NjurundaBladet dec 2020

DECEMBER 2020

40 SIDOR

Mysig julläsning och inspiration från våra annonsörer

Julen står för dörren!

070-225 22 08 - www.städ-service.se

NJURUNDA • 060-305 55

070-225 22 08 www.städ-service.se

FORSA • NJURUNDA GULDVÄGEN 4 • 060-317 00 WWW.CARSANDWHEELS.SE

Butik • Entreprenad Ängomsvägen 4, Njurunda 060-51 35 50 www.ahokakel.com

Månadens tema:

Jul

4 8 12

intro

En underbar, men annorlunda jul!

SÅ SLOG DET TILL med en redig käftsmäll igen det där jäkla viruset. Tänk att vi i somras levde som om allt elände i princip var över. Lite väl naivt känner jag när jag tänker efter. Nu ligger den där tunga filten över oss igen och många misströstar.

Det kommer ljus efter mörker.

Det vet vi tack och lov.

Själv har jag lyckats med konststycket att utveckla antikroppar trots att jag helt missat att jag varit sjuk.

Firade testsvaret med ett glas rött och känner mig glad för det lilla mitt i skiten.

JAG TÄNKER ATT JULEN I ÅR blir

14

både annorlunda och underbar.

Nu kan man gå ”all in” utan att någon höjer på ögonbrynen.

Tiden spenderas mest hemma och då måste man ju få förgylla den precis som man vill.

Vill inte räkna ut vad ljuskontot landar på. Säkert fler än jag som eldar upp pengarna.

SEN HAR VI MATKONTOT. Ojoj.

Tydligen så har vi svenskar inte lagat så här mycket mat på 70 år.

Och nu är det dessutom fritt fram att vräka i sig saffransbullar och hembakad konfekt. Smygstarta med en helgskinka och skölja ned allt med julmust och glögg.

Tur det kommer ett nytt år med nyårslöften att hålla och träningsvågar att surfa på. Men det är låååångt dit, först tid för frosseri på hög nivå. Sociala medier och tidningar svämmar över med härliga inredningsbilder och recept. Bara att börja tillverka julkransar, blomstergrupper, virka tomtar och koka knäck med olika smaksättningar.

levererade till dörren om man så önskar. Är det något vi kan lyckas med i år är att få till ett härligt och traditionellt firande utan att ens behöva kliva ur bilen. Allt detta på grund av de kreativa företagare vi har här ute.

De har verkligen vänt ut och in på sig för att erbjuda fantastisk och flexibel service till gäster och kunder. Kolla in sidan 8 så ser du ett axplock på hur de arbetar i dessa knepiga tider.

Slutklämmen på 2020 – året som de flesta vill radera – kommer ändå att bli bra. Vi siktar framåt med lätt tillförsikt. Njuter av jul, nyår och sen tar vi tag i virusbekämpningen med vaccin och flockimmunitet.

NU GISSAR JU JAG att många av

EN RIKTIGT GOD JUL, ETT GOTT

oss vill köpa oss fria från dessa traditionella grejor som julen påbjuder.

Sådan tur att man kan det då.

Det finns exakt allt av detta till salu. Man kan till och med få den inlagda sillen och köttbullarna

NYTT ÅR OCH STORA KRAMAR TILL ER, KÄRA LÄSARE.

Ni är viktiga för oss – och för Njurunda.

Erica Öhrbom NjurundaFöretagarna

Slutklämmen på 2020 – året som de flesta vill radera – kommer ändå att bli bra. Vi siktar framåt med lätt tillförsikt. Njuter av jul, nyår och sen tar vi tag i virusbekämpningen med vaccin och flockimmunitet.

24

NjurundaBladet utges av NjurundaFöretagarna med 12 nummer/år • Nästa utgivning 23/1 • Materialstopp 7/1 Ansvarig utgivare: NjurundaFöretagarna Affärsgatan 6, 862 31 Kvissleby Telefon 060-56 23 40 info@njurundaforetagarna.se www.njurundaforetagarna.se Omslagsfoto: Erica Öhrbom Grafisk form: Bonnier News Medieproduktion Upplaga: ca 7 400 ex, 12 ggr/år Tryck: MittMedia Print Distribution: SDR, Svensk Direktreklam

Vid utebliven tidning: Kontakta SDR på telefon 060-14 20 50 Vid fel: Tidningens ansvar för fel begränsas till högst en annonskostnad.

För skada p.g.a. utebliven, eller felaktigt införd, annons ansvaras ej.

Annonser, texter och bilder får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från NjurundaBladet.

2 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

Erica Öhrbom NjurundaFöretagarna erica@njurundaforetagarna.se Telefon 070-643 18 10 Marika Hedin NjurundaFöretagarna marika@njurundaforetagarna.se Telefon 070-625 18 30 Viola Bogstag Webbmera webbmera@gmail.com Telefon 073-507 51 31

Annonssamarbete: Vi samarbetar med Stocka Publishing AB. Annonsera i både NjurundaBladet och i något av Stocka Publishings annonsblad i Hälsingland och du får bra spridning över länsgränserna.

Christer 070-554 19 45 christer@ spanskavillan.com Andreas 076-810 84 38

Öppettider Jul & nyår : Julafton 7-16 • Juldagen 8-20 • Annandag Jul 8-23 • Nyårsafton 7-19 • Nyårsdagen 8-23

Sveriges största utbud av

Julskinka?

Kokt, rimmad, ekologisk, gourmet – här på ICA Kvantum Kvissleby älskar vi julskinka. Därför har vi nu fyllt butiken med julskinka i en mängd olika utföranden och varianter.

Välkommen till oss på ICA Kvantum Kvissleby!

Kokta skinkor

Dalsjöfors 2 kg ICA 1 kg, 2 kg ,3 kg Nybergs Deli 3 kg Pärsons 3 kg Scan, Adventsskinka, 1,5 kg Scan, 1,8 kg, 2,5 kg, 2,9 kg, 4,5 kg Skånska gårdar, 2 kg, 3 kg Smak av Gotland, 3 kg Smålandskött, 2 kg, 3 kg Ugglarps, 2 kg, 3 kg Västsvenska gårdar, 2 kg Nyhléns-Hugosons, 1,5 kg, 2,5 kg, 3,5 kg

Ekologiska skinkor I love eco, Kokt, 3 kg I love eco, Rimmad, 3 kg Scan Eko, 2,5 kg

Klickar du, plockar vi!

Smak av Gotland, Havor, Nitritfri, 3 kg

Rimmade skinkor

Just nu är det många som vill handla. Planera gärna in dina besök och för online-handel, då vi går för maxkapacitet just nu.

ICA, 3 kg, 4 kg Pärsons 3 kg Scan, 2 kg, 3 kg, 4,5 kg Smak av Gotland, 3 kg

Nyhléns-Hugosons, 2-3 kg

10%

Färdiggriljerad skinka Julskinkor i manuella Pärson, Skivad, 120 g delikatessen Scan, Skivad, 1200 g ICA, Skivad, 120 g ICA, Skivad, 250 g Nyhléns-Hugosons, Skivad, 800 g

Lokal producent Selångersgrisen, Kokt, 3 kg

Premiumskinkor

Scan, Rapsgris, 2 kg, 3 kg, 4 kg Scan, Gourmet, 2,5 kg Holmbergs Gård, 3 kg Alviksgården, 2,5 kg Nyhléns-Hugosons, Fondkokt, 3,5 kg

på första köpet Använd koden Nykund10 på ica.se/kvantumkvissleby

Scan kokt och griljerad rapsskinka Jokkmokks kokta griljerade julskinka

Fri frakt på köp över 2000 kr!

Övriga julskinkor

Scan, Kokt, Buljongfri 1,5kg Scan, Kokt & Rökt, 2 kg, 3 kg Skånska gårdar, Kokt & Rökt, 2 kg Åke P, Vildsvinsskinka, 1 kg Ernst, Kycklingskinka, 900 g Jojjen, Rökt vildsvinsskinka, 1,75 kg Ingelsta, Kalkonskinka, 1,5 kg

Vegetariska skinkor Pärssons, skivad 120 g Quorn, fryst, 400 g

Vårt sortiment av skinkor online är tyvärr inte lika omfattande.

Men storsäljarna hittar du även där.

Vi kommer ha över 60 olika julskinkor i sortimentet.

Troligtvis det största utbudet i Sverige .

Begränsat antal av enskilda artiklar.

Handla med hänsyn Hjälp oss att minska trängseln. Håll 1,5 meters avstånd.

Kvissleby

jul

a

mm e H os h

Det lyser fint på förstukvisten.

Härlig j Fredaglunch, ett par dagar innan advent knackar jag på hos Fredrik Hägglund i Myrbodarna. Det röda huset lyser fint i det krispigt kalla vita. Inne är det varmt och ombonat.

Doften av nybakat och hyacinter möter mig direkt i hallen.

TEXT: ERICA ÖHRBOM: FOTO: ERICA ÖHRBOM OCH PRIVAT

Fredrik är även en fena på blommor.

4 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

Redan på bron möts man av julstämning.

Fredrik & Micael blandar nytt och gammalt när de inreder.

ulkänsla hos Fredrik och Micael HÄR BOR FREDRIK tillsammans med sambo Micael och ett antal långhåriga collies. Skipper som är familjens ögonsten sniffar nyfiket men väluppfostrad som han är så backar han snabbt undan till sin plats.

2007 köpte grabbarna detta renoveringsobjekt som ligger helt avskilt och inte har några grannar nära.

Det var precis det som lockade, de hade hunduppfödning som krävde både stora ytor och inga boende i närheten som skulle störas av hundskall.

DRÖMMEN OM ATT STARTA UPP

en inredningsbutik hemmavid kunde också uppfyllas då gården har två boningshus.

Då stora huset renoverades för att så småningom bli deras

huvudboende dök ett tillfälle upp om en fantastisk butikslokal i en av de gamla sjöbodarna i Möljen, Hudiksvall. De flyttade butiken dit men efter något år satt en omfattande vattenskada käppar i hjulet för en fortsättning.

FREDRIK JOBBADE HELA TIDEN

parallellt med sitt andra företag inom tågcatering och de kände båda att det blev lite väl mycket tid borta från hemmet och hundarna. Butiken avvecklades och grabbarna drog vidare på andra jobbäventyr.

Fredrik har en hel massa erfarenhet att luta sig på. Förutom att vara en driven egenföretagare så har han ett stort intresse för inredning, trädgård, bakning och böcker. Han skriver de populära boktipsen i NjurundaBladet,

jobbar som resande säljare i bokbranschen och har ett förflutet både som kock och restaurangansvarig. Som om inte det räckte så samarbetar han med ett av NjurundaFöretagarnas medlemsföretag inom byggbranschen.

Där säljer han fönsterlösningar för privatpersoner och bostadsrättsföreningar. Han är även ordförande i Föreningen Tomtarna.

Jobbet är helt på ideell basis och Fredrik är även mycket engagerad i föreningens festkommitté.

BÅDE FREDRIK OCH MICAEL

njuter av lugnet hemmavid med de fyrbenta skönheterna som är en given del av deras vardag. Med tanke på det skogsnära läget på tomten får de även besök av älgar, rådjur, småmöss, lo samt en och annan räv.

– Vi trivs utmärkt med närheten till naturen.

– Huset här kommer alltid att vara hemma även om jag nu börjat nära en dröm om att bo på varmare breddgrader vintertid, säger Fredrik.

KAFFET SOM PUTTRAT KLART

i bryggaren är redo och det är även dags att provsmaka ett av de underbara bakverk som Fredrik dukat fram. Allt på fina fat och ärvt porslin.

Det är med avundsjuka blickar på ett juldekorerat hem, fyllt med fina blomsterarrangemang och ljus jag lämnar Myrbodarna för att åka hem och ta itu med mitt eget adventsstökande.

På nästa sida bjuder Fredrik på receptet till sega pepparkakscookies.

WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

5

recept

Dukat för jullunchen.

Sega pepparkakscookies (ca 20 st) AV FREDRIK HÄGGLUND

Du behöver: 2,5 dl farinsocker 125 g smör (rumsvarmt) 0,5 dl mörk sirap 1 ägg 330 gram vetemjöl 2 tsk bikarbonat 2,5 tsk pepparkakskryddor

Gör så här: • Rör socker och smör poröst.

• Tillsätt sirap och ägg.

• Blanda de torra ingredienserna och rör ner dem i smeten.

• Blanda ihop till en slät deg.

• Låt vila i kylskåp minst 1 timme.

Tomteparet övervakar julförberedelserna

6 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

• Sätt ugnen på 200 grader • Rulla degen till bollar och rulla i strösocker.

• Lägg på en plåt med bakplåtspapper.

• Grädda i cirka 10-12 minuter.

• Låt svalna på plåt.

DÅTID NUTID FRAMTID

Vi önskar er alla en

God Jul God Jul Vi önskar er alla en Vi önskar er alla en

Foto: Lars Råbom och Lars Ek Lööv

I snart 100 år har vi tillverkat faner i Hassela.

Här vill vi fortsätta verka, leva och bo – i minst 100 år till !

Vi på Plyfa är stolta över att kunna producera högkvalitativ faner av den förnyelsebara råvaran granen från den unika senvuxna skog som finns i vår trakt. Här sköts skogen på bästa sätt, vilket garanterar en virkeskvalitet i världsklass.

Just nu befinner vi oss också i en rekryteringsfas och vi kommer att få behov av att anställa fler medarbetare.

Vill du jobba hos oss?

Är du intresserad av teknik eller trä och vill jobba i vår fabrik?

Anmäl ditt intresse på plyfa.se eller lämna ditt CV via länken halsingland.se/livet-i-halsingland.

Plyfa är alltid i behov av att fylla på lagret av svarvtimmer för att säkerställa fanerproduktionen i framtiden.

Är du skogsägare?

Sök upp en virkesköpare som handlar med Plyfa när du planerar din nästa granavverkning. Då gör dina granstockar nytta på hemmaplan.

- Det tjänar både du och hela ditt grannskap på!

Vi önskar er alla en god jul och ett gott slut på året och hoppas kunna se fram emot ett friskare 2021 tillsammans!

plyfa.se

WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

7

handla lokalt Fråga 1: Hur har ni Corona-anpassat er verksamhet inför julhandeln?

Fråga 2: Vilket typ av service kan ni erbjuda era kunder som vill handla på hemmaplan?

Hans Tolf Kvissleby Hobby & Hantverk

Erica Nilsson Simons Trädgård

Linda Stridsberg Justinas Mode

Kattis Melander Kattis Herrkläder

1. Utökade öppettider med 12 timmar per vecka i en mix av morgonöppet och kvällsöppet (måndag-fredag) samt varje lördag till klockan 16.00. Hoppas få en större spridning på kunderna och minska trycket under den mest hektiska tiden.

1. Plexiglas vid kassan. Vi städar ordentligt och spritar av kassadisk och kortapparater. Vi har stora och luftiga lokaler, och genom nya öppningar i växthuset kan vi styra så att kunderna går in en väg och ut en annan, om det blir tillströmning.

1. Vi har få personer i butiken samtidigt, håller avstånd, städar och spritar händerna.

Kunden kan få munskydd och plasthandskar när de kommer till oss.

2. Kunden kan beställa varor för avhämtning i eller utanför butiken. Egen tid kan bokas utöver ordinarie öppettider, efter överenskommelse.

2. Vi erbjuder kunder att beställa varor via telefon eller mejl som de kan hämta upp vid parkeringen. Och självklart kör vi ut varor.

2. Vi erbjuder kunden att boka en egen tid i butiken, morgon- eller kvällstid enligt överenskommelse. Låna hem kläder från oss och prova i lugn och ro. Kunden får personlig service och fint inslagna paket. Swisha går bra.

1. Vill du inte gå in i butiken erbjuder jag visning av sortimentet via Messenger.

När du beställt kan du åka till butiken så jag kommer ut med varorna. Betala via Swish eller med kort i butiken, jag ser till att ingen är där samtidigt.

Olof Wahlberg Kvissleby Optik

Malin Wiik Njurunda Skönhet

Jeanette Elmén Blomsterfröknarna

Marie Sjöbom Skatans Café & Krog

1. Vi strävar efter att ha maximalt 3–5 kunder inne i butiken samtidigt. Vi desinficerar synundersökningshjälpmedel efter varje kund. Vi desinficerar alla ytor som kunder kan tänkas ha tagit i som disk, kortdragare och dörrhandtag. Vi erbjuder kunder handsprit.

Vi har ansiktsmask och visir vid synundersökningar.

1. I vår entré finns handsprit och munskydd. Personal använder även munskydd.

Kräver situationen använder vi handskar, visir och förkläde. Kunden får komma ensam. Vi förebygger kö vid kassan samt har utökade städrutiner.

1. Vi har utökade öppettider, främst julveckan. Sätter upp plexiglas och använder visir.

Handsprit finns. Vi gör färdiga buketter och grupper. Vänta inte med inköp och beställningar. Förbeställ för snabbare hantering.

1. I år erbjuder vi olika jultallrikar och matiga smörgåsar (på beställning).

Allt kan fås som take-away.

För de som önskar äta i restaurangen följer vi alla rekommendationer med gott om avstånd mellan borden.

Handsprit finns. Rökeriets delikatessdisk är flyttad till restaurangen, vi har gott om plats för väntande kunder.

2. Vi erbjuder kunder i riskgrupperna möjlighet att boka tid före ordinarie butikstid.

2. Presentkort över nätet: njurundaskonhet.valei.com/ presentkort. Hemleverans kan ordnas i närområdet eller upphämtning utan risk för kontakt med någon av oss.

8 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

2. Boka egen tid kl. 9–10 till 17 dec, sen utökade öppettider.

Ring och beställ för avhämtning utanför butiken. Vi bjuder på budavgift inom Kvissleby centrum för blomsterbud, övriga områden mot en avgift.

I år även julklappsutkörning.

2. Kunden kan boka egen tid före och efter stängning (ring 070-364 09 09). Utkörning av varor ordnas vid behov med betalning via Swish.

2. Kunden kan ringa in beställning och få varorna levererade utomhus. Betalning via Swish eller kort.

ss ll ee s i v s i K Kv

Viktigt Viktigt att att synas synas iii mörkret, mörkret, Viktigt att synas mörkret, köp reflexhandskar köp reflexhandskar reflexhandskar för för barn. barn. köp för barn.

Fler Fler julklappstips julklappstips Fler julklappstips finns finns iii butiken! butiken! finns butiken!

Önskar Önskar alla alla en God Jul och en God Jul och en God Jul och ett Gott Nytt År! ett Gott Nytt År!

Mån-tors 10 -17, Lördag -13 Mån-tors -17.30, Fredag Fredag 10 -13 Mån-tors 1010-17.30, -17.30, Fredag 10 -17, -17, Lördag Lördag1010 10 -13 Mån-tors 10 -17.30, Fredag 10 -17, Lördag 10 -13 Kvissle Skor, Njurundavägen 60, Tel: 060-306 49 Kvissle Skor, Njurundavägen Tel: 060-306 49 Kvissle Skor, Njurundavägen 60, Tel: 060-306 49 Kvissle Skor, Njurundavägen 60, Tel: 060-306 49

Våra öppettider kan kanske variera!

Se anslag på dörren och följ oss på facebook Röda Korset Njurunda.

Extraöppet planeras: 12 och 19 dec 11-15, 21 och 23 dec 11-16.

Ej caféförsäljning

ÅTERBRUK ÄR BARA BÄST! Affärsg. 16, Kvissleby 060-56 15 55

www.redcross.se

Njurundakretsen

GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR! önskar vi på

JUNIGÅRD

Handgjorda praliner

Julchoklad från Gnarp Alltid öppet Välkomna!

Vi har din lokala, närodlade potatis!

Fast, Rödskalig, King Edward • 5 kg påsar - 60kr • 25 kg säckar -250kr • Morötter -20kr/påse Kontant eller Swish Junivägen 120, 070- 209 46 10

Allt tillverkas omsorgsfullt för hand av mörk, ekologisk och FairTrade-märkt choklad. Alla praliner är laktos- och glutenfria, finns även veganska alternativ.

HANDLA SÄKERT Handla dina julklappar tryggt Hos oss är det sällan trängsel!

Vill du handla ensam?

Boka tid på 070-353 13 23.

Vill du handla helt kontaktfritt?

1. Beställ och betala på www.darkpassion.se 2. Ange önskad dag och tid 3. Hämta din påse utanför butiken. www.darkpassion.se facebook.com/darkpassion.se @darkpassion_chokladfabrik

WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

9

historia Johanna Ulfsdotter Johanna är Mjösundsbon med stort intresse för historia och berättande.

Här skriver hon om Njurundas historia och vårt gemensamma kulturarv.

Hon driver gården Ystibacken och arbetar till vardags med kulturmiljöutveckling och som byggandsantikvarie på Västernorrlands museum i Härnösand.

TEXT: JOHANNA.ULFSDOTTER@VNMUSEUM.SE • FOTO: DIGITALTMUSEUM.SE

”Dricka jul” och gå Staffans – några rader om våra gamla jultraditioner Jul, Yule, Joulu

Att fira jul har vi gjort under mycket lång tid. Bara namnet säger en del. När de flesta länder i Europa har ett namn som berättar om den kristna högtiden, som till exempel Christmas, så heter högtiden jul i vårt land.

Namnet på högtiden återfinns redan i text från 600-talet då en av de norska kungarna ska hem och ”dricka jul”.

Ordet jul är besläktat med fornengelskan. I norra England talar man fortfarande i lite ålderdomliga sammanhang om yule, som möjligen är ett arv av vikingarnas framfart där. Även i finskan finns ordet. Jjuhla som betyder hög­tid eller fest och joulu som betyder just jul.

Möjligen har det med en hel period att göra, det som vi senare kallar julmånad (=december).

Hur vi firade jul innan vi anammade den kristna tron vet vi inte, men ölet hade en central plats. Så, när vi höjer våra ölglas och önskar varandra god jul är det således en obruten tradition ända från hednisk tid.

Att vi firar just jul vid denna tid på året har att göra med det faktum att förråden var fyllda, skörden avklarad och vintern gav tid för vila från arbetet. Med den kristna tron kom högtiden att omfatta ett nytt budskap och traditionerna förändrades. De kristna berättelserna inspirerade den folkliga kulturen och snart hade vi både Staffan stalledräng, Lucia och julbock.

Staffansgång

Mässorna under medeltiden innehöll ett julspel där Jesu födelse iscensattes. Traditionen

Staffansgång i Kumla

10 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

Vykort med motiv över Nyhamn industriområde, Sundsvalls museum.

inspirerade unga studenter som var hemma över lovet, man klädde ut sig till olika figurer såsom Staffan stalledräng och Kung Herodes. Att klä ut sig och gå runt i gårdarna och sjunga var de ungas sätt att få ihop mat och dryck till egna ”lekstugor”.

Huvudpersonen blev Staffan, eller St. Stefanos, det första Kristne helgonet och stalledräng hos kung Herodes.

Berättelserna kring Staffan tog fart i vårt land, snart hade var by egna Staffansvisor.

Staffansgång gick man på annandagen eller trettondagen.

Det blev en populär tradition som höll i sig ända in på 1960talet på sin håll. Hela skådespel hölls med tal, sång och bus.

Men Stalledrängen fick snart konkurrens av Lucia. I dag känner knappt någon till den gamla Staffanstraditionen men

stjärngossarna i Luciatåget är kvar som ett minne.

Staffansgång i Juniskär

Carl C:son Liljedahl berättar 1949 hur man firade Staffansgång i Juniskär i början av 1900-talet.

Det var i regel bara pojkar som deltog och alla klädde upp sig som militärer, kungar med svärd, bälten och huvudbonader.

Stjärngossen hade vit skjorta med rött bälte, samt bar stjärnan med levande ljus i. Han knackade på, steg in och sjöng första sången.

God afton här inne båd herre och fru, vi hälsar Eder alla, som skådar oss nu.

Från fjärran land vi kommit med möda och besvär, lov Gud i natten timma som alltid är oss när.

sgång Så utspelar sig dramat kring Kung Herodes. Mot slutet så kommer Judas med sin pung och får tigga ihop pengar eller godsaker. Så avslutas spelet med att sjunga: Haven tack, haven tack för den redliga skänk, eder skänk skall varda hos Gudi betänkt.

Som himmelen är av stjärnor besatt, så säga vi redeliga gossar God natt.

(KÄLLA: FÖRKORTAD VERSION AV UP TECKNING NUMMER NM-H63 VÄSTERNORRLANDS MUSEUM.)

Lucia i Lima 1906.

Lucia och Lucifer

Traditionen kring lucia börjar med den svenska folkliga tron på att Lucia, helgonet från Sicilien, var fru till djävulen, Lucifer. Hon var också mor till vitterfolket. Natten, som var den längsta enligt den gamla julianska kalendern, var också den farligaste.

Den äldsta berättelsen om den luciatradition vi känner igen i dag är från Värmland och 1850-talet och inspirerades från tyska traditioner. Seden blandades med den gamla svenska luciatraditionen och den italienska helgonlegenden.

Snart stod vår vitklädda brud med ljus i hår i våra stugor. Hur länge hon är kvar innan den traditionen ersätts med något annat är det ingen som vet.

Julens magiska kraft

Julens röda färg och tomtar är något som blir vanligt först i början av 1900-talet. Husen pyntades med granris och halm, tända ljus och vackra bonader.

Slädturen till Julottan med tända

facklor, besök av släkt och vänner, tid för lek dominerade det gamla julfirandet.

Tron på att övernaturliga väsen var aktiva under julen levde länge kvar. Man trodde att de döda kom tillbaka på julnatten och därför sov man gärna på golvet som täcktes av halm. Magin kunde bevaras i julbrödet eller julkärven som sedan kunde bota sjukdomar under året. Ett exempel på hur man ständigt tänkte på hur man skulle hålla nöden utanför hemmet.

Julklappen var till en början en slags lek där man uppmanade kompisar att göra roliga saker.

DEN KOMMERSIELLA JULEN har

ingen lång tradition, trots det har

den på många sätt ersatt den kyrkliga högtidens samvaro.

Nu träffas vi på köpcenter, inte i kyrkan. Tiderna förändras och anledning till firandet med den, men själva högtiden, längtan efter samvaron och ledighet består. Årets jul kommer för många bli annorlunda, men kanske kan den ge en liten glimt av hur vi kan fira utan att skapa rekordhandeln och i stället tänka mer på varandra.

Alla traditioner omdanas efter samhällets behov och nu med hjälp av Teams, Zoom och Skype, i vår digitala och globala värld.

GE VARANDRA TID och omtanke, lek mer och se till dem som är ensamma.

God jul!

Skådebord från Skansen, WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

11

jul En kylig men solig novemberdag besökte NjurundaBladet Trollets Förskola på Klockarberget, ett personalkooperativ med 28 barn. Vi ville höra oss för hur det ligger till med Tomten egentligen.

Var bor han, hur gör han julklapparna och hur delar han ut dom?

TEXT: VIOLA BOGSTAG, WEBBMERA FOTO: VIOLA BOGSTAG & MOSTPHOTOS.COM

”Tomten kommer i stooor raggarbil” BARNEN ÄR UTE på gården och

försöker aktivera sig även fast allt är fruset. Här längtar man efter snö då de kan ta fram madrasser, stjärtlappar och åka i lilla backen. Promenader med matsäck upp på Klockarberget är trevligt det med, men nu är det kyligt och de små händerna blir kalla.

NjurundaBladets utsände får nöjet att prata med Lisa 4 år, Bror 4 år, Agnes 5 år, Alissa

3 år, Kalle 4 år och Vera 2 år.

Vem Tomten är finns det inga frågetecken kring.

Var bor Tomten?

– Han bor på Nordpolen, säger Agnes.

– Tomten gör julklappar till oss, sen kommer han med dom i en påse, säger Lisa.

Agnes som verkar veta lite mer tillägger: – Han har en julmaskin som

tomtenissarna sköter, sen ger dom julklapparna till Tomten.

Hur vet Tomten vad alla barn önskar sig i julklapp?

– Tomten vet vad barnen vill ha för vissa barn skriver listor till honom, säger Agnes. Fast ibland vet han redan vad barnen vill ha, tillägger hon.

Hur åker Tomten, har han raggarbil kanske?

– Tomten har röda kläder och kommer på Julafton i en släde, för det har jag sett, säger Bror.

Vera tycker det där med raggarbil låter bra: – Han kommer i en stooor raggarbil, säger hon och ler stort.

SEN PRATAR VI LITE om hur släden

ska kunna landa om det inte är någon snö och vi kommer överens om att det finns nog hjul under släden som han kan fälla ut.

Hur kan Tomten hitta alla barn?

Det kan vara en karta eller så vet han bara, är alla överens om.

Barnen på Trollets förskola längtar efter att snön ska komma.

12 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

– Tomten hittar till mormor och morfar i Norrköping där jag ska vara på julafton, säger Kalle.

– Han säger God Jul när han kommer till vårt hus, säger Lisa.

– När han kommer till mig brukar han gömma klapparna ute så jag får leta efter dom, säger Bror.

Hos Alissa kommer Tomten på morgonen när hon sover och gömmer klapparna i lillebrors rum.

– Men sen kommer han tillbaka på kvällen, tillägger hon.

Vad hoppas du Tomten kommer med?

– Jag hoppas jag får en legoflyglats i julklapp, inte några flygplan för det har jag redan, säger Kalle.

– Jag önskar mig storlego i julklapp, säger Vera.

DET ÄR BRÅDA TIDER för Tomten

på Julaftonen förstår vi.

– Tomten stannar bara en liten pyttestund så han hinner dela ut julklapparna till alla barn, avslutar Kalle.

07

0-5

25 58

85

e s te

.s

bl

m

r fr o k n

a arn

ver

va

07

jg h a b.s e

o

le

kt

om

n d e filt e r. s

0-7

07

k st a d.c

44 08

e

27

25 0-2 09 9 4

ha

07

r iz a n t. s e

0-3

45 3 8

b al

d e r. s e

07

s

ju

m

84

0 - 1 01 6 1 9 6

ru

n d a is k ola fr

ic k

esb u ssar

06

0 - 3 17 0 0

06

m

at

.s

e

d.

e

str a d g ar

.s

e

0 -1 9 4 9 5 0

r i.

s

e

m

e s s 2.se

on

n

s

im

fo r

si n d ust

profilen Kommunikation, det är något som denne Profil varmt vurmar för. Att förflytta sig från en ort till en annan med någon form av transportmedel. Eller att utbyta ord med andra personer, via någon av våra digitala kanaler eller genom ett personligt möte. En trevlig dialog kan ju faktiskt göra underverk.

Förbindelser är för de allra flesta ett viktigt redskap, både privat och i arbetslivet. Bosse har genom livet tagit sig fram såväl genom intressanta trafikförbindelser som i berikande informationsöverföring med andra individer. Han har ofta ett leende på läpparna, ser positivt på livet och triggas av utmaningar. Är på uppdrag för Njurunda.

TEXT & FOTO: MARIKA HEDIN

Obestridligt omtänksam ordförande omfamnar oss 14 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

BOSSE JANSSON är född i Falun

och gick hela grundskolan på orten. I Borlänge genomförde han sin gymnasieutbildning via en ekonomisk linje. Sedan var det dags för militärtjänstgöringen, den gjordes vid A4 i Östersund.

Därefter gick flytten till Karlstad och tvååriga högskolestudier i ekonomisk statistik. 1970 kom han till Sundsvall genom en anställning hos Swedberg & Kronberg resebyrå AB. – En riktigt rolig tid, fick möjlighet att resa runt och se en stor del av världen, det var mycket lärorikt, säger Bosse tacksamt.

1980 KLEV HAN IN i arbete hos

Eriksson, anställningen innebar jobb inom radiokommunikation och i det för den tiden nya kommunikationssättet, prata i en mobil telefon. De sålde bland annat den bärbara ”Eriksson hotline”, för 24 800 kr, men då fick man med två batterier.

Jämförelsevis med dagens penningvärde, så var den då en riktig dyrgrip. En lokal morgontidning förstod nyttan med denna nymodighet och beställde hela tio på ett bräde. Vid åren hos Eriksson fick Bosse också arbeta med polisens radiokommunikationsnät, det medförde att han fick pendla mellan Stockholm och Sundsvall under några år.

1996 BYTTE HAN INRIKTNING och gav sig in i försäkringsbranschen, fick anställning hos Wasaförsäkringar, som ganska snart blev uppköpta av Länsförsäkringar.

Där arbetade Bosse geografiskt i Njurunda med omnejd mot företag och deras fastighetsförsäkringar.

Med tiden blev han i och med alla sina uppdrag, ett känt ansikte på orten. Nu var han inne på det spår som ledde ända fram till slutstationen, tillika pensionsavgången 2016.

Vad är det bästa med Njurunda?

– Ett härligt ställe att bo på.

Här finns i stort sett allt. Alla jättetrevliga människor man möter.

Vi har ett positivt födelsetal.

Vad vill du se i Njurunda?

– En multi-sportarena, där alla våra fina föreningar kan utöva sina aktiviteter.

Vad fick dig att tacka ja till axlandet av ordförandeposten i Njurundaföretagarna?

– Blev såklart väldigt hedrad av frågan. Trots att jag är dalmas från början, finns den största delen av mitt hjärta här i Njurunda. Har bott och verkat här så länge och vill gärna kunna ge tillbaka lite av den glädje och förnöjelse som jag fått ta del av genom åren. Vi är i ett expansivt skede, det sker förändringar i infrastrukturen lite varstans i närområdet. En spännande tilldragelse på många sätt!

Bosse Jansson Namn: Bosse Jansson. Ålder: 70 år.

Familj: Frun Eivor, de har varit gifta i 40 år.

Två vuxna barn och sex barnbarn.

Bor: På Kallön i Björkön.

Trots att jag är dalmas från början, finns den största delen av mitt hjärta här i Njurunda.

Jag har varit verksam i föreningen i fyra år nu. Under den tiden har det varit märkbart hur starka vi är tillsammans. Den styrkan kan användas för att påverka det som sker runtomkring oss.

Njurundaföretagarna är viktiga och gör nytta för företag, föreningar och boende i närområdet. Vi driver frågor för att göra Njurunda ännu bättre. Den stora händelsen, som nog ingen har kunnat undgå, är byggandet av pendlarstationen i Njurundabommen. Det största som hänt på 100 år, säger Profilen förnöjsamt.

VAD HÄRLIGT! Snart kan vi här

på plats ta tåget till Sundsvall och Stockholm. Nu kan de närboende lämna sina bilar hemmavid, ta en promenad till stationen och i lugn och ro färdas på ett avslappnande sätt på vägen till sitt arbete i stan eller mot en nöjesresa i vår huvudstad. Fantastiskt bra för hälsa, miljö och tillväxt.

Gör: Ordförande i Njurundaföretagarna, varvat med pensionärslivet. Äter: Dillkött och Skatans rullströmming.

Dricker: Mjölk och lättöl på vardagar, rödvin på helgerna.

Motto/devis: Är lite trögstartad på morgnarna, men sedan njuter jag till fullo av den dagen.

Tänker alltid att var ny dag är unik och kommer aldrig tillbaka.

Passion: Kommunikationer och då i synnerhet tåg. Som 13 åring kunde Bosse namnet på alla tågstationer i vårt avlånga land. Segling, första segelbåten införskaffades 1980, den brukades fram till 2001, då det var dags för en ny farkost.

Familjen har gjort många trevliga seglatser tillsammans, ofta till resmålen Stockholms skärgård och Västervik.

Det här visste du inte om Bosse: Har tillsammans med Henrik Zetterberg, stått på Globens is för att motta utmärkelsen, ”Årets Rookie”. Då fick Bosse som moderklubbens ordförande mottaga en blombukett. ’Det här kommer du att vara stolt över hela ditt liv’, så lät kommentaren från Henriks pappa Göran, som såklart också var väldigt tillfreds vid det ärofyllda tillfället. Bosse har varit engagerad i Njurunda Sportklubbs styrelse under en åttaårsperiod, han satt två år av dessa som ordförande. Är ett stort fan av Timrå hockey, missar aldrig en hemmamatch, stod hela tio år i deras hejarklack. janssonbo@yahoo.com

WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

15

krönika Tord Lundgren I bland tänker jag på Sune Blomqvist. Han är en av dom där personerna som dyker upp när jag tänker på min uppväxt hemma i Västbo. En av dom där berättarna som jag tyckte om att lyssna till.

Tord Lundgren, lokalpatriotisk MC-åkare och Njurundabo.

FOTO: PRIVAT

Ibland tänker jag på Sune Blomqvist hemma i byn där jag växte upp på 60-talet. Oförglömliga människor som hade mycket att berätta.

Dom som var lite udda tyckte jag var de mest intressanta.

Dom där som levde lite utanför.

Rikskände konstnären Sune Blomqvist var en av dem.

Sune var svensk mästare.

Dock inte som konstnär. Där kom mycket annat emellan under hans 70-åriga liv. Men som laxfiskare. 1964 drog han upp en lax på 26,1 kilo, den största på kastspö dittills i Sverige.

Länge hängde den uppstoppad i varuhuset Forum i Sundsvall.

I dag finns den till beskådan i Njurunda Hembygdsgård.

FISKE VAR EN HOBBY för Sune, hans stora passion var konsten.

Sune var en särling, en udda och inåtvänd figur där i Västbo. Han var en snäll och lågmäld lyssnare och han pratade liksom i bluestakt. Sune Blomqvist hade sitt föräldrahem två hus från mitt eget. Han var en av mina favoritgrannar. Vi hade mycket gemensamt. Det fanns en rad paralleller i våra liv.

Han var ett ensamt barn med få jämnåriga kamrater i uppväxten.

Han gick sina egna vägar och tog sig fram på egen kraft, utan särskilt mycket stöd från omgivningen. Han hade en inre drivkraft att på något sätt få uttrycka sig själv.

Han älskade sin hembygd, liksom jag själv. Vi skulle båda få mycket med kulturen och tidningen Dagbladet att göra.

FOTO: SUNDSVALLS MUSEUM.

DET FANNS EN HEL DEL PROFILER

JAG GILLADE SUNE därför att han var annorlunda, hade en intelligent lågmäld humor, var radikal och därför att jag minns att han tog mig på allvar. När jag var 13–14 år och han var i 50-årsåldern, så var han en av få vuxna i byn som verkligen lyssnade på vad jag sade och betraktade mig som mer än bara en pojkspoling. Med Sune kunde man så småningom prata politik och kultur, som med en jämlike.

JAG FÖLJDE MED min pappa

Den rikskända bilden av Sune Blomqvist. Med rekordlaxen på 26,1 kilo, fångad vid Nolbyströmmen i Ljungan 1964.

Sune Blomqvist var en erkänd konstnär och en bra berättare.

när vi drog not i älven med Erik Eriksson och några andra i byn.

Sune var med och hade ofta något spännande att berätta. Vi kunde sitta vid elden en sommarnatt och Sune blev filosofisk, påverkad av stämningen och diverse alkoholhaltiga drycker. Någon gång hade han varit i Spanien och målat och hux flux började han dansa flamenco för oss där på stranden.

I sjöstövlar...

När pappa och jag var ute med flytnät på sensommarkvällarna så kom konstnären själv i bland som en tyst skugga roende nedströms nedanför Västbonacken. Sune sade alltid något underfundigt, få ord men träffsäkra.

Sune och pappa kom bra överens ideologiskt. Båda saknade en far under uppväxten och båda var socialister. Men farsan tyckte nog att Sune var lat för att han inte hade ett dagligt kroppsarbete ”som en riktig karl”.

SUNE BLOMQVIST BÖRJADE tidigt

teckna och måla. Motarbetad

1937, som 18-åring, målade Sune Blomqvist det här självporträttet.

16 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

hemma, men han fick stöd och uppmuntran av etablerade konstnärerna Bror och William Boding från Nolby. De upptäckte en stor talang. Målarbegåvningen hade Sune möjligen ärvt från sin frånvarande pappa Verner som själv var amatörmålare, vid sidan av sitt arbete på Svartviksfabriken.

SUNES MAMMA ESTER, som liksom Sunes morfar även hon var diplomerad godtemplare, försökte bromsa sonens konstnärsplaner och få honom att skaffa sig ”ett hederligt yrke”.

Men Sune var rebellen som tidigt flyttade hemifrån, drack mycket vin och blev en vass samhällskritiker. Jag läste hans kåserier i Dagbladet, ofta skarpa och frispråkiga.

BLOMQVIST SKREV och

illustrerade en bok, Törnestigs kokbok. Boken är en mycket välskriven satir om konstnären Stig Törnestig från Gnissleby i Ingalunda kommun i Dystermorrland. En häftad kampskrift mot konsumtionssamhället och om konstnärens villkor och möjligheter att överleva.

Bokens Stig Törnestig överlever genom att tillreda mat av det mesta som växer vilt i skog och mark. Den lilla boken uppmärksammades på riksplanet och en veckotidning utnämnde den redan rikskände konstnären och rekordfiskaren Sune till ”Storskogens Tore Wretman”.

Sune Blomqvist gick bort 1989, men hans tavlor finns överallt.

n a n s.se

s

e

ar

sv

kro

tvi

k s k ult ur a r

v.

B RÖDERNA B OMMEN BRYGGERI BRÄNNERI BAGERI

KENTS BILGUMMI AB

www.brodernabommen.se Klockarbergsvägen 13 NJURUNDA

e rn

060-51 35 30

n.

se

br

od

abo m m

e

06

0-304 32

06

0 -51 3 5 30

e l - fi x . s e

N62° 0-5 6 07 70

n 6 2 .s e

ju

ru

nda

e s nic k

r i.

s

IA

KT

TA

se b.s e

e

i Kvissleby

n

06

060-51 36 20

06

0-303 29

yg

06

.s i al

e

0-56 24 95

tb

n

06

g m ater

0-56 28 66

Kromv. 9, Njurunda

07

3-98

06

00 0 17

0 - 31 0 0 0

Sw

is h

1 2 3 5 0 3 17

06

0-3 0 6 49

37

Nu är Njurundabommen upp och ner, men snart det. vänder

Stundtals är det besvärligt men håll ut. Njurundabommen växer och en ort som växer är en ort som mår bra. Till sommaren är många av de mest besvärliga arbetena klara.

Tack för din förståelse och visad hänsyn. Vi önskar dig en fin jul!

Vill du veta mer om allt stök som pågår och hur det påverkar dig? Läs mer på sundsvallvaxer.se

18 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

Maria och Josef gifte sig, som det var bestämt. Trots att Maria var gravid måste de ge sig iväg på en lång resa till Bethlehem för att skattskriva sig, då det var från den staden de kom ifrån från början. Väl framme i Bethlehem var det enda rum som var ledigt ett stall vid ett värdshus. Josef gjorde en bädd av halm till Maria att sova på. Men mycket sömn blev det inte.

Den natten födde Maria sin son, Guds son, Jesus.

Finns det någon tråkigare månad än november?

Det är mörkt och det är kallt. I år är det dessutom ingen snö så det är bara blött, rått, halt och ruggigt. Usch!

Man borde ta semester i november. Åka nånstans där det är varmt och ljust. För ljuset och värmen behöver vi.

Man får energi av ljuset och kroppen behöver värmen.

Det finns en tradition inom kyrkan att man inte ska tända Adventsljusstaken före klockan 18.00 kvällen före den första Advent. Men jag vet att det finns många som gör det tidigare. Dels för att man har svårt att vänta men jag tror för de flesta är det för att man vill ha det ljust så länge som möjligt under den mörkaste av årstider. Och det kan jag förstå. Det har jag full förståelse för. fö Jag är en av dem som blir jättetrött under hösten. Man tappar energi och det är även lätt att bli lite deprimerad.

Vi människor behöver ljus. Det är inte bara inbillning eller psykologiskt. Det sitter inte bara i huvudet utan det är vetenskapligt bevisat. Vi mår helt enkelt bra av ljuset.

Jag bruka säga att man måste uppleva en svensk vinter för att verkligen uppskatta sommaren. När man har levt igenom en lång kall och mörk vinter känns vårens sol, ljus och värme mycket mera underbart när den väl kommer fram.

Det är nog lite så jag kan känna även i november. novembe Efter en mörk november är det härligt att ÄNTLIGEN få tända alla adventsljusstakar, andra julbelysningar, ta fram julsaker och förbereda för fest. Det ger oss något att se fram emot. Förväntan stiger i kroppen för varje dag. Det känns att något stort är på gång. Det gör livet lite mera spännande i en annars trist november.

Och NU! ÄNTLIGEN är det advent. Äntligen kan vi (med gott samvete) tända våra ljus och lysa upp tillvaron. Äntligen kan vi fira Advent och öppna dörren mot jul.

Julvandring för församlingens förskoleklasser.

Gudstjänst med Luciafirande.

Kyrkogårdschef Kenneth Ruda gick i pension och Monica Ohlsson tog över vid årsskiftet.

Babysång för de minsta.

Kyrkvaktmästare Kent Ersson går i pension efter 43 år.

Babysång för de lite större bebisarna.

Körsång i Njurunda kyrka.

Matkasseutdelnigen har pågått under hela året.

Konfirmation 2020.

Konfirmation 2020.

Det arbetades för fullt på våra kyrkogårdar.

Kören sjöng vackert i kyrkan.

Ungdomar arbetade som kyrkguider i Njurunda kyrka.

Bruce Bringerud installerades officiellt som Kyrkoherde.

Nya restriktioner krävde hårdare regler kring servering.

Utklädning på Öppna förskolan.

Utklädning på Öppna förskolan.

Ungdomsgruppen delade ut gravljus under Allhelgona.

Armasjärviolyckan är en av de svåraste olyckor som drabbat det svenska försvaret i fredstid. Olyckan inträffade under beredskapstiden på kvällen den 24 oktober 1940 på sjön Armasjärvi i Tornedalen, då en färja förliste och 46 män förolyckades. Det som hände den natten var att det 23e ingenjörkompaniet hade marchövning och runt midnatt beslutades det att man skulle ta färjan över sjön i Armasjärvi. Färjan lastades med för många man och då vågorna började spola över relingarna så flyttade sig alla ombord bakåt vilket ledde till att aktern började sjunka. 46 av 102 man förlorade sina liv den natten varav många kom från Västernorrland. Bland dessa fanns två män från Njurunda församling, Folke Hessel och Stig Bertil Persson. Det är nu 80 år sedan olyckan i Armasjärvi men deras gravstenar finns kvar på våra Hemmanets- och Mjösunds gravplatser och är nu kulturminnesmärkta.

Trots att färjkarlen hade meddelat att färjan inte skulle klara mer än 40-50 personer samtidigt hade fänrik Ivan Pellijeff slagit bort anmärkningen med ett skämt enligt många vittnen. Han hamnade i krigsrätt men frikändes senare från anklagelsen ”oförstånd i tjänst”.

En minnesten restes 1941 med de förolyckades namn vid sjöns östra strand.

BYGGMATERIAL Hos oss hittar du julklapparna.

BYGGMATERIAL

Byvägen 8, Nolby industriområde Tel: 51 36 20 Öppet vardagar: 07.00-17.00, lördagar 09.00-13.00

NT Byggmaterial, mer än bara byggvaror. Allt från värmeljus till snöslunga.

Byvägen 8, Nolby industriområde Tel: 51 36 20 Öppet vardagar: 07.00-17.00, lördagar 09.00-13.00

På grund av Covid 19

Hos oss hittar du julklapparna.

I stället för att besöka vår butik kan du ringa eller maila in din beställning till oss. Vi bär ut era varor Vi tar NTbilen Byggmaterial, merhemleverans. än bara byggvaror. Allt från värmeljus till snöslunga. till eller så kan ni välja Swish Väljer ni hemleverans, kontakta oss för leveransPå grund av Covid 19 tid och utkörningskostnad.

I stället för att besöka vår butik kan du ringa eller maila in din beställning till oss. Vi bär ut era varor Vi tar till bilen eller så kan ni välja hemleverans.

Swish Väljer ni hemleverans, kontakta oss för leveranstid och utkörningskostnad.

Thomas & Gertrud med personal önskar alla en riktigt God Jul. Thomas & Gertrud med personal önskar alla en 23 WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

notiser

FO

Läst på

:B

RÖ

Julkalender för onlinekunder

D ER N

A BOMM

FOTO: JUNISKÄR

TO

FACEBOOK

hos ICA Supermarket Bommen

EN S FA C

EB

fram, men vi jobbar vidare för att få det som vi vill ha det: inneplatser med utsikt mot havet, loungebar och en charmig trädgård.

der för dig som handlar online hos oss med erbjudanden från lokala företag.

Företagen som är med i julkalendern är Bröderna Bommen, Njurunda Skönhet, Järnvägskondis, Kattis Herrkläder, Restaurang 54:an, Hårizånt, Bommengrillen, Kvissle Skor, Cars & Wheels, Simons Trädgård, Lindbloms Cykel & Sport, Myre Diner & Stångå Kvarn. Julkalendern gäller endast onlinekunder.

K

– DE FÖRSTA SKISSERNA har tagits

ISTÄLLET HAR VI valt att ha en julkalen-

O

Restaurang & Café Juniskär tar nya krafttag efter branden

O

Läst på FACEBOOK

– UNDER DECEMBER månad hade vi tänkt att ha en julkalender med nya erbjudanden varje dag, men pga den rådande situationen fick vi ställa in denna då vi inte vill locka in er kunder till butiken oftare än vad ni behöver.

Två Njurundaföretag vann pris på Sundsvalls Business Awards 2020!

BRÖDERNA BOMMEN FICK ÅRETS MILJÖPRIS med motivering att de

har hållbarhetstänk i hela sin verksamhet. De använder restprodukter från bryggeriet i sitt matbröd, köper in ekologiska råvaror så långt det går och använder närproducerade råvaror.

PLANTVATION BLEV ÅRETS STARTUP. Företaget i Essvik

Väl värt att uppmärksamma! Ett Njurundaföretag som växer så det knakar! Matfors Industriservice har uppnått de angenäma kriterierna för att klassas som ett Gasellföretag.

utvecklar och säljer framtidens odlingslösning. Bolaget är specialiserade på en sluten miljö och automatiserad odlingsteknik för skogsplantor.

TEXT OCH FOTO: MARIKA HEDIN

Matfors Industriservice – prisas som Gasellföretag LARS SJÖHOLM, ÄGER OCH DRIVER FÖRETAGET som håller till i Nolby industriområde sedan några år tillbaka. I arbetsstyrkan ingår mellan 60–70 personer som verkar på olika ställen i Sverige och världen.

– EN NY FILIAL har startats upp i Karlstad, Värmland är ett nav i pappersmassa och processindustrin och vi har nu tre man stationerade där, berättar Lars och fortsätter.

– Vi blev även under 2020, ISO 45001 certifierade i arbetsmiljö. Stort grattis till de fina utmärkelserna!

DI Gasell är ett pris som sedan 2000 årligen delas ut av tidskriften Dagens Industri till de företag i Sverige som snabbast ökat sin tillväxt. Tidningen arrangerar under hösten gasellfester för varje län och där uppmärksammas de företag som uppfyller kriterierna.

24 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

Clas Ohlson har dekorerat utanför Skottsundsbacken för att glädja de äldre i dessa tider. FOTO: CLAS OHLSON

Eriksson & Co

TRAKTORFÖRSÄLJNING OCH SERVICE

mer än bara båtar

e

.s

l

lo

ma

e.

bi

ch

al

se

u lt s u n d s v

s ki n s e r

vic

be

s

.n

u

e

nd aserv

rg a

pr

. ic e

fj a r d e n

osh

a r p.c o

pr

ow

07

0-6

06

m

ash36

e 5.s

40 8 6

31

ch

i

l

ns

ru

Öppet dygnet runt, alla dagar!

ca

r p c o n.se

M

et

bi

ko

th u s et.n

n

ba

ju

0 - 3 11 7 3 6 7

07

07

ae

l 0 70-628

06

5 2 - 3 0 7 81

5 2 - 3 0 7 81

tm

s d r.s e

06

t ab . n u

ÅKERI AB SUNDSVALL

lf y .s e

so

la n

d e rs a k er

i.s

e

59

0-3 0 9 10

krönika Erik Geijer, ICA Kvantum Kvissleby Ålder: 43 år. Familj: Gift med Katarina och har två små döttrar. Yrke: Driver ICA Kvantum Kvissleby tillsammans med hustrun. Fritid: Spenderar så mycket tid som möjligt i stugan vid Armsjön.

Gillar att snickra och åka skidor (både utför och på längden).

Traditionella traditioner MIN KÄRA MOR har en läggning

åt det pedantiska när det gäller städning. Vilket på många sätt kan vara en bra egenskap. Inför varje jul, när jag var liten, skulle det förberedas mat och bakas in i det sista inför jul.

NÄR RESTEN AV FAMILJEN gick

utmattade till sängs, för att få lite sömn inför julafton, slog mamma på kassettbandet med dansbandsjulsånger och började skura.

Sist av allt så skulle golvet i köket skuras av, innan hon sent omsider gick till sängs.

Kanske inte den bästa av starter på julen. Hela familjen var helt utschasad redan innan julhelgen.

Som tur var fanns det lite tid för återhämtning under själva julafton, och räddningen var Kalle Anka klockan tre. Då

somnade familjen en efter en, mamma först.

ANTALET TRADITIONER kring jul

är nog lika många som familjer.

Och de traditioner som kan tyckas uråldriga, behöver inte vara mer än någon generation gammal. Vissa traditioner förändras med tiden och andra tappar sin historia och då sitt existensberättigande.

Det sägs att julklappen kommer från att ungdomar klappade kraftigt på dörren med ett vedträd som de sedan kastade in farstun med en vers fastbunden. En del hävdar att versen är föregångaren till våra tiders julrim.

ÄVEN JULMATEN har sin historia

och sina trender. Risgrynsgröten

var till en början en dyr importvara och gröten serverades därför bara hos eliten i samhället. Först på 1800-talet blev risgrynsgröten vanlig hos gemene man.

Julskinkan, som är mångas favorit på julbordet, är i sammanhanget en ganska ny rätt.

I bondesamhället åt man färska delar av grisen till jul, så som korv, sylta och grisfötter. Skinkan saltades och åts istället till sommaren. Under 1800-talets nationalromantiska del lyfts den pampiga griljerade skinkan in på julbordet. Med tiden tog den en hedersplats, även om den på senare år börjar bytas ut mot köttfria alternativ.

GLÖGGEN har en längre tradition än julskinkan och går tillbaka till medeltiden. De tillsatta kryddor-

Som tur var fanns det lite tid för återhämtning under själva julafton, och räddningen var Kalle Anka klockan tre. Då somnade familjen en efter en, mamma först.

26 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

na var till en början ett sätt att dölja vinets dåliga kvalitet. Man kryddade vinet för att göra det drickbart. En annan dryck som är starkt förknippad med jul är julmusten. Den uppfanns av nykterhetsmannen och läskedrycksfabrikören Robert Roberts som ville hitta ett alkoholfritt alternativ till julbordet.

UNDER MEDELTIDEN började vi

även luta fisk för att få fint vitt kött även under den katolska julfastan. Då var kött förbjudet av kyrkan och färsk fisk var svårt att få tag på under vintern.

Traditionen med lutfisk var stark ända in på mitten av 1900-talet, men har idag istället lämnat plats för lax i olika former.

VILKA TRADITIONER VÅRA BARN

kommer att ta med sig, och skapa mening kring är oklart. Men traditionen att vila en stund klockan 15 på julafton (Kalle eller inte) är för mig helig.

OAVSETT HUR DU VÄLJER att

fira din jul, så önskar jag dig en riktig god jul!

06

0-56 15

55

a

nk

is g

ul d k a nt

.se

nd

pe

ls

n b e.s e

gl

k.

ha

in

els b a n ke n

g a gl a s . s e

SSL

FB

0 - 5 10 8 9 7 6

@d

a g isn a

tti

s

EBY

MARIN & MOTOR

and

ssp ar

ba

n

06

0-56 07 85

Hambergs Motor st a a s.s e f

07

se

K VI

.s

e

h

a

07

BEGAGNADE BILAR BIL- & DÄCKSERVICE

0-3

0 08 70 4

07

0 - 6 8 3 71 61

ca

tv -

s we d e n

.se

Följ oss på Facebook & Instagram!

060-51 37 30

ju

s ti

n a s m o d e.

se

Njurunda

Hembygdsförening

can

o n.s e

07

0 - 34 1 6 1 1 1

06

0- 5 6 10 0 6

hembygd.se/ njurunda

Byavakten gör skillnad!

VINTERERBJUDANDEN!

Byavakten behövs!

Missa inte våra fantastiska vintererbjudanden!

HUSQVARNA 545 FXT PRIS: 9 490:(Ord. pris: 10 500:- )

Du behövs i byavakt!

Vi önskar alla God Jul och Gott Nytt År!

HUSQVARNA 445 PRIS: 4 990:-

Inbyteskampanj: Vid köp av motorsåg 550 XP/XPG så får du 2000:- för din gamla motorsåg

(Ord. pris: 5 990:- )

Byavakten når du på:

076-138 82 07

som är direktnumret till Byavaktsbilen.

Om den inte är bemannad går numret vidare till jourhavande.

BG: 5583-1713 Swish: 123 5031 737 Mejl: byavakten @telia.com

HUSQVARNA 550 XP/XPG

Telefon: 070-628 59 07

Från: 9 290:-

Wiiks Bygg

HUSQVARNA ST224 PRIS: 14 900:-

– Vi kan allt om fönster!

Basservice snöslungor 995.Hämtning inom 3 mils radie 200:Utkörning 200:- inom 3 mils radie

VÄRDEKUPONG X-cut kedja 13” 3st. kedjor för 300:-

Vi gör kostnadsfria hembesök!

Ord. pris 771:Gäller till 2020- 12-31

Vi utför: – Fönsterbyten – Om och tillbyggnader – Arkitektritade villor – Fasadbyten – Takrenoveringar m.m.

Södra förmansvägen 7a (Mitt emot Plantagen i Birsta) Tel: 060 - 51 41 31 www.sstc.se

28 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

Mjösundsvägen 44, Njurunda • info@wiiksbygg.com Torbjörn 070-510 89 76 • Robin 073-092 34 93

Sp

06

en

0 - 31 2 3 2

89

Välkommen till oss, din grill i Njurundabommen

ce

01

r 0 76 - 4 7 5

d it

tli v a b . s e

En del av Sundfraktgruppen

ds

va

ll s p a n t b a

nk

WESTINS

e

0 -1 2 20 12

@

.s

na

e

e s by g g ar

t f o n s t e r. s e

06

0- 30 3 15

fo

nd

e li

68

in

rla

06

47 00

sy

di

a

se

n

i. s

e r vic e.

su

ndagu m m

ass

0-3

.s

gl

se

r

ru

n t a k.

no

n

ju

ic s o

e

er

07

a llt a k. s e n

f fi c e . s e

.s

a ll o

st e m a m e

DAHLBERGS

m ff i c e @ g

plattsättning ab

w

an

g e s k o g .s

e

07

0-3

62 34 95

e

co

o.o

a

h

lb

.s

rg

il.

kc

a

da

tan

m

BILSERVICE & REKOND

erg

s b il s e r v

ic

e

Fredrik, virkesköpare Njurunda tel 060-19 34 38

sca.com/skog

Beställ nu Möt våren på din inglasade Altan

Vi önskar er God Jul och Gott Nytt År

Fråga mig om ditt gallringsbehov

Vi önskar alla en

God jul och ett Gott nytt år!

Ingen känner din skog som du. Men om du vill få tips på vilka åtgärder som kan öka lönsamheten så finns vi här för dig.

Foto @ Michael Engman

En av virkesköparna i området är Fredrik Lundgren.

Ring honom för att höra mer om skogliga tjänster som kan öka värdet på din skogsfastighet.

Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge.

30 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

www.swooshsverige.se Dygnet-runt-jour: 060-606 68 60 Gäller ALLA dagar dygnet runt

Destination Galtströms Galtströms Bruk Bruk Destination

Destination Galtströms Bruk tackar Destination DestinationGaltströms GaltströmsBruk Brukvill vill rikta ett stort tack till alla rikta ett stort tack till allaer ersom som besökt besöktGaltströms GaltströmsBruk Brukunder underåret året som somgått. gått.

Vi vill också passa på att önska er alla en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År!

Tack alla aktörer i Galtström Tackockså ocksåtill till våra medarrangörer samt våra samarbetspartners med året och aktörer som arbetat under förhoppning om ett fortsatt gott med förhoppning om ett fortsatt gott samarbete även under 2021. samarbete under 2020. www.galtstromsbruk.se www.galtstromsbruk.se

Välkommen att besöka Galtström Aktivitetskalender för föreningen även under vintertiden!

Destination Galtströms Bruk 2020 Samla familj och vänner och ta med Mars Årsmöte fikakorgen Städdag och njut av ett härligt vintrigt April Galtström. Valborgsfirande Maj styrelsen Så fort snönPizzakväll kommer för så är skidspåren redo för eraVårloppis skidutflykter.

Juni SCA’s Skogsdag aktiviteter under 2021 vet vi i Kommande Midsommarfirande dagsläget inget om. Så som det är för oss alla i Juli Sommarloppis dessa virustider.

Håll därför utkik under våren Augusti Höstloppis i den lokala pressen och på vår hemsida och fb.

November Julmarknad i bruket (Med reservation för ev. ändringar)

Gilla på Facebook!

Gilla oss påoss Facebook!

Destination Galtströms Galtströms Bruk Bruk ii samarbete samarbete med: med: Destination

NJURUNDA FÖRSAMLING NJURUNDA FÖRSAMLING

O

BI

På grund av rådande omständigheter så är bion stängd tillsvidare Följ oss på våra sociala medier för att få det senaste uppdateringarna när vi öppnar igen Fritidsgården kommer att vara öppen för grupper (max 8 pers) Vi önskar er en God Jul & Gott Nytt År

Vi på Näringslivsbolaget Jag arbetar för tillväxt i hela Sundsvall, både i stad och på landsbygd. Är delaktig i flera projekt – bland annat cykelprojektet Dynamo – som ska Jagbidra arbetar för tillväxt i hela Sundsvall, bådeoch i stad till nya etableringar, nya produkter och på landsbygd. delaktig i flera projekt tjänster, samt ökadÄr tillväxt i befintliga företag.– bland annat cykelprojektet Dynamo – som ska Kenneth Eriksson bidra till nya etableringar, nya produkter och Näringslivsutvecklare tjänster, samt ökad tillväxt i befintliga företag. www.naringslivsbolaget.se

Vi på Näringslivsbolaget

Kenneth Eriksson Näringslivsutvecklare

opalenbio

Opalen

www.naringslivsbolaget.se NÄRINGSLIVSBOLAGET SUNDSVALL

NÄRINGSLIVSBOLAGET SUNDSVALL NJURUNDABLADET 31 WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

bokfredde tipsar

6

FÖLJ @ BOKFREDDE PÅ INSTAGRAM FÖR FLER BOKTIPS!

Till julklappsspelet

böcker att ge bort i jul

Skärmhjärnan av Anders Hansén

Här har du den perfekta klappen till Julspelet! Storsäljaren finns nu i pocket och passar såväl ungdom som gammal.

Vårda din hjärna i vårt snabba digitala samhälle på rätt sätt. Här får du kunskap, råd och förståelse för hur ditt agerande på sociala medier påverkar din hjärna. Viktig lärdom till oss alla.

Till deckarfantasten

Offermakaren av Viveca Sten

Ett lik hittas i en skidlift i Åre. Vilket är den rafflande upptakten till Viveca Stens nya deckarserie – Åremorden, om poliserna Daniel och Hanna. En klassik bladvändare för dig som gillar spänning med intressanta karaktärer i ett fantastiskt vinterlandskap.

Till biografiläsaren

Till spänningssökaren

Ett förlovat land

Rotvälta

Här får du en storslagen och personlig berättelse som tar sin början hos en ung sökande man, fram till den historiska valsegern 2008. Fängslande och intressant läsning för alla som gillar nutidshistoria. Vem vill inte få den här boken som Julklapp?!

En välskriven brottsgåta med Ådalen som utgångspunkt. Svindlande miljöer från Ångermanlands skogar, berg och dalar. Glesbygd, mörk humor och spänning av högsta kvalité. Utsedd till Årets bästa kriminalroman 2020.

av Barack Obama

av Tove Alsterdal

Till romanälskaren

Om förbjuden kärlek

Samlade verk

Lisa & Lilly

av Lydia Sandgren

Den här tegelstenen till roman är läsning för många mysiga kvällar framför brasan i vinter. Kärlek, vänskap, Göteborg på 80-talet och litteratur är ingredienser som gör detta storslagna romanverk till något alldeles särskilt. Till dig som älskar en berättelse med liv, känslor och som får dig berusad i sinnet. En roman att diskutera kring. Dessutom har den alldeles nyligen vunnit Augustpriset för bästa skönlitterära bok 2020. Så vem ska få den här i julklapp?

32 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

av Mian Lodalen

Förbjuden kärlek som bygger på en verklig händelse. En underbar skildring om två unga kvinnor som träffas och blir förälskade. Det är tidigt 1910-tal, Mian Lodalen beskriver det tydliga klassamhället och miljöerna på ett målande sätt. Du förflyttar dig 100 år bakåt i historien och får lära känna Stockholm/Södermalm precis så som det troligen var. Det är en oerhört sorglig men framförallt vacker berättelse. Läsupplevelse!

Välkommen till din lokala VVS-firma!

Nu ingår vi i Comfort-kedjan – Sveriges största VVS-kedja Vi kan hjälpa dig med det mesta inom kyla, värme, ventilation, vatten och sanitet. ”Installerat & Klart” är en perfekta paketlösning för dig som vill ha en trygg och Comfortabel installation till ett fast pris. Självklart kan vi installera allt vi säljer, oavsett om det handlar om en energilösning eller badrumsrenovering. Vi kan hjälpa dig med allt från byte av en blandare till nytt värmesystem i din bostad.

Dessutom monterar vi godkända vattenmätarkonsoller om du behöver det.

Vi servar din värmepump

Installerat & Klart Så mycket skönare!

Att serva sin värmepump är lika viktigt som att serva sin bil. Regelbunden service sänker dina värmekostnader och minskar risken för driftstopp.

När du väljer vårt paketerbjudande Installerat & Klart kommer vi hem till dig med produkten och monterar den.

Vi servar alla märken för

1 795:Ring 060-55 47 00 och boka tid!

3 Fast pris 3 Produkt 3 Installationsmaterial 3 Hemleverans 3 Bortforsling av din 3 Installation av gamla produkt certifierad montör Installerat & Klart-priset gäller produkt inklusive installation och ROT-avdrag. Eventuellt zon-tillägg kan tillkomma. Fullständiga villkor för Installerat & Klart finns på comfort.se

Välkommen att kontakta din lokala VVS-firma HUVUDPARTNER TILL

Vi stödjer SOS Barnbyar.

Läs mer på comfort.se

WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

33

gör oss till en strygg kunnig Fritidsgården kommer vara samarbetspartner. öppen Viktigt ll ee ochatt Viktigt att att synas synas iii mörkret, mörkret, Viktigt att synas mörkret, s i s v s i köp reflexhandskar för grupper (max 8 pers) K v köp reflexhandskar för barn. barn.

K köp reflexhandskar för för barn.

pussel Tillsammans ger vi tillbaka 1

Hitta annonsören

Vår hembygd viktig för Vi delar därför ut–delar av vår med vinst på de orter där vi 2Viärönskar 3 pussla eross. en Fler julklappstips Fler julklappstips Fler julklappstips tror att pusselbitarna hör till är verksamma.

Pengarna tillÅr satsningar inomNYTT kultur, idrott, GOD OCH GOTT ÅR!utbildning ochJagsysselGod Jul & JUL Gottgår Nytt finns iii butiken!

Njurundafinns butiken! nedanstående annonsörer! finns butiken! sättning. Vill du vara med oss och utveckla din hembygd Bladet! SVERIGES Önskar alla SVERIGES så är ett första steg att bli kund hos oss. Önskar alla NÖJDASTE NÖJDASTE A N KER N A RB A SP

önskar vi en påGod en God Jul Jul och och

Wiiks Bygg JUNIGÅRD

en God Jul och ett Gott Nytt År! ett Gott Nytt Nytt År! År! 7 ett 5 6 Gott 8 Välkommen in till oss – Vi kan allt om fönster!

Mån-tors 10 -17.30, Fredag 10 -17, Lördag 10 -13 Mån-tors 10 -17.30, Fredag -17, Lördag 10 -13 Mån-tors 10 -17.30, Fredag 10 -17, Lördag 10 -13 Mån-tors 10 -17.30, Fredag 10 -17, Lördag 10 -13

4

PRIVATKUNDER

BANK 2020

Kvissle Njurundavägen 60, Tel: 060-306 - Hos oss får duSkor, enSkor, nära och personlig kontakt Kvissle Njurundavägen Kvissle Skor, Njurundavägen 60, Tel: Tel:060-306 060-3064949 49 Kvissle Skor, Njurundavägen 60, Tel: 060-306 49 opalenbio

Fråga mig om ditt gallringsbehov www. halsinglandssparbank.se Sjövägen 2, Lucksta | Tel 060-19 66 80

jorda praliner

Opalen

A N KER N A RB A SP

1. ............................................................................

FÖRETAGSKUNDER BANK

2. ...........................................................................

2020 3. ...........................................................................

4. ...........................................................................

5. ...........................................................................

Alltid öppet Förra månadens vinnare: Välkomna!

Finn pusselbitarna och skriv ner svaren här till höger.

1:a pris Olov Vedin, Njurunda Klipp ut och skicka talongen (i kuvert) till: 2:a pris Hans-Erik Åström, Njurunda NjurundaFöretagarna, Affärsgatan 6, 821 31 Kvissleby.

3.e pris Karin Mina Granat, Njurunda Eller lämna den (utan kuvert) i de vita brevlådorna på ICA Kvantum eller ICA Bommen Spelbutik.

Vi Rätt gör svar: Senast den 7/1 vill vi ha dina svar. kostnadsfria 1. Kvissleby Optik & Present omsorgsfullt för hand av mörk, ekologisk hembesök!

2. Röda korset -märkt choklad.

Alla öppnade praliner är laktosoch De först korrekta Fast, Rödskalig, King Edward 3. Ryds Glas Vi utför: ns även veganska alternativ.

Chans lösningarna vinner: 4. Restaurang Lörudden • 5 kg påsar 60kr att vinna – Fönsterbyten 5. Sundsvalls Bostäder 1:a HANDLA pris 5 st Trisslotter SÄKERT 25 kg säckarTriss-250kr – Om och•tillbyggnader 6. Hårizont 2:a pris 3 julklappar st Trisslotter Handla dina lotter!

• tryggt Morötter -20kr/påse 7. Simons Trädgård – Arkitektritade villor Hos är det trängsel!

8. ICA Kvantum Kvissleby 3:eoss pris 2 sällan st Trisslotter – Fasadbyten Kontant eller Swish Vill du handla ensam?

– Takrenoveringar Boka tid på 070-353 13 23.

Junivägen 120, 070- 209 46 10 m.m.

Vill du handla helt kontaktfritt?

1. Beställ och betala på www.darkpassion.se Mjösundsvägen 44, Njurunda • info@wiiksbygg.com 2. Ange önskad dag och tid 3. Hämta din påse utanförTorbjörn butiken.070-510 89 76 • Robin 073-092 34 93

Vi har din lokala, närodlade potatis!

Julchoklad från Gnarp

"

Ingen känner din skog som du. Men om du vill få tips på vilka åtgärder som kan www.darkpassion.se facebook.com/darkpassion.se öka lönsamheten så finns vi här för dig. @darkpassion_chokladfabrik

Foto @ Michael Engman

En av virkesköparna i området är Fredrik Lundgren.

Ring honom för att höra mer om skogliga tjänster som kan öka värdet på din skogsfastighet.

Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge.

34 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

6. ...........................................................................

7. ............................................................................

8. ...........................................................................

Namn............................................................................

Gata...............................................................................

Ort...................................................................................

Telefon.........................................................................

Välkommen till oss på den lokala banken Vi kan hjälpa dig med allt inom bank, försäkring och familjejuridik.

Vårt breda sortiment tillsammans med vår erfarenhet och kompetens gör oss till en trygg och kunnig samarbetspartner.

Tillsammans ger vi tillbaka Vår hembygd är viktig för oss. Vi delar därför ut delar av vår vinst på de orter där vi är verksamma. Pengarna går till satsningar inom kultur, idrott, utbildning och sysselsättning. Vill du vara med oss och utveckla din hembygd SVERIGES SVERIGES så är ett första steg att bli kund hos oss.

NÖJDASTE NÖJDASTE

Välkommen in till oss - Hos oss får du en nära och personlig kontakt

www. halsinglandssparbank.se Sjövägen 2, Lucksta | Tel 060-19 66 80

A N KER N A RB A SP

A N KER N A RB A SP

PRIVATKUNDER

FÖRETAGSKUNDER

BANK

BANK

2020

2020

branschsidor

Företag i Njurundaområdet Vill även du synas här? Kontakta oss på 060-56 23 40 eller info@njurundaforetagarna.se

BANK & FÖRSÄKRING DJURFÖRSÄKRING Michael Edlundh 070-628 59 07 michael.edlundh@ombud.agria.se

DINA FÖRSÄKRINGAR SUNDSVALL Kyrkog. 7, Sundsvall 060-66 56 70 www.dina.se

Affärsgatan 10, Kvissleby. 060-52 74 60 www.handelsbanken.se/kvissleby

BIL, BÅT & VERKSTAD

BIL & MASKINSERVICE I SUNDSVALL AB Östermov 41, Skönsmon, Sundsvall 060-55 44 16, 070-594 69 99 andreas@bilochmaskinservice.se BÅTHUSET Sandslåsv. 3 Kvissleby 060-56 03 30, 070-660 88 60 kontakt@bathuset.net • www.bathuset.net

Guldv. 4, Forsa, Njurunda • 060-317 00 www.carsandwheels.se

DAHLBERGS BILSERVICE & REKOND www.dahlbergsbilservice.se Bilvård: Stuvarv. 15, 060-12 33 66 Verkstad: Appelbergsv. 24, 060-56 90 99

HÄLSINGLANDS SPARBANK Sjöv. 2, Lucksta, Matfors 060-19 66 80 www.halsinglandssparbank.se

ESSVIKS BILSERVICE Essviksv. 17, Kvissleby 060-56 10 06 070-647 06 85 www.essviksbilservice.se

Nya Hamng. 12, Sundsvall. 060-19 85 00 info@lfy.se, www.lfy.se

KENTS BILGUMMI Essviksv. 62, Kvissleby 060-51 35 30 070-584 60 32 www.kentsbilgummi.se

SEB SUNDSVALL Urban Strömbom 060-607 90 26 www.seb.se urban.strombom@seb.se

BEGRAVNINGSBYRÅ DUVANS BEGRAVNINGSBYRÅ Affärsgatan 12 a, Kvissleby 060-51 40 40 (dygnet runt) www.duvansbegravningsbyra.se

KVISSLEBY MARIN & MOTOR Svartviksv. 31, Kvissleby 060-56 07 85 EBY L S S 070-243 59 65 K V I MARIN & MOTOR www.kvissleby.com

BIL, BÅT & VERKSTAD BILKONSULT SUNDSVALL Skottsundsvägen 59 Kvissleby • 070-268 59 59 www.bilkonsultsundsvall.se

36 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

NBE NJURUNDA BILEL SAAB- & OPELSERVICE Svartviksv. 20, Kvissleby 060-51 40 15 info@nbe.se, www.nbe.se

NJURUNDA GUMMIVERKSTAD Industrig. 9, Kvissleby 060-51 31 90 www.njurundagummi.se

BIL, BÅT & VERKSTAD NJURUNDA SERVICE Löransv.1, Njurunda 060-302 74 info@njurundaservice.se www.njurundaservice.se

NORRLANDSBYGGARNA AB Björneborgsg. 49, Sundsvall www.norrlandsbyggarna.se

SUNDSVALLS CUSTOM & STYLING Astrav. 1, Kvissleby 060-309 10 custom@bahnhof.se

BYGG & ANLÄGGNING AHO KAKELDESIGN BUTIK & ENTREPRENAD Ängomsvägen 4, Njurunda 060-51 35 50 www.ahokakel.com

BELINA Baggböle 147, Njurunda belina@telia.com Roger 070-248 85 40, Jörgen 070-248 85 17, Hasse 070-554 80 50

BPI ARKITEKTER Ållerviken 127 Njurunda 070-590 05 19 www.bpiarkitekter.dinstudio.se

BERGVÄRME & FÄRSKVATTEN Fridhemsg. 78, Sundsvall. 060-66 88 55 bryngels.se

EL-FIX AB 060-17 58 08 info@el-fix.se www.el-fix.se

BYGG & ANLÄGGNING

BYGG & ANLÄGGNING NYMANS MÅLERI Box 119, Kvissleby info@nymansmaleri.se www.nymansmaleri.se 060-56 24 25, 070-393 93 92

Zingo Aikio 070-734 81 34 zingo.aikio@elitfonsterpaplats.se

PEGA GLAS Östermovägen 41 Sundsvall 060-61 42 00 www.pegaglas.se

BYGG OCH FASTIGHETSSERVICE 060-789 24 00, info@emfab.nu, www.emfab.nu

ERICSON TAK AB Juniskärsv. 125, 862 91 Kvissleby, 070-663 55 10 info@ericsontak.se • ericsontak.se

RYDS GLAS Ängomsv. 9, Njurunda 060-305 55, 070-639 05 55 njurunda@rydsglas.se www.rydsglas.se

STAAFS STYR & REGLERTEKNIK Svartviksv. 20, Kvissleby 070-662 14 02 www.staafs.se

VATTENLÄCKOR - DRÄNERINGAR - AVLOPP Linv. 4, Njurunda. 070-286 74 28

Kontorsvägen 5, Kvissleby 060-56 95 06, 070-286 45 35 • info@tmtab.nu

Lyftkonsult AB Guldv. 4, Njurunda 070-647 89 83, 070-312 85 49

MITTRÖR Serpentinv. 19, Kvissleby 060-12 20 12 Info@mittror.se www.mittror.se

NJURUNDA MÅLERI Guldvägen 8, Njurunda 070-640 86 31 mats@njurundamaleri.se www.njurundamaleri.se

NORDLANDERS LASTMASKINER Industrigatan 5, Kvissleby, 060- 56 14 65, 070-315 70 03 nordlanderslast@telia.com

KVISSLEBY OPTIK KVISSLEBY OPTIK & PRESENT Affärsgatan 14C, Kvissleby, 060-56 07 45 www.kvisslebyoptik.se

KVISSLE SKOR DAM, HERR, BARN Njurundavägen 60 060-306 49

LINDBLOMS CYKEL & SPORT Mjösundsv. 3, Njurunda 060-303 15 lindbloms.sport@telia.com

NT BYGGMATERIAL OCH FÄRG Byv. 8. Kvissleby. 060-51 36 20, 070-371 96 64 www.ntbyggmaterial.se

SALK SERVICE KÄRCHER Essviksv. 26, Kvissleby 060-56 01 44 info@salkservice.com • www.salkservice.com

SIMONS TRÄDGÅRD Njurundav. 18, Njurunda 060-310 10 info@simonstradgard.se www.simonstradgard.se

WIIKS BYGG Mjösundsv. 44, Njurunda 060-307 65, 070-510 89 76 torbjorn@wiiksbygg.com www.wiiksbygg.com

Kranar ∙ Telelastare ∙ Lastväxlar

MAGNUS SJÖBERG GRUS & KROSS Kyrkv. 55, Kvissleby info@msgk.se www.msgk.se 060-56 24 95, 070-687 07 02

KRONANS APOTEK Affärsgatan 14A, Kvissleby www.kronansapotek.se

Mellanv. 18, Sundsvall. 060-55 47 00 www.k-rexror.se

HARMÅNGERS PLÅT Forsav. 5, Harmånger 0652-307 81 070-677 55 15 www.harmangersplat.com

JGH GRELSSON HYDRAULIC Apollovägen 3, Nolby, Kvissleby 060-56 17 71, 070-574 71 71 johan@jghab.se • www.jghab.se

DETALJHANDEL

DJUR & FODER

CATERING

Naturliga Köket i Njurunda

CATERING Lena Edlundh • 070-744 08 27 • Bomhusg. 5 Njurunda • naturligakoket@telia.com

DETALJHANDEL ALLOFFICE Bultgatan 9, Sundsvall 060-64 54 70 sundsvall@alloffice.se www.alloffice.se

ORTSJÖNS HÄSTGÅRD Ortsjön 158, Njurunda 070-675 11 62 info@ortsjonhastgard.se www.ortsjonshastgard.se

SKRÄNGSTA GÅRD Skrängsta gård 115, Njurunda Palle 070-520 48 32, Jeanette 070-334 79 32 info@skrangstagard.se

Bli medlem i NjurundaFöretagarna Affärsgatan 14B, Kvissleby, 060-51 37 30 www.justinasmode.se

WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

37

branschsidor DJUR & FODER

HUS, HEM & HANTVERK

Verkstadsv. 10, Njurunda, 060-304 32 stangakvarn@gmail.com

Sandslåv. 3, Kvissleby. 060-301 30, 070-660 40 12 www.brandteknisktcenter.se

CATV SWEDEN Kustv. 63, Sundsvall 060-51 40 60 catv@catv-sweden.se www.catv-sweden.se

EVENEMANG, MEDIA & REKLAM JUNIDE Juniskärsv. 163, Kvissleby 060-890 05 30 joakim@junide.se www.junide.se

LEVANDE FILTER I SVERIGE Bomhusg. 4, Njurunda 020-81 81 80 info@levandefilter.se www.levandefilter.se

LJUD & LJUS CONTROL Sandslåv. 3, Kvissleby per@llcab.se www.llcab.se 060-51 41 00, 070-331 89 99

PROFILDEKOR Linköpingsv. 10, Sundsvall anders@profildekor.se www.profildekor.se 060-66 37 50, 070-328 02 51

HUS, HEM & HANTVERK WEDINS FÖNSTERPUTS & FASTIGHETSSERVICE 070-654 35 66 www.wedinsfonsterputs.se

HÄLSA & FRISKVÅRD ANKIS GULDKANT Njurundav. 31 C, Njurunda 070-573 02 66 ankisguldkant@yahoo.se www.ankisguldkant.se

HEMTJÄNST Kvartsv. 2, Kvissleby 070-880 53 53 hemtjanst@dittlivab.se ww.dittlivab.se Esplanaden 9, Sundsvall. 060-15 15 40 www.maklarhuset.se/sundsvall

SVENSK DIREKTREKLAM 070-516 80 99 goran@sdrnorr.se www.sdr.se/sundsvall

FASTIGHETER

FASTIGHETSBOLAG 060-789 24 00, info@emfab.nu, www.emfab.nu

NYPRO 070-664 42 84 070-645 96 07 www.nypro.se

SIDSJÖ PERSIENN & MARKIS Tung. 2, Sundsvall 060-61 22 02 www.sidsjo.nu

GUNILLAS FRISKVÅRD Ängomsvägen 9, Njurunda 070-345 38 84 gunilla_edin@hotmail.com

INNOVATIV SJUKGYMNASTIK För tidsbokning – besök: www.innovativsjukgymnastik.se innovativsjukgymnastik@gmail.com

VÄRMEBUTIKEN I HÄLSINGLAND Forsav. 5, Harmånger www.varmebutiken.nu 0652-307 81, 070-677 55 15

FOTO: FACEBOOKGRUPPEN NJURUNDABILDER: VIOLA BOGSTAG Njurunda kyrka / BRITT NORDBERG Grönfink / JIMMY PERSSON Bredsand

38 NJURUNDABLADET WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE

NJURUNDA VÅRDCENTRAL 060-51 53 28 www.nvc.nu

mm\annons\ N\NjurundaHÄLSA & FRISKVÅRD undaföretaor\Mallar\ PERNILLAS FOTVÅRD r\Loggor från Njurundahallen, Kvissleby 070-510 97 67 kolla vårt www.pernillasfotvard.se pernillasfotvard@gmail.com go.pdf SPA JUNISKÄR 070-228 61 52 www.spajuniskar.se monica@spajuniskar.se

VÄRKMÄSTAR’N MUSKELBEHANDLING & REHAB Gula Villan, Sundsvall Bokning: timecenter.com 060-61 10 66, 070-661 10 66

LIVSMEDEL

[ LOGOTYP ]

RESTAURANG & CAFÉ ICA KVANTUM Affärsgatan 6 Kvissleby 060-19 05 80 erik.geijer@kvantum.ica.se

LIVSMEDEL KÖTTFÖRSÄLJNING Gästa 132, Njurunda 070-265 32 15 www.gastagard.se kontakt@gastagard.se

ICA ESPLANAD Esplanaden 5, Sundsvall 060-16 66 80 anders.x.eriksson @supermarket.ica.se

Tipsa oss!

&

konferens

SERVICE & TJÄNSTER Njurundabommen, Njurunda, 060-51 51 30 kundkontakt@icabommen.se

CANON BUSINESS CENTER Kolvägen 19, Sundsvall 060-789 44 00 www.canonbusinesscenter.se

PETTERSSONS POTATISLAGER Junivägen Kvissleby 070-209 46 10

KONFERENS, LOGI & RESOR

MICKES BUSSAR 070-675 07 45 •www.mickesbussar.se

mat

MAT & KONFERENS Svartviksv. 22, Kvissleby 060-56 12 51 www.svartviksherrgard.se

SYSTEMA MEDIA Ditt personliga tryckeri Lekängsv. 2 K, Sundsvall info@systemamedia.se, 010-333 32 90

MICKES DELI & SERVICE Skottsundsv. 4A Kvissleby 070-101 61 96 www.hemdeli.se

ML FOOD Björkbackegård Njurunda [ LOGOTYP ] 070-517 34 67, 060-51 35 86 www.stallbjorkbackegard.com

TIMRÅ SPOL & FASTIGHETSKONSULT Kustvägen 51, Sundsvall 060-57 00 99, 070-325 67 38 www.spolkonsult.se

TRANSPORT

ÅKERI AB

RESTAURANG & CAFÉ

SUNDSVALL

RESTAURANG LÖRUDDEN Lörudden, Njurunda 060-370 98, 070-332 67 99 info@sillmans.se, www.sillmans.se

SOLANDERS ÅKERI Tingstav. 14, Kvissleby 060-306 10, 070-244 81 89 info@solandersakeri.se www.solandersakeri.se

TUNGDRAGARNA Pionv. 5, Kvissleby +46(0)60-17 58 00 www.tungdragarna.se transport@tungdragarna.se

Har du en idé, en fråga, eller ett tips som du tror kan vara intressant för oss som bor i Njurundaområdet?

Stort som smått. Hör av er till Erica.

Mejl: info@njurundaforetagarna.se Telefon: 060-56 23 40, 070-643 18 10 Hemsida: www.njurundaforetagarna.se Facebook: NjurundaFöretagarna

WWW.NJURUNDAFORETAGARNA.SE NJURUNDABLADET

39

kommer att ha kyrkan öppen mellan gudstjänster och verksamheter 10.00-12.00 under de söndagar det normalt Dåharestriktionerna har blivit skulle varit en gudstjänst ellerhårdare mässa. från myndigheterna har vi fått ställa om i alla våra Vi vet ännu inte hur kommer att Det se utbetyder vid att gudstjänster ochdet verksamheter. jul och och väljerattdärför att gudstjänster inte gå ut som detnyår inte kommer vara de med vi deti vanliga just nu. fall För har att hålla er uppdaterade på söndagarna, utan vi om vad som händer i kyrkan besök gärna Information inför kommande kommer att ha kyrkan öppen mellan Information inför kommande vår hemsida eller ring till 10.00-12.00 under deexpeditionen söndagar det på normalt gudstjänster och verksamheter telefon 060-66 32 30. gudstjänster och verksamheter skulle ha varit en gudstjänst eller mässa.

Då restriktionerna har blivit hårdare från Vi vet ännuDå inte hur det kommer att se ut vid restriktionerna blivit hårdare myndigheterna harhar vi fått ställa om i från alla våra jul och nyårmyndigheterna och väljer därför att inte gå ut vi fått ställa Det om ibetyder alla våra gudstjänster ochhar verksamheter. att med det just nu.

För att hålla er uppdaterade gudstjänster och verksamheter.

Det betyder det inte kommer att vara de gudstjänster somatt om vad som i kyrkan gärna det kommer attbesök vara de gudstjänster som vi händer i inte vanliga fall har på söndagarna, utan vi vår hemsida eller ring expeditionen vi i vanliga fall har på söndagarna, kommer att till ha kyrkan öppenpå mellanutan vi telefon 060-66 32 30. kommer att ha kyrkan öppen mellan 10.00-12.00 under de söndagar det normalt 10.00-12.00 under de söndagar detmässa. normalt skulle ha varit en gudstjänst eller skulle ha varit en gudstjänst eller mässa.

Vi vet ännu inte hur det kommer att se ut vid Vi detdärför kommer att segåututvid jul vet ochännu nyår inte och hur väljer att inte jul väljer attuppdaterade inte gå ut medoch detnyår just och nu. För attdärför hålla er med detsom just nu.

För iatt hålla besök er uppdaterade om vad händer kyrkan gärna om vad som händer i kyrkan besök gärna vår hemsida eller ring till expeditionen på vår hemsida eller ring till expeditionen på telefon 060-66 32 30. telefon 060-66 32 30.