SpiezInfo Mai 2024

Endlich ist es soweit. Der neue Ford Explorer Electric ist bei uns in Spiez. Besuchen Sie uns am „Usestuehle „ am 25. Mai 2024 an der Oberlandstrasse 54

www.schoenegg-garage.ch

Weitere Infos

Liebe Spiezerinnen, liebe Spiezer

Dorffeste sind spannend. Wen treffe ich? Gibt es wohl wieder Zuckerwatte? Getraue ich mich an die Kletterwand? Und endlich wieder einmal auf einem Pony reiten! Nicht nur auf Kinder, auch auf Jugendliche und Erwachsene allen Alters warten beim «Einiger Früehligsfescht» spannende, gemütliche und besinnliche Stunden. Denn schliesslich gibt es auch Kaffee und Kuchen sowie unvergessliche Konzerte und Auftritte. Dass dank Sponsoren auch Preise gewonnen werden können, freut ebenso alle.

Annatina Christen weiss, was es bedeutet, ein Dorffest auf die Beine zu stellen. 2020 übernahm sie beim «Einiger Früehligsfescht» die Führung des Organisationskomitees. Sie erzählt von ihren Erfahrungen im Interview ab Seite 6 in diesem Heft.

Was 1975 aus dem langjährigen «Bazar» in Gwatt zum «Basar Einigen» wurde, nennt sich seit 2015 «Einiger Früehligsfescht». Auftritte, Attraktionen und Angebote für jede Altersstufe sind im Fokus des Organisationskomitees. Die ursprünglich karitative Zweckidee ist erhalten geblieben. Denn was gibt es Schöneres, als wenn auch andere vom «zäme ungerwägs» profitieren können.

Es ist der unverwüstliche Optimismus von Annatina Christen, der mich immer wieder beeindruckt. Im kreativen Miteinander gute Lösungen anstreben, die Freiwilligen und Vereine ins Boot und ans Ruder holen, auch mit dem Unberechenbaren rechnen: Das alles gehört zu ihren Fähigkeiten. Zudem ist sie diejenige, die am Fest die beste Übersicht hat. Mit allen vom gesamten OK-Team teilt Annatina den Willen und die Freude, gemeinsam etwas für das Dorf auf die Beine zu stellen.

Ja, Zuckerwatte wird es bestimmt geben am «Einiger Früehligsfescht». Aber wo? Annatina Christen weiss es ganz sicher.

Susanna Schneider Rittiner OK-Mitglied Einiger Früehligsfescht

CASAFINA PACIFICA GESCHIRR aus Portugal

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten.

Besuchen Sie uns

Inhalt

EDITORIAL

3 Susanna Schneider Rittiner

GEMEINDEINFORMATIONEN

6 Annatina Christen: «Die Gastgeberrolle kann man nicht lernen!»

11 Das Badi Team startet am 4. Mai in die neue Saison

12 Begegnungsfest 8. Juni 2024

13 Digital-Café im DorfHus-Bistro

14 Stopp der Brandgefahr in Einstellhallen: Freie Fluchtwege, keine Materiallager!

16 Wöchentlich unterwegs für den Mahlzeitendienst

18 Ob Disco oder Schminkkurs –Miriam und Jin organisierten manches

20 Von April bis Oktober gilt nun die 24h Gebührenpflicht

21 «Gemeinsames Zmittag»

23 Am 5. Mai ist Gartentag im Schloss

25 Auffahrt und Pfingsten: Wann Ämter und Werkhof offen haben

SPIEZ MARKETING AG

26 Neuigkeiten vom Kronenplatz-Märit

27 Usestuehle –d’Spiezer Gwärbschou

29 Internationale BeachvolleyballElite im Spiezer Sand

GEWERBE-INFO

31 BIZ Kanton Bern

PUBLIREPORTAGE

33 Regionale Energieberatung

35 STIFTUNG YOU COUNT · KUBO

36 Förderverein «Freunde Schloss Spiez»

Schloss Spiez

Bibliothek Spiez

Solina Spiez

bkbeo

Kunsthaus Interlaken

Heimat- und Rebbaumuseum Spiez

KulturKapelle9

Einiger Früehligsfescht

51 Ortsverein Faulensee

SPORT

53 Vereinigte Schützengesellschaft Spiez

55 Segelschule Thunersee

Turnverein Spiez

Tennisclub Spiez

KURSE

58 Volkshochschule Spiez-Niedersimmental

Brass Band

Kammermusikkonzerte Hondrich

Internationaler Chor Spiez

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Abfuhrkalender Mai 2024

Die Gemeinde Spiez ist für die Kehrichtabfuhr in zwei Kreise eingeteilt. Auf dem Abfuhrkalender, den Sie mit der SpiezInfo Dezember 2023 erhalten haben, können Sie sich orientieren.

Pfarrei Bruder Klaus Spiez

Annatina Christen: «Die Gastgeberrolle kann man nicht lernen!»

Am 4. Mai steigt in Einigen wiederum das Frühlingsfest. Annatina Christen, OK-Leiterin und umtriebige Familienfrau, ist seit Jahrzehnten als Gastro-Ausbildnerin und -beraterin unterwegs.

An einem milden Frühlingstag besuche ich Annatina Christen, OK-Leiterin des diesjährigen Einiger Frühlingsfestes. Sie wohnt mit ihrem Mann und den beiden Kindern in einem Einfamilienhaus mitten im Dörfchen Einigen. Im Unterstand vor dem Hauseingang liegen Kindervelos und Spielsachen in unbeschwertem Durcheinander. Annatina bittet mich freundlich ins grosse Wohnzimmer. Am einen Ende des langen Esstisches stehen diverse Kistchen mit Pflänzchen, am andern Ende zwei aufgeklappte Laptops, daneben Papierbeigen und Sichtmäppchen. Flink stellt sie beide Laptops auf den Steinboden, die Unterlagen daneben. «Die Setzlinge auf dem Tisch sind von meinem Mann, er ist bei uns der Gärtner», erzählt sie, und zeigt auf den Garten vor der Fensterfront. Dahinter steigt steil der Hang Richtung Thunstrasse und Eisenbahnlinie an.

Annatina, du hast heute Homeoffice, deshalb können wir unser Interview bei dir zu Hause führen. Kannst du dich hier in der Stube auf deine Arbeit konzentrieren?

Ich sage immer, ich bin chaotisch strukturiert. Das heisst, meine Strukturen versteht einfach niemand! (lacht) Ich habe zum Beispiel in meinem Büro droben eine grosse Beige mit Akten. Aber ich weiss immer, wo ich was finde. Wenn ich mal etwas nicht finde, ist klar: Mein Mann hat aufgeräumt! (schmunzelt)

Aus deinem Lebenslauf sehe ich, dass du sehr viele verschiedene Stellen gehabt hast. Wo arbeitest du gerade?

Seit Februar bei einer Firma für digitale Lehrmittel in Schwanden bei Brienz. Ich arbeite 60 Prozent, davon einen Tag vor Ort, zwei Tage im Homeoffice. Das ist

Annatina Christen ist oft im Garten ihres Elternhauses in Einigen. In dieses zog sie 2018 mit ihrer Familie ein. Foto: Jürg Alder

«Ich

weiss immer, wo ich was finde. Wenn ich mal etwas nicht finde, ist klar: Mein Mann hat

aufgeräumt!»

ideal mit einer Familie. Ich erarbeite Unterrichtsmaterial für Hotellerie und Betriebsgastronomie. Zwar habe ich mich immer gegen das Digitale gewehrt, ich arbeite lieber analog, zum Beispiel mit Flip-Chart. Aber es «fuchst» mich einfach, wenn Lehrmittel nicht à jour sind. Digital lässt sich dies lösen.

Das klingt nach einer grossen Herausforderung!

Ja, das ist es! Im Moment bin ich daran, die Tools kennenzulernen, anzuwenden und umzusetzen. Die Herausforderung ist, dass die Lernenden, die in der Schule mit dem Lehrplan 21 arbeiteten, einen anderen Unterricht gewohnt sind.

Was hast du denn früher gemacht?

Da war ich im Schulhotel Regina in Interlaken zuständig für die Unterrichtsentwicklung. Das «Regina» ist eine Berufsfachschule, in der die Lernenden auch wohnen, also ein Internat. Dort kämpfte ich gegen die Haltung, dass die Lehrkräfte immer alles vorkauen sollten. Es ist besser, wenn die Lernenden möglichst viele Inhalte selbst erarbeiten. Viele Jahre vorher war ich schon mal im «Regina» – als Servicefachlehrerin. Dort konnte ich zwischen den Modulen immer wieder in Gastrobetrieben arbeiten.

Was sagt die Fachfrau: Welches ist der grösste Fehler, den man als Wirtin oder Hotelière machen kann?

Dass man zu blauäugig an die Sache herangeht, weil man denkt, es sei cool, «es Betriebli z’ha». Es ist ein sehr schöner Job, man kann ganz viel gestalten, aber es ist auch knochenhart. Die Leute wurden in den letzten Jahren, nach der Pandemie, noch viel fordernder. Sie scheinen etwas nachholen zu wollen. Die grösste Herausfor-

derung ist dabei, dass es zu wenig Leute hat. Ich helfe ja ab und zu im Service aus. Gerade im Januar war ich während der Solothurner Filmtage im Hotel Baseltor, das ein Kollege führt. Da erlebte ich einmal mehr, dass manche das Servicepersonal als das unterste Glied einstufen und denken, auf denen kann man «umetrappe». Sie meinen, servieren könne doch jeder.

Was wohl kaum stimmt!

Nein, ich sage immer, man muss Menschen mögen. Man ist im Dienstleistungssektor. Die Gastgeberrolle kann man nicht lernen! In Freundlichkeitsschulungen habe ich gemerkt: Ein Lächeln ist nicht einfach ein Lächeln. Es wirkt einfach nicht, wenn es nicht gelebt wird. Aufmerksamkeit und Freundlichkeit ist viel wichtiger als all die Service-Regeln. Ob man dem Gast den Teller von links oder von rechts bringt, ist eigentlich egal. Der Gast wünscht das Gefühl, dass er etwas Spezielles ist, dass er wahrgenommen wird.

Und doch bleibt Service ein Knochenjob ... Das ist so: unregelmässige Arbeitszeiten, strenge Arbeit, auch körperlich. Man ist auch sonst gefordert, weil man eben immer konfrontiert ist mit den Gästen.

Kommen wir zum Einiger Frühlingsfest, dessen OK du leitest. Welche Idee steckt hinter dem Anlass? Das Fest fand ja vor 49 Jahren erstmals statt, in meinem Geburtsjahr! Damals stand der Basar der reformierten Kirchgemeinde im Zentrum. Frauen eines Arbeitskreises verkauften Handarbeiten und Backwaren. Der Erlös ging je zur Hälfte an ein Ausland- und ein Inlandprojekt. Das ist noch heute so. Dieses Jahr unterstützen wir einerseits die Einiger Schulen, die ein Zirkus-Projekt planen. Andererseits eine Stiftung für notleidende Menschen in Afrika. Aber die Idee des Festes hat sich geändert: Heute soll es ein Dorffest für Jung und Alt sein. Die Spenden haben nicht mehr oberste Priorität.

Also Ramba-Zamba, Bierzelt und laute Musik? Nichts solches, nein! Am Morgen gibt es Auftritte der Schule, wie alle zwei Jahre. Diesmal ohne Zelt, nur mit gedeckter Bühne. Da treten Tanzgruppen auf, eine aus dem Gwatt, eine aus Spiez. Am Nachmittag gibt es in der Kirche Auftritte des Zinnig-Chors, dann Gschichtli und Puppentheater, auf der Aussenbühne spielt der Musikverein. In der Balsigerstube wird am Nachmittag gebastelt. Im alten Schulhaus gibt’s Kaffee und Snacks. Hotdogs, Pommes-Frites und Zuckerwatte

Als Familienfrau arbeitet Annatina Christen an drei Tagen pro Woche bei einer Firma für Online-Unterrichtstools – zwei Tage von zu Hause aus im Homeoffice. Foto: Jürg Alder

gibt’s natürlich immer. Auf dem Dorfplatz stehen eine Kletterwand, eine Basketballwand, ein Karussell, eine Hüpfburg, auch Ponyreiten und das Spielmobil sind im Angebot. Eine bunte Sache!

Du bist beruflich enorm vielseitig unterwegs. Wie kam es dazu?

Eigentlich wusste ich gar nie wirklich, was ich wollte. Deshalb hängte ich nach der Schule ein zehntes Schuljahr und ein Welschlandjahr an. Ich war nicht sehr gut in der Schule, hätte beinahe eine Klasse wiederholen müssen. Aber es stresste mich nicht, dass ich nicht gut war. Nach einem vergeblichen Versuch, ans Lehrerseminar zu kommen, ging ich überall schnuppern. Eigentlich gefiel mir alles. Dann aber wurde eine neue Lehre ausgeschrieben: Gastronomie-Fachassistentin. Eine Ausbildung in der Gastronomie, in der man alle Bereiche durchlief. Das fand ich spannend, obwohl ich noch keinen Bezug zur Gastronomie hatte. Die Lehrstelle war in Hünibach, in der «Chartreuse». Dort, bei Frau Mani, wurde ich sehr gut geschult.

Deine weitere Ausbildung erfolgte dann auch in Thun ...

Jemand erzählte mir von der Gastronomie- und Hotelfachschule. Das tönte noch gut. Eine Grundausbildung auf höherem Niveau. Danach wäre ich fast Organisatorin von Ärztekongressen geworden, erfuhr dann aber zufällig von einer Stelle im Nachwuchsmarketing bei Gastro Suisse in Zürich. Zwei Jahre wohnte ich in Zürich, in einem anonymen Wohnblock beim Stadion Letzigrund, und stellte unter anderem in Schulen Gastroberufe vor.

Vom Land in die «Grossstadt»! Ja, als ziemliches Landei. Das Angebot einer Stadt ist

eigentlich fantastisch. Aber ich arbeitete erstmals im Büro. Um 17 Uhr gingen die Leute nach Hause, hatten ihr Privatleben. In der Gastronomie jedoch geht man mit Arbeitskollegen in den Ausgang, lebt mit ihnen. Ich fand einfach keinen Anschluss! Ich machte Stepptanz, ging ins Volleyball, aber es änderte sich nicht. Nach zwei Jahren fand ich, ich hätte es nun gesehen, das Stadlteben. Ich bin kein Stadtmensch.

Wie kam es, dass du dann Servicefachlehrerin wurdest?

Das hat sich einfach ergeben! An einer Messe erfuhr ich von einer, die im Schulhotel Regina arbeitete, dass sie dort Lehrkräfte suchten. So kam ich 2003 erstmals ins «Regina». Später wurde ich von der Hotelfachschule Thun als Servicefachlehrerin angefragt und kehrte dorthin zurück. Ich übernahm ausgerechnet das Fach Food- und Beverage-Kalkulation, dabei liegen mir Zahlen gar nicht. So kam ich da rein, als Nachfolgerin für eine Finanzspezialistin. Das war eine spannende Herausforderung!

Und ein gewagter Schritt, nicht?

Ich bin nicht perfektionistisch veranlagt und erhebe nicht den Anspruch, alles zu wissen. Wenn ich beispielsweise über Spirituosen unterrichte, und einer der Studenten ist Gin-Liebhaber, der viel mehr weiss als ich – dann bitte ich ihn, etwas zu erzählen. Ich merke mir nie jedes Detail, sondern frage: Brauche ich das oder jenes für die Arbeit? Ich interessiere mich für sehr vieles sehr schnell!

Vermutlich auch privat ... Ja, deshalb lese ich sehr gerne. Etwa Romane mit geschichtlichem Hintergrund oder Krimis wie die von Martin Walker mit Kommissar Bruno. Sie spielen in

Am Einiger Frühlingsfest machten Annatina (links) und ihre Schwester Nina seit ihrer Kindheit mit – hier nach einem Schmink-Workshop im Jahr 1990. Foto: zvg

«Manche stufen das Servicepersonal als das unterste Glied ein und denken, auf denen kann man «umetrappe». Sie meinen, servieren könne jeder.»

Frankreich der Résistance. Jetzt habe ich gerade «Die Nachtigall» gelesen, das auch von der Résistance handelt. Ich gebe ganz viel Geld für Bücher aus.

Welche Zeit deines Berufslebens würdest du rückblickend als spannendste bezeichnen? (studiert lange) Das war wohl schon Hannover. Wir durften als erste Studierende der Hotelfachschule unser Praktikum im Ausland absolvieren. So kam ich im Jahr 2000 dazu, an der Weltausstellung in Hannover im Schweizer Pavillon arbeiten zu dürfen. Ein halbes Jahr lang, in diesem besonderen Holzpavillon des Architekten Peter Zumthor. Wir wohnten in eigenen Zimmern und frühstückten jeweils zusammen. Im Pavillon arbeiteten wir an der Bar, bekamen all diese originellen Programme mit. Dazu könnte ich unzählige Geschichten erzählen! Unter anderem begegnete ich Peter Zumthor, tanzte sogar mit ihm, plauderte mit Kurt Aeschbacher und Dodo Hug. Das dortige Team traf sich noch jahrelang!

Mittlerweile hast du neben dem Beruf auch eine Familie – eine grosse Herausforderung.

Familie und Beruf zugleich gerecht zu werden, ist schon nicht ganz einfach. Meinen Mann lernte ich kennen, als er eine «Bildungsbeiz» in Tscheppach am Buechiberg führte. Oft ging ich ihm helfen und gab dort Kurse. Wir hatten beide in unseren früheren Beziehungen keine Kinder gehabt, und so sagten wir uns, wir lassen es darauf ankommen. Und da gab es zwei Kinder, als ich bereits 39 und 42 war!

Was unternehmt ihr als Familie in der Freizeit und in den Ferien?

Mein Mann ist am liebsten hier, er geht nicht gerne in die Ferien. Wir sind oft im Garten, jetzt gerade haben wir ein Projekt – das kleine Gartenhaus da draussen. Für die Kinder ist Einigen schon ein sehr cooles Dorf. Sie haben immer andere Kinder zum Spielen. Man kann sie machen lassen.

Dein Mann geht nicht gerne in die Ferien – du aber schon?

Ja, aber wir finden immer einen Weg. Letzten Herbst waren die Kinder erstmals im Ausland, wir hatten ein Häuschen in Aigues-Mortes in der Camargue. Vielleicht fahren wir im Herbst mal nach Deutschland.

Unsere erste Standardfrage: Was gefällt dir besonders an Spiez?

In Einigen sicher die Kirche, obwohl ich nicht gläubig und nicht Mitglied der Kirche bin. Dann das neue

Schulhaus, das mit der schönsten Aussicht! Auch das Häslermätteli bei der Schiffländte, wo wir im Sommer immer baden. In Spiez selbst finde ich das «Bücherperron» super, die Buchhandlung Hanni Meinen und ihr Team machen es «hölleguet»!

Und was würdest du ändern in Spiez, wenn du wünschen dürftest?

Ein Lädeli in Einigen, das wäre gut! Und in Spiez würde ich zwischen Lötschbergplatz und Bucht eine Fussgängerzone einrichten. Das Bälliz in Thun wurde dadurch sehr aufgewertet.

Interview: Jürg Alder

Mitorganisatorin des Einiger Frühlingsfestes vom 4. Mai

Zum 49. Mal lädt Einigen dieses Jahr zum Frühlingsfest ein – für Samstag, 4. Mai zwischen 10 und 17 Uhr. Leiterin des Fest-OKs ist seit 2020 die in Einigen aufgewachsene Annatina Christen. Seit 2018 wohnt die 49-jährige Hotel- und Servicefachlehrerin und Organisationsberaterin mit ihrem Mann Kurt Lamparter, Ausbildungsleiter bei Bern Mobil, und den beiden Kindern Gian (9) und Fadrina (6) wieder in ihrem Elternhaus an der Dorfstrasse. Hier wuchs sie als Älteste von vier Geschwistern – einer Schwester und drei Brüdern – auf. Vater Ruedi Christen war Kinderarzt, er ist 2018 gestorben. Die Mutter, eine Bündnerin, war Hausfrau und wohnt heute in Thun. Nach der Sekundarschule in Spiez, einem 10. Schuljahr und einem Welschlandjahr absolvierte Annatina eine Lehre als Gastronomie-Fachassistentin im Hotel Chartreuse in Hünibach, danach eine Ausbildung an der Hotelfachschule Thun (HFT). Ein halbes Jahr verbrachte sie in Neuseeland. Neben verschiedensten Stellen in Hotels und Restaurants, bei GastroSuisse, als Prüfungsexpertin sowie als Referentin für Service-Fächer und Kommunikation an der HFT und im Schulhotel Regina in Interlaken bildete sie sich ständig weiter, u. a. zur Erwachsenenbildnerin, Organisationsberaterin und Supervisorin. Seit Februar dieses Jahres entwickelt sie in einem 60-Prozent-Pensum Online-Lehrmittel bei einer Firma in Schwanden bei Brienz. In Annatinas Freizeit steht das Lesen weit oben, am liebsten Romane aller Art oder Krimis. Sie bezeichnet sich als «Team-Mensch». Wein und Gastronomie interessieren sie auch in der Freizeit. Erholung findet sie zudem beim Wandern und Langlaufen.

Infos zum Einiger Frühlingsfest: www.einigerfruehligsfescht.ch

Programm

SONNTAGSBRUNCH

Gönnen Sie sich den etwas anderen Brunch am Sonntag im Eden Spiez. Geniessen Sie Frühstücksklassiker, Vorspeisen, Hauptgerichte und ein schönes Dessertbuffet mit Schokoladenbrunnen.

12.00 Uhr bis 15.00 Uhr

CHF 69 pro Person | Reservation erforderlich

SINGLETREFF

Propriétaire Lisbeth Mathys begrüsst immer am 1. Donnerstag des Monats alle Alleinstehenden ab 55 Jahren zum offenen, unkomplizierten Treffen.

Ab 18 Uhr in der Eden Bistro-Bar

Keine Reservation erforderlich

WEIN UND MUSIK DEGUSTATION

Musik degustieren? Wie soll das denn gehen? – Finden Sie es mit Hilfe unseres neuen Formates «Wein und Musik Degustation» heraus. Der künstlerische Leiter bereitet für Sie eine Musikauswahl, der Hoteldirektor ein Wein-Sortiment vor. Sie als Publikum werden die Möglichkeit haben, einen Sieger-Wein und ein Sieger-Werk zu küren und beide dann auch ausgiebig kosten zu dürfen. Reservation erforderlich

TERMINE MAI | JUNI

2. Mai Singletreff «55plus» in der Eden Bistro-Bar 12. Mai Sonntagsbrunch am Muttertag

Mai

und Musik Degustation

Mai Oldtimer Treffen

2. Juni Sonntagsbrunch am Vatertag

6. Juni

Singletreff «55plus» in der Eden Bistro-Bar

9. Juni TanzBAR 27. Juni Oldtimer Treffen

Information & Reservation

Hotel Eden Spiez

Seestrasse 58 | 3700 Spiez 033 655 99 00 welcome@eden-spiez.ch eden-spiez.ch

Das Badi Team startet am 4. Mai in die neue Saison

Wir freuen uns auf viele sonnenreiche Sommertage, gutgelaunte Badegäste und auf ein motiviertes Badi Team.

Mit viel Elan und Eifer startet das Badi Team am Samstag, 4. Mai ab 7.30 Uhr zusammen mit unseren treuen Badegästen in die bereits 44. Saison.

René Wenger der neue Chefbadmeister Wir heissen René Wenger herzlich willkommen und wünschen ihm und seinem Team einen gelungenen Start in die neue Badesaison.

Nutzen Sie mit dem Saisonabonnement weitere Ermässigungen in der Umgebung Spiez gehört dem Bäderverbund Thunersee an. Dies bedeutet, dass Inhaber/innen des Saison-Abonnements auf Einzeleintritten in den folgenden Bädern bis 50 % Ermässigung erhalten (während der Sommersaison/durch Vorweisen des Abos): Strandbad Thun, Flussbad Schwäbis, Schwimmbad Steffisburg, Schwimmbad Uetendorf, Sportzentrum Heimberg, Fitnesspark Oberhofen, Hallenbad Aeschi, Panorama Hallenbad Beatenberg, Strandbad Merligen und Sportzentrum Frutigen.

Öffnungszeiten Freibad/Seebad Spiez

Samstag, 4. Mai bis Samstag, 14. September täglich von 7.30 bis 20.00 Uhr, donnerstags bereits ab 6.00 Uhr. Weitere Informationen finden Sie unter www. freibadspiez.ch

Die Preise

Einzeleintritt *ab 18.00 Uhr

Erwachsene CHF 7.00 *CHF 4.40 inkl. Spiezerzügli CHF 10.00

Lernende/Studenten CHF 5.50 *CHF 3.30

Kinder (6–16-jährig) CHF 3.30 *CHF 2.20 inkl. Spiezerzügli CHF 5.00

Abonnement 10 Eintritte

Erwachsene CHF 55.00

Lernende/Studenten CHF 44.00

Kinder (6–16-jährig) CHF 27.50

Saison-Abonnement

Erwachsene CHF 82.50 inkl. Spiezerzügli CHF 121.00

Lernende/Studenten CHF 66.00

Kinder (6–16-jährig) CHF 36.30

inkl. Spiezerzügli CHF 55.00

Familienabonnement (mind. 1 Elternteil + 1 Kind)

Erwachsene CHF 68.20 inkl. Spiezerzügli CHF 110.00

Kinder (6–16-jährig) CHF 33.00 inkl. Spiezerzügli CHF 51.70 ab dem 4. Kind gratis (plus CHF 10.00 Depot auf den Abos)

Saisonübergreifende Abonnemente

Die Saison-Abonnemente sind saisonübergreifend gültig. Das heisst, dass ein am 7. Juni 2023 gelöstes Abo bis am 6. Juni 2024 gültig bleibt und nicht Ende Badesaison verfällt.

Wir wünschen Ihnen einen guten Start in die neue Badesaison!

Abteilung Finanzen, Bereich Liegenschaften

Die Wasserrutschbahn im Freibad Spiez ist bei Klein und Gross beliebt.

Bild: zvg

Begegnungsfest

8. Juni 2024

zäme ässe zäme feschte zäme singe zäme brichte zäme spiele zäme tanze zäme gstalte

Backen im Rebbaumuseum (Ab 09:00 Uhr)

Offene Türen in der Gemeindeverwaltung (10:00 – 12:00 Uhr)

Zusammen Essen und Begegnung feiern im Lötschbergsaal (Ab 11:30 – 18:30 Uhr)

Diverse «Zäme ungerwägs»-Aktionen und Spielmöglichkeiten für die Kinder

Party im Bunker (Ab 20:00 Uhr)

Digital-Café im DorfHus-Bistro

Wollen Sie in unkompliziertem Rahmen Sicherheit im Umgang mit Ihrem Handy gewinnen?

Dann sind Sie beim Digital-Café genau richtig – am 18. Mai von 9.30 – 12.00 Uhr im DorfHus-Bistro.

Immer wieder Neues zu entdecken – das Handy und seine Funktionen.

Ergänzend zur Digital-Beratung, bei der junge Helferinnen und Helfer Sie zu einem persönlichen Beratungstermin empfangen, gibt es seit nun schon fast einem Jahr das Digital-Café. Bei Kaffee und Gipfeli trifft man sich unter Gleichaltrigen, um sich von denjenigen, die mehr Erfahrung in Sachen Handy haben, Fragen beantworten zu lassen. Wir freuen uns, wenn Sie vorbeikommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Fachstelle 60+, www.spiez60plus.ch.

Abteilung Soziales, Fachstelle 60+

Digital-Café

Am Samstag, 18. Mai von 9.30 bis 12.00 Uhr im DorfHus Bistro, Spiezbergstrasse 3, 3700 Spiez

Bitte bringen Sie alle notwendigen Passwörter und Zugangsdaten (auch Email-Adresse) mit!

Eine Haftung wird ausgeschlossen. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.

Kontakt und Informationen: fachstelle60+@spiez.ch oder 079 791 58 14

Weitere Daten 2024: 6. Juli, 21. September, 23. November

Ein Projekt der Fachstelle 60+ in Zusammenarbeit mit der Agenda 21

Foto: iStock

Stopp der Brandgefahr in Einstellhallen: Freie Fluchtwege, keine Materiallager!

Alle zwei bis drei Wochen bricht in einer Einstellhalle im Kanton Bern ein Brand ausmit oft hohem Sachschaden. Dies lässt sich vermeiden. Einige Tipps.

Schlechtes Beispiel einer Einstellhalle: versperrte Fluchtwege, gelagerte Materialien, welche die Brandgefahr erhöhen. Foto: Beratungsstelle für Brandverhütung BFB

Im Kanton Bern entstehen in Einstellhallen jährlich rund 20 Brände. Hoher Sachschaden ist oftmals die Folge davon. Im schlimmsten Fall fordern sie auch Menschenleben.

Was muss beachtet werden, damit das Brandrisiko möglichst gering gehalten werden kann? Die wichtigsten Hinweise:

Keine Zweckentfremdung oder Materiallager in öffentlichen Einstellhallen … Öffentliche Einstellhallen – etwa im Gemeindezentrum Lötschberg, in der Migros, im Beo-Center oder im Bahnhof – sind für den Publikumsverkehr, also für dauernd wechselnde Benutzer, geöffnet. Sie dürfen für keine anderen Zwecke verwendet werden. In öffentlichen Einstellhallen ist es nicht erlaubt, irgendwelche Materialien zu lagern.

… und auch nicht in privaten Einstellhallen Im Gegensatz zu öffentlichen Einstellhallen mit Publikumsverkehr gelten Einstellhallen mit mehrheitlich

fix vermieteten Parkplätzen – etwa in einer Wohnüberbauung – als privat. Auch private Einstellhallen dürfen nicht für andere Zwecke verwendet werden. Insbesondere dürfen keine Werkstätten für Unterhalts- oder Reparaturarbeiten eingerichtet werden. Auch Material darf nicht gelagert werden – mit wenigen Ausnahmen (s. Kasten).

Fluchtwege, Sicherheitsbeleuchtung Ganz wichtig ist es, Fluchtwege immer frei zugänglich und frei passierbar zu halten. Türen in Fluchtwegen müssen sich ohne Hilfsmittel leicht und in Fluchtrichtung öffnen lassen. In Fluchtwegen dürfen keine brennbaren Materialien gelagert oder eingebaut werden. In Parkhäusern und Einstellräumen ohne Tageslicht sind Ausgänge und Fluchtwege mit sicherheitsbeleuchteten Rettungszeichen zu kennzeichnen. In Fluchtwegen ohne Tageslicht (Korridore, Treppenanlagen) ist eine netzstromunabhängige Sicherheitsbeleuchtung zu installieren und regelmässig zu überprüfen.

Gutes Beispiel einer Einstellhalle: freie Fluchtwege, keine brandgefährlichen Materiallager. Foto: Beratungsstelle für Brandverhütung BFB

Gut auffindbare Löschgeräte

Löschgeräte müssen gut erkennbar und leicht zugänglich sein. Wo nötig, ist der Standort von Löschgeräten durch Markierungen oder Hinweistafeln zu kennzeichnen. Die Löschgeräte müssen jederzeit ohne fremde Hilfsmittel rasch in Betrieb genommen und eingesetzt werden können. Sie sind in Fluchtwegen (z. B. Korridoren, Treppenanlagen, Vorplätzen) oder innerhalb von Brandabschnitten in unmittelbarer Nähe von Ausgängen, die als Fluchtwege dienen, bereitzustellen.

Wenn es trotzdem brennt …

Im Brandfall ist sofort die Feuerwehr via 112 oder 118 zu alarmieren. Vorsicht bei eigenen Löschaktionen, diese sind gefährlich. Brennende Autos beispielsweise setzen äusserst giftige Rauchgase frei. Wenige Atemzüge reichen, um tödliche Vergiftungen zu erleiden. Weisen Sie die Feuerwehr bei ihrer Ankunft wenn möglich ein.

Abteilung Sicherheit / Abteilung Bau Kommando Feuerwehr

Lagerung von Material

Öffentliche Parkings

• Die Lagerung von Material oder Gegenständen ist nicht erlaubt.

Private Parkings

• Ein Satz Pneus darf beim Fahrzeug abgestellt werden.

• Kleinmaterial für Betrieb und Pflege der Fahrzeuge (Schneeketten, Handstaubsauger, Lappen usw.) muss in Aufbewahrungskästen (brennbarer Kasten: Inhalt max. 0,5 m 3 oder nicht brennbarer Kasten: Inhalt max. 1 m 3) untergebracht werden. Pro Einstellplatz ist nur ein Aufbewahrungskasten erlaubt.

• Sperrige Gegenstände, die regelmässig mit dem Auto transportiert werden (Skiausrüstung, Fahrräder, Dachbox usw.), dürfen auf dem Fahrzeugplatz gelagert werden.

• Die Lagerung anderer Gegenstände ist verboten. Dies gilt z. B. für Gartengeräte, Tische, Stühle, Regale, Cheminéeholz oder Waren aller Art.

Weitere Informationen sind ersichtlich auf www.be.heureka.ch.

Wöchentlich unterwegs für den Mahlzeitendienst

Christian Germann unterstützt eine gesunde Ernährung in den eigenen vier Wänden.

Michèle Métrailler: Seit wann fährst du für den Mahlzeitendienst der Stiftung Solina in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Spiez?

Christian Germann: Vor rund einem Jahr habe ich deine Vorgängerin, Dorothea Maurer, im Büro der Fachstelle 60+ besucht, um mich über die Möglichkeiten für Freiwilligenarbeit beraten zu lassen. Am Mittwochvormittag jeweils mit dem Auto eine Tour zu übernehmen, fand ich von den Zeiten her für mich passend. Und schnell hat sich auch gezeigt, dass das Fahrerteam gut zusammenarbeitet. Es sind alle flexibel und kulant, und da es genügend Fahrer hat, kann man auch problemlos einmal abtauschen.

Kennst du die Personen ein wenig, die du belieferst?

Die einen mehr als die anderen. Der erste, den ich heute anfahre, kenne ich seit meiner Ausbildung am Lehrerseminar in Bern, das wir zeitgleich besucht haben. Wenn ich ihm nun die Mahlzeiten vorbeibringe, gehe ich fast immer rein für einen Schwatz, was wir beide geniessen. Auch die meisten anderen bitten

mich kurz rein, um mir etwas zu zeigen oder damit wir kurz miteinander reden können. Viele leben allein, dann tut etwas Abwechslung gut.

Dann ist der soziale Aspekt genauso wichtig wie die Mahlzeit?

Im Vordergrund steht schon die Möglichkeit, unkompliziert eine gesunde Mahlzeit nach Hause geliefert zu bekommen, die schon fertig ist und nur noch aufgewärmt werden muss. Gerade Personen, die nicht mehr mobil sind, die Mühe haben längere Distanzen zu gehen, oder die nicht mehr gut sehen, sind froh über das Angebot. Auch Personen, die frisch von einem Krankenhausaufenthalt entlassen wurden, zählen zu unserer Kundschaft. Der Mahlzeitendienst ermöglicht es ihnen, noch etwas länger zu Hause zu bleiben. Das andere, das Soziale, ist aber schon auch ein Aspekt. Ich möchte mich den Menschen aber nicht aufdrängen, sondern ich biete einfach die Möglichkeit für einen Schwatz, wenn jemand dies möchte. Es gibt auch Personen, welche die Liste mit der nächs -

Christian Germann ist mit seinem extra beschrifteten Auto jeweils am Mittwochvormittag in Spiez unterwegs. Foto: zvg

Ernst Lüthi, ein Kunde des Mahlzeitendiensts, verfügt über einen grünen Daumen, was die wunderschöne Geranie in seinem Wintergarten unter Beweis stellt. Illustration: zvg

ten Bestellung und die leere Kühltasche vor der Türe deponieren, weil sie kurz wegmussten, oder weil sie den Kontakt zu uns Fahrern nicht suchen.

Es gibt in Spiez noch andere Mahlzeitenlieferdienste, auch warme Mahlzeiten kann man sich nach Hause liefern lassen. Was ist der Vorteil des kalten Mahlzeitendienstes, für den du die Auslieferungen machst?

Es können so viele Mahlzeiten bestellt werden, wie man möchte, nur ein Essen oder auch Mahlzeiten gleich für die gesamte Woche. Die Mahlzeiten kann man aufwärmen, wenn man möchte. Es ist also eine grosse Flexibilität da, was man an welchem Tag essen möchte, und auch um welche Zeit man essen möchte. Das muss nicht um 12 Uhr sein, sondern man kann sich seine Mahlzeit nach seinem eigenen Tagesrhythmus aufwärmen. Und wenn man mal eingeladen wird oder sonst Ausserhaus isst, dann ist das Essen am Tag darauf noch genauso gut.

Was wünschst du dir für den Mahlzeitendienst für die Zukunft?

Ich finde es gut, dass es dieses Angebot gibt, und hoffe, dass es weiter bestehen kann, auch wenn es heute weniger Nachfrage hat als noch vor einem Jahr.

Auch schätze ich die unkomplizierte und menschliche Art und Weise, wie das Personal des Solina auf die Bedürfnisse der Kundinnen und Kunden eingeht. Sie versuchen wirklich, die Leute dort abzuholen, wo sie stehen. Vor einiger Zeit beispielsweise wollte jemand, der einen Schlaganfall gehabt hatte, seine Bestellung nicht mehr annehmen, weil es ihm unterdessen viel besser ging und er wieder selbst kochen konnte. Meine Kontaktperson im Solina hat sehr positiv darauf reagiert und sich gefreut, dass der Kunde wieder selbst kochen konnte, und hat sich nicht etwa darüber beklagt, dass die Mahlzeit zurückgekommen ist.

Abteilung Soziales Koordinationsstelle Freiwilligenarbeit

Mahlzeitendienst Spiez

Möchten auch Sie hochwertige Mahlzeiten unkompliziert geniessen? Eine abwechslungsreiche Auswahl von Klassikern der gutbürgerlichen Küche, an vegetarischer Kost, leichter Kost oder Diabetes-Kost wartet auf Sie. Auch Salate, Suppen und Desserts stehen zur Auswahl. Mehr Informationen über das Menüangebot und die Preise finden Sie online unter den Restaurationsangeboten des Solina Spiez.

Auskünfte können auch telefonisch oder per E-Mail eingeholt werden unter folgender Adresse:

Solina Spiez Mahlzeitendienst Stockhornstrasse 12, 3700 Spiez 033 655 40 40 info@solina.ch

Überall in Spiez engagieren sich Menschen für eine gute Sache in den Bereichen Sport, Kultur und Sozialem. Hier wird die bunte Vielfalt der Tätigkeiten anhand von Beispielen vorgestellt. Spiez ist stolz auf all das Engagement!

Koordinationsstelle Freiwilligenarbeit Spiez freiwillig@spiez.ch / 079 402 88 31

Ob Disco oder Schminkkurs –Miriam und Jin organisierten manches

Die Viertklässlerinnen Miriam und Jin organisieren bei der Kinder- und Jugendarbeit Spiez seit drei Jahren verschiedenste Aktivitäten für Gleichaltrige – bisheriges Highlight war ein Besuch in der Trampolinhalle Belp.

Reges Treiben an einem Mittwochnachmittag im wohnlich eingerichteten Treff der Kinder- und Jugendarbeit Spiez (KJAS) gegenüber dem «HirschiHaus»: Etwa ein Dutzend Kinder zwischen 7 und 15 Jahren sind in allerlei Aktivitäten vertieft. Ein Grüppchen sitzt in den Sesseln einer Polstergruppe und spielt mit Karten, zwei Jungs strecken ihre Köpfe einem Bildschirm entgegen, auf dem ein Video läuft, zwei Mädchen hebeln am Töggelikasten, andere beugen sich über Schulhefte – das Ganze untermalt von rhythmischer Musik mit dumpfen Bässen. Zwei Jugendarbeiterinnen zirkulieren, sprechen mit diesen und jenen. Man spürt: Die Kinder hier im TIUB (Treff, Info und Beratung) fühlen sich wohl und scheinen die Zeit zu vergessen. An einem PC sitzen Miriam und Jin mit der Kinder- und Jugendarbeiterin Sonja Metzenbauer. Die Gesichter der beiden Viertklässlerinnen strahlen, denn heute dürfen sie fürs SpiezInfo erzählen, was sie in den letzten Jahren schon alles organisiert haben. Dafür begeben wir uns in ein ruhiges kleines Büro im ersten Stock.

Buntes Programm für Kinder

Miriam und Jin lernen im Treff etwas, was im Schulunterricht kaum Platz hat: das selbständige Organisieren von Veranstaltungen. Seit ihrem zweiten Schuljahr hat das Duo ein buntes Programm für Gleichaltrige auf die Beine gestellt – von der ersten Idee über die Planung und die Werbung bis zur Durchführung. Vor rund drei Jahren gabʼs eine erste «Disco-Party» für Mädchen der ersten und zweiten Klasse, weitere Kleinprojekte folgten. Ein Jahr später luden sie zu einem «Make-up-Day», und letzten Herbst führten sie einen T-Shirt-Malkurs sowie einen Ausflug in die Trampolinhalle in Belp durch.

Von der Bahnfahrt bis zum Zvieri-Sushi Welcher dieser «Events» gefiel ihnen denn am besten? «Die Trampolinhalle!», rufen die beiden, wie aus einem Mund. Das Projekt richtete sich an Mädchen der 3. und 4. Klasse und hiess «Trampolinhalle & Sushi». «Wir trafen uns am Morgen am Bahnhof Spiez, fuhren mit dem Zug nach Belp und begaben uns zu

Seit drei Jahren organisieren die beiden Freundinnen Miriam (links) und Jin Aktivitäten für Gleichaltrige – von Discos bis zu Workshops für das Bedrucken von T-Shirts.

Bild: Jürg Alder

Fuss zur Halle», erzählt Miriam. Dort, in der Nähe des Flughafens, wurden die Mädchen der dritten und vierten Klasse in kleine Gruppen aufgeteilt. Danach war freies Spielen angesagt, vor allem natürlich das Hüpfen auf den zahlreichen Trampolinen. «Wenn man etwas anderes tun wollte, konnte man es einfach sagen», ergänzt Jin. Sie konnten auch von einem hohen Sprungturm hüpfen, an einem Vertikaltuch klettern und schaukeln oder rasant über eine hohe, lange Rutschbahn runtergleiten. Das Mittagessen brachten die Kinder selbst mit. Ein besonderes Highlight folgte nach der Rückreise nach Spiez, wie Miriam erzählt: «Im TIUB haben wir zum Zvieri selbst Sushi gemacht und zusammen gegessen!». Dazu wurde Reis in Nori-Algenblätter gelegt. «Das war sehr fein», erinnert sich Jin.

Kärtchen mit Checklisten

«Die Organisation umfasste sehr vieles, das Planen der Zugreise, den Kauf der Billette, die Einteilung der Gruppen, das Beschaffen der Speisen für das Sushi, aber auch die Werbung für den Ausflug mit einem gut gestalteten Flugblatt», schildert Sonja Metzenbauer. Die Mädchen wurden wenn nötig von einer Mitarbeitenden im Hintergrund unterstützt. Damit nichts vergessen ging, erhielten die Organisatorinnen Kärtchen mit kleinen Checklisten. «Aber mit der Zeit wussten sie auswendig, was zu tun war.»

Bunt gestaltete Flugblätter warben seinerzeit für die «Disco-Party» im Treff. «Da gab es Musik, man konnte sich verkleiden, tanzen oder spielen, zum Beispiel ‹werwölflen› oder ‹Uno›. Auch Versteckis haben wir gespielt», erzählt Jin. Eine besondere Herausforderung war die Beleuchtung, galt es doch, in dem mit Vorhängen abgedunkelten Raum stimmige Disco-Effekte zu erzeugen. «Dafür mussten wir im ‹Bunker› Lampen holen – die waren sehr schwer», erinnert sich Miriam.

T-Shirts: verschiedenste Techniken

Fürs Bemalen von T-Shirts im letzten Sommer kam eine ganz neue Umgebung ins Spiel: Der Wald oberhalb des Spiezmoos-Schulhauses. Mit dem Spielmobil, vollgepackt mit Spielsachen, fährt die KJAS zwischen März und Oktober verschiedene Standorte an, manchmal auch mit Modulen, welche von Kindern für Kinder vorbereitet werden. Mit verschiedenen Techniken wurden weisse T-Shirts gefärbt – zum Beispiel mit Schablonen und Sprühfarbe. Jedes Kind, das teilnahm, erhielt einen Pflegehinweis für das T-Shirt auf einem Blatt Papier.

Zeichnungswettbewerb im Mai

Und was steht als nächstes auf dem Plan? «Ein Zeichnungswettbewerb», weiss Jin bereits. Er wird am 15. Mai stattfinden. «Wir stellen eine Schüssel mit vielen Zettelchen in die Mitte, mit Themen drauf. Eines der Kinder zieht einen Zettel, und was darauf steht,

Am Make-Up-Day Ende 2022 liessen es sich Miriam (links) und Jin nicht nehmen, sich auch selbst zu schminken. Bild: zvg

ist dann unser Thema!», schildert Miriam das Vorgehen. Mit Filzstiften, Farbstiften oder Bleistiften ist sodann freies Malen angesagt. «Dann legen wir alle Zeichnungen in die Mitte, und jemand wählt aus, welche am besten ist. Natürlich nicht wir selbst, denn wir wollen ja auch mitmachen. Der Name steht hinten drauf. Wenn man das Blatt umkehrt, weiss man, wer's gezeichnet hat!»

Künftiger Beruf: Etwas mit Zahnmedizin

Zum Schluss stellt sich die Frage, was die beiden dereinst von Beruf machen möchten. Werden sie professionelle Veranstalterinnen? Die Antworten überraschen: Die zwei Freundinnen sind fasziniert von der Zahnmedizin. Jin will Zahnärztin werden, Miriam Zahnarzt-Sekretärin.

Integrationsausschuss Spiez

Engagiere dich bei der KJAS

Im TIUB der Kinder- und Jugendarbeit Spiez (KJAS) an der Thunstrasse 6 können Kinder und Jugendliche zwischen sieben und 15 Jahren jeweils am Mittwoch- und Donnerstagnachmittag das offene Treffangebot nutzen – oder gemeinsam mit Gleichaltrigen gleich selbst einen Anlass oder ein Projekt organisieren. Themen sind beispielsweise Do it yourself, Spiel & Spass, Kochen, Backen & Essen, Beauty & Wellness, Music & Dance und vieles mehr.

Interessiert, selbst etwas zu organisieren?

Dann melde dich doch bei der KJAS unter 033 655 33 11, 079 785 87 24 oder per kjas@spiez.ch. Weitere Infos: www.kjas.ch

Von April bis Oktober gilt nun die 24 h-Gebührenpflicht

Die Gemeinde Spiez erlaubt das einmalige Übernachten für Campierende auf einzelnen Parkplätzen und erhebt Parkgebühren.

Seit der COVID-19-Pandemie sind viele Touristinnen und Touristen mit ihren Wohnmobilen oder umgebauten Kastenwagen unterwegs und übernachten gratis ausserhalb der offiziellen Campingplätze und Stellplätze auf öffentlichen Parkplätzen. Die Übernachtungsfrequenzen auf den öffentlichen Parkplätzen der Gemeinde Spiez insbesondere in Faulensee, haben in den letzten Jahren stark zugenommen. Die Reklamationen der Anwohnenden häufen sich bei der Abteilung Sicherheit. Die sehr guten Bewertungen auf den Plattformen ziehen weitere Campingbusse nach Spiez und Faulensee.

Campierende sind willkommen Für einzelne Übernachtungen auf den öffentlichen Parkplätzen werden von der Spiez Marketing AG und von der Gemeinde Spiez online folgende gebührenpflichtige Parkplätze empfohlen:

• Kiesplatz Neumatte

• Kiesplatz Längenstein (Seite Rasen)

• Parkplätze entlang der Interlakenstrasse nach dem Freibad Faulensee

• Parkplatz Güetital

Das Übernachten in Dachzelten oder das Aufstellen von Zelten auf öffentlichem Grund ist auch weiterhin verboten. Zudem wurden zur Regelung der Übernachtungen auf den öffentlichen Parkplätzen und zur Lenkung der Campierenden für folgende Parkplätze ein Parkverbot für Wohnmotorwagen (Camper) und Wohnwagen erlassen:

Parkplatz Regez, Parkplatz Schloss, Parkplatz HotelRestaurant Seegarten-Marina, Parkplatz Freibad, Parkplatz Friedhof Spiez, Kiesplatz Längenstein (Seite Schulhaus), Parkplatz Tourismusbüro Faulensee, Parkplatz Freibad Faulensee und Parkplatz Dorf Faulensee.

Parkgebühren in der Saison während 24 Stunden Insbesondere in den Sommermonaten sind die freien Parkplätze in der Gemeinde Spiez rar. Aus diesem Grund wird vom 1. April bis 31. Oktober auf den bisherigen gebührenpflichtigen Parkplätzen eine 24 hGebührenpflicht eingeführt. Die Gebührenpflicht betrifft alle Fahrzeuge und tritt ab sofort in Kraft. Durch die Einführung der 24 h-Gebührenpflicht ist das Übernachten auf den gut frequentierten Parkplätzen zukünftig nicht mehr kostenlos möglich.

Erste Stunde Gratisparkieren auf den Parkplätzen Kronenplatz und Friedhof wird aufgehoben Die Parkplätze Kronenplatz und Friedhof werden nach der Umgestaltung der Oberlandstrasse ab der ersten Stunde wieder gebührenpflichtig. Das Gratisparkieren während der ersten Stunde auf diesen Parkplätzen wird per 30. Juni aufgehoben. Es stehen jedoch weiterhin Gratisparkplätze (Blaue Zone / parkscheibenpflichtige Parkplätze) im Dorfzentrum und rund um das Schulhaus Längenstein der Öffentlichkeit zur Verfügung.

Abteilung Sicherheit

Parkplatz Längenstein: Sonntag, 13. August 2023, 8.00 Uhr

Foto: Abteilung Sicherheit, Polizeiinspektorat

«Gemeinsames Zmittag»

Frühlingspause an der Auffahrt.

Essen in geselliger Runde macht mehr Freude.

Das letzte Zmittag in Gesellschaft war ein grosser Erfolg. Schon lange kamen nicht mehr so viele neue und alt bekannte Gesichter für ein gemeinsames Zmittag im Solina zusammen. Umso mehr bedauert die Gruppe es, dass der zweite Donnerstag im Mai auf Auffahrt fällt und das Angebot daher pausiert.

Wir freuen uns auf das Wiedersehen am 13. Juni.

Abteilung Soziales Fachstelle 60+

Gemeinsames Zmittag

Der zweite Donnerstag im Mai fällt auf Auffahrt. Am 9. Mai fällt das gemeinsame Zmittag daher aus.

Die Daten für 2024 (immer Donnerstag):

13. Juni, 11. Juli, 8. August, 12. September, 10. Oktober, 14. November, 12. Dezember

Kontakt:

Fachstelle 60+, Tel. 079 791 58 14 oder fachstelle60+@spiez.ch Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.

Bild: zvg vom Solina Spiez

GEMEINSAM STARK –ALS TEAM AM INFERNO!

Die INFERN O Team- & Couple‘s Trophy ist der Genuss-Wettkampf für gut trainierte Freizeitsportler. Ob mit Freunden, Clubkameraden oder als Firmenteam, bei der Team- und Couples’-Trophy geht es um herrliche Natur und ums Mitmachen!

STRECKE/TEILSTRECKEN:

1. SCHWIMMEN: Distanz 3.1 km, Thun – Oberhofen

2. ROAD BIKE: Distanz/Steigung: 97 km/2145 m, Oberhofen (562 m ü. M.) – Sigriswil (810) – Beatenberg (1215) –Interlaken (568) – Meiringen (593) – Grosse Scheidegg (1962)–Grindelwald (943)

3. MOUNTAIN BIKE: Distanz/Steigung: 30 km/1180 m, Grindelwald (943) – Kleine Scheidegg (2061) –Wengen (1275) – Lauterbrunnen (795) – Stechelberg (862)

4. BERGLAUF: Distanz/Steigung: 17 km/850 m (bis Mürren 1640 m ü. M.)

Foto:

Am 5. Mai ist Gartentag im Schloss

Die Artenvielfalt im eigenen Garten entdecken und fördern.

Eine vielfältige Kultur- und Naturlandschaft bietet Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen und ist auch wichtig für unsere Naherholung. Naturnahe Privatgärten können einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung und Förderung der Artenvielfalt leisten. An diesem Gartentag können Sie sich im und um das Schloss Spiez inspirieren und durch Fachpersonen beraten lassen, naturnahe Beispielgärten entdecken und die Faszination Artenvielfalt selbst erleben.

Sonntag, 5. Mai, 9.00 bis 16.00 Uhr im Schloss Spiez Dieser Anlass wird in Zusammenarbeit mit dem Schloss Spiez durchgeführt. Um 9.00 Uhr startet der Anlass mit einer Gartenführung. Ab 10.30 Uhr finden verschiedene Referate und Themenführungen im Schloss statt. Zudem können Sie sich bei verschiedenen Ständen über die Artenvielfalt und die Lebensraumansprüche von Tieren und Pflanzen informieren. Für Speis und Trank wird im Schloss-Café gesorgt.

Das Programm ist auch zu finden unter www.spiez.ch und www.schloss-spiez.ch

Eine Wildblume für Sie! Die Spiezer Agenda 21 überreicht allen Teilnehmenden eine Wildblume. Solange der Vorrat reicht.

Preise (Programm und Eintritt Schlossmuseum) Erwachsene CHF 12.00; Kinder CHF 5.00

Abteilung Hochbau, Planung, Umwelt

Erleben Sie die Artenvielfalt im Schloss Spiez.

Bild: zvg

EDEN TANZBAR

Das Hotel Eden Spiez lädt zum Tanzen ein.

Jeden 2. Sonntag im Monat verwandeln wir unsere Bibliothek zu einer grossen Tanzfläche und bieten Ihnen die Möglichkeit, ab 17.00 Uhr zu Live-Musik Ihr Tanzbein zu Schwingen.

Geniessen Sie die lockere Atmosphäre und ungezwungene Stimmung.

Dazu servieren wir gerne leichte Speisen aus unserer Karte und passende Getränke. Reservation möglich

Eden Tipp

Online anmelden auf eden-spiez.ch/events

Hotel Eden Spiez

Seestrasse 58 | 3700 Spiez | 033 655 99 00 welcome@eden-spiez.ch | eden-spiez.ch

Auffahrt und Pfingsten: Wann Ämter und Werkhof offen haben

Wer über Auffahrt und Pfingsten die Dienstleistungen der Gemeindeverwaltung oder des Werkhofs benötigt, sollte die reduzierten Öffnungszeiten beachten.

Die Büros der Gemeindeverwaltung sowie der Werkhof Spiez sind über die kommenden Feiertage nicht wie üblich besetzt. Es gelten folgende Öffnungszeiten:

Auffahrtstage

• Mittwoch, 8. Mai, bis 16.00 Uhr geöffnet

• Donnerstag, 9. Mai, ganzer Tag geschlossen (Auffahrt)

• Freitag, 10. Mai, ganzer Tag geschlossen

Pfingsten

• Pfingstmontag, 20. Mai, ganzer Tag geschlossen

An allen anderen Tagen und ab Dienstag, 21. Mai, gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten.

Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung wünschen allen erholsame Tage über Auffahrt und Pfingsten.

Gemeinderat und Gemeindeverwaltung

Das Gemeindehaus in Spiez. Bild: zvg

Neuigkeiten vom Kronenplatz-Märit

Frühlingsmärit am Usestuehle – d’Spiezer Gwärbschou Samstag, 25. Mai 2024 von 10.00–16.00 Uhr.

Am Kronenplatzmärit gibt's vielfältige lokale und regionale Qualitätsprodukte zu entdecken. Foto: Spiez Marketing AG

Der erste Kronenplatz-Märit dieses Jahres ist Teil des beliebten, durch den Gewerbeverband Spiez initiierten Anlasses, Usestuehle – d’Spiezer Gwärbschou. Die Marktfahrenden und das Märit-Team freuen sich, Sie am 25. Mai, zwischen 10.00 und 16.00 Uhr, im Spiezer Zentrum auf dem BEKB-Vorplatz beim Kronenplatz, begrüssen zu dürfen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um sich mit hochwertigen lokalen und regionalen Produkten zu versorgen.

Neue Märit-Saison – überarbeitetes Konzept

Der Kronenplatz-Märit existiert seit 2005 und ist ein Projekt des 2015 aufgelösten Vereins «SpiezAktiv». Seit der Vereins-Auflösung führt die Spiez Marketing AG den Märit zusammen mit einem Team freiwilliger HelferInnen aktiv weiter. Die Organisatoren haben in Zusammenarbeit mit LOKAL&unverpacktSpiez das bisherige Märit-Konzept überarbeitet. Dies mit dem Ziel, der lokalen Bevölkerung einen noch attraktiveren und abwechslungsreicheren Märit anzubieten. Neben Qualitätsprodukten aus der Region, laden wechselnde Spezialaktivitäten zum Entdecken und Kulinarik zum Verweilen ein. Mit dem Start in die Märit-Saison 2024 werden die Neuerungen umgesetzt.

Bewährtes und Neues auf einen Blick

• Der Märit findet wie bisher 3x jährlich auf dem BEKB-Vorplatz beim Kronenplatz statt.

• Neu werden neben Food-Artikeln zusätzlich auch Non-Food Produkte verkauft.

• Bisherige und neue Marktfahrende sorgen für Angebotsvielfalt.

• Der Fokus auf Qualität und Regionalität des Angebots bleibt zentral.

• Die Verpflegungs- und Sitzmöglichkeiten vor Ort werden ausgebaut.

• Saisonal wechselnde Spezialaktivitäten sollen den Markt weiter bereichern.

• Die Marktzeiten wurden angepasst und sind neu von 10.00–16.00 Uhr.

• Der Sommer-, resp. Herbstmärit findet neu am Samstag nach den Schulferien statt.

Kommen Sie vorbei und machen Sie sich selbst einen Eindruck vor Ort. Wir freuen uns auf Sie. Bis bald am Frühlingsmärit!

Weitere Termine zum Vormerken

• Sommermärit am 17. August 2024

• Herbstmärit am 19. Oktober 2024

Sind Sie interessiert Ihre Produkte an unserem Märit zu verkaufen? Oder möchten Sie eine Spezialaktivität am Märit durchführen? Dann melden Sie sich gerne bei uns!

Spiez Marketing AG Bahnhofstrasse 10d, 3700 Spiez spiez@thunersee.ch, 033 655 90 00 www.spiez.com

Usestuehle –d’Spiezer Gwärbschou

Samstag, 25. Mai 2024, ab 10 Uhr, im Spiezer Zentrum – ganz ohne Autos.

Am 25. Mai 2024 verwandelt sich das Spiezer Dorfzentrum zwischen Lötschberg- und Kronenplatz am «Usestuehle – d’Spiezer Gwärbschou» in eine Begegnungszone.

Am letzten Samstag im Mai steigt im Spiezer Zentrum ein Strassenfest vom lokalen Gewerbe für die Spiezer Bevölkerung. Pünktlich auf die neunte Austragung im Mai 2024, wird der etablierte Anlass Usestuehle weiterentwickelt und zu einer Gewerbeschau ausgebaut. Dazu wird die Oberlandstrasse zwischen Lötschberg- und Kronenplatz für den Verkehr gesperrt sein.

Gewerbeschau von Spiez für Spiez

Das Spiezer Gewerbe lädt zum Entdecken ein und präsentiert Angebote, Dienstleistungen, Branchen und Ausbildungsplätze. Flanieren Sie an der neunten Austragung vom Usestuehle entlang der Oberlandstrasse zwischen Lötschberg- und Kronenplatz, und lernen Sie zahlreiche lokale Unternehmen und Vereine auf überraschende und sympathische Art kennen. Mitwirkende aus der Gemeinde Spiez kommen ins Zentrum, warten dort mit Spezialaktivitäten auf und verwandeln den Spiezer Dorfkern in eine Begegnungszone. Ein vielfältiges Rahmenprogramm lädt zum Verweilen ein.

Eine Auswahl der Highlights

• Das Spiezer Gewerbe stellt sich vor

• Kronenplatzmärit

• Spiezer Pop-up-Bistro

• Live-Musik: Chuelee, Quint-Essence & Musikverein Spiez

• Produktneuheiten und Vorführungen

• Spezialverkäufe & Rabatte

Foto: Spiez Marketing AG

• Attraktionen für Gross und Klein

• Wettbewerbe und Gewinnspiele

• Spiel, Spass und vieles mehr …

Regionales Einkaufen zahlt sich aus Kurze Wege für den Wocheneinkauf, Lehrstellen für Jugendliche in der Gemeinde, Arbeitsplätze mit kurzen Arbeitswegen, Wertschöpfung vor Ort, eine Zukunft für unsere Gemeinde. Die Einkäufe lokal zu erledigen, ist nicht einfach nur praktisch, sondern auch wegweisend für die Entwicklung von Regionen. Mit dem Anlass «Usestuehle – d’Spiezer Gwärbschou» will der Gewerbeverband Spiez in Zusammenarbeit mit der Spiez Marketing AG genau das: Auf das regionale Angebot und dessen Vorzüge aufmerksam machen und die Menschen zu lokalem Einkaufen motivieren.

Überzeugen Sie sich selbst und reservieren Sie sich den Samstag, 25. Mai, um die Spiezer Gewerbevielfalt (neu) zu entdecken.

Bis bald am Usestuehle – d’Spiezer Gwärbschou 2024! Scannen und mehr erfahren:

Gewerbeverband Spiez www.usestuehle.ch info@usestuehle.ch

Soviel Sie Wolle.

Unser Sparkonto plus gibt‘s in drei Varianten.

0.85%* 1.00%* 1.30%*

Unser Sparkonto plus gibt es in 3 Varianten zu verschiedenen Rückzugsbedingungen –für maximale Flexibilität und attraktive Zinsen. Wählen Sie jetzt das Sparkonto plus, das zu Ihnen passt. Wir beraten Sie gerne. Agentur Spiez | Bahnhofstrasse 21 | 3700 Spiez | 033 672 18 18 | www.slfrutigen.ch

Internationale BeachvolleyballElite im Spiezer Sand

Vom 29. Mai bis 2. Juni 2024 findet im Rahmen der Volleyball World Beach Pro Tour in der Spiezer Bucht und im Thuner Strämu zum zweiten Mal ein «Europe Futures»-Turnier (international dritthöchste Kategorie) statt.

Imposante Kulisse, volle Ränge und packender Sport.

Foto: chefli fotografie, a.knecht

Das lokale Beachvolleyball-Duo Kernen/Niederhauser will in diesem Jahr um den Titel mitspielen. Im letzten Jahr erreichten sie Platz fünf. 28 Frauen- und 28 Männerduos aus über 25 Nationen werden an den Start gehen und um Preisgeld und wichtige Punkte im internationalen Beach-Ranking spielen. Aus der Schweiz werden je sechs Frauen- und Männerteams dabei sein und versuchen, die guten Resultate aus dem Vorjahr zu wiederholen. Bei den Männern gab es letztes Jahr einen Schweizer Doppelsieg. Krattiger/Breer setzten sich im Endspiel gegen Métral/Haussener durch.

Leona Kernen meint zum bevorstehenden Event: «Es ist herrlich, ein Turnier direkt vor der Haustüre spielen zu können. Die Futures-Turniere sind ideal, um sich mit Teams von internationalem Niveau zu messen. Im letzten Jahr hat uns dies sehr geholfen und als Höhepunkt der Saison haben wir im November die Silbermedaille an der U21-WM in Thailand gewonnen. Annique und ich freuen uns sehr, vor eigenem Publikum zu spielen und geben Vollgas, um das Finalspiel zu erreichen.»

Der Eintritt für alle Spiele in der Spiezer Bucht ist gratis. Diverse kulinarische Köstlichkeiten vom Pura Vida und von zusätzlichen Foodständen runden einen Aufenthalt in der Spiezer Bucht ab. Informationen und Resultate liefert die Webseite www.beachspiez.ch. Die Spiele können auch im Internet live mitverfolgt werden.

Die Spiezerinnen Annique Niederhauser (l.) und Leona Kernen (r.) in Aktion.

Programm:

Foto: chefli fotografie, a.knecht

Mittwoch, 29. Mai, 9.00 – 20.00 Uhr Qualifikation Frauen

Donnerstag, 30. Mai, 9.00 – 20.00 Uhr Qualifikation Männer + Gruppenspiele Frauen

Freitag, 31. Mai, 9.00 – 22.00 Uhr Gruppenspiele Männer + Viertelfinals Frauen

Samstag, 1. Juni, 9.00 – 22.00 Uhr Halbfinals und Final Frauen + Viertelfinals Männer

Sonntag, 2. Juni, 11.00 – 17.00 Uhr Halbfinals und Final Männer

Beach Soccer

Der Saisonstart der Beach Soccer Liga findet in der Spiezer Bucht vom 24. bis 26. Mai statt. Am Freitagabend stehen zwei Finalspiele vom Supercup auf dem Programm. Am Wochenende folgt eine komplette Ligarunde. Der aktuelle Spielplan liefert die Webseite www.sbsl.ch.

Spiez Marketing AG

Bahnhofstrasse 10d, 3700 Spiez spiez@thunersee.ch, 033 655 90 00 www.spiez.com

kunstmarkt-beo.ch

Bereits über 800 Werke eingeliefert, über 400 davon verkauft, über 250 verschiedene Künstler.

Viele neue Bilder online!

Ein Bild, das längst nicht mehr gefällt. Ein Gemälde, das anderen Freude machen könnte, aber im Estrich verstaubt. Oder eine Sammlung an Originalbildern, die im Keller auf die Wiederentdeckung wartet. Aktuelle Kunst von Berner Oberländer Kunstschaffenden. Oder einfach mal eine Veränderung an den eigenen vier Wänden.

Dies und vieles mehr soll den Weg in die Kunstgalerie Hodler finden und von dort zu neuen Besitzern und Besitzerinnen.

Bereits haben über 700 eingelieferte Bilder von über 200 Künstlern neue Besitzer finden können.

Informieren Sie sich über das ständig wachsende Angebot: kunstmarkt-beo.ch

Jetzt einliefern!

kunstmarkt-beo.ch

Bedingungen Angenommen und verkauft werden ausschliesslich Kunstwerke (Bilder, Grafiken, Skulpturen, Objekte) von lebenden oder verstorbenen Berner Oberländer Kunstschaffenden oder mit Ansichten des Berner Oberlandes.

· Es muss sich um Originalbilder oder Grafiken in gutem Zustand handeln. Kunstdrucke werden nicht angenommen.

Die Einlieferung der Kunstgegenstände erfolgt laufend nach telefonischer Anmeldung direkt in der Kunstgalerie Hodler. Grundsätzlich entscheidet der Galerist über die Annahme. Er legt zusammen mit dem Verkäufer/der Verkäuferin den Verkaufspreis fest.

Die Angebote werden auf der Internetplattform kunstmarkt-beo.ch, die durch den Weber Verlag betreut wird, veröffentlicht. Die Objekte verbleiben bis zu einem Jahr auf der Internetplattform und können laufend erworben werden.

Für jedes angenommene Werk ist eine Grundgebühr von Fr. 30.– in bar zu bezahlen. Die Provision bei einem Verkauf beträgt 30 %; dem Einlieferer verbleiben 70 %.

In Zusammenarbeit:

Atelier & Kunstgalerie Hodler GmbH

Frutigenstrasse 46A, 3600 Thun +41 33 223 15 41, atelier@hodler-thun.ch www.hodler-thun.ch

Weber Verlag AG

Gwattstrasse 144, 3645 Thun/Gwatt +41 33 336 55 55, mail@weberverlag.ch www.weberverlag.ch

Heinz Heim, «Niesen dunkelblau»

George Rechberger, «Landschaft II», 1986

Berufs- und Laufbahnberatung «bi de Lüt»

Das BIZmobil macht Halt in der Spiezer Bucht.

Die berufliche Laufbahn gleicht einer Reise. Es lohnt sich, ab und zu einen Zwischenhalt einzulegen und hinzuschauen. Bin ich noch gut unterwegs? Kann ich in diese Richtung weiterfahren oder brauche ich etwas Zusätzliches? Habe ich Lust auf ein neues Ziel? Was würde das für die weitere Reise bedeuten?

«BIZ bi de Lüt» hat Antworten: Vom 21. bis 24. Mai 2024, jeweils 17–20 Uhr, steht das BIZmobil in der Spiezer Bucht. Genau die stimmige Umgebung für einen kurzen Halt, der inspiriert und neue Perspektiven eröffnet.

Das BIZmobil ist eine mobile Beratungsstation: Ein kleines Fachteam steht bereit, hört zu, spinnt Ideen, prüft Bewerbungsdossiers und hat Zeit für alle, die sich auf einen Kontakt einlassen. Die BIZ beraten auch Erwachsene und haben Angebote für jede Lebenssituation.

Für Wiedereinsteigende, unterforderte Überflieger, planlose Studienabgänger/-innen, Erwachsene mit und ohne Berufsabschluss: Aufs Anhalten und Hinschauen kommt es an. Der nächste Schritt ergibt sich im Gespräch.

«BIZ bi de Lüt» ist eine kostenlose Dienstleistung der BIZ Berufsberatungs- und Informationszentren des Kantons Bern. Kommen Sie vorbei und profitieren Sie!

«Keep cool»

Auch im Hochsommer angenehme Temperaturen im Gebäude halten.

Der Sommer und die Hitzeperioden werden tendenziell wärmer und länger; dadurch wird der Wärmeschutz ein immer wichtigeres Thema. Bei Neubauten liegt ein optimaler Schutz bereits während der Konzeption in der Verantwortung der Planenden. Gibt es keine Alternative zu einer aktiven Klimatisierung, sollte die Machbarkeit von «free-cooling» mittels Grundwasser oder Erdsonden geprüft werden. Ist der Einbau eines Klimageräts unumgänglich, ist auf eine hohe Effizienz sowie auf die Einhaltung von gesetzlichen Vorschriften zu achten.

Ein Sonnenschutz – optimalerweise auf der Gebäudeaussenseite – hat

Bild:

grossen Einfluss auf die Innentemperatur. Er sollte wetterfest und einfach bedienbar, eventuell sogar automatisiert sein sowie einen geringen Energiedurchlassgrad aufweisen. Ist’s von aussen nicht möglich, ist die Beschattung auf der Fensterinnenseite besser als keine. Zusätzlich werden idealerweise Verglasungen mit einem tiefen Gesamtenergiedurchlassgrad (g-Wert) verwendet. Der Sonnenschutz ist vor den ersten direkten Sonnenstrahlen in Stellung zu bringen, denn zur Mittagszeit ist es meist zu spät. Dank Lamellen kann der Tageslichtanteil geregelt werden.

Tipps für kühle Köpfe www.energieschweiz.ch/stories/kuehlen-ohne-klimaanlage oder in Suchmaschinen «Tipps gegen Hitze» eingeben.

Die Regionale Energieberatung steht auch telefonisch für Auskünfte zur Verfügung.

Durch nächtlichen Durchzug wird die tagsüber angestaute Wärme «herausgeweht». Einseitige Lüftung über Kippfenster reicht in der Regel nicht aus. Das gleichzeitige Öffnen von gegenüberliegenden Fenstern, im besten Fall von allen Fenstern, bewirkt den erwünschten Durchzug. Ist ein nächtliches Lüften aufgrund der Einbruchsicherheit oder eines aufkommenden Unwetters nicht möglich, sollten die kühlen Morgenstunden für die Auskühlung der Räumlichkeiten genutzt werden.

Beleuchtungen und Elektrogeräte geben Wärme ab. Also sind in Büros und im Homeoffice Bildschirme, Drucker, externe Speicher sowie die Beleuchtung wann immer möglich auszuschalten. Am besten wird bereits beim Kauf der Geräte auf eine hohe Energieeffizienz geachtet, denn je effizienter, desto weniger Wärmeabgabe an den Raum.

Herrscht dennoch etwas «dicke Luft», leistet ein Tischventilator einen angenehmen Kühleffekt auf der Haut. Ganz nach eigenem Belieben – um auch in einem hitzereichen Sommer einen kühlen Kopf zu bewahren. Und nicht vergessen: immer genügend Wasser trinken.

Text: Regionale Energieberatung Bild: unsplash.com (Kaffeebart)

Regionale Energieberatung Industriestrasse 6, 3607 Thun Tel. 033 225 22 90 info@regionale-energieberatung.ch www.regionale-energieberatung.ch

Folgen Sie uns auf LinkedIn

Wie die Raumtemperatur bei hochsommerlichem Wetter im Griff haben?

DEIN LIEBLINGSCOIFFEUR ZIEHT UM!

GESCHÄFTSJUBILÄUM

11. MAI 2024 | 10 –17h

Besuche jetzt den neuen Coiffeursalon an der Oberlandstrasse 24 in Spiez (ehemals Chäslade)

Wir freuen uns auf ein gemeinsames Apéro mit Chäs Rösch im neuen Chäsmärit Spiez

Coiffeur Stefanie

Stefanie Rösch

Dipl. Damen- & Herrencoiffeuse

Oberlandstrasse 24 | 3700 Spiez

Telefon 033 654 59 59

Junge Erwachsene begleiten: anknüpfen, wo anderes endet

Die Beratungsstelle kubo und das Projekt CAREer machen da weiter, wo andere Hilfsangebote aufhören: Wir begleiten junge Erwachsene ab 18 Jahren mit Unterstützungsbedarf, um ihnen einen gelungenen Übergang in ein selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen.

Wenn Jugendliche und junge Erwachsene von Zuhause wenig bis keine Unterstützung erhalten oder die stationäre Fürsorge – oft mit dem 18. Geburtstag – zu Ende geht, fängt für sie das selbstständige Leben viel früher an als üblich. Sie stehen mit den Themen Finanzen, Wohnung, Haushalt, Administration, Ausbildung oder Beruf allein da und sind oft überfordert. Schulden und Arbeitsabsenzen sind häufig die Folgen. Das wiederum führt zu Scham und weiteren Herausforderungen. Eine Weiterführung von Unterstützungsleistungen ist oft mit administrativen

Erreichbarkeit

Hürden verbunden oder Hilfestellungen werden dann benötigt, wenn die Angebote nicht mehr zugänglich sind. Kurz: Es besteht Bedarf nach weiterer Unterstützung, die barrierefrei zugänglich ist.

SOS-Kinderdorf Schweiz und die Stiftung YOU COUNT haben sich zusammengetan, um diese Abwärtsspirale zu unterbrechen: Mit der Anschlusslösung von niederschwelliger Beratung und Begleitung sollen die Kompetenzen von jungen Erwachsenen mit Unterstützungsbedarf weiter gestärkt werden, damit sie langfristig das Leben selbstbestimmt meistern können.

Wir sind vor Ort in Spiez oder Bern, wie auch aufsuchend unterwegs. Termine sind abends oder früh morgens per Telefon, Messenger oder Mail möglich. Innerhalb von 24 Stunden melden wir uns werktags zurück. Die Angebote sind kostenlos, unbürokratisch und freiwillig. Für weitere Informationen einfach die beiden nebenstehenden QR-Codes scannen.

Folgende zwei Angebote stehen ihnen dafür zur Verfügung:

– Die kubo Beratungsstelle bietet Hand in Themen wie Wohnen, Gesundheit und Soziales.

– Das Projekt CAREer unterstützt bei Bildung und Beruf, bietet die Möglichkeit von Schnuppereinblicken in Unternehmen und unterstützt bei der Bildungsfinanzierung.

Förderverein «Freunde Schloss Spiez»

Unterstützen Sie das Spiezer Wahrzeichen!

Der Förderverein unterstützt das Schloss seit 1990 ideell, finanziell und durch ehrenamtliches Engagement.

Als Vereinsmitglied geniessen Sie freien Eintritt ins Schlossmuseum mitsamt Kunstausstellung und werden zu exklusiven Veranstaltungen eingeladen.

Jahresprogramm

Sonntag / Muttertag, 12. Mai – Saisonanfang im Schloss

Der Förderverein stellt sich vor und unterstützt das Schlossteam beim Apéro.

Mittwoch, 19. Juni, 18.00 Uhr – Hauptversammlung in der Schlosskirche

Im Anschluss exklusive Preview der Kunstausstellung und Apéro.

Samstag, 10. August – Mitgliederausflug:

Das Bellevue-Areal in Thun Geführter Rundgang mit Dr. Jürg Schweizer, ehemaliger kantonaler Denkmalpfleger, im Anschluss Apéro.

Dienstag, 27. August, 18.00 Uhr – Dankesanlass der Stiftung Schloss Spiez Einblicke in die Sammlungspflege und Gemälderestaurierung, im Anschluss Apéro.

Samstag, 14. September – Weinspaziergang:

Degustationsstand vor dem Schloss

Der Förderverein begrüsst Gäste des Weinspaziergangs und wirbt für die Schlossfreundschaft.

Sonntag, 29. Oktober, 15.00 Uhr – Schloss-Rundgang und Apéro zum Saison-Ende Schlossführung, im Anschluss Apéro. Der Förderverein unterstützt das Schlossteam beim Apéro

Mitgliedschaften Einzelmitglied CHF 50.– / Jahr Paar-/Familienmitglied CHF 80.– / Jahr Firmenmitglied CHF 150.– / Jahr

Anmeldung

QR Code scannen oder online: www.schloss-spiez.ch oder per Mail an freunde@schloss-spiez.ch

Wir freuen uns auf Sie! – Für den Vorstand: Marianne Bauer, Christoph Buri, Barbara Egli, Doris Ifanger, Fred Luginbühl, Roland Müller-Aebi, Jrène Stähli, Dominik Tomasik

Förderverein «Freunde Schloss Spiez» Schlossstrasse 16, 3700 Spiez

www.schloss-spiez.ch

Dr. Jürg Schweizer, ehemaliger kantonaler Denkmalpfleger im Festsaal von Schloss Spiez.

Degustationsstand des Fördervereins am Spiezer Weinspaziergang.

Schloss Spiez im Mai

Saison-Start – Ab 1. Mai täglich geöffnet

Einladung ins Schloss zum Saisonanfang

Sonntag, 14. Mai (Muttertag)

Klingender Tag der offenen Tür in Zusammenarbeit mit den Schlosskonzerten

Programm

11.00 bis 15.00 Uhr – Kurzführungen im Schloss

14.00 Uhr – Kurzfeier in der Schlosskirche, im Anschluss auf die Saison anstossen

15.00 Uhr – Wanderkonzert durchs Schloss

17.00 Uhr – Konzert in der Schlosskirche mit dem Stradivari Quartett & Samuel Justitz

Das Schloss ist von 10 bis 17 Uhr geöffnet / ganzer Tag freier Eintritt ins Schloss / Kurzführungen, Apéro und Wanderkonzert kostenlos / Tickets Konzert: www.schlosskonzerte-spiez.ch

Veranstaltungen im Mai

Sonntag, 5. Mai

Gartentag im Schloss – Gartengeschichten und Artenvielfalt in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Spiez. Tipp: Informationen zur Umgestaltung des Innenhofs Sonntag, 14. Mai (Muttertag)

Einladung ins Schloss zum Saisonanfang Sonntag, 26. Mai, 11.00 Uhr Kirchenführung: Himmlische Herrlichkeit. Mit Gabi Moshammer, Kunsthistorikerin

Nicht verpassen – Schlosskonzerte im Mai! Konzertreihe in der 1000-jährigen Schlosskirche. 14. bis 26. Mai 2024. Programm und Tickets: www.schlosskonzerte-spiez.ch

Schloss-Café - Genussmomente mit Blick auf Schlosskirche und See Süsse und salzige, warme und kalte Kleinigkeiten. Weine des Spiezer Rebbaus aus dem Schlosskeller. Tipp: Schloss-Frühstück (Dienstag bis Sonntag, Reservierungen erwünscht – 033 654 15 06 oder anlaesse@schlossspiez.ch).

Weitere Angebote Erlebnisgutscheine, Führungen für Gruppen und Schulen, Apéros, Hochzeiten.

Schloss-Spiez Schlossmuseum, Shop & Schloss-Café Täglich offen vom 1. Mai bis 31. Oktober 2024 Mo 14 – 17 Uhr / Di bis So 10 – 17 Uhr / Auffahrt, Pfingstsonntag, Pfingstmontag: 10 bis 17 Uhr Kontakt: Tel. 033 654 15 06 oder admin@schloss-spiez.ch Vorschau Kunstausstellung: SAMUEL BURI & das Berner Oberland (21.06. bis 20.10.2024) www.schloss-spiez.ch

Schloss Spiez Schlossmuseum, Shop & Schloss-Café Tel. 033 654 15 06 admin@schlossspiez.ch www.schlossspiez.ch

Schloss-Spiez.

Foto: Jürg Bolliger Festsaal im Schloss Spiez.

Foto: Jürg Bolliger

Ausstellung Toni Reusser, Spiez

10. Mai 2024 – 15. August 2024

Vernissage Freitag, 10. Mai 2024, 19.30 Uhr, Bibliothek Spiez, anschliessend Apéro

«Der Sonne entgegen»

Das Aquarellieren ist meine Art, die Stimmung, das Licht, die Farben, die Lebendigkeit, die Ruhe – die Atmosphäre – vor Ort einzufangen. Es geschieht spontan, aus dem Innern heraus. Aquarellieren ist einerseits ein Loslassen und vor allem auch ein Zulassen.

Seit gut 30 Jahren setze ich mich intensiv mit der Aquarell-Malerei auseinander. Auf Reisen im Süden, Norden oder in der Heimat habe ich das entsprechende Ambiente eingefangen und entweder vor Ort oder danach ab meinen Fotos im Atelier aquarelliert.

Toni Reusser seit bald 18 Jahren in Spiez am schönen Thunersee zu Hause, vorher in Steffisburg.

Kontakt Aquarellist: toni@reusser-ist.ch, www.reusser-ist.ch

Ausstellung geöffnet während der Öffnungszeiten der Bibliothek

Bildung und Kultur!

Burkhart, Spiez 2024 – 16. März 2024

Aktuelles in der Bibliothek und Ludothek

Samstag, 13. Januar 2024, 17.30 Uhr Spiez, kleine Einführung durch den anschliessend Apéro

«Kunstspuren eines Pensionierten» Ausstellung ist

Ludothek

Aktuelle Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten

Lesung Sunil Mann, Freitag, 26. Januar 2024, 20 Uhr Bibliothek Spiez, Podium, Eintritt CHF 15.—, Abendkasse

Aktuelle Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten Sie auf unseren Webseiten.

Werner Burkhart Burkhart, geb. 1938 in Zürich, aufgewachsen

Steinerberg SZ, Luzern und Spiez. Gymnasium in 40 Jahre Sekundar- und Werklehrer in BE. Vielfältige kulturelle Interessen, vor allem in der bildenden Kunst und im Schulthea ter. Weiterbildung und Ausstellungen in Malerei und Fotografie. Schwer punkte: Manuelle Drucktechniken, Design, Fotografie und Malerei. So faszinieren mich auch geometrische Figuren

Kostenlos, Kollekte

Quadrat, aber nicht als reiner Formalismus

Strukturen, sondern auch als Reise ins Innere, der des Irrationalen.

Art der Introspektion zeigt meine Pigim Buch «Ich hebe meine Augen auf zu

Gänggelimärit Ludothek Spiez Mittwoch, 29. Mai 2024 von 14.00 – 17.00 Uhr Kinder kaufen und verkaufen nicht mehr gebrauchtes Spielzeug. Hast Du Spielsachen, die Du nicht mehr brauchst? Möchtest Du gerne deine Spielsachen anbieten oder verkaufen?

doch hat sie dem Drängen nachgegeben und ist von Zürich nach Delhi gereist, um den IT-Spezialisten Rohan kennenzulernen. Es folgt eine opulente Hochzeit, Rohan zieht zu Sita in die Schweiz. Dort wird schnell klar, dass es zu mehr als Freundschaft nicht reicht. Ein berührender Roman über Liebe, Normen und das Aufeinanderprallen von Tradition und freier Gesellschaft.

Portät Sunil Mann

LirumLarum Buchstart-Treff

Mittwoch, 1. Mai 2024

Lirum Larum Buchstart Treff Mittwoch, 17. Januar 2024

9.00–9.30 und 10.00–10.30 Uhr Kostenlos, Kollekte

9.00 bis 9.30 Uhr sowie 10.00 bis 10.30 Uhr Kostenlos, Kollekte

Gaming-Event

Gaming-Event

Freitag, 19. Januar 17.30 bis 19.00 Wir spielen zusammen tuelle Games für che und Junggebliebene ab der 3. Klasse.

Ein Gameprofi anwesend.

Komm vorbei –

geöffnet während der Öffnungszeiten

Bibliothek Spiez Künstler: w.a.burkhart@gmx.ch

Bei uns hast Du die Möglichkeit zu handeln, zu tauschen oder zu verkaufen. Pack deine Sachen ein und mach am Gänggelimärit mit.

Aufstellen: ab 13.30 Uhr

Abräumen: ab 17.00 Uhr

Sunil Mann wurde im Berner Oberland als Sohn indischer Einwanderer geboren. Mit seinen Kriminalromanen hat er grosse Bekanntheit im deutschsprachigen Raum erlangt. Seit 2016 schreibt er auch Kinder- und Jugendbücher. Für sein Schaffen wurde Sunil Mann mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Zürcher Krimipreis, dem Literaturpreis des Kantons Bern, dem Friedrich-Glauser-Preis, einem halben Werkjahr der Stadt Zürich sowie Atelierstipendien der Stiftung Landis & Gyr und des Aargauer Kuratoriums.

Ort : Auf dem Areal der Ludothek Spiez, bei schlechtem Wetter im Podium Bibliothek Ludothek

Mitnehmen: Tuch, Tischlein, evtl. Sonnenschirm

Standplatzmiete: Das Anbieten der Ware ist kostenlos

Feine Snacks und Getränke können in der LesBar konsumiert werden.

Öffnungszeiten Ludothek

Montag / Mittwoch / Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr

Mittwoch: 9.00 – 11.00 Uhr

Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez Telefon 033 654 30 22 info@ludothekspiez.ch www.ludothekspiez.ch

Öffnungszeiten Auffahrt und Pfingsten Auffahrt, 9. Mai 2024 geschlossen Pfingstmontag, 20. Mai 2024 geschlossen

Öffnungszeiten Bibliothek und LesBar Neujahr Montag, 1. Januar und Dienstag, 2. Januar 2024 geschlossen ab Mittwoch, 3. Januar 2024 normale Öffnungszeiten

Öffnungszeiten Bibliothek und LesBar Montag bis Freitag: 14.00 – 19.00 Uhr Mittwoch: 9.00 – 11.00 Uhr

Samstag: 10.00 – 14.00 Uhr

Freitag, 3. Mai und 17.30–19.00 Uhr Wir spielen zusammen aktuelle Games für Jugendliche und Junggebliebene ab der 3. Klasse. Ein Gameprofi ist immer anwesend. Komm vorbei – eine Anmeldung ist nicht nötig.

Gschichtezyt

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez Telefon 033 654 55 80, info@bibliothek-spiez.ch www.bibliothek-spiez.ch

Mittwoch, 8. Mai 2024, 14.30 – 15.15 Uhr Kostenlos, Kollekte

Digitale Sprechstunde

Mittwoch, 15. Mai 2024, 10.00 – 11.00 Uhr Anmeldung erforderlich

Schweizer Vorlesetag

Mittwoch, 22. Mai 2024, 14.30 Uhr Gschichtezyt mit Bea Geissbühler Für Menschen ab dem 5. Lebensjahr

Öffnungszeiten Bibliothek und LesBar

Montag bis Freitag: 14.00– 19.00 Uhr

Mittwoch: 9.00–11.00 Uhr

Samstag: 10.00– 14.00 Uhr

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez Telefon 033 654 55 80 info@bibliothekspiez.ch www.bibliothekspiez.ch

Öffnungszeiten Auffahrt und Pfingsten Auffahrt, 9. Mai 2024 geschlossen Pfingstmontag, 20. Mai 2024 geschlossen

Öffnungszeiten Ludothek Neujahr/Winterferien

Montag, 1. Januar 2024 ab Mittwoch, 3. Januar Öffnungszeiten Ludothek Montag / Mittwoch / Mittwoch: 9.00 – 11.00

Samstag: 10.00 – 12.00

Sonnenfelsstrasse 1, Telefon 033 654 30 22 info@ludothek-spiez.ch www.ludothek-spiez.ch

Bibliothek Spiez

Sonnenfelsstrasse 1

3700 Spiez

Telefon 033 654 55 80 info@bibliothekspiez.ch

Solina Fest Spiez

Ein Tag voller Highlights, mit Francine Jordi, Peter Löhmann und Auckerfield.

Samstag, 1. Juni 2024, 11.00 – 17.00 Uhr Kommen Sie vorbei und geniessen Sie die Musik, Unterhaltung und das vielfältige Essensangebot.

Von 14.00 – 15.30 Uhr bringt Francine Jordi den internationalen Schlagerhimmel mit ihrer sympathischen Art in den Saal von Solina Spiez.

Die beiden Entertainer Peter Löhmann und Auckerfield sorgen mit ihrer einzigartigen Mischung aus Humor und Magie für unvergessliche Momente.

An unseren Unterhaltungsstationen tauchen Sie ein in eine Welt voller Spass, z. B. mit Hufeisenwerfen, Kinderschminken und vielem mehr.

Unsere Festwirtschaft verwöhnt Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten – vom legendären Solina-Burger über Softeis bis hin zu verführerischen Waffelkreationen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Solina Spiez Stockhornstrasse 12, 3700 Spiez 033 655 40 40 info@solina.ch

La Terrasse Brasserie –einladend, modern, herausragend

Mit Blick auf das Jungfraumassiv ist die La Terrasse Brasserie der ideale Treffpunkt, um sich mit Freunden und Familie zu verabreden und den Abend ausklingen zu lassen.

Das entspannte Ambiente, gepaart mit saisonalen Gerichten und einer vielseitigen Weinkarte, garantiert Ihnen ein unvergleichliches Geschmackserlebnis während Ihres Besuchs.

Freuen Sie sich schon jetzt auf die kommenden Monate, in denen Sie die Sommerabende in der La Terrasse Brasserie in vollen Zügen auskosten können.

Reservation

bkbeo Kunstausstellung ART24

Galerie Kunstsammlung Unterseen

Samstag, 27. April bis Sonntag, 12. Mai 2024 KSU Dachstockgalerie Stadthaus Unterseen

Vernissage

Samstag, 27. April 2024, 17 Uhr

Kunstschaffende

Myrta Benedetti

Barbara Chuck

Ursula Dubach

Josephine Fischer

Christoph Flück

Gisèle Gilgien

Rita Hänni

Thea Herzig

Chrige Lanz

Zakir Makhdoomi

Fritz Oesch

Mercédès Pasche

Trudy Reber

Herbert Siegenthaler

Kurt Siegenthaler

Andrea Sohm

Silvia Stucki

Kathrin Wandfluh

Stefan Werthmüller

Öffnungszeiten

Dienstag bis Sonntag 14 – 18 Uhr

Weitere Infos unter www.bkbeo.ch

bkbeo bildende kunstschaffende berner oberland www.bkbeo.ch

Kunsthaus Interlaken

Veranstaltungen im Mai

Samstag, 25.05. | 20.30 Uhr | Bar 20 Uhr | 30.–

Johnny Hallyday Tribute – Rock mit französischem Flair

Yann Robadey, voc

Didier Blum, dr

Christian Kleiner, b

Massimo Bonomo, kb

Vincent Terrapon, git

Roman Wiedemar, git

Johnny Forever – Yann Robadey, der Ausnahmesänger aus der Westschweiz hat eine Truppe hochkarätiger Musiker um sich versammelt, um seinem Idol Respekt zu zollen: Johnny Hallyday der französische Überstar. Ein Abend mit den grössten Stadion-Hits aus seiner langen Karriere. Wuchtiger Rock oder poetische Balladen, lassen Sie sich verzaubern von französischem Flair und Vive la France ...

Reservationen: www.eventfrog.ch | info@kunsthausinterlaken.ch oder Telefon 033 822 16 61

Nur noch bis 12. Mai 2024 SCHWANDEN–SANTA MONICA

Künstlerportrträts vom 19. Jahrhundert bis heute Schwanden − Santa Monica verbindet Regionales mit Internationalem und zeigt meisterliche Fotografien, darunter Aufnahmen wichtiger Künstler der École de Paris wie Henri Matisse, Joan Miró und Pablo Picasso und noch nie veröffentlichte Fotografien von Alberto Giacometti in Paris,von den Anfängen bis in die Gegenwart.

Der wiedergefundene Film Schweizer Künstler in 21 Minuten von 1968 (Regie: Peter von Gunten, Idee: Harald Szeemann, u. a.) ist ein wiederentdecktes spannendes Zeitdokument, welches die Ausstellung hin zum gefilmten Künstlerporträt erweitert.

Öffnungszeiten:

Mittwoch–Samstag, 14–17 Uhr | Sonntag, 11–17 Uhr Montag und Dienstag geschlossen Führungen durch die Ausstellung: 7. April und 21. April, jeweils Sonntagmorgen, 11 Uhr

Kunsthaus Interlaken Jungfraustrasse 55 3800 Interlaken 041 033 822 16 61 www.kunsthausinterlaken.ch info@Kunsthausinterlaken.ch

Johnny Hallyday Tribute Band

Michel Sima: Alberto Giacometti, Paris, 1954, sw-Fotografie

Grosses Echo auf Aufruf ermöglicht zweite

Schwarzenbach-Ausstellung

Der Aufruf des Museums Spiez für Bilder des Malers Armin Schwarzenbach zeitigte Erfolg: Ab 4. Mai können 42 neue Gemälde und Skizzen ausgestellt werden.

mit Ochsen dar. Das Ölgemälde entstand im

Foto: zvg/Barbara Gurtner-Schwarzenbach

Susanne Beyeler, die bereits letztes Jahr eine Ausstellung mit Gemälden des Spiezer Malers Armin Schwarzenbach gestaltet hatte, freute sich sehr: «Auf unseren Aufruf meldeten sich insgesamt 24 Spiezerinnen und Spiezer, die uns für die diesjährige Ausstellung 55 Originalgemälde oder Skizzen anboten.»

Deren 42 können gezeigt werden – nicht ganz alle, da die Ausstellungsflächen an den Wänden des Heimat- und Rebbaumuseums begrenzt sind. «Wir danken allen, die ihre Gemälde und Skizzen zur Verfügung gestellt haben, ganz herzlich», hält das Vorstandsmitglied des Trägervereins fest.

Bei der Bestückung der Ausstellung war auch die Beratung von Barbara Gurtner-Schwarzenbach, einer Tochter des im Jahr 2000 gestorbenen Malers, eine wertvolle Hilfe. Für die neue Ausstellung stellte sie diverse Skizzen ihres Vaters zur Verfügung. Sie werden in einer Vitrine gezeigt. Zudem wird sie, wie schon letztes Jahr, an zwei Daten Erläuterungen zum Schaffen ihres Vaters präsentieren (s. Angaben unten).

Armin Schwarzenbach lebte von 1942 bis zu seinem Tod in Spiezwiler. Aufgewachsen in Biel, malte er später in Italien, Frankreich, Mallorca und sogar in Ägypten. Auch die Schweizer Bergwelt inspirierte ihn. Er arbeitete mit Ölfarbe und Pastellkreide in intensiven Farben, fertigte aber auch schwarz-weisse Studien und Skizzen mit Tusch, Kohle und Bleistift an.

Vernissage und Saisoneröffnung: Samstag, 4. Mai 2024, 14.00 Uhr. Ausführungen über das Schaffen von Armin Schwarzenbach durch Barbara GurtnerSchwarzenbach, Tochter des Malers.

Referat über Armin Schwarzenbach: Sonntag, 2. Juni, 11.00 Uhr. Barbara Gurtner-Schwarzenbach, Tochter des Malers. Ort: Trüel, auf dem Gelände des Museums.

Heimat- und Rebbaumuseum Spiez Spiezbergstrasse 48, 3700 Spiez 033 654

In starken Farben stellte Armin Schwarzenbach eine kalabrische Familie bei Feldarbeiten

Jahr 1961.

KulturKapelle9 langfristig gesichert – 100er-Club findet Anklang

Die KulturKapelle9 gehört nun definitiv dem Spiezer Reto Canale, der die langfristige Zukunft des Kulturlokals sichern will. Auch der «100er-Club» ist auf guten Wegen.

Mit der Unterzeichnung des Kaufvertrags Ende Februar dieses Jahres ging die KulturKapelle9 in Spiez, die frühere katholische und spätere methodistische Kirche, definitiv an Reto Canale über. Der neue Besitzer, im angrenzenden Elternhaus an der Kapellenstrasse aufgewachsen, erwarb das seit 2019 betriebene neue Kulturlokal von der Evangelisch-methodistischen Kirche Schweiz (EMK).

Damit will der kulturbegeisterte Spiezer dessen Weiterführung als Gastgeber langfristig sicherstellen. Er will die Kapelle behindertengerecht umbauen und eine energietechnische Sanierung vornehmen. Träger und Hauptorganisator in der KulturKapelle9 ist der Kulturspiegel als grösster Spiezer Veranstalter. Ein 12-köpfiges Leitungsteam besorgt die Organisation der Anlässe, die Vermietung des Hauptraumes mit 130 Sitzplätzen sowie eines Mehrzweckraums. Im Programm stehen Konzerte, Kabarett, Lesungen, Vorträge, Theater und vieles mehr. Auch für Sitzungen oder Kurse kann die KulturKapelle9 gemietet werden.

Im März wurde der «100er-Club KulturKapelle9» ins Leben gerufen – wer das neue Kulturlokal mit jährlich 100 Franken unterstützt, gehört dazu. Bisher meldeten sich mehr als 80 Unterstützerinnen und Unterstützer. Ihnen winkt jedes Jahr eine Einladung zu einem eigens für sie organisierten, attraktiven Kulturanlass. «Unser Aufruf hat ein sehr erfreuliches Echo gefunden», bilanziert Teamleiter Walter Zimmermann. Weitere Privatpersonen oder Firmen, die die KulturKapelle9 unterstützen möchten, sind herzlich willkommen:

Anmeldung über www.kulturkapelle9.ch/unterstützung oder schriftlich an info@kulturkapelle9.ch.

Das Leitungsteam KulturKapelle9

KulturKapelle9

Kapellenstrasse 9, 3700 Spiez www.kulturkapelle9.ch www.kulturspiegel-spiez.ch

In neuem Besitz und mit zahlreichen privaten Unterstützer/-innen gut unterwegs ist die KulturKapelle9 in Spiez – hier mit der kabarettistisch-musikalischen Frauenformation «Si Jamais» im Juni 2021. Foto: zvg

5

Eclipse Cross PHEV Jahre Free

JETZT PROBEFAHREN

Kraftvolle Dynamik und elegantes Design vereinen sich im Mitsubishi Eclipse Cross Plugin-Hybrid. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt!

Einiger Früehligsfescht

Samstag, 4. Mai 2024, 10 Uhr bis 17 Uhr, Dorfplatz Einigen

zäme ungerwägs mit:

• Kletterwand

• Schätzfrage

• Schminken und coole Frisuren

• Tanzauftritte und Konzerte

• Kulinarisches

• und vieles mehr …

• Wir sammeln für:

• Polarlys-Stiftung

• Zirkusprojekt der Schule Einigen

Danke allen Sponsoren! www.einigerfruehligsfescht.ch

Volkstümliches Konzert

Samstag, 25. Mai 2024 in der Kirche Faulensee

Bärgjodler Aeschiried, Aeschi.

Beginn 20 Uhr, Türöffnung 19.30 Uhr

Festwirtschaft ab 18.00 Uhr geöffnet.

Reservation:

Mo, 6.5. und Di 7.5. 19–21Uhr

Do, 9.5. und Fr 10.5. 10–12 Uhr

Telefon 076 815 40 54

Nummerierte Plätze Eintritt frei – Kollekte

Keine Parkplätze am Quellenhof- und Zaunmattweg. Zufahrt zur Kirche nur für Behindertentransporte gestattet. Rettungswege bitte freihalten.

Jodlergruppe Hirschberg, Appenzell.

Jodlergruppa Edelwyss-Stärnen, Grindelwald.

Familienmusig Lasenberg, Erlenbach.

Moderation: Säm Müller Programm: Peter Gertsch

21. Juni - 23. Juni

Einladung zum Feldschiessen 300m 2024

Vereinigte Schützengesellschaft Spiez

Das Eidgenössische Feldschiessen ist das grösste, alljährlich wiederkehrende Schützenfest der Welt und kann auf eine lange Tradition zurückblicken. Zum 200-Jahr-Jubiläum des Schweizerischen Schiesssportverbandes wurde das Kranzabzeichen zum Feldschiessen speziell gestaltet, dieses wird wie immer bei Erreichen des Kranzresultats abgegeben.

In diesem Jahr findet das Feldschiessen in der Schiessanlage 300 m Spiez/Gesigen wie folgt statt:

Vorschiessen

Samstag, 18. Mai 2024

Hauptschiessen

Freitag, 24. Mai 2024

Samstag, 25. Mai 2024

16.00 – 16.15 Uhr

18.00 – 20.00 Uhr

17.00 – 19.00 Uhr

Sonntag, 26. Mai 2024 Kein Schiessbetrieb

Übungsmöglichkeit

Samstag, 18. Mai 2024

Donnerstag, 23. Mai 2024

Standblattausgabe

16.15 – 18.00 Uhr

18.00 – 20.00 Uhr

jeweils bis 15 Minuten vor Schiessende

Kranzausgabe

30 Minuten nach jedem Feuer im Schiessbüro

Ausblick Obligatorische Übung OP

Mittwoch, 12. Juni 2024 18.00 – 20.00 Uhr

Samstag, 24. August 2024 14.00 – 16.00 Uhr

Letzte Standblattausgabe jeweils 15 Minuten vor Schiessende

Feldschiessen 2025

findet vom 23. Mai – 25. Mai 2025 statt.

Die Schützenvereine 300 m freuen sich auf eine grosse Beteiligung und wünschen «Guet Schuss».

Raum für Abschied

begegnungsquelle.ch

Burgstrasse 14 3600 Thun 033 222 07 07

Unser Abdankungsraum bietet Ihnen die Gelegenheit, eine Trauerfeier nach Ihren Wünschen zu gestalten. Dabei stehen wir Ihnen gerne beratend und unterstützend zur Seite.

• Einzigartig im Berner Oberland

• Platz für 40 Personen

• Konfessionsneutral oder religiös

• Ideal für kleine persönliche Feiern

Abschied, Trauer, Weiterleben

Thomas Rubin AG Bestattungsdienst bietet umfassende Dienstleistungen für Familien und Angehörige

«Trauer ist die Lösung, nicht das Problem.»

Chris Paul

thunstrasse 6a, 3700 spiez

Auf den See mit der Yacht

Die Ausfahrten mit der Segelschule Thunersee. Einfach, sicher, spannend.

Sind Sie auch schon am See gestanden und dachten, wie das so wäre: Auf einer dieser Segelyachten zu sitzen, die majestätisch über den Thunersee gleiten. Wie das so wäre, selbst am Steuerruder zu stehen und den Kurs zu bestimmen. Selbst an den Leinen zu ziehen und die Segel zu setzen. An den Winschkurbeln zu drehen und Teil der Crew zu sein?

Einfach Mitsegeln am Donnerstag

Finden Sie es ganz einfach heraus! Von Mai bis September ist das jeden Donnerstagabend möglich. Denn dann starten die Ausfahrten der Segelschule Thunersee in Spiez und Hilterfingen. Ablegen ist um 17 Uhr zurück im Hafen ist man etwa um 18.30 Uhr. Rechtzeitig für den Apéro.

Selber steuern und bei Manövern helfen

Und so funktioniert es. Sie melden sich bis Donnerstagmittag telefonisch oder per Mail bei der Segelschule an. Und schon am Abend treffen Sie den Skipper, die Skipperin und gehen nach einer kurzen Sicherheitseinweisung an Bord. Jetzt entscheiden Sie, ob Sie ein aktiver Teil der Crew sein wollen. Denn es gibt einiges zu tun, bis die Yacht sich in Bewegung setzt. Und schon fährt das Boot aus dem Hafen auf den See und kreuzt im Wind. Wollen Sie steuern? Oder möchten Sie bei den Manövern helfen? Nur zu. Wir sind froh um jede Hand.

Die Seele baumeln lassen Sie können natürlich auch einfach im Cockpit sitzen, es sich gut gehen und die Welt gut sein lassen. Die Sonne schickt ihre letzten Strahlen an die Hänge, die Seele schwingt im Rhythmus der Wellen und die Yacht gleitet sanft und sicher übers Wasser.

Anmeldungen

Segelschule Thunersee Hafen Spiez, Seestrasse 63 +41 33 243 08 80 info@swiss-sail.ch www.segelschule-thunersee.ch

Dr schnällscht Niedersimmentaler

Samstag, 4. Mai 2024, ABC-Zentrum Spiez

Das Niedersimmental sucht die schnellsten Läuferinnen und Läufer!

Miss dich mit den Besten und qualifiziere dich für den Oberland-Final vom 8. Juni 2024 in Interlaken!

Anmeldung & Informationen

Bequem online: www.turnenspiez.ch/niedersimmentaler

Das Klassenduell für Schulen!

Wir suchen die sportlichste Klasse des Niedersimmentals! Motiviere deine Klasse, bring sie zum Schwitzen, Trainieren und Starten – und gewinnt Bares für die Klassenkasse!

Infos online!

Distanzen Jede/r kann über beide Distanzen starten!

Einlaufen

Wir bieten 15 Minuten vor der Besammlung für den Sprint ein Einlaufen für die Kinder an!

Rangverkündigung

ca. 30 Minuten nach dem letzten 1000-m-Lauf. Die drei schnellsten jeder Kategorie erhalten eine Auszeichnung gesponsert von der Raiffeisenbank Thunersee und einen Preis von der Mobiliar, Generalagentur Spiez.

Qualifikation

Die drei Erstplatzierten pro Kategorie im Sprint und/oder 1000 m qualifizieren sich für die Teilnahme am Regionalfinal «Die schnällschte Oberländer» am 8. Juni 2024 im BZI-Stadion in Interlaken. Fairplay: Bereits qualifiziert? Bitte melde dich vor dem Start bei der Anmeldung!

Startgeld

Sprint Fr. 5.– / 600 m bzw. 1000 m Fr. 5.– / Sprint und 600 m bzw. 1000 m Fr. 8.–

Infrastruktur

In der ABC-Halle an der Austrasse in Spiez Parkplätze vorhanden; S-Bahn-Station Lattigen b. Spiez Fürs leibliche Wohl sorgt unsere Festwirtschaft

Schneeberger: niedersimmentaler@turnenspiez.ch

Tennis spielen …

… auf unseren Allwetterplätzen, von Januar bis Dezember so viel du willst!

Tennis

Von Swiss Tennis im Jahr 2021 als einer der spektakulärsten Tennis Plätze der Schweiz ausgezeichnet.

Tennis- Schnupper-Kurse

Neue Spielpartner finden?

Schnupperabonnement

Neue Spielpartner finden?

Schnupperabonnement

Das Einsteigerangebot für Neumitglieder zu Fr. 220.– macht es möglich!

Tennisbegeisterte jeder Spielstärke und jeden Alters sind herzlich willkommen.

Das Einsteigerangebot für Neumitglieder zu Fr. 220.–macht es möglich! Tennisbegeisterte jeder Spielstärke und jeden Alters sind herzlich willkommen.

Informationen und Anmeldungen www.tcspiez.ch

Informationen und Anmeldungen www.tc-spiez.ch

Von Swiss Tennis im Jahr 2021 als einer der spektakulärsten Tennis Plätze der Schweiz ausgezeichnet.

Von Swiss Tennis im Jahr 2021 als einer der spektakulärsten Tennis Plätze der Schweiz ausgezeichnet. Tennisclub Spiez

Aktuelle Kurse

Volkshochschule Spiez-Niedersimmental

Leichter, besser und schneller lernen mit dem KLIPP und KLAR Lernkonzept

Das Faszinierende an diesem Konzept ist die Tatsache, dass es uns damit gelingt, Lernprozesse erfolgreich und motivierend zu gestalten, indem wir unter anderem das Bearbeiten von Lernschwierigkeiten auf der Symptomebene gezielt mit Korrekturmassnahmen auf der Ursachenebene ergänzen. Das heisst, wir schaffen auf der Körperebene bessere Voraussetzungen für den jeweiligen Lernprozess sowie eine solide, sichere Basis für weitere Lern- und Entwicklungsschritte. Konzentration, Merkfähigkeit, selektive Aufmerksamkeit, Sozialkompetenz und Co. sind Teilleistungsfähigkeiten – erst wenn diese ausgereift und in ausreichendem Mass zur Verfügung stehen, entwickeln sich unter anderem Gefühle wie Motivation, «Machbarkeit», sich trauen und auf Soziales/»gesunde» Beziehungen und Lerninhalte einlassen können. KLIPP und KLAR ist ganzheitlich und kombiniert bewusst Sofort- und Fördermassnahmen.

Leitung Andrea Mani, Erwachsenenbildnerin, Lern-/Familiencoach 24-1-5108 Dienstag, 14.5.2024, 19.30 – 21.00 Uhr Ort Burgerstube, Spiez Kosten CHF 20.00

Anmeldeschluss 7.5.2024

Hawaiian Dance

Eine Tanzform der ganz besonderen Art. Bringen Sie Körper, Geist und Seele in Einklang und verbinden Sie sich mit der Natur und dem Bewusstsein. Lassen Sie sich von der hawaiianischen Kultur, den sommerlichen Klängen und sanften, fliessenden Bewegungen verzaubern. Der Hula Tanz ist ganzheitlich, gesund und ausgleichendfür mehr Energie, Dankbarkeit und Lebensfreude.

Leitung Nicole Faietti, Tanzpädagogin 24-1-9112 6x, ab Donnerstag, 16.5.2024 – 20.6.2024, 18.15 – 19.15 Uhr

Ort Seemattenturnhalle, Spiez

Kosten CHF 98.00, Mitglieder CHF 93.00

Anmeldeschluss 13.5.2024

Schamanentum und monotheistische Religionen bei den Völkern Eurasiens: «alter» Glaube in neuen Gewändern?

Während den beiden Abenden wird ein Zusammenspiel zwischen einer monotheistischen Religion (Islam und Christentum) und dem Schamanentum in Eurasien anhand von konkreten Situationen und Beispielen in historischer Perspektive und aktuell thematisiert. Die Besonderheiten des Schamanentums in Eurasien wurden und werden vor allem durch den Einfluss des Islams bzw. des orthodoxen Glaubens bestimmt. Das Schamanentum erlangte nicht nur äusserlich Merkmale des muslimischen bzw. christlichen Kultes, sondern wurde im Grunde genommen einer Islamisierung / Christianisierung unterzogen bzw. in den sog. Volksislam / den orthodoxen Volksglauben integriert, wodurch es Anschauungen und Rituale verlor, die sich in deutlichem Widerspruch zur muslimischen bzw. orthodoxen Glaubenslehre befanden. Es werden unterschiedliche Züge des Schamanen-

tums präsentiert, die unter dem Einfluss des Islams bzw. der Orthodoxie entstanden waren: die Eingeschränktheit der sozialen und rituellen Funktionen des Schamanen, das Fehlen der Ritualkleidung, das Vergessen der Kosmologie, die das Universum in drei Welten gliederte usw. Anschliessend wird besprochen, welchen Platz das muslimsierte/christianisierte Schamanentum im Alltagsleben der Bevölkerung in Eurasien einnahm und wie sich seine Rolle in der religiösen Praxis der Muslime und Christen im Wandel der Zeit zeigte.

Leitung PD Dr. Bahodir Sidikov, Privatdozent Uni Bern

24-1-2252 2x, Donnerstag, 16.5.2024 & 23.5.2024, 19.30 – 21.00 Uhr Ort

Burgerstube, Spiez Kosten CHF 40.00

Anmeldeschluss 7.5.2024

Numerologie – die Weisheit der alten Griechen und ein Kompass im Leben heute Mit der Lebenszahl enthüllen Sie den Weg, um Ihr Lebensziel zu erreichen und beantworten die tiefgründige Frage: Was ist mein Sinn im Leben? Der Kurs bringt Licht ins Mysterium Ihrer Geburtszahlen und Ihres Namens. Zusammen errechnen wir die eigene Charakterzahl, erkennen unsere Lernfelder und angelegten Potenziale. Buchstaben verraten uns, wie wir unsere Talente nutzen können und wo es keinen Sinn macht, sich reinzuknien. So gewinnen Sie noch mehr Klarheit in Ihrem Leben, setzen Ihre Kraft gezielt ein und verstehen andere im Familien- und Freundeskreis besser. Die Tages- und Monatszahlen bieten Hinweise auf Lebensabschnitte und erklären, wieso etwas leichter oder mühevoller erscheint.

Leitung

Barbara Martin, Mentalcoach & Teamtrainerin

24-1-4226 2x, Mittwoch, 22.5.2024 & 29.5.2024, 19.00 – 21.00 Uhr

Ort

NOSS Schulzentrum, Spiez Kosten CHF 110.00, Mitglieder CHF 100.00

Anmeldeschluss 15.5.2024

Die Kunst auf der Torte Der Workshop besteht aus Warm-up, Bewegen durch Motivtorten – ein Highlight auf jedem Geburtstagsfest! Im Kurs lernst Du, wie Torten kunstvoll eingedeckt und wie fantasievolle und kreative Figuren modelliert werden.

Leitung

Daniela Wyssmüller, Bäckerin, Konditorin

24-1-6524 Freitag, 31.5.2024, 19.30 – 22.00 Uhr

Ort Schulhaus, Oberwil im Simmental Kosten CHF 50.00

Materialkosten CHF 20.00

Anmeldeschluss 23.5.2024

Neues aus dem All – wie das James Webb Teleskop und andere Weltraumteleskope unser Bild verändern

Die meisten von uns haben schon fantastische Bilder vom James Webb Teleskop gesehen und an Hubble Teleskop Bilder haben wir uns schon längst gewöhnt. Diese Bilder sind aber nicht nur einfach schön, sondern sie verraten uns sehr viel über die Geschichte unseres Universums. Zusammen mit andern sehr erfolgreichen Weltraummissionen wie die europäische Planck Mission oder mit Gaia, die unsere Galaxie vermisst, lernen wir ständig dazu. Wir müssen veraltete Hypothesen begraben, unsere Ansichten ändern und werden vor neue Herausforderungen gestellt. Im Vortrag werde ich zeigen, was sich in der Astronomie in den letzten paar Jahren getan hat, wo wir Fortschritte gemacht haben, aber auch wo uns noch das Verständnis fehlt.

Leitung Kathrin Altwegg

24-1-3120 Dienstag, 11.6.2024, 19.30 – 21.00 Uhr Ort Bibliothek, Spiez Kosten CHF 20.00

Anmeldeschluss 4.6.2024

Wildkräuter im Alpenraum Zusammen mit der einheimischen Kräuterfachfrau Hanni Mani entdecken und sammeln Sie auf einer leichten Wanderung wohlriechende Wildkräuter. Sie erfahren viel Wissenswertes über die Verwendung der gesammelten Frühlingskräuter und stellen damit Ihren eigenen aromatisierten Essig, einen Ölauszug und eine Salbe her.

Leitung Hanni Mani, Kräuterfachfrau

24-1-3062a Mittwoch, 12.6.2024, 14.00 – 17.45 Uhr

24-1-3062b Mittwoch, 19.6.2024, 14.00 – 17.45 Uhr

Ort Mani Hanni, Riedli 5, 3756 Zwischenflüh Kosten CHF 78.00, Mitglieder CHF 73.00 Anmeldeschluss 4.6.2024/11.6.2024

Detaillierte Infos & Kursanmeldung: Volkshochschule Spiez-Niedersimmental Bahnhofstrasse 10, 3700 Spiez info@vhsn.ch, 033 654 94 44 www.vhsn.ch

DER NEUE E-KLASSE KOMBI.

Der neue E-Klasse Kombi repräsentiert Business-Class vom Feinsten und begeistert mit seinem ultraintuitiven MBUX Multimediasystem und von KI unterstützten Routinen.

Jetzt bei uns Probe fahren!

Mercedes-Benz Automobil AG in Ihrer Nähe: Personenwagen-Zentrum Thun Gwattstrasse 18 · T 033 334 11 00 · merbag.ch/thun

Verein Musik Kultur Mai 2024

Samstag, 4. Mai 2024, Sharing Pluto Jede Menge Pop-Appeal, sphärisch-rockig, verrückt und vor allem einzigartig: Die Thuner Band SHARING PLUTO zeigte auf ihrem gleichnamigen Debüt wie’s geht und räumte dabei eine Nominierung als «Swiss Live Talent» in der Kategorie «Pop, Indie, Folk und Songwriting» ab. Unbedingte Hörempfehlung! www.sharingpluto.ch

Samstag, 11. Mai 2024, CCR-Revival mit George & The Midnight Special Unvergessen, zeitlos, legendär: Creedence Clearwater Revival (CCR) haben in ihrer kurzen Karriere zig Songs für die Ewigkeit geschrieben. Songs, die GEORGE & AND THE MIDNIGHT SPECIAL einen ganzen Konzert-Abend feiern. Nicht nur für Nostalgiker, sondern für alle Fans von Swamp- und Country-Rock! www.georgemusig.ch

Samstag, 18. Mai 2024, Fancy And The Boys

Vor zwei Jahren waren sie das erste Mal im ROX – und es war Liebe auf den ersten Blick. Nun taufen FANCY AND THE BOYS in Spiez ihre Debut-LP «Born into a fortune»: Songs voller Leidenschaft und Rock`n`Roll, mitreissend und tanzbar, eigenständig und eigenwillig! www.fancyandtheboys.ch

Samstag, 25. Mai 2024, Küre Güdel Mundart ist in aller Munde. Rumpelstilz Tribute Bands schiessen wie Pilze aus dem Boden … doch den letzten noch aktiven Stilz-Gründer gibt’s im Original: KÜRE GÜDEL singt mit Inbrunst seine Mundart-Lieder und Rumpelstilz-Perlen und umgibt sich mit einer ganz neuen Crew von Musikern, die seine Sprache sprechen. www.kuereguedel.ch

Alle Konzerte finden in der ROX music bar statt. ROX music bar, Bahnhofstrasse 2, 3700 Spiez. www.roxbar.ch

VMK – Verein Musik Kultur

Manuel Schaffer

Bahnhofstrasse 2, 3700 Spiez info@vereinmusikkultur.ch www.vereinmusikkultur.ch

Schlosskonzerte Spiez 2024

Sonntag, 12. Mai, 15 Uhr, Schloss Spiez

#wanderkonzert

Eröffnungsfest mit Schloss Spiez Eintritt frei, keine Reservation nötig Infos unter: schlossspiez.ch

Sonntag, 12. Mai, 17 Uhr, Schlosskirche

#chamber

Stradivari Quartett & Samuel Justitz

Dienstag, 14. Mai, 19 Uhr, Schlosskirche

#youngtalents

Ensemble Fokus

Freitag, 17. Mai, 19.30 Uhr, Schlosskirche #folks

Viertaktmotor

Samstag, 18. Mai, 20.00 Uhr, Hotel Eden

#Eden

Wein und Musik im Eden

Sonntag, 19. Mai, 11.00 Uhr, Schlosskirche #family

Auf den Spuren von Johannes Brahms. Kinderchor MUSIKA

Donnerstag, 23. Mai, 19.30 Uhr, Schlosskirche #cello

Carte blanche: Chiara Samatanga

Samstag, 25. Mai, 20.00 Uhr, Schlosskirche #jazznight

Manon Mullener 5tet

Sonntag, 26. Mai, 17.00 Uhr, Schlosskirche

#clarinetTrio

Ramos – Richardson – Justitz

Mit anschliessendem Apéro zum Abschluss des Festivals

Vorverkauf online: ticketino.com und schlosskonzertespiez.ch

Vorverkauf: Zimmermann AG, Oberlandstrasse 3, 3700 Spiez

Tageskasse:

30 Minuten vor Konzertbeginn (Bargeld oder Twint)

Weitere Informationen: www.schlosskonzerte-spiez.ch

ANBAHNEN

Erleben Sie spannende Einblicke hinter die Kulissen bei einer Betriebsbesichtigung der einzigartigen Niederhornbahn.

Erleben Sie spannende Einblicke hinter die Kulissen bei einer Betriebsbesichtigung der einzigartigen Niederhornbahn.

Dieser erlebnisreiche Ausflug eignet sich ideal als Firmen- oder Gruppenausflug, mit anschliessendem Apéro oder Essen in einem unserer Restaurants.

Dieser erlebnisreiche Ausflug eignet sich ideal als Firmen- oder Gruppenausflug, mit anschliessendem Apéro oder Essen in einem unserer Restaurants.

Öffentliche Betriebsbesichtigungen (auch für Einzelpersonen) am 25. Mai und 2. November 2024

Öffentliche Betriebsbesichtigungen (auch für Einzelpersonen) am 25. Mai und 2. November 2024

Jetzt informieren und anmelden: niederhorn.ch/betriebsbesichtigung

Von Montag 29. April bis Samstag 4. Mai

Bringen Sie ihre Kistli vorbei und holen Sie sie am Folgetag ab.

In unseren Treibhäuser produzieren wir Gemüse/ Setzlinge und Saisonpflanzen für Ihren Garten und Balkon. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Blumen Garten Team

ww w.BlumenundG ar ten.ch info @b lumenundgar ten.ch Garten

Gegen Abgabe dieses Bons w erden bei uns eingekauft e P fl anzen gra tis eingepflanz t.

Auf der «Good Side» mit der EvR Big Band Spiez

Galakonzert - Samstag 18. Mai 2024, 20.00 Uhr

Auch in diesem Jahr treten wir am Pfingstsamstag in Spiez auf. Verbringen Sie einen spannenden und unterhaltsamen Abend im Lötschbergsaal und geniessen Sie groovigen Bigband-Sound, kombiniert mit viel Pop, Soul und R&B. Zusammen mit unserem Bandleader Jonas Beck haben wir für Sie ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Für jeden Geschmack sollte etwas dabei sein. Lassen Sie sich von unserer Band und von unseren Solisten inspirieren und tauchen Sie ein, in die Welt des Bigband-Jazz.

Zu Gast haben wir den bestens bekannten Sänger und Songwriter Jesse Ritch. Als Produzent von H2U Studios ist Jesse für verschiedene Künstler wie Gölä, Trauffer und DJ Bobo, im Hintergrund, wie auch als Livesänger tätig. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen und wünschen Ihnen bereits heute schöne Pfingsten und einen wunderbaren Start in den Sommer! Zu weiteren Highlights gehören dieses Jahr auch wieder der Spiezer Läset-Sunntig, wo wir beim Hotel Eden spielen werden und mehrere Auftritte im Zirkus Varieté Castello in Thun. Verfolgen Sie unsere Engagements auf unserer Webseite oder auf den sozialen Medien.

EvR Big Band Spiez.

Jesse Ritch

Gartenbau

Gartenpflege Baumschule

079 908 93 69

GARTENBAU

www.seeburg.ch/gartenbau Interlaken

Malerarbeiten im Innenund Aussenbereich

079 138 85 51

MALEREI

www.seeburg.ch/malerei Interlaken

www.achtsam-bestatten.ch

Inhaberin Sandra Matter und ihr Team nehmen sich Ihren individuellen Wünschen würdig und vertrauensvoll an

Jederzeit in guten Händen

Tel. 033 650 99 50 Spiez und Umgebung

Räumungen Umzüge

Grundreinigung Abholservice

Demontage

033 845 84 27

Offertanfrage online:

www.boedeli-raeumungen.ch Interlaken

seit 2001 | Sandra Matter vormals Sandro Lüthi

LiederSpiele – Konzert des Berner Gemischten Chors

Aufführungen

25. Mai 2024, 19.30 Uhr, Konservatorium Bern, Grosser Saal (Kramgasse 36, 3011 Bern, www.konsibern.ch)

26. Mai 2024, 17.00 Uhr, KulturKapelle9 Spiez (Kapellenstrasse 9, 3700 Spiez, www.kulturkapelle9.ch)

Mitwirkende:

Berner Gemischter Chor (www.bernergemischterchor.ch)

Rebekka Maeder, Sopran (www.rebekka-maeder.ch)

Judith Lüpold, Alt (www.judithluepold.ch)

Michael Feyfar, Tenor (www.michaelfeyfar.ch)

Wolf Latzel, Bass (www.wolf-latzel.de)

Patrizio Mazzola, Klavier (Patrizio Mazzola)

Bernhard Pfammatter, Leitung (www.choranliebfrauen.ch/index.php/leitung/dirigent)

Werke:

Robert Schumann (1810 –1856): Zigeunerleben, op. 29/3

Spanisches Liederspiel, op. 74

Josef Gabriel Rheinberger (1839 –1901):

Vom goldenen Horn – Türkisches Liederspiel, op. 182

Konzertbeschreibung:

«Von fremden Ländern und Menschen» – so heisst das vielleicht bekannteste Stück aus Schumanns Kinderszenen. Der Titel gibt der Sehnsucht der Romantiker nach fernen Gegenden und Kulturen Ausdruck und könnte auch als Motto über unserem Konzert mit Liederspielen des 19. Jahrhunderts stehen. In allen Stücken wird ein grundsätzlich positiver, ja teils geradezu verklärender Blick auf das Fremde, Andersartige geworfen. Auch wenn mit dieser Glorifizierung Klischees geschaffen wurden, die einer unbehinderten Sicht auf andere Kulturen heute im Wege stehen, würde man sich diese Haltung gerade aktuell in Zeiten aufkeimender Xenophobie manchmal wieder wünschen …

So wird in Robert Schumanns Zigeunerleben (1840) die Schar der nächtlich versammelten Fahrenden als attraktiv geheimnisvoll beschrieben. Im gross angelegten, kantatenartigen Zyklus von Joseph Gabriel Rheinberger Vom goldenen Horn (1895) geht eine positive Faszination für den Islam aus – ohne eine kulturelle Vereinnahmung machen zu wollen. So verzichtet der Komponist auf orientalisch anmutende Klänge. Wie schon bei Schumann im Spanischen Liederspiel (1849) werden Gedichte zu einer romantischen Erzählung zusammengefasst, die in ihrer Abfolge eine Liebesgeschichte ergeben.

Weihnachten mit den Joysingers

Schweizer Volkslieder mit den Joy Singers Spiez

denn «Äs wiehnächtelet schon bald»

In diesem Frühjahr nehmen wir Sie mit auf eine musikalische Reise quer durch die Schweiz. Unter dem Motto «Du fragsch was i möchte singe» präsentieren wir Ihnen ein Konzert mit Schweizer Volksliedern in allen vier Landessprachen und zwei Geschichten auf Bärndütsch zum Schmunzeln.

Die Joy Singers planen, die Bewohner von Spiez, Aeschi und Umgebung auch in diesem Jahr wieder musikalisch auf die Weihnachtszeit einzustimmen.

Bereits zum zweiten Mal dürfen wir bei der Serenade der Schlosskonzerte Thun dabei sein. Die Serenade widmet sich ebenfalls den Schweizer Volksliedern und ist ein Mitsingkonzert für alle, die gerne singen. Man kann einfach dazukommen und mitmachen.

Wir freuen uns, mit Euch die Adventszeit zu feiern. Ein friedlicher, stimmungsvoller Abend erwartet unsere Konzertbesucher.

Frühlingskonzerte

Samstag, 1. Juni 2024, 17.00 Uhr Sonntag, 2. Juni 2024, 17.00 Uhr und 20.00 Uhr Kulturkapelle, Kapellenstrasse 9 in Spiez

Wenn Ihr Lust habt, unserem Chor beizutreten, freuen wir uns auf Sängerinnen und Sänger in allen Registern, insbesondere unsere Tenöre und Bässe, wünschen sich Unterstützung.

Aufgrund der beschränkten Zuhörerplätze ist eine Anmeldung für die Konzerte erforderlich. Details dazu werden Sie rund 4 Wochen vor dem Konzert auf unserer Homepage joysingers.ch finden.

Habt Ihr Fragen, meldet Euch gerne unter info@joysingers.ch oder kommt direkt zur Probe in die Kornmattgasse.

Parkmöglichkeiten am Bahnhof Spiez (vor Ort nur für Gehbehinderte und Radfahrer)

Serenade Donnerstag, 20. Juni 2024, 19.30 Uhr Park der Villa Séquin, Niesenstrasse in Thun

Proben

Wann?

Proben

Immer montags (ausser Schulferien) von 19.30 bis 21.30 Uhr

Wann? Immer montags (ausser Schulferien) von 19.30 bis 21.30 Uhr Wo? Im Saal des EGW Spiez in der Kornmattgasse 8

Wo?

Im Saal des EGW (Evangelisches Gemeinschaftswerk) Spiez in der Kornmattgasse 8

Konzerte

Samstag, 26.11.2022, 19.30 Uhr, Reformierte Kirche Aeschi

Weitere Informationen finden Sie unter: joysingers.ch

Sonntag, 27.11.2022, 17 Uhr, Reformierte Kirche Spiez

Weitere Informationen findet Ihr unter: joysingers.ch

Frühlingskonzerte «Together»

Blasmusik von der Klassik zur Moderne mit dem Posaunenchor Spiez, der Evangelischen Brass Band Interlaken und dem Musikkorps der Heilsarmee Winterthur und Zürich Nord.

Sonntag, 5. Mai, 15.00 Uhr Kirchgemeindehaus Spiez mit Kaffee und Kuchen

Unter der Leitung von Christoph Huber, Urs Bischofberger und Walter Liechti

«Together» zusammen wie die Bienen – Kostbares entsteht

Der Posaunenchor Spiez musiziert unter dem Motto «Together» mit der Evangelischen Brass Band Interlaken und dem Musikkorps der Heilsarmee Winterthur und Zürich Nord.

Programm

Berner Oberland: The Challenge, Trumpet Solo // Salzburg Suite // Music for the Royal Fireworks

Zürich: On the Winning Side, Marsch // I Love the Sweetest Name, Selection// Let the Tubas Swing, Tuba-Duett // A Southern Gospel Suite

Together: Pardoned Forever, Marsch // Lob und Lieder, Hymnus

Eintritt frei, Kollekte

Joel von Lerber, Harfe

Sonntag, 26. Mai 2024, 17 Uhr, Inforama Hondrich Grosser Saal Solorezital

Henriette Renié (1875–1956) Pièce Symphonique

Bedřich Smetana (1824–1884) Die Moldau arr. Hans Trneček

Manuel de Falla (1876–1946)

Danza Española No. 1

Jesus Guridi (1886–1961) Viejo Zortzico

Henriette Renié (1875–1956) Danse des lutins

J. S. Bach (1685–1750)

Toccata und Fuge in d-Moll, BWV 565, arr. von Josh Layne für Harfe

Wilhelm Posse (1852–1925) Karneval von Venedig

E. Walter-Kühne (1870-1930)

Fantasie über ein Thema der Oper «Eugen Onegin»

Joel von Lerber ist einer der führenden Harfenisten seiner Generation und konzertiert als Solist mit Orchestern in der ganzen Welt.

Der gebürtige Basler genoss seinen ersten Harfenunterricht in Bern und studierte in Basel, Zürich und Berlin. Er ist Preisträger zahlreicher nationaler und internationaler Wettbewerbe. www.joelvonlerber.com

Wir schätzen uns glücklich, den renommierten Musiker in Hondrich zu Gast zu haben.

Adresse:

Inforama Hondrich Grosser Saal Hofstatt 2, 3702 Hondrich bei Spiez

Konzert «Fête de la Musique» vom internationalen Chor Spiez

Sonntag, 26. Mai 2024, 16.30 Uhr

Im grossen Saal des Kirchgemeindehauses Spiez

Mit gemeinsamem Singen verbindende Gemeinschaft zu leben, ist das Ziel des Chors. Er wurde durch eine in verschiedenen Ländern bestens ausgebildete, junge Sopranistin initiiert, welche vielfältige Konzerttätigkeiten wahrnimmt: Yuliya Bauwens. Auch aus eigener Betroffenheit liegt Yuliya Bauwens durch ihre russische Herkunft Integration besonders am Herzen, welche sie in weiteren Chorengagements in der Region und darüber hinaus lebt.

Vor zwei Jahren wurde der Internationale Chor Spiez als Projekt des Integrations-Ausschusses der Gemeinde Spiez gegründet. Am 11. März 2024 hat sich dieser nun als Verein organisiert.

Menschen unterschiedlicher Herkunft, Prägung und Geschichte können beim Internationalen Chor eine Singheimat finden. Der Chor freut sich über weitere singfreudige, interessierte Menschen jeden Alters.

Die Proben finden jeweils am Montagabend um 19 Uhr, alternierend in der Dorfkirche oder im Kirchgemeindehaus Spiez, statt. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Thaalke Schmidt, Präsidentin ICS, unter 078 847 55 03.

Zum Konzert «Fête de la Musique» und einem Zvieri laden wir Sie alle herzlich ein. Türöffnung 16 Uhr.

Mitwirkende:

• Kinderchor Spiez

• Kindersolisten: Violine, Klavier und Flöte

• Pianistin: Margarita Aeberli

• Dirigentin und Sopranistin: Yuliya Bauwens

Kollekte zu Gunsten des Chores und der Mitwirkenden.

Ein Zeichen für Mobilität.

Unsere Freiwilligen bringen Manfred sicher ans Ziel. → srk-bern.ch/mitfahren

Reweza Küchen AG

Ausstellung | Büro

Gygerweg 14 | 3700 Spiez

Tel. +41 (0)33 654 22 24

Fax +41 (0)33 654 94 24

info@reweza.ch

www.reweza.ch

Schreinerei

Weekendweg 16 | 3646 Einigen

Fabian Trüssel

Daniel Lochbrunner

Aarezufluss bei Bern Seemannsruf von blasser rötlicher Farbe

Grenzfluss Bern–Freiburg

Stadt im Kanton Bern Ichmensch ugs.: heran Abk.: Nordnordost Abk.: Anmerkung griech. Vorsilbe: gegen

Gehirnstrommessung (Abk.)

Hinfahrt zurücklegen, aufbewahren

Stadt im Berner Oberland

schweizerisches Kartoffelgericht

Vorn. des Ex-Rennfahrers Lüthi Gewebe mit Holzo. Wellenmusterung

Monatsname

Name norweg. Könige Rauminhalt e. Schiffes in BRT

längere ununterbrochene Rede

Gebirgspass der Berner Alpen

Ferienort im Berner Oberland Gatte

röm. Göttin d. Ackerbaus

Vorort von Bern

Tonkunst

Fahrwasserkundiger eine Weltreligion

Produkt aus Sojabohnen Lebenshauch

plötzl. Furchtempfindung grosser Greifvogel mit dem Hund ... gehen

Standort Flughafen Bern Schiffsstockwerk KanderZufluss frz.: Strasse

Berner Wappentier

Schluss, Ende

Landschaft im Kanton Bern Krach, Radau

engl.: rot engl.: neun

Knobeln Sie mit! Wir verlosen das Buch «Wenn die Vögel rückwärts fliegen», Weber Verlag AG. Talon einsenden an Weber Verlag AG, Kreuzworträtsel Spiez Info, Gwattstras se 144, 3645 Gwatt. Oder schreiben Sie uns eine EMail mit dem Lösungswort sowie Ihrem Namen und Adresse an: wettbewerb@weberverlag.ch

Teilnahmeschluss: Freitag, 10. Mai 2024

Die Lösung finden Sie in der nächsten Ausgabe. Wir wünschen viel Spass! Lösungswort April: Blaumeise Gewinnerin: Maria Gerber, Hünibach

Fruchtform Abk.: Stunde frz. unbest. Artikel

Enterich

Abk.: FussballClub Basel

frz. Abk. für die ETH Lausanne

Mittelmeerinsel Italiens

schneller Rundtanz

Lösungswort Kreuzworträtsel SpiezInfo Mai

Gemeindewochenende auf der Grimmialp

25.–27. Oktober 2024

Im Hotel Kurhaus Grimmialp, Schwenden, Diemtigtal.

Was trägt, wenn vieles sich ändert?

Trägt der Glaube? Oder sind es Werte?

Wir sind zusammen unterwegs und tauschen uns über Gott, die Welt und über Fragen aus, die das Leben an uns stellt. Was trägt im Leben – und über den Tod hinaus? Muss man glauben oder darf man kritisch denken? Und nicht zuletzt: wie betrifft es meinen Alltag, was spendet mir Kraft?

Wir freuen uns auf die Gemeinschaft und ein bereicherndes Wochenende auf der schönen Grimmialp, die auch gut für Familien mit Kindern geeignet ist. Anmeldeschluss: 15. September 2024

Programm

Fr. 25.10.24

individuelle Anreise nach Grimmialp ab 16.00 Zimmerbezug 18.30 gemeinsames Nachtessen 20.00 Einstieg ins Thema

Sa. 26.10.24

Programmteile im Plenum und in Interessengruppen, mit gemeinsamem Mittag- und Abendesse

So. 27.10.24

8.30 Frühstück, anschliessend Zimmer räumen 10.00 gemeinsamer Gottesdienst 12.15 Mittagessen, anschliessend Abschlussplenum 15.00 Individuelle Heimreise

Anmeldung, Fragen Bitte online bis zum 15.09.24 unter https://forms.office.com/e/p3J62UCNYV oder via QR-Code.

Die Anzahl Zimmer ist beschränkt. Wir berücksichtigen die Anmeldungen in der Reihenfolge des Eingangs. Für Fragen stehen Ihnen die Mitglieder des Vorbereitungsteams oder Thierry Eichenberger, 077 523 80 74, sd@refkgspiez.ch , gerne zur Verfügung.

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Kirchgasse 5, 3700 Spiez 033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch

Foto: Tourismus Grimmialp, Diemtigtal

Trauertreff 2024

In Spiez für Erwachsene

Im Kirchgemeindehaus Spiez, Schulraum 1

21.5. / 4.6. / 13.8. / 15.10. / 10.10. 14.00–16.00 Uhr

Der Trauertreff soll ein Ort sein, an dem man sich mit seinem Trauerschmerz und all den damit verbundenen Fragen, Gefühlen und Gedanken angenommen fühlt. Dabei kann der Austausch mit anderen Betroffenen hilfreich sein. Das Angebot richtet sich an trauernde Menschen unabhängig von Konfession und Nationalität.

Leitung/Auskunft

Kathrin Häberli, Zertifizierte Trauer- und Familientrauerbegleiterin, www.raumfuertrauer.ch kathrin.haeberli@outlook.com

Tel. 079 418 28 17

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Kirchgasse 5, 3700 Spiez

033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch

Kreative Ressourcen entdecken und Selbstheilungskrafte mobilisieren

Wahrnehmen Wohlfuhlen

Kunsttherapie | Kunstprojekte | Prävention Für Frauen, Jugendliche und Kinder in allen Lebenslagen.

Krankenkassen anerkannt

Atelier & Massage Spiez Gebäude Terminus, 3700 Spiez

033 650 99 05 massage-spiez.ch | atelier-spiez.ch

Medizinische Massage | Fussreflexzonentherapie | Manuelle Lymphdrainage | Sportmassage | u.v.m

Mit Ihrer Massagepraxis effektiv ans Ziel. Krankenkassen anerkannt

Wir sind eine lebendige Kirchgemeinde am schönen Thunersee. Wir orientieren uns am Evangelium und sind als Volkskirche für alle da. Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung sind zentrale Anliegen unserer Kirche. Die Kirchgemeinde besteht – den Spiezer Bäuerten entsprechend – aus fünf Pfarrkreisen: Einigen, Faulensee, Hondrich, Spiez und Spiezwiler.

Wir suchen per 1. August 2024 oder nach Vereinba rung

eine Sigristin / einen Sigristen im Stundenlohn (ca. 10–20 Stunden/Monat) für die Kirchgemeinde Spiez

Zu Ihren Aufgaben gehört

• Mitwirkung als Gastgeber/in bei Gottesdiensten und kirchlichen Anlässen

• Pflege der Räumlichkeiten (Reinigung und Unterhalt)

• Bereitstellen der Räumlichkeiten für diverse Anlässe

• Absprache mit Nutzer/innen und Mieter/innen

Was wir von Ihnen erwarten

• Mittragen des Gemeindelebens er Kirchgemeinde

• Bereitschaft zu unregelmässiger Arbeitszeit

• Bereitschaft zu Ferienablösungen anderer Standorte

• Freundlichkeit, Zuverlässigkeit, Flexibilität, Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke

Was wir Ihnen bieten

• Eine vielseitige Stelle mit interessanten Anstellungsbedingungen

• Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den anderen Mitarbeitenden

• Ein professionelles Kirchgemeindesekretariat

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 15.

Mai 2024 an Ref. Kirchgemeinde Spiez, Verwaltung, Kirchgasse 5, 3700 Spiez.

Weitere Auskünfte:

aktuelle Stelleninhaberin,

Pfingstgottesdienst und Fyre mit de Chlyne

Pfingstgottesdienst

«Gib mir einen neuen, gefestigten Geist»

Sonntag, 19. Mai 2024, 10.00 Uhr Dorfkirche Spiez Kirchenchor Spiez unter der Leitung von Annette Balmer

Liana Bettschen, Lektorin

Patrick Woodford, Wort

Fyre Mit De Chlyne in der Dorfkirche Spiez

Mittwoch, 29. Mai 2024 um 09.30 Uhr Eine Feier in der Kirche für die Kleinen. Eingeladen sind zwei- bis fünfjährige Kinder und ihre Begleitpersonen. Wir erzählen eine Geschichte. Diesmal geht es um die Freundschaft von Fuchs und Hörnchen, die unzertrennlich sind, doch dann …

Musik, Gebet und ein kleines Geschenk gehören auch zur Feier.

Anschliessend gibt’s wie üblich ein Znüni.

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Kirchgasse 5, 3700 Spiez 033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch

SCHREINEREI | I NNENAUSB AU

LUAG Luginbühl AG

…mehrintüren

Aeschistrasse 8 | 3704 Krattigen BE Telefon 033 654 80 00 | Fax 033 654 16 53 www.luag.ch | info@luag.ch

Auto- und Bootssattlerei Liebi GmbH Sonnenstoren und Beschattungen

Auto- und Bootssattlerei Liebi GmbH Sonnenstoren und Beschattungen

Gygerweg 16 • 3700 Spiezwiler Tel. 033 654 50 60 info@liebi.ch • www.liebi.ch

Gygerweg 16 • 3700 Spiezwiler Tel. 033 654 50 60 info@liebi.ch • www.liebi.ch

Die FDP Spiez engagiert sich für Spiez im Grossen Gemeinderat (GGR) und in den Kommissionen. Möchtest Du Dich zusammen mit uns engagieren und mitentscheiden? Dann lernen wir Dich gerne kennen. Komm vorbei: Wir treffen uns auf ein Glas Wein bei Bea Furer’s Weinkiste an der Oberlandstrasse am Freitag, 17. Mai 2024, von 18.00 bis 19.00 Uhr. Wir freuen uns auf Dich! Deine Spiezer FDP: Andrea Frost-Hirschi, Stefan Kurth, Rino Werren, Rolf Schmutz www.fdpspiez.ch

Jungschar Seerose

Blick auf – Hilf auf!

Du magst Zelten, hast an Pfingsten noch nichts vor und willst zusammen mit vielen anderen Kindern ein unvergessliches Lager erleben?

Dann melde dich bis am 28. April bei Dina Niklaus telefonisch unter 079 767 36 79 oder per Mail dina@niklaus für das Regional-PfiLa vom 18. bis 20. Mai an!

Unser Sommerlager vom 6. bis 13. Juli führt uns in einen unerforschten Dschungel. Klingt für dich nach einem spannenden Abenteuer? Komm mit und begleite uns! Anmelden kannst du dich über unsere Homepage www.jungschispiez.ch

Mir fröie üs uf DI!

Micha Steiner | Annina Fink | Philemon Schmid | Micha Sommerhalder | Pascal Steiner | Dina Niklaus | David Steiner | Timon Juillard | Lukas Gerber | Andrea Diethelm

Wir sind eine Jungschar der JEMK Schweiz und treffen uns alle zwei Wochen jeweils an einem Samstagnachmittag von 14 bis 17 Uhr. Treffpunkt ist das EGW Spiez in der Kornmattgasse 8, für alle von der 1. bis 8. Klasse.

Spiel und Sport draussen in der Natur gehören zu einem Jungschi-Nami genauso wie gemütliches Beisammensein. Egal ob wir uns im Wald austoben, etwas basteln oder singen; das gemeinsame Erlebnis steht dabei immer im Vordergrund.

Das nächste Mal treffen wir uns am 1. und 15. Juni. Gerne darfst du an einem Nami vorbeikommen und reinschnuppern.

Alle weiteren Infos findest du unter: www.jungschispiez.

EGW Spiez

Kornmattgasse 6/8, 3700 Spiez 033 654 69 12 www.egwspiez.ch

Seestrasse 20, 3700 Spiez Telefon 033 525 08 80 www.gongtcm.ch

Von den Zusatzversicherungen der Krankenkassen anerkannt.

Gutschein

eine Probebehandlung à 60min kostet nun CHF 50 statt CHF 156

Pensioniert?

Lust mitzuarbeiten?

Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung.

Wir bieten flexible Arbeitszeiten und umfassende Schulungen. PflegehelferAusbildung von Vorteil.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: www.hi ­ jobs.ch oder 0800 550 440

Aufgaben: Gesellschaft leisten Einkaufen, Kochen, Arbeiten im Haushalt Begleitung ausser Haus Grundpflege

Sonnenstoren Lamellenstoren Fensterläden Rolladen

Neu: Industrieklettern 5716801C

Neue Sonnenstore oder Stoffersatz?

Schatten entspannt.

Wir beraten Sie mit Erfahrung.

Bierigutstr. 1B – 3608 Thun

Tel. 033 336 11 22 – info@allstor.ch

Unser Team und unsere Tätigkeiten sind einzigartig, genauso wie unsere Kunden.

PROJEKTLEITER

Telefon 033 359 82 82 www.wenger-fenster.ch

10 Jahre Ladies Day «Joy»

Herzliche Einladung – Wir feiern 10 Jahre Ladies Day, what a JOY! Ein einmaliger Tag der FREUDE, tolle Referentinnen und ein erfrischendes Programm wartet auf dich. Unser Jubiläumstag feiern wir in einem etwas neuen Gewand mit Brunch, «Bring & Nimm»Tauschbörse (weiterhin mit den beliebten Workshops) und Zvieribuffet. Geniesse ein feines Frühstück, eine extra Portion Zeit für dich und deine Freundin und lass dich inspirieren und erfrischen von Gottes wunderbarer Nähe. Das wird ein Fest!

Wann:

Samstag, 1. Juni 2024

Referentin:

Jana Higholder (DE) und Gisella Bächli-Vorraro (CH)

Wo:

CLZ Spiez, Faulenbachweg 92

Weitere Infos:

Weitere Infos: www.ladies-day.ch

Christliches Lebenszentrum

Faulenbachweg 92, 3700 Spiez office@clzspiez.ch, 033 650 16 16 www.clzspiez.ch

Ihre Immobilie ist etwas Besonderes.

remax.ch Ihr Makler

ist es auch.

Für unsere qualifizierte Kundschaft suchen wir dringend:

// Wohnungen

// Einfamilienhäuser

// Mehrfamilienhäuser

// Bauland

RE/MAX Immobilien Spiez 079 504 23 61 / roger.loertscher@remax.ch

Roger Lörtscher & Janine Delévaux Bahnhofstrasse 21a / 3700 Spiez

Das raffinierte Geschenk für jeden Geschmack!

Das Team der Rugen «Gnuss-Wält» berät Sie persönlich und stellt Ihren individuellen Geschenkkorb mit Bieren, Whisky, Gin und feinsten Delikatessen zusammen.

Rugenbräu AG, Wagnerenstrasse 40, 3800 Interlaken Tel. +41 (0)33 826 46 61, rugenbraeu.ch

Jublas Mr. X und der Bischof

Die Jubla Spiez (Jungwacht Blauring) bietet allen Kindern und Jugendlichen der 1. – 9. Klasse Freizeitprogramme an. www.jublaspiez.ch

Seit vielen Jahren pflegen die Jubla Spiez und die Pfarrei Bruder Klaus eine gute Zusammenarbeit. Anlässlich des 50-Jahr-Jubiläums des Kirchenzentrums veranstalten wir einen aufregenden Anlass:

Jublas Mr. X - Ein spannender Detektivspass Pfingstmontag, 20. Mai, 10.00 Uhr Wir treffen uns an der Belvédèrestrasse 6 beim Zentrum Bruder Klaus. Der Anlass endet wieder dort um 17.00 Uhr.

Was ist Mister X?

Mister X ist ein Verfolgungsspiel mit dem Ziel eine unbekannte Person ausfindig zu machen. Diese Person hinterlässt immer wieder knifflige Hinweise über ihren Standort. Die Suchenden müssen geschickt die Hinweise kombinieren, um Mister X auf die Spur zu kommen.

Anmeldung für Mister X

Mit dem QR-Code können Sie dem WhatsappInfochat beitreten und Ihre Kinder unkompliziert anmelden. Weitere Infos zur Anmeldung können der Gruppenbeschreibung des Whatsapp-Chats entnommen werden.

Feier Kunterbunt für Gross und Klein Samstag, 4. Mai, 11.00 Uhr

Maiandacht mit der Frauengemeinschaft Thema «Mit allen Sinnen» Dienstag, 7. Mai, 19.00 Uhr

Festgottesdienst für alle mit Bischof Mgr. DDr. Felix Gmür Dreifaltigkeitssonntag, 26. Mai, 9.30 Uhr

Viel Spass und viel Erfolg!

Im Mai wird gefeiert – wir sind dabei Pfarrei Bruder Klaus Spiez

Jubiläum 50 Jahre Zentrum Bruder Klaus Anschliessend Apéro riche. Alle sind herzlich eingeladen mit uns zu feiern.

Die Gilde Schweizer Bergmaler und Bergmalerinnen (GSBM) ist die Schweizer Künstlervereinigung seit 1988, die sich mit dem Thema «Berg» auseinandersetzt und die Tradition der Schweizer Bergmalerei weiterführt.

Ausgewählte Kunstwerke sind nun online im Webshop www.gilde-bergmaler.ch zu bewundern und es besteht die Möglichkeit, diese käuflich zu erwerben.

Gilde Schweizer Bergmaler︱GSBM, 3818 Grindelwald︱info@gsbm.ch

Bürki Hansjürg, «Oberaarhorn Finsteraarhorn –Lauteraarhorn/Gletscher»

Rechsteiner Victoria, «Jungfrau»

Jossi Hans, «Stockhorn»

Schreier Thomas, «Dreigestirn»

EVP Spiez –Mit Härz u Witsicht für Spiez

Die EVP Spiez nominiert Nachfolge in den Gemeinderat.

Anna Fink

Mit Herz und Weitsicht für Spiez, das hat Anna Fink im Gemeinderat gelebt. Nach acht Jahren als Sozialvorsteherin stellt sie sich für die neue Legislatur nicht mehr zur Wahl und bedankt sich bei der EVP und den Wählerinnen und Wählern für das in sie gesetzte Vertrauen.

Die EVP Spiez freut sich, dass sie mit Rolf Egli eine kompetente und engagierte Nachfolge zur Wahl in den Gemeinderat nominieren kann.

Rolf Egli

Als Sekundarlehrer und Institutionsleiter mit jahrelanger Führungserfahrung engagiert er sich seit Jahren in verschiedenen Spiezer Vereinen. Sowohl als Mitglied wie auch im Vorstand setzt er sich mit Härz u Witsicht für das Vereinswohl ein. Er bringt alles mit, um im Gemeinderat mitzugestalten und Spiez weiterzubringen.

Wir setzen uns weiterhin für ein Spiez ein, in dem sich Menschen aller Generationen zuhause fühlen und mitgestalten können.

Unterstützen Sie uns dabei mit Ihrer Stimme? Vielen Dank!

ZÄME FÜR SPIEZ –ÖKOLOGISCH UND SOZIAL

«Zäme für Spiez» äussert sich klar und eindeutig und zeigt auf, wohin die Reise mit ihnen geht!

Marianne Hayoz Wagner

Die fünf Bäuerten machen die Gemeinde Spiez vielfältig und spannend. Darum müssen diese gestärkt und weiterentwickelt werden mit guten ÖV-Verbindungen, sicheren Fuss- und Velowegen, attraktiven Begegnungsorten, zeitgemässen Schulhäusern, guten Rahmenbedingungen für Einkaufsmöglichkeiten, Gewerbe und Tourismus sowie Wohnraum für alle; auch sind die Natur und das Ortsbild sorgsam zu pflegen.

Manuela Bhend Perreten

Die durchschnittlichen Temperaturen steigen auch in unserer Region. Die Gemeinde muss dringend Massnahmen ergreifen, um Menschen und Tiere vor der Hitze zu schützen, sei dies mit massiver Beschattung, Entsiegelung des Bodens oder Bildung und Aufklärung der Bewohner/ -innen. Jede zukünftige Entscheidung muss für eine lebenswerte Zukunft stehen.

Noah Gygax

Bildung ist die Grundlage unserer Gesellschaft und die Bereitstellung angemessener Schulräume mit zeitgemässer Infrastruktur ist unerlässlich. Meine Vision ist es, sicherzustellen, dass jedes Kind einen inspirierenden Lernraum hat, in dem es sein volles Potenzial entfalten kann. Investitionen in moderne Schulgebäude und technologische Ausstattung sind hierfür essenziell. Eine nachhaltige Bildungsinfrastruktur ist nicht nur eine Investition in die Zukunft jedes/-r Einzelnen, sondern auch in die Zukunft unserer Gesellschaft.

Benjamin Ritter

Ich bin überzeugt, dass Spiez als Knotenpunkt des öffentlichen Verkehrs weiterwachsen wird. So sind wir die erste Anlaufstelle aus den Tälern, gleichzeitig aber auch der Gastgeber der weiten Welt. Der ÖV ist das ressourcenschonendste Fortbewegungsmittel für Pendler*innen und Tourismus. Die gut erschlossenen Gebiete sollen durch nachhaltige, verdichtete Gebäude mit diversen Angeboten gestärkt werden. Ich mache mich stark, dass der energieintensive Bausektor in Spiez neu gedacht wird.

Sepp Zahner

Für eine lebendige und nachhaltige Zukunft in Spiez auch für unsere Kinder! Ich setze mich dafür ein, dass wir ökologisch verantwortungsbewusst handeln und gleichzeitig wirtschaftlich zukunftsorientiert sind. Ein Beispiel: Ein Bildungsfonds, der unsere lokalen Gewerbetreibenden unterstützt und speziell die Lehrlings- und Zweitausbildung fördert. Das schafft vor Ort Ausbildungsplätze, stärkt unsere Wirtschaft und schont dank kurzer Wege die Umwelt. Es macht Spiez attraktiv für Jugendliche, Familien und Besucher. Lasst uns gemeinsam mit Herz und Verstand das Gemeinwohl fördern und eine lebenswerte Umgebung für alle schaffen.

Da wissen Sie, welche Haltungen Sie wählen!

Lange Planungshorizonte verursachen später anfallende Investitionskosten

Deshalb sagen wir Ja zu einer Steueranlage von 1.65 Einheiten!

Der Gemeinderat hat im SpiezInfo vom Januar 2024 darüber informiert, welche Investitionen beim Spiezmoos-Schulhaus geplant sind.

Das Spiezmoos-Schulhaus ist zu klein und in die Jahre gekommen; gebaut wurde es 1924. In Spiez wohnten 1920 4 547 Personen, 10 Jahre später waren es 4 992 Personen und heute sind es 13 327 1. Schulklassen mit 30 und mehr Kindern waren üblich. Schule findet heute in viel kleineren Klassen mit vielfältigen Lernformen statt. Das alles braucht Platz! Deshalb gibt es beim Spiezmoos-Schulhaus ein Schulraumprovisorium und die Baracke für die Spielgruppe. Diese Provisorien sollen aufgehoben und der dringend benötigte Platz soll innerhalb der Schulhausanlage geschaffen werden.

Die Planungen und der Bau dauern mehrere Jahre, optimistischer Zeithorizont bis 2027. Vorausgesetzt es gibt keine Verzögerungen beim Zonenplanänderungs- oder Baubewilligungsverfahren durch Einsprachen oder Unvorhergesehenes während dem Bau. Vielleicht werden das neue und das vergrösserte Schulhaus aber auch erst später fertiggestellt. Die geschätzten Planungs- und Baukosten betragen gegen 7,5 Mio. Franken – sinnvoll investierte Steuerfranken in unsere Zukunft.

1 Einwohnerzahlen-ab-1850-bis-heute.pdf (spiez.ch)

Das bürgerliche Forum will mit seiner eingereichten Steuersenkungsinitiative die finanziellen Mittel der Gemeinde einschränken. Es behauptet, Reserven im Umfang von 22,5 Mio. seien genug, wobei mit diesem Bilanzüberschuss nichts bezahlt werden kann. Das Projekt Spiezmoos-Schulhaus belastet die Investitionsrechnung und da die Gemeinde nicht genug flüssige Mittel hat, wird sie sich dafür verschulden müssen. Dazu kommen weitere bereits beschlossene oder geplante Projekte wie die Sanierung der Seematten-Turnhalle und der Anschluss des Lötschbergzentrums ans Trennsystem mit der Neugestaltung des Vorplatzes.

Alles Projekte, die der Spiezer Bevölkerung einen Mehrwert bieten und für die es sich lohnt, Steuern zu zahlen! Die Planungshorizonte sind lang – auch beim Spiezmoos-Schulhaus. Gehen wir davon aus, dass mit dem Budget 2028 der Gemeinderat eine Steuererhöhung beantragen muss, da die Reserven für die sinnvollen Projekte aufgebraucht sind. Bis dahin werden die meisten von uns vergessen haben, dass die Bürgerlichen 2024 als Wahlkampfmittel eine Steuersenkungsinitiative einreichten. Werden Sie dann auch einer Steuererhöhung zustimmen?

Solche Bauten müssen in Spiez immer wieder möglich sein!

Reparieren statt wegwerfen!

Am Samstag, 25. Mai 2024, findet das Repair Café Spiez von 9–12 Uhr zum nächsten Mal im DorfHus statt.

Seit Start des Repair Cafés Spiez wurden rund 200 Gegenstände zur Reparatur gebracht. Viele davon konnten erfolgreich repariert werden. Am häufigsten werden defekte Elektrogeräte gebracht. Es ist grossartig, wenn ein Defekt behoben und das Gerät wieder in Betrieb genommen werden kann. Leider ist es aber gerade bei Elektrogeräten manchmal schwierig, an die zu reparierende Stelle des Gerätes zu gelangen oder passende Ersatzteile zu erhalten. Mit Know-how, Engagement und passendem Werkzeug unterstützen uns regelmässig neben Allroundern für unterschiedlichste Gegenstände Reparierenden für Elektronisches, ein Schreiner, eine Fachfrau für Textiles und ein Schuhmacher (Leder, feste Stoffe, Taschen u. Ä.). Auch können bei Bedarf Ersatzteile gedrechselt oder defekte Stellen geschweisst werden (nicht vor Ort).

Haben Sie einen Stuhl mit kaputtem Bein? Gilt es, ein Spielzeug eines Kindes zu reparieren oder einen gerissenen Taschenriemen zu nähen? Es sind alle herzlich eingeladen, mit defekten Gegenständen im DorfHus an der Spiezbergstrasse 3 vorbeizukommen. Unter Anleitung von erfahrenen Reparaturprofis kann von 9–12 Uhr genäht, gebohrt, geschraubt und gelötet werden, damit die Gegenstände wieder einsatztauglich sind.

Eine Garantie, dass eine Reparatur gelingt, können wir natürlich nicht abgeben. Die Reparaturdienstleistungen sind grundsätzlich kostenlos, bezahlt werden müssen lediglich die Ersatzteile. Ein Kässeli für einen

Beitrag zugunsten des Repair Cafés (z. B. ein Dankesessen mit den freiwilligen Reparierenden) steht bereit. Wartezeiten können im Bistro KafiSatz vom DorfHus überbrückt werden.

Ziel des Repair Cafés ist es, die Kultur des Reparierens wieder aufleben zu lassen, Unterstützung zu bieten, dass Produkte weniger schnell im Abfall landen und weniger neue Sachen gekauft werden müssen. Gleichzeitig bietet es die Möglichkeit zu spannenden Begegnungen und Gesprächen.

Das Repair Café Spiez wird getragen durch den Verein Spiezer Agenda 21 sowie die Reformierte Kirchgemeinde Spiez und wird unterstützt durch die Stiftung für Konsumentenschutz.

Weitere Informationen auf www.repair-cafe.ch. Dort finden Sie z. B auch einen Reparaturführer (lokale Unternehmen, welche Reparaturservice anbieten) oder einen Ratgeber, wann sich Reparaturen lohnen und wann sich eher ein Ersatz eines Gerätes empfiehlt.

Kontakt für Fragen: Martina Oechslin, martina.oechslin@gmx.ch.

Frühlingserwachen im Garten

Frische Setzlinge

Im Laden hat unser Frühlingserwachen mit den Setzlingen bereits begonnen. Im Mai werden wir an den zwei Samstagen 11.5. und 18.5. jeweils von 8–12 Uhr, unsere Setzlingsmärite durchführen.

Am 25.5. findet das «Usestuehle» statt, dort sind wir mit einem Stand vor unserem Laden vertreten und einem kleinen Sortiment mit Kräutern. Die Setzlinge kommen aus der Gartenbauschule Hünibach.

Wir freuen uns auf einen Besuch und wünschen gutes Gelingen im Garten.

claro Laden Spiez

Oberlandstrasse 27

3700 Spiez

Tel. 033 654 78 20

claroladen-spiez.ch

Auftanken in Zauberlandschaften

Der Kulturlandschaftspreis feiert Jubiläum. Seit 20 Jahren geht er an Bewirtschafter von Landschaftsjuwelen im Oberland-Ost.

cken gibt. Dabei sind es nicht allein die hohen Berge und die grossen Seen, die den Reiz des Berner Oberlands ausmachen. Auch Alpweiden und Blumenwiesen, Bäche und Tümpel, Bäume und Hecken sind wichtige Elemente unserer Landschaft. Sie setzen sich in vielen Variationen zu wunderschönen Ensembles zusammen und tragen damit zur Vielfalt der Region bei. Ohne menschlichen Einfluss würden viele dieser Kleinode nicht existieren. Das Berner Oberland wäre dann fast durchwegs bewaldet. Wald ist zwar schön, weist aber eine geringere Biodiversität auf als ein Mosaik aus offenen Wiesen und Waldpartien. Besonders reichhaltig zeigen sich Flora und Fauna zum Beispiel in Feuchtgebieten oder auf Trockenweiden.

Schöne Landschaften sind eines der wichtigsten Motive für eine Reise. Von dieser Tatsache profitiert das Berner Oberland. Erholungssuchende von nah und fern besuchen unsere Gegend vor allem wegen der einmaligen Gebirgslandschaften, die es hier zu entde -

In der Region Oberland-Ost prägt der Mensch die Landschaft seit Jahrhunderten mit seiner Arbeit. So sind wertvolle Kulturlandschaften entstanden – Gebiete mit verschiedenen charakteristischen Elementen wie Wiesen oder Weiden, Trockensteinmauern, Hecken und Einzelbäumen. In der Regel weisen diese Kulturlandschaften eine überschaubare Grösse auf; man-

Zu den preisgekrönten Kulturlandschaften der Region Oberland-Ost gehört das Riebgarti oberhalb von Innertkirchen. (Foto: David Birri)

Im Herbst 2005 wurde beim Brääch unweit des Brünigpasses erstmals der Kulturlandschaftspreis Oberland-Ost verliehen.

Auch Alpgebiete wie hier Nodhalten oberhalb von Grindelwald zählen zu den besonders schönen Kulturlandschaften unserer Region. (Foto: David Birri)

che von ihnen präsentieren sich als kleine, idyllische Inseln, die von einem Meer von Wald umgeben sind.

Riebgarti 2018 Foto: David Birri

So lange es gedauert hat, bis diese landschaftlichen Schmuckstücke entstanden sind, so rasch würden sie wieder verschwinden, wenn sie nicht fortwährend mittels Bewirtschaftung gepflegt würden. Die Landwirtschaft leistet deshalb einen bedeutenden Beitrag dazu, dass unsere Region touristisch attraktiv bleibt. Um diese verdienstvolle Aufgabe zu anerkennen, hat die Regionalkonferenz Oberland-Ost vor 20 Jahren gemeinsam mit Interlaken Tourismus und der Jungfrau Tourismus Organisation den Kulturlandschaftspreis ins Leben gerufen. Mit der Auszeichnung werden jedes Jahr Bäuerinnen und Bauern gewürdigt, die dafür sorgen, dass besonders schöne Kulturlandschaften in unserer Region erhalten bleiben.

derbuch «Perlen der Landschaft im Berner Oberland» stellt 30 Touren vor, die zu einer oder mehreren dieser preisgekrönten Kulturlandschaften führen.

Kulturlandschaftspreis: Auszeichnung für Bergbauern

Eine dieser Landschaftsperlen ist das Riebgarti in der Gemeinde Hasliberg. Das kleine Paradies hoch über dem Tal des Gadmerwassers ist nur zu Fuss erreichbar. Es besteht aus anmutigen, nahezu flachen Wiesenpartien, auf denen kleine Baumgruppen und Einzelbäume stehen und die von steilen Felshängen umgeben sind. Ein kleiner Rastplatz mit einem Brunnen bietet Aussicht ins Grimselgebiet und zum Brienzersee. Der Wanderweg von Hasliberg-Reuti nach Innertkirchen/Wyler führt quer durch diese anmutige Oase hindurch.

Seit 15 Jahren werden im Berner Oberland besonders schöne Kulturlandschaften ausgezeichnet. Eine davon ist das Riebgarti am Hasliberg, welches letztes Jahr gewonnen hat (Bild). Dieses Jahr wird der Kulturlandschaftspreis Oberland-Ost an der IGA verliehen. Der Anlass ist öffentlich und findet im Spycher statt.

Initiiert hat den Kulturlandschaftspreis Oberland-Ost Urs Inäbnit, der frühere Geschäftsführer der Regionalplanung Oberland-Ost (der Vorgängerinstitution der heutigen Regionalkonferenz). Er wollte damit ein Zeichen der Wertschätzung und des Dankes gegenüber den Bäuerinnen und Bauern setzen, die mit sorgfältiger Pflege für den Weiterbestand abwechslungsreicher Landschaften sorgen. Mit dem Einbezug der regionalen Tourismusorganisationen in das Preisvergabeverfahren gelang es ihm gleichzeitig, eine Brücke zwischen Landwirtschaft und Tourismus zu bauen. Zudem wird die Öffentlichkeit mit der Preisverleihung dafür sensibilisiert, dass die Schönheiten unserer Kulturlandschaften keine Selbstverständlichkeit sind, sondern nur durch anhaltende Bemühungen erhalten werden können.

Würdigung der grossen Leistung Gepflegte Kulturlandschaften leisten einen wichtigen Beitrag zur touristischen Attraktivität des Berggebiets. Ohne Land- und Alpwirtschaft wären weite Teile der Schweiz monoton von Wald überwachsen. Die Regionalkonferenz Oberland-Ost, die Tourismusorganisation Interlaken und die Jungfrau Region Tourismus AG bringen dem Engagement der Bergbauern deshalb grosse Wertschätzung entgegen. Als Träger des Kulturlandschaftspreises Ober land-Ost würdigen sie den Einsatz der Bauern und weisen gleichzeitig auf die grosse Bedeutung gepflegter Kultur landschaften für die Öffentlichkeit hin.

Die Landschaft – unser Kapital Anlässlich der Preisverleihung an der IGA tauschen sich Christian Hofer, Vorsteher des kantonalen Amts für Landwirtschaft und Natur, und Daniel Sulzer, Direktor Interlaken Tourismus, an einem Podiumsgespräch zum Thema «Die Landschaft – unser Kapital» aus. Im Anschluss daran werden die beiden diesjährigen Träger des Kulturlandschaftspreises vorgestellt und gewürdigt. Die Veranstaltung wird mit einem Apéro abgerundet, bei dem auch Produkte der beteiligten Landwirte gekostet werden können.

Das Beispiel zeigt, dass schöne Kulturlandschaften nicht unbedingt gleich um die Ecke oder neben dem nächsten Carparkplatz liegen. Vielmehr bieten sie sich als lohnende Zwischenziele auf Spaziergängen, Wanderungen oder Velotouren an. Damit richten sich diese Kleinode sowohl an einheimische Erholungssuchende wie auch an interessierte Feriengäste, die gerne in unserer schönen Kulturlandschaft unterwegs sind.

Seit der erstmaligen Verleihung sind über 50 Kulturlandschaften mit dem Preis bedacht worden. Viele von

Preisverleihung an der IGA Donnerstag, 17. Oktober 2019, 17 bis 19 Uhr Kulturlandschaftspreis

JUTZELER GmbH

Frutigenstrasse 55 • 3604 Thun

Telefon 033 335 20 70

car.jutzeler@pinboard.ch

www.carrosserie-jutzeler.ch

Weindegustation

2. / 3. Mai 2024

ab 17:30 Uhr in Frutigen

ARBEITSKLEIDER TOP QUALITÄT ZU TOP PREISEN!

WORKWEAR OUTLET

Bernstrasse 133 | 3613 Steffisburg | workwear-outlet.shop

Montag–Freitag 13.30 –18.30 Uhr | Samstag 9.00 – 14.00 Uhr

Teppich, Parkett, Linoleum, Laminat, PVC-Beläge, Plissee / Rollos

Bahnhofstrasse 10 / 3700 Spiez / 033 654 23 66 / aldega-derron.ch

Physio Bartling

Frauke Bartling | Tel. 079 743 11 97 f.bartling@hin.ch | physio-bartling.ch

Im Eigerhaus 1. Stock Oberlandstr. 23 | 3700 Spiez

Wenn wir älter werden …

Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, waschen, einkaufen und vieles mehr, was der Alltag so bringt)

Team Sunneschyn in der Region

Telefon 079 477 33 39

Fassade als Stromquelle

Öffentlicher Anlass

Fassade als Stromquelle Solaranlagen an Fassaden haben in der Schweiz viel Potenzial und bilden einen wichtigen Beitrag zur Energiewende. Wo liegt das Potenzial? Wie ist die Machbarkeit und wie sieht es mit den Kosten und der Wirtschaftlichkeit aus?

Die Referenten Urs Muntwiler (Solarspezialist), Stefan Schärer (Architekt und Kommission Swissolar), Christian Renken (Energiespezialist, Swissolar) und Patrick Hofer-Noser (Inhaber 3S Swiss Solar Solutions AG, Gwatt) beleuchten das Thema.

Einige Fakten

Die Erträge einer Solarfassade sind erheblich grösser als angenommen und besonders im Winter ein wichtiger Beitrag zur Energieautonomie. Bei industriellen Immobilien lässt sich mit standardisierten Modulen viel erreichen. Für die Wohnhäuser machen individuell gestaltete Module den Unterschied und erhöhen die Akzeptanz und werden in die Gebäudehülle integriert werden, dass sie kaum wahrnehmbar sind oder sogar einen visuellen Mehrwert bieten. Die Eignung der Hausfassade wird durch die Sonneneinstrahlung, Ausrichtung, Neigung und Verschattung bestimmt. (Quelle bulletin.ch)

Datum, Zeit und Ort: 16. Mai 2024 mit Beginn um 19 Uhr, Saal Hotel Eden, Seestrasse in Spiez Anmeldung: vereinfacht die Vorbereitung und ist erwünscht: office@spiezsolar.ch

Der Anlass ist unentgeltlich. Weiterführende Informationen zur Veranstaltung sowie der Link für Teilnahme per ZOOM sind abrufbar unter: www.spiezsolar.ch.

Hinweis zum öffentlichen Anlass im Juni 2024: Im Monat Juni 2024 findet ein weiterer SpiezSolar Anlass statt. Die Solarholzbauer aus Reichenbach (Firma Allenbach Holzbau und Solartechnik AG) unterstützen die Genossenschaft SpiezSolar bei den Vorbereitungen. An diesem Themenabend geht es um die Sanierung von Wohngebäuden. Weiterführende Informationen sind auf der Homepage www.spiezsolar.ch publiziert.

Für weitere Auskünfte, Anregungen und Ideen: Email: info@spiezsolar.ch oder Telefon: 077 446 22 17

Fassade Industriebau in Hasle-Rüegsau (2024). Foto: SpiezSolar

Plusenergiehaus in Zürich; Architekt Beat Kämpfen. Foto: SpiezSolar

Wir suchen dringend Tagesmütter

Vielleicht spricht genau Sie einer der folgenden Punkte an und Sie können sich vorstellen ein Tageskind bei sich zu Hause zu betreuen, weil …

• Sie im «Homeoffice» arbeiten können.

• Sie Platz und Energie für noch mehr Kinder haben.

• Ihre Kinder von Tageskindern und umgekehrt etwas lernen können.

• Weil Sie eine neue Herausforderung und sinnstiftende Tätigkeit suchen.

• Sie Kinder mögen und gerne ihre Bedürfnisse erkennen und auf diese eingehen wollen.

• Sie gerne noch etwas dazu verdienen möchten und gleichzeitig für Ihre Kinder da sein wollen.

Ihre Aufgaben

• Sie betreuen ein oder mehrere Tageskinder in Ihrem Haushalt.

• Sie pflegen und umsorgen die Tageskinder und lassen sie spielend an Ihrem Tagesablauf teilnehmen.

• Zusammenarbeit mit den abgebenden Eltern und der Tageselternvermittlung.

• Besuch Grundbildung und jährliche Weiterbildung.

Unsere Tageselternvermittlung

• Wir bieten eine geregelte Anstellung und Entlöhnung.

• Alle Einzelheiten der Betreuung werden vertraglich festgehalten.

• Wir organisieren die Aus- und Weiterbildung.

• Unsere kompetente Vermittlerin leistet regelmässige Unterstützung und Begleitung.

• Es findet ein jährlicher Aufsichtsbesuch statt.

Für weitere Informationen melden Sie sich bei: Tageselternvermittlung Spiez und Umgebung Vermittlung: Karin Gygax, 033 654 83 84 www.tevspiez.ch

Neue Kita in Spiez: Kita Taburettli

Ab August 2024 öffnet die Kita Taburettli ihre Türen als eigener, unabhängiger Verein in den Räumlichkeiten des Christlichen Lebenszentrums Spiez.

Das Taburettli ist mit seinen drei Beinen sehr standhaft und wackelt nicht. Im Alltag dient es als Sitzgelegenheit oder wird als Erhöhung benutzt. Nach diesem Sinnbild wollen wir in der Kita einen Ort der Stabilität schaffen, an dem das Kind zur Ruhe kommt, sich wohlfühlt und mit seinen Stärken und Schwächen wertgeschätzt wird. Die Kita ist aber auch ein Ort, an dem Neues ausprobiert wird und die Kinder wachsen und sich entwickeln können.

Die weiteren Infos können via Webseite abgerufen werden. Aktuell kann ein Interesse an einem Platz angemeldet werden.

Eckdaten:

Webseite: www.kita-taburettli.ch

Betreuungstage: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag

Betreuungszeit: 7.00 Uhr bis 18.20 Uhr

Standort: Christliches Lebenszentrum Spiez, Faulenbachweg 92

E-Mail: info@kita-taburettli.ch

KITA Taburettli Faulenbachweg 92 3700 Spiez

Veranstaltungen

Mai 2024

Genauere Angaben zu den Veranstaltungen wie Anmeldung, Eintrittspreise, Vorverkauf usw. sind auf www.spiez.com/events ersichtlich oder bei der Spiez Marketing AG im Info-Center am Bahnhof (Telefon: 033 655 90 00) erhältlich.

Sind Sie Veranstalter?

Anlässe für den Veranstaltungskalender können mittels Formular auf www.spiez.com/events ausgefüllt werden.

Bei Fragen oder Anliegen rund um Veranstaltungen wenden Sie sich an die Spiez Marketing AG.

Ausstellung, Führung

14., 21.,

Führung: KP Heinrich, nur mit Anmeldung Festungswerk – KP Heinrich, Hondrich

10.5 – 15.8. Ausstellung Toni Reusser «Der Sonne entgegen» Bibliothek, Spiez bis 16.5. Ausstellung – In Bewegung Stiftung Bubenberg, Spiez Fest, Festival

Spiez / 120 Jahre Spiezgewerbe

Spiez

Lötschberg, Spiez Gastronomie, Kulinarik

Musical

– «S isch kompliziert

im Hof 2024

Uhr, Hotel Eden, Spiez Markt, Messe

Bio Wochenmarkt – jeweils dienstags und freitags 8.00 – 12.00 Uhr Kronenplatz, Spiez

– 16.00 Uhr, BEKB-Vorplatz, Spiez

Festgottesdienst mit Bischof Mgr. DDr. Felix Gmür 9.30 Uhr Röm.-kath. Pfarrei Bruder Klaus, Spiez

Physio Bartling

Physiotherapie Lymphdrainage Hausbesuche

Frauke Bartling | Tel. 079 743 11 97 f.bartling@hin.ch | physio-bartling.ch

Im Eigerhaus 1. Stock Oberlandstr. 23 | 3700 Spiez

Impressum

Redaktion Gemeindeinformation

Jolanda Brunner, Tanja Brunner, Marina Künzi

Tel. 033 655 33 15, Tanja Bettler und Svend Peternell (redaktionelle Berater)

Redaktion Vereine Vereine der Einwohnergemeinde Spiez Herausgabe, Annahme und Realisation (Inserate, Gewerbe-Infos, Vereinspublikationen) Weber Verlag AG

Annette Weber-Hadorn, Dyami Häfliger-Hadorn

Aline Veugel, Nikita Zenhäusern

Leitung SpiezInfo Doris Wyss

Gwatt strasse 144, 3645 Gwatt, Tel. 033 336 55 55, Fax 033 336 55 56, www.spiezinfo.ch

Veran staltungskalender (gratis)

Spiez Marketing AG, Info-Center Spiez, Tel. 033 655 90 00, www.spiez.ch

Druck AVD Goldach

ISSN 1662-0976

Auflage 7 500 Exemplare

Titelseite Annatina Christen Fotograf L uca Däppen, Weber Verlag AG

Erscheinungsweise 12× jährlich, jeweils am 1. des Monats – ISSN 1662-0976. Beiträge per Mail an: spiezinfo@weberverlag.ch

Lesen Sie uns online – weltweit:

Annahmeschluss: Freitag, 10. Mai 2024 Als Gratis-App für iPhone und iPad im App

Kennen Sie die SpiezInfo-Region?

Wo ist das?

Gewinnen Sie! Wir verlosen einen imGeschenkgutschein Wert von CHF 100.– der Zimmermann AG in Spiez.

So sind Sie dabei Senden Sie bitte die Lösung mit Ihrem Namen , Ihrer Adresse und Telefonnummer an:

Weber Verlag AG Wettbewerb SpiezInfo Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt

oder per Mail an: wettbewerb@weberverlag.ch

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten

Einsendeschluss Freitag, 10. Mai 2024

Lösung April: Faulensee

Gewinnerin: Margrit Wyss-Barben, Spiez

ZIMMERMANN AG Oberlandstrasse 3 3700 Spiez Telefon 033 654 41 41

Foto: Luca Däppen

EXKLUSIVES VILLA CASA ANGEBOT

41/2 Zimmer Wohnung in Spiez

Verkaufspreis: CHF 1‘150‘000.– | Referenz-Nr.: 23023

41/2 Zimmer Wohnung in Faulensee

Verkaufspreis: CHF 760‘000.– | Referenz-Nr.: 22017

Marktwertbeurteilung

Eine Martwertbeurteilung ist eine Methode zur Bewertung von Immobilien, die dazu verwendet wird, den aktuellen Wert einer Immobilie zu bestimmen. Dieser Wert wird auch als «Marktwert» bezeichnet.

Die Martwertbeurteilung wird häufig von Banken oder anderen Finanzinstituten verwendet, um zu entscheiden, ob es sich lohnt, einen Kredit zu gewähren. Es kann auch von Eigentümern oder Erbengemeinschaften von Immobilien selbst verwendet werden, um den Wert ihrer Immobilie zu bestimmen.

Eine Martwertbeurteilung ist ein komplexer Prozess. Es erfordert die Berücksichtigung vieler Faktoren, einschliesslich der Lage, des Zustands, der Grösse und des Alters der Immobilie sowie der lokalen Wirtschaft und Immobilienmarktbedingungen.

Sie wünschen eine Marktwertbeurteilung? Als qualifizierter Immobilienmakler erstellen wir für Sie eine seriöse Marktwertbeurteilung.