1e verdieping â&#x20AC;˘ Vrij indeelbare zolderruimte â&#x20AC;˘ Uitbreidingsmogelijkheden: begane grond, 1e verdieping en dakkapellen

Type Berk Koopsommen vanaf â&#x201A;Ź 209.500,- v.o.n. â&#x20AC;˘ Woonoppervlak vanaf ca. 113 m2 â&#x20AC;˘ Kaveloppervlak vanaf ca. 130 m2 â&#x20AC;˘ 3 slaapkamers op de 1e verdieping â&#x20AC;˘ Vrij indeelbare zolderruimte â&#x20AC;˘ Uitbreidingsmogelijkheden: begane grond, 1e verdieping en dakkapellen De Schoof 8, Hendrik-Ido-Ambacht tel: 078 - 681 25 66 info@vanspronsenmakelaars.nl

tel: 015 - 276 04 00 verkoop.delft@bouwfonds.nl Bouwfonds is bereikbaar van ma t/m vrij van 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00 uur en za van 9.00 tot 17.00 uur

NOG ENKELE TE KOOP! www.wonenindevolgerlanden.nl


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak.

DE DOORBRAAK Holistische massage en huidverzorging www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten, 078-6813307 / 06-20547670 Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl

Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10

Alles onder één dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de Bruїnelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548

Leeft u met onverwerkt verdriet of rouw? Wilt u deskundige hulp? Bel BCTT: 078 -7851299 of ga naar: www.bctt.nl Uw eigen aankoopmakelaar: no cure, no pay www.jansmataxaties.nl

Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857 Zwangerschapscursus www.careforyou2.nl 078-6818892

Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614

Zit jij niet lekker in je vel? Dan kun je bij ons terecht! Wij bieden orthopedagogische zorg aan kinderen & jongeren tot 24 jr. met diverse problematiek en bieden opvoedondersteuning. Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663

In ons nieuwe kantoorpand te Werkplekken Hendrik Ido Ambacht, hebben wij enkele werkplekken ter Werkplekken beschikking voor Werkplekken ZZPérs Werkplekken actief in de (elektro) besturingstechniek, machinebouw, Werkplekken software ontwikkeling o.i.d. Eventueel met werkplaats of Werkplekken opslagruimte, secretariaat en vergaderruimte. Werkplekken Info: 06-29516329 vmbbeheer@vmb-nl.eu Werkplekken

Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560 www.pedicurecrescent.nl Gediplomeerd, lid van ProVoet. Tevens behandeling diabetische en reumatische voet tel: 0640773948

Kringloop HABBEKRATS ook voor het inleveren van al uw (her)bruikbare spullen. voor meer info 06-42326464.

Metaalhandel Recycling

Hulters In- en verkoop van metaal en nonferro’s

offie De k laar! tk staa

‡KRSHU ‡/RRG ‡0HVVLQJ ‡5YV ‡=LQN

‡,-zer ‡:LWJRHG

(m.u.v. Freon houdend zoals koelkasten)

‡$OXPLQLXP ‡3YFNDEHO

2SHQLQJVWLMGHQ PDDQGDJYULMGDJvan 8:00 tot 16:30 zaterdag van 8:00 tot 12:00

=RXWYHUNRSHUVVWUDDWE .-=ZLMQGUHFKW 078 629 96 01

‡&RPSXWHUV ‡&v-ketels ‡(OHFWURPRWRUHQ ‡$FFX’s

‹ˆ‘̷‹’•ƒ’ǤŽ ™™™Ǥ‹’•ƒ’ǤŽ Lid van

0 5 : ;( 3

Met een onderhoudsabonnement bent u altijd verzekerd van warmte en warm water `s avonds in het weekend en tijdens de feestdagen voor € 60,-- per jaar. Ook heeft u een nieuwe Hr-ketel vanaf € 1365,-- incl. BTW montage en aansluitmateriaal. Kijk op Lid van

www.hanvoscvketels.nl of bel 078-6451351

LAATSTE RONDE

OP=OP

www.metaalhandelrecyclinghulters.nl Lever uw oude metaal in tegen contant geld !!!

‹ŽŽ‡•–”ƒƒ–͹͵ʹͻͺ͵‹††‡”‡” ‡ŽǤͲͳͺͲǦͶͳͻͺͻͳ ƒšǤͲͳͺͲǦͶͳͳͻ͸Ͳ

Laat u de CV-ketel onderhouden?

onafh.demonstratrice Stampin”Up geeft bij haar thuis of bij u thuis in kl. groepjes workshops ook voor de producten kunt u bij mij terecht inf. www.hetcreatievezwaantje zaterdag 2 febr. gratis scan Chiropraktiker Ron den Boef 06-54.32.56.71

Ž‡–”‘–‡…Š‹•…Š‡ ‹•–ƒŽŽƒ–‹‡•˜‘‘” ’ƒ”–‹…—Ž‹‡”‡ǡ™‹‡Ž•ǡ ƒ–‘”‡‡‹†—•–”‹‡

3,-

€7

,-

NU

€ 9,-

€5

,-

, 5 1

Hendrik Ido Ambacht, De Schoof 40, tel. 078-6126743 Ridderkerk, St. Jorisplein 39, tel. 0180-430298


Kerkdiensten

Service Nummers Zwijndrecht Afval NETWERK Tel. 078-6222244 www.netwerknv.nl

Alarmnummers MELDKAMER POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112 POLITIE als het zonder zwaailicht kan: 0900-8844

Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 078-6523476. Iedere werkdag van 17.30 uur tot de volgende morgen 08.30 uur. Zaterdag, zondag alle feestdagen 24 uur per dag. CENTRAAL APOTHEEK (BOULEVAARD NOORD) Burg. Jansenlaan 153, Zâ&#x20AC;&#x2122;drecht Tel. 078-6192173 ma. t/m vr. 08.00-17.30 uur za. 09.00-13.00 uur centraalapotheek@zonnet.nl www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

DEVEL APOTHEEK Č? Č&#x17D; Adm. de Ruijterweg 43, Zâ&#x20AC;&#x2122;drecht Tel. 078-6128833 ma. t/m vr. 08.00-17.30 uur zat. 09.00 - 13.00 uur MEDIQ APOTHEEK NEDERHOVEN Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 MEREL APOTHEEK Č?   Oudeland 106, Zwijndrecht Tel. 078-6103348 info@merel-apotheek.nl www.merel-apotheek.nl  Č?WalburgČ&#x17D; Winkelcentrum Walburg Biesbos 3, Zwijndrecht Tel. 078-6126550 ma. t/m vr. 08.30 - 17.30 uur za. 09.00 - 15.00 uur VEER APOTHEEK (De Tienden) Gezondheidscentrum De Tienden Thorbeckelaan 2 B, Zwijndrecht Tel. 078-6127878 ma. t/m vr. 08.00 - 17.30 uur Zaterdag gesloten

Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC Tel. 078-6817681 VER. BORSTVOEDING NATUURLIJK Tel. 078-6823935

Dieren DIERENAMBULANCE ZWIJNDRECHT Tel. 0900-1120000 (e0,20 pm) E-mail: dierenambulancezwijndrecht @planet.nl DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640 VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713 DIERENPENSION EN ǧ   Lindtsedijk 241, Zwijndrecht Tel. 078-6101830

DIERENARTSENPRAKTIJK GERBRANDYPLEIN Gerbrandyplein 14, Zwijndrecht Tel. 078-6129807 Spreekuur vlg. afspraak DIERENARTSENPRAKTIJK MOZARTLAAN Mozartlaan 68-a, Zwijndrecht Tel. 078-6105539 Spreekuur vlg. afspraak KINDERBOERDERIJ  ǧ  Parklaan 7, 3335 LM, Zwijndrecht 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@drechtwerk.nl

Gehandicaptenzorg ANGO afd. Dordrecht/Rijnmond zuidwest mevr. M.T.G. DriessenJeurissen. Tel. 078-6123968 E-mail: salamander@mtgdriessen.demon.nl Belangenbehartiging/ voorlichting INVALIDENVERENIGING DORDRECHT/ZWIJNDRECHT (ook rolstoelverhuur en verkoop). Inl. Mevr.M.M. Alting 078-6143397 GEBRUIKERSVERENIGING ROLSTOELBUS (GVR) Vervoer 7 dgn. p.w. (08.00-ca. 22.00 uur). Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 0619991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 info@gemiva-svg.nl www.gemiva-svg.nl STICHTING DE LUNENHOF Ontmoetingscentrum voor mensen met verstandelijke en/of lichamelijke beperking. Moermond 57, Zwijndrecht. Telefoon: 0786104184 E-mail: www.lunenhof@lunenhof.nl

Gemeente GEMEENTE ZWIJNDRECHT Tel. 14078. gemeente@zwijndrecht.nl

Jongeren Č?       Č&#x17D; Regio Zuid-Holland Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl BUREAU JEUGDZORG  ǧ  Vestiging Zuid-Holland zuid Kromhout 120, Dordrecht Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl

KINDEROPVANG PROKINO Zwijndrecht Tel. 078-6127016 www.prokino.nl

Kraamzorg KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 www.kraameiland.nl KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 (voor info en inschrijving) info@kraamzorg.org www.kraamzorgdewaarden.nl KRAAMZORG RIVAS ZORGGROEP Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl

Moeders voor moeders WWW.MOEDERSVOOR MOEDERS.NL Tel.: 0800-0228070 Contactpersoon Zwijndrecht: DaniĂŤlle Zwitser Tel. 078-6823880

Muziek DE KLEINE MIKADO Tel. 06-51466713 / 06-51751456 Muziek & oefencabines

Ongedierte 2ǧ    

078-6179396 of 06-50643245 de-m@chello.nl / www.dem.nl PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 WESPENOVERLAST.NL 0180-611039 / 06-24209612

Ouderen Č?        Č&#x17D; Norderstedtplein 14, 078-6206060 info@swoz.com. www.swoz.com. SENIORENRAAD ZWIJNDRECHT Dhr. P.J.W. Guns (voorzitter) 078-6128766 / gunstuin@online.nl

Storingsmeldingen CAI 0900-1580 OPENBARE VERLICHTING Č? Č&#x17D;088-895 9200 WATERLEIDINGDBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772

Taxi

INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) E-mail: info@internosthuiszorg.nl Website: www.internosthuiszorg.nl BONNIERS ZORG, PARTICULIER THUISZORGORGANISATIE REGIO

Drechtsteden. Bel 078-6314758 of mail info@bonnierszorg.nl voor meer informatie AAFJE thuiszorg huizen zorghotels Klantenservice, tel. 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht Voor uitleen en verkoop. 0800 â&#x20AC;&#x201C; 2887766, Passage 4-6 Â&#x2039;Â?Â&#x2C6;Â&#x2018;̡Â&#x192;Â&#x192;ĆŚÂ&#x2021;ǤÂ?Â&#x17D;Č&#x20AC;Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;ǤÂ&#x192;Â&#x192;ĆŚÂ&#x2021;ǤÂ?Â&#x17D;ÇĄ Postbus 8604, 3009 AP Râ&#x20AC;&#x2122;dam CHIROPRACTIE ROMIJN Doevelskerc 12, Zwijndrecht 078-8437845 www.chiropractie-romijn.nl RIVAS ZORGGROEP Uw zorg goed geregeld. Zorg thuis, huishoudelijke hulp, per-sonenalarmering, zorghulpmiddelen Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl VAN DEN DOOL THUISZORG Tel. 078-6822663 info@vandendoolzorg.nl www.vandendoolzorg.nl De Spiegel 15, 3341 CA H.I.A. SWINHOVE GROEP Ook voor Behandeling Thuis, Zorg Thuis en Zorghotel Tel. 078 â&#x20AC;&#x201C; 62 55 500 info@swinhovegroep.nl www.swinhovegroep.nl SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: Í&#x201D;Í?Í&#x201D;Í&#x201D;ǧÍ&#x2013;Í&#x201D;Í&#x2013;Í&#x2022;Í&#x201D;Í&#x153;Í&#x153;Č?Í&#x203A;dagen p. week, van 9.00 - 23.00 uur, 0,005 euro p.min.) www.siriz.nl Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 7x24 uur bereikbaar klantenservice 088-8233 233 info@vivenz.nl, www.vivenz.nl

Verloskundigen CARE FOR WOMEN Zorgt voor vrouwen ÇŁÍ&#x201D;Í&#x203A;Í&#x153;ǧÍ&#x161;Í&#x153;Í&#x2022;Í&#x153;Í&#x153;Í?Í&#x2013; H. DE GOEDE Parijseplein 1, Zwijndrecht Tel. 078-6191415 VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK J. Alberts, D. Epker, M. de Kock Buizerdstraat 4b, Zwijndrecht Tel. 078-6103882. Tel. spreekuur ma. t/m vr. 12.00-13.00 u www.verloskundi-

TAXI DE HEER B.V. 078-6813016

genpraktijkzwijndrecht.nl

Telef. hulpdienst

Verslaving

Kinderopvang

STICHTING GRAAG GEDAAN Voor een luisterend oor en hulp. Tel. 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

KINDEROPVANG BOBO Uilenvliet 39, Zwijndrecht Tel. 078-6121330 bobo@bobokdv.nl www.bobokdv.nl

STICHTING CLIENTENRAAD/ WERKGROEP DE ARME KANT Wij bieden hulp en advies aan de minima van Zwijndrecht tel: 078- 6123991

BOUMANHUIS Verslavingszorg Z-H-Z Kuipershaven 40, Dordrecht 078-6492888. ma. t/m vr. 09.00-17.00 uur.

STICHTING KINDEROPVANG Zâ&#x20AC;&#x2122;recht Tel. 078-6991770 info@kinderopvangzwijndrecht.nl

Zorg

JONGERENCENTRUM MIKADO Tel. 078-6191527

THUISZORG ORGANISATIE DIRECTZORG ZWIJNDRECHT Veerplein 14, 088-3473250 www.directzorg.nl

Voedsel

Voedselbank Zwijndrecht Postbus 92 3330AB Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com

WOENSDAG 30 JANUARI 2013 De Lichtkring: huisdienst 19.00 uur: mw. E.C. van Dijk DONDERDAG 31 JANUARI 2013 Lindonk: huisdienst 19.00 uur: ds. A. van Nierop VRIJDAG 1 FEBRUARI 2013 Jacobuskapel (ziekenhuis): 11.00 u eucharistieviering A.C. Wilmering ZATERDAG 2 FEBRUARI 2013: RK-H.Hartkerk: 19 uur Eucharistie, A.Ruijter ZONDAG 3 FEBRUARI 2013 Gereformeerde Gem.: 15.30 u ds. G. Paters Kerk Rehoboth: 09.30 u ds. J. Breman en 16.30 u ds. J. Breman Geref. Kerk Zwijndr. (Develsteincollege): 09.30 u leesdienst en 16.00 ds. L. Heeres Maranatha: 09.30 u ds. J. Ophoff en 16.30 u ds. J. Ophoff V. Burchtkerk: 09.30 u ds. J. Boerma en 14.30 u ds. A.J. Holsappel Vrije Evangelische Gemeente De Ark: 10.00 u ds. A.J. Wilzing Evang. gem. â&#x20AC;&#x2DC;In Hem Krachtâ&#x20AC;&#x2122; (Walburgcollege): 10.00 u Volle Evangelie Gem. â&#x20AC;&#x2DC;Nehemiaâ&#x20AC;&#x2122;: 9:00 en 11:30 u Bert de Haan Gemeente van Apostolische Christenen: 10.00 u eredienst De Hoeksteen: 10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink, viering HA Bethelkerk: 09.30 u ds. A. van Nierop, ATOS-uitzending, 09.30 u Jeugdnevendienst (12-14 jaar) in De Pastorie o.l.v. Leen Tempelaar 17.00 u ds. A.W. Mol, praisedienst Oude Kerk: 09.30 u ds. A.W. van der Plas, Waddinxveen, viering HA 17.00 uds. A.W. van der Plas, Waddinxveen, dankzegging HA Open Hof Kerk: 09.30 u ds. J. Riemersma, Sliedrecht Lindtse Kerk: 10.00 u mw. drs. E.E. Barendregt-van Rietschoten, Kerk en School Develhof: 09.30 u ds. L. Donkersloot Pietermankerk: 09.00 u ds. P.D. Steegman, Ridderkerk Albert Schweitzer ziekenhuis: 10.30 u ds. A.W. Mol, m.m.v. Bert Goos, dwarsfluit Swinhove: Geen dienst Kijfhoek: 15.00 u kand. dhr. H.J. van Beek, Leiden Dorpskerk: 10.00 u The Meeting voor jongeren Boomgaardkerk: 10.00 u ds. J. Breure, clubdienst WOENSDAG 6 FEBRUARI 2013 De Lichtkring: huisdienst 19.00 u ds. J. Breman DONDERDAG 7 FEBRUARI 2013 Lindonk: huisdienst 19.00 u ds. C.J. van der Plas

Vrijwilligerswerk CLIĂ&#x2039;NTENRAAD afd. Zwijndrecht Tel.: 06-18557185 klankbordzwijndrecht@gmail.com Spreekuur: do. morgen 10.00 tot 12.00 uur. Stichting Het Baken Wilgenstraat 1, 3332 BS , Zâ&#x20AC;&#x2122;drecht UNIE V  

Č?Č&#x17D; Inl.: mw. S. Singewald 078-6817942 www.uvvnet.nl/zwijndrecht NAT. VER. DE ZONNEBLOEM Voor inlichtingen: Sec. Ben Mars 078-6127967 of Christien Niehof 078-6200009 RODE KRUIS AFDELING ZWIJNDRECHTSE WAARD Contactpersoon Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296

Wijkcentra HET BAKEN 078-6121711 KUBIEK 078-6126364 XIEJEZO 078-6127622 â&#x20AC;&#x2DC;T KLANKBORD 078-6102547 KORT AMBACHT ZUID 078-6125910 BADHUIS 078-6129309 NEDERHOVEN 078-6192319

COLOFON Verspreiding van â&#x20AC;&#x2DC;de Brugâ&#x20AC;&#x2122;: GARANT verspreidingen Voor klachten over de bezorging. Tel: 0181 â&#x20AC;&#x201C; 318 666 â&#x20AC;&#x2DC;De Brugâ&#x20AC;&#x2122; is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 27 33 E-mail: info@xebius.nl Advertentieverkoop Jordy van de Corput 06-50626219 of mail naar adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl

DOKTERSDIENST HUISARTSEN

Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.

WEEKENDDIENST TANDARTSEN

Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.


Woning taxatie? Ons scherpe tarief: inclusief alle kosten en BTW!

KOOPGARANT Deze ruime tussenwoning aan de Mispelgaarde 16 te H-I-Ambacht wordt u aangeboden met een KOOPGARANT regeling. Bij KOOPGARANT kan de koper kiezen tussen een korting van 25% of 15%*. KOOPGARANT zorgt voor een lagere maandlast en biedt een terugkoopgarantie*.

KOPEN ZONDER ZORGEN!

Mispelgaarde 16, H-I-Ambacht / De Volgerlanden In jonge woonwijk, moderne tussenwoning met tuin v.v. berging. Ruime woonkamer en open keuken. 2 Slaapkamers. Moderne badkamer met ligbad en 2e toilet. Aparte wasruimte met c.v.-ketel. Bouwjaar 2009.

Koopsom € 174.750,-- k.k. (na aftrek maximale korting)

1. Huurders met een verzamel-inkomen van € 34.085 tot € 44.075 2. Geregistreerde woningzoekenden met een verzamel-inkomen van € 34.085 tot € 44.075 3. Huurders met een verzamelinkomen > € 44.075 4. Overigen met een verzamelinkomen > € 44.075 (Begrip huurders: alle huidige huurders en) van Rhiant, die dan ook een woning achterlat

*Informeer bij ons kantoor naar de voorwaarden.

Makelaardij & Hypotheken

Inkomenscriteria voor aankoop Koopgarantwoning:

De Schoof 82 • 3341 EB H-I-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl

NO CURE

NO PAY!

Weekblad De Brug - week 5 2013 (editie Ambacht/Zwijndrecht)  
Weekblad De Brug - week 5 2013 (editie Ambacht/Zwijndrecht)  
Advertisement