ClusazMag n°8 FR

LA CLUSAZMAG - N째8 -

HIVER

2015 / 2016

N째8

C LU S A Z M

A G

la Clusaz

HIVER

2015 / 2016

p°2

LA CLUSAZMAG - N°8 -

LA CLUSAZ! De gros flocons ouatés tombent sur La Clusaz, le froid frappe aux portes de ses chaleureux habitants et petit à petit les massifs se couvrent de leur beau manteau blanc. C’est toute la magie de l’hiver qui opère dans cette station internationale et dynamique qui se love dans ses montagnes et vous propose un voyage exceptionnel dans son cadre unique : architecture authentique, nature préservée et sommets immaculés…

Bon séjour à La Clusaz !

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

p°3

PO

RT

EE

DE

MA

IN

S

la Clusaz

À

Gr de âce à qu Gen sa eu elqu ève prox rop es et im h de ité é 50 MIN enne eures Lyo ave s (e d n, L c l DE t q es p a C es a G EN TR ue lu lus ér ÈV lqu s g az op A E N es ran es ort Po SF s 30 t v d rés ur le ER MIN irage es c à se inte na erv s va s d api ule rnat TS D’A vo vett er le can t m t e N s c r AE es e c pa tr ier NE ’Anne ales ent ionau t s ho r t a n s q CY RO c x Tou urto ix e agée sfer ui a - 15 y). ut t v . E ts tte P sl n o 0K dis u co ’a rr OR es po s co nom jam isse dé M T nib nd iq a nt tai DE ls D le uit ue is é à LYO su l E 2 ’ e t a à 4 é t rw h/2 vo éc a éro N GE tr w 4 o us p

NE

w.l et e t log si s ort 7j/ erm iqu im int ac 7! lus ina e, e ple ern az l à lle grâ ati .co l’a vou ce ona m é ro s à l po pre Sup de G rt n de d à erSh enèv Ge l’a utt e, nè dre le ve ss , la . L e e s de er v ice

VE

7/2 4!

Domaine skiable

HIVER

2015 / 2016

p°4

DOMAINE SKIABLE OUVERTURE DU 19 DÉCEMBRE 2015 À FIN AVRIL 2016

Le domaine skiable de La Clusaz est idéalement st de la chaîne des orienté sur la parie Nord-Ouest Aravis et, de ce fait, constitue la première barrière montagneuse des Alpes pour les précipitations. ipitations. Cette exposition très favorable et la proximité mité avec les grands lacs (lac d’Annecy, lac Léman et lac du Bourget) lui garantissent un enneigement de qualité.

LA CLUSAZMAG - N°8 -

Avec une moyenne de 4 mètres es de neige cumulés par hiver, une ouverture étendue de début décembre à début mai optimisée par un réseau de neige de culture couvrant 60 ha du domaine skiable, on ne manque pas d’or blanc à La Clusaz.

5 MONTAGNES 5 FOIS PLUS DE PLAISIR !

BALME OU L’HISTOIRE D’UNE COMBE MYTHIQUE

Du débutant au skieur expert, chacun peut trouver so son bonheur au travers des 132km de pistes* desservies par un réseau de remontées mécaniques performant.

Beauregard et Manigod conviendront aux familles et skieurs apprentis,

Qu’il s’agisse de ski ou de snowboard, le freestyle se pratique le plus souvent dans des snowparks, des espaces aménagés permettant la réalisation de sauts et de figures dans trois catégories :

l’Etale et l’Aiguille satisferont les intermédiaires gastronomes et festifs (cf p13), et enfin Balme sera le rendez-vous ndez-vous des skieurs experts. az peut également se vanter de faire partie du La Clusaz mé des stations ayant les pistes avec le plus cercle fermé grand dénivelé lé : du sommet de Balme au village, c’est plus de 1 500m à skier ! ait Massif des Aravis comprenant Enfin, grâce au forfait saz et du Grand-Bornand reliés les domaines de La Clusaz par navette, 220 km de pistes s’offrent à vous, pour es. profiter de sensations uniques. * Le kilométrage est calculé de la manière suivante ante : la longueur des pistes ilieu de la piste, en tenant correspond à la longueur effective mesurée au milieu compte des virages effectués.

• Half-pipe (demi-tube façonné dans la neige) • Slopestyle (rails, tremplins et autres modules en ligne) • Big air (tremplin) Plus rares sont les sites appelés “backcountry”, qui ppermettent de pratiquer le freestyle en utilisant le relief naturel du terrain. Culminant à 2600 m, le massif re de Balme offre des bosses et des sauts bruts, grâce à uune exposition Nord, un excellent enneigement et un fort dénivelé. Spot réputé mondialement dans le monde m du ski, c’est le terrain de jeu idéal des riders expérimentés. Les plus jeunes y font leurs armes, tandis que les skieurs alpins apprécient tout particul particulièrement les jours de poudreuse.

Domaine skiable

p°5

DE TOUTES N O U V E L L E S R E M O N T É E S M É C A N I Q U E S

En 2012, la Société des Remontées Mécaniques a procédé à la construction des nouveaux télésièges du Crêt du loup et de P’tit Loup. Elle s’est ensuite attaquée au réaménagement total du secteur Bossonnet avec un Télémix desservant le plateau du Louveteau, un télésiège à pinces fixes le long de la Grenêche pour accéder à la partie inférieure du Merle et à Beauregard, un téléski pour les débutants, un parking de 85 places et un bâtiment destiné aux caisses et aux consignes. La dernière partie du développement des remontées mécaniques se déroulera en 2017, pour le remplacement intégral du télésiège du Merle.

Jour après jour, la station continue d’investir pour votre confort pour profiter au mieux de vos journées de ski !

FREE RANDO Grâce à la géographie de ses montagnes, La Clusaz offre de multiples possibilités hors-pistes et est réputée pour ses magnifiques combes. Haut lieu de la « Freerando » et du « ski de randonnée », on y trouve une concentration de freerideurs attirés par un domaine où des longues descentes vierges sont accessibles en moins de 20 minutes de marche.

FREERANDO VS SKI DE RANDONNEE

Ces deux pratiques de ski hors-piste ont chacune leur particularité : LA FREERANDO = privilége à la descente.

Consiste à effectuer de courte randonnée dans le seul but de trouver des descentes en hors-piste vierges.

LE SKI DE RANDONNÉE = privilége à la montée.

Est une technique qui se rapproche plus des sports d’alpinisme, où l’ascension d’une combe ou d’un sommet

ATTENTION !

Les pratiquants doivent respecter deux règles essentielles édictées par la FIS à savoir : EVOLUER OBLIGATOIREMENT SUR LE BORD EXTÉRIEUR DE LA PISTE NE PAS STATIONNER DANS LES PASSAGES ÉTROITS ET SANS VISIBILITÉ.

ITINERAIRES SECURISES Le service des pistes de la station vous offre aujourd’hui la possibilité de vous initier ou de vous perfectionner au ski de randonnée sur des pistes damnées et sécurisées.

En effet, la pratique est autorisée durant l’ouverture du domaine skiable sur les pistes suivantes : Balme : pistes de Balme, Bergerie et Blanchôt Etale : pistes Régine Cavagnoud et Tétras Beauregard : piste Guy Périllat (sauf partie au-dessus du téléski du Névé) et piste Noire

Pour + d’infos sur la sécurité hors-piste rendez-vous sur

www.laclusaz.com

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

UN « CHECKPOINT DVA » A fin de compléter sa démarche sécurité hors-piste auprès du grand public, le service des pistes de La Clusaz, en partenariat avec la société Ortovox, s’est doté l’hiver dernier d’un «checkpoint DVA» chargé de contrôler la bonne émission des appareils de recherche en avalanche utilisés par les skieurs et snowboardeurs.

Située en bas du domaine skiable de Balme, cette borne de contrôle permet de vérifier l’ensemble des paramètres d’émission de l’appareil, s’assurant ainsi que la personne puisse être localisable en cas de nécessité.

p°6

LCZ, patrie du Freeski

HIVER

2015 / 2016

FREERIDE

La Clusaz est réputée pour ses incroyables possibilités hors-pistes et ses magnifiques combes, distinguée par la géographie atypique de ses montagnes.

L’ELITE DES F REERIDEURS Devenue au fur et à mesure des années un véritable épicentre du « Freeride », grâce à ses montagnes remarquables et sauvages, il n’est pas étonnant de voir que la station est un vivier de champions, toute génération confondues.

LOÏC COLLOMB-PATTON : Champion du monde de Freeride 2014, il termine 6ème du classement général du Freeride World Tour en 2015 (1er français).

SEB MICHAUD : après 16 ans d’expérience sur les circuits internationaux, il a tiré sa révérence lors de l’étape finale du Freeride World Tour 2013, l’XTrem de Verbier.

LES JUNIORS QUI MONTENT ARTHUR RASKIN : il vient d’être sacré Champion du monde de Freeride Junior 2015 en Andorre. Il était le champion d’Europe et vice-champion du monde 2014.

ILLONA CARLOD : La numéro 1 française a remporté la médaille de Bronze aux Championnats du monde Junior de Freeride en Andorre en 2015.

A SUIVRE Victor Pouvel, Tom Gratadour, Come Leyval, Baptiste Mermillod Poincy, Laura Da Costa, Charly Bogey, Oscar Mandin, et bien d’autres jeunes freeriders de La Clusaz dont il faudra suivre les performances futures !

LA CLUSAZMAG - N°8 -

MATHIEU BIJASSON : il a participé au Freeride World Tour 2013 en intégrant l’élite mondiale des freerideurs après s’être illustré sur le Freeride World Qualifier.

LAURE VAILLY : après une saison 2014-2015 remplie de podiums, Laure termine 3ème du classement général du Freeride World Qualifier (1ère Française).

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

PRIORITE A LA F O R M AT I O N D E S

APPRENTIS FREERIDEURS

Ce n’est pas pour rien qu’aujourd’hui la station peut se vanter d’avoir un grand nombre de champions à son actif. C’est notamment grâce à ses différents programmes de formation de ski hors-piste : 3 écoles de ski (ESF, ESI, Evolution2), proposent aujourd’hui des cours spécifiques à l’apprentissage de cette pratique permettant la sensibilisation à la montagne et ses dangers mais aussi à la compétition. Des groupes « saison » sont ainsi créés et permettent aux jeunes pousses de se perfectionner en technique de ski freeride mais aussi de se former à la sécurité afin de prévenir les risques en montagne.

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

p°7

LCZ, patrie du Freeski

FREESTYLE IS NOT DEAD

LE MOT D’EDGAR

GROSPIRON Champion olympique aux JO d’Albertville (1992), Médaillé de Bronze aux JO de Calgary (1988) et de Lillehammer (1994), triple Champion du monde (1989, 1991 et 1995), 31 victoires en Coupe du monde.

Rencontre avec Edgar Grospiron à l’occasion de l’évènement anniversaire des championnats du monde de freestyle de 1995, où il avait remporté son dernier titre mondial avant de prendre sa retraite sportive :

« Le Freestyle est dans les gènes de La Clusaz, parce qu’il y a toujours eu des avant-gardistes dans cette station, des skieurs qui sortaient des sentiers battus.

La variété du domaine skiable et surtout sa qualité développe la polyvalence mais aussi la créativité des skieurs. S’il y a autant de champions à La Clusaz, c’est aussi grâce au soutien de ses habitants et des structures même de la station comme son club des sports. Les champions sont très importants pour l’esprit de cohésion du village et pour son image : ils permettent au grand public de mettre un visage familier sur une station et aux habitants de se réunir à l’occasion d’une performance. L’esprit même de La Clusaz pousse les champions vers les sommets ! »

La Clusaz a cet ADN freestyle depuis plus de 30 ans et représente un des berceaux en France de cet esprit « Freeski » qui n’a cessé par ses champions de faire évoluer le ski.

Créée en 1975, la section freestyle du Club des sports a immédiatement rencontré un grand succès. Après l’alpin, place aux disciplines freestyle (ballet, saut et bosses), qui ouvriront la voie au Newschool (big-air, halfpipe, slopestyle et skicross). Les graines de champions ne tardent pas à apparaître, et les chefs de file à s’imposer : Seb Michaud, Alexis Blanc, Edgar Grospiron, Raphaëlle Monod… Ils deviendront les pygmalions de la nouvelle vague de grands champions cluses : Candide Thovex, Laurent Favre, Loïc Collomb- Patton, Joffrey Pollet-Villard… Qui deviennent à leur tour des modèles à suivre pour les jeunes pousses freestyleurs !

LE SNOWPARK REAMENAGE La station et ses services techniques sont motivés que jamais pour offrir à leurs freestyleurs un snowpark de qualité pour cette saison et les années à venir.

Le premier pas vers un aménagement conséquent et durable fut la séparation entre la ligne « expert » et la ligne « grand public » qui a ainsi été déplacée de l’autre côté de la piste du Louveteau l’hiver dernier. La zone « débutante » est donc sécurisée et située au bord du Mini-Loup.

Afin de rendre le terrain encore plus ludique, pour une pratique familiale en toute sécurité, une scénarisation du snowpark débutant a été réalisée. Découvrez dès maintenant les joies du freestyle avec vos enfants et laissez-vous guider…

Activités

p°8

3

2015 / 2016

2

HIVER

3

5

LE ROY AUME DES

14 4

11

ST AR T

ACTIVITÉS 1 PAINTBALL Le paintball est une activité sportive opposant deux équipes dont les joueurs sont équipés de masques de protection et de lanceurs de billes de peinture. Tout est fait pour votre sourire, pas de limite de plaisir, que du bon temps !

2

SPEED-RIDING

Parfait mélange entre ski et parapente. Notre moniteur vous fera découvrir les pentes de Balme à plus de 100km/h ! Amateurs de sensations fortes, n’hésitez plus…

LA CLUSAZMAG - N°8 -

3

4

SKI DE FOND

Avec ces deux plateaux nordiques de référence, La Clusaz fait partie des plus grands sites de ski de fond de Haute-Savoie : Les Confins proposent 50km de pistes quand Beauregard en offre 36km avec en prime un panorama sur la Chaîne des Aravis et le Mont-Blanc. La Clusaz est également la seule étape française de la Coupe du monde de ski de fond !

5

SKI JOERING, TRAINEAU & PONEY-LUGE

Découvrez le ski-joering, cette activité qui consiste à skier en se faisant tracter par un cheval, seul ou en groupe !

6

CHIEN DE TRAINEAU

Embarquez à bord de votre traineau tiré par de doux mais puissants chiens pour une initiation ou une balade encadrée par des mushers professionnels.

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

CALÈCHE & TRAINEAU ATTELAGE SUR NEIGE

Parcourez La Clusaz au rythme des sabots, confortablement installés dans les calèches qui vous attendent sur la Place du Village ou profitez du panorama de la station en hiver dans un magnifique attelage sur neige.

8

PARAPENTE

Des moniteurs diplômés d’état, vous font découvrir La Clusaz vue du ciel en parapente biplace. Découvrez le parapente en biplace au-dessus du village et de ses alpages.

7

ESPACE AQUATIQUE

Inédit et unique dans la région, l’Espace Aquatique de La Clusaz vous permet de nager en extérieur dans son eau à 29°C… Positionné à flanc de montagne, vous pourrez ainsi profiter d’une vue imprenable sur les massifs enneigés et ensoleillés, du bassin extérieur ou de la terrasse qui dominent le village.

9

DESCENTE EN LUGE / YOONER

Depuis le sommet de la télécabine de Beauregard, c’est parti pour 7 kilomètres de descente en luge ou en yooner, encadré par un moniteur.

p°I

LE GUIDE

PARTIE DÉTACHABLE

DE LA L A CLUSAZ CL USAZ

LE DOMAINE

LES ECOLES

DOMAINE DE SKI ALPIN

ECOLES DE SKI

26 route de l’Etale - BP 35 Tél. : +33 (0)4 50 02 45 64 Mail : grm@satelc.fr www.skipasslaclusaz.com

ALTER EGO 381, route de la Graillère

DOMAINES DE SKI ALPIN EN CHIFFRES • Ouverture prévue : le 19 décembre (et avant suivant l’enneigement) • Fermeture : fin avril 2016 • 1 100 M - 2 600M ALTITUDE • 5 MASSIFS • 15 000M DE DÉNIVELÉS CUMULÉS • Domaine de La Clusaz Manigod : 132 KM DE PISTES* • Domaine des ARAVIS : 220 km DE PISTES* • 50 REMONTÉES MÉCANIQUES • 7 NOIRES, 30 ROUGES, 32 BLEUES, 17 VERTES • 1 SNOWPARK (MODULES ET RAILS) • 190 ENNEIGEURS ARTIFICIELS • 63 HECTARES DE SURFACE EN NEIGE DE CULTURE * La longueur des pistes correspond à la longueur effective mesurée au milieu de la piste, en tenant compte des virages effectués.

DOMAINE DE LA CLUSAZ - MANIGOD Les domaines skiables de La Clusaz et de Manigod sont situés sur le flanc nord-ouest de la chaîne des Aravis. Cette exposition très favorable leur permet un cumul moyen de chute de neige de plus de 6 mètres à 1860 mètres d’altitude.

• Le Domaine de La Clusaz s’étend sur 4 massifs : Beauregard - Etale - Aiguille - Balme.

• Le Domaine de Manigod comprend : les secteurs de La Croix-Fry et de Merdassier.

Ces deux domaines sont reliés totalisant 86 pistes et 50 remontées mécaniques, dont les sommets culminent à 2 600 mètres d’altitude offrant jusqu’à 1 500 mètres de dénivelé avec une vue imprenable sur le Mont Blanc.

Enfin, les domaines La Clusaz et de Manigod sont associés à celui du Grand-Bornand par des forfaits spéciaux, dans le cadre du massif des Aravis.

DOMAINE DES ARAVIS Le domaine des Aravis comprend le domaine skiable de La Clusaz-Manigod relié par navette aux domaines du Grand-Bornand et de Saint-Jean de Sixt.

LIAISON INTER -STATIONS Navettes gratuites pour les possesseurs du forfait Aravis avec justificatif navette ou de la carte d’hôte.

ESPACES NORDIQUES RETROUVEZ LES PLANS PAGE n°VIII NOUVEAU : forfait spécifique ski nordique rechargeable en ligne !

Tél. : +33 (0) 6 07 39 72 53 Mail : contact@alter-ego-consulting.com www.alter-ego-consulting.com Moniteur et entraineur de ski, coach, bilingue français/ anglais. L’autre approche du ski : joie de vivre, gestion des émotions, dépassement de soi...

BUREAU DES GUIDES 9, chemin de la Croix Tél. : +33 (0) 4 50 63 35 99 / +33 (0) 6 14 11 58 68 Mail : laclusaz@guides-des-aravis.com www.compagnie-guides-aravis.com Encadrement assuré par des guides de haute montagne et des accompagnateurs de moyenne montagne.

ÉCOLE DU SKI FRANÇAIS - ESF 9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com Plaisir, convivialité, sécurité, compétence et confiance, 250 moniteurs et guides de haute montagne sont à votre disposition pour le meilleur des séjours.

ÉCOLE DE SKI INTERNATIONALE - ESI 17, passage des novalles Tél. : +33 (0) 4 50 32 66 05 Mail : info@esi-laclusaz.com www.esi-laclusaz.com Une équipe de 20 moniteurs parlant anglais, espagnol, italien, allemand, vous proposent la glisse sous toutes ses formes dans une ambiance conviviale.

EVOLUTION 2 LA CLUSAZ

AGSN 4777, route des Confins Tél. : +33 (0)9 67 23 47 43 Mail : agsn@laclusaz-nordic.com www.laclusaz-nordic.com Ouverture tous les jours de 9h à 17h.

• Site nordique officiel de la Coupe du Monde labellisé 4 Nordiques (Nordique France) • Enneigement garanti début et fin de saison grâce à la neige de culture • 50 km de pistes dont une liaison de 7 km avec le domaine nordique du Grand-Bornand • Jardin d’enfants/Club des pioupious nordiques • Nordic Cross : parcours ludique et technique ouvert à tous • Biathlon laser • Le Nordic Ski Park (Slalom, Tunnel, Tremplin, loom, ski ballon, ski Hockey) • Navettes gratuites sur présentation de la carte d’hôte ou résident ou d’un Nordic Pass Saison Aravis.

Sur place : point Information, poste de secours, salle hors sac, écoles de ski, magasins de sport, hôtels, restaurants, parking.

PLATEAU DE BEAUREGARD La Croix Fry / 74230 Manigod Tél. : +33 (0)4 50 44 93 42 Fax. : +33 (0)4 50 44 93 42 www.haute-savoie-nordic.com L’espace nordique du plateau de Beauregard propose des pistes de ski de fond en style alternatif et skating, ainsi que des sentiers piétons et raquettes balisés.

• 20 km de pistes, 8 pistes.

• Accessible depuis le village par la télécabine de Beauregard ou en voiture et navette par le Col de La Croix Fry. Sur place : poste de secours, salle hors sac, cours de ski, magasins de sport, hôtels, restaurants, parking.

FORFAIT «FAMILLE »

PRIX SPÉCIAUX Pour groupes, scolaires, titulaires d’une carte d’invalidité... Renseignements à la Caisse Centrale des Remontées Mécaniques

GRATUITÉ Le forfait journée sur le domaine de La Clusaz-Manigod est offert pour les enfants - 5 ans et les seniors + 75 ans. Présentation obligatoire d’un justificatif. Photo obligatoire à partir de 2 jours.

Obtenez 5 % directement en caisse (ou 8 % de réduction par internet) pour l’achat simultané de 4 forfaits de ski de 6 jours ou plus au plein tarif (dont minimum un enfant de -18 ans*), de mêmes dates et secteurs de validité*. * Non cumulable avec toute autre réduction, photo obligatoires, non valable pour l’achat de forfaits saison, fidélité et ouverture partielle.

ASSURANCES SKI ALPIN Carte neige annuelle alpin Alpin Adulte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 € Alpin Enfant (-18 ans) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 € Famille (4 cartes et plus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 € Assurance Aravis Sécurité journée . . . . . . . . . . . . 2,90 €

TARIFS FORFAITS ALPINS ADULTE de 15 à 64 ans

JUNIOR de 8 à 14 ans

BAMBIN de 5 à 7 ans

SENIOR de 65 à 74 ans

ÉTUDIANT moins de 25 ans

DOMAINE DE LA CLUSAZ - MANIGOD SÉJOURS en jours consécutifs

ADULTE

JUNIOR

BAMBIN

SÉNIOR

Journée

36,00 €

28,00 €

28,00 €

33,00 €

4h consécutives

32,00 €

26,00 €

26,00 €

30,40 €

2 Jours

69,00 €

54,00 €

54,00 €

64,00 €

3 Jours

102,50 €

80,50 €

80,50 €

94,00 €

4 Jours

132,50 €

102,50 €

102,50 €

122,00 €

5 Jours

162,00 €

123,00 €

114,50 €

146,00 €

6 Jours

191,00 €

138,00 €

127,00 €

168,50 €

7 Jours

210,50 €

153,00 €

139,00 €

186,00 €

8 Jours

230,00 €

166,50 €

151,00 €

202,50 €

A partir de 9 jours = Tarif 8 jours +

+ 19,50€ par Jour

+ 13,50€ par Jour

+ 12,00€ par Jour

+ 16,00€ par Jour

6 JOURS non consécutifs

206,00 €

159,50 €

159,50 €

189,00 €

232, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com

FORFAIT SAISON LA CLUSAZ (1)

Jusqu’au 30/11/2015

1e et 2e Carte Adulte

735,00 €

560,00 €

3e et 4e Carte Adulte

630,00 €

460,00 €

5e et suivante

395,00 €

355,00 €

Étudiant-25 ans & jjunior - de 18 ans

495,00 €

470,00 €

Junior - 15 ans

460,00 €

405,00 €

Bambin de 5 à 7 ans

280,00 €

240,00 €

Sénior + de 65 ans

585,00 €

520,00 €

DOMAINE DES ARAVIS La Clusaz - Manigod, Le Grand-Bornand et Saint Jean de Sixt (liaison par bus)

Vous faire progresser à votre rythme, vous conseiller et vous faire découvrir notre belle station. Nous avons pensé à vous !

SÉJOURS en jours consécutifs

ADULTE

JUNIOR

BAMBIN

SÉNIOR

2 Jours

72,00 €

57,00 €

57,00 €

67,00 €

3 Jours

106,00 €

85,00 €

85,00 €

96,00 €

Adulte Aravis

810,00 €

625,00 €

4 Jours

140,00 €

111,00 €

111,00 €

125,00 €

3e & 4e Adulte

705,00 €

515,00 €

Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 43 Mail : esfnordic-laclusaz@orange.fr www.esf-laclusaz.com

5 Jours

172,00 €

137,00 €

126,00 €

154,00 €

6 Jours

203,00 €

160,00 €

140,00 €

183,00 €

5e et suivante

525,00 €

425,00 €

10 moniteurs parlant français, anglais, espagnol.

Glisses : ski nordique (classique et skating) – télémark – raquette – biathlon laser.

7 Jours

226,00 €

178,00 €

156,00 €

204,00 €

Etudiant - 25 ans Aravis

555,00 €

520,00 €

8 Jours

249,00 €

196,00 €

172,00 €

224,00 €

Junior - 15 ans 545,00 € Aravis

475,00 €

A partir de 9 jours = Tarif 8 jours +

+ 22,00€ par Jour

+ 18,00€ par Jour

+ 15,50€ par Jour

+ 19,00€ par Jour

Bambin de 5 à 300,00 € 7 ans Aravis

270,00 €

ECOLES DE SKI DE FOND ECOLE DU SKI FRANÇAIS ESF SECTION NORDIQUE

PLATEAU DES CONFINS (1450-1650M)

FORFAIT «SNOWPARK» Tarif : 22,50 € Il donne un accès illimité au Snowpark et aux Téléskis du Stade et du Louveteau. Accès via le Télésiège du Merle (2 passages) / ou via le Télémix du Bossonnet et le TS Merle (1 passage) / ou via le Télémix du Bossonnet (2 passages)

LA RANDONNÉE (Voir la rubrique « Randonnée en raquette »)

LES FORFAITS

Jusqu’au 30/11/2015

Photo obligatoire pour les forfaits à partir de 5 jours.

Support main-libre obligatoire (2 €) lors du premier achat et rechargeable lors des achats suivants.

(1) Délivré uniquement à la caisse centrales des remontées mécaniques. Voir les conditions à remplir et les justificatifs à présenter sur www.skipassslaclusaz.com

TARIFS FORFAITS NORDIQUE

FORFAIT MAINS LIBRES Le Forfait Mains Libres (coût 2€ lors du premier achat) vous donne accès aux avantages suivants : • Détection automatique aux remontées : plus de forfait à sortir ou à présenter • Rechargeable en ligne : sur www.skipasslaclusaz.com ou l’application La Clusaz

ADULTE à partir de 17 ans

JUNIOR à partir de 6 ans

FORFAIT FIDÉLITÉ,6 JOURS NON CONSÉCUTIFS Skiez 6 fois quand vous le voulez durant la saison d’hiver sans avoir à repasser en caisse.

Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 € Junior et Bambin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159,50 € Senior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 €

SÉNIOR plus de 75 ans

NORDIC PASS

JOURNÉE

ADULTE

8,30 €

ENFANT

4€

ADULTE

35,50 €

SÉNIOR

4,30 €

ENFANT

19 €

SÉNIOR

21 €

AVEC CARTE D’HÔTE

FORFAITS SPÉCIAUX

ADULTE

7,30 €

ENFANT

3,50 €

HEBDO ARAVIS

SAISON ARAVIS ADULTE

1/2 JOURNÉE

ENFANT

ADULTE

7,30 €

ENFANT

3,50 €

Avant le 30/11 75 € 27 € Après le 30/11

ADULTE

80 €

ENFANT

30 €

Forfait Fidélité avec photo

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

FORFAIT SAISON ARAVIS (1)

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s b o n n e s a d r e s s e s !

p°II

SOIRÉES INSOLITES CASINO IMPÉRIAL Impérial Palace Allée de l’Impérial 74000 Annecy Tél. : +33 (0)4 50 09 32 61 Mail : info@imperialpalace.fr www.casino-annecy.com Le Casino Impérial avec ses jeux traditionnels et ses machines à sous est le lieu privilégié de vos soirées annéciennes !

Jouer comporte des risques : endettement, dépendance, Appelez le 09 74 75 13 13.

Accès réservé aux personnes majeures, non interdites de jeu. Pièce d’identité valide obligatoire.

LE DÔME DE L’ETOILE DES NEIGES Plateau de Beauregard Tél. : +33 (0) 6 37 78 85 21 Louez-moi pour tourner votre fondue ou bivouaquer, en famille ou entre amis pour une soirée originale.

Rejoignez-nous depuis le col de la Croix-Fry.

LA TANIÈRE

PARAPENTE / SPEED-RIDING

TRAÎNEAU À CHIENS

S EN CIEL

EMBARQUEMENT IMMÉDIAT

Tél. : +33 (0)6 88 07 04 72 . (Sam) Mail : senciel@aliceadsl.fr parapente-laclusaz.com L’équipe Senciel vous accueille pour découvrir le parapente en biplace au-dessus de La Clusaz. Baptêmes de l’air, vols pédagogiques, vols sensations.

Départ Aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 € Départ Beauregard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

FLYEO Tél. : +33 (0) 6 25 98 31 26 Mail : info@flyeo.com www.flyeo.com Vous souhaitez découvrir un nouveau sport ? Vous savez skier hors-piste ? Le vol vous attire ? Alors vous allez adorer le speedriding !

Vol au départ de Beauregard (10-15 min) . . . . . . . . .60 € Vol au départ de Balme (20 min) . . . . . . . . . . . . . . . .90 €

SPEEDRIDING

En famille, entre amis pour un repas ou une soirée, découvrez l’habitat du trappeur. De 7 à 77 ans, facile d’accès, un moment chaleureux et atypique.

Journée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 € Stage 3 jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 € Stage 5 jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445 €

ARAVIS PAINTBALL Lieu-dit Sur Les Champs 74450 Saint Jean de Sixt Tél. : +33 (0) 6 01 32 04 53 Mail : contact@aravis-paintball.com www.aravis-paintball.com Découvrez un sport méconnu ! Profitez de notre espace loisirs et de nos installations, en toute sécurité et dans le respect de la nature.

Tarif normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 € Carte Pass Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 € Tarif Groupe (20 personnes et +) . . . . . . . . . . . . . . . .23 € Tarif moins de 15 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 € Recharge 100/500/2000 billes. . . . . . . . . . .5 €/24 €/80 €

ESPACE AQUATIQUE DES ARAVIS 434, route de la Piscine Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 01 Mail : espace-aquatique@laclusaz.fr www.espaceaquatique-laclusaz.com Piscine couverte avec pataugeoire, fontaine, bassin, jacuzzi et un bassin extérieur. Bassins chauffés.

PATINOIRE 94, place du Pré de Foire Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 45 Mail : patinoire@laclusaz.fr 1000 m² de glace, protégé par un toit en cas d’intempérie. Nouvelles activités, jeux de sons et lumières.

EQUITATION CENTRE ÉQUESTRE DU LANCHY Tél. : +33 (0) 6 15 65 11 11 Mail : info@aravis-passion.com www.aravis-passion.com Venez découvrir le ski joëring, c’est le cheval qui tracte le skieur ! Ou encore le traineau à cheval sur neige, ou pour les petits, le poney-luge.

Ski joëring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .à partir de 29 € Balade à cheval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .à partir de 29 € Traîneau 1/2h . . . . . . . . . . . . . . à partir de 15 €/personne Poney-luge 1/4h . . . . . . 9 €/poney (3 enfants maximum) Poney 1/4h. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 € Nouveauté 2016, balade poney ou traineau avec visite de la mini ferme du ranch et goûter.

ATTELAGE SUR NEIGE 3495, route des Confins Tél. : +33 (0) 6 59 57 67 56 / +33 (0) 4 50 02 58 29 Profitez du panorama de La Clusaz en hiver dans un magnifique traineau, tiré par des chevaux. Départ du plateau des Confins.

LUGE OXYGÈNE GLISSE & AVENTURE 364, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 6 74 21 32 15 Mail : contact@oxygenemontblanc.com www.oxygene-glisse.com Grâce à notre site de vente en ligne, réservez votre descente en luge de 7kms encadrée par des guides, votre randonnée motoneige...

PISTES DE LUGE Il existe trois pistes de luge accessibles gratuitement : • Champ Giguet au centre du village • Nant sur la route des Confins • aux Confins

Sorties à la journée sur réservation (chaque personne a un traîneau avec 4 chiens). Max 6 pers. Groupes acceptés mais avec réservation très en amont.

Journée : . . . . . . . . . . . . . . . . 160 € (repas non compris)

HUSKY’S SPIRIT Tél. : +33 (0) 6 61 93 11 48 husky74.wordpress.com/ De décembre à avril, partez à la découverte de l’univers du traîneau dans les Aravis, encadré par un professionnel, diplômé d’état. Sur réservation.

Demi-journée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 € journée (hors-repas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 € Pour un baptême : contacter le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +33 (0) 6 25 32 68 28

PARAPENTE

Tél. : +33 (0) 6 32 79 35 32

ACTIVITÉS

Tél. : +33 (0) 6 08 93 94 05 Mail : jean-paul.herlem@orange.fr

RANDONNÉE EN RAQUETTE ARAVIS RANDO 89, chemin des chevriers les confins Tél. : +33 (0) 6 62 89 21 76 Mail : dt.rando@nwc.fr www.aravisrando.com/ Randonnées nature et patrimoine en raquettes avec un accompagnateur en montagne et guide du patrimoine des Pays de Savoie.

Demi-journée adulte . . . . . . . . . . . . . . . . .à partir de 22 € demi-journée enfant. . . . . . . . . . . . . . . . . à partir de 18 €

BUREAU DES GUIDES (Voir la rubrique Écoles de ski)

LA RANDONNÉE 4387, route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 65 91 Mail : larandonnee74@orange.fr Randonnées raquettes : groupes et particuliers. Location de matériel de fond, de randonnée, de ski alpin…

BUREAU MONTAGNE ANNECY-ARAVIS Tél. : +33 (0) 6 10 30 60 40 Mail : contact@bureaumontagneannecyaravis.com www.bureaumontagneannecyaravis.com Randonnées raquettes de la demi-journée au week-end, encadrés par des professionnels de la Montagne diplômés.

Nouveau : le Bureau Montagne Annecy Aravis vous propose les stages SURVIE de BEAR GRYLLS en exclusivité !

SPORTS MOTORISÉS TEAM QUAD CRÊT BRAFA - ARAVIS SERVICES 7393, route du Col Des Aravis Tél. : +33 (0) 6 09 47 10 74 / +33 (0) 4 50 02 54 77 Mail : seminaires@aravis-services.com www.aravis-services.com Cours de pilotage et randonnées accompagnées pour adultes et adolescents. Terrain d’essais pour groupes et séminaires. Motoneige, quad,

CIRCUIT SUR GLACE

DÉTENTE ET SOIN DU CORPS BEAUVOIR INSTITUT - JOUR DE SPA 483, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 64 86 15 Mail : jourdespa.laclusaz@orange.fr www.jourdespa.fr Massages, ostéopathie, rituels hammam, bains, soins esthétiques, séjours bien-être, journée découverte, formation massage.

CARLINA - SPA / SOIN DU CORPS 138, chemin des Eboulis Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 48 Mail : info@hotel-carlina.com www.hotel-carlina.com Ouvert 7j/7 10h-20h avec sauna, hammam, bain bouillonnant, appareils de remise en forme, tisanerie et prêt de serviettes contre caution. Soins orientaux La Sultane de Saba visage et corps, soins PHYT’S (cosmétiques bio). Soins du corps variés, journées découvertes, programmes spécifiques : carte complète des soins disponible sur notre site. Tous nos soins sont sur rendez-vous.

CENTRE DE KINÉSITHÉRAPIE OSTÉOPATHIE MASSAGE DES ARAVIS 522, route des Grandes Alpes, Tél. : +33 (0) 4 50 02 51 78 Mail : kinesdesaravis@free.fr Les masseurs-kinésithérapeutes Alexandre Cousin et Benoît Hogedez vous proposent des soins d’ostéopathie ainsi qu’un large choix de massages.

CRISTAL SPA - AU CŒUR DU VILLAGE 26, Montée du Château Tél. : +33 (0) 4 50 05 61 61 Mail : cristalspa@hotel-aucoeurduvillage.fr www.hotel-aucoeurduvillage.fr/fr/spa-bien-etre Soins Visage ou Corps & Massage selon les rituels «Cinq Mondes». Hammam, piscine ludique, sauna, Jaccuzi, 6 cabines dont une salle de gommage...

Séance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 65 € à 280 €

ESPACE BEAUTÉ 85, résidence de l’église Tél. : +33 (0) 4 50 02 57 10 Mail : espacebeaute74@orange.fr Marques de soin : Thalgo, Académie scientifique de beauté et Misslyn. Prestations : Soins du visage et du corps, Soins Minceur, Epilations, Pulvérisation auto-bronzante, UVA, Soins des mains et des pieds, Pose de vernis permanent, Maquillage.

FITNESS ESPACE AQUATIQUE DES ARAVIS

Le Var / Route des Confins Tél. : +33 (0) 6 34 12 75 71 Mail : info@circuit-glace-laclusaz.fr www.circuit-glace-laclusaz.fr

434, route de la Piscine Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 01 Mail : espace-aquatique@laclusaz.fr www.espaceaquatique-laclusaz.com

Situé à la sortie du village, route des Confins, le circuit vous accueille à partir du 15 décembre afin de tester nos véhicules électriques sur glace.

Accès sauna, hammam et salles de remise en forme (à partir de 16 ans).

Séance de pilotage individuelle

CABINET D’OSTÉOPATHIE ET KINÉSITHÉRAPIE

10 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 € 2x10 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 € 10x10 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

22, passage des Novalles Tél. : +33 (0) 6 74 92 78 84 Mail : leslie.lhuer@gmail.com

Cours de conduite avec moniteur

7j/7, sur rendez-vous uniquement. En plus : divers massages relaxants, soins du visage ou du corps, cours de pilates, séances de remise en forme ou de préparation sportive.

(sur réservation) Session de 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 €* 1h30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 €* * (dont 15 minutes de théorie)

Sur demande, organisation de courses et challenges pour groupes de particuliers.

Offres séminaires en privatisation (sur réservation, 12 pers. mini).

MÉTHODE «PILATES FITNESS» 3646, route des Confins 74200 La Clusaz Tél. : +33 (0) 6 27 47 52 96 Mail : saraboguet@hotmail.fr www.chaletinarpa-resort.com

ACTIVITÉS CULTURELLES L’ATELIER DES BELETTES 111, place de l’Eglise Tél. : +33 (0) 6 60 06 43 20 Mail : atelierdesbelettes@hotmail.fr www.atelier-des-belettes.com L’atelier des belettes est un antre, un refuge, un chaudron, un lieu fourmillant d’idées, de rêves qui prennent formes entre les mains affairées de belettes et blaireaux.

LE PEINTRE DU COIN 89, chemin des Chevriers Tél. : +33 (0) 4 50 02 49 65 / +33 (0) 6 20 12 18 10 Mail : pascale@lepeintreducoin.fr www.lepeintreducoin.fr Peinture acrylique, huile, pastel, encaustique, caséine sur bois et châssis entoilé, décoration intérieure.

Stages de peinture avec des techniques mixtes comme encaustique/huile ou acrylique/huile.

Cours de peinture à l’année le cours (peintures comprises sauf support) . . . . . . . . . . . . .23 € Stage de peinture d’une journée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 €

(support et peintures compris) .

BIBLIOTHÈQUE 23, route de l’Etale Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 01 Mail : cbpt.laclusaz@wanadoo.fr Culture et Bibliothèque pour tous. Consultation, prêt de livres et encyclopédies, recherche sur internet.

CINÉMA 71, route de l’Étale Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 25 www.cinealpes.fr Écran panoramique, son dolby stéréo. Tous les jours séances à 17h30, 21h et 14h30 en cas de mauvais temps.

MAISON DU SKI 9, chemin de la Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 49 65 / +33 (0) 6 62 89 21 76 Mail : patrimoine@laclusazpatrimoine.com www.laclusazpatrimoine.com Association Patrimoine et Tradition. La Clusaz raconte 100 ans de tourisme et de sports d’hiver.

Visite libre Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 € Enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,50 €

Visite guidée Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 € Enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 € Groupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 €

MARCHÉ Place de l’Église Chaque lundi de 8h à 12h autour de l’église.

VISITE VISITE DU BOURG Inscription et réservation à l’Office au minimum un jour avant. Départ le jeudi à 9h45 devant l’Office de Tourisme.

Une visite en compagnie des guides du patrimoine pour découvrir l’histoire de notre station de ski, ses traditions et ses légendes.

Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 € Enfant (- de 12 ans) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 € Enfant (- de 3 ans). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gratuit

VISITE GUIDÉE DE LA FERME Mail : dt.rando@nwc.fr www.aravisrando.com Départ le vendredi à 14h devant l’Office de Tourisme.

Inscription et réservation à l’Office au minimum un jour avant.

Une promenade à la rencontre des agriculteurs pour découvrir la fabrication du Reblochon.

Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 € Enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 €

VISITE EN CALÈCHE DE LA CLUSAZ Tél. : +33 (0) 6 77 77 51 15 / +33 (0) 6 63 99 77 45 Mail : marie-rose.plaa@orange.fr Visitez La Clusaz en calèche. Plusieurs circuits sont possibles : demandez au cocher ! Pas de réservation (sauf pour les groupes et mariages).

15 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 € par calèche 30 min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 € par calèche 1h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 € par calèche

p°III

TOURISME D’AFFAIRE

TAKAMAKA

CLUB DES TI’SKIEURS

17, passages des Novalles Tél. : +33 (0)4 50 45 00 07 Mail : bruno@takamaka.fr laclusaz.takamaka.fr/

HÉBERGEMENT ALP’HÔTEL & HÔTEL LA MONTAGNE SÉMINAIRES

Du challenge team building au raid aventure en passant par les activités à la carte, séjours prestige ou encore soirées originales.

9, route de la piscine Tél. : +33 (0) 4 50 63 38 38 Mail : montagne@clusaz.com www.clusaz.com

TEAM QUADS LOISIRS

Alp’hôtel : 15 chambres / La Montagne : 27 chambres + 1 salle de séminaires pour 20 personnes.

CHALETS DE LA SERRAZ SÉMINAIRES

Tarifs consultables sur notre site internet ou sur notre brochure ESF.

3646, route des Confins Tél. : +33 (0) 6 09 47 10 74 Mail : seminaires@aravis-services.com www.aravis-services.com/

CLUB DES PIOUS-PIOUS NORDIQUES

Pour vos incentives sports mécaniques : quad, 4x4 et SSV. Formation au pilotage. Randonnées quad, bike de descente. Adultes et adolescents.

3862, route du col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 29 Mail : contact@laserraz.com www.laserraz.com 10 chambres / 35 personnes. Salle de séminaire très lumineuse avec grande baie vitrée, vue sur l’Etale (15 personnes). Salle restaurant 65 personnes.

LE GOTTY SÉMINAIRES

ENFANTS LABEL FAMILLE PLUS 6 ENGAGEMENTS POUR L’ACCUEIL DES PETITS ET GRANDS :

20, route du col de la Croix Fry Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 28 Mail : contact@hotel-le-gotty.fr www.hotel-le-gotty.fr Situé à 3 km du centre de la station et à 4 km du Col des Aravis, ambiance chaleureuse et familiale. 28 chambres / 75 personnes.

HÔTELS ALPEN ROC,, BEAUREGARD & AU COEUR DU VILLAGE SÉMINAIRES

1. Un accueil personnalisé pour les familles 2. Des animations adaptées pour tous les âges 3. Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif 4. Des activités pour petits et grands, à vivre ensemble ou séparément 5. Tous les commerces et services sous la main 6. Des enfants choyés par nos professionnels A découvrir ! Retrouvez l’ensemble des avantages et services dans le Guide « La Clusaz en Famille », édité par la station et disponible à l’office de tourisme et sur:

Tél. : +33 (0) 4 50 65 05 05 Mail : commercial@hotel-beauregard.fr www.hotel-beauregard.fr

www.laclusaz.com

Au Cœur du Village***** / Beauregard**** / Best Western Alpen Roc***. 260 chambres, 32 salles de réunion, activités extérieures, dîners à thème...

HÔTELS CARLINA & BEAULIEU SÉMINAIRES 138, chemin des éboulis Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 48 Mail : info@hotel-carlina.com www.hotel-carlina.com 39 et 56 chambres en plein village. 9 salles modulables de 25 à 140 m². Une solution clef en main pour tous vos évènements.

CLUB DES MOUFLETS (CRÈCHE MUNICIPALE) 1 place des Mouflets Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 91 Mail : garderie@laclusaz.fr www.laclusaz.org

LA CLUSAZ SÉMINAIRES

Journée + repas (8h30-17h15, arrivée avant 10h) Période bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35€ Période rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38€

La Clusaz Séminaires facilite par ses réseaux, la gestion et l’organisation de votre événement ou de votre séminaire.

1/2 journée (8h30-11h30 ou 13h30-17h15) Période bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18€ Période rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20€

1/2 journée matin + repas (8h30-12h30) Période bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25€ Période rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27€

PARTENAIRE EVENTS Plateau de Beauregard / La Ferriaz Tél. : +33 (0)6 60 75 52 63 Mail : alain.pessey@aliceadsl.fr

Repas

Spécialiste de qualité pour les petits groupes.

Hébergement haut de gamme à dimension humaine, organisation d’activités.

Période bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 € Période rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,10 €

Garde Période bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 € Période rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €

ACTIVITÉS

Période rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20/12 au 01/01 et 31/01 au 25/03

EVOLUTION 2 EVENTS LA CLUSAZ

Période bleue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03/01 au 29/01 et 27/03 au 08/04

232, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 81 29 Mail : info@evolution2-laclusaz.com www.evolution2-laclusaz.com

NAVETTE

1/2 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 € 1h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 € 6h (carte saison) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 €* *médaille incluse

JARDINS DES GLACES 94, place du Pré de Foire Tél. : +33 (0) 4 50 02 48 45 Mail : patinoire@laclusaz.fr Réservé aux enfants de moins de 10 ans, accompagnés d’un parent au moins. Un circuit sur glace permet aux enfants de découvrir les joies du patin.

Enfant + adulte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 € Personne sup (enfant ou adulte) . . . . . . . . . . . . . . . . .5 €

GPS (WGS84) LATITUDE: 45° 54’ 15’’ NORD LONGITUDE: 06° 25’ 23’’ EST

AÉROPORT D’ANNECY (32 KM) Tél. : + 33 (0)4 50 27 30 06 www.annecy.aeroport.fr Service de navettes régulier de l’aéroport d’Annecy à La Clusaz, via la gare routière d’Annecy.

AÉROPORT INTERNATIONAL DE GENÈVE (50 KM) Tél. : +41 900 57 15 00 www.gva.ch Service de navettes régulier de l’aéroport de Genève à La Clusaz

AÉROPORT INTERNATIONAL DE LYON (150 KM) Tél. : + 33 (0)820 320 368 Mail : altibus@centrecontacts.com www.altibus.com Service de navettes régulier de l’aéroport SaintExupéry à La Clusaz, via Annecy

PAR ROUTE A 40 (AUTOROUTE BLANCHE)

La Clusaz est la destination idéale pour vos projets d’entreprises en séminaire! Spécialistes outdoor, nous vous ferons vivre le meilleur!

A 41

1, place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 32 69 50 Mail : info@club-laclusaz.com www.club-laclusaz.com

Sortie Annecy Nord, direction Thônes / Stations des Aravis à 30 km.

LES CONSEILS FUTÉS : En provenance du Nord de la France, suivre l’autoroute A39 depuis Dijon, direction Genève.

Pour les enfants de 3 ans révolus à 6 ans.

LAKE-MONTAGNES BY TELEMARK CAFE

Journée sans repas

Mail : info@lake-montagnes.com Tél. : +33 (0)6 61 89 17 59 www.lake-montagnes.com

- basse saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,40 € - haute saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,50 €

Votre événement fixe, nomade et éphémère à La Clusaz ou ailleurs ! Le réseau Lake-Montagnes intervient en France comme en Suisse. Depuis 1994 nous réalisons des événements «à la carte», de 10 à 20 000 pers.

- basse saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18,20 € - haute saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,50 €

OXYGÈNE ORGANISATION

1/2 journée sans repas Déjeuner (repas et garde 12h à 14h) . . . . . . . . .

6 x 1 Journée sans repas

12,20 €

- basse saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142,00 € - haute saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,00 €

364, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 27 66 57 Mail : info@oxygene-organisation.com www.oxygene-organisation.com

6 x 1/2 journée sans repas

Depuis 20 ans, Oxygène Organisation organise vos activités team building/incentive ainsi que vos soirées à la Clusaz.

- basse saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96,00 € - haute saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,50 €

CLUB DES PIOU-PIOU 9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com

RED SKI ORGANISATION 9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : contact@esflaclusaz.com www.rso-laclusaz.com Organisation de séminaires d’entreprises, de soirées à thèmes ou de prestations pour les groupes. Activités nature, sensation, sport ou extrême.

Tarifs consultables sur notre site internet ou sur notre brochure ESF.

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

PAR TRAIN GARE D’ANNECY (32 KM)

NAVETTES ET SKIBUS DE LA CLUSAZ Parking du Salon des Dames/Gare routière Tél. : +33 (0) 4 50 02 69 53 Tous les jours. Rotations régulières en direction des Confins et du Col des Aravis. Départ parking du Salon des Dames. Horaires disponibles à l’Office de Tourisme. Vente de billets dans la navette. Gratuité avec les cartes d’hôte et de résident.

TAXI ALC TAXI Tél. : +33 (0) 6 63 51 32 58 Mail : contact@alc-taxi.com www.alc-taxi.com Réservation en ligne ou par téléphone. Transport toutes distances et toutes destinations. Véhicules de type minibus, van ou break, tout confort. 7j/7 toute l’année

ALLO TAXI Tél. : +33 (0)6 08 83 08 45 Mail : booking@allotaxi74.com www.allotaxi74.com Réservation en ligne. Véhicules jusqu’à 8 places.

Taxi conventionné sécurité sociale

AMONTRANSFERT.COM D9 Mont-Blanc Soleil Domaine de l’Étale 74230 Manigod Tél. : +33 (0) 6 73 40 96 79 Mail : amontransfert@gmail.com Web : www.amontransfert.com Tous déplacements 24/24h, 7/7j, sur réservation.

BOGUET MIREILLE 3646 route des Confins / Le Crêt Brafa Tél. : +33 (0) 4 50 02 53 99 Mail : contact@aravis-services.com www.aravis-services.com Réservation en ligne. Tarif de groupe sur demande (autocar, minicar). Spécialiste du transport en montagne, séminaire et particulier. Véhicule 4x4.

TAXI LACROIX Tél. : +33 (0) 6 87 63 28 33 Mail : contact@taxi-lacroix.com www.taxi-lacroix.com Monospaces/minibus climatisés 7j/7 - Toutes destinations, Gares, Aéroports, Stations de ski – Séminaires – Assistance automobile – Rapatriement biens et personnes – Taxi conventionné sécurité sociale – Hôpitaux, Cliniques, Dialyses - Colis express.

PARKINGS PARKING SALON DES DAMES

Tél. : +33 (0)8 92 35 35 35 www.sncf.com

124, Salon des Dames Tél. : +33 (0) 4 50 60 49 62

TGV en provenance de la plupart des grandes villes

420 places couvertes, à l’entrée du village, hauteur limitée à 2m35. Ouvert 24h/24. Payant (possibilité d’abonnements saison). Plate-forme cars et navettes station (40 emplacements).

PAR AUTOCAR ARAVIS VOYAGES

PARKING CENTRE VILLAGE

Tél. : +33 (0) 6 09 47 10 74 Mail : contact@aravis-services.com www.aravis-services.com

29, route de l’Etale Tél. : +33 (0) 4 50 02 61 56

Réservation en ligne. Tarif de groupe sur demande (autocar, minicar). Spécialiste du transport en montagne, séminaire et particulier. Véhicule 4x4.

333 places couvertes, centre village, hauteur limitée à 1m80. Ouvert 24h/24. Payant (possibilité d’abonnements saison).

AÉROSKI-BUS

Pour une initiation au ski alpin en douceur. Espace aménagé au centre du village avec tapis roulant. Pas de réservation, inscription sur place. Enfant skieur de 3 à 5 ans. Prise en charge : 1h maximum.

SUPERSHUTTLE Salon des Dames Tél. : + 33 (0) 811 70 78 12 (0.06€/min) www.supershuttle.fr

Espace aménagé et ludique pour les premières sensations de glisse et de déplacement en ski. 5 enfants max par moniteur. Enfants de 2 et demi à 5 ans, pendant tout l’hiver. SUR RESERVATION.

Sortie N° 16 Bonneville, direction Stations des Aravis à 20km.

CLUB DES CHAMPIONS

Autocars de grand tourisme, de 30 à 83 fauteuils.

Service régulier Annecy gare / La Clusaz.

SuperShuttle est la navette partagée idéale. Economique et écologique, elle vous prend à l’adresse de votre choix et vous conduit à votre terminal à l’aéroport de Genève. Le service est disponible 24h/24 et 7j/7.

PAR AVION

Pour les enfants non skieurs âgés de 8 mois à 4 ans date d’anniversaire, 24 places. Réservation et carnet de santé obligatoires. Possibilité de retirer le dossier d’inscription par internet dès début octobre 2015.

Gare routière La Clusaz / Annecy Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 11 Mail : voyages.crolard@wanadoo.fr www.voyages-crolard.com

Ecole du Ski français - Section nordique Tél. : +33 (0) 4 50 02 47 43 Mail : esfnordic-laclusaz@orange.fr www.esf-laclusaz.com

ACCÈS & TRANSPORT

CLUBS ENFANTS

Ouverture du Dimanche au Vendredi Tél. : +33 (0) 4 50 65 05 05 Mail : contact@laclusaz-seminaires.com www.laclusaz-seminaires.com

9, chemin de La Croix Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 83 Mail : info@esflaclusaz.com www.esf-laclusaz.com L’apprentissage du ski pour les petits de 4 à 5 ans, par groupe de 6 enfants maximum. Rdv Départ TC Beauregard. Forfait remontées mécaniques obligatoire et gratuit pour les moins de 5 ans (sur justificatif d’identité, avec photo à la caisse centrale).

VOYAGES CROLARD

PARKING DU BOSSONNET

Gare Routière de Genève Place Dorcière Tél. : +41 22 732 02 30 www.gare-routiere.com

Le Bossonnet Tél. : +33 (0)4 50 02 47 36 Mail : satelc@satelc.fr www.skipasslaclusaz.com

Aéroski-bus relie Genève aéroport et Genève gare routière à La Clusaz. Vendredi, samedi et dimanche uniquement.

Nouveau parking couvert dans le haut du village, au Bossonnet. 85 places, couvert, ouvert 24/24. Payant.

Hauteur limitée à 2m65.

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s b o n n e s a d r e s s e s !

p°IV

ADRESSES UTILES OFFICE DE TOURISME 161, Place de l’église - BP 07 Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00 Mail : infos@laclusaz.com www.laclusaz.com Informations / Vente de produits et cartes touristiques / Vente de cartes Activités / Consultation Internet / Photomaton / Change en saison (le week-end uniquement) / Espace wifi et 2 ordinateurs à disposition.

Pour faciliter vos vacances, n’hésitez pas à prendre RDV avec l’une de nos conseillères en séjour.

Consultez nos horaires sur www.laclusaz.com

CLUB DES SPORTS 223, Place de l’Église BP 10 Tél. : +33 (0) 4 50 32 69 50 Mail : info@club-laclusaz.com www.club-laclusaz.com Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h.

MAIRIE DE LA CLUSAZ 1, place de l’Église - BP 6 Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 20 Mail : accueil-dgs@laclusaz.fr www.laclusaz.org Ouvert du lundi au vendredi : 8h30 à 12h et 14h30 à 17h30. Vendredi, fermeture à 17h.

Pour un meilleur traitement des dossiers, les services techniques et urbanisme sont ouverts du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 15h à 17h.

LA CLUSAZ ONLINE SITE OFFICIEL DE LA CLUSAZ Trouvez toutes les informations nécessaires à votre séjour à La Clusaz sur le site officiel de La Clusaz : webcam, accès, hébergement, activités, tarif, agenda, commerces.

Et pour rester informé depuis chez vous et avoir accès à tous les bons plans avant tout le monde, abonnez-vous à la newsletter mensuelle ! www.laclusaz.com

APPLI LA CLUSAZ Découvrez gratuitement une application complète qui vous permet d’accéder à toutes les informations utiles sur la station : achat de forfait, plan des pistes, météo, commerces, agenda...

Pour iPhone et Android www.laclusaz.com

RÉSEAUX SOCIAUX Intégrez la grande tribu de La Clusaz ! Soyez au courant de toute l’actualité de la station avant tout le monde ou gagnez des lots en jouant aux nombreux jeux-concours.

Facebook : La Clusaz Site Officiel Twitter : @LaClusaz Instagram : @laclusazskiresort

MAGASINS DE SPORTS AU SPORTIF – TWINNER 24, place du petit casino Tél. : +33 (0)4 50 02 41 94 / +33 (0)9 67 05 41 94 Mail : contact@au-sportif.com www.au-sportif.com

BACKLINE 232 Route des Grandes Alpes Tél.: +33 (0) 4 50 23 19 94 www.facebook.com/Backline.laclusaz

BOSSONNET PRO SHOP 1, route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 18 Mail : bossonnet-proshop@orange.fr www.bossonnetproshop.fr

CHALET NORDIC 317, route de la Chapelle - Les Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 51 94 Mail : chaletnordic@gmail.com chaletnordic.info/

CHALET SPORTS SKIMIUM 461, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 02 42 28 Mail : chalet-sports@orange.fr www.chalet-sports.fr

EQUIPE 74 - SPORT 2000 8, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 61 00 Mail : equipe74@wanadoo.fr www.equipe74.sport2000.fr/

INTERSPORT 1, place de la Poste Tél. : +33 (0) 4 50 02 52 80 Mail : contact@intersport-laclusaz.com www.intersport-laclusaz.com/

INTERSPORT ARAVIS GLISS 100 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 45 36 Mail : aravis.mail@orange.fr location-intersport-laclusaz.com

LA RANDONNÉE 4387, route des Confins Tél. : +33 (0) 4 50 02 65 91 Mail : larandonnee74@orange.fr

LE SCHUSS 59, Pré de foire / Champ Giguet Tél. : +33 (0) 4 50 02 42 68 Mail : schuss.le@wanadoo.fr www.le-schuss.fr .le schuss.fr

PLAN DU VILLAGE

NORTH FACE 212 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 59 59 Mail : tnflaclusaz@gmail.com

ODLO BOUTIQUE 116, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 49 82 Mail : odlolaclusaz74@orange.fr www.odlo.com/shop/fr/fr-fr/odlo-laclusaz

OXYGÈNE MONT-BLANC 364, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 32 35 37 Mail : info@oxygenemontblanc.com www.skimium.fr/store/oxygene-mblanc-14

PASSION GLISSE 6, place Yves Pollet Villard Tél. : +33 (0) 4 50 02 57 98 Mail : remonnay.sport@wanadoo.fr www.passion-glisse.fr

QUIKSILVER STORE 389, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 77 65 83 magasins.quiksilver-store.com/17349-quiksilver-la-clusaz

SKI 3000 71, place du pré de foire / Champ Giguet Tél. : +33 (0) 4 50 02 52 64 Mail : ski3000@orange.fr www.ski-3000.notresphere.com

SUPERDRY STORE 18 place de la poste Tél. : +33 (0) 4 50 32 82 41

VERTICAL MOUNTAIN SPORTS 533, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 77 61 75 Mail : contact@verticalmountainsports.com www.verticalmountainsports.com

WOODCORE FREESKI STORE 25, place du Pré de Foire / Champs Giguet Tél. : +33 (0) 4 50 02 40 87 Mail : info@woodcore.fr www.woodcore.fr

YVETTE PÉRILLAT Place de l’Église Tél. : +33 (0) 4 50 02 51 14 Mail : yvetteperillat@wanadoo.fr www.yvetteperillat.com

PACK HÉBERGEMENT CARTE D’HÔTES Délivrée par votre hébergeur lorsque vous vous acquittez de la taxe de séjour; elle vous permet de bénéficier tout au long de votre séjour de nombreux avantages dans les stations des Aravis (La Clusaz – Le Grand-Bornand - Saint-Jean de Sixt - Manigod).

SKI FUN 222, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 49 58 Mail : contact@location-ski-la-clusaz.com www.location-ski-la-clusaz.com

SKI JUMENT SERVICE 3205, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 23 55 93 Mail : contact@ski-juments-service.com www.ski-jument.notresphere.com/

SKI SERVICE - SPORT 2000 201, place de l’Eglise Tél. : +33 (0) 4 50 02 45 76 Mail : ski-service@wanadoo.fr www.ski-service.sport2000.fr

SKI SET POINT SERVICE 150, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0) 4 50 02 37 50 Mail : skisetlaclusaz@orange.fr www.sportboutique.fr

SPORT BOUTIQUE 176, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0) 4 50 02 42 05 Mail : skisetlaclusaz@orange.fr www.sportboutique.fr .sportboutique.fr

TAXE DE SÉJOUR Taxe acquittable à votre arrivée et calculée en fonction du nombre de nuitées et par personne quel que soit le type d’hébergement. Gratuit pour les enfants -18 ans. Elle est perçue par l’hébergeur chargé de la reverser à la mairie. Tarif : de 0,20 à 1,50 € selon la catégorie de l’hébergement.

QUALITÉ TOURISME S I G N E E X T ÉR I EUR D E C O N F I A N CE La marque « Qualité Tourisme » a été attribuée à la station de La Clusaz, le 8 août 2013.

La marque « Qualité Tourisme » vise un triple objectif : • Garantir aux touristes des prestations de qualité, • Fédérer les démarches engagées par les profession f nels du tourisme dans tous les secteurs d’activité et sur l’ensemble du territoire donner une image d’excellence.

• Cultiver l’accueil, renforcer le savoir-faire et valoriser le patrimoine. La marque « Qualité Tourisme» a pour objectif ultime d’orienter les visiteurs vers des professionnels engagés à les satisfaire

p°V

LA CLUSAZ TOUR POUR VOUS ORGANISER UN SÉJOUR SUR MESURE À LA CLUSAZ, N’HÉSITEZ PAS !

Tél. : +33 (0)4 50 32 38 33 Mail : reservation@laclusaz.com

Le site internet de « La Clusaz Tour » Vous permet de planifier votre hébergement, votre transport, vos forfaits, vos activités, vos cartes de réduction depuis chez vous, et de profiter des nombreuses offres de séjour.

www.laclusaz-tour.com

HÉBERGEMENTS CLASSEMENT DES HÉBERGEMENTS

LOCALISATION

Hébergements classés selon les nouvelles normes à la date d’édition de ce support de communication. Le nouveau classement est attribué pour une période de 5 ans sur la base de critères plus modernes et qualitatifs.

Hôtels de tourisme Camping, parcs résidentiels de loisirs Résidences de tourisme Villages résidentiels de tourisme Village de vacances Meublés de tourisme

ICONOGRAPHIE

À chaque hébergement correspond un numéro qui indique son emplacement sur le plan du village à la fin du cahier central.

TARIF Pension & Demi-pension : par personne et par jour Chambre : sur la base d’une chambre 2 personnes par nuit Petit Déjeuner : par personne et par jour

a Accès handicapé b Accès Internet c Accès WIFI d Animations ou activités e Animaux acceptés f Ascenseur g Assurance annulation h Bar i Mini-bar j Câble/Satellite

k Carte bleue l Cheminée m Court séjour n Départ ski aux pieds o Départ ski de fond aux pieds p Garage ou parking privé q Groupe de beauté, soin du r Institut corps ou fitness s local à ski t Location de linge

de matériel de u Location puériculture de TV v Location Location du dimanche au w dimanche privée x Navette Paiement par Chèque y Vacances z Paiement en ligne A Piscine B Restaurant, Table d’hôte en ligne C Réservation Réservation de matériel D de sport

E Salle de séminaire de jeux F Salle Sauna, hammam G ou jacuzzi H Service conciergerie I Service de ménage J Terrasse ou solarium la chambre K TVJeuxdansextérieurs L pour enfants M Téléphone privé

AGENCES IMMOBILIÈRES WWW.LACLUSAZ-RESERVATION.COM D4 LOCATHERAC

159, route des Grandes Alpes BP 19 Tél. : +33 (0)4 50 63 34 34 Fax. : +33 (0)4 50 63 34 44 Mail : locatherac@atherac-laclusaz.com 180 appartements / 22 chalets

bceflmnop yGJkCzgtw yGJkCzgtw uDlH

Une connaissance accomplie de la station vous garantit un séjour réussi • LARGE CHOIX DE BIENS [gammes standard / confort / prestige], 2 à 13 pers • GAMME LOCA & PRESTIGE [innovation et confort] • FORFAITS / MATERIEL DE SKI à tarifs préférentiels • LOCATION LINGE DE TOILETTE, ménage sur commande. Lits faits à l’arrivée dans les chalets.

• DRAPS INCLUS • SERVICE DE CONCIERGERIE • COURTS SÉJOURS [minimum 3 nuitées] • Ouvert 7j/7 • Agence FNAIM

WWW.ARVIS-IMMO.FR D4 ARVIS-IMMO

9 Route des Confins BP 41 Tél. : +33 (0)4 50 02 63 32 Mail : agence@arvis-immo.fr

Large choix de locations du studio au chalet de prestige.

100 appartements / 10 chalets

bcemykCzg b cemykCzg tuDl

Réservation en ligne avec paiement sécurisé. Profitez de nos nombreux offres et services à la carte : remises sur la location de matériel de ski, les forfaits de ski (suivant les périodes)... mais aussi la location de linge ou votre panier de course à votre arrivée...

Possibilité de locations week-end et court séjour, suivant période.

WWW.LA-CLUSAZ-IMMOBILIER.COM D4 LA CLUSAZ IMMOBILIER

124, route des Grandes Alpes - BP 40 Tél. : +33 (0)4 50 02 63 23 Fax. : +33 (0)4 50 02 58 88 Mail : contact@la-clusaz-immobilier.com 100 appartements / 10 chalets

abeflmnpy AkCzgtuDl AkCzgtuDl

Spécialiste de la location saisonnière et de la transaction depuis 1981.

LOCATIONS : Réservation en ligne avec paiement sécurisé - large choix du studio au chalet de standing - offres week-end et court séjour SERVICES + : - Offres SPA / Remise en forme - Cuisinier à domicile Baby-Sitter - Taxi...

VENTES : - Appartements,Chalets, Terrains, Programmes neufs / Défiscalisation

ARVIS IMMO FACILITE VOS VACANCES EN S’OCCUPANT DE TOUT.

WWW.GOBERT-IMMOBILIER.FR D4 GOBERT IMMOBILIER

219, place de l’Eglise - BP 48 Tél. : +33 (0)4 50 02 44 09 Fax. : +33 (0)4 50 02 60 36 Mail : contact@gobert-immobilier.fr

A votre service depuis 1970, vous aide dans l’achat ou la location de biens immobiliers dans la station et aux alentours.

130 appartements / 3 chalets

Réservation, paiement sécurisé et suivi de dossier en ligne. Appartements de 2 à 10 pers. Court séjour (min 3 nuits/4 jours).

Draps et taies fournis sans supplément de prix. Forfait ménage. Vente : appartements, chalets, terrains et programmes neufs.

bcempykCz gtuDl

WWW.CLUSALP.COM D4 CLUSALP

310 Route du Col des Aravis B.P. 46 Tél. : +33 (0)4 50 02 42 07 Mail : contact@clusalp.com

WWW.ALPESIMMOBILIER.COM D4 ALPES IMMOBILIER

92 route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0)4 50 32 30 21 Mail : agence@alpesimmobilier.com

Appartements ou chalets en location à la semaine, quinzaine... à partir de 2 personnes.

80 appartements / 25 chalets

L’agence Clusalp vous apporte ses meilleurs conseils et son aide pour trouver l’hébergement qui correspond au mieux à l’organisation de vos prochaines vacances dans le Massif des Aravis.

60 appartements / 10 chalets

bcelmnopy GkMCzgtwu Dl

Pour que votre séjour dans nos montagnes de Haute-Savoie soit inoubliable, hiver comme été, nous vous proposons un large choix de chalets et appartements soigneusement sélectionnés.

bcdeflmno pyJskjCzg twuvDl

Consultez nos offres sur alpesimmobilier. com. Réservation en temps réel et paiement sécurisé. Nos tarifs varient suivant les semaines.

Vous rêvez de devenir propriétaire à La Clusaz, nous vous accompagnerons dans votre recherche.

PARTICULIERS À PARTICULIERS APPARTEMENT-LACLUSAZ.FR

ASSOCIATION DES MEUBLÉS

www.appartement-laclusaz.fr Au coeur du massif des Aravis, joyau des Alpes de Haute-Savoie, appartement-laclusaz.fr vous propose des appartements et des chalets à louer pour vos vacances. Sur ce site, vous trouverez des offres de location, des renseignements et des informations pour mieux connaître La Clusaz, la Haute-Savoie et la montagne. Site internet avec photos et descriptifs des appartements. Tous types de location, de 2 à 12 personnes.

12 appartements

ARAVIS-VACANCES.FR 451, route des Riondes Tél. : +33 (0) 4 50 32 36 22 Mail : info@aravis-vacances.com www.aravis-vacances.fr Location de chalets et d’appartements entre particuliers. Sur notre site internet, découvrez nos offres de dernière minute, Early-booking et offres de réductions de nos partenaires. Présentation détaillée de chaque hébergement avec photos, situation, tarifs et disponibilités, réservation en ligne. A bientôt sur www.aravis-vacances.fr 125 appartements / 25 chalets

341 route des Grandes Alpes - BP 24 Tél. : +33 (0) 4 50 02 43 29 Fax. : +33 (0) 4 50 02 66 38 Mail : resa@loc-laclusaz.com www.loc-laclusaz.com Association de LOUEURS INDEPENDANTS DEPUIS 1967. Disponibilités en ligne. Large choix de locations de studio, appartement ou chalet. Photos et descriptifs très détaillés sur le site : www.loc-laclusaz.com. Prix nets.

Les services : Forfaits de ski à tarifs préférentiels (en basse saison)/ animaux acceptés (suivant locations)/assurance annulation proposée/ chèques vacances acceptés (suivant locations)/carte d’hôte.

135 appartements / 10 chalets

LA CLUSAZ PARTICULIERS 161, place de l’Église - BP 07 Tél. : +33 (0) 4 50 32 65 00 Mail : infos@laclusaz.com www.laclusaz.com Près de 100 propriétaires indépendants adhérents à l’Office de Tourisme vous proposent des hébergements de vacances à louer de particulier à particulier. Chalets indépendants, appartements dans chalets, studios, tous classés de 1 à 5 étoiles. Accueil, remise des clés, état des lieux réalisés par le propriétaire. Liste disponible sur le site internet, rubrique hébergement.

139 appartements / 19 chalets

GROUPEMENT DES PROPRIÉTAIRES INDÉPENDANTS Tél. : +33 (0) 4 50 02 41 11 www.gpilaclusaz.info Appartements, gîtes et chalets classés. Location sans intermédiaire du propriétaire au locataire. Accueil personnalisé. Toutes saisons et courts séjours. Photos /descriptif / planning / tarif / chèques vacances - disponible dans chaque annonce. Location de linge. Service de ménage. Carte d’hôte.

Brochure transmise par courrier via l’Office de Tourisme de La Clusaz.

25 appartements

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s b o n n e s a d r e s s e s !

p°VI

HEBERGEMENTS HÔTELS CLASSÉS WWW.HOTEL-AUCOEURDUVILLAGE.FR D4

AU CŒUR DU VILLAGE HÔTEL & SPA +++++

WWW.HOTEL-BEAUREGARD.FR D4

BEAUREGARD ++++

26 Montée du Château BP 02 Tél. : +33 (0)4 50 01 50 01 Fax. : +33 (0)4 50 23 90 62 Mail : info@hotel-aucoeurduvillage.fr

Suite en demi-pension, (tarifs par personne) Junior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 à 465 € Privilège . . . . . . .225 à 520 € (bases 2 pers.)

Familiale . . . . . . . .225 à 540 € (base 3 pers.)

90, sentier du Bossonnet Tél. : +33 (0)4 50 32 68 00 Fax. : +33 (0)4 50 02 59 00 Mail : info@hotel-beauregard.fr

48 suites dont 4 pour personnes à mobilité réduite / 175 personnes

Suite seule Junior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 à 810 € Privilège . . . . . . .330 à 920 € (bases 2 pers.)

Familiale . . . . . . .495 à 1 440 € (base 3 pers.)

95 chambres dont 1 pour personnes à mobilité réduite / 250 personnes

abcefhlmp qryABEGJK skjMiCzwD lH

Petit déjeuner Adulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 € Enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 € Chalet de prestige disponible à la location

309 route du crêt du merle Tél. : +33 (0)4 50 02 41 53 Fax. : +33 (0)4 50 02 68 45 Mail : contact@levieuxchalet.fr

Chambre double . . . . . . . . . . . de 263 à 422 € Chambre familiale . . . . . . . . .de 299 à 480 € Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 327 à 525 €

388, route des Grandes Alpes Tél. : +33 (0)4 50 02 58 96 Fax. : +33 (0)4 50 02 57 49 Mail : info@hotel-alpenroc.fr

abcdhlmnp qxyBJKskj MuD

abcefhlmp qyABEGJKs kjCzwD

WWW.HOTEL-BORDERAN.COM

3190 route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 43 26 Fax. : +33 (0)4 50 32 64 09 Mail : hotel.borderan@wanadoo.fr

138, chemin des Eboulis Tél. : +33 (0)4 50 02 43 48 Fax. : +33 (0)4 50 02 63 02 Mail : info@hotel-carlina.com

bcfhlmpqr yABEGJKsk MCz

WWW.HOTELCHRISTIANIA.FR

Centre du village 192 route du Col des Aravis Demi-pension (base chambre double) Tél. : +33 (0)4 50 02 40 06 . . . . . . . . . . . .De 87,50 € à 172,50 €/jour/pers Fax. : +33 (0)4 50 02 60 16 Chambre double . . . . . De 105 € à 275 €/jour.

Mail : alphotel@clusaz.com

WWW.CHALET-ALPAGE.COM CHALET ALPAGE +++

Les Prises, 1872, route du col de la Croix Fry Tél. : +33 (0)4 50 02 63 28 Fax. : +33 (0)4 50 02 47 82 Mail : info@chalet-alpage.com

Demi-pension Adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 105 à 173 € Ados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 90 à 140 € Enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 20 à 95 €

11 chambres dont 1 pour personnes à mobilité réduite / 32 personnes

Chambre double 1 à 2 personnes . . . . . . . . . . . de 150 à 265 € Personne sup . . . . . . . . . . . . . . . de 25 à 35 €

abcehlmno pqABEGJKs kjw

Petit déjeuner . . . 18€ sous forme de buffet

WWW.CLUSAZ.COM D4

Chambre double . . . . . . . . . . . . .de 85 à 175 € chambre familiale . . . . . . . . . . de 100 à 230 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 €

ALP’HÔTEL +++

bcefhlyAB GJKskMiCz wl

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . de 95 € à 220 € Chambre+petit déj . . . . . . . de 130 € à 380 € par nuit par chambre d’une ou 2 personnes

bchlmnpqy ABEJKskjM Fw

77, route du Col des Aravis - BP 2 Tél. : +33 (0)4 50 02 60 60 Fax. : +33 (0)4 50 32 66 98 Mail : info@hotel-christiania.fr

WWW.CLUSAZ.COM

G2

39 chambres / 82 personnes

CHRISTIANIA +++

Chalet Demi-pension. . . . . . . . . de 385 à 525 €/jour

WWW.CLUSAZ.COM D4

LES SAPINS +++

105 chemin des Riffroids Tél. : +33 (0)4 50 63 33 33 Fax. : +33 (0)4 50 63 33 34 Mail : sapins@clusaz.com

Suite Demi pension. . . . . de 165 à 195 €/pers/jour

15 chambres / 43 personnes

CARLINA +++

15 chambres / 40 personnes

D4

10 chambres / 36 personnes

WWW.HOTEL-CARLINA.COM C3

Demi-pension . . . . . . . . . . . . .de 88 € à 120 € Chambre double . . . . . . . . . . .de 95 € à 145 € Petit déjeuner . . . . . . . . de 9.50 € à 12.50 €

Chambre double Demi-pension. . . . . .de 120 à 155 €/pers/jour

D4

Demi-pension. . . .à partir de 107 €/jour/pers Chambre double . . . . . à partir de 159 €/jour Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . .13 €/jour/pers All inclusive

108 chambres dont 4 pour personnes à mobilité réduite / 340 personnes

BORDERAN +++

3862, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 48 29 Fax. : +33 (0)4 50 32 35 33 Mail : contact@laserraz.com

cehlmpqAB EGJKskjMF CzDlH

ALPEN ROC +++

6 chambres dont 1 pour personnes à mobilité réduite / 19 personnes

F2

LES CHALETS DE LA SERRAZ ++++

WWW.HOTEL-ALPENROC.FR D4

LE VIEUX CHALET ++++

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . De 130 à 239 € Chambre double . . . . . . . . . De 185 € à 399 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 €

abcefhlmn a bcefhlmn pqyABEGJK pqyABEGJK skMCzl skMCzl

WWW.LEVIEUXCHALET.FR D3

WWW.LASERRAZ.COM F1

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . de 85 à 170 € Pension complète . . . . . . . . . . . de 107 à 192 € Chambre double . . . . . . . . . . . . de 98 à 280 €

LES AIRELLES ++

33, place de l’Eglise Tél. : +33 (0)4 50 02 40 51 Fax. : +33 (0)4 50 32 35 33 Mail : airelles@clusaz.com

Chambre double . . . . . . . . . . . . de 70 à 200 € Petit-déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 € Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . de 105 à 240€

26 chambres / 64 personnes

24 chambres / 60 personnes

13 chambres / 40 personnes

abecfhmpq yBGJKskMC zw

cefhlmnpq ryBEGJKsk MCzw

celmnqyBE GJKskMCz

WWW.HOTEL-CARLINA.COM C3

BEAULIEU ++

88 Chemin des Eboulis Tél. : +33 (0)4 50 02 43 48 Fax. : +33 (0)4 50 02 63 02 Mail : info@hotel-carlina.com

WWW.HOTEL-BELLACHAT.COM A1

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . .de 75 à 150 € Chambre+petit déj . . . . . . . . . . de 90 à 240 € Par nuit par chambre d’une ou 2 personnes.

D3

BELLACHAT ++

3815 route des Confins Tél. : +33 (0)4 50 32 66 66 Fax. : +33 (0)4 50 32 65 84 Mail : hotel.bellachat@wanadoo.fr

WWW.LESFERMIERS.COM

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . de 65 à 115 € Pension complète . . . . . . . . . + 15 €/pers/jour Chambre double . . . . . . . . . . . . de 80 à 160 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

LA FERME ++

1078 route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 50 50 Fax. : +33 (0)9 72 15 59 22 Mail : laferme@lesfermiers.com

56 chambres / 148 personnes

30 chambres / 70 personnes

12 chambres / 30 personnes

bcfhlmpqr yABEGKskj MCz

cehlmnopq yBEJKskjM FCzwDl

bcehmnpqy EJKskMCzD lH

Demi-pension. . . . . . .de 75 à 118 €/jour/pers, supp. single . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 30 € Pension complète . . . . . . . . . . . .de 78 à 136 € 1 nuit, 2 repas et 1 petit-déjeuner par pers, supp. single . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 30 € Chambre double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 € chambre seule pour 1 à 3 pers.

Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

p°VII WWW.HOTEL-FLORALP74.COM D4

FLORALP ++

WWW.HOTEL-LE-GOTTY.FR F2

79 chemin du Pré de Foire Tél. : +33 (0)4 50 02 41 46 Fax. : +33 (0)4 50 02 63 94 Mail : info@hotel-floralp74.com

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . de 68 à 105 € Chambre double . . . . . . . . . . . . de 86 à 123 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

LE GOTTY ++

WWW.CLUSAZ.COM D4

20 route du col de la Croix Fry Tél. : +33 (0)4 50 02 43 28 Fax. : +33 (0)4 50 02 68 45 Mail : contact@hotel-le-gotty.fr

Demi-pension. . . . . . . . . . de 69,50 à 99,50 €

selon les périodes, boissons de table offertes (vin et eau)

Pension complète . . . . . . . de 91,50 à 121,50 €

selon les périodes, boissons de table offertes (vin et eau)

20 chambres / 45 personnes

28 chambres / 80 personnes

cefhlmpyJ KskMF

bcehlmnqy BEGJKskMF CzuDlH

Chambre Double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 75 à 135 € Triple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 100 à 160 € Quadruple . . . . . . . . . . . . . . . . .de 125 à 185 € Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 150 à 210 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

LA MONTAGNE ++

Centre du village 9 route de la piscine Tél. : +33 (0)4 50 63 38 38 Fax. : +33 (0)4 50 63 38 39 Mail : montagne@clusaz.com

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . .de 130 à 150 € Chambre double . . . . . . . . . . . . . de 70 à 90 €

27 chambres / 71 personnes

bcefhlmq yBEKskjMF wl

HÔTELS NON CLASSÉS WWW.UFREDY.COM F2

WWW.ALTITUDE1647.EU G4 ALTITUDE 1647

U’FREDY ++

2878 route de l’étale Tél. : +33 (0)4 50 02 45 39 Fax. : +33 (0)4 50 02 73 65 Mail : ufredy.pn@gmail.com

Demi-pension 7 nuitées.

1 à 2 pers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 à 1400 € 3 pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319,50 à 2030 € 4 pers . . . . . . . . . . . . . . . . . 1683,50 à 2590 €

Plateau de Beauregard Tél. : +33 (0)4 50 02 44 00 Fax. : +33 (0)4 50 02 54 75 Mail : altitude1647@wanadoo.fr

10 chambres / 36 personnes

Pension complète 7 nuitées 1 à 2 pers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 à 1680 € 3 pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1725 à 2436 € 4 pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2201 à 3108 €

11 chambres / 37 personnes

18 chambres / 45 personnes

ehlpyBEJ kv kv

behlmopqy BEJKsk

HÔTELS NON CLASSÉS

RÉSIDENCE

MEUBLÉ DE TOURISME

D4 L’ÉTALE

C4 LA RÉSIDENCE

cehlmnpqy BJKsjMCz

Chambre double . . . . . . . . . . . . de 35 à 120 €

TARIFS ?????

WWW.HOTELDULACDESCONFINS.COM A1 LAC DES CONFINS

4416, route des Confins Tél. : +33 (0)4 50 02 41 71 Fax. : +33 (0)4 50 02 50 97 Mail : hhvincent@orange.fr

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 € Pension complète . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 € Chambre double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 € Chambre+petit déj . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 € Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.50 €

Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 €

WWW.RESIDENCES-PVG.FR

359, route des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 41 83 Fax. : +33 (0)4 50 63 33 34 9 chambres / 18 personnes

Chambre double 2 pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 à 70 € 3 pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 70 à 80 € 4 pers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 80 à 90 €

129 chemin des houches BP 50 Tél. : +33 (0)4 50 02 52 29 ou 04 50 02 59 10 Fax. : +33 (0)4 50 32 62 03 Mail : info@residences-pvg.fr

Petit déjeuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 €

41 appartements / 234 personnes

ehpqK

WWW.ARVIS-IMMO.FR D3

Studio 2/4 pers . . . . . . . . . . . de 320 à 1260 € Appart 4/6 pers . . . . . . . . . . . .de 390 à 1615 € Appart 6/8 pers . . . . . . . . . . .de 455 à 2045 € Appart 8/10 pers . . . . . . . . . . .de 515 à 2195 €

ALTITUDE +++

477 route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 63 32 Mail : agence@arvis-immo.fr 6 appartements / 48 personnes

cefmpykCz gtwuDl

KskjCzgt ul

CHALET DE PRESTIGE WWW.CHALETINARPA-RESORT.COM A1

CHALET INARPA & RESORT +++++

3646 route des Confins Tel +33 (0)6 09 47 10 74 Mail : contact@chaletinarpa-resort.com

Tarifs Semaine et Weekends ......... nous contacter Salle de cinéma

WWW.RHODOS.FR F1 LE CHALET DES RHODOS

Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 48 14 Mail : stephane@pe74.fr

Semaine . . . . . . . . . . . . . . . . . Nous contacter

6 chambres/12 personnes

5 chambres / 14 personnes

acdlmpErG JskjMFCzg wlH

bcehlmpqx yBEJKskjM iFCzwlH

CHALET DE PRESTIGE

RÉSIDENCES DE TOURISME

WWW.CHALET-LUXE.NET C3 SNOWLODGE - CHALET, LUXE & SERVICE

5 passage de Novalles BP 27 Tél. : +33 (0)4 50 65 85 92 Mail : contact@chalet-luxe.net 8 chalets / 103 personnes

bcefhlnpq xyABGJKsk jMiFCzDlH

Semaine . . . . . . . . . . . . . . de 1 990 à 14 990 €

WWW.LAFERMEDUVAR.COM C2 LA FERME DU VAR

50, chemin du Var Tél. : +33 (0)4 50 02 26 56 Mobile: 06 87 30 79 68 Mail : fermeduvar@lafermeduvar.com 7 chambres / 15 personnes

aclmnpKsk wl

WWW.MAEVA.COM C3

MAEVA «LA PERRIÈRE» +++

768 route de la piscine Tél. : +33 (0)4 50 32 61 61 Tél. : 891 701 365 Fax. : +33 (0)4 50 32 60 10 Mail : isabelle.gueugnon@groupepvcp.com 97 appartements / 388 personnes

cefpyKskC zwuD R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

Chambre double . . . . . . . . . . . . de 96 à 135 €

Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 319 à 1089 €

WWW.RESIDENCES-PVG.FR D4

RÉSIDENCE LES GRANDES ALPES ++++

516 route de Grandes Alpes BP 50 Tél. : +33 (0)4 50 02 59 10 Fax. : +33 (0)4 50 32 62 03 Mail : info@residences-pvg.fr 44 appartements / 255 personnes

acdeflmpy AGJKskjMF CzgtwlH

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s b o n n e s a d r e s s e s !

Studio 2/4 pers . . . . . . . . . . . . de 510 à 1915 € Appart 4 pers. . . . . . . . . . . . . de 715 à 2655 € Appart 6 pers. . . . . . . . . . . . . de 850 à 3140 € Appart 6/8 pers . . . . . . . . . . de 900 à 3650 € Appart 8 pers. . . . . . . . . . . . de 1020 à 3750 € Appart 8/10 pers . . . . . . . . . . de 1190 à 4715 €

p°VIII

GÎTES WWW.GITE4VENTS-CLUSAZ.COM

WWW.MATINSCLAIRS.COM G4 LES MATINS CLAIRS

F1 AUX 4 VENTS

5073, route du Col des Aravis Tél. : +33 (0)4 50 02 41 14 ou 06 21 39 28 20 Mail : gite4vents.dan@orange.fr

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . de 54 à 57 € réductions enfants

Plateau de Beauregard 74230 Thônes Tél. : +33 (0)4 50 02 66 60 Mail : mail@matinsclairs.com

8 chambres / 25 personnes

6 chambres / 28 personnes

ahlpyBJsF

ehlmnoqB Jk

CONFINS.FREE.FR A1 LE VIEUX MADRIER

Demi-pension. . . . . . . . . . . . . . . . .de 61 à 67 €

268, chemin des Alpages - Les Confins Tél. : +33 (0)4 50 02 66 45 Fax. : +33 (0)4 50 32 62 03 Mail : levieuxmadrier@free.fr

Demi-pension Enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 36 € à 39€ Adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 45 € à 55 €

4 chambres / 15 personnes

clmnopqLy BEJs

CHAMBRES D’HÔTES WWW.LASENCE.FR

LATRACE.VOILA.NET/

WWW.LOCATION-CHALET-CLUSAZ.FR

D3 LA TRACE

F2 LA SENCE

510 route de la Sence Tél. : +33 (0)4 50 02 42 81 Mail : dominique.suize@orange.fr

Chambre+petit déj . . . . . . . . . . de 55 à 65 €, mise à disposition d’une cuisine commune aux deux chambres

C3 LE BARNÄ

779 route du Crêt du Merle Tél. : +33 (0)4 50 02 46 76 / 06 07 48 94 65 Mail : latracecp@wanadoo.fr

Chambre+petit déj . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 €, possibilité de couchage lit double ou lits simples

71 impasse du P’tit Nant Tél. : +33 (0)6 75 73 33 61 Mail : daniel.ruphy@sfr.fr

Chambre double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 €

2 chambres / 5 personnes

2 chambres / 5 personnes

5 chambres / 12 personnes

bcmpJsu bcmpJsu

bcmnpLJs b cmnpLJs wD wD

bcelmnpqB b celmnpqB EJKsjwD EJKsjwD

VILLAGE DE VACANCES

CAMPING WWW.AZUREVA-VACANCES.COM

WWW.AZUREVA-VACANCES.COM F3

A1

AZURÈVA LES ARAVIS ++

1990 route de l’Etale Tél. : +33 (0)4 50 32 62 66 Mail : laclusaz@azureva-vacances.com 28 appartements

Studio 2 pers . . . . . . . . . . . . . . de 363 à 581 € Appart 4 pers. . . . . . . . . . . . . . de 461 à 1310 € Appart 6 pers. . . . . . . . . . . . . de 530 à 1507 € Appart 8 pers. . . . . . . . . . . . . de 553 à 1572 €

3739 route des Confins Tél. : +33 (0)4 50 32 32 32 Fax. : +33 (0)4 50 02 64 01 Mail : laclusaz@azureva-vacances.com 69 chambres / 160 personnes

cmpyKkCzg twl

cdhlmopqL yBGJskjMF CzgtwDl

MAISON FAMILIALE DE VACANCES CONFINS

Pension complète Adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 42 à 51 € Enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 15 à 29 €

16 chambres / 57 personnes

CONSIGNES DE SÉCURITÉ RESPECTEZ LA SIGNALISATION, le sens des pistes et skiez à droite

04 50 32 65 15

Tarifs préférentiels pour les plus jeunes Pour les -14 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10% Pour les -11 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20% Pour les -6 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40%

1800 route des confins Tél. : +33 (0)4 50 02 44 75 Fax. : +33 (0)4 50 32 67 02 Mail : fernuy@franceloc.fr

Emplacement. . . . . . . . . à partir de 24 €/nuit Mobil home. . . . . . . . . . à partir de 231 €/sem Chalet . . . . . . . . . . . . . . à partir de 378 €/sem Studio . . . . . . . . . . . . . . à partir de 357 €/sem Appart 6/8 pers . . . . . .à partir de 504 €/sem

4 appartements / 12 chalets / 21 mobil homes

cehmnpqLy c ehmnpqLy AJKskCzgt AJKskCzgt wul wul

1 2 3 4 5 6 7 8 9

BEAUREGARD

L’ENDRYRE

0,5 Km

LE PLATEAU

1 Km

LES F’NIRES

2,5 Km

LES PRAZ

2 Km

LE LAC

5 Km

LES ASCETS

4 Km

LE GOLLET D’EN BAS

4 Km

LA CLUSERAZ

1 Km

BELLAVARDE A

10 Km

BELLAVARDE A par la joux

10 Km

11

LIAISON le Grand Bornand

7 Km

12

SKATING UNIQUEMENT

3 Km

13

LE GOLLET

A B C

LE DANAY

6

+

7

+

8

LA LANCHETTE CHEMIN DU LAC

CHEMINS PIÉTONS, RAQUETTE

TRAVERSÉE DE PISTE AUTORISÉE POSTE DE SECOURS

RAPPEL

Il est interdit d’emprunter ou de traverser les pistes hors des passages prévus à cet effet.

9 Km 2h 1h 1h30

ACCUEIL CAISSE CHAPELLE TERMINUS BUS ÉCOLE DE SKI FRANÇAIS, RASSEMBLEMENT COURS

CHEMINS RAQUETTE

RESPECTEZ L’ENVIRONNEMENT et emportez vos détritus

Les pistes sont interdites après 17h00

Pension complète . . . . . de 287 à 697 €/pers

DOMAINE DU FERNUY ++++

10

dnpyB

EN CAS D’ACCIDENT, identifiez le lieu exact de l’accident et prevenez le personnel ou appellez le

B2

ESPACES NORDIQUES

C2 CHALET SAINTE-GENEVIÈVE

Le Recorbaz 16 route du Ranch Tél. : +33 (0)2 31 73 26 69 ()|04 50 02 41 60 Fax. : +33 (0)4 50 02 64 01

WWW.FRANCELOC.FR

AZURÈVA LES CONFINS ++

NEIGE DE CULTURE STADE JARDIN D’ENFANTS PISTE DE LUGE PANORAMA

Activités

p°9

YEAH !

6

4 3 9

10 8

7 1

Téléphérique

Téléski

Point de vue

Informations

Caisse centrale

Neige artificielle

Télécabine

Ski de fond

Restaurant d’altitude

Poste de secours

Snow Park

Zone de protection naturelle

Télésiège 4 places

Circuit piétons

Toilettes

Ecole de ski Français

Piste de luge

Salles Hors Sac

Télésiège 3 places

Patinoire

Parking

Caisse

Téléski difficile

13

10

PATINOIRE & JARDIN DES GLACES

La patinoire de La Clusaz est une des rares patinoires extérieures de la région à fonctionner été comme hiver. Grâce à sa nouvelle structure et son nouveau toit, la patinoire permet d’offrir encore plus d’activités aux visiteurs ! Un circuit sur glace permet aux enfants de 2 à 10 ans, accompagnés d’un parent au moins, de découvrir les joies du patin à glace dans une ambiance féérique.

11

CIRCUIT DE GLACE

Concept inédit et véritable première, le circuit de La Clusaz est un circuit de glace 100% dédié aux petites voitures électriques spécialement équipées.

12

RAQUETTES

Plutôt marche que glisse ? La Clusaz vous accueille sur ses nombreux chemins balisés, encadrés par les accompagnateurs professionnels de la station.

13

CASINO

Le Casino Impérial avec ses jeux traditionnels et ses machines à sous est le lieu privilégié de vos soirées annéciennes !

14

QUAD

Cours de pilotage et randonnées accompagnées pour adultes et adolescents. Terrain d’essai pour groupes et séminaires.

SPA E T DÉ T E N T E SPA E T DÉ T E N T E PRENEZ SOIN DE VOUS Soins du SOIN corps etDE de VOUS l’esprit, PRENEZ

La Clusaz a parfaitement compris vos envies. L’hiver est aussi fait pour se ressourcer !

Soins du corps et de l’esprit, La Clusaz a parfaitement compris vos Le doux plaisir d’un massage à la tombée du soir ou d’un envies. L’hiver est aussi fait pour se ressourcer ! Le doux plaisir jacuzzi après-ski... Où que vous soyez, il est possible de vous d’un massage à la tombée du soir ou d’un jacuzzi après-ski... Où concocter le programme qui saura parfaitement répondre à que vous soyez, il est possible de vous concocter le programme qui vos envies. saura parfaitement répondre à vos envies.

AUTANT D’ADRESSES QUE PLAISIR AUTANT D’ADRESSES QUE DEDE PLAISIR ! !

Grâce à ses espaces Bien-être, vous découvrirez à La Grâce à ses espaces Bien-être, vous découvrirez à La Clusaz, Clusaz, l’univers magique des Spas de montagne, au cœur l’univers magique des Spas de montagne, au cœur des Alpes… Des des Alpes… Des professionnels vous accueillent tout l’hiver professionnels vous accueillent tout l’hiver dans un environnement dans un environnement chaleureux, feutré, et vous propose chaleureux, feutré, et vous propose un programme de soins sur un programme de soins sur mesure pour le visage et pour mesure pour le visage et pour le corps. Bassin à 29°C, jacuzzi, le corps. Bassin à 29°C, jacuzzi, hammam, sauna, fitness, hammam, sauna, fitness, pierres chaudes, argile douce, vapeurs, pierres chaudes, argile douce, vapeurs, senteurs. Le corps senteurs. Le corps apaise l’esprit à La Clusaz… apaise l’esprit à La Clusaz…

Toutes les adresses spa sur www.laclusaz.com Toutes les adresses spa sur www.laclusaz.com

Animations

HIVER

2015 / 2016

p°10

UNE VIE

APRÈS LE SKI D E L ’ A P RE S-M I DI AU BO UT DE L A N UI T

LA CLUSAZMAG - N°8 -

Une des expériences incontournables à la montagne est bien sur l’après-ski : dès 15h, sur les pistes et dans le village, les nombreux restaurants d’altitude et bars s’animent pour accueillir les premiers fêtards. Après une belle journée de ski dans les Aravis, on n’attend pas les étoiles pour faire la fête…

Station branchée, La Clusaz est réputée pour sa bonne ambiance et pour ses longues nuits inattendues. Elle surprend en effet par l’intensité et la richesse de sa vie nocturne : bars lounge, ambiance cosy ou festive, tables gourmandes, soirées DJ sur la terrasse d’un restaurant d’altitude, bain « suédois » en extérieur ou bain de foule en discothèque…

L E S RE NDEZ- VO U S I N CO N TOU RN ABLES SUR L ES PI ST ES Chalet des Praz : Sur le massif du Crêt du Merle, le Chalet des Praz invite les DJs pour des lives branchés sur sa terrasse ensoleillée.

Relais de l’aiguille : Perché sur le Crêt du Loup, le Relais de l’aiguille offre un panorama à couper le souffle et une musique vibrante à 1900m d’altitude.

Télémark Café : Sur les massifs de l’Etale, halte au Télémark Café chez les frères Rolland, fêtards communicatifs !

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

Evènements

p°11

DES ÉVÈNEMENTS À VOTRE

RYTHME

L A F E TE ENTRE AMIS Un des rendez-vous magiques reste la FULL MOON PARTY qui fêtera ses 13 ans en 2016. La station vous propose de skier au clair de la lune pour une nuit inoubliable… A cette occasion, la station ouvre différentes pistes de ski jusqu’à 1h du matin pour vous faire profiter de sensations de glisse unique dans une atmosphère des plus festives.

LE RE N DE Z -V O US M USI CA L C’est une belle histoire qui a commencé il y a 8 ans. Philippe Thévenet créé la Radio Meuh à La Clusaz, son village natal. Le succès ne se fait pas attendre, et après quelques années de diffusion musicale en accès gratuit, vierge de toute publicité, la web radio indépendante se hisse au rang des plus écoutées de France*.

Radio Meuh est aujourd’hui la seule Webradio française ayant développé son propre Festival de musique : le RADIO MEUH CIRCUS FESTIVAL. Un concept simple et efficace : 3 soirées de concerts live sous un chapiteau de cirque pour jouer de la dérision et 6 jours de DJ set sur les pistes de ski et d’animations dans le village pour déjouer la raison. * Certification auprès de l’OJD (Organisme de référence en matière de certification de la diffusion de la presse et du numérique)

RE UN I ON DE FA M I LLE Les enfants sont toute l’année à l’honneur à La Clusaz mais plus particulièrement lors de deux rendez-vous hivernaux et familiaux : Un village sous la neige, des lumières qui scintillent, des yeux qui s’émerveillent et des enfants qui s’impatientent… Pas de doute, c’est bien Noël ! Et la station a tout prévu pour enchanter les familles.

LE FESTIVAL DES PESTACLES DU PERE NOËL revient pour la 17ème année avec son cortège d’animations et de spectacles entièrement gratuits !

Tout comme le célèbre CARNAVAL de La Clusaz qui est devenu une véritable institution : chaque année vers 19h, les commerçants ferment leurs boutiques, les moniteurs déchaussent leurs skis, les pisteurs sortent costumes et perruques… Fanfare de rue, chars à thème et feu d’artifice : une joyeuse parade haute en couleurs !

SPO RT I VEMEN T VOT RE La Clusaz est une station sportive et dynamique de par son domaine skiable, sa palette d’activités fournie, ses champions qui brillent saison après saison, ses structures mais aussi ses évènements de haut niveau.

Et s’il y a bien une discipline dans laquelle les Cluses excellent, c’est le ski freeride ! La station a donc décidé d’organiser une semaine exceptionnelle en 2016 : LCZ Radikal Mountain.

Le temps d’une semaine, La Clusaz sera l’épicentre du ski freeride international avec plusieurs compétitions programmées à la fois pour les Juniors mais aussi pour l’élite des FWQ (Freeride World Qualifiers). Un rendez-vous unique à ne pas louper !

S’ajoute à ces rendez-vous, une rencontre le dimanche 24 avril entre skieurs extrêmes et clowns sur « objets glissants non identifiés » : la mythique compétition de water-slide, le DEFI FOLY.

p°12

Savoir vivre

TERROIR &

GASTRONOMIE SALON DE L’AGRICULTURE 2015

HIVER

2015 / 2016

L’OR ET L’ARGENT POUR UNE FERME DE LA CLUSAZ !

La ferme des frères Clavel, GAEC La Vallée Blanche, faisait partie des 27 lots de reblochons fermiers présentés au Concours Général Agricole lors du Salon International de l’Agriculture 2015. Un jury d’experts (professionnels de la filière) a ainsi jugé les fromages sur leur aspect, leur texture et leur goût et a attribué à la famille Clavel la médaille d’Or pour leur reblochon fermier ! Ils ont également remporté une médaille d’argent pour leur délicieuse tomme fermière que les visiteurs peuvent venir déguster dans leur tout nouveau « point de vente à la ferme » inauguré l’hiver dernier.

87 impasse du P’tit Nant 74220 La Clusaz

SAVEURS DES ARAVIS

La cuisine de montagne s’affirme chaque jour en réinventant les grands classiques régionaux et en redécouvrant les produits locaux. Eté comme hiver, les chefs de La Clusaz rivalisent de créativité pour vous offrir de sublimes plats savoureux. Vous découvrirez, dans le village mais aussi sur les pistes ou au bord du lac des Confins, des tables exceptionnelles qui proposent des mets variés et toujours de bonne qualité !

« Saveurs des Aravis » est une marque territoriale portée par les agriculteurs des Aravis pour valoriser et protéger le territoire et ses produits fermiers. Ses membres s’engagent à respecter une charte sur la qualité de l’accueil, du service et sur la mise en valeur des Aravis. Choisir un membre de « Saveurs des Aravis », c’est contribuer à faire vivre nos montagnes et participer activement au maintien de son agriculture spécifique, attachée aux traditions mais évoluant dans la modernité.

Toutes les adresses sur www.laclusaz.com

LA DYNAMIQUE DE TOUT UN TERRITOIRE

Découvrez tous ces produits sur le site: www.saveurs-des-aravis.fr

A LA RENCONTRE DES AGRICULTEURS

Parce que ski ne rime pas forcément avec sandwicherie, les restaurateurs d’altitude concoctent de délicieux menus pour les sportifs gourmands. Voici 6 adresses incontournables du sommet du Crêt du Loup au pied du Crêt du Merle en passant l’Etale : le Relais de l’Aiguille, Chez Arthur, le Bercail, le Télémark Café, le Chalet Les Praz et le Vieux Chalet.

Vous pourrez ainsi déguster des plats traditionnels, revisités ou venus d’ailleurs, sur l’une des plus belles terrasses de montagne.

EN ROUTE VERS L’EXCELLENCE Ouvert en décembre 2010, le restaurant le « 5 » du « Cœur du Village Hôtel & Spa***** » a rapidement rencontré un vif succès et s’apprête maintenant à vivre un changement majeur. Afin de répondre à la demande grandissante des gastronomes les plus exigeants, le restaurant va être restructuré en deux parties : une partie « bistrot » et une partie « gastronomique » qui se trouvera à l’étage de l’actuelle salle de réception. Il ne fait pas de doute, grâce au travail du Chef Thomas Eudier et de sa brigade, que le « 5 » deviendra un haut lieu de la gastronomie dans les Aravis.

LA CLUSAZMAG - N°8 -

Le temps d’une visite à la ferme aussi amicale qu’instructive, les visiteurs découvrent l’activité des agriculteurs et dégustent leurs produits (fromages, lait ou beurre). Chaque hiver, ils organisent également avec le groupe folklorique Lou Socali une soirée conviviale mêlant danses et repas traditionnel, aux sons des cors des Alpes et des accordéons..

LE PARCOURS GASTRONOMIQUE DU SKIEUR

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

Savoir vivre

ÉCRIN D E S

A L P E S

Cueillir le premier regard par une architecture, équilibrée entre chaleur des matériaux nobles et audace d’un design moderne. Le style authentique de La Clusaz lui confère toute son exception : des racines, un héritage et le regard tourné vers l’avenir... Son offre d’hébergement est à son image : à multiples facettes. Elle s’égrène au cœur du village ou en hauteur et s’adapte à toutes les attentes de confort.

De l’hôtel 5* à la chambre d’hôte de charme, du chalet prestige à la résidence de tourisme, de la location de meublé à l’auberge de jeunesse, le panel d’hébergements parfaitement intégré au paysage comblera toutes les envies.

Vous vous sentirez d’instinct comme chez vous…

p°13

p°14

Rendez-vous

LA CLUSAZ

HIVER

2015 / 2016

C O N N E C T E D

# L AC L U S AZ Suivez La Clusaz sur les réseaux sociaux et faites nous partager vos plus beaux souvenirs de vacances !

RETROUVEZ VOTRE STATION PRÉFÉRÉE SUR : •

FACEBOOK : La Clusaz Site Officiel

•

INSTAGRAM : @laclusazskiresort

•

TWITTER : @LaClusaz

•

PINTEREST : La Clusaz Ski Resort

•

YOUTUBE : LaClusazOfficiel

LA CLUSAZ, CAPITALE DE LA TRANSFORMATION DIGITALE

VOTRE FACEBOOK Vous êtes plus de 60.000 fans à nous suivre sur Facebook, merci à vous tous ! « LIKER » LA CLUSAZ, C’EST : • Découvrir toute l’actualité de la station en direct : photos, vidéos, autant de posts à partager • Se donner la possibilité de remporter de nombreux cadeaux grâce aux jeux concours • Echanger et faire part de vos commentaires et suggestions

Les 1er, 2 et 3 février, vous avez rendez-vous à La Clusaz pour l’édition 2016 des Sommets du Digital, organisés par les Editions Kawa. La Clusaz accueillera donc les meilleurs spécialistes du Numérique, de l’innovation, du e-commerce et du Marketing d’aujourd’hui! C’est 250 participants et 30 speakers qui vont vivres une expérience inédite autour de ce nouveau monde connecté et sur le meilleur de ce qui se fait aujourd’hui et se fera demain.

UN ÉVÈNEMENT EXCEPTIONNEL Un format innovant qui mêle conférences interactives, masterclass, one to one, activités et animations de networking.

Le programme est particulièrement riche et tourné vers la pratique: Big Data, Stratégie de marque, communication digitale, mobile marketing, retail et e-retail, créativité,... Les Sommets du digital à La Clusaz c’est aussi un lieu fabuleux pour profiter de moments d’échanges en sortie ski, luges, animations et soirées d’exceptions!

les «Sommets du Digital » Du 1er au 3 fevrier 2016 Information et réservation : www.les-sommets-du-digital.com

LA CLUSAZMAG - N°8 -

• Partager vos souvenirs de vacances.

VENEZ OX YGÉ N E R V O S N E URO N E S À L A CL USA Z !

R e n d e z- v o u s s u r w w w. l a c l u s a z . c o m

o u t é l é c h a r g e z l ’a p p l i c a t i o n m o b i l e L a C l u s a z p o u r r e t r o u v e r t o u t e s l e s i n f o r m a t i o n s

Boutique

p°15

4

3

5 2 1

7

8

12 6

11 9

1

7

SERVIETTE DE BAIN LA CLUSAZ

100 % coton / 400 gr / 1 face velours / Dimension 100 x 160 cm 4 coloris au choix : Fuchsia, turquoise, marine, chamois

2

BONNET « LE DRAPO » LA CLUSAZ

8

Bonnet blanc tricoté avec une doublure intérieure polaire Une version Homme et une version Femme

3 BANDEAU « LE DRAPO » LA CLUSAZ Bandeau blanc ou noir tricoté avec une doublure intérieure polair 4

BUFF© LA CLUSAZ

Le Buff® se porte en tour de cou, bandeau, cagoule, bonnet,

5

La BMW de vos rêves vous attend !

Venez découvrir votre Concessionnaire BMW Aravis Automobiles en réservant votre essai ou en prenant rendez-vous directement.

BMW Aravis 100 Avenue d’Aix-les-Bains 74600 Seynod +33 (0)4 50 33 54 83 Mail : morgan.hell@aravis.net.bmw.fr

9

SAC HELI PRO - DAKINE

Coloris: Trophy

CASQUETTE NOIRE LA CLUSAZ

Casquette à Taille unique avec Marquage La Clusaz sur front en daim .

6

BRACELET BELIER LA CLUSAZ

Fabriqué sur place en argent 925 millième rhodié. Cordon en nylon coloris au choix, fin pour les dames et plus large pour les hommes.

PENDENTIF BÉLIER LA CLUSAZ

Fabriqué sur place en Argent 925millième Rhodié, ce pendentif est vendu avec une chaine de longueur au choix 42, 45 ou 50 cm.

Le HELI PRO 20L fait partie de la nouvelle ligne HELI SERIES. Après le lancement il y a 20 ans de l’iconique Heli pack, Dakine a retravaillé toute la gamme Heli pour avoir des sacs encore plus fonctionnels et confortables pour les sessions backcountry.

Port vertical du snowboard / Port diagonal des skis / Poche à masque (plus spacieuse) doublée polaire / Compatible système hydratation / Compartiment interne ordinateur 15 pouces / Poche à accessoires (plus spacieuse) à l’avant / Sangle de poitrine avec sifflet de secours

10

10

SKI CASCADE 110 - SCOTT

Le SCOTT Cascade 110 fait une entrée remarquée dans la gamme 2015-16.

Ce ski de randonnée « nouvelle génération » sera indispensable aux amateurs de double rocker. Avec un noyau en bois composite de paulownia, le Cascade 110 est idéal pour les belles randonnées en neige profonde !

11

FLIGHT DECK XM - OAKLEY

Une taille ne suffisait pas à satisfaire tous les riders, Oakley a ainsi décidé d’agrandir la gamme Flight Deck™ avec une taille de masque intermédiaire : Le Flight Deck™ XM. Inspiré par les visières des casques des pilotes de chasse, le Flight Deck™ XM possède un champ de vision maximisé pour un confort inégalé, ainsi qu’un système d’attache Ridgelock de l’écran afin de changer facilement et rapidement d’écran.

12

CHAMPAGNE LANSON

Le White Label, Premier Champagne au monde spécialement élaboré pour jouer avec les arômes !

Dans une bouteille inédite toute de blanc vêtue… une cuvée originale et un mode de consommation atypique pour des dégustations exceptionnelles.

Contact : Nicolas VERLUT - +33 (0)7 87 77 03 42

Retrouvez tous les produits La Clusaz sur la boutique en ligne WWW.LACLUSAZ.COM

www;laclusaz.com

10 BONNES NNES RAISONS ONS D VENIR DE À LAA CLUSAZ 1. Domaine skiable 2. Tau Taux aux d’enneigement record 3. Apres ski 4. Chaleur hum humaine umaine 5. Service de qualité 6. Un village de carte ppostale 7. Shopping 8. Activités pour tous et varié variées iées 9. Accès 10. Berceau de champions, cee n’est pas pour rien…

Retrouvez également votre station préférée sur : #laclusaz

Document non contractuel (textes et photos). Les tarifs sont mentionnés à titre indicatif, SEML La Clusaz ne peut être en aucun cas responsable des éventuels changements d’informations.

Crédits : photos : G. Dieu / P. Lebeau / F. Cavazzana / D. Machet . Textes : SEML. La Clusaz . Design : Les Alchimistes

Document imprimé avec des encres végétales sur papier issu de forêts gérées durablement.

La Clusaz Site Officiel

Agissez pour le recyclage des papiers avec La Clusaz et Ecofolio.

@LaClusaz

LOGO FSC