wijkkrant
jaargang 38 nr. 1, februari 2012
voor Kostverloren en de Schildersbuurt
wijkkrant 38 nr. 1.indd 1
• Van de bestuurstafel • Hello Goodbye • Interview stadsdeelcoördinatie • Verslag Kerstmarkt en Milieuplein • Gluren bij de buren • De kaartclub • Twee columnisten • en ....
WWW.SCHILDERSWIJKGRONINGEN.NL
Lente in Januari?
In dit nummer o.a.:
1
25-01-12 09:10
Colofon
Van de eindredacteur door Joop Dollekamp
De Wijkkrant Schilderswijk is een uitgave van de Vereniging Wijkraad Schilderswijk en de Wijkgroep Kostverloren. De wijkkrant verschijnt vijf keer per jaar in een oplage van 3500. Verspreiding Schildersbuurt en Kostverloren Hoofdredacteur Grietje Scholtens Gerard Doustraat 102 9718 RL Groningen tel.: 050-311 97 65
2
De wijkkrant van december 2011 was de eerste krant van de vernieuwde redactie. We waren best nieuwsgierig of de wijkkrant er mooi uit zou zien en goed ontvangen zou worden. Nou … we mogen niet klagen over de complimenten die we kregen. “Hij ziet d’r mooi uit” was een veelgehoorde reactie. Dat “mooi” kwam niet alleen door die prachtige foto van de watertoren, maar ook door de algehele opmaak van Jan Bekker. Gelukkig hebben enkele goede lezers ons ook geattendeerd op de foutjes die erin zaten. Want die stonden erin! Ja … anders valt er niets te verbeteren. De fout van Hennie is Jannie moet gerectificeerd, vinden wij. In het artikel over het buurtrestaurant stond dat de vrouw van Johan Hoekstra Hennie zou heten. Helaas heet zij Jannie. Excuses Johan en Jannie.
Eindredacteur Joop Dollekamp Jozef Israelsstraat 62 A 9718 GN Groningen tel.: 050-314 18 25
Nu onze tweede krant. Hoe ziet ‘ie er uit ? De voorpagina hebt u net gezien. Voorjaar in januari en dat vonden wij verrassend genoeg en ook een prachtige foto waard.
Emailadres redactie: wijkkrant@schilderswijkgroningen.nl
Wij laten ook maar liefst vier ambtenaren aan het woord. Twee van de dienst ROEZ en één van OCSW en onze buurtagent. We hebben een interview met Piest: hij gaat ons verlaten en met Laura Noot: zij komt ons versterken. We hebben ook een aantal verslagjes: de Kerstmarkt en het Milieuplein. En een tweetal zogenaamde advertorials oftewel advertentieverhaaltjes. En nog veel meer. Kortom: weer 24 pagina’s leesplezier.
Redactieleden Desiree François - redacteur Jan de Vries – fotograaf en distributie Foto voorpagina Lutsje Frankenhuis Medewerkers Martin Baving – coördinator bezor ging, puzzel en kleurplaat, Jelle Parmentier – freelance redacteur Vormgeving Jan Bekker, www.letterenlijn.nl Druk Drukkerij de Volharding, Hoendiepskade 12 9718 BE Groningen tel.: 050-312 72 23 volharding@wxs.nl De wijkkrant is digitaal nu al te vinden of komt snel op www.schilderswijkgroningen.nl onder tabblad Media
wijkkrant 38 nr. 1.indd 2
Maar wat staat er in ? We deden een oproep omdat we wel wat hulp konden gebruiken en wat kregen we … twee columnisten. Prachtig. Ze staan er allebei in.
De copy voor de volgende wijkkrant moet de redactie bereikt hebben op 15 maart 2012 De overige einddata voor de volgende wijkkranten zijn 15 mei, 15 september en 15 november. Inderdaad altijd de 15-de van de oneven maand, behalve juli de 7-de maand.
Belangrijke telefoonnummers Alarmnummer politie, brandweer en ambulance O.B.S. Petteflet Buitenschoolse Opvang Schildersbuurt (BSO) Centraal Meldpunt Stadsbeheer Containers bestellen Dienst Informatie en administratie (DIA) Dierenambulance Doktersdiensten Groningen Essent storingen gas en elektra GGD Info/klachten folderservice/verspreiding reclame folders Kindertelefoon (gratis bereikbaar van 14.00 - 20.00 uur) Meldpunt Overlast Milieudienst Groningen Nijestee algemeen / onderhoud OCSW (Onderwijs, Cultuur, Sport en Welzijn) Ombudsvrouw Gemeente Groningen Politie bureau West Rechtswinkel Groningen Rod-O-Matic (verstoppingen) 24 uur per dag Sociaal Raadslieden/Maatschappelijk Werk (MJD) SKSG Kinderopvang Thuiszorg Groningen Waterbedrijf Groningen Wijkpost oude wijken RO/EZ Ziggo klantenservice
112 050 - 312 17 18 050 - 313 03 88 050 - 367 89 10 050 - 367 10 00 050 - 367 91 11 050 - 579 19 09 0900 - 92 29 0800-9009 050 - 367 40 00 0900 - 2023070 0800 - 04 32 050 - 587 58 85 050 - 367 10 00 050 - 853 35 33 050 - 367 61 11 050 - 318 65 68 0900 - 8844 050 - 313 47 07 050 - 313 88 22 050 - 577 51 04 050 - 317 13 90 0900 - 86 15 050 - 368 86 88 050 - 367 89 10 050 - 367 81 11 0900-1834
25-01-12 09:10
Wist u dat? Dat van SDC oftewel StadsDeelCoördinatie door Grietje Scholtens
Wist u dat onze wijk een stadsdeelcoördinator en een stadsdeelsecretaris heeft? Liesbeth van de Wetering is de stadsdeelcoördinator en Anne-Krijn Piersma de stadsdeelsecretaris. Het leek de redactie zinvol om deze twee personen eens te interviewen, wie ze zijn en wat zij voor ons betekenen. Liesbeth vertel eens: wat is de functie van een stadsdeelcoördinator m.b.t. onze wijk en wijkorganisaties: Stadsdeelcoördinatie is verantwoordelijk voor het proces van opstellen van wijkanalyses, wijkperspectieven, wijkprogramma’s en de coördinatie van de uitvoering ervan. Leefbaarheid en veiligheid, bewonersbetrokkenheid en wijkontwikkeling zijn onderwerpen waarmee we ons bezighouden. Namens de gemeente zijn we het ‘gezicht’ in de wijken. Samen met bewoners, woningbouwcorporaties, politie, OM, welzijn, onderwijs, en zorginstellingen en andere organisaties, werken we aan sterke wijken, waar het goed wonen en leven is.
Liesbeth van de Wetering en Anne-Krijn Piersma
Ik werk in het stadsdeel Oude Wijken: Oosterparkwijk, Korrewegwijk, De Hoogte, Kostverloren, Schildersbuurt, Noorderplantsoenbuurt, Oranjebuurt, Hortusbuurt en ben het 1ste aanspreekpunt voor de bewoners en bewonersorganisatie. Wat ik doe zijn de wijkontwikkelingen volgen en daarin samenwerken met de wijkbewoners en andere partijen. Tevens hou ik in de gaten dat alle gemeentelijke diensten een goede afstemming met elkaar hebben. Een concreet voorbeeld is het Leger des Heils project in de Schildersbuurt waar ex-delinquenten wonen en begeleid worden. Van het overleg tussen de betrokkenen ben ik voorzitter. We proberen zo tot een goed woon- en leefklimaat te komen. Alle partijen worden gehoord en knelpunten besproken. Mijn rol als stadsdeelcoördinator is vooral procesmatig: samenhang brengen waar dat nodig is.
aantal projecten loopt momenteel minder goed, zoals het initiatief van de werkgroep Statige Lanen waarvoor geen budget meer was. Opmerkelijk is dat wijkbewoners wel actief worden voor projectmatige plannen die te overzien zijn en kort van duur dan dat wijkbewoners in een bestuur willen deelnemen. Anne-Krijn: wat is de rol van een stadsdeelsecretaris m.b.t. onze wijk Mijn contact met de wijk en wijkorganisaties is direct. Ik ben voornamelijk actief in Kostverloren, samen met mijn collega Marije Plantinga, locatiemanager Vensterschool Schilderswijk. Wij zijn betrokken bij het Leefbaarheidsoverleg en zitten in het wijkteam Nieuw Lokaal Akkoord (NLA) van Kostverloren waaruit verschillende mooie projecten zijn gerealiseerd. Een mooi voorbeeld hiervan is de winkelstrip. Het valt mij op dat de bewoners in het wijkteam zeer betrokken zijn om mee te denken over de ontwikkelingen in hun wijk. De wijk Kostverloren is een stabiele en rustige wijk waarin een vaste kern bewoners en gemeen-
telijke diensten actief zijn. Naast de Schildersbuurt en Kostverloren werk ik namens de dienst RO/EZ in de Oosterparkwijk, Oranjebuurt, Noorderplantsoenbuurt en de Hortusbuurt. Liesbeth: hoe vind je samen werking? Goed en het kan altijd beter, het blijft mensenwerk. In 2011 was ik voornamelijk betrokken in de Schildersbuurt bij de projecten van de Kunstmanifestatie. Soms is jammer dat je nee moet verkopen aan wijkbewoners en hun organisaties omdat er bepaalde projecten niet haalbaar of realiseerbaar zijn. Soms heeft dit met financiën te maken, procedures of andere obstakels. Waar het gaat om financiële investeringen zijn wij beperkt in de Schildersbuurt. De samenwerking vind ik goed gaan. Op verzoek van de bewonersorganisatie schuif ik aan bij het bestuur om ontwikkelingen door te nemen en informatie te halen of brengen. We weten elkaar te vinden!
3
Anne-Krijn: Ook in Kostverloren is de samenwerking prettig: ik merk dat de wijkbewoners hart voor hun wijk hebben. Omdat Kostverloren een NLA-wijk (=aandachtsgebied vanuit de gemeente en corporaties) is, kan er financieel meer geïnvesteerd worden dan in de Schildersbuurt. Bewoners kunnen ideeën aandragen voor hun wijk, deze kunnen door het NLA worden gefinancierd. Ook zijn wijkbewoners en schoolkinderen jaarlijks betrokken bij Lentekriebels, een initiatief waarbij zwerfvuil wordt
Ik ben ook betrokken bij de initia tieven van de werkgroep Kunstmanifestatie Schilderswijk. Daarin manifesteren zich wijkbewoners die een aantal projecten in hun wijk ontwikkeld en gerealiseerd hebben, zoals Het Palet, het 100 jarige bestaan van de watertoren en het jaarlijkse Gluren bij de Buren-evenement. Een
wijkkrant 38 nr. 1.indd 3
25-01-12 09:10
4
Yoga in de Schildersbuurt A. van Ostadestraat ontspanning, rust in denken, soepel worden en tijd voor jezelf Kom langs voor gratis proefles maandagavond
www.carlahofstee.nl
19.30-20.30 050-3184311 06-1025 0086
wijkkrant 38 nr. 1.indd 4
M. Pronk Viskraam Groningen Kraneweg hoek Westersingel 06-20 24 66 78
25-01-12 09:10
vervolg van pagina 3
opgeruimd, stoepen geveegd, plantjes geplant etc. Wat zou beter of anders kunnen: Zowel Anne-Krijn als Liesbeth: de communicatie kan altijd beter, zoals het vroegtijdig inseinen van de wijk over ontwikkelingen die staan te gebeuren, dit geldt vice-versa. Het is goed om van alle partijen goed op de hoogte te zijn wat er speelt. Jullie website (www.schilderswijkgroningen.nl ) kan je bijvoorbeeld goed gebruiken om direct nieuws te plaatsen over wat er in jullie wijk speelt en gaat gebeuren. Misschien kunnen jullie een twitter account aanmaken. Hiermee kun je heel snel communiceren. Twitter is een laagdrempelige methode! Een idee misschien? Wat zijn de toekomstperspectieven voor de wijk Schildersbuurt? Liesbeth: voor de Schildersbuurt wordt dit jaar een wijkanalyse gemaakt waarbij wijkbewoners ook betrokken
worden. Alle informatie die nodig is, wordt uit de wijk opgehaald. De Schildersbuurt heeft een historische allure die gekoesterd moet worden. Anne-Krijn: voor Kostverloren kunnen we nog gebruik maken van de NLA gelden en is het wijkteam Kostverloren bezig de mogelijkheden voor een zogenaamd Stip te verkennen. Dit is een Steun- en Informatie Punt waar wijkbewoners informatie kunnen krijgen over wonen, welzijn, zorg en financiën. Het wijkteam is Kostverloren is nog steeds op zoek naar betrokken wijkbewoners. Dus men kan zich altijd melden via de locatiemager van de Vensterschool Marije Plantinga. Hebben jullie nog tips voor de wijken ? Liesbeth: Ik verwijs wijkbewoners graag naar goedidee.groningen.nl waar je een idee kunt indienen dat bijdraagt aan de leefbaarheid in je wijk. In het verleden is daar al veelvuldig gebruik
De Melkweg De Melkweg. Zo’n straatnaam verwacht je niet in de Schildersbuurt. Melk is een vreemde eend in de bijt tussen Eerelman, Mesdag, Wassenbergh en Israëls. Melk is dan ook geen schilder, het verwijst naar iets heel anders. Toen de Schildersbuurt nog lang niet was aangelegd, stonden hier namelijk al koeien. Wachtend. Ze hadden dan uren gelopen over een matig begaanbare zandweg die inmiddels – geasfalteerd en wel – Kraneweg heet. Voordat de koeien via de Kranepoort de stad in liepen, werden ze hier nog snel even gemolken. De hele dag met een volle uier op het marktplein was namelijk geen pretje. Bovendien, een koe die melk lekt uit haar uiers, verkoop je niet zo snel. Aan de Melkweg, en in de straten er achter, waren hierdoor veel melkhandels gevestigd. Als je goed kijkt, kun je daar nog sporen van
van gemaakt zoals bijvoorbeeld het project Gluren bij de Buren. Goed Idee Plus bestaat helaas niet meer. Het geld dat de gemeente hiervoor van Den Haag kreeg is op. Goed Idee bestaat nog wel en het doel is zoveel mogelijk bewoners te betrekken bij hun buurt. Anne-Krijn: Ik wil graag wijkbewoners verwijzen naar www.mijnwijk.groningen.nl waar je de gemeentelijke informatie vindt over de ontwikkelingen op wijkniveau. Verder is het misschien een tip om eens na te denken hoe je studenten bij je wijkorganisatie zou kunnen betrekken? Hetzij voor een project of tijdelijk in je bestuur. In de Schildersbuurt wonen veel Studenten en er zijn er ongetwijfeld een aantal dat zich wil inzetten voor jullie mooie buurt! Nou Liesbeth en Anne-Krijn ik bedank jullie voor het interview en dat het een inspirerend jaar mag worden voor ons allen.
5
vinden. Zoals in de zijgevel van Leeuwarderstraat 50. Daar bevindt zich een geveltableau van een melkmeisje. Eigenlijk een stevige melkmeid, met een juk op haar schouders. Op de gevelsteen is te lezen dat de melkhandel die er ooit zat van de familie Oosterveld was. Het tableau is overigens geplaatst in 1950 en gemaakt door keramist Anno Smith (1915-1990). Maar er is nog iets met die Melkweg. Waar bijna alle straten in de Schilderbuurt kaarsrecht voor orde zorgen in de wijk, rommelt en slingert deze weg maar wat aan. De straat begint aan de Dr. C. Hofstede de Grootkade, de straat met de meest voorname klank van de hele buurt. De Melkweg is daar nauwelijks een straat te noemen; het is eerder een groot tochtgat tussen Reitdiep en Kraneweg. En staat diagonaal op beide. Aan de andere kant van de Kraneweg vervolgt de Melkweg schots en scheef, met hier en daar een scherpe knik haar weg. Lopend in de straat vraag je je af hoe het met de planoloog was gesteld toen hij de Melkweg tekende. Maar vanuit de lucht en op de kaart wordt alles duidelijk. De Melkweg liep namelijk parallel aan de oude stadsmuur met haar dwingers, die in de middeleeuwen elke stad moest beschermen tegen indringers. En ook in Groningen leek die wal op een ster zoals kinderen die tekenen: met wel tien punten of meer. Op het plein van het aangrenzende Kasteel – het voormalig Natuurkundig Laboratorium van de universiteit – staat nog een stuk van die oude stadsmuur. Van een mevrouw die de stoep voor haar huis aan de Melkweg aan het schoonvegen was, hoorde ik laatst dat de bewoners zich daar sterk voor hebben gemaakt. De gemeente wilde het brokstuk weghalen, maar de Melkweggers streden met petities, handtekeningen én succes voor een restje historie van hun straat. De Melkweg. Een straat met een verhaal. Meerdere verhalen zelfs. Een straat met karakter. En dat is terug te zien in de mensen die er wonen. Wellicht krijgt iedere straat wel de bewoners die het verdient. Pierre Carrière, www.pierrecarriere.nl
wijkkrant 38 nr. 1.indd 5
25-01-12 09:10
Ik zie ik zie wat jij niet ziet, en het is...
KAARTCLUB WEST END !! door jellep
aan eindigt. Is iemand ziek, dan krijgt hij/zij 4000 punten. Er is ook altijd een kleine loterij. Aan het eind van het speelseizoen wordt de opbrengst van de loterij verdeeld onder de leden. De voorzitter benadrukt nog eens, dat er, ondanks prijsjes e.d., voor het plezier gespeeld wordt! De leden vormen een gemĂŞleerd gezelschap van dames en heren, al is het merendeel wel grijzend. Het jongste lid is momenteel 47 en het oudste is 90, al had ik die meneer veel jonger in geschat!
6 In deze rubriek kan de lezer kennismaken met diverse cursussen en activiteiten die door en voor wijkbewoners worden georganiseerd in het Kostverloren Kwartier. Het Kostverloren Kwartier is het buurtpand dat achter aan de OBS de Petteflet is gebouwd; ingang via het speelplein aan de Van Ostadestraat.
vriendelijk begroet door de voorzitter van de club. Klaverjasclub West End werd in 1967 opgericht en had toen 55 leden. Er wordt gespeeld volgens het Rotterdamse systeem. De leden betalen bij binnenkomst 3,00 per speelavond. Er is een algemeen klassement en er is een prijs voor de degene die boven-
Het is lang geleden dat ik een avond klaverjassend doorbracht. Ik moet zeggen dat ik het spel tijdens mijn studietijd met plezier gespeeld heb. Op de een of andere manier lijkt de jongere garde van nu er niet (meer) zo mee bezig. Wellicht verdrongen door de computer? Voor diegene die graag weer eens een kaartje zou willen leggen, of diegene die het spel misschien zou willen leren, zou ik zeggen: ga eens een keertje kijken bij kaartclub West End. U bent van harte welkom. De club kan best nog uitbreiding gebruiken. Eerst even bellen kan ook: 3121429 En ‌ waar gekaart wordt, is gezelligheid troef!
Speelt u wel eens iemand in de kaart? Weet u hoe de kaarten op donderdagavond geschut liggen? Nou, ik wilde wel eens bij wat mensen in de kaart kijken en begaf me daarom naar kaartclub West End. Op donderdagavond wordt er in het Kostverloren Kwartier enthousiast geklaverjast. Een viertal bestuursleden van de kaartclub zet vanaf een uur of zeven de tafels klaar. Ook wordt er door de bardienst alvast koffie gezet. Als ik binnenkom om 19.15 word ik
wijkkrant 38 nr. 1.indd 6
25-01-12 09:10
VAN DE BESTUURSTAFEL NR. 35 door Mart Coenders December is voor het bestuur een rustige vergadermaand geweest. Er was één bestuursvergadering, waarin is nagesproken over de ledenvergadering. De ledenvergadering werd bezocht door zo’n 20 bewoners. Het verslag van de ledenvergadering is te vinden op de website en in deze krant. In de vorige wijkkrant heeft al het verslag gestaan van de inleiding die Erwin Tollenaar van de dienst ROEZ die avond heeft gehouden over huisvesting voor jongeren/ studenten. Een belangrijk agendapunt voor de komende tijd is de het gelijkluidend maken van de statuten van de beide wijkverenigingen. De notaris heeft hiervoor al een ontwerp gemaakt en deze wordt besproken tijdens enkele
extra vergaderingen. Dat geldt ook voor de vraag of we een Vereniging blijven of een Stichting worden. Indien we voor de stichtingvorm kiezen is er geen sprake meer van een ledenbestand, maar gaan we bewonersbijeenkomsten organiseren. Op 12 januari was de eerste vergadering van het nieuwe jaar. Henk Tiggelaar van Manifestatie Schilderswijk was hierbij voor een deel aanwezig. Afgesproken is dat de wijkraad en Manifestatie Schilderswijk gezamenlijk een brief sturen naar het College van B&W om nogmaals aandacht te vragen voor de situatie in de Schildersbuurt (o.a. tegengaan van verpaupering, aanpak Kraneweg). Allereerst zoeken we hierover contact met de stadsdeelcoördinator/-secretaris. Harmen Gelling is namens de wijkraad aanwezig geweest bij het overleg over het pand van het Leger des Heils aan de H.W. Mesdagstraat 58-58A. De afgesproken maatregelen zijn door
betrokkenen uitgevoerd. Op dit moment is er weinig geluidsoverlast. Het overleg komt regelmatig bij elkaar. Per kwartaal wordt er geëvalueerd. Alle wijkorganisaties zijn uitgenodigd voor een gesprek met wethouder Frank de Vries op 8 februari a.s. Onderwerpen: Goed Idee, wijkbezoeken, e.d. Enkele bestuursleden van de wijkraad gaan hier naar toe. Tot slot het laatste nieuws over de riolering. Er is op dit moment bij de gemeente nog geen duidelijkheid over de datum waarop de vervanging van de riolering in de Schildersbuurt (ten zuiden van de Kraneweg) plaats vindt. Daarom is ook niet bekend wanneer er voor de bewoners van de Nieuwe Bleekerstraat en de Leeuwarderstraat een informatieavond komt. Het is de bedoeling van de gemeente om deze beide straten anders in te richten. Wordt (ongetwijfeld) vervolgd.
7
Samenwerkingsverband Kostverloren en Schildersbuurt (SKS) door Grietje Scholtens
Vereniging Wijkraad Schilderswijk en Wijkgroep Kostverloren zijn twee zelfstandige wijkorganisaties en vormen samen één bestuur het zogenaamde SKS (Samenwerkingsverband Kostverloren en Schildersbuurt)
Vergaderadres het pand genaamd “Op Mars” aan de H.W. Mesdagstraat 72. Bestuursvergaderingen: een keer in de maand van 20.00 – 22.00 uur. Door omstandigheden vergaderen we op wisselende dagen, de
ene keer op maandag- de andere keer op donderdagavond. De komende maanden is het op maandag 6 februari, donderdag 8 maart, maandag 2 april, donderdag 10 mei en maandag 11 juni 2012.
Grietje Scholtens
Kostverloren
waarnemend voorzitter en hoofredacteur wijkkrant
Mart Coenders
Schilderswijk
waarnemend secretaris en Manifestatie Schilderswijk
Hein Pronk
Schilderswijk
Harmen Gelling
Schilderswijk methadonverstrekking A-weg, nachtopvang St. Huis, InterWonen Leger des Heils, jongerenhuisvesting
Rudy Heddema
Kostverloren
verkeer, parkeren, milieu, grijs en groen, wijkteam Kostverloren
Joop Dollekamp
Schilderswijk
webmaster website en eindredacteur wijkkrant
Martin ten Berge
Schilderswijk
belangstellende buurtbewoner
Yvonne Dijkstra
Kostverloren
notuliste
penningmeester + welzijn, milieu, grijs en groen, buurtlokaal en Wet Maatschappelijke Ondersteuning
WWW.SCHILDERSWIJKGRONINGEN.NL Wijkwebsite Schilderswijk
voor Kostverloren en de Schildersbuurt wijkkrant 38 nr. 1.indd 7
25-01-12 09:10
Laminaat Parket & Zonwering
De Vries
Het adres voor uw complete woninginrichting
Friesestraatweg 348 9718 NV Groningen Tel. 050-3180916
Uw adres voor: Laminaat, hout, kurk, planken vloeren en traditioneel parket (Ook schuren en lakken van bestaande vloeren. Zonwering, tapijt, vinyl, gordijnen, inbetweens en vitrages.
8
WWW.SCHILDERSWIJKGRONINGEN.NL voor al uw wijknieuws
Hello … Goodbye door Desiree François
Hello, Laura Noot “Het hoeft toch niet lang te duren, hè, zo’n interview? Sinds enkele maanden is zij beheerder van het KostverlorenKwartier. En dat doet ze met heel veel plezier. Ze komt net van buiten en heeft de speeltoestellen gecontroleerd. De ontdekkingen worden in een logboek geschreven en als er een reparatie nodig is zorgt zij dat de juiste persoon daarmee aan het werk kan. Daarnaast onderhoud ze de websites van verschillende speeltuinen in Groningen; www.speeltuinengroningen.nl, maakt ze ook foto’s van evenementen en plaats die op de sites. En niet te vergeten! Elke woensdag om 12.00 uur 2 zelfgemaakte soepen; met of zonder vlees! Voor € 0,50! Daar kan ik het zelf niet voor maken. Ook de inkoop van ingrediënten en ander zaken die belangrijk zijn om het Wijkkwartier te draaien neemt ze voor haar rekening.
wijkkrant 38 nr. 1.indd 8
Het enige wat jammer is, is dat het eetpunt is gestopt! Als er mensen zijn die toch nog interesse hebben ook als ze niet kunnen kiezen uit drie menu’s (dus eten wat de pot schaft) dan kunnen ze contact opnemen met Laura 06- 41876173 of Johan 06-54211944. Het is er reuze gezellig en het kost € 7,50 per 3-gangen menu. Wil je iets van de sfeer proeven en kennismaken met Laura, loop dan eens binnen in het KostverlorenKwartier. Dit kan bijvoorbeeld zondag 5 februari rond 15.00 uur als Theater te Water optreedt. Laura Noot, een echte duizendpoot!
25-01-12 09:10
Manifestatie Schilderswijk door Henk Tiggelaar
Zaterdagmiddag 14 april: ´Gluren bij de Buren´ Half april is het weer zo ver: De derde editie van Gluren bij de Buren. Veel buurtbewoners kennen het concept intussen: met een plattegrondje en een programmain de hand kun je op een groot aantal adressen in de Schilderswijk iets cultureels zien of beleven. Het programma wordt weer op verschillende manieren bekend gemaakt. In ieder geval via de website van de wijk www.schilderswijkgroningen.nl. Dit stukje is een dubbele oproep: Ten eerste een oproep aan iedereen om de datum alvast in de agenda te noteren. Ten tweede om ons suggesties aan te leveren voor leuke, liefst particuliere adresjes die een bezoekje waard zijn, omdat ze iets cultureels kunnen bieden. Om je een idee te geven van wat dan ‘iets cultureels’ is: we hadden in voorgaande jaren muziek (jazz, klassiek, easy listening,
pop, zingende zaag, koren, etc), kunstwerken (schilderijen, gouaches, objecten, viltkunst), historie van een huis, een tassenatelier, gipsornamenten en nog veel meer. En dat alles was te zien en te beluisteren in allerlei panden in de wijk: van woonark tot herenhuis, van flat tot voormalig pakhuis. Als je na het lezen van dit stukje een suggestie hebt, of je overweegt om zelf eventueel mee te doen, neem dan direct contact op met Inge Hiemstra. Ook als je twijfelt of vragen hebt, bel of mail even.
9
Paul Schuddebeurs, Bina Waijer, Inge Hiemstra e-mail tenthuis@planet.nl tel 311 06 90 / 06-13 66 74 14 Mede geïnterresseerd in de Manifestatie Schilderswijk, waarin gestreefd wordt om meer kunst, cultuur en daarnaast ‘upgrading’ in onze wijk van de grond te krijgen. Wie heeft kunstzinnige ideeën voor onze Schilderswijk? Laat het weten! Bel of mail Henk Tiggelaar, high.tiggelaar@ home.nl tel 312 17 08. We komen regelmatig bijeen in ons wijkpand “Op Mars” aan de H.W. Mesdagstraat 72.
Goodbye,
Jacob Piëst
Een stukje over hem in de wijkkrant, nou dat hoeft niet zo nodig: “Ik ben in stilte gekomen en ik ga in stilte weer weg.” Maar dat gaat niet lukken. Een winkel/kapsalon/schoonheidssalon die al zo lang bestaat en dan de deuren sluit, dat is de moeite van het vermelden wel waard. Jacob is met de winkel en de kapsalon gestopt eind januari en zijn vrouw eind vorig jaar met de schoonheidssalon. “Het is mooi geweest na 46 jaar”, zoals hij zegt. Even omgerekend betekent het dat hij vanaf zijn 16e in dit bedrijf heeft gewerkt. Zijn ouders, die begonnen zijn met de kapsalon voor dames en heren op de hoek van de H.W. en Taco Mesdagstraat in 1949 en in 1966 verhuisden naar de Friesestraatweg, hebben het bedrijf opgebouwd. “Er waren toen nog veel winkels in deze wijk. Ik moest van mijn ouders met de kwitanties rond op zaterdag en dan had ik wel een stapeltje van zo’n tachtig stuks! “ In 1982 zijn z’n ouders gestopt en toen hebben Jacob en zijn vrouw het helemaal overgenomen.
wijkkrant 38 nr. 1.indd 9
In de loop van de tijd is de dameskapsalon verdwenen en bleef er alleen de herensalon over met knippen en scheren. Ook kwam de drogisterij en de schoonheidssalon erbij. Over geschiedenis gesproken…”Er zijn hier zelfs nog klanten tot het laatst geweest die mijn vader nog geschoren heeft tijdens hun ontgroening (van 1956 tot 1968 van studenten van de studentenvereniging Vera)!” En nu 46 jaar later …. stopt dit bedrijf nadat het 63 jaar gezorgd heeft voor de innerlijke en uiterlijke mens. Jacob, geboren en getogen ondernemer, dan zit het ondernemersvak je wel in het bloed! “Of ik me ga vervelen als ik niet meer elke dag om 8.00 uur de deur uit hoef en rond 19.00 uur weer thuis kom? Nee dat gaat niet gebeuren. Ik heb hobby’s, we fietsen graag en we hebben altijd Tervurense herders gehad en nu willen we wel een keer een nestje. Lijkt ons leuk.“ Familie Piëst geniet van het leven in Hoogersmilde!
25-01-12 09:10
10
Piccola Roma Pizza-afhaal / bezorgdienst Kraneweg 38 Telefoon 050-313 22 33 Fax 050-318 25 37 online menukaart www.piccolaroma.nl en www.roma-groningen.nl Bij afhalen krijgt u 10% korting Bij bezorging en besteding van € 15,- krijgt u GRATIS; • BROODJES MET KRUIDENBOTER of • 10% KORTING OP UW BESTELLING
De Pierewaai • groepsuitjes in het Waddenland • overdag en ‘s avonds • 4 tot 400 personen
www.depierewaai.nl 050-3601750 • info@deperewaai.nl
En bij besteding van € 25,• 1 FLES WITTE OF RODE WIJN OF • PIZZA MARGHERITA Bij uw bestelling kunt u direct om de actie folder vragen aan de telefoniste i.v.m. de kortingsbonnen. Niet i.c.m.andere acties en maximaal 1 bon per adres.
wijkkrant 38 nr. 1.indd 10
25-01-12 09:10
Nieuws uit Kostverloren Vaste activiteiten en cursussen door Jacob Bolhuis in het Kostverloren We leven al weer even in het nieuwe jaar 2012 en het is waarschijnlijk “not done” , maar ik wil alle lezers toch nog een goed en gezond 2012 toewensen. We hebben in 2011 veel activiteiten georganiseerd en dat zijn we ook in dit jaar van plan. Als u dit leest hebben we er inmiddels een aantal achter de rug. De gezellige Nieuwjaarsborrel met de vrijwilligers van de Stichting van Ostade, het etentje in het Koetshuys en een prachtige voorstelling van het Theater te Water. Het is de bedoeling om in maart een wijnproeverij met bijpassende lekkere hapjes te houden. Elke maand moet er iets gebeuren, dus houdt u de posters, flyers, websites en www.buurtlink.nl in de gaten. Er zijn in 2011 een aantal nieuwe bestuursleden bij gekomen. De HVK verwelkomde Andre Langes (secretaris) en de Stichting van Ostade, Danny Staal (secretaris) en Henk Dieters (penningmeester). Sandra ter Veen komt via OCSW een jaar lang, twee dagen in de week, kijken wat er zoal in de wijk kan worden verbeterd en dit zou kunnen leiden tot bijvoorbeeld een Stip(je) in de wijk. Zij stelt zich in deze wijkkrant zelf voor. Helaas hebben we eind november het eetpunt opgeheven wegens gebrek aan belangstelling, maar we gaan kijken of we het met elkaar weer op een professionele manier op poten kunnen zetten. Er zijn nog wat uren vrij in Rembrandt Caemer. Als u nog leuke ideeën heeft? We horen ze graag van u. Bel Jacob Bolhuis Voorzitter HVK en Stichting van Ostade 050 - 313 92 55
Milieuplein zeer geslaagd. door Hein Pronk en Joop Dollekamp
wijkkrant 38 nr. 1.indd 11
door Jacob Bolhuis Het Kostverloren Kwartier is het buurtcentrum van Kostverloren. Het gebouw is het achterste gedeelte van basisschool de Petteflet en is bewegwijzerd vanaf het basketbalveldje aan de van Ostadestraat. In en rond het gebouw valt van alles te doen voor wijkbewoners. De van Ostadestichting, vaak samen met de HVK, organiseren en/coördineren de activiteiten. Er wordt ook samengewerkt met de Vensterschool en de wijkraden. Vaste activiteiten: Aquarelleren maandag 14.00 -16.30 en dinsdag van 19.00- 21.30 Yoga maandag 19.30- 20.30 Kostverloren Koor dinsdag 9.30- 11.45 in de even weken Cursus Frans dinsdag 19.30-20.45 Is nu op Rembrandt v Rijnstraat 160a Venstersoepie woensdag 12.00-14.00 Kinderactiviteiten woensdag 14.00-18.00 Bewegen op muziek woensdag 19.00-20.00 Klaverjas club donderdag 19.30-23.00 Knutsel en koffiemiddag vrijdag 15.00-17.00 Boeken uitleen maandag, woensdag en vrijdag van 10.00-13.00
11
Voor meer informatie kunt u bellen met het Kostverloren Kwartier op maandag, woensdag of vrijdagochtend van 10.00-13.00 tel: 311 81 19 of mailen naar info@ hvkostverloren.nl
De Milieudienst en de Wijkraad Schilderswijk kunnen weer terugzien op een zeer geslaagde opruimdag net voor de Kerst van 2011. De bewoners rondom het Jozef Israëlsplein grepen de kans om een heleboel krakkemikkige spullen op milieuvriendelijke manier weg te gooien. Veel electronica, witgoed zoals koelkasten, hout, metaal van oude pannen tot fietsen en al het ander wat al tijden in hun schuurtje stond konden ze weggooien. “Kom ik eindelijke op een goeie manier van die rommel af” was wat we vaak hoorden. Sommige buurtbewoners zijn wel vier keer met een volle auto gesignaleerd! Hartelijk aan de MilieuStewards Kars Ottens en Wally Schepers, hun chef Gert Bron voor de goede begeleiding en de vele bewoners voor deze geslaagde dag.
25-01-12 09:10
Een themanummer in de Wijkkrant ?
voorbeeld wat al die schilders hebben gemaakt? Ja, … Rembrandt van Rijn kennen we allemaal, Jan Steen ook wel en Vincent van Gogh is ook niet onbekend, maar Jan Lutma? Was dat ook een schilder? Adriaan van Ostade? Gerard Dou? Wassenbergh? Herman Cornelius ? en Nieuwe Bleeker niet te vergeten!).
door Joop Dollekamp
Wat dacht u van een wijkkrant met een thema? De redactie denkt dat het leuk is als we een keer per jaar een thema gaan uitdiepen. Maar ja … welk thema dan? Waarover zou dat moeten gaan?
Kortom: keus genoeg. U mag kiezen! Wat vindt u het belangrijkste, het leukste of het meest interessante? Mail, bel, schrijf de eindredacteur van deze krant Joop Dollekamp geheten … of schiet hem gewoon even aan op straat als je hem (her-)kent.
Nou bijvoorbeeld: studentenhuisvesting (ik noem maar wat) of de openbare ruimte en de fietsen op de stoep, de hondenpoep en andere rommel op straat (ik noem nog maar wat) of InterWonen en het Leger des Heils (daar noem ik nogal wat) of de HVK (dat is de Huurders Vereniging Kostverloren) of het KostverlorenKwartier of de NLA-Kostverloren of de winkeltjes en andere middenstanders in onze wijk of ouderen en mantelzorg in onze wijk of juist kinderen in onze wijk.
12
Of gewoon andere leuke dingen, zoals Kunstenaars in de Schilderswijk of de schilders waar de straten naar zijn genoemd in onze wijk (weet u bij-
WEST - END Een klein jaar geleden verhuisd naar Kostverloren. Hoewel we eerst dachten dat het de Schilderswijk betrof omdat de naam van de straat tenslotte die van een beroemd schilder uit de Gouden Eeuw draagt. Gekomen vanuit de Korrewegwijk, een zogeheten achterstandswijk, wat eigenlijk alleen de Indische buurten betreft, en de benaming evolueerde al snel op instignatie van creatieve ambtenaren en projectleiders van probleemwijk naar aandachtswijk en vervolgens naar prachtwijk en inmiddels wordt de term krachtwijk gehanteerd. Vogelaarwijk kan ook nog vanwege de minister die extra geld voor verbetering van de geselecteerde wijken wist vrij te maken. In de oude wijken in het noorden van de stad Groningen (de Hoogte en de Oosterparkwijk horen daar ook bij) sterven de mensen gemiddeld drie jaar eerder dan in de zuidelijke wijken van de stad zo meldde burgemeester Rehwinkel in zijn nieuwjaarsspeech. Dat zal met name met een ongezonde levensstijl te maken hebben gekoppeld aan weinig geld. We herinneren ons nog de buurman verderop die dagelijks een winkelkarretje met daarin één of meerdere bierkratten met lege flesjes richting de om de hoek gelegen supermarkt van Albert Heijn duwde, om iets later ratelend over de stoeptegels terug te keren met volle kratten en soms ook een half brood en een blik soep. En in de achterbuutse natuurlijk een vers pakje Zware Van Nelle. Zo’n manier van leven wil wel wat weduwes opleveren. Vrouwvolk wordt gemiddeld dan ook weer ouder als manvolk. Hoe het met het westelijk stadsdeel waarin we nu beland zijn met de levensverwachting is gesteld vertelde de burgervader niet, maar we gaan er vanuit toch wel een paar jaartjes gewonnen te hebben. Ondanks, jawel, alcohol en nicotine consumptie. Daar staat dan wel weer
wijkkrant 38 nr. 1.indd 12
goed en gezond eten tegenover en veel bewegen, dus een jaartje of 80 moet haalbaar zijn. Dat betekent nog geruime tijd dagelijks uitzicht op het park met vijver, de spoorbaan en de snelweg met daarachter de uitgestrekte prairievelden. Het laatste is weliswaar fantasie - we weten ook wel dat daar de meubelboulevard zit en Hoogkerk vlakbij is - maar het denkt zo lekker weg, vooral ’s avonds met een glaasje wijn wanneer in het donker de benzinepomp aan de ringweg fraai oplicht, de rijdende auto’s feeërieke lichtjes vormen en de weg eindeloos lijkt en zich als een Route ’66 door het wijdse land slingert. Alleen de motor moet nog uit de schuur gehaald worden om naar verre horizonten en vrijheid te reizen. Het verre westen wenkt. De vroegere bewoners van Kostverloren hebben die gedachten misschien ook ooit gehad bij het genot van een eigen gebrouwen glaasje aardappeljenever, maar anderzijds bracht de nuchterheid hen er toch toe om de eerste vereniging die binnen het wijkje werd opgericht de naam West End te geven. Het einde van het westen en van de stad. Met daadwerkelijk oneindige laaglanden als vergezicht. Route ’66 moest echter nog aangelegd worden en er waren heel andere besognes in de achterstandswijk avant la lettre dan dromen over rondtoeren richting de vrijheid. De inmiddels al geruime tijd (op hoge leeftijd, dat wel) overleden grootouders - geboren en getogen op Kostverloren - wilden er tijdens zondagse koffiemorgens met aansluitend een slokje nog wel eens van verhalen, maar daar hadden we als onstuimige jeugd toen weinig oren naar. Overigens hebben ze in hun lange leven op een dagje Volendam na (de foto in het traditionele kostuum ligt nog in de oude schoenendoos) de stad nooit verlaten. Dat hoeft ook niet als je van West End komt. Erpeka
25-01-12 09:10
Wilt u aanwezig zijn bij het Leefbaarheidsoverleg Kostverloren? Dat kan! door Marije Plantinga In Kostverloren vindt iedere twee maanden een Leefbaarheidsoverleg plaats. Aan tafel zitten gemeente, corporatie, instellingen in de wijk, politie en bewoners. Er wordt gesproken over de leefbaarheid in de wijk. Op dit moment heeft de groep een vaste samenstelling.
Omdat de leefbaarheid in Kostverloren iedereen aangaat, willen we iedereen in de gelegenheid stellen om bij deze overleggen aanwezig te zijn. U kunt zich hiervoor uiterlijk 1 week voorafgaand aan het overleg aanmelden bij Marije Plantinga. Dit kan via marije. plantinga@groningen.nl of telefonisch 06-53 64 89 38.
De data voor de overleggen tot de zomervakantie zijn al vastgesteld. Het betreft een donderdag van 13.00 tot 14.00 uur in het Kostverloren Kwartier. Het eerstvolgende overleg is donderdag 15 maart. De daaropvolgende overleggen zijn gepland op 31 mei en 5 juli.
Kerstmarkt Kostverloren reuze gezellig door Lutsje Frankenhuis en Marije Plantinga
13
De sfeer op de Kerstmarkt in het KostverlorenKwartier was ronduit prettig te noemen en van jong tot oud was aanwezig. De aanwezigen werden naast een echte Kerstman ook op een loterij getrakteerd ... en voor de kinderen natuurlijk gratis lootjes. Verder was Serious Request 3FM aanwezig om in te zamelen voor het goede doel “This one’s for Mama” dat aandacht wil besteden aan moeders die ongewild door de oorlog geraakt worden en alleen staan voor de zorg voor hun gezin. Bijzonder was dat de jongedame die de inzameling hiervoor verzorgde zich ook afgelopen jaren met groot succes heeft ingezet voor inzamelingen voor goede doelen. Vandaar dat zij wel in het zonnetje gezet mag worden! Vanuit het NieuwLokaalAkkoord (NLA) is een bedrag beschikbaar gesteld voor de Kerstmarkt om wat extra activiteitenteorganiseren. Zo was, mede dankzij het NLA, de Kerstman aanwezig waarmee men op de foto kon. Ook was het plein leuk ingericht met kerstbomen, kerstverlichting, een vuurkorf en marsmallows. Tot slot was er binnen een
wijkkrant 38 nr. 1.indd 13
muzikale omlijsting van het geheel met gitarist en zangeres. Onder het genot van een drankje en geroosterde marsmallows was er buiten de mogelijkheid om bij het wijkteam aan te geven of men ideëen had voor de wijk. Het was echter erg fris buiten en binnen was er zoveel vermaak en warmte zodat er niet zoveel gesprekken hebben plaatsgevonden. Maar het was wel een zeer geslaagde en succesvolle Kerstmarkt! Vele foto’s zijn te zien op www.schilderswijkgroningen.nl onder het tabblad MEDIA en dan klikken op Foto’s.
25-01-12 09:10
14
Voor nieuwe en gebruikte
AUTO’S
Onderhoud en APK-keuringen
VD LEIJ BV Ook verhuur van 80 autoboxen Friesestraatweg 24-1b Tel 050-3129956
wijkkrant 38 nr. 1.indd 14
Nieuw; Diplan, 10 kilo afvallen?? Indoor cycling en 55+Fitness
www.sportiefnegentig.nl Voor een gezonde life-style in een sportieve ambiance
25-01-12 09:10
De buurtwerker in Kostverloren door Sandra ter Veen Ik ben Sandra ter Veen en ben dit jaar (2012) werkzaam als buurtwerker in Kostverloren. Een aantal bewoners gaven aan dat het mooi zou zijn als er een soort Stip-je (steun en informatiepunt) in de wijk zou kunnen komen. De gemeente vond dit een reële wens en heeft aangegeven deze verder te willen onderzoeken en vervolgens vorm te geven. Ik ga de komende maanden de wijk in om te horen welke wensen er nu precies zijn. Dit kan gaan om informatievoorzieningen, vormen van hulp en ondersteuning, vrijwilligerswerk…. Aan de hand daarvan worden verder plannen gemaakt. Als je zin hebt om mee te denken, sug-
gesties, vragen hebt of op een andere manier mee wilt doen. Neem vooral contact op! Voorlopig werk ik vanuit de Vensterschool in Vinkhuizen. Verder zal ik regelmatig mijn neus in de wijk laten zien. Ook dan kan je me gewoon even aanschieten. Graag tot ziens en ik hou jullie in ieder geval op de hoogte door elke keer een stukje te schrijven in deze wijkkrant.
Locatiemanager Vensterschool Schilderswijk. door Marije Plantinga
Een Vensterschool is een samenwerkingsverband van instellingen die in een wijk met elkaar samenwerken voor kinderen van 0-15 jaar en hun ouders. Vanuit de Vensterschool worden diverse activiteiten georganiseerd waar kinderen aan mee kunnen doen, maar ook activiteiten voor en door ouders en wijkbewoners.
Sandra ter Veen Buurtwerker Maatschappelijke Ondersteuning Noord-West Siersteenlaan 480-5 9743 EZ Groningen tel: 050-577 51 04 of 06-42 73 51 29 email: s.terveen@mjd.nl Werkdagen: maandag 8.00 - 15.30 dinsdag 8.00 - 15.30 woensdag 8.00 - 12.00 donderdag 8.00 - 15.30 vrijdag 8.00 - 15.30
15
ontdekken, te herkennen en dit verder te ontwikkelen en om een gezamenlijke pedagogische visie op kinderen te ontwikkelen. Mocht u vragen hebben over de Vensterschool of ideeën hebben voor het organiseren van Vensterschoolactiviteiten dan kunt u dit doorgeven via 06-53 64 89 38 of via de mail: marije.plantinga@groningen.nl
Marije Plantinga - Locatiemanager
De kernpartners die deelnemen aan Vensterschool Schilderswijk is basisschool de Petteflet, de BSO Schildersbuurt, Stichting Van Ostade, peuterspeelzaal Berend Botje en de verschillende wijkorganisaties. In Oranjewijk is ook een Vensterschoolverband bestaande uit basisschool de Nassauschool, BSO Naranja van SKSG, peuterspeelzaal Zonnepit en buurtcentrum Oranjewijk. Daarnaast wordt gebruik gemaakt van de diensten van de bibliotheek, de muziekschool en is er samenwerking met het Centrum voor Jeugd en Gezin in Vinkhuizen (zie: www. cjg.groningen.nl). Op deze site kunt u terecht voor informatie over opvoeding en helpt u op weg bij allerhande opvoedingsvragen of problemen. Met deze organisaties is structureel overleg om per schooljaar een planning te maken wat gezamenlijk kan worden gedaan voor kinderen en ouders in de wijk. Dit jaar zetten we ons bijvoorbeeld inzetten om talenten bij kinderen te
wijkkrant 38 nr. 1.indd 15
25-01-12 09:10
ADVERTORIAL
DE COMPUTERSOOS IN DE WIJK Weet u waar bestanden staan wanneer u ze opslaat? Begrijpt u hoe de harde schijf van uw systeem is ingericht? Weet u wat Windows allemaal doet en kan? Weet u hoe u zelf een tekst kunt schrijven in Word?
Wie kan er deelnemen? In de eerste plaats bewoners uit Kostverloren en de Schildersbuurt. Eigenlijk iedereen die wel iets met de pc doet of die een basiscursus heeft gevolgd.
Als u deze vragen niet met ‘ja’ kunt beantwoorden en dat wilt u wel, dan is de PC soos net iets voor u. U hebt vast wel eens iets over internet gehoord, maar dat de mogelijkheden op internet daadwerkelijk eindeloos zijn, zult op de PC soos leren. Het maakt niet uit of u nu weinig of juist al enige ervaring heeft met deze onderwerpen: bij ons kunt u in uw eigen tempo werken.
16
De onderwerpen: • Werken met Windows • Kennismaken met Windows • Opstarten en afsluiten • Het bureaublad • Met programma’s werken • Programma’s actief maken, verkleinen en afsluiten • Windows functies • Selecteren en verwijderen • Knippen, plakken en kopiëren • Een eenvoudig Word document maken • Word opstarten • Een document maken en opslaan
ADVERTORIAL
Waar: BSO (Buitenschoolse Opvang Schildersbuurt) Adriaan van Ostadestraat 38. Wanneer: elke woensdagochtend 9.30 tot ca. 12.00 uur Kosten: Kaart voor 12 ochtenden € 12,- de koffie is gratis
• Tekst invoeren • Vet, cursief en onderstrepen • Werken met mappen • Mappen maken • Verwijderen • Met E-mail werken • E-mail maken en verzenden. • Contact personen invoeren. • Surfen op het Internet • Zelf surfen op het WWW • Zoeken op het internet • Favorieten opslaan
Ten slotte: Het is vooral een Soos, dus geen cursus met vaste lesuren. U komt wanneer u tijd heeft en u neemt uw eigen vragen of probleempjes mee. En past 9.30 uur niet, komt u om 10.30 uur. Of is 12.00 uur een keer te laat? Gaat u rustig om 11.00 uur naar huis. Zoals u ziet is het allemaal heel vrijblijvend en is het gezellig om eens samen te zoeken hoe het nu ook alweer zat. Nieuwsgierig geworden? Kom eens langs en zie hoe het werkt.. Namens Johan Hoekstra en Luuc Nijveen Voor nog meer informatie: mail of bel met Luuc Nijveen, Telefoon 050 – 312 55 09. E-mail: l.nijveen@gmail.com
Yoga
MET JE KIND & KINDERYOGA Onlangs is Gieneke Nuijten gestart met haar praktijk “Het Zilveren Hart”. De praktijk voor Yoga met je kind & Kinderyoga. Zij heeft haar docentenopleiding gevolgd aan de Jip en Jan Academie in Almere.
Yoga met je kind (0-6 jr.) is een fijn moment van beweging en ontspanning met elkaar. Tijdens de lessen maak je op een zachte en warme manier echt contact met je kind. Dit gebeurt door bewegingen & aanrakingen, yogahoudingen, (massage)spelletjes en ontspanningsoefeningen, gedeeltelijk begeleid met muziek en liedjes. Dit alles afgestemd op de fase waarin het kind zich bevindt. Daarnaast kom je als ouder zelf uiteraard ook aan bod d.m.v. lichaamsbeweging, een gezellig moment met andere ouders tijdens een kopje thee
en de ontspanning die je gedurende de les en na afloop ervaart, bij jezelf en je kind. Yoga-ervaring is niet noodzakelijk. Kinderyoga is voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Tijdens kinderyoga worden al spelende weg of verweven in een verhaal; concentratie- en ademhalingsoefeningen, yogahoudingen, spelletjes, massages, visualisaties en ontspanningsoefeningen gedaan, gedeeltelijk begeleid met muziek en liedjes. De eerste periode geeft ze les op verschillende locaties in de provincie Groningen. Ook bestaat de mogelijkheid dat u een groepje vormt van 3 tot 8 kinderen en dat ze bij u aan huis komt. Vanaf de zomer zal zij ook werken vanuit haar praktijkruimte aan huis, nabij ringweg Vinkhuizen. Daarnaast is het mogelijk dat zij lessen verzorgd bij u op school of de kinderopvang. Ook bestaat het organiseren van een kinder-yogafeestje tot de mogelijkheden. Kijk op www.hetzilverenhart.nl voor meer informatie!
wijkkrant 38 nr. 1.indd 16
25-01-12 09:10
InterWonen Leger des Heils aan de H.W. Mesdagstraat door Willie de Boer – InterWonen Leger des Heils InterWonen Groningen is inmiddels alweer bijna 2 jaar in de Schilderswijk te vinden. 15 mannen, die allemaal een kamer huren in het pand aan de H.W. Mesdagstraat 58-58a. Zij wonen weliswaar zelfstandig, maar op onderdelen in hun leven hebben zij een steun in de rug nodig. Dit varieert van schulden, verslaving, werk en/of wonen. Het Leger des Heils helpt hen daarbij. Het gaat vooral om het stimuleren en vergroten van de eigen mogelijkheden. Het is de bedoeling dat de mannen in maximaal een jaar, maar zo mogelijk eerder, doorstromen naar een eigen onderkomen elders. Als het kan stopt dan ook de begeleiding van gemiddeld 5-6 uur per week. Het kan zijn, dat iemand daarna nog begeleiding nodig heeft, maar minder intensief. Als het nodig is, gaan de woonbegeleiders mee naar gesprekken bij hulpverleningsinstanties of andere afspraken. Bijvoorbeeld de inschrijving bij de Gemeentelijke Basisadministratie of huisarts. In overleg met de woonbegeleider stelt de bewoner doelen op, waar hij aan wil werken. Dit kan per persoon verschillen. We vinden het belangrijk, dat de bewoners allemaal werk hebben. Als iemand dat niet heeft, is dat één van de eerste dingen die worden opgepakt. Pieter Plantinga, directeur van Leger des Heils Noord a.i.: “Het Leger des Heils wil deze mannen, waarvan er ook uit de gevangenis komen of van de straat, helpen weer hun plaats in de samenleving in te nemen. Wij geloven dat mensen een nieuwe kans mogen krijgen. Deze mannen zijn gemotiveerd om te leren en hulp te aanvaarden. Als later blijkt, dat zij toch geen inmenging willen in hun leven en niet meewerken of (24uurs-)zorg nodig hebben, dan verwijzen we hen door naar een opvangplek waar zij beter op hun plaats zijn. Er is een nauwe samenwerking met de wijkagent. Gelukkig lukt het bij een groot aantal van de cliënten van het Leger des Heils om uiteindelijk weer helemaal zelfstandig een leven op te bouwen.”
Renee Postma, ambulant begeleider Leger des Heils: “Mijn werkplek bevindt zich binnen een prachtig gebied van de stad Groningen. Ik werk namelijk op H.W. Mesdagstraat 58; in een pand dat gehuurd wordt door het Leger des Heils en kamers verhuurt aan mensen die een steun in de rug nodig hebben en hulp willen bij hun terugkeer in de maatschappij. De H.W. Mesdagstraat levert een bijzondere bijdrage aan onze samenleving. Binnen deze straat krijgen de mensen die ik begeleid een kans en leren zij de ‘laatste lessen’ die nodig zijn om (weer) normaal te kunnen meedoen in onze maatschappij. Het is fijn om de inwoners van de Schilderswijk via dit schrijven in de wijkkrant te informeren over wat er zich afspeelt binnen ons pand. Op dit moment begeleid ik een man die heel veel vaardigheden bezit en geen hulp nodig heeft op gebieden als wonen, financiën of netwerk. Al gauw werd duidelijk dat hij bepaalde gevoelens en gedachten die hij niet kon delen en ‘opkropte’ en hem dan zó dwars zaten, dat hij niet staat was de rust te vinden die nodig is om te kunnen werken. We hebben samen een extra brievenbus voor hem gemaakt, waarin hij iedere keer briefjes stopte met daarop geschreven zijn niet-helpende, negatieve gedachten en gevoelens. Op de drie momenten in de week dat ik hem ontmoette, leegden wij deze brievenbus en besprak ik met hem de teksten op de briefjes. Door de zoektocht die ontstond naar achterliggende gedachten en gevoelens, en door hem inzicht te geven in zijn eigen kunde om gedachten uit te dagen en gevoelens en gedrag te beïnvloeden en veranderen, werden de briefjes minder en minder. Er kwamen ook momenten dat er wel briefjes waren, maar dat hij geen behoefte had deze te bespreken, omdat alleen het opschrijven hem al de nodige rust had gegeven. Deze praktische en misschien simpele manier om het probleem op te lossen, was voor deze man essentieel om goed te kunnen participeren in de maatschappij. Hij heeft inmiddels werk en het gaat
goed. Het is een van de vele voorbeelden om mensen te helpen. Wij kijken daarbij naar wat de bewoner nodig heeft en zoeken als het nodig is creatieve manieren om te helpen. Een paar weken geleden luisterde ik naar een andere man die ik begeleid. Hij las een brief die hij zijn moeder had geschreven aan mij voor. Ik hoorde: ‘Geliefde, mooie mama. Het is zo lang geleden dat ik jou geschreven heb. Eigenlijk heb ik je nog nooit geschreven, want je ging al weg voor ik nauwelijks schrijven kon. En toen je stierf, kreeg papa zoveel verdriet dat hij geen kracht had om voor mij te blijven zorgen. Ook papa ging weg en alles om me heen stortte letterlijk en figuurlijk in elkaar. Ik was vanaf mijn zesde levensjaar alleen en werd opgevoed door de harde hand van de maatschappij.’
17
Zo heeft iedere bewoner een eigen stuk binnen de hulpverlening dat aandacht verdient. Werk en dagbesteding staat daarbij voorop. Als mensen dat niet hebben, helpen we hen daarbij. Daarnaast begeleiden mijn vier collega’s en ik alle bewoners bij praktische zaken zoals het in kaart brengen van de financiële situatie met eventuele schulden en inzicht geven in omgaan met geld. Ook wijzen wij de weg naar instanties als het GKB, de huisarts of psycholoog en het arbeidsbureau. Wat wij belangrijk vinden, is met zorg een positief netwerk creëren rondom de bewoner. Dit is geen makkelijke taak en brengt vele subtaken met zich mee, waarbij je kunt denken aan het leren van sociale vaardigheden. Het doel van iedere bewoner is om binnen een jaar uit te stromen en verder te leven in een zelfstandige woning in onze stad Groningen.” Als er iemand interesse heeft om een kijkje te nemen in ons pand, dan is hij of zij van harte welkom. Reageren? Stuur een e-mail naar info. cwzwn@legerdesheils.nl ovv reactie Wijkkrant Schilderswijk
WWW.SCHILDERSWIJKGRONINGEN.NL voor al uw wijknieuws
wijkkrant 38 nr. 1.indd 17
25-01-12 09:10
18
wijkkrant 38 nr. 1.indd 18
25-01-12 09:10
UW BUURTAGENT AAN HET WOORD door Wil Eissens – de buurtagent
Sinds 2002 ben ik buurtagent in ‘uw’ wijken. Ik ben geboren in Kostverloren (Friesestraatweg) en heb daar mijn jeugd doorgebracht. Kruidenier Andries Nijdam, Slagerij Bulthuis, Bakker Laning, Knol’s koek, de kappers Timmer, Roffel & Rodemond, ‘Ome Naas’ de groenteman die met paard & wagen (en luide stem) zijn groente aan de man bracht, Kolenhandel Vegter, houthandel Wigboldus en natuurlijk het snoepwinkeltje van Siesling in de eerste Spoorstraat. En zo kan ik nog wel even doorgaan: jeugdsentiment.
Kostverloren hield op bij de spoorwegovergang Friesestraatweg (Zomerlaantje) en ging naadloos over in groen gras: Sportpark West End en daarna alleen maar weilanden, die later het veld moesten ruimen voor de nieuwbouwwijk Vinkhuizen. ‘Putje’ voetbal op straat, met oud & nieuw ‘kerstbomen rauzen’, af & toe met een blauw oog thuiskomen. Zomers vissen in en ’s winters schaatsen op de vijver en salamanders vangen in een toen nog heldere spoorsloot. Kortom een fantastische jeugd gehad. Tot 1988 ben ik wijkbewoner geweest en nu mag ik dus proberen om de leefbaarheid, in de méést ruime zin van het woord, in Kostverloren én de Schilderswijk op peil te houden. Vanzelfsprekend kan ik dat niet in mijn eentje. Meerdere ketenpartners, instanties en met name wijkbewoners streven hetzelfde doel na. En zo hoort het ook. Aan klachten wordt altijd aandacht besteed. Zonder signalen uit de wijk kan ik niks beginnen. Aan een klacht wordt altijd aandacht besteed en binnen de (privacy) mogelijkheden zal er een terugkoppeling plaatsvinden. Vooral klachten over geluid- , drugs- & drankoverlast komen steeds meer voor. Maar uiteraard verneem ik ook graag van u of zich andere situaties voordoen waarvan u denkt dat dat iets voor de politie of wellicht voor een andere (hulpverlenende) instantie is. Dat kan op het gebied van verkeer, denk bijvoorbeeld aan verkeersgevaarlijk gedrag of verkeersonveilige situaties, jeugdoverlast of bijvoorbeeld huiselijk geweld zijn. In zowel Kostverloren als de Schilderswijk is er regelmatig sprake van drugs- c.q. alcoholoverlast. Met name het gebruik in de openbare ruimte van deze middelen roept (terecht) vaak ergernissen op. Blijf daar niet mee rondlopen maar meldt dit. Dat kan zowel bij de politie maar ook bij het Meldpunt Zorg & Overlast. Gezamenlijk proberen wij daar dan iets aan te doen. Wij hebben niet de illusie dat wij onze wijken drugs- & alcoholvrij krijgen maar elke melding minder hierover is winst. Ook werk ik nauw samen met de woningcorporatie Nijestee om de leefbaarheid in Kostverloren & de Schilderswijk op een aanvaardbaar niveau te houden. Periodiek is er een leefbaarheidsoverleg, waarbij Nijestee, gemeente, vertegenwoordigers van school & BSO en wijkbewoners aanschuiven.
Ik heb naast mijn ‘buurtagentwerkzaamheden in de wijk’ nog meer taken. Onder meer de noodhulp is een verplichting die absoluut prioriteit heeft. De noodhulp betreft de eerste ( 24-uurs ) opvang bij meldingen waarvoor, al dan niet met spoed, direct inzet wordt gevraagd.. De noodhulp is regionaal zo dat het voor kan komen dat een noodhulpeenheid (surveillanceauto) uit de stad met ‘toeters & bellen ‘ de provincie in moet. Ik heb gemiddeld 4 á 5 noodhulpdiensten per 4 weken. Daarnaast zijn er nog andere (neven) taken & verplichtingen die een buurtagent kan hebben. Denk hierbij aan ME inzet of in mijn geval: supportersbegeleider bij het voetbal. Ook het volgen van cursussen en instructie & opleiding staan regelmatig op de agenda. Voeg daarbij het bekende & tijdrovende ‘papierwerk‘, het bijwonen van diverse overleggen & vergaderingen dan zult u begrijpen dat de buurtagent niet meer, zoals vroeger, dagelijks met de fiets aan de hand door de wijk wandelt en hier en daar een praatje maakt.
19
Wat mij, en vele collega buurtagenten betreft een ideaalplaatje maar, gezien eerdergenoemde taken, niet meer realiseerbaar. Gemiddeld is een buurtagent meer dan de helft van zijn of haar tijd aan bovengenoemde taken kwijt. Er zijn verschillende manieren om melding te doen. Ik heb het even voor u op een rijtje gezet.
• Spoedeisende zaken waarbij politie, medische hulp of brandweer nodig is: 112.
• Voor andere meldingen of contact met de politie:
0900 – 8844.
De beoordeling van deze meldingen ligt bij de meld kamer. Wilt u contact met de wijkagent dan kan dat ook via dit nummer. Bij zijn of haar afwezigheid zult u, indien u dit wilt, door de buurtagent worden teruggebeld. Voor overlast- & zorgmeldingen kunt u het Meldpunt Overlast & Zorg bellen: 050 – 587 5885. Medewerker Marco Kingma zal u dan te woord staan en uw klacht in behandeling nemen dan wel u verwijzen of adviseren. Nogmaals: schroom niet om contact op te nemen en tot ziens in ‘onze‘ wijken. En … oja ik twitter ook. Zie http://twitter.com/wil_eissens Buurtagent Wil Eissens @wil_eissens Groningen West Wil Eissens, Buurtagent Kostverloren en Schildersbuurt. Te bereiken op bureau Vinkhuizen. http://www.politie.nl/groningen/uwwijk/groningen_west/ default.asp
wijkkrant 38 nr. 1.indd 19
25-01-12 09:10
HILBOESEN ONDERHOUD • VERBOUW GLASHANDEL 20
Blekerstraat 30, 9718 EC Groningen Tel. 06 - 22 40 53 75 Fax 050 - 312 08 85
voor innerlijke ontwikkeling · Faalangstreductie, Assertiviteit en Ontspanning (voor 7-97 jr.)
· Efficiënt en effectief studeren · Psychosociale en lichaamsgerichte therapie • · Rouw- en verliesverwerking • · Spirituele consulten, cursussen en opleiding • Maria Brinkmann, Psychosociaal/Psychospiritueel Therapeut • NFG en RBNG geregistreerd 050-5893200, deruimte@home.nl www.spiritualiteitgroningen.nl www.deruimtegroningen.nl Jozef Israëlsstraat 6, Groningen (centrum) •
Schilderswijk Groningen Bouwer van violen, altviolen en celli Reparaties
www.schilderswijk.nl
Jozef Israelplein 6, 9718 EN Groningen Tel. 050-3184178
WWW.SCHILDERSWIJKGRONINGEN.NL voor al uw wijknieuws
wijkkrant 38 nr. 1.indd 20
25-01-12 09:10
PUZZEL De oogst van de Kerstpuzzel 2011 bestond uit 16 inzendingen, waarvan er 13 goed waren. Uit deze 13 zijn de 4 winnaars getrokken door de reeds vaker ingeschakelde ‘neutrale dame’. De KABOUTERBON van DRANKENSHOP SQUARE is gewonnen door F. Meinema, de PIZZABON van PIZZERIA PICCOLA ROMA door M. Bosman, terwijl J. Evenhuis en W. Blauw ieder een VVV-bon tegemoet kunnen zien. De
bonnen zullen binnen afzienbare tijd bij de winnaars bezorgd worden. Weer heb ik een kruiswoordpuzzel samengesteld die uiterlijk 10 maart 2012 binnen moet zijn bij: Martin Baving, Breitnerstraat 14, 9718 ML Groningen. Vermeld duidelijk naam, adres en voorkeur voor een bon (zonder garantie). Veel succes.
Naam: . Adres: 9718 Voorkeur:
HORIZONTAAL: 7 soort edelen, 11 Aziatische, 16 voor, 17 verschillend, 19 financiële term, 20 land in Azië, 22 mistig, 24 basis voor een film, 26 alvorens, 27 Fries dorp, 29 ambtshalve, 30 aanmoedigingskreet, 32 schoon, 34 bewijs, 37 bijl, 39 stad in Duitsland, 40 vogel, 41 dans, 43 vaderland, 45 welriekende hars, 47 schijnheiligheid, 49 legerrang (afk.), 50 gezelligheidsclub, 52 droog, 54 op Tunesische auto’s, 55 muzieksoort, 56 onbuigzaam, 58 aanspreekvorm, 60 Engeland en de rest (afk.), 61 in goed overleg, 63 kun je soms hoog gooien, 65 Amerikaans soldaat, 66 rangschikken, 70 uit naam van, 73 meisjesnaam, 74 pakken, 76 wilde hond, 77 Italiaanse eilandbewoner, 79 maanddeel, 81 topprestatie (afk.), 82 lijst, 84 strijdgewoel, 85 plant, 87 niet onbelangrijke ader, 89 mix, 91 soort vliegmachine, 92 schaakterm, 93 deel van walvisbaard, 94 landbouwwerktuig, 96 bijbelse man, 98 kwetsuur, 100 dik, 101 peinzen. VERTICAAL: 1 sport, 2 sportattribuut, 3 dessert, 4 huid, 5 vogel, 6 i.h.a. goedkoper dan bellen, 8 landmaat, 9 kleding, 10 jaargetijde, 12 soort werpmolen, 13 speler, 14 bijbelse man, 15 doorzoeking, 18 noot, 21 omroep, 23 parttime, 25 lid van bepaald Afrikaans volk, 28 m3, 31 dreef, 33 tobbe, 35 katholieke ambtsdrager, 36 daarna, 38 uiteen, 42 kont, 44 jongensnaam, 46 ik, 48 gereedschap, 51 wild, 53 vertrouwd, 57 niet echt, 59 om de bebouwing heen, 60 kruik, 62 vreemd muntje, 64 nul komma nul, 67 Zuid Amerikaanse veeboer, 68 uit een bepaalde Belgische stad, 69 hengselvat, 71 meer dan hoofdpijn, 72 ordenen, 75 geen enkel mens, 78 knol, 80 part, 83 roeibeweging, 84 vaste brandstof, 86 vanger (mag ik ff ), 88 de handeling, 90 als je alles hebt gehad, 93 uitroep, 95 groggy, 97 eerwaardig ambt (afk.), 99 koffiebrander.
21
n KABOUTERBON n PIZZABON n VVV-BON n geen voorkeur
wijkkrant 38 nr. 1.indd 21
25-01-12 09:10
Jantje Beton zoekt jeugdorganisaties in Groningen voor collecte. 50% van de opbrengst is voor de clubkas door Joop Zantinga Jantje Beton steunt jeugdorganisaties die extra inkomsten kunnen gebruiken. In Groningen is nog volop ruimte voor nieuwe verengingen om mee te lopen met collecte. De collecteopbrengst is een aardig steuntje in de rug, zeker nu er fors wordt gesneden in subsidies. Waarom meedoen? Van iedere euro gaat 50 cent direct naar de collecterende jeugdorganisa-
De beroemde NEE NEE sticker ! 22
door Joop Dollekamp We hadden de vorige keer een beetje plompverloren zonder overleg met de bezorgers besloten om de krant ook bij de Nee Nee stickers in de brievenbus te (laten) gooien. In Kostverloren gebeurde dat al jaren ! Nou dan ook in de Schildersbuurt vonden wij. We hebben letterlijk één negatieve reactie gekregen. Eén van de bezorgers weigerde dit principieel. Jammer maar dat kan en dat mag. Waarom willen we de krant zo nodig ook nog eens bij al die Nee Nee stickers bezorgen? Wij vinden dat iedereen zoveel mogelijk bij het wijkgebeuren betrokken zou moeten worden. In de Schildersbuurt hebben vooral studentenhuizen
tie Collectanten zetten buitenspelen voor kinderen op de kaart én promoten de eigen club Jantje Beton verzorgt alle collectematerialen en de landelijke campagne Wie kunnen collecteren? • Scoutings • Sportclubs met jeugdafdeling • Peuterspeelzalen
een Nee Nee sticker om de chaos aan reclame niet te hoeven opruimen. Maar vijf keer per jaar een krantje over de wijk waarin je woont en om te proberen ook de studenten te interesseren voor het wijkgebeuren, vinden wij iets anders dan elke week die stapels reclame en dan ook nog de Gezinsbode. Immers ook de studenten wonen in de Schilderswijk en ze zijn dus ook wijkbewoners. Weliswaar slechts voor een paar jaar, maar het zijn wel ‘onze buren’. En misschien worden ze, als ze ons krantje lezen, iets meer betrokken bij de buurt. Je weet maar nooit. Vandaar! En die mensen die dit krantje persé niet willen lezen, die gooien hem maar ongelezen in de oudpapierbak samen met de krant van gisteren. Inderdaad: dat betekent 5 x per jaar iets meer meesjouwen naar die oudpapierbak. Sorry. Excuses daarvoor.
Verkeer & Stadsbeheer in Beeld door Hein Pronk
In het Leefbaarsheidsoverleg Kostverloren zijn een drietal zaken aan de orde geweest: - parkeren bij de toegang van het speeltuingebied in de Van Ostadestraat; het is nog niet duidelijk genoeg dat er bij het metalen paaltje niet geparkeerd moet worden; voorlopig wordt het zwarte paatje vervangen door een rode en komt er in de loop van dit jaar een geel paaltje
• • • • •
Speel-o-theken Muziekverenigingen Speeltuinverengingen Kinderboerderijen Organisaties die zich bezig houden met kinderen en spelen
De Jantje beton Collecte vindt plaats van 5 t/m 10 maart. Collecteren is leerzaam, gezellig en voor het goede doel! Geïnteresseerde kunnen zich aanmelden bij Joop Zantinga Sijgersmaheerd 5 9737 VB Groningen of via zantinga@ media-saturn.com
100 jaar Watertoren West Schilderswijk Groningen Hoog in de wereld Hoog in de wereld de toren van ijzer woonboot van hout Maar hoog in de wolken als meren van water een toren van ijzer Een gegraven kanaal in een straat blauw flesje vol water Een gegraven kanaal maar de toren van ijzer een woonboot van hout Hoog in de wereld de toren van ijzer meren van water Maar hoog in de wolken blauw flesje vol water een woonboot van hout
- de zebra bij de de kruising Jan van Goyenstraat-Rubensstraat-Friesestraatweg wordt in de loop van het jaar aangepast. - de verkeerslichten op de kruising Jan Steenstraat-Kraneweg-Friesestraatweg zijn verouderd, daarom zullen ze dit jaar worden vervangen. Tevens wordt dan gezocht naar een mogelijk om het kruisende verkeer van de Jan Steenstraat en de Kraneweg niet meer conflicterend te laten verlopen. Dit kan bijvoorbeeld door elke verkeersstroom een eigen groen-fase te geven.
wijkkrant 38 nr. 1.indd 22
Sifra Kramer Kinderdichter van Groningen 11-11-11 en … 11 jaar
25-01-12 09:10
KLEURPLAAT Voor de jonge (t/m Âą 12 jaar) wijkbewoners zijn er weer cadeaubonnen te winnen als ze deze kleurplaat inkleuren. Maar er maar een mooi plaatje van en stuur of breng deze voor 31 januari 2012 naar: Martin Baving, Breitnerstraat 14, 9718 ML Groningen.
Kijk papa of mama maar lief aan en dan willen ze je vast wel even helpen om te zorgen dat jou kleurplaat op tijd op de goede plek komt. Tien prachtig ingekleurde kleurplaten zijn er ingeleverd bij de wijkkrant.
Mar van 3 jaar, Laura van 4 jaar, Isabella van 4 jaar, Cardina van 7 jaar, Koen van 8 jaar, Recheza van 8 jaar, Sami van 8 jaar, Mika van 10 jaar, Wout van 10 en Jelmer van 10 jaar krijgen binnenkort hun CADEAUBON thuis bezorgd.
23
Naam:
wijkkrant 38 nr. 1.indd 23
Adres:
Leeftijd:
25-01-12 09:10
Schildersbuurt ! n e g i r a j g voor 3
n a v p o g u ook da
N
wijkkrant 38 nr. 1.indd 24
25-01-12 09:10