Heimat- und Rebbaumuseum Spiez

Voll engagiert am Spiezer «Läsetfest»

HEIMAT- UND REBBAUMUSEUM SPIEZ

Am «Läsetfest» macht das Museum Spiez voll mit: Beim Weinspaziergang, mit einem Märit und einer Festwirtschaft.

Live-Musik mit «Spiezer Örgeliplausch» am Läsetfest auf dem Areal des Heimat- und Rebbaumuseums, mit Festwirtschaft und «Spiezmärit im Kleinformat». Fotos: Kurt Flückiger

Infolge der Corona-Auflagen kein «Läsetsunntig Umzug» und kein «Spiezmärit», aber ein «Läsetfest» wird in Spiez am Wochenende vom 11. und 12. September stattfinden (s. auch Seite links). Ganz nach dem Motto «Einisch anders» macht auch das Heimat- und Rebbaumuseum Spiez dabei mit:

Samstag, 11. September, 10 bis 18 Uhr

• Wie letztes Jahr wird auf der Museumswiese eine Brocante stattfinden – eine Art Spiezmärit im Kleinformat. Auch das Spielzeugmuseum ist wieder mit einem Märitstand dabei. Zu erwerben gibt es überzählige Museumsobjekte und Gegenstände, die nicht zur Exponatesammlung passen, ferner Textiles aus Grossmutters Zeiten, aber auch Zibelezöpfe, konservierte Früchte aus dem Museumsgarten und Ankezüpfe. • Eine kleine Festwirtschaft in Zeltpavillons sorgt für Ruhepausen, Getränke und unter anderem für Kaffee und Kuchen – natürlich hausgemacht. • Das «Trüel»-Gebäude, in dem die mächtige

Traubenpresse steht, dient dem Spiezer

Weinspaziergang als eine von neun Stationen.

Diese wird vom Männerchor betrieben. • Das Museum im Wohnhaus mit seiner attraktiven

Sonderausstellung «Dampf auf den Schienen»

ist geöffnet – ebenfalls von 10 bis 18 Uhr.

Sonntag, 12. September, 10 bis 17 Uhr

• Festwirtschaft wie am Samstag, ideal für einen

Apéro. Von 11 bis 13 Uhr mit Live-Musikbegleitung.

Offizielle Ergänzung zum Festbetrieb auf dem Regez-Areal. • Brocante und Museum sind offen und in Betrieb.

Bei schlechter Witterung stehen an beiden Tagen zwei grosse Zeltpavillons sowie der «Trüel» zur Verfügung.

Der Spiezer Läsetsunntig, das einzige Winzerfest im Berner Oberland, ist zusammen mit dem Spiezmärit Teil der lebendigen Kultur in der Region. Der Verein Heimat- und Rebbaumuseum will die Erinnerung an diesen Höhepunkt im Jahresverlauf wachhalten, damit er so bald als möglich wieder auflebt.

Normale Öffnungszeiten des Museums: Samstag und Sonntag, 14.00 bis 17.00 Uhr (bis 31. Oktober)

Heimat- und Rebbaumuseum Spiez

Spiezbergstrasse 48 033 654 73 72 mail@museum-spiez.ch www.museum-spiez.ch

All-new i20 N ab CHFAll-new i20 N ab CHF 28950.–*28950.–*

Never just drive.Never just drive.

All-new i20 N ab CHF 28950.–*

* Promotionspreis (Listenpreis minus Rabatt): 1.6 T-GDi Man. Konditionen bis auf Widerruf, mindestens bis Kundenvertragsabschluss 31.8.2021. Rabatt nur auf Lagerfahrzeuge. Mehr Infos auf hyundai.ch/promo. Unverbindliche Nettopreisempfehlung (inkl. Rabatt und 7.7 % MwSt.). – Normverbrauch gesamt: 7.0 l/100 km, CO2-Ausstoss: 158 g/km, Energieeffizienz-Kat.: C. – ** Die europäische Hyundai 5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahrzeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen HyundaiPartner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument. – Mehr Infos auf hyundai.ch/garantie

All-new i20 | All-new i20 | 204 PS | 275 Nm. 20 ** 4 PS | 275 Nm. Never just drive. ** *Promotionspreis (Listenpreis minus Rabatt): 1.6 T-GDi Man. Konditionen bis auf Widerruf, mindestens bis

All-new i20 | 204 PS | 275 Nm.Kundenvertragsabschluss 31.8.2021. Rabatt nur auf Lagerfahrzeuge. Mehr Infos auf hyundai.ch/promo. Unverbindliche Nettopreisempfehlung (inkl. Rabatt und 7.7% MwSt.). – Normverbrauch gesamt: 7.0 l/100 km, CO2 *Promotionspreis (Listenpreis minus Rabatt): 1.6 T-GDi ** -Ausstoss: 158 g/km, Energieeffizienz-Kat.: C. – **Die europä-

Man. Konditionen bis auf Widerruf, mindestens bis ische Hyundai 5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für

Kundenvertragsabschluss 31.8.2021. Rabatt nur auf Fahrzeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai-

Lagerfahrzeuge. Mehr Infos auf hyundai.ch/promo. Unverbindliche Nettopreis-Partner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum) erworben empfehlung (inkl. Rabatt und 7.7% MwSt.). – Normverbrauch gesamt: wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument. – Mehr Infos auf hyundai.ch/garantie Ihr Hyundai-Partner im Berner Oberland7.0 l/100 km, CO2-Ausstoss: 158 g/km, Energieeffizienz-Kat.: C. – **Die europäische Hyundai 5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Garage Kröpfli GmbH Fahrzeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen HyundaiAngernstrasse 34,3705 Faulensee - Spiez Tel.033 654 23 81,www.garage-kroepfli.ch Partner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument. – Mehr Infos auf hyundai.ch/garantie Ihr Hyundai-Partner im Berner Oberland

Garage Kröpfli GmbH Angernstrasse 34, 3705 Faulensee - Spiez

Ihr Hyundai-Partner im Berner OberlandTel.0336542381, www.garage-kroepfli.ch Garage Kröpfli GmbH Angernstrasse 34, 3705 Faulensee - SpiezKennen Sie unsere Dienstleistungen?

Tel.0336542381, www.garage-kroepfli.chKennen Sie unsere Dienstleistungen?

Make-up Beratung Makeup Beratung 40.– 40.Tages-Make-up Tages-Makeup 50.– 50.Abend-Make-up Abend-Makeup 70.– 70.Festtags-Makeup 70.Festtags-Make-up Braut 70.–-Makeup inkl. Probe-Makeup 150.Braut-Make-up inkl. Probe-Make-up Hautberatung 150.– 15.Hautberatung Ohrlochstechen 15.–20.- (Preis pro Ohrloch) Tapen 12.- / 18.- (je nach Aufwand)

Kennen Sie unsere Dienstleistungen? Profitieren Sie im September/Oktober 2021 Makeup Beratung 40.Tages-Makeup Abend-Makeup Festtags-Makeup 50.70.70.- 10% Braut-Makeup inkl. Probe-Makeup 150.auf alle unsere Dienstleistungen bei Hautberatung 15.- Abgabe von diesem Bon. Ohrlochstechen 20.- (Preis pro Ohrloch) Terminvereinbarung empfohlen. Keine Kumulation mit anderen Aktionen möglich. Tapen 12.- / 18.- (je nach Aufwand) Profitieren Sie im September/Oktober 2021 Kennen Sie unsere Dienstleistungen? Ohrlochstechen Tapen Impfen 10% Makeup Beratung 40.Tages-Makeup 50.Abend-Makeup 70.Festtags-Makeup 70.20.– (Preis pro Ohrloch) 12.– / 18.– (je nach Aufwand) Preis auf Anfrage (je nach Impfung) Herzcheck Braut-Makeup inkl. Probe49.–auf alle unsere Dienstleistungen bei -Makeup 150.Hauslieferdienst Hautberatung Kostenlos Abgabe von diesem Bon. 15.Terminvereinbarung empfohlen. Keine Kumulation mit Spiez und nähere Ohrlochstechen anderen Aktionen möglich. 20.- (Preis pro Ohrloch) Umgebung Tapen 12.- / 18.- (je nach Aufwand)

Impfen Impfen Preis auf Anfrage (je nach Impfung)Preis auf Anfrage (je nach Impfung) Impfen Preis auf Anfrage (je nach Impfung)

Herzcheck Herzcheck

Profitieren Sie im September/Oktober 2021 auf eine Dienstleistung Ihrer Wahl bei Abgabe dieses Bons.

49.49.- Herzcheck 49.Hauslieferdienst Spiez und nähere Umgebung Hauslieferdienst Spiez und nähere Umgebung … KostenlosKostenlos Hauslieferdienst Spiez und nähere Umgebung alle anderen Dienstleistungen finden Sie Kostenlos …alle anderen Dienstleistungen finden Sie auf unserer Website.…alle anderen Dienstleistungen finden Sie auf unserer Website. auf unserer Website …alle anderen Dienstleistungen finden Sie auf unserer Website.

Terminvereinbarung empfohlen. Keine Kumulation mit anderen Aktionen möglich.

Apotheke Drogerie Spiez AG Oberlandstrasse 13 3700 Spiez Telefon 033 654 14 37 info@apodrogspiez.ch apotheke-drogerie-spiez.ch apotheke drogerie spiez