اشراق ستمبر ۲۰۰۳ء

Page 46

~g ZŠ + Št 6,ðJ m C Ù Å]5çz t Ü ZQX _(,7gZŠ +Š1Ôì „g| (,¹ Âó ó~g ZŠ +Š L L~ # Ö Z X ä 3u** k\Z ð•Z ò}ÆkZÔì ChgB‚ b§T äƒx ¸y›q -Z M hƒ7. Þ ‡Æä™ Zg7Ã~g ZŠ)f kZ LëÔ@* Y H7iÃZkZJ -Z # Åx ©ZX ñY c* àJ -VÍßD9»+Š 7¼ ZÎÆkZi»XkZXì CƒZ +¬6,ëÐá ZjÆ gzZg°Z ´Š `z%6,Šã CÅ< L z yWŒ Û~ .–ÝZÆ+ŠXñY H ãZz~ yZgÅ»œ£Æ yZgzZ ]¶F, X ñYc* àJ -VÍßÐZÔì Å~gzŠkZäDIZ‰W: ¦gzZg »{ / á 6, ]Zg¦îZzg

ä¹ÜZX 3 -6,ÌZ ÅgZŠZ ¹ÜZ~ KÆ]»øÆ wZziz `z²Æ Vñ¸ä ë~ [!* ¬ Æ [ ]¸[Åy¨ KZXìtzg ¹ÜZq ÝZ àZz ä™iŸÐ Vzgâ YÃy¨ KZ ìt%Ü »TXì ÅW

w

„6,kZ" _ .ÈÆkZZ # gzZ TgÇ]5çx ÓÔì CƒwEZ Ætzg ¹Ü Z kZJ -Z #

ve . ja

rg om .o i.c id rid aw am gh l-m .a ad w hm da

w

w

w

w

+g »y WÌÊ Z¦Z [ÅkZÉ Ô ï Š™xzøÐZÐ ð** ZÂãqzg à ZzYЊ z ¹ÜZsÜ: ÂB0* Xì @* Yƒk , +wZzi{Ñç~ËÆTÔ ïŠ™ 5

Š z ãZ³ »y¨ KZXì Cg ¦ / 6,wßZÆzŠ¼gzZß¼ Ï0 + i CÑçXì Š z CÑçq -Z y¨ KZ~ÝZ ì f¹ÜZ Åy¨ KZ ¹Zt Xƒ6,7 Å]ñÅVzuzŠ ¢ 8» kZì eXì }Y ¢ 8sÜÔ}Y 7bŠ ÀÐ ã!* Û gzZg ôZÔyˆZŒÝZ »Ï0 Œ + i¦½ZXì C™{ Ç WÃy¨ KZ ÌÐ øZ Û LZB‚Æt £LZ zg ôZgzZáZz ä™ ZŠ ZÐ àŠ lpgzZ ~g ZŠ)fÃøZ Û LZÔì Sg ¹!* ~VÍßf¹ÜZJ -Z # Xì © 8 Šp~³Æ ¶ÅVÍß,Z ÂÑ äƒ {Š%f¹Ü Z Z # X Tg ~ e $ÒZ vßáZz ä™ ã!* Û Œ X `ƒg Dë »T ` WÔì wq]gß{z¸ÇÐ ¬$ +Xì 4äƒg D» ãŠ%{Ñç yZ0 +{ {@x»wq]gßu** k\Z kZXì ]gz¢Åä™yÒ ,ðÃÅnçkZ B7ë ~Tì òZgyâ ‡»k[Z~}Ñç}g øXì YY H(C ÙJ -Vzg ZŠ Z ò ¸™áÐ}g ZŠ ZÆ 6,D1 . Þ Æ‰ Ü ¤ KZ vßgz ‰ Ü ¤X 7¼ ZÎÆÏŠgp“gl »gz$gzZì › S ~ wqC Ù gz ‰ Ü ¤ …ÅngzZ Ë c* ƒ Å¢ A &Ôƒ ÅDÔƒ Åg (Z Ôƒ Åwâ { Zp‰ Ü ¤X D J e Õ» b§C Ù 6,Vzgz$ Å]Zg £ ¹ÜZŠ z!* Ɖ Ü ¤ ì ˆ VJ -VŒ ]!* Xì {Š â W6,ä™wâ 0* gŠ¹ÜZC Ù 5š É Ôì 7ŠzöJ -]4gÇgzZ Z%ZsÜwq]gßtX n pgwð]Z[ZvßáZzä™~È0* 2003m³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 49t ZÑZ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.