Tidningen7 nr 41 2011 by 7an Mediapartner

11 november 2011 Nr 41

Boa: ”... att på bred front prata hejvilt om tacklingar och avstängningar ...

samlat

från film

TEMA PRYLAR 16-25

22 Tävling! vinn biljetter 34 full rulle

ANNONS

20 Fredagsmys i eget hus!

ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

Från dröm till verklighet.

Modern och välplanerad 1-plansvilla!

Renoverad 1½-plansvilla med källare i barnvänligt område! HÖRNETT

6 rum och kök varav 4 sovrum. Boarea 155 kvm, biarea 94 kvm. Uppvärmning med fjärrvärme och insatskamin. Omdränerat 2003. Ny fasad 2008. Stort lantkök med köksö. Härlig inglasad altan på ca 32 kvm med kvällssol. Trevlig tomt på lugn gata. Nära skola, dagis och affär. Öppen visning tisdag 15/11 kl 17.00-18.00. Adress: Kempevägen 34.

Sven

Gunnar

HÖRNETT

GENE

Huset är byggt 1988 och är 158 kvm stort. Här finns ett fint kök, 4 rymliga sovrum samt mysigt vardagsrum med braskamin. Båda duschrummen är helrenoverade. Bra förvaringsmöjligheter och trevlig planlösning. Stor och härlig inglasad altan och lättskött tomt. Öppen visning tisdag 15/11 kl 17.00-18.00. Adress: Pensionärsgatan 34 A.

Trevlig 1½-plansvilla med stort garage!

6 rum och kök, boarea 133 kvm och biarea 96 kvm. Fin tomt på 1183 kvm. Lättskött tegelfasad, plåttak och fjärrvärme. Huset har renoveringsbehov med mycket potential. Villan ligger med ett lugnt och fint läge med närhet till skola, dagis och affärer. Öppen visning tisdag 15/11 kl 17.00-18.00. Adress: Jonsbergsgatan 11.

Sune Sara

Johanna

Nygatan 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: ovik@erasweden.com

Hyresledigt Se mer info på www.phfast.se Örnsköldsvik, Järvedsvägen 42C 1 rok, ledig omgående, 34 m2, vån. 2 Örnsköldsvik, Bonäsvägen 19C 2 rok, ledig 1/2 -12, 63 m2, vån. 1 Örnsköldsvik, Ångermanlandsg. 8 4 rok, ledig 1/3 -12, 98 m2, vån. 2 Örnsköldsvik, Nygatan 5 1 rok, ledig 1/3 -12, 49 m2, vån. 1

VÄLKOMMEN PÅ FÖRELÄSNING: Husum, Bruksvägen 187E 1 rokv, ledig omgående, 45 m2 , vån. 1 Husum, Solbacksvägen 3 rok, ledig omgående, 82 m2 2 rok, ledig omgående, 70 m2 Värme och all el ingår i hyran på Solbacksvägen, Husum

MÖTESPLATS KUPAN Fredag 11 november har vi stängt.

Lördag 12 nov kl 10 börjar vi med vår berömda

julförsäljning!

Butiken är fylld med allt som hör julen till, passa på att skaffa fint julpynt till kanonfina priser! Lotteri under dagen!

Hamngatan 15, 0660-196 50, kupan-ovik@telia.com

Erfarenheter av missbruksvård i USA IMPLEMENTERING AV EVIDENSBASERAD MISSBRUKSVÅRD

Resultat av en nationell studie, USA. Vad fanns det för framgångsfaktorer och hinder för genomförande av evidensbaserade metoder? Studien baserar sig på data från 296 chefer och 580 klinisk personal inom missbruksvården. FÖRELÄSARE:

Lena Lundgren, professor vid Center for Addictions Research and Services vid Boston University School of Social Work. TISDAG 15 november

Umeå universitet sal 407 KL. 16-17. KOSTNADSFRITT CAMPUS ÖRNSKÖLDSVIK

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11 CAMPUS ÖRNSKÖLDSVIK

sidan 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 redaktion@7an.se www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund...............................................................0660-72 677 VD

Fredrik Holmgren ............................... 0660-72 661 Ekonomichef

Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadschef

Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef

Magnus Gidlöf .......................................... 0660-72 681 Mediasäljare

Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Elisabeth Sjöblom ............................... 0660-72 682 Mikael Lundmark ................................ 0660-72 683 Produktionsledare

Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ..... 0660-72 663 Hanna Sydhage .................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Art Director

Kamilla Åhlander ................................. 0660-72 666 Ingela Molander.......................................... 0660-72 673 Reportrar

Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren...............................................................0660-72 675 Märta Karlsson............................................ 0660-72 676 Mats Forsgren............................................. 0660-72 686 Fotograf

Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Webbkoordinator

Nödvändigt med massor av fel och stora misstag Fullkomliga människor existerar inte och så länge vi lever får vi stå ut med att vi då och då orsakar eller åtminstone medverkar till att saker går på tok. Det blir definitivt inte rätt alla gånger och då misstagen inte handlar om rätts-, trafik-, flyg- och sjösäkerhet samt vård och omsorg tycker jag att försummelserna hör till och till och med är viktiga. Faktiskt snudd på nödvändiga. För tänk var tråkigt livet skulle vara om allt bara går på räls (!) och varken stora eller små misstag förekommer. Vi skulle få så oändligt mycket mindre att uppröra oss över, att skratta åt, att prata om i gathörn, på fikaraster, över lunchoch middagsbord och plötsligt skulle veckans dagar nästan vara på pricken lika. Här vill jag slå ett slag för de stora, de mindre och de små misstagens överlevnad. De som i det stora sammanhanget inte orsakar mänskligt lidande i någon avsevärd utsträckning. Felstegen som i stället skapar debatt, surr, ilska och skratt och som exempelvis kan få en hockeystad som Örnsköldsvik att på bred front prata hejvilt om tacklingar och avstängningar.

Nu flödar den debatten och nu grävs gamla synder av Jan-Axel Alavaara och Magnus Wernblom upp på nytt. Modospelarna som fick 22 respektive åtta matchers avstängning efter den numera legendariska semifinalen mot Djurgården 1998. Folk vill jämföra, rangordna och väga misstag mot varandra och så länge det handlar om idrott, om än lek på den högsta nivån, tycker jag att allt surr och alla åsikter kors och tvärs berikar och gör anrättningen än mer spännande och intressant. Att exempelvis förre Modospelaren; Duracellkaninen Mikael Pettersson, fick nio matchers avstängning efter en match med Leksand 2002 är, mer är eller mindre, obegripligt. Åtminstone för den som vet vilken spelarkaraktär han representerade. Men sånt skapar diskussioner och kan även göra en och annan upprörd. Och skratta kan man alltid göra åt misstag som eget tangentslir om den b r e drövade Modotränaren. Trevlig helg!

boa@7an.se ULF ”B OA” E K LUN D Chefredaktör och ansvarig utgivare

Peter Ohlsson ............................................ 0660-72 685 Tryck: Color Print Sweden Distribution: Posten AB Utebliven tidning:

0660-777 77 Omslagsbild

Mattias Jonsson & T-800. Foto: Håkan Nordström Tryckupplaga: 30 700ex Distr. hushåll/företag: 29 386 ex

Annonsmaterial:

Denna vecka:

annons@7an.se Bokning & annonsunderlag: Senast mån 10.00 Tryckfärdig pdf: Senast ons 10.00

För införande kommande fredag.

kan 4 lina 16 telefoner bli lucia i massor 8 skolning 40 kapten hos metall röd x 2 stöd till roligt 10 filippus 44 läskigt

diskmaskin bosch sMU50M32 44 db(A). Rymmer 13 kuvert. Energi A+

Bäst i test! Enligt RÅD&RÖN nr. 8 2010

4.9955::--

Diskmedel värde 249:- på

köpet!

Allt från lågpris till högsta kvalitet!

ord. 6.99

Erbjudandet gäller tom 15/11 2011.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Örnsköldsvik: Viktoriaesplanaden. 6, 0660-29 22 30, Härnösand: Södravägen 7, 0611-188 70, Vardagar 10-18 lördagar 10-14, www.lundgrens.se

Lucia

21-åriga Lina Persson från Moliden är en av sju nominerade till Sveriges Lucia. – Alla blir väldigt glada och peppar på. Jag har inte tänkt så mycket på det innan, men det är ju faktiskt ganska stort.

Sveriges Lucia 2011? T e x t: M ä r ta K a r l s so n F oto: H å k a n N o r dst rö m

Sveriges Lucia har funnits sedan 1973 och har alla år, utom perioden mellan 2001 och 2007, drivits av Året Runt. Kröningen, liksom firandet den 13 december, är centrerat kring Bollnästorget på Skansen i Stockholm där högtiden tros ha firats sedan 1800-talet. – Luciatåg har jag alltid varit med i, säger Lina Persson och berättar om Nolaesteternas årliga lussande, musikskolans flickkör Feminalens heldagsfirande av Lucia och kröningen av Lions Lucia i Örnsköldsvik. Luciatåget med Sveriges Lucia blir dock hennes största ur publiksynpunkt. Kröningen sker på Skansen den 3 december och sedan är det intensivt lussande på bland annat sjukhus och behandlingshem som gäller, innan den 13 december då de stora firandena äger rum. Förutom det officiella firandet på Skansen ska även pendlarnas luciamorgon lysas upp. Den 13 december klockan 08:00 upphör utropen för avgående tåg i stora hallen på Centralstationen och alla ljus, utom luciatågets, släcks ner när Lucia och tärnorna sjunger a cappella för resenärerna. – När jag sökte fick jag veta att det var viktigt med sångvana, säger Lina som efter att ha gått ut estetprogrammet läste två år musik på Sjöviks folkhögskola. Drillandet i luciasånger har pågått sedan början av oktober. Från kröningen, till och med den 13 december, kommer dagarna

för kandidaterna att vara späckade och studierna i psykologi som Lina nu ägnar sig åt blir det mindre tid för. – Jag får försöka plugga in det. Det är alltid svårt, men har man någonting man verkligen vill göra så får man ta sig i kragen och plugga in det i god tid. Och det kanske tvingar mig att inte spara jobbet till sista minuten. Kandidaterna lägger inte ner all tid endast för att glädja svenskar i en mörk decembermånad. Pengarna från röstningen går till kampanjen ”Världens Barn” och utöver det så får varje kandidat välja sitt eget välgörenhetsprojekt. – Jag stöder Lions projekt för rent vatten i Tanzania. Det är någonting jag kan ta till mig. Jag bor nära Moälven och tanken på att inte kunna bada där eller att sakna rent vatten är konstig. Det har känts som en sådan självklarhet med rent vatten, men det är det inte för många. Pengarna går till enkla botemedel mot de sjukdomar som sprids med vattnet och till läkare på plats.

Vill du rösta på Lina? Genom att SMS:a lucia[mellanslag]lina till 72970 stödjer du Linas organisation genom Världens Barn. SMS:et kostar 20 kr.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Sveriges Lucia 1995 När Camilla blev utsedd till Sveriges Lucia 1995 visste hon inte vad hon skulle vänta sig. Dåvarande pojkvännen hade anmält henne och sedan flöt det på. – Jag är lyckligt lottad som fått uppleva det. T e x t: M ä r ta K a r l s so n F oto: H å k a n N o r dst rö m

För snart 16 år sedan kröntes Camilla Schildt, då Johansson, till Sveriges Lucia på Skansen. Sedan dess har hon hunnit med mycket, men månaden som Lucia glömmer hon inte. Alla framträdanden, det tv-sända luciafirandet, resan till Syrakusa för att delta i en stor procession, lussandet för förvånade politiker och tjänstemän i EU-parlamentet i Bryssel och alla spännande människor hon träffade lämnade bestående minnen. – Jag ångrar inte en sekund att jag var med. Får man chansen att göra någonting sådant här – då ska man ta den. Och genom Lucia fick jag jättemånga bra kontakter inom bland annat underhållning på TV4, där jag sen jobbade ett tag med flera produktioner, säger Camilla och fortsätter: – Det gäller att ta för sig och att våga vara sig själv. Man ska inte fundera så mycket på hur man tror att andra vill att man ska vara, utan vara som man är. Då blir det bra.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Örnsköldsviks kommun informerar: Bygg-, miljö- och lantmäterienheterna har kvällsöppet onsdag den 16 november!

På Arkenbiblioteket Arkivens dag Arkivens dag på släktforskaravdelningen! Lördag 12 november, kl. 11-14. Vill du börja släktforska? Vi ger dig tips och råd för att komma igång! Årets tema är konst och därför visar vi i samarbete med Örnsköldsviks museum och konsthall ett antal konstverk med det gamla Örnsköldsvik som motiv!

Kura skymning Måndag 14 november kl. 18.30 kurar vi skymning på Arkenbiblioteket för att inleda den nordiska biblioteksveckan! Årets tema: Humor i Norden. Sten-Ove Sundlöf läser de utvalda högläsningstexterna. Kaffe serveras! Medarrangör: Föreningen Norden

Kom och prata om dina bygglov-, miljö- och lantmäterifrågor med oss! Vi vill underlätta för dig som inte har möjlighet att besöka oss under kontorstid. Vi har därför kvällsöppet onsdag 16 november. Vi har öppet fram till klockan 19.00. Ingen tidsbokning behövs. Adressen är Stadshuset, Nygatan 16. Entré från Stadhustorget, därefter hiss till 3:e våningen. Välkommen! Samhällsbyggnadsförvaltningen

Poesihörna Lördag 12 oktober kl. 12 Du kanske själv skriver poesi och vill läsa för oss - eller så lyssnar du bara. Välkommen! Samhällsbyggnadsförvaltningen

Tfn växel 0660-880 00

www.ornskoldsvik.se

AvfAll & återvinning Julklappstips!

Mobila återvinningsgårdar Öppettider: Måndag-torsdag kl 13-20 vecka 45-46 BJÖRNA – vid Mivas arbetscentral vecka 47-48 BREDBYN – vid Mivas arbetscentral

Vinterns bästa stränder!

Storstäder!

Thailand

London

2 v. fr. 10.998:–/pers. Red Ginger Chic Resort . Avresa 13/3 2012 från Arlanda.

Gran Canaria

1 v. fr. 14.894:–/familj* Club Rio Maspalomas II . Avresa 17/3 2012 från Umeå.

2.247:–/pers. Amsterdam fr. 2.518:–/pers. Paris fr. 2.901:–/pers. New York fr. 8.829:–/pers. fr.

Prisex avser 2 nätter del i dubbelrum, flyg t/r med avresa från Arlanda 5/1–7/1 2012. Begränsat antal platser.

Prisex avser del i dbl-rum. Fler avresorter finns. Begränsat antal platser. *2 vuxna + 1 barn (2–11 år).

Mer info och ﬂer kampanjpriser på resia.se och i din Resia-butik.

Läroverksgatan 18, Örnsköldsvik 0660-106 60 www.resia.se 0771-92 92 92

Slamtömning vecka 46 Den obligatoriska slamtömningen fortsätter under vecka 46 med följande orter. Mindre förändringar i rutten kan innebära att slamtömning även sker på andra orter. • Ytterböle, Gladom, Näske • Hummelvik, Nässjöbäcken, Hålviken, Stråsundsviken Extra slamtömning kan beställas via Mivas kundservice.

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00, lunch 11.30-12.30

www.miva.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Det hände

Klurigt

11 november 1923: Adolf Hitler arresteras efter den så kallade ölkällarkuppen.

Samhälle: På vilken veckodag sammanträder av tradition regeringen?

13 november 1994: Folkomröstning om svenskt medlemskap i Europeiska Unionen (EU).

Sport: ”Den gliiider in i mååål”, utbrast radio- och tv-legenden Lennart Hyland då Sverige blev världsmästare i ishockey. När och var?

15 november 1945: ABBA-medlemmen Anni-Frid Lyngstad föds i Ballangen, utanför Narvik i Norge.

Skrattet

”

”Att alltid vara en smula barn – det är att vara vuxen.” (J.A. Jevtusjenko)

Film: Vad heter Marlon Brandos rollfigur i Gudfadern (för- och efternamn)?

Limericken

Musik: 1984 sköts soulsångaren Marvin Gaye ihjäl. Vem sköt honom?

En travtränaraspirant på Wången satte en hundring på lången vann på sitt spel sedan blev allt fel när han tappat kupongen (”Bräll” Hörnett)

Pressgrodan Våldtäktsman dömd till 2 år i Eslöv (Sydsvenska Dagbladet) Det måste vara hemskt att tillbringa två år i Eslöv …

ERIKAS fundering

När har du plats 1 i kön? Är det när du står längst fram av de köande eller först när det är din tur? Tyck till på webben7.se/erika

LöSNING: Krysset nr 41 E A L P A N Ä N O I R K O L N A E D R A

MÅNGA HEMS VÄRMEKÄLLOR

FÖLJAKTLIGEN HUVUDSTAD DREV SINA IDÉER ELDANDE ALLTJÄMT

N 1111 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2011 © Jupiterimages Corp

ÄR DET SOM KLARAR KALLA DAGAR IRRITERANDE UNG GLUPSK, HAGALEN GRIPER LÄTT

G K L I

LOCKAR VINTERSPORTARE

STÅLSTAD OCH PROVINS I SPANIEN BÖR JU DÅLIGA FÖRSLAG

GA V S L F Å S

KAN FÅ TRÄ ATT MURKNA HAR DET SOM HAFT SIN GÅNG SKÖN ATT KLAPPA TACKA

ENVIS GÖR DET FÖR ATT NÅ MÅL

F R O S T S Ä K E R T

GÖR EN DEL I NY TERRÄNG SÄKRAT LASTRUMSLUCKORNA

KALLT – INNE HELGONBILDER

I S K A L K A T T R B A R Ä V

JOBBAR MAN MED RIKTIGT USELT

B O T T E N

KAN FIXA EN DRÖM OCH EN KRANS

T R I

POLSKA LANSIÄRER TILL HÄST

U L A N L E R O MA V L Ä V AGA GA R A R

SAMLAR ÄR JU BONDE I PEDANT

SPRINGA OMKRING SÅDANA SINKAR EN

INDISK KOMPOSITION FRUKTAR

LÖPER RASANDE IBLAND FALLA LUTAT – T EX KAMERA

SLITEN FRAS PÅVERKA MED KNARK

DÖDSRIKET I FORNNORDEN SLITAS

OMTALAS SOM BRISTSJUKDOM SLÄCKS VID VISSA DISKAR PLUSPOL

KAN HA EN NOCK ANTAL

DALAORT KALKRIK TAL I SLÄTT DAGLIGT TAL

ETT SÄTT SES ATT FARA MITT I FRAM VEVLIRA

UTSATT FÖR FARA OLAGA STRAFF

BLIR DET EFTER FÖRTYDLIGANDE

Ett äldre par hade varit gifta i snart 40 år och när de gifte sig hade hon fått lova att aldrig titta i en väska som han hade innerst i garderoben. Trots stor nyfikenhet hade hon hållit sitt löfte. Inför deras 40:e bröllopsdag kände hon dock att nu måste hon få veta vad det var han dolde. Hon öppnade väskan och hittade två tomflaskor, en hundring, en femma och ett par kronor. På bröllopsdagen åt de middag på en fin restaurang och hon kände att hon måste fråga honom om väskan. – Jag har en sak att bekänna, sa hon. Jag lovade att aldrig titta i din väska, men i förrgår gjorde jag det och förstår inte varför det skulle vara så farligt? – Jo, sa han, varje gång jag varit otrogen mot dig har jag lagt dit en tomflaska. Hon blev chockad, men så tänkte hon att två gånger på 40 år det är väl inte så farligt. – Älskling, även om jag blir ledsen så jag förlåter dig. Varför var det pengar i väskan? – Det är pant... (LGB)

VECKANS RECEPt VECKANS RECEPt VECKANS RECEPt VECKANS RECEPt VECKANS RECEPt P S Å A I S R T A T O SM I D K L I D A T R A N T Ö O T GA A N T A O R S N D E S I E N T Y L I N E ME K L A R

ELAKT STRAND- FETTBRUKAR ROANDE SITU- HULIGAN NÄRA LÖSANDE ATION SJÖAR ÄMNE SKADOR VRÅNGBILD

L A G U N E R

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@tidningen7.se

KURERANDE PLATS?

KAN STÅ KEMISK FÖRPÅ HAAG- ENING BIL SKE

OLJEVÄXT TRÄD

LÄNGDMÅTT

P MO K A S A R E R S M C H E H E L EM I R S T A K A S A N S P A A L T R A T N A T E R A R E

KONSTLAD STÄLLNING GÅ I TAKT

MUNK AV VISS ORDEN

TUSEN

UNGEFÄR SOM FÄHUND GUDAR

PRISHÖJANDE FIGUR I BUTIK

500 gram fläskfilé 1 tsk salt smör 100 gram grekisk fårost

1 dl crème fraiche 1 st pressad vitlöksklyfta 1 krm svartpeppar

BITER I SKINNET GÖRA VERKAN

Svaret i förra veckans kryss var UTKLÄDD. Först öppnade med rätt svar blev Birgit Norén, Själevad, Lennart Jonsson, Bonässund, Elsa Lundin, Ö-vik, Erik Westman, Själevad, och Berith Nilsdotter-Vestman, Långsele. Vinnarna får två trisslotter med posten.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Fårostgratinerad fläskfilé 4 port. Sätt ugnen på 200 grader. Putsa filén från senor och fett. Skär filén i 2-3 cm stora bitar och krydda med salt och peppar. Bryn köttet runt om i smör i en stekpanna. Lägg över det på ett ugnssäkert fat. Mosa osten och blanda med crème fraiche, vitlök och peppar. Häll såsen över köttet. Gratinera i mitten av ugnen i 5-10 minuter eller tills köttet är genomstekt. Servera köttet med oliver, lättstekta grönsaker, sallad och couscous eller ris.

Svar: Torsdag, 1962 i Colorado Springs, Vito Corleone, Hans far.

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Utbildning

Projektledaren Esbjörn Jonsson och utbildaren Robert Niemi framför deltagare i utbildningsprojektet.

Skolning för framtiden Med ett ständigt stigande kompetenskrav riskerar anställda inom verkstadsindustrin sina anställningar. Men med utbildning ser framtiden betydligt ljusare ut. Därför driver IF Metall Höga Kusten ett omfattande utbildningsprojekt. T e x t: U lf Ek lu n d F oto: H å k a n N o r dst rö m

Hos Lernia på Bromsvägen i Örnsköldsvik träffar vi sju anställda vid Bosch Rexroth i Mellansel. De är inne på slutspurten av den tio dagar långa utbildningen; en slags lightversion av det industritekniska programmet. Kompetensutvecklingsprojektet för lärande och utveckling drivs av IF Metall Höga Kusten tillsammans med 27 företag i Västernorrland och Jämtland. Projektet pågår under drygt ett och ett halvt år. Vi de medverkande företagen arbetar närmare 2 800 anställda och målet är att utbilda

minst 1800 av dessa. Projektet omsätter drygt 13 miljoner kronor och finasieras av Europeiska Sociala Fonden. – Under förra lågkonjunkturen var det många av våra medlemmar som drabbades hårt av nedskärningarna. Man kan säga att det var då som idén föddes att söka EU-medel för ett projekt av det här slaget, säger Esbjörn Jonsson, projektledare, IF Metall Höga Kusten. Lernia är underleverantör för att genomföra utbildningen och instruktören Robert Niemi berättar om utmaningen i deltagarnas varierande kunskapsnivå: – Ibland kan det skilja ganska mycket,

vilket så klart ställer höga krav på oss som leder utbildningen. Men så här långt tycker jag att det har fungerat bra. Eftersom utbildningen genomförs parallellt med det ordinarie arbetet ställer det också höga krav på deltagarna. – Man får pussla en del för att få ihop det och ibland arbeta på dagar då man normalt är ledig. Men det är det värt, säger Juan Cabala innan Stefan Söderberg fyller i: – I Mellansel är det ganska stort tryck just nu så det gäller att produktionen fungerar även då några sitter i skolbänken. Alla är rörande överens om att ökad kompetens stärker såväl företaget som den enskilde. Väl värt att notera är också att Esbjörn Jonsson nyligen inbjöds till Bryssel för att under ”Open days” berätta om avdelningens erfarenheter av det europeiska socialfondsprojektet. – Riktigt roligt att ett lokalt projekt väcker så stort intresse. Det har vi anledning att vara stolta över.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

VEM VILL DU HA HJÄLP AV? Bilglas & Solfilm

Vi öppnar dörrarna till vår nya gemensamma lokal! Fredag 11/11 2011 kl. 11

Arken Trekanten entréplan (tidigare barnbiblioteket) Här finns Umeå universitetsbibliotek och Lärcentrum, nu tillsammans med kommunens studie- och yrkesvägledning för vuxna (tidigare Studieplus). Vi erbjuder:  Funktionell studiemiljö  Biblioteksservice  Studie- och yrkesvägledning  Kurslitteratur  Utbildningsinformation  Tidskrifter  Stöd i kompetensutveckling  Vägledning i informationsökning

Vi bjuder på förfriskningar!

Älskar Ö-vik “Hos oss är din motor i trygga händer”

Officiell invigning i slutet av januari. LärcenTrum

umeå universitetsbibliotek

www.franzens-motor.se

julkatalogehänr!

J UL!

ed Nu mskidor! ng spaR a 50:carvi Vill du ha fler? Kom in i butiken eller läs på nätet.

249:-

Biluthyrning

Tel: 0660-832 00 www.rent-a-wreck.se Däck & Fälg

Tel: 0660-101 21 www.dackladan.se

Strandgatan 5, Örnsköldsvik Tel: 0660-10245

Fikalösningar på jobbet

www.ornskoldsvik.se/larcentrum | ovik.ub.umu.se

äntligen är

Tel: 0660-29 56 60 www.arnas-glas.se

Kom ihåg pappa på söndag!

Tel: 0660-138 50 www.jobmeal.se Låssmed

Tel: 070-371 15 69 www.botnialassakerhet.se Mattleasing

ORD. 299:-

www.sidensjomattleasing.se

www.BarnensHus.se

Resor

997

g Kickbike snö carvin ike med carving Aluminium snökickb ism och skidor, slide-lock låsmekan inställbar styrhöjd.

Gilla oss på Facebook så du inte missar våra erbjudanden!

FRÅN BEBIS TILL BUSFRÖ

Tel: 0660-106 60 www.resia.se/ornskoldsvik

Öppettider: Var 10-18 · Lör 10-16 · Sön 12-16 0660-185 25 · Vi finns på Rondellplan 5

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Besök oss även på Lilla Gula Plus WEBBEN7.SE

Glada mammor och pristagare. Micael Jonsson, Inger Persson och Peter Jonsson från Ukrainahjälpen Filippus står till vänster om Karin Persson, Sandra Hörnlund, Emma Johansson, Matilda Lindgren, Johanna Åhlander, Anna-Maja Elfving och Sabine Näsström från Recycling Mums.

Mammornas slit värmer barn i Ukraina Glädjetårar fälldes när Emma Johansson från Recycling Mums räckte över en check på 20 000 kronor till Ukrainahjälpen Filippus på måndagskvällen. Sex år av ideellt arbete hade lett fram till det ögonblicket. Te xt: Torbjörn Hägglund Foto: Håk an Nordström

Alltsedan sin födelse 2005 har Recy-

cling Mums, med Johanna Åhlander och Karin Persson i spetsen, anordnat bytesmarknader med kläder, leksaker och barnartiklar. Den ideella föreningen drivs i dag av 7 mammor, håller i tre stora marknader varje år har över 600 registrerade säljare. Framgången har nu tagit stålmammorna till den efterlängtade punkt där det finns ett större överskott att spendera – och det var de pengarna som Filippus

representanter fick ta emot. – Det är den första riktigt stora utdelning vi gör, berättade ordföranden Karin Persson. Det känns extra bra att få hjälpa Filippus eftersom vi har god insyn i deras arbete och vet vilken skillnad de gör. En grundbult för Recycling Mums är

att vara till hjälp för utsatta grupper; både med sin försäljning och med det överskott som öronmärkts för välgörande ändamål. Samarbetet med Filippus inleddes tidigt och mängder av osålda varor har efter

ägarnas godkännande skänkts vidare dit för att ingå i deras regelbundna transporter till Ukraina. För Filippus representanter, som kallats till vad de trodde var ett vanligt informationsmöte, kom gåvan som en total överraskning. – Jag lever mycket för det här, sa en rörd Inger Persson som för föreningens räkning har packat åtskilliga ton kläder i 16 års tid. Styrelseledamoten Peter Jonsson var tagen, även han: – Jag fick en flicka i mitten av september när jag var helt övertygad om att det skulle bli en pojke. Jag blev ungefär lika förvånad över det då som jag blev nu över att plötsligt få 20 000 kronor… (skratt). Det här betyder oerhört mycket för dem vi försöker hjälpa nere i Ukraina.

Vi finns när du behöver oss Med personligt engagemang, präglat av valfrihet och omtanke, hjälper vi dig med allt som rör en stilfull och värdig begravning. Du kan fylla i Vita Arkivet, välja gravsten och teckna begravningsförsäkring. Har du frågor inom familjejuridik? Vår jurist hjälper dig med svaren. Här får du också hjälp med din bouppteckning. Vi gör även hembesök om du vill och har jour dygnet runt. Varmt välkommen! Anki

Tommy

Mårten

Örnsköldsvik. Begravning, tel: 0660-170 80 Juridik, tel: 0660-170 90 Hembesök • Jour dygnet runt • www.fonus.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Kom ihåg Fars Dag 13/11 Skjortor

298:-

fastighetsbyran.se örnsköldsvik 0660-821 10 ÅMYNNET, BASUNVÄGEN 16 ÅMYNNET, BASUNVÄGEN 16 ÅmYnnET, Basunvägen

Pullover

100% bomull. 7 färger.

MR m m e e ll

Flanellskjorta

98:-

r r ii c c h h m m a a n n

3-pack.

2-delad, 100% bomull.

Slipover

100% bomull. 4 färger.

259:-

Herrboxer Bomull

Herrpyjamas

289:-

98:119:-

Utgångspris: 795 000:Utgångspris: 000:6 rok, varav795 3-5 sovrum 6 rok, varav 3-5kvm, sovrum Utgångspris: 795 000:Boarea: 169 biarea: 36 kvm Boarea: 169 kvm, biarea: 36 kvm 6 rok, varav 3-5 sovrum Tomt: 945kvm kvm. Trädgårdstomt Tomt: 945 Trädgårdstomt Boarea: 169 kvm, biarea: 36 kvm

Byggt: 1976 Byggt: 1976 öppen visning tis 15/11 kl 16.45-17.30. Öppen1976 visning tis 15/11 kl 16.45-17.30 Välkommen! Byggt: välkommen! Sms:a: FB 2320-12264 72456 förVälkommen! beskrivning Öppen visning tis 15/11 kltill 16.45-17.30 Sms:a: FB 2320-12264 till 72456 för beskr. Sms:a: FB 2320-12264 till 72456 för beskrivning

Tomt: 945 kvm Trädgårdstomt Enplansvilla med 200tillmÅfjärden till Åfjärden med båthamn och förbindelse tillskärgården. havet ochRymlig Enplansvilla med ca ca 200m med båthamn och förbindelse till havet och villa med plats för och medplats flexibel planlösning. fräscht, renoverade våtrum och Enplansvilla medRymlig ca många 200m till Åfjärden med förbindelse till havet och skärgården. Rymlig skärgården. villa med förbåthamn mångaoch ochGenomgående med flexibel planlösning. Genombramed vitvaror. vidbyggt Bra driftskostnader! Tel: 0660-82110. villa platsStort, för många ochgarage. med flexibel planlösning. Genomgående fräscht, renoverade våtrum och gående fräscht, renoverade våtrum och bra vitvaror. Stort, vidbyggt garage. Bra Snabbsök webbnr: 2320-12264. bra vitvaror.via Stort, vidbyggt garage. Bra driftskostnader! Tel: 0660-82110. driftskostnader! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12264. Snabbsök via webbnr: 2320-12264.

KÖPMANHOLMEN, VILLAVÄGEN 36 KÖPMANHOLMEN, VILLAVÄGEN 36 KöpmanholmEn, Villavägen

Bomull/elastan

Kort ärm/ben

198:239:Lång ärm/ben

En butik för hela familjen Bra priser året runt

Utgångspris: 425 000:3Utgångspris: rok, varav4252 000:sovrum 3 rok, varav 2 sovrum Utgångspris: 425 000:Boarea: kvm, biarea: 45 kvm Boarea: 8383 kvm, biarea: 45 kvm 3 rok, varav 2 sovrum Tomt: 11591 kvm Tomt: Boarea: 83 591 kvm, kvm biarea: 45 kvm

Byggt: 1939

öppen visning tor 17/11 kl 16.45-17.30. Öppen visning tors 17/11 kl 16.45-17.30 Välkommen!

Byggt: 1939 Sms:a: FB 2320-12262 till 72456 för beskrivning välkommen!

Öppen visning tors 17/11 kl 16.45-17.30 Välkommen!

Sms:a: 2320-12262 till 72456 för beskr. Sms:a: FBFB 2320-12262 till 72456 för beskrivning Tomt: 591 för kvm Mysig1 villa den lilla familjen. Fin, uppvuxen trädgårdstomt med centralt och barnvänligt läge nära skola Mysig villa för den lilla familjen. Fin, uppvuxen trädgårdstomt med centralt och barnoch barnomsorg. Vidbyggt garage. Stor nybyggd altan med infällt, vedeldat vildmarksbad. Nytt yttertak. Mysig villaläge för den lilla familjen. Fin, uppvuxen trädgårdstomt med centralt ochnybyggd barnvänligt läge med nära skola vänligt nära och barnomsorg. VidbyggtSnabbsök garage. Stor altan Jordvärmepump gerskola låga driftskostnader. Tel: 0660-82110. via webbnr: 2320-12262. och barnomsorg. Vidbyggt garage. Stor nybyggd altan med infällt, vedeldat vildmarksbad. Nytt yttertak. infällt, vedeldat NyttTel: yttertak. Jordvärmepump ger låga driftskostnader. Jordvärmepump gervildmarksbad. låga driftskostnader. 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12262. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12262. BJÖRNA, TALLVÄGEN 11 BJÖRNA, TALLVÄGEN 11 11 Björna, Tallvägen

På söndag firar vi

PAPPA!

Kom in till oss, vi har presenten. PYJAMAS, Jockey Långa ben och ärmar 599:- (ord 699:- ) KALSONGER Tag 3 betala för 2, vi bjuder på den billigaste! Gäller alla enpack.

STRUMPOR, Topeco Mixa 3 par för 100:- (ord 129:- ) Vi har strumpor med farsdagsmotiv! HANDSKAR, Iceman Skinnhandskar 299:- (ord 399:- ) SKJORTA, Hanzens Vit skjorta med svarta knappar 599:- (ord 799:- ) Gäller så långt lagret räcker, längst tom 12 nov 2011

Utgångspris: 450 000:5Utgångspris: rok, varav450 4-5 sovrum 000:Utgångspris: 5 rok, varav450 4-5000:sovrum

Boarea: 140 kvm, biarea: 124 kvm

5 Boarea: rok, varav sovrum 1404-5 kvm, biarea: 124 kvm Tomt: 1000 000 kvm Boarea: kvm, biarea: 124 kvm Tomt: 1140 kvm Tomt: 1 000 kvm Välskött villa med om utrymme i ettoch trevligt och barnvänligt område. Bra Välskött villa med gottgott om utrymme i ett trevligt barnvänligt område. Bra varmgarage medvarmplats för en Välskött villa med gott utrymme i ett och Tel: barnvänligt område. Bra plats för en Snabbsök via webbnr:med 2320-12242. bil. Pelletseldning ochom 3-glasfönster påtrevligt entréplan. garage med plats för en bil. Pelletseldning och0660-82110. 3-glasfönster påvarmgarage entréplan. bil. Pelletseldning och 3-glasfönster på entréplan. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12242.

Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12242.

Komnäs, Komnäs KOMNÄS, KOMNÄS 111 111

Utgångspris: 2 695 000:6 rok, boarea: 164 kvm, biarea: 76 kvm Utgångspris: 2 695 000:öppen visning lör 12/11 kl 12.00-13.00. 6 rok, boarea: 164 kvm och biarea: 76 kvm välkommen! Nyproducerad fastighet -07 belägen i fantastiskt Nyproducerad fastighet -07 belägen läge med sjöutsikt omgärdad av öppet landskap. i fantastiskt lägevackra medgolv sjöutsikt omÖppen planlösning, och lyxiga materialval. Fyra sovrum, två gärdad avJordvärme. öppet landskap. Öppen vardagsrum, stort altan med samt garage. Kom planlösning, vackra golv och lyxiga och njut av lugnet! Tel: 0660-82110.

ÖRNSKÖLDSVIK – SKELLEFTEÅ – PITEÅ – LULEÅ – BODEN – KALIX

fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Byggt: 1968 Byggt: 1968 öppen visning tor 17/11 kl 17.00-18.00. Byggt: Öppen 1968 visning tor 17/11 kl 17.00-18.00 Välkommen! välkommen! Öppen tor 17/11 till kl 17.00-18.00 Välkommen! Sms:a:visning FB 2320-12242 72456 för beskrivning Sms:a: 2320-12242 till 72456 för beskrivning Sms:a:FBFB 2320-12242 till 72456 för beskr.

4:A DOMSJÖ, JAKTRÄTTSVÄGEN 20 20 4:a domsjö, jakträttsvägen

Utgångspris: 300 000:Boarea: 115 kvm, avgift: 3.954:-/mån inkl sophämtning garageplats Boarea: 115 kvm,och avgift: 3.954:-/mån inkl ring kontoret för visning. välkommen! sophämtning och garageplats Utgångspris: 300 000:-

Ring kontoret för visning. Välkommen!

Trevlig bostadsrätt med huskänsla!

Trevlig bostadsrätt huskänsla! Trekök sovrum på Tre sovrum på med övreplan samt och övreplan samt kök och vardagsrum på entréplan. vardagsrum på entréplan. uteTvå uteplatser. Garageplats ingår Två i avgiften.

platser. Garageplats ingår i avgiften.

materialval. Jordvärme. Fyra sovrum, två vardagsrum, stor altan med samt garage. Kom och njut av lugnet! Tel: 0660-82110.

VINNARE

Tuva ritade och vann Massor av teckningar på Barbie strömmade in till oss på Tidningen 7. En av alla som ville vara med och tävla om en dvd var Tuva Westin i Köpmanholmen. T e x t: N i l s Åg r en F oto: H å k a n N o r dst rö m

– Jag har sett den en gång, avslöjar Tuva

som är 8 år och går i andra klass på Köpmanholmenskolan. Men hon har ändå velat ha filmen om Barbie på Prinsessakademin och mamma Anna-Karin berättar att Tuva blev riktigt sur när hon inte fick köpa den förra helgen. – Jag har tjatat om att få den. När jag inte fick den ville jag ha en tidning som jag inte heller fick köpa. Då hotade jag med att slänga bort börsen för att jag aldrig får använda den, säger Tuva. Nu var det ju bra att hon inte köpte filmen eftersom hon hade turen att vara en av fem som vann den i stället. Det gjorde hon tack vare att hon ritat en så fin teckning av Barbie, som hon dekorerat med massor av stjärnor. Så många att det till och med ramlade ur flera stycken ur kuvertet när vi öppnade det på Tidningen 7. Gjorde du slut på alla stjärnor?

– Nej, jag har fler.

Vi vann också

Intresset att delta i vår teckningstävling var jättestort och vi fick in mängder med fina teckningar av Barbie i alla tänkbara sammanhang. Bland alla bidrag drog vi fem vinnare som får var sitt exemplar av Barbie Prinsessakademin. Förutom Tuva Westin är vinnarna Elin Persson, Bjästa, Miro och Nova Nyström, Hemling, Jovanna Dragovic, Ö-vik, samt Hannah och Annica Lundberg, Bjästa. Vinsterna skickas med post. Tack till alla som skickat in fina teckningar till oss!

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Välkommen härliga jul! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Gardin

Öljett, vit. 2-pack 479:-

Gardin

Metervara, vit. 99:-/m

Textiltomte

Kuddfodral

Grå eller röd

Flätad. Grå eller röd

69:-

99:-

Pläd

flera färger

199:-

Julgransmatta Ø 100 cm

249:-

Blockljus från 29:Snöbollar 12:-/st Vard. 10-19 Lör. 10-17 Sön. 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

Välkommen till mig på (f.d. Lasarettets Frisersalong) Jag hyrde tidigare stol på Studio 105 i Gullänget men välkomnar nu gamla och nya kunder till Wemer, Ö-viks sjukhus, med bra parkeringsmöjligheter och nära till busshållplats.

ÖPPNINGSERBJUDANDEN (Gäller t.o.m 30/11)

25% RABATT på alla hårvårdsprodukter 280:- för klippning (ord.320:-) Vid färgning eller slingor ingår plock och färgning av ögonbryn Var tionde klippning GRATIS

Örnsköldsviks sjukhus, Wemer

0660-196 88 | 073-83 32 186

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

HÄGGLUNDS HÖRNA Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Konsten att leva sitt liv innantill Det här tycker jag om.

En trygg, stabil envägskommunikation där ingenting kan gå fel. När du ser de här orden är de redan skrivna och finputsade in i minsta detalj; omformulerade för att göra varje mening till en förlängning av mina tankar och granskade av kollegor som minimerat antalet slarvfel. Somnar du under läsningen kan du börja om när du vaknar, och om vi blir avbrutna väntar texten tålmodigt på din återkomst – utan att reduceras eller förvrängas på minsta sätt. Det är precis vad som krävs för att hålla mitt maniska kontrollbehov på gott humör. Ju mer bekväm jag blir med det skrivna ordet, desto mer tydligt blir det för mig hur jobbigt och krångligt det är att umgås öga mot öga med folk. Blotta tanken på allt man ska hålla koll på – som ordval, minspel, ögonkontakt, kroppsspråk, fotarbete och att inte peta sig i näsan – borde avskräcka varenda en av oss från att någonsin umgås med någon. Mot den bakgrunden är det ju inte ett dugg konstigt att jag hellre skriver än pratar.

Mitt kontroll- och ordningsmani ge-

nomsyrar förstås långt mer än bara mina försök till ett socialt liv. Ståendes i en loppisbod ägnade jag 21 minuter av sommaren åt att trassla ut två halskedjor från varann, trots att jag inte var intresserad av någondera. Mina word-dokument sparas på fyra hårddiskar samtidigt, klädgalgarna i min garderob matchas med skjortor utifrån färgkod och serietidningarna sorteras in i identiska tidskriftssamlare med komplett innehållsförteckning. Mina spontana infall kan kräva dagar av minutiös planering och en gång har jag försökt sänka min lillasysters volym med en fjärrkontroll. Ja, medan vettigt folk verkar störa sig på operationsköer och högt bensinpris stör jag mig mer på gravitationen och på hur tiden tjurskalligt envisas med att bara gå åt ett enda håll. Det ger mig faktiskt lite panik att varje beslut i livet bara kan fattas en gång – utan möjlighet att spola tillbaka tiden och testa andra alternativ. Visst skulle det vara så mycket lugnare om varje handling kan göras ogjord och

varje ord göras osagt? Då skulle man våga vara helt ärlig med alla om allt, och sedan bara trycka ”rewind” de gånger när det får skitdåliga konsekvenser. De växande lass av ”tänk om” och ”om inte” som vi nu släpar omkring på skulle ersättas av ett facit för varje val. Min kontrollmani skulle bli lycklig då.

Du som läser detta är säkert mycket mindre konstig, men jag misstänker att även du har en manisk sida som gör sig påmind ibland. Åtminstone vill jag tro det – för det skulle kännas så himla ensamt annars. Min fasta övertygelse är att den här sortens udda pusselbitar ingår i varje fullödig personlighet, men att de stängs in bakom lås och bom eftersom alla antar att ingen annan har dem. Med andra ord ger vi delar av oss själva samma bryska behandling som puckelryggen Quasimodo; bortgömd från världens åsyn på en plats där ingen letar. Testa, om du vågar, att någon enda gång omfamna de där gravt diskriminerade personlighetsdragen. Släpp Quasimodo fri!

TOR B JÖRN H ÄGGLUND

AV: Kristian & Torbjörn Hägglund

SJUNDE SINNET

Jajamen, jag har till och med gjort slut innantill – och dessutom i förebyggande syfte. Jag ringde henne och avslutade relationen innan den ens börjat genom högläsning från ett långt manuskript. Jag läste med sådan intensitet att tjejstackarn knappt fick en syl i vädret

och lyckades med min förprogrammerade vältalighet nästan sälja in dumpningen som en glad nyhet. Frågan är hur hon tagit det om jag ställt mig framför henne och idkat högläsning från samma papper?

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Örnsköldsviks demenssjuksköterskor planerar för framtiden och vill se mer kontinuerlig handledning och utbildning av hemtjänstpersonal och ett demenscentrum i anslutning till dagvården där det är lätt att slinka in.

Stöd i demensvården Demenssjuka och deras anhöriga ska få hjälp snabbare – det är tanken bakom den grupp demenssjuksköterskor som bildats i Örnsköldsvik.

att hitta, eller sätta ett stort rött hjärta på toadörren, säger Jeanette Nylander och fortsätter. – Självkänslan blir stärkt och det blir mindre oro och frustration när man kan klara sig själv.

så att de vet att de inte är ensamma, säger Ann-Marie. Demensvården i Örnsköldsvik deltar i ett Demenssjukdomarna kostar mer än länsövergripande nätverk där tanken är att några andra sjukdomar. Samtidigt gör de hitta modeller att implementera i hela länet. anhöriga en stor del av jobbet. Ö-viksmodellen, där demenssjuksköterskor, – Det kallas anhörigsjukdom och det förutom stödet till anhöriga och dementa, involverar hela familjen. Man lever med även utbildar vårdpersonal och samverkar det dygnet runt och det finns en sorg för mot primärvården för att fånga upp demensT e x t: M ä r ta K a r l s so n F oto: H å k a n N o r dst rö m att livet aldrig blir som det var igen, säger sjuka direkt efter diagnos, har väckt stort Ann-Marie. I Örnsköldsviks kommun finns runt intresse. – Man känner sig som en dålig anhörig, ettusen demenssjuka och varje år insjuknar Modellen ger ett bra flöde med snabba vämen du kan få en annan tillvaro om du nästan tvåhundra personer. För att kunna gar till beslut, den lyckas fånga upp demenssöker hjälp. Och inte bara vara anhörigvårfånga upp dessa och ge dem och deras sjuka snabbt och ser till att de hamnar rätt dare, säger Gun Gafvelin-Nilsson. anhöriga det stöd de behöver finns en grupp – vilket både är en ekonomisk besparing och bestående av tre demenssjuksköterskor – en enorm mänsklig förbättring. Ju tidigare Ann-Marie Westerlund, Jeanette Nylander sjukdomen upptäcks desto snabbare kan och Gun Gafvelin-Nilsson. man sätta in bromsmediciner och kognitiva Ett av projekten för stöd är Demensskohjälpmedel som talande klockor, dosetter Har du funderingar över en anhörig eller lan som har fem träffar, varje vår och höst. som berättar när det är dags att ta mediciner granne eller oroar dig för demens av annan – Vi bjuder in anhöriga och demenssjuka, ”För mig är valet enkelt, jaglokalisera vill haborttapen lokal leverantör och sakletare som kan anledning så kan du ringa demenssjuksköföreläsare för primärvård,som kommunen, terskornas hjälptelefon. pade och prylar som glasögon ochservice plånböcker. och kan gernätmig bra personlig erbjuda 0660-26 51 14, varje vardag, klockan 8-11. verk och föreningar. Det har varit uppskat– Man kan till exempel strukturera upp Fredric Wedin, Verkställande Byrån snabba leveranser.” tat. Det är viktigt att de får känna igen sig på hyllorna i köket så att det är lättare

Hjälptelefon

www.agrenshuset.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

PRYLAR

En stor portion telehistoria Hemma hos Gunnar Modig är det ordning och reda. Och massor med gamla telefoner. – Jag är bara intresserad av de bästa. T e x t: U lf Ek lu n d F oto: H å k a n N o r dst rö m

Inne i lägenheten i Domsjö finner vi ett stort stycke svensk telehistoria. Ett 60-tal vägg- och bordstelefoner pryder hemmet.

Gunnar Modig är ägare till en mängd telefonklenoder.

Det är som att ta steget in i ett välordnat museum och Gunnar Modig berättar att samlandet inleddes 1978: – Då gjorde jag vapenfri tjänst inom Televerket och var hos en liten tant på Östermalm för att byta ut hennes telefon. Jag tyckte att den gamla, från tidigt 30-tal, var för fin för att slänga bort, berättar Gunnar och fortsätter: – Den hamnade i stället i min bokhylla i 20 år och sedan hittade jag ytterligare en på en loppmarknad. På den vägen är det. Nu har Gunnar Modig betydligt fler och betydligt äldre i sin samling. Han har även hunnit med att vara ordförande i det ideella förbundet STSF; Sveriges Telehistoriska Samlarförening. Under årens lopp har han samlat massor av telefoner och tillbehör samt lagt ner åtskilliga timmar på att renovera objekt till ursprungsskick. Inom telefoni har Sverige alltid varit ett föregångsland så hemma hos Gunnar handlar det till 90 procent om apparater tillverkade av L.M. Ericsson, marknadsledande med sin fantastiska kvalitet och design. Och ska det vara riktigt intressanta bör de vara

tillverkade mellan 1878 och till slutet av 1920-talet. – Det finns samlare som har många fler, men jag är bara intresserad av de bästa. Visst har jag en del bakelittelefoner också, men för att platsa här inne ska lådorna vara handtillverkade i trä av skickliga finsnickare, säger Gunnar. Via ett brett kontaktnät har han ständigt ökat sin samling och vid ett tillfälle fick han till och med hjälp via riksradion. – En rolig händelse. Jag ringde till programmet ”Ring så spelar vi” en lördagmorgon och lyckades komma fram. Under snacket med programledaren kröp det fram om mitt samlarintresse och kort därefter blev jag kontaktad av en lyssnare som ville sälja ett gammalt objekt. Att samlingen har ett värde behöver vi inte fundera över. Men enligt Gunnar Modig är samlarintresset inte speciellt utbrett längre: – Det flesta av dagens ungdomar är mer intresserade av att ha en platt-tv på väggen och en snygg plansch snarare än ett gammalt konstverk. Vi med stort antikintresse tenderar att bli färre.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Vill du se mer?

Gunnar berättar mer om sina telefoner. www.webben7.se/modig

Bilden uppe till vänster är en Betulander, ett tidigt svenskt försök med automatiska växelsystem. Till höger ett batteri från tiden det begav sig. Det är bara att fylla på med syra så fungerar det. Till vänster ett flertal gamla väggtelefoner och till sist delar av en väggväxel från slutet av 1890-talet tillverkad av Kungliga Telegrafverket.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

PRYLAR

Välkommen till planeten Prylen Text:GABRIELLA RÖSCHMANN Foto:Håkan Nordström

Välkommen till planeten Prylen, en plats där ingenting är omöjligt. En knapptryckning bort finns allt du behöver och allt du egentligen aldrig önskat dig. Sida upp och sida ner, kundvagnen är tom, se till att fylla på. Prylgalen, prylportalen, prylgalaxen, prylstore, prylkoll, tar en paus och klickar på noll koll. Min rymdresa till planeten Prylen är över och jag kan andas igen. Likt UD skulle jag vilja ta mig rätten att avråda. Starkt avråda från resor till de delar av prylvärlden som befolkas av onödiga saker av plast, allehanda uppfinningar som sägs underlätta vardagen där den inte alls behöver underlättas, eller saker i ny design som fyller samma funktion som sina väl fungerande föregångare. I stället rekommendera. Varmt rekommendera mer välplanerade resor, till de undangömda och mindre exploaterade delarna av planeten. Ställen där det fortfarande går att hitta prylar med verklig funktion, av god kvalitet och med bra garantier. Kanske har de till och med tillverkats under omständigheter som inte för all framtid gnager i köparens samvete. Den sistnämnda sortens resor företas inte utan ansträngning. De kräver tid för planering och intresse för själva sökprocessen. Har man inte själv den tiden, kompetensen eller intresset gäller det att hitta någon som har det och det är precis vad jag har gjort. Det är inte alltid så lätt att leva ihop med någon som tycks tillhöra ursprungsbefolkningen på planeten Prylen. Särskilt

inte när man själv föddes som bakåtsträvare på planeten Stenåldern. Men trots många suckar över till synes obegripliga inköp har det faktiskt sina fördelar. Utan min alldeles egen livs levande prylguide skulle jag förmodligen sakna många av de fungerande hjälpmedel som blivit oumbärliga i min vardag. Jag vet inte riktigt hur han gör det men

han verkar göra det med glädje. Lägger ner timme efter timme på att söka information, läsa andras omdömen, jämföra priser, livslängder, batteritid, kompatibilitet och jag vet inte vad. Tänker till en extra gång, söker igen, läser på olika forum och studerar genomförda tester. Till sist ligger det något i en varukorg och köpet genomförs. Utan någon större glädje lägger jag ner kortast möjliga tid och minsta möjliga energi, om jag nu måste. Läser helst en enda annons med lättillgänglig information om pris och kanske ett gott betyg från något test. Slår sedan till och försöker övertyga mig själv att jag gjort ett bra köp. Men helst låter jag helt enkelt bli. Som stenåldersbakåtsträvare löper jag förmodligen stor risk att bli lurad, särskilt om jag handlar snabbt och ogenomtänkt. Men eftersom jag handlar sällan har jag statistiken på min sida. Prylplanetsmannen hördes för en tid sedan sucka djupt under ett reklaminslag från en mobiltelefontillverkare. ”Hur man än gör så känner man sig ändå lurad.” Svaret från mitt soffhörn var självklart och enkelt. ”Gör man ingenting slipper man.” Med en mobiltelefon som börjar se

ligheter för dig!

Dammsugare

Välkommen in så berättar vi mer om dem!

farligt urtida ut har jag liksom inte hunnit med att bli lurad. Att jag blev omsprungen för länge sedan har jag inte ens hunnit märka. Men när det väl går upp för mig vet jag precis vart jag ska vända mig för att få guidning till rätt modell. Prylar är egentligen inte något jag kan tycka om. Jag tycker om tid, stillhet, självvald ensamhet, varm hud, lycka, goda människor och rymlighet. Mycket av det är jag rädd att prylarna ska stjäla från mig. Kanske är det därför jag helst låter bli.

Vakuumförpackare

999:(ord 1 299:-)

1 990:(ord 2 490:-)

Moccamaster

1 995:(ord 2 199:-)

Framnäsgatan 2 | 0660-29 34 60

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

GorE-TEx®-dagar

Snö & slask! Timberland

GorE-TEx®

stl 36-47 ord. pris 1.299:-

400:rabaTT

Ecco Icebreaker GorE-TEx®

stl 27-35 stl 36-40

ord. pris 799:ord. pris 899:-

100:rabaTT

Ecco xpedition GorE-TEx®

stl 36-46 ord. pris 1.750:-

100:rabaTT

ara mockastövel GorE-TEx®

stl 3,5-7,5 ord. pris 1.499:Finns även i svart

200:rabaTT

Gäller tom 19/11 2011 eller så långt lagret räcker.

EN RIKTIG SKOBUTIK ÖRNSKÖLDSVIK • BJÄSTA • 0660-136 75 • 0660-22 01 18

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

PRYLAR

R2-D2 vaktar Titanic och hela Jurassic Park, medan hulken står och spänner sig en meter till vänster. I samma rum ruvar Hannibal Lecter, skräckdockan Chucky och terminatorns rödögda metallskalle. Hemma hos filmentusiasten Mattias Jonsson samlas hela Hollywood inom två rum och kök.

En filmupplevelse bortom filmerna 20

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Te x t: Torbjörn Hägglund

kunna uppskatta det som är bra.

Foto: Håk an Nordström

Vad kännetecknar en bra film, enligt dig?

Att vi kommit hem till en riktig filmälskare

står klart redan i farstun. Där, i en inglasad monter, sitter en liten glascylinder med träflisor som plockats från Clint Eastwoods rock under inspelningen av Dirty Harry. Den filmtiteln är en av ungefär 3000 i Mattias Jonssons hem. – Tidigare försökte jag sortera i bokstavsordning, men det var hopplöst. För varje ny film blev jag ju tvungen att flytta om i hela systemet. Varje tänkbart filmformat är representerat i samlingen; såväl VHS, DVD och Blu-ray som den snabbt utkonkurrerade flugan HDDVD och 70-talsinnovationen laserdisc med filmskivor i LP-storlek. – Jag försöker se allt, säger Mattias. Man måste även se det som är riktigt dåligt för att

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

– Det beror lite på vilket humör man är på. Det får ju gärna vara någon form av djup i den, men om du bara vill slappa kan en ren actionfilm också fylla sitt syfte.

i vardagsrummet. På kommando vaknar den lille skräpsamlarroboten Wall-E till liv och hälsar oss med en burkigt klingande repliksvada från filmen med samma namn. Mattias är nu på jakt efter dess robothjältinna Eva. – Då ska de tydligen kunna kommunicera med varandra, berättar han.

Mattias har burit med sig intresset för

filmkonsten så länge han själv kan minnas – och smaken var minst sagt bred redan i barndomen. – Jag vet inte hur många andra tolvåringar som har gillat ”Det sjunde inseglet”, säger han med ett leende. Filmfanatismen har till och med etsat sig fast på hans arm, där Dracula och monsterparet Frankenstein står i skuggan av Hajens skräckinjagande gap. De bilderna står i skarp kontrast till mer barnvänliga karaktärer som Wall-E och Scooby-doo, som förärats plats i en monter till höger om bioduken

Att samlingen kommer fortsätta växa

råder det ingen tvekan om – och Mattias främsta utmaning är att få plats med allt. – Snart får jag väl skaffa en större lägenhet, konstaterar han. Men jag håller nog ut här i ett år till.

Mattias fem filmfavoriter Gökboet Trainspotting När lammen tystnar

Fanny och Alexander Himmel och Helvete av Akira Kurosawa

PRYLAR

Det mesta inom VVS Badrumsutställning i butik

Värmepumpar Badrumslösningar Gilla oss på Facebook

INSTALLATION Av ljud och

bild i bil, båt

WWW.NARDIK.SE

Helhetslösningar för bil, båt, hem och offentliga miljöer.

& i ditt hem

BILSTEREO

Terminalvägen 11 Bortanför Söderströmshuset • 0660-822 70

HIFI

HEMMABIO

NYTORGSGATAN 16

TEL 0660- 21 11 30

Tävla om nya vinterkläder på webben7.se/IXwoman Har du haft din vinterjacka i alldeles för många år? Har du inga kläder som passar på alla middagar i jul? Vad ska du ha på sig på nyårsafton? Vinn ett presentkort värde 500:- på IX Woman. Sista tävlingsdag: Tisdag 22/11 Tre personer vinner kläder från VILA till ett värde av 500 kr.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Full rulle och en massa drag Som ung stod han vid stranden i Järved och drog upp fisk med sin Record 1300. Numera fiskar Jan-Erik Ahrnlund inte, men hemma i lägenheten har han en imponerande samling fiskerullar och drag. T e x t: N i l s Åg r en F oto: H å k a n N o r dst rö m

Rullar i massor. ABU, Record, River,

Radius, Arjon Commander, Shakespeare och många andra märken. Dessutom flera olika varianter av samma sorts rullar, då många rullar tillverkades i olika färger och med olika detaljer. – Min första var en haspelrulle Record 700, den fanns med olika ciseleringar, berättar Jan-Erik som också visar upp ett antal amerikanska rullar som är vackert ciselerade. Om Record 700, som tillverkades av AB Urfabriken i Svängsta, kunde man i den klassiska katalogen från ABU – Napp och Nytt – från 1954 läsa:

”Record 700 gör anspråk på att vara världens finaste haspelrulle i sin prisklass. Den rostfria bygeln är hel, varigenom löslina förhindras trassla in sig i rullen. Record 700 är den enda haspelrullen som har automatisk, frikopplingsbar backspärr i kombination med baktill på rullen placerad, patenterad slirbroms. /…/ Rullens yttre har en elegant och saltvattenbeständig finish i silvergrå hammertone.”

visst går den också att fiska med. – Tidningen Land gjorde en artikel om min samling av drag för många år sedan och efter det ringde en man och undrade om jag också samlade på rullar. Jag gav honom ett bud på guldrullen och fick den, den är helt oanvänd. Hur startade det här intresset?

– Ja, säg det. Jag började som liten grabb med att samla på apelsinpapper, de var så

Bland alla rullar finns en som sticker ut rejält, en ABU Ambassadeur 5000 Delux. Den första guldrullen från tidigt 60-tal, överdragen med 24 karats guld. Självklart tillverkad för att i huvudsak fungera som present till den stora fiskeentusiasten, men

Presenten till far hittar du hos oss. STRECK espressokopp 11x6 cm 39 kr

Allt inom tid

Snöröjning

Armbandsur Fickur | Bordsur Väggur | Golvur | Fasadur Tidssignalinställningar Elektriska uranläggningar

snöskopa  pallgafﬂar spetsplog  planeringsskopa snöröjning m.m.

STOCKHOLM lykta 12x18 cm 269 kr

med hjullastare

För mer info ring Gustav Ingelsson tel 0730-423 423 Ingelsson Entreprenad Innehar F-skattsedel

MORTEL 14x11 cm 269 kr LINN kuddfodral 48x48 cm 169 kr

Även försäljning av PAPPA mugg 10x14 cm 79 kr

Oskargallerian, Örnsköldsvik | 0660-811 30 | www.village.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

>>>

Glycine armbandsur och Westerstrands tidsutrustningar

S DERLUNDS URMAKERI Tel: 0660-923 64

“Hos oss är din motor i trygga händer”

www.franzens-motor.se Strandgatan 5, Örnsköldsvik Tel: 0660-10245

Hållen Fridborg, 895 95 Mellansel

PRYLAR

”Så gamla drag ser man inte igen om man säljer dem” >>> snygga tyckte jag. Sedan blev det frimärken och därefter var jag med och startade myntklubben i stan. Man är som en ekorre, samlar på allt. Det blev stenkakor och stiftaskar ett tag, men jag var bland de första i Ö-vik som på 50-talet började samla på fiskerullar. I samlingen ingår en mängd gamla Napp och Nytt, som tryckts varje år sedan 1948, och dessutom en broschyr från 1915-1916 från Själevads Fiskeriredskapsaffär. Butiken utgav sig för att vara Norrlands enda specialaffär i fiskeriredskaps-branschen på den tiden. Mängder av drag har Jan-Erik också

samlat på sig genom åren, bland annat ett antal amerikanska sjöjungfrudrag. – Jag köpte mitt första på Hägglunds livsmedelsbutik i Järved. De fanns i olika varianter, med kroken på magen eller på ryggen. Numera är de svåra att få tag på. Ett par mycket sällsynta drag från 20-talet har Jan-Erik blivit erbjuden en rejäl slant för av en annan samlare, men han tänker behålla dem. – Så gamla drag ser man inte igen om man säljer dem. Rullar går däremot att få tag i fortfarande, även om det blir svårare och svårare.

Bland dragen plockar han fram ett som är tillverkat i Arnäs och ett, i originalask, från Trehörningsjö. – Askar är väldigt svåra att hitta, de slängdes ju på en gång. Självklart ska det vara gamla häftade pappaskar. För den som är fiskeintresserad finns idag en uppsjö av moderna drag, men sådana är Jan-Erik inte intresserad av. – Det är de gamla man vill ha. Jag hittar dem på auktioner, och så har jag fått ganska många. Du har massor av rullar och drag men hur mycket fiskar du?

– Ingenting, det var länge sedan.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Robotdammsugare Automatisk En av marknadens bästa paraboler! Paketpris inklusive parabol 74x80 cm, 2 huvuden, switch samt väggfäste 895:-

Nylanders – ÖRNSKÖLDSVIK –

dammsugare som sköter dammsugningen helt på egen hand. 2.995:-

(Ord. pris 3.800:-)

0660-701 60 www.hornells.com

Värsta bergsprängaren! TDK Boombox är musik-

maskinen som sticker ut i mängden. Kvalitet och design med ett riktigt bra ljud. Se fler modeller av TDK Boombox i vår annons på webben7.se Pris 4.995:-

Nygatan 2, Örnsköldsvik 0660-143 00

Vi som

älskar prylar!

Piratskepp från Playmobil!

Det populära piratskeppet från Playmobil, 68 cm långt. Nu endast 399:(Ord. pris 799:-)

Du hittar oss i Port 9

Ljusklot

för upphängning inne eller ute. Säljs i set om tre.

Pris 349:0660-101 70

Sängen som alla borde ha! Veloster Kom in och provkör en härlig

överraskning hos Ulf Nylanders Bilar! Pris från 214.900:-

John Blund är continentalsängen som slår allt!!! Detta är ren livskvalitet. Kom in och prova. Mått 180x200. Från 11.990:Kvalitét · Service · Prisvärt

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Följ Träningstrion när de bloggar på webben7.se/traningstrion

DE NNA VE CKA:

Lyssna på listan ”Så mycket bättre med Annik a”

sandra

Lyssna på våra favoriter på webben7.se quist och Peter Näslund samt coachen Trion Ann-Kristine Edin, Sandra Kristin Ström Fredrik Byström bloggar för fullt på Webben 7. åkaren elitskid och Andreas Domeij och sidekickern

”

...Känner själv att jag sprudlar av massa energi och jag jag har fått höra av vissa närstående att det märkts, positivt att höra! Trevlig helg på er alla, det tänker nämligen jag ha!

Vi på 7an presenterar våra favoriter: www.webben7.se/spotify

// Sandra Kristin Strömquist

Mer på webben7.se HUSUMSKOLAN FICK  TEKNIKSPANAR-BESÖK Teknikspanarna besöker skolor i hela landet för att utveckla intresset för teknik i skolan. I veckan besökte man Husumskolan.

Se filmklipp på: webben7.se/spanarna

 ”ETT HÄLSOSAMT GIFT FÖR MIG”  BRA ATT VETA MED WEBBEN 7 Åsa Träthaug, resande säljare och tvåbarnsmamma, sökte motivation för att börja träna och fann den med ”Crossfit”– ett nytt intensivt och spännande sätt att träna.

Se filmklipp på: webben7.se/crossfit

Med början i dag fredag börjar vi med korta ”bra att veta”- inslag på vår webb. Sven Lundgren är först ut och lär dig att knyta en fin slipsknut till vardag och fest.

Se filmklipp på: webben7.se/knut

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

NÄRINGSLIV

Hallå där... ...Rujirada ”Mink” Chuaithongsuk, arrangör för den thailändska kulturfesten på Gnistan. Te xt: Mats Forsgren

Vad händer på lördag klockan 18.00 på Gnistan?

Attraktiv utbildning på väg till Ö-vik Från skolbänken direkt ut på den svenska arbetsmarknaden – och då gärna i Örnsköldsvik. Det är visionen när Norrlands Yrkeshögskola planerar starten för utbildningen ”Företagssäljare, att göra affärer mellan företag”. Te xt: Torbjörn Hägglund Foto: Håk an Nordström

att rekrytera säljare av den här typen och det är låg konkurrensens.

Den 18 november går ansökningstiden ut

och en månad senare är det tänkt att studenterna i företagssäljarklassen ska infinna sig för upprop. Utbildningen, som spänner över fyra terminer, skolar sina elever i konsten att göra affärer mellan företag – och behovet av sådan kompetens är stort. – Om intresseanmälningarna forstätter att strömma in i den här takten så ser det hoppfullt ut, säger skolans vice rektor Per Bengtsson inför terminsstarten. Vi vet att vi har en utbildning som innehållsmässigt är väldigt väl förankrad i vad marknaden saknar. Just nu ligger 1 600 lediga jobb ute inom det här området. Företagen har svårt

Kurserna omfattar alltifrån försäljningens delar och grunder till avtalsrätt, IT, affärsengelska, crossculture-kommunikation och ledarskap. Så mycket som en tredjedel av utbildningen är så kallad LIA, lärande i arbete, förlagd ute på de blivande säljarnas potentiella arbetsplatser. – Den praktiska biten är ett grundfundament, säger Per Bengtsson. De arbetsplatser studenterna kommer ut till kan mycket väl bli deras första arbetsgivare efter examen. Enligt de indikationer vi fått är prognoserna väldigt goda på att de allra flesta ska kunna få jobb här i Örnsköldsvik.

– Då firar vi Loi Krathong med spännande femrättersmiddag, musik, karaoke och Thai-dans. Alla Ö-viksbor är välkomna att ta del av den thailändska kulturen. Loi Krathong är en thailändsk ljusfestival. Traditionellt sett en tid då thailändare ägnar sig åt tacksägelse, förlåter oförrätter och ber för god lycka. Loi betyder att flyta och en Krathong är en liten handgjord ”båt” eller ”flotte”, traditionellt gjord av löv eller bark från ett bananträd. De lotusformade båtarna av bananblad, fyller man med blommor, stearinljus och rökelsestickor. Innan man tänder ljusen och skickar iväg den lilla båten ut i havet eller i floden ber man en stund och önskar sig något samtidigt som man också skall be om förlåtelse för sina synder. Många skickar även upp ballonger gjorda av rispapper med levande ljus.

När du köper nya progressiva glas kan du få dem skräddarsydda, inte bara efter ditt synfel, utan också efter hur du rör ögonen och huvudet. Med Eyecode-tekniken mäts och slipas glasen även efter dina ögons dimensioner. Glasen blir lika individuella som ditt fingeravtryck och ännu mer bekväma att se med. Uppgraderar du till Eyecode nu så betalar du bara 495 kr mot ordinarie pris 990 kr. Du får dessutom alltid 350 kr rabatt vid köp av kompletta glasögon i samband med synundersökning. Progressiva glas som du kan få skräddarsydda finns från 6 790 kr.

Välkommen till Synsam. Kom in och bli riktigt nöjd.

Astrids pärlor är arvegods. Glasögonen är high tech. STORGATAN 18 · ÖRNSKÖLDSVIK · 0660-131 77

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Biltorget november 2011 VÄLKOMMEN

till din bilhandlare i Örnsköldsvik!

0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se 0660 - 867 00 www.bilbolaget.com 0660 - 26 65 05 www.bildahl.se 0660 - 107 20 www.burlinmotor.nu

Begagnat race HOS BILBOLAGET 9-13 NOVEMBER

Från och med onsdag 9/11 sänks priset på ett antal utvalda bilar med 15% därefter med 2,5% per dag. En bil kan alltså landa med en rabatt på hela 25%! Hur länge vågar du vänta?

Onsdag 9/11....................... 15% Torsdag 10/11 ................ 17,5% Fredag 11/11 ..................... 20% Lördag 12/11 ................. 22,5% Söndag 13/11 .....................25%

Ett antal bilar prissänks med totalt 25% Butikserbjudande: Autorange polermaskin Kraftfull och effektiv, ser till att poleringen blir snabb och enkel. Ord pris 951:-

499:-

Bilbolaget Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 28 0660-867 00

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.bmw.se 0660 - 120 12 www.magnusbil.se 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 875 00 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

6,5

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten.

www.mrf.se

Servicedags! Nu närmar sig vintern med stormsteg och vi har förberett med ett fint rabatterbjudande för din bil. Under oktober och november kan du rusta din bil för vintervägarna till kanonpris hos oss. Om du servar din bil hos oss så lämnar vi 20% rabatt på servicearbetet samt 25% rabatt på motoroljan. Väljer du endast en säkerhetskontroll av din bil så är den gratis! Ta chansen att ge bilen en välförtjänt vinterservice! Ring oss på 0660-29 59 22 så får du ett kostnadsförslag.

40;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Öppettider verkstad: Mån-fre 7-17, lör stängt Skortsedsvägen 2, Örnsköldsvik 0660-29 59 20 • www.ababil.se

Audi A4 Allroad 2,0 TDI Q 170 HK -11

369 900 kr

1 703 mil, Ibisvit, Avdragbar moms, Diesel, Alcantara läder, Aluminiumlook, Audi Handsfree, Audi Music Interface, Audi Parkeringssystem, Bang & Olufsen Sound System, Farthållare, Aluminiumfälg 8J*18 10-ekrad, Hellackering, Innerbackspegel med automatisk avbländning, Innertak i svart tyg, Klimatanläggning 3-Zons, Läderklädd multiratt 3-eker, Navigationssystem plus hårddiskbaserat inkl DVD-spelare, Prolinepaket, Sportpaket, Trailerpaket, Tonade rutor, Xenon plus inkl ledbakljus.

Audi A1 1.2 TFSI 86 HK -11

154 900 kr

129 900 kr Volkswagen Golf 1,6 Multifuel Masters -10 Mörkgrå, 2 588 mil, 5 Dörrar, Luftkonditionering, Låsningsfria bromsar, Elbackspeglar, Elfönsterhissar, Elektr. Stabiliseringsprogram, Farthållare, Färddator, Lättmetallfälgar, Motorvärmare & Kupéuttag, Stereo, Bensin/Etanoldrift. DTT 142.

297 900 kr

129 900 kr Volkswagen Golf 1,6 Multifuel Masters -10 Ljusblå, 2 698 mil, 5 Dörrar, Luftkonditionering, Låsningsfria bromsar, Elbackspeglar, Elfönsterhissar, Elektr. Stabiliseringsprogram, Farthållare, Färddator, Lättmetallfälgar, Motorvärmare & Kupéuttag, Multifunktionsratt, Stereo, Bensin/Etanoldrift. orw 813.

Röd, 676 mil, Låsningsfria bromsar, Airbags, Centrallås, Elbackspeglar, Elfönsterhissar, Elektr. Stabiliseringsprogram, Farthållare, Färddator, Klimatanläggning, Lättmetallfälgar, Multifunktions-ratt, Stereo, Xenonljus. lFp 141. Audi A4 Avant 2,0 TDI 170 HK Quattro -11

Brilliantröd, 2 466 mil, Avdragbar moms, Diesel, Prolinepaket, Quattro edition-paket, Audi handsfree, Audi music interface, Audi Sound System, Avtagbar dragkrok, Farthållare, Förvaringspaket, Ljus och regnsensor, Helljusassistent, Innerbackspegel med automatisk avbländning, Läderklädd multiratt 3-eker, Servotronic, Sportchassi, Tonade rutor, Tyg atrium. AKy 646. Audi A4 Avant 2,0 TDI 170 HK Quattro -10

284 900 kr

Lavagrå, 2 198 mil, Avdragbar moms, Diesel, Fyrhjulsdrift, Låsningsfria bromsar, Airbags, Centrallås, Alcantara läder, Prolinepaket, Sportpaket, Servotronic, Xenon plus med ledbakljus, Radio Consert, Farthållare, Larm, Mittarmstöd, Sportstolar, Alufälg 7 5*17 6 ekerdesign, Färddator i färg, Mutilfunktionsratt 3-ekrad. jFA 760. Audi A6 AV 3,0 TDI 240 HK Quattro Tiptron -11

379 900 kr

Röd, 313 mil, Avdragbar moms, Automatisk växellåda, 4WD, ABS bromsar, ACC/Klimatanläggning, C-lås, CD-stereo, Elhissar fram och bak, Elspeglar, Elstol passagerare fram, Farthållare, Fjärrstyrt c-lås, Färddator, Larm, LM-fälgar, Multifunktionsratt, Navigator (GPS), Skinnklädsel, Sportstolar, Stereo, Svensksåld, Xenonljus, Panoramasoltak, Sportmultifunktionsratt i läder med tiptronic, Mittarmstöd, Audi handsfree, 18 tum alu fälg, Ljuspaket, Audi music interface, Tonade rutor. prp 539.

144 900 kr

Mörkblå, 2 710 mil, Luftkonditionering, Låsningsfria bromsar, Airbags, Centrallås, Elbackspeglar, Elfönsterhissar, Elektr. Stabiliseringsprogram, Farthållare, Färddator, Lättmetallfälgar, Motorvärmare & Kupéuttag, Multifunktionsratt, Stereo, Bensin/ Etanoldrift. lyx 372. Volkswagen Golf 1,6 Variant Multifuel Masters -10

Välkommen på Vallakväll!

469 900 kr

Grå, 2 090 mil, Alcantra läder, Aluminiumfälgar 8,5 J x 19 i 5 segment-ekerdesign, Bose Surround Sound, Dragkrok, Förarinformationssystem med färgskärm, Klimatanläggning 3-zons, Kupévärmare med radiokontroll, Läderklädd multiratt i 3-ekersdesign, ProLine, Prosport Quattro, S-line-exteriörpaket, Sportpaket, Svart optikpaket Audi exclusive, Takreling, Tonade rutor, Xenon plus. HKK 284. Audi S3 SB 2,0 265 HK Quattro S-tronic -11

Volkswagen Golf 1,6 Variant Masters -10

144 900 kr

Ljusbrun, 3 930 mil, Luftkonditionering, Låsningsfria bromsar, Airbags, Centrallås, Elbackspeglar, Elfönsterhissar, Elektr. Stabiliseringsprogram, Farthållare, Färddator, Lättmetallfälgar, Motorvärmare & Kupéuttag, Multifunktionsratt, Stereo, Bensin/ Etanoldrift. DTS 795. Audi A4 Avant 2,0 TDIE 136 HK E-pow -11

274 900 kr

På Volkswagen älskar vi v

Då får våra 4MOTION bilar komma fulla rätt och roliga event som skidloppet äger rum. Om du har tävling vill förbättra dina resultat i spåret ä kommen in till oss. Under vallakvä ningstips av specialister; alltifrån t vilka kläder man bör ha till kostråd på bästa sätt.

Glaciärvit, 1000 mil, 1 ägare, Låsningsfria bromsar, Airbags, Centrallås, Elbackspeglar, Elfönsterhissar, Elektr. Stabiliseringsprogram, Farthållare, Färddator, Klimatanläggning, Lättmetall- Är du intresserad av att delta? fälgar, Multifunktionsratt, Takreling, Sport Pkt. Xenonljus, Miljöbil. Anmälan: info@nordemansbil.se elle lxS 510. Volkswagen passat V TDI 140 4M Sportline -10

222.900 kr

Silver, 3.694 mil, Fyrhjulsdrift, ABS, Airbags, Centrallås, Elbackspeglar, Elfönsterhissar, Elektr. Stabiliseringsprogram, Farthållare, Färddator, Lättmetallfälgar, Multifunktionsratt, Sportstolar, Stereo, Klimatanläggning. AGE 868.

0660-57900 Tid: 12 januari, kl. 18.00 Plats: Nordemans Bil, Ångermanlan ÖRNSKÖLDSVIK

Officiell bil för Längdlandslaget.

”Baggens” nya skal Nu är tredje generationens The Beetle här och vi ska undersöka vad som hänt när ”baggen” ömsat skal.

olkswagens legendariska Typ 1 från 1938 kallas oftast för ”baggen” eller ”bubblan” och tillverkades i 22 miljoner exemplar. Uppföljaren döptes till New Beetle och kom 1998, vilket ledde till att ytterligare en miljon bilar rullade ut på vägarna. Nu är det dags för tredje generationen och frågan är om den nya folkan är roligare än sin föregångare?

Bubblar i kroppen Ledningens order till formgivarna bakom nya Beetle gick inte att missförstå: ”formge

ett nytt original”. Sagt och gjort – man har förvaltat arvet väl och inte en pryl från föregångaren har flyttats över utan allt är nytt. Karossen har växt med femton centimeter på längden och åtta på bredden samtidigt som huven blivit längre, vindrutan flyttats bakåt och taklinjen dragits ut. Resultatet får det att bubbla i hela kroppen och gränsen mellan kult och klatschigt är perfekt. Inredningen är elegant och det första man ser bakom ratten är de stora runda instrumenten. Man sitter bekvämt och även komforten i baksätet har blivit bättre, men att ta sig in är fortfarande en bökig historia med tanke på att bilen är tvådörrars. Bagaget har växt till sig och rymmer 310 liter – men fäller vi ryggstöden så ökas siffran till 905. Två olika utföranden finns: ”Design” och ”Sport”. Den förstnämnda bjuder på en instrumentpanel som är lackerad i karossfärgen medan

sportversionen ska påminna om Herbie med kolfiberlook och skålade säten. Det fattas bara nummer 53 på sidan.

I bara strumplästen Motorerna består av turboladdade bensinfyror på 105 (169 900:-), 160 (194 900:-) respektive 200 hästkrafter (249 400:-). Sexväxlade manuella lådor är standard, förutom till den största maskinen som har en sexstegad dubbelkopplingslåda samt ett extremt rivigt motorljud. Tvåhundrahästaren arbetar under huven på vår knallröda testkärra och gör folkan riktigt rapp: 0-100 rullar på 7,5 sekunder samtidigt som toppfarten är 223. Är du ute efter en diesel? Ja, då erbjuds en miljöfyra på 105 hästkrafter men du får ge dig till tåls ett halvår. Tillvalslistan är lång och man kan exempelvis välja till xenonljus med lysdioder, öppningsbart panoramatak, navigationssystem eller varför inte en öronbedövande ljudanläggning på 400 watt från amerikanska Fender? Det har nu gått sexton år sedan comebacken och fortfarande har ingen hört av sig angående bil nummer 1133, vilket är tur i oturen. Nya Beetle slår den nämligen med hästlängder. Köpebeviset är dock inramat och hänger på redaktionen – men strumporna är för länge sedan utslitna. (Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB)

AllT ingår

SISTA CHANSEN PÅ

MiTSUBiSHi ASX 1,6 KOMFOrT

KVARVARAND 2011 ÅRS E MODELLER

PriS

179.900 Kr

Månadsavgift 2.095 kr inkl försäkring och 3 mån låneskydd • CD radio med 6 högtalare och AUX- och USB ingång för externa ljudkällor • Farthållare • Klimatanläggning ACC • Aluminiumfälgar • Mörktonade sidorutor bak samt bakruta.

Trygghetspaket • • • •

8-års bilgaranti 3-års vagnskadegaranti Mitsubishi Assistanspaket 3-månaders låneskydd

Sveriges längsta bilgaranti

Provkör så får du gå på bio*

* Provkör en av Mitsubishis bilar så får du 2 st biobiljetter. Bränsleförbrukning bl. körning från 5,9l/100 km. CO2 från 135g/km. Finansiering enl Mitsubishi Motors Finans: Rörlig ränta per 2011-10-18 6,50%. Avbet. 36 mån, kontant 30,9%, restvärde 45%, effektiv ränta 7,61%. Gäller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra avtal eller erbjudanden. Samtliga priser är cirkapriser. Bilen på bilden är extrautrustad.

Tel: 0660-29 59 20 www.ababil.se Mån-tors, 9-18, fre 9-17, lör 10 -13

40;

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Nära nya Avensis till bra pris!

Er Subaru och Hyundai Återförsäljare

Din Citroen och Mitsubishi återförsäljare i Örnsköldsvik

-11 TK-Trailer Båtvagnar Flakv Nya båtvagnar,trailers och flakvagnar.

-10 Toyota Avensis 2,0 Sedan Business. 3 480 mil .................................189 500:-

2006 Subaru Forester 2.5 AT 14 000 mil ..............................134 000:-

-04 Mitsubishi Grandis Intense 7-sits,aut 9 600 mil .................................115 000:-

-10 Ttoyota Avensis 1,8 Kombi Business. 3 400 mil .................................194 700:-

2006 Subaru Forester 2.5 XT 10 200 mil ..............................189 000:-

-04 MB C 180 COMBI 13 400 mil .............................. 119 000:-02 MB C 320 COMBI 13 252 mil .............................. 119 000:-98 Volvo V 40 17 833 mil .................................29 000:-08 VW Caddy 1,9TDI 4 535 mil .................................135 000:-03 Golf 1,6 5d MKT FIN 8 179 mil ................................... 69 000:-02 Renault Clio 12 000 mil .................................39 000:-03 Citren C3 Pluriel CAB 3 820 mil ................................... 78 000:-01 Renault Master 2,8 DTi 13m3 18 288 mil .................................65 000:-02 Subaru WRX STI SPEC C 7 750 mil .................................169 000:-00 Subaru Impreza wrx sti 12 050 mil .............................. 135 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2007 Hyundai Santa Fe 2.7 8 200 mil .................................169 000:-

2008 Subaru Legacy 2.5 AT Kombi 2 100 mil .................................199 000:-10 Toyota Avensis 1,8 Kombi Business, skinnklädsel. 4 930 mil .................................198 700:-

-10 Toyota Avensis 1,8 Kombi Business. 4 050 mil .................................198 700:-

-11 Toyota Avensis 2,0 Diesel Business. 995 mil .................................... 228 000:-

Öppettider: Mån-Tors 8-18 Fre 8-17 Lörd 11-14 Sönd Stängt

www.burlinmotor.nu tel. 0660-107 20

2006 Audi A6 2.4 Quattro Avant 9 800 mil .................................169 000:2002 Subaru Outback 2.5 18 100 mil .................................99 000:2010 Subaru Outback 2.0D 4 100 mil .................................289 000:2002 Volvo V.70 2.4 T AWD 22 900 mil .................................84 000:2004 Subaru Legacy 2.0 AT Kombi 7 900 mil .................................149 000:2003 Mitsubishi Outlander 2.0 14 600 mil .................................84 000:Mån 09.00 - 19.00 Tis-Fre 09.00 - 18.00

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

-05 Citroen C5 2,0 SX Combi aut xenon,drag,mm 9 400 mil ................................... 89 000:-03 VW Passat Combi Highline 13 000 mil .................................55 000:-05 Saab 9-5 2,0T Combi BioPower Linear Bus 19 800 mil .................................59 000:-08 Volvo V70 2,5 T Momentum,drag,v-hjul 9 300 mil .................................179 000:-00 Volvo V70 XC aut, 15 300 mil .................................59 000:Öppettider bilhall Måndag-Torsdag 9-18, Fredag 9-17,Lördag 10-13

www.ababil.se tel. 0660-29 59 20

Talangjakt

Arnässtjärnan ska utses

Talangjakter finns i alla tänkbara utföranden men aldrig tidigare har någon utsetts till Arnässtjärnan. Men nu är det dags. I morgon lördag samlas talangerna på IOGT-NTO Vårblomman i Arnäsvall. T e x t: N i l s Åg r en F oto: H å k a n N o r dst rö m

– Jag gör det här för att det inte finns

Anna Hörnell arrangerar talangjakten Arnässtjärnan som startar klockan 11 i morgon lördag.

någon talangjakt i Ö-vik och jag tänkte att varför inte starta något själv. Det säger Anna Hörnell, 12 år, som själv deltagit i talangjakter, exempelvis Julias Stjärnskott och Lingman & Co’s talangjakt Popcorn. Anna arrangerar Arnässtjärnan helt på egen hand och berättar att den är öppen för alla som vill. – Det här är för alla talanger, i alla åldrar, och man får göra vad som helst. Det kan vara en hundraårig gubbe som spelar munspel eller en tvååring som dansar till Teletubbies. Varje framträdande får vara högst fyra

minuter och efter att alla uppträtt blir det fika i Vårblommans eco-café medan en jury avgör vilka som går vidare och får visa upp sig igen. – Sedan utses en vinnare som får ett stort hemligt värdefullt paket, berättar Anna som inte gör någon hemlighet att hon siktar på att bli artist. – Självklart vill jag det. Några speciella förebilder har hon däremot inte. – Det finns så många, alla artister är speciella. Anna sjunger och spelar piano men på Arnässtjärnan, som hon hoppas kunna arrangera flera gånger, är hon inte med och tävlar. – Nej, jag är programledare.

Gilla oss på Facebook!

Känn dig trygg. Vi kan kök.

Framnäsgatan 2 | 0660-29 34 60

pappa Den 13 november är det Fars dag. Inte köpt slipsen ännu? Eller planerar du något annorlunda denna gång? Alldeles oavsett så hittar du din present på Oskargallerian.

vardagar 10 –19 | lördag 10 –16 | söndag 12 –16 | www.oskargallerian.se | Storgatan 15, 891 33 Örnsköldsvik

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Jippie! Vi tog två guld!

I Sveriges gratistidningars årliga branschtävling Grodden, var vi nominerade med fyra bidrag. Av dessa lyckades vi ta hem två förstapriser:

Bästa Reportage i kategorin Sport, kultur och nöje: "Det är det här jag kan" om Markus Näslund. Bästa annons: Eurosko. Grattis och tack, Sussanne & gänget!

TAC K, alla Ö-viksbor – utan er hade vi ingen att göra en tidning för och om!

Vill ni läsa mer? Gå in på 7an.se/utmärkelser

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

RECENSIONER Vox Archangeli

Bad teacher

Sacrifice

Farbror Boonmee

”Sanctus: Raphael”

(Sony Pictures)

(Sandrew Metronome)

som minns sina tidi-

(Heart Song Record) AV: N i l s ÅGREN

gare liv (Folkets Bio) AV: N i l s ÅGREN

Tredje plattan i den svenska gruppen Vox Archangelis projekt Sanctus, som baseras på de fyra ärkeänglarna Mikael, Gabriel, Rafael och Uriel. Vox Archangeli kombinerar medeltida gregoriansk sång med moderna elektroniska ljudlandskap och lyckas på det sättet slå sig in på försäljningstopplistorna, inte bara i Sverige. Den här gången samarbetar grundarna Anna Pihl och Pär Lindén med Veikko Kiiver, ledare för Stockholms Vokalensemble, samt kompositörerna/arrangörerna/ producenterna Peter Nordahl och Moh Denebi som skrivit all musik förutom ledmotivet till filmen Gladiator, ”Now we are free”, som här får en ny tolkning. Sångerskan Myrra Malmberg gästar på just det spåret men mest imponerar elvaårige gossopranen Emil Brorson som sjunger duett med Anna Pihl på finstämda ”Filium Dei”. Precis som tidigare handlar det om stämningsmusik och stundtals är det väldigt svulstigt, dessutom med alltför mycket upprepningar för att vara riktigt intressant. Men det kommer säkert att sälja bra ändå.

Med: Cameron Diaz, Justin Timberlake, Lucy Punsch, Jason Segel Regi: Jake Kasdan Sexiga Elisabeth vill ha en rik man som försörjer henne så att hon kan spendera pengar. Men när hennes fästman spräcker förlovningen tvingas Elisabeth arbeta. Hon blir lärare för att slappa och ha sommarlov, hon låter eleverna titta på film varje lektion medan hon själv super och röker gräs. Samtidigt försöker hon samla ihop pengar till en bröstförstoring så att hon kan ragga upp någon rik snubbe igen, och hon gör vad som helst för att få tag på pengar. Tänk att det ska vara så svårt att göra bra komedier, särskilt för amerikanerna. Och tänk att Cameron Diaz tycker det är okej att sjunka så lågt att hon tar på sig en så korkad roll. Och tänk att det finns folk som fortfarande tycker att det enda som behövs hos en tjej är stora tuttar. I det tunna, platta manuset kan man urskilja en tendens till sensmoral att alla är värda en andra chans. Men frågan är om manusförfattarna Gene Stupnitsky och Lee Eisenberg och regissören Jake Kasdan borde få någon andra chans efter detta bottennapp.

Betyg:

Vinn biljetter! För 21:a året arrangerar kören

Nota Bene ”Stämning i advent” i Pingstkyrkan och som vanligt har man knutit en känd gästartist till arrangemanget. Söndag 27 november sjunger Linda Pritchard med kören och vi lottar i samarbete med Nota Bene ut tio biljetter.

AV: N i l s ÅGREN

Med: Cuba Gooding Jr, Christian Slater, Kim Coates, Lara Daans Regi: Damian Lee

Med: Sakda Kaewbuadee, Jenjira Pongpas Regi: Apichatpong Weerasethakul Boonmee lider av en dödlig njursjukdom och har inte länge kvar att leva. Sina sista dagar vill han tillbringa med sina närmsta, svägerskan Jen och den unge släktingen Tong. Under en stillsam middag dyker också Boonmees hustru upp som spöke, hon har varit död i 19 år. Strax därefter kommer hans sedan 13 år försvunne son – i skepnad av en hårig apa. Det låter helt utflippat, och det är det också. Ännu märkligare blir det när sällskapet beger sig till en grotta i djungeln där Boonmee tänker dö, en grotta där han också föddes – till sitt allra första liv. Kanske som liten fisk? Filmen vann Guldpalmen i Cannes 2010 och visst är den vacker, men alltför svårbegriplig för att bli helt fängslande. Här finns en pratande fisk (kanske Boonmee i ett tidigare liv) som har sex med en åldrande prinsessa som vill vara ung och vacker igen, spökapor med glödande ögon och mycket annat som aldrig får någon förklaring. Det är oerhört långsamt berättat, det är mycket märkligt men väldigt vackert.

Narkotikapolisen John Hebron hade i uppdrag att stoppa familjen Tragacianos knarksmuggling mellan Mexiko, USA och Kanada. Han lyckades men hans fru och lilla dotter mördades som hämnd. Nu är han alkoholiserad och nedbruten, men jobbar fortfarande. Unge föräldralöse Mike arbetar för ett nattklubbssyndikat med att sälja knark, samtidigt som han tar hand om sin femåriga syster. Nu vill han hoppa av och han spelar ett högt spel i en affär som John blir inblandad i, med jungfrustatyer gjutna av heroin. Filmvärlden är full av dåliga skådisar och här finns ett helt koppel, inte minst Lara Daans. Oscarbelönade stjärnan Cuba Gooding Jr (för bästa biroll i Jerry Maguire från 1996) i huvudrollen gör inte någon av sina mest minnesvärda roller, men så är han heller knappast någon stor karaktärsskådespelare. Filmen försöker vara en seriös röst i kampen mot narkotikahandel, och för det ska den ha en eloge, men i övrigt är det inte mer än halvtaskig action som är mer än lovligt förutsägbar.

Betyg:

Med vilken låt tävlade Linda Pritchard i Melodifestivalen i Örnsköldsvik 2010?

svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen där fem vinnare får två biljetter var (värde 275 kr/st). Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Eller på ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 15 november. Vinnarna presenteras i nr 42.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Välkommen till vårt julbord Julbord från 1:a advent, 27

Beställ julmat för avhämtning! www.richardsangkock.nu

november!

Fredagar kl. 18.30 med trubadur Johan Lindström 359 kr Lördagar kl. 17.00 335 kr Söndagar kl. 15.00 335 kr 11 december kommer Lucia

Italienskt Italienskt julbord! julbord! Vi har laddat upp inför jul.

Östra Dalgatan 8 (Linden)

Vi har laddat upp inför jul.

Lunchöppet: mån-tor 11-14, fre 10.30-14 l 0660-775 00

Panetone Panetone Italiensk julkaka Italiensk julkaka Italiensk Italiensk julmat julmat Julkorg Julkorg

Boka in årets julfest!

Hitta på nåt skoj med arbetskamraterna, vännerna eller familjen!

Julpaketet

Fylld med italienska delikatesser Fylld med italienska delikatesser Pris från: Pris från:

250:350:300:250:-

ÖRNSKÖLDSVIK

Julbord med egna sill- och strömmingsinläggningar, hemlagade köttbullar, sallader, revbensspjäll + allt annat som hör julen till. 359:-/person

JULBORD

Julbordet serveras fredag, lördag och söndag 26 nov - 22 dec.

27/11-22/12 359:-/pers

Barn upp till 12 år 120 kr

OBS! Endast förbokningar.

Endast förbokning

Ring 0660-123 30 för mer information och bokning!

för ord Julb sliga ä k r n 12. öve / t 3 a m en ag d lörd

Bordsbeställning Tel: 0660-123 30 Sjögatan 5, Örnsköldsvik

Boka bord på

Välkommen!

Öppettider: Mån-tor 10.30-21  Fre 10.30-22 Lör 12-22  Sön 12-21 Kika in på: ilromanos.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Italienskt Italienskt julbord! julbord!

Bokning på tel 0660-29 59 00 • www.parkenovik.se

Boka julbord på Vargkällan STF Vandrarhem och Restaurang Köpmanholmen

299 kr

Vi har laddat upp inför jul. Vi har laddat upp inför jul.

Italiensk julkaka

Lasarettsgatan 8 Tel: 0660 - 156 56 Lasarettsgatan 8 Tel: 0660 - 156 56

LÖRDAG 3/12 LÖRDAG 10/12 535 kr Pris inkl. mat & entré.

anos julbord på il rom

Serveras 28/11-22/12

JULBORD 18.30

Panetone Panetone Italiensk julkaka

Italiensk julmat julmat Italiensk Julkorg Julkorg 250:300:250:Presentkort Presentkort

www.gastronomiaitaliana.net www.gastro-ovik.com www.gastronomiaitaliana.net

Ristorante Ristorante

Fylld med italienska delikatesser Fylld med italienska delikatesser Pris från: Pris från:

Vår italienska Vår italienska julmeny hittar hittar du du julmeny på vår vår hemsida: hemsida: på

www.gastronomiaitaliana.net www.gastronomiaitaliana.net

Sjögatan 1 • 0660-198 00 www.area1.se

Vår Vår italienska italienska julmeny julmeny hittar hittar du du på vår hemsida: på vår hemsida:

Ristorante Ristorante

MAT & BAR

Lasarettsgatan 8 Tel: 0660 - 156 56 Lasarettsgatan 8 Tel: 0660 - 156 56

349 kr

Gäller vid bokning för minst 6 personer.

PARKEN DANS 21-01 &

Presentkort Presentkort

25/11-23/12

Välkomstglögg • 2 laserspel • Valfri gren ur 5-kampen • Tex Mex-Buffé Deluxe

KONFERENS I NÖJE I RESTAURANG

0660-22 34 96 VÄLKOMMEN!

För bokning och information ring: 0660- 22 05 40 Flygelvägen 1 i Bjästa

För sällskap över 15 personer kan man boka julbord även andra dagar i veckan.

Välkommen till vårt julbord JULBORD

INKL. GLÖGG, PEPPARKAKOR OCH KAFFE

Från 3 december dukar vi upp vårt populära julbord. Julbord 395:-

Lördag och söndag från kl 15.00

Björkuddens Stora Julbord

Dignande julbord dagligen mellan 27 november och 24 december. Snart doftar det av glögg och julkryddor. Levande ljus, glittrande gran och ett fantastiskt julbord lockar förföriskt. Välkommen att boka redan nu. Pris endast 395 kr per person eller julbordspaket med övernattning 950:- per person i dubbelrum. (Priset gäller ej Julafton) För mer information, se www.bjorkudden.se Tel. 0613-501 15, Fax 0613-501 16 bjorkudden@kramnet.se

Hemlagat Ångermanländskt Julbord 375 kr/vuxen 26/11-18/12. Förbokas! Kombinera med rabatterat boende & spa, se evenemang

JulMeny

Iulbord 2011 start lördag 26 november

Lördag-Söndag Helg 415:Senior (65 år och uppåt) 375:Barn: 0-5 år gratis 6-10 år 100:-, 11-15 år 160:Strutscocktail i parmesanskål

Onsdag-Fredag Luncher 375:Kvällar 415:-

Strutsfilé fylld med västerbottenost, potatisspecial

Övriga dagar enligt överenskommelse

Chokladmoussefylld karamellkula med valnötsglass

Julbordslunch 375:Vardagar från kl 11.30

Sigge lekrum är alltid öppet!

www.kerstinsudde.se 0662-204 05

Boka 470:-/kuvert

r info, se

För me krog.se www.naske-2 2 82 38 eller ring 0660

Välkommen! Scandic Örnsköldsvik Bokning 0660-27 22 07

skar Välkomigm&enÅsön a St tare med medarbe

JULBORD

0660-711 50, 711 01 www.strutsfarmen.se

fyllt med delikatesser

25 N O 21 D V EC

FRÅN TILL

Tjuvstarta firandet av årets största högtid med familj eller medarbetare på Ulvön och avnjut vårt stora julbord fyllt med delikatesser. Glögg & kaffe ingår, övriga drycker tillkommer. Boka gärna rum och njut i en avstressande miljö.

Pris: 815 SEK/person (inkl moms och resa tur och retur Köpmanholmen – Ulvön)

Välkommen till friheten

0660-22 40 09

www.ulvohotell.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Julbord på Julbord på järnbruk från järnbruk 1708 från 1703 Vi serverar julbord

JULBORD the american way Svenskt julbord med amerikanska influenser, 399:Barn upp till 12 år 120:Serveras 27/11 - 11/12

Vi bjuder naturligtvis på underhållning... ONSDAGAR Mellansels rock- & jazzlinje på scen. FREDAGAR Stämningsfull musik från scen under middagen följt av vår tävling fredagskrysset. 9-10 DECEMBER Julshow med The Bopmachine - Peter Jezewski & Carina Jaarnek. Stora Torget 1, Ö-vik Boka bord på 0660-121 14 eller olearys.se/ornskoldsvik

Julfest på statt Vi gör en julinspirerad kväll för er... Vi håller inget klassiskt julbord, utan en förrättsbuffé i julens tecken med sill, lax i olika former samt kallskuret. Till varmrätt, som serveras på tallrik väljer ni mellan oxfilé och röding. Oxfilén serveras med cognacs- och vitpepparsky, potatisgratäng och smörstekta kantareller. Rödingen serveras med västerbottenostsås smaksatt med vitt vin, samt mandelpotatispuré och varma grönsaker. Som avslutning dukar vi upp en stor dessertbuffé med några av julens klassiska desserter. Pris 425:Vid frågor och bordsbokning ring 0660–26 55 96 eller maila ebg.statt@gmail.com. Välkommen!

under perioden Vi serverar 1-17 december. 445:- för julbord. julbord under

perioden 795:- inklusive 1-17 december. del i dubbelrum med frukost.på Julbord järnbruk från 1-3 dec. kl.19.00 8-10 dec. kl.19.00 795: inkl del 15-171708 dec. kl.19.00 i dubbelrum

445:- för julbord

Söndag Vi serverar julbord frukost. 4 med och 11 kl.14.00 under dec. perioden För större grupper 1-17 december. 1-3 dec. kl. 19.00 även påför andra datum. 445:julbord.

8-10 dec. kl. 19.00 15-17 dec. kl. 19.00 795:inklusive

Glöggprovning del i dubbelrum med Söndag

Njut av

frukost.

en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt

Julbord på toppen av stan!

Julbord på Hotell Höga Kusten Julbordet står framdukat 1-18 december Onsdag-lördag Första sittningen kl 12-15 Andra sittningen kl 18-21 Söndag Sittning kl 15-18 2-3/12 & 9-10/12 Julbord med underhållning av Kung Bore

26/11 – 22/12 Välkommen!

16-17/12 Julbord med underhållning av Kung Bore och bandet SlaBang Pris Julbord: 395:Pris Julbord med underhållning: 495:-

Lördagar 10 och 4 och3,11 dec.17 december arrangeras kl. 14.00 1-3 dec. kl.19.00 en Glöggprovning som 8-10 dec. kl.19.00 leds av vår sommelier För större 15-17 dec.grupper kl.19.00 Veronica Scherman. även på Söndag andra datum. 4 och 11 dec. kl.14.00 195:- för provningen. För större grupper även på andra datum. Övernattande gäster betalar 145:- och totalpriset 945:- inkl GlöggLördagar 3, 10 och provning, Julbord och 17 del idecember dubbelrumarrangeras med frukost. en glöggprovning som Lördagar 3, 10 och 17 leds av vår sommelier december arrangeras en Glöggprovning som Veronica Scherman. leds av vår sommelier Veronica 195:- förScherman. provningen.

Glöggprovning

195:för provningen. www.galsjobruk.com Övernattande 0612-71 75 00 gäster betalar 145:Övernattande gäster och totalpriset 945:betalar 145:- och totalinkl glöggprovning. priset 945:- inkl GlöggJulbord och del i provning, Julbord och del dubbelrum i dubbelrummed med frukost. frukost.

Ring för info & bokning: Boka Bord: 0660-844 80 | www.varvsBerget.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

0613–72 22 70 www.hotellhoga-kusten.se

www.galsjobruk.com 0612-71 75 00

P L AT S A N N O N S

Melodikrysset v.45 - 12 november 1

3 5

4 6 7

Arbetsledare inom marksanering RGS 90 är ett miljöteknikföretag. Vi söker nu en arbetsledare till entreprenadavdelningen, i region nord, med utgångsort från vårt kontor i Örnsköldsvik. Dina arbetsuppgifter kommer att bestå av att arbetsleda saneringsentreprenader ute i fält. Vi önskar att du har erfarenhet inom entreprenadbranschen. Ordningssinne, körkort B samt möjlighet att ligga ute på jobb under veckorna är ett krav. Arbetet innebär mycket resor och eget ansvar. Ansökan skickas till: malin.pilvinge@dsvm.se

9 10

12 13 14

16 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Mer info om tjänsten på www.rgs90.se

BIT FÖR BIT P L AT S A N N O N S

Vad krävs av mig för att bli aktuell för jobbet?

En himlakropp

Idrottsprofil från Ö-vik

Återkommer till oss vart 75:e år.

Född i Sidensjö. Tävlade under glansåren för en annan klubb i kommunen.

Våga fråga: Ansök nu. Siemens är världsledande inom elektronik och elteknik med 405 000 medarbetare i 190 länder. Med innovativa lösningar bidrar vi till att skapa en mer hållbar och effektiv energiproduktion, ökad produktivitet i industrin, kostnadseffektivare hälso- och sjukvård och smartare infrastrukturlösningar. För att hitta svaren på de stora utmaningarna i vår tid krävs öppna och nyfikna medarbetare som vågar ställa de rätta frågorna. Kanske precis som du.

Till Infrastructure & Cities Sector, Building Technologies, Building Automation i Örnsköldsvik alternativt Umeå söker vi en:

Servicetekniker

Banans perihelium ligger innanför jordbanan.

Tillhörde eliten under många år och tog sex SM-guld och två VM-brons.

Ref.nr 84555

Vilka är mina arbetsuppgifter? Du kommer att utföra felsökning och provning på system och nätverk. Drifttagning, förebyggande underhåll samt funktionskontroll av nya och befintliga anläggningar ingår i tjänsten liksom merförsäljning, förslag på lösningar samt aktiva kundkontakter. Vad krävs av mig? Du har gymnasial eller annan lämplig utbildning inom el/VVS, inriktning styr- & regler samt några års erfarenhet av liknande tjänst. Du är en initiativrik problemlösare som arbetar självständigt. Din servicekänsla är god liksom din samarbetsförmåga. För vidare information kontakta Svante Wikander, telefon 070-372 68 80. Ansök och läs mer på Siemens hemsida: www.siemens.se/ledigajobb. Välkommen med din ansökan senast 20 november.

Ta reda på hur du kan göra karriär på Siemens. Våga fråga. www.siemens.se/ledigajobb

Finns avbildad på Bayeuxtapeten vid besöket år 1066.

Deltog i olympiska vinterspelen i Oslo 1952 och blev fyra på 10 kilometer.

Står staty på länsväg 335 mellan Sidensjö och Sollefteå.

Den är avlång och cirka 14 x 8 km.

2 Har samma efternamn som landets främsta damcurlare.

Senaste besöket var den 10 april 1986.

1 Svar: Halleys komet, Märta Norberg.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

KORSORD BÖR DET VARA NÄR MAN GÅR HEMIFRÅN GER MATEN EN FIN FÄRG

HÖRS FRÅN SLAGVERK

HAR SIN NATURFÄRG

GAV HENNE BÄTTRE FIGUR? KAN REGNET PÅ RUTAN HÖRS FOLK GNOLA ELAKT RYKTE

HAR MAN MATEN IBLAND BASMAT MED MJÖL

SOM EN KRÖSUS HAR OFFRAT KORT

1 6

EN LITEN EN HAR EN DEL LANTBRUKARE SINA ÅKRAR GRUND 5 GJORDE MAN SOM EN START

GÖR MAN PÅ VÅGEN

MÅ STÖD FÖR PUGILIST SKADAD LEM MOTKAN MAN BLI PARTENS EFTER MÅNGA ÅR SVINGAR GÖR BILIST IBLAND GIGANTER

SÅDANT GÖR DEN RENAR SOM BLIR SÅDANT BÄTTRE ÄR GRUNT SIG

INLEDER RAMADAN GÖR KANSKE GLAD VIKT AV OMSLAG

LIGGER INTILL STORSTAD

KAN STÅ FÖR ISLAND BIBELDEL

RENSADES GJORDE DRAGON OFTA

SLÅR IN MÅNGEN HETER OLGA

SÅLDE – FÖR HALVA REAPRISET

VACKRA BLOMBUSKAR

UNDERLAG FÖR VÄG ÄRLIG

HENNES NAMNSDAG ÄR ÄVEN ISABELLAS

ÖVERRASKANDE FALSKA

HAR MÅNGAS VÄGAR F.N.

BÄR KANSKE ROB

FISKEDON ÄR PARAT TILL

SES RUND UNDER FÖTTERNA GÖRA

KLÄDSEL DEN VILL MAN EJ HA

2 VINST VILL TIK FÖR GJORDE KLIPPARE BÄCKEN NÅGOT FÖR DEN MED BRA BEN

Fem vinnare får två trisslotter var (värde 50:-)

HÄRLIG FÄRG ÄR SOM PLANET SOM BABYHUD

ASYL FÖR DEM I ARKEN FLOD I SCHWEIZ

SMALA

SOM SMÅ LAMM

GARVSYRA

GAMMAL EXAMEN

SPANSK REGION

När? Svaret vill vi ha senast tis 15 november.

Glöm inte att bifoga ditt namn och adress. Krysslösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.

VARSEL

Är du lagspelare och vill tillhöra ett av Ö-viks roligaste arbetsteam? P L AT S A N N O N S

• Bartenders • Serveringspersonal • Vakter

KAN KNYTAS – OCH MUSICERA

FÅGEL

Hur? De numrerade bokstäverna bildar i sifferordning ett ord på sju bokstäver. Mejla ordet till korsord@7an.se eller skriv på ett vykort och posta till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

O’LEARYS EXPANDERAR OCH SÖKER DÄRFÖR:

MINSKAR SIKTEN GJORDE SKRAJ

HÖG MAN I KYRKAN RYMMER DRYCK

HYLLNINGSDIKT KAN HAN PÅ ARENAN

– Hur smakar chipsen?

Hej kompis! Gilla oss på Facebook! Sök på ”Webben 7”

Utställningen väcker frågor kring hur det är att drabbas av varsel och arbetslöshet i tjugohundratalets Sverige. Utställningen visas 14-25/11 på Gnistan www.folketshusgnistan.se

Skicka ditt CV senast 30/11 till:

ornskoldsvik@olearys.se www.olearys.se/ornskoldsvik • 0660-121 14

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Folkets Hus 0660-770 27

Höstmöte

Möjlighet till livslust Örnsköldsviks kyrka Söndag 13/11 11.00 Temagudstjänst Thomas Norberg, dialogpredikan med Ullakarin Nyberg. Sång, musik, bildspel och diktläsning. Lunch, kaffe, tårta. Avslutning på Psykeveckan.

Gudstjänster sön 13/11 Arnäs kyrka 11.00 Eva Nordung Byström. Björna församlingshem 11.00 Familjemässa. Ulf Söderlind, servering. Brukskyrkan Köpmanholmen sön 13/11 14.00 Samisk Gudstjänstverkstad. Vi skapar en gudstjänst tillsammans som avslutas med ... Brukskyrkan Köpmanholmen sön 13/11 18.00 ...samisk mässa. Kurt Enberg, Carina Anderson. Kaffe. Gideå, Ljusets kapell 18.00 Meditativ gudstjänst. Fride Gustafsson. Konfirmanderna. Gullängets kyrka 17.00 Gudstjänst, medverkan av Gideoniterna, sång Kjell-Arne Öhman, musik Allan Östman Ö-b EFS. Mo kyrka 11.00 Birgitta Blomqvist, Allmänna sången dirigent Eskil Lindbäck, viola Tomas Hocking. nätra kyrka 11.00 Mässa. Åke Norén. själevads kyrka 11.00 Mässa. Magnus Aasa, distriktsrådet i Själevad, kaffe.

trehörningsjö Pingstkyrka 11.00 Ekumenisk. örnsköldsviks kyrka 14.00 Messu. Carola Sjölind Westin. Kahvitarjoilu.

övriGA Gudstjänster örnsköldsviks kyrka ons 16/11 8.00 Morgonandakt. Thomas Norberg. Frukostfika på Café Örnen. domsjö kyrka ons 16/11 19.00 Vardagsmässa. Åsa Löwén. sörlidens församlingsgård tor 17/11 12.00 Mässa. Daniel Breimert. Kaffe. Björna församlingshem tor 17/11 19.30 Mässa. Kjell-Erik Edlund.

FAMiLjeGudstjänst sidensjö kyrka sön 13/11 11.00 "Du omsluter mig på alla sidor". Kurt Enberg. Barnkören, poesigruppen, dock-drama, smörgåsfika och kindmålning.

soPPLuncher Movattnets bygdegård tis 15/11 12.00 Dagträff med sopplunch, Torsten Hellström, Kjell Kjellsson, Bo Axelsson. örnsköldsviks församlingshem tor 17/11 11.00-13.00 Ärtsoppa, pannkaka och Ilses hemlagade. Behållningen till Afrikas horn. Musik Kapellet. Brukskyrkan fre 18/11 kl 11.00-14.00 Dagträff med sopplunch. Carina Anderson.

träFFPunKter Arnäs församlingshem mån 14/11 10.00-14.00 Vardagsträff med silverglans. Sopplunch. Tema: Minnesspår - Eleonor Gidlund berättar om sitt hantverk.

Requiem

Dekarsögården 18.30 onsdag 16/1 1 Servering.

Gullängets kyrka mån 14/11 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund. Gullängets kyrka tis 15/11 14.00 Guldkant, samtal, sång och fika. sidensjö församlingshem tis 15/11 18.00 - 20.00 "Middag tillsammans" Vi lagar mat, äter, pratar och sjunger Carina Anderson och Birgitta Rosén m fl. Arnäsgården ons 16/11 13.30 Trivselträff. Musik av Gitarrgruppen från Domsjö. trehörningsjö församlingshem tor 17/11 12.30 Tresjöträffen. Tema: Hjärtats nycklar. Gullängets kyrka tor 17/11 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund. Brukskyrkan Köpmanholmen tor 17/11 19.00 Musikcafé med Real Stompers. Carina Anderson själevads församlingshem fre 18/11 10.30 Bibelsamtal. Kerstin Evertsson.

KärLeKens KAPeLL Kristen djupmeditation mån 14/11 Invid Arnäs kyrka. Öppen meditationsgrupp. Ingen anmälan. 18.15 Introduktion för nya. 19.00 Meditation. Mässa mån 14/11 20.00 Camilla Nordström.

Julpyssel

av Hambe och Kennemark Domsjö kyrka sön 13/11 18.00 ”Nu är en dag framliden” Domsjö kyrkokör, musiker och solister. Präst Åsa Löwén

ö-viks församlingshem Lördag 19/11 13 - 16 För hela familjen. Vi pysslar, fikar och trivs tillsammans. Max 12 familjer. 150 kr/familj. Anmälan: Sofia Sjöström tel 26 64 11 senast 16 /11.

Dubbelt upp för Kapten Röd Kapten Röd är just nu den självklara stjärnan inom svenskspråkig reggae och dancehall.

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Pastorsexpeditionen själevad är stängd 16 november 8-13 på grund av utbildning.

Onsdagsgången

Gideå församlingshem onsdag 16/1 1

jazzcafé

Lunchpromenad. Samling vid församli ngshemmet 13.00. Fika efteråt.

lör 12/11 Arnäs försAmlingshem 14.00

Herrarnas cafékväll Gullängets kyrka mån 14/11 19.00 Bo Backagård sjunger och berättar om Dan Andersson. Lotterier mm.

”Kända låtar med sväng”

KOnSert

Staffan Öbergs kvartett, Umeå Utöver Staffan på barytonsax är det broder Sten på trummor, Jan Östlund bas och Thomas Olsson piano.

Björna kyrka fredag 18/11 19.00

Requiem

Mellansels Gospellinje

av G. Fauré

Fikabiljett 100 kr. Behållningen går till Svenska Kyrkans Internationella Arbete. I samarbete med med Perdido Jazz & Blues

Själevads kyrka sön 13/11 18.00 Kammarkören, Terese Antonsson, Simon Byhamre, Instrumentalensemble, Dirigent Helén Lundquist-Dahlén.

LUncHmUsik

lör 12/11 12.00 Örnsköldsviks kyrka Organist Niklas Jansson. Kaffe och hembakat.

MusiKcAFé med tonträffen

"Dagen svalnar, knoppar brister" Ö-viks församlingshem Onsdag 16/11 13.00 Berättarföreställning om Karin Boye och Edit Södergran. Aktivträff med Mona Ersare. Servering. Foto: Linus Andersson

Sveriges okrönte reggaekung just nu heter Björn Nilsson, men under det namnet är det ingen som känner honom. Däremot som Kapten Röd – som gör två spelningar lördag 19 november. T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

öPPet HUs

Gideå församlingshem Onsdag 16/11 19.00

inför ADVENT för alla åldrar Församlingsgården, Bjästa /1 Lör 19 1 kl. 12-14

mVi tar tacksamt emot he h oc g jnin säl för till d bakt brö gåvor till lotteri.

T e x t: N i l s Åg r en F oto: J o h a n Ca r lén

Med debutplattan ”Stjärnorna Finns Här”

slog Kapten Röd igenom rejält 2007 men efter massor av spelningar blev det rätt tyst kring kaptenen innan han förra sommaren dök upp igen – med besked. Hemma i Göteborg, under Kulturkalaset, kom uppskattningsvis 25 000 personer för att se och höra Kapten Röd och hans Ribbit Boom Band. Ett par veckor senare fyllde han Liseberg och därefter krönte han succén med att ta hem utmärkelsen ”00-talets Svenska

Reggaeskiva” för debutalbumet. Singeln 1.000.000 Nollor från nya albumet ”Fläcken som aldrig går bort” blev dessutom 2010 års bästa reggaelåt och när albumet släpptes i mitten av juli mottogs den med strålande recensioner och lyssnarhysteri på Spotify, där plattan legat i toppskiktet sedan dess. I ett samarbete mellan Musikhuset, Sensus och Harrys Pub & Restaurang blir det alltså dubbla spelningar för Kapten Röd i Örnsköldsvik. Först på Sliperiet för alla som inte har krogåldern inne och direkt därefter på Harrys.

PÅ GÅNG konferens 0663-402 70

ABBA på Parken

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

Ja, det vore förstås en första klassens världssensation om Sveriges största band genom tiderna gjorde comeback i Örnsköldsvik. Men lördag 19 november bjuds det åtminstone på en ABBA-show med brittiska tributebandet 1974.

T e x t: N i l s Åg r en F oto: P r es s b i l d

Det har funnits , och finns fortfarande, en

rad olika band världen runt som spelar ABBAcovers. Ett av de främsta är Bjorn Again som bildades i Australien 1988. Tre av medlemmarna från den sättning Bjorn Again hade från slutet av 90-talet och framåt ingår i den kvartett som agerar Björn, Benny, Agnetha och Anni-Frid i hyllningsbandet från London – 1974.

Robin ”Benny” Scott, Aileen ”Agnetha” Mclaughlin och TJ ”Anni-Frid” Davis kompletterades 2002 med Jules ”Björn” Dodd och som ”1974” har de turnerat världen runt och supportat storstjärnor som Spice Girls, Rod Stewart, Cliff Richard, Sting, Kylie Minogue, Cher och Shania Twain. Nu kommer de alltså till Parken för att bjuda på de oförglömliga låtar som gjort att ABBA sålt över 400 miljoner skivor, och fortfarande säljer ett par miljoner varje år.

julmusikal

Lunchmusik på Café UH För SjäL oCH HjärTa Soppa och musikprogram. Två röster och en gitarr Titti Sjöblom och Ehrling Eliasson.

Grundsunda KyrKa Sön 13/11 kl 11.00 Söndagsmässa. Pensionärskören sjunger. Håkan Udd, Sten Bylin. Lions Höga kusten serverar kyrkkaffe. Bildvisning från vår-och höstresan. Gratis busstaxi. Ring 0663-10116

retreat

församlinGsHemmet

Lör 12/11 kl 09.30-15.30 En dag i stillhet och eftertanke. Svante Evertsson. Anmälan snarast till tfn 070-35 01 698

Handla billigt på boa med loppis GrundsundaKväll

Åter igen den fantastiska julmusikalen

församlinGsHemmet

�är�e�ens vä� framförs av KOM Å SJUNG ME KÖREN 2011

och solister

Ons 16/11 kl 18.30 Göran Trio sjunger. Sören Persson berättar om sedel- och myntsamling. Inbjuder gör: Mats och Elenor Lindström. Andakt Håkan Udd. Medarr. Sensus. Gratis busstaxi Ring 0663-10116

Dirigent: Maria Söderström

Tisdag 29 november 12.00-13.00 Café UH, en trappa upp, Lasarettsg. 9. Pris: 80 kr (inkl. sopplunch). För mer info: www.sensus.se/ornskoldsvik

Lördag 26 nov 2011 Kl.17.00 och 19.30 Biljetter: 100: - Förköp: Edblads, Storgatan 16 www.pingstkyrkanoverhornas.se

i KyrKans Husum

Mån-fre 10.30-15.00 www.grundsunda.nu

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

Stämning i adveNt Konsert i PINGSTKYRKAN Örnsköldsvik söndag 27 nov kl 17.00 och 19.30

Vic Zino, Magnus ”Adde” Andreasson, Jocke Berg och Martin Sandvik är Hardcore Superstar.

Röj med Hardcore Superstar

Med det självbetitlade albumet som kom 2005 fick Göteborgsbandet en nytändning. Numera räknas Hardcore Superstar som ett av landets bästa hårdrocksband. Nästa fredag spelar de på Merry Can.

Linda

Pritchard Oscar Görres, pianist Kören Nota Bene

T e x t: N i l s Åg r en F oto: M i ck e J o h a n s so n

Lillemor Bodin Carlson, dirigent

Hardcore Superstar har 14 år bakom sig och fick redan med sitt andra

Biljetter säljs från 7 oktober via Turistbyrån Örnsköldsvik och www.webbiljett.se/hogakusten Mer information finns på www.korennotabene.se

album en internationell karriär med turnéer i såväl Europa som Japan. Men det var med det numera klassiska albumet ”Hardcore Superstar” från 2005 som de riktigt stora framgångarna kom. Med en blandning av sleazerock och thrashmetall har de mejslat fram en rad hits som Someone Special, We Don’t Celebrate Sundays, Wild Boys och Moonshine. Alla finns förstås med på det nyligen släppta samlingsalbumet ”The Party Ain’t Over ’til We Say So”, en platta att rekommendera för alla som nyligen, eller ännu inte, upptäckt Hardcore Superstar. Räkna med att det blir ett rockparty med alla hits nästa fredag, 18 november, när kvartetten intar scenen på Merry Can.

Spännande musikmöte

Jazz kopplas samman med klassisk konstmusik när Lars Jansson Trio strålar samman med Weberkvartetten och Nordiska Blåsarkvintetten i Nolan lördag 19 november. T e x t: N i l s Åg r en F oto: P r es s b i l d

Julpaket Nu är det dags att sprida hopp och framtidstro till tusentals fattiga barnfamiljer och pensionärer igen Lämna ditt paket på:

Fjällräven Center

Tisdag 15 nov 10.00 - 18.00 Onsdag 16 nov 11.00 - 19.00 mer info hittar du på www.hoppetstjarna.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

”Worship of Self” heter ett album med världspianisten Lars Janssons trio och Ensemble Midtvest. Det är också titeln på den konsert som ö-vikspubliken får njuta av när Örnsköldsviks Musiksällskap och Perdido Jazz & Blues samarbetar i ett gemensamt arrangemang. Musiken, som kan beskrivas som en slags crossovermusik i gränslandet mellan klassiskt och jazz, är skriven av Lars Jansson som beskriver projektet så här: – Att kombinera jazz och det klassiska uttrycket är lockande.

Musiken får fler färger, stämningar och dimensioner. Med min pianotrio i botten och med stråkkvartett och blåskvintett i tillägg finns en fantastisk musikalisk palett. Från enkla romantiska melodier, groovebaserade rytmiska stycken till mer abstrakta tolvtonsserier. Lars Jansson Trio, som i övrigt består av Thomas Fonnesbæck på kontrabas och Pål Svanberg bakom trummorna, spelar tillsammans med Nordiska Blåsarkvintetten och Weberkvartetten – en av Sveriges mest konserterande stråkkvartetter som också samarbetat med några av våra allra främsta musiker, dansare och skådespelare.

Nytt blås i Real Stompers Räkna med sväng i Brukskyrkan i Köpmanholmen på torsdag när det arrangeras musikcafé med Real Stompers – nu med ny ordinarie trumpetare.

Rysarkomedi vid fullmåne

T e x t: N i l s Åg r en

Vad är det som skrapar mot fönstret? Vad är det som knarrar, knäpper, hasar mellan uråldriga väggar? Vems är stegen som hörs om natten? Vad är det för skrik? Varulvar och vampyrer är väl bara skrock – eller…? T e x t: N i l s Åg r en F oto: L i a Jac o b i

Det engelska godset Mandacrest lig-

ger avlägset, långt bortom ära och redlighet, på de vindpinade hedarna. Här lever Lord Edgar med sin trofasta hushållerska Jane och gårdskarlen Nicodemus. Lorden är nyligen omgift med den unga Lady Enid som har ersatt hans förra hustru, Lady Myrna, som försvann på ett mystiskt och oförklarligt sätt. Enid har nyligen anlänt till godset, till hushållerskans illa dolda motvilja, och hon försöker finna sig till rätta. Men det är inte enkelt och snart berättar Jane om

godsets otäcka och mystiska historia. När fullmånen går upp över godset hörs ett ohyggligt vargyl i fjärran. Frågan är hur stor makt den döda Myrna egentligen har över sin man? Mysteriet Myrna Vep är skrivet av Charles Ludlum och har nu satts upp av Teater Västernorrland i regi av Lena Nylén. Helena Svartling och Åke Arvidsson spelar alla åtta roller med över 40 kostymbyten i detta rysliga skojeri. En läskigt rolig föreställning som visas på Folkan Teater måndag 21 november i ett arrangemang av Örnsköldsviks Riksteaterförening.

SÖNDAG 13/11 Savannens Hjältar

Stor salladsbuffé, soppa, två varmrätter och ett härligt dessertbord.

AT ULLBOK F Söndag 13/11

15.00 80:Från 7 år.

Extra föreställning!

Tintin

18.30 80:Från 11 år.

SÖNDAG 18/11 Fright Night

19.30 100:Från 15 år.

SÖNDAG 20/11 kl 18.30 Johnny English Reborn 80:LÖRDAG 26/11 kl 18.30 Två herrars tjänare

Stompers underhållit både inom och utanför kommungränsen. Men sedan trumpetaren Sören Hjeltman flyttat till Umeå har man haft en vakans i blåset, som till och från fyllts av vikarierande Sune Pettersson. Nu har Sune bestämt sig för att kliva in och bli en stadigvarande medlem i den populära orkestern. – Jag fick förfrågan om att hoppa in och det känns riktigt roligt. Det här är ju en typ av musik som jag inte spelar så mycket, säger Sune, som annars mest sysslar med storbandsmusik i Ö-vik Big Band som nyligen gjorde en bejublad konsert i Nolan tillsammans med bröderna Rongedal. Nu på torsdag, 17 november, är det alltså Brukskyrkan i Köpmanholmen som gäller. – Det lär väl bli en och annan jazzstandard, precis som vanligt när Stompers spelar. Någon gospelbetonad sak ska det också bli, lovar Sune Pettersson.

farsdagsbuffé 179:-

Digitalbiograf • 0663-400 15

SÖNDAG 13/11

Under tolv år har ö-viksbandet Real

från kl 16

k i v s d l ö k s örn vs

umeå c1i2tnyov 14.00

a lör Skyttis Arenrra da

mer Div. 1 No

MATCHENS FÖRETAG

Boka gärna bord på 0660-27 22 07

Sigge lekrum är alltid öppet!

Lyssna till Riksdagsman Annelie Enochson. Sång av Mona Lundqvist.

Hjälp oss att hjälpa djuren! PG 296523-4

Israel i mitt hjärta Ö-viks församlingshem Måndag 14/11 19.00 Servering. Lotteri. Arrangörer: Samfundet Sverige-Israel

Livesändning från Dramaten Anm. middag senast 21/11 www.gideagarden.se www.bioguiden.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

catering Vi vann en DVD! 0663-402 70 Åsa Blanck och Johan Palmgren har gjort Kvartersdoktorn.

Dans på Olympia

Fredag 18/11 kl 21-01 Entré: 150 kr Buffé & entré: 200 kr

Buffé serveras kl 19-21 (förbest. senast 15/11)

Bokning: 0661-101 50

KONFERENS I NÖJE I RESTAURANG

Där människor möter människor™ möter människor möter människor

Tel: 0660-29 59 00 www.parkenovik.se

PARKEN ÖRNSKÖLDSVIK

Support: Helt okej

KOMMANDE:

Välkomna!

Lördag 19 november

Kapten Röd

Arr: Anundsjö IF · Från 18 år, leg.kontroll

Fira Far

Lördag & Söndag 12-13/11 Mor har utökat salladsbordet med sill till Far

20 år. Förköp finns på Harrys. Kostnad: 150 kr.

LÖRDAG 12/11

LÖRDAG 3/12

Supé 140 kr, boka senast fredag 11/11 kl 12 på tel 0660-29 59 00

Julbord + entré 535 kr Boka julbord på tel 0660-29 59 00

Dans till Blender! Kl 21-01 • 160 kr

Kl 21-01 • 160 kr

Ät gott vid Modos hemmamatcher!

Rödingfilé med vår Chablisås eller Kalvytterfilé med mustig rödvinssås, sparris och parmesancrème samt kaffe & tårta

OXFILÉPLANKA Gäller tre timmar fram till matchstart.

175:-

Med öl 199

kr kr

Med alk-fritt 185 För mer info,

rog.se www.naskek -22 82 38 eller ring 0660

en önskar Välkoma m tare med medarbe Stig & Ås

Nygatan 17 · 0660-551 11 · restaurangpublic.com Mån, tis, tor 16-23 · Ons, fre, lör 16-02 Vi öppnar alltid tre timmar före hemmamatch oavsett ord. öppettider.

Njut av

en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt

KOMMANDE EVENEMANG: PUBEN MED FRI ENTRÉ

Det visste bland andra: Ingrid Jonsson, Mellansel, Wilma Sundqvist, Ö-vik, Britt Forsberg, Domsjö, Gunvor Sundström, Ö-vik, och Ulla Åsbrink, Ö-vik Vinnarna får var sin dvd med hela den populära TV-serien. Vinsterna skickas med post.

12/11 Kl 19

Harrys juliga alternativ hittar du på www.harrys.se/ovik

BOKA BORD: 0660-855 90 BESÖK GÄRNA WWW.HARRYS.SE/OVIK

Boka Bella för julfesten! Jultapas, jultallrik eller en traditionell trerätters – du bestämmer, vi lagar! 0660-785 85 www.bellaovik.se

november och december event Fredag18/11:

hair design show Unik show med frisyrer, mode och musik! Från kl 21.

MICKES COMBO Mickes combo bildades under våren 2009. Mickes spelar swing och dragspelsjazz - musik som är glad.

the voice

lördag19/11:

på Sverigeturné med dJ Qute & dJ Sebastian Voght

TV-inspelning för Vakna!/Kanal 5 gogo dansare | Värdinnor | led-show

lördag25/11:

Tvårätters och underhållning 350:-

13/11

Kl 14 & 17

FARS DAG 2 dukningar kl. 14 och kl. 17.

3-rätters meny 259:-

(Enbart)

Entré 100:-

smalare än thord spelar live på scen!

Fira pappa med nygrillat och hockey hos oss! Vi har öppet kl 15-22 på farsdag, 13/11. Kl 15.30: Finland - Tre Kronor

BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 0 11

0660-121 14 • www.olearys.se/ornskoldsvik

VECKANS KVÄLLS-TV fredag 11 NOVEMBER

LÖRDAG 12 NOVEMBER

SÖNDAG 13 NOVEMBER

17:05 Bröderna Reyes 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport 20:00 Doobidoo 21:00 Skavlan 22:00 Det enda rationella 23:45 The last kiss 01:25 Rapport

17:50 Helgmålsringning 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:15 Go’kväll lördag 19:00 Sverige 19:30 Rapport 19:45 Sportnytt 20:00 Helt magiskt 21:00 Robins 21:30 Downton Abbey 22:25 Boardwalk empire 23:15 Rapport 23:20 Jonathan Ross show 00:05 Rapport

17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:10 Regionala nyheter 18:15 Landet runt 19:00 Sportspegeln 19:30 Rapport 19:55 Regionala nyheter 20:00 Allt för Sverige 21:00 Starke man 21:30 En idiot på resa 22:15 Paradox 23:10 Damages 23:55 Bron 00:55 Rapport

17:05 Grey’s anatomy 18:00 Rules of engagement 18:30 The middle 19:00 Böda camping 20:00 America’s funniest home ... 20:30 America’s funniest home ... 21:00 Criminal minds 22:00 Zack and Miri make a por... 00:05 Supernatural

17:00 Waterwörld 18:00 Cops 18:30 Simpsons 17:20 Nyhetstecken 19:00 Outsourced 17:30 Oddasat 19:30 Outsourced 17:45 Uutiset 20:00 Simpsons 18:00 Vårtsvinet 20:30 Family guy ingen Pumbaa 21:00 True justice 18:50 Det indiska 22:00 Camelot pariserhjulet 23:10 Screwed 19:00 Vem vet mest? 00:50 Hajen 4 19:30 Camilla Plum och den sv... 20:00 Det är som själva Kafka 20:55 Kvinna vid grammofon 17:45 Nyheterna 21:00 Aktuellt 17:50 Lokala nyheter 21:30 Engelska trädgårdar 17:55 Glamour 22:00 Sportnytt 18:30 Judys domstol 22:15 Regionala nyheter 19:00 Forrest Gump 22:25 Rapport 22:00 Tyst vittne 22:35 Kulturnyhe00:10 Taggart terna 22:45 Treme 23:45 The wire 00:40 Danne och 17:45 Masterchef Bleckan 19:00 En plats i solen - borta ell... 20:00 Navy CIS 21:00 Inspector 17:30 Adam live Lynley mysteries 18:55 Keno 23:00 Shark tank 19:00 Top model 16 00:00 Navy CIS 20:00 Rätt upp i 90-talet 22:00 Wedding daze 23:50 The code

17:55 Trav: V75klubben 18:00 Svagaste länken 19:00 Nyheterna 19:15 Lokala nyheter 19:20 Väder 19:30 Postkodmiljonären 20:00 Idol 2011 21:30 Hellenius hörna 22:00 Nyheterna, sport och väder 22:25 Idol 2011 22:40 Modern family 23:05 Castle 00:05 Cinderella man

17:15 Resebyrån 17:45 Magnus och Petski 18:15 Merlin 19:00 Janine, violinist och stjärna 20:00 Gengångare 21:30 Miraklet i Lourdes 23:05 The wire 00:00 The wire

17:20 Lyxfällan 18:25 2 1/2 män 18:55 Keno 19:00 Kollopapporna 20:50 It only hurts when I laugh 21:00 2 1/2 män 21:30 Extra extra! 22:00 Hulk 00:50 Arkiv X

17:00 The legend of the seeker 18:00 Eureka 19:00 Simpsons 19:30 Simpsons 20:00 Family guy 20:30 Family guy 21:00 Polisskolan 6: Går under ... 22:40 Camelot 23:50 True justice 00:50 Illegal tender

17:00 Jon, Kate och åtta barn 17:30 Jon, Kate och åtta barn 18:00 Det okända 19:00 Du är vad du äter 20:00 Min stora feta grekiska s... 22:00 xXx 00:35 Nacho libre

Älskar Ö-vik Julklappstips!

Unna någon du tycker om en äkta turkisk hamambehandling! Självklart har vi presentkort!

17:00 Mauro & Pluras kök 18:00 Bukowskis 19:00 Shark tank 20:00 Morden i Midsomer 22:10 Brottskod: Försvunnen 23:05 Mördare okänd 00:10 I lagens namn: Brottslig ...

www.maminahamam.com Viktoriaespl. 2 A (Vid arenan) Ö-vik Öppet: Tisd-lörd 12-21 0660-122 25

Foto: Martin Löf/TV4

18:00 Trav: Vinnare V75 19:00 Nyheterna och sport 19:20 Väder 19:30 Postkodmiljonären 19:55 Lotto, Joker och Drömvin... 20:00 Så mycket bättre 21:30 Dumpa honom 22:00 Nyheterna 22:15 Dumpa honom, forts 00:20 The core

17:50 The middle 18:20 Ace Ventura: Den galopp... 20:00 America’s funniest home ... 20:30 America’s funniest home ... 21:00 Mike & Molly 21:30 Yes man 23:35 The Grudge 2 01:35 Criminal minds

Missa inte

Reprisen av Den stora matresan. Moberg i Höga Kusten. Sön 18.00 Sjuan

Visst vet du att du hittar 38 TV-kanalers tablåer på webben7.se

17:30 Happy endings 18:00 Gossip girl 19:00 Arga snickaren 20:00 Vem kan slå Filip och Fre... 22:00 The Big bang theory 22:25 Fråga Olledokumentären 23:25 Criminal minds 00:25 CSI

17:30 Celebrity fit club USA 19:00 Amazing race 20:00 How I met your mother 17:00 Kortfilmsklub- 20:30 How I met your mother ben 21:00 2 1/2 män 17:15 Världens språk: Rätten til... 21:30 2 1/2 män 17:45 Kamikaze 22:00 NCIS: Los Deutschland Angeles 17:52 Kamikaze 23:00 Entourage Deutschland 23:35 Karatefylla 18:00 Babel 00:05 Royal pains 19:00 Expedition tiger 19:55 Bombay x-ray 20:00 Dokument inifrån: Floren... 21:00 Aktuellt 17:00 Jamie Olivers 21:15 Agenda Italien 22:00 Dokument 17:30 Vad blir det utifrån för mat 23:00 Rapport 18:00 Den stora matresan 23:10 Byss 19:00 Bingolotto 23:40 Korrespondenterna 20:00 Snålvatten & jäkelskap 22:25 Miss Marple 00:15 Sensing murder 17:25 Mitt stora feta syrianska ... 18:25 Ensam mamma söker 19:25 Keno 19:30 True talent 21:00 Pan Am 22:00 Walk the line 00:50 Dragonfly

17:05 Trav: Vinnare söndag 18:00 Bonde söker fru 19:00 Nyheterna 19:20 Väder 19:30 Sporten söndag 20:00 Gustafsson 3 tr 20:30 Time out 21:00 Beck: Kartellen 22:00 Nyheterna 22:15 Beck: Kartellen, forts 23:05 Den perfekta vaginan 00:15 Tillbaka till mordplatsen

17:00 Country house rescue 18:00 Havets mat 19:00 Skärgårdsdröm 20:00 Morden i Midsomer 22:05 Law and order Los Angeles 23:00 Inspector Lynley mysteries 00:55 In plain sight

Med reservation för ändringar

MÅNDAG 14 NOVEMBER 16:55 Engelska Antikrundan 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:10 Regionala nyheter 18:15 Fråga doktorn 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport 20:00 Från Lark Rise till Candlef... 21:00 Anno 1790 22:00 Medialized 22:30 Skolfront 23:00 Pojkskolan med Gareth M... 00:00 Starke man

17:20 Nyhetstecken 17:30 Oddasat 17:45 Uutiset 18:00 Apornas gäng 18:50 Astronauter 19:00 Vem vet mest? 19:30 Engelska trädgårdar 20:00 Vetenskapens värld 21:00 Aktuellt 21:30 Fotbollskväll 22:00 Sportnytt 22:15 Regionala nyheter 22:25 Rapport 22:35 Kulturnyheterna 22:45 Janine, violinist och stjärna 23:45 Agenda

23:00 House 00:00 Pengarna på bordet!

17:05 Grey’s anatomy 18:00 Vänner 18:30 The Big bang theory 19:00 Biggest loser 20:00 SOS västkust 21:00 CSI 22:00 Svärföräldrarna från helv... 22:30 Lilla Al-Fadji show 23:00 Criminal minds 00:00 The Big bang theory

17:00 Scrubs 17:30 How I met your mother 18:00 Cops 18:30 Simpsons 19:00 Family guy 19:30 2 1/2 män 20:00 Waterwörld 21:00 2 1/2 män 21:30 2 1/2 män 22:00 $#*! my dad says 22:30 Outsourced 23:00 Scrubs 23:30 Scrubs 00:00 How I met your mother

16:50 Dr Phil 17:45 Nyheterna 17:50 Lokala nyheter 17:30 Adam live 17:55 Glamour 18:55 Keno 18:30 Judys domstol 19:00 Masterchef USA 19:00 Svagaste länken 20:00 Ensam mamma söker 20:00 112 - på liv 21:00 Mitt stora feta och död syrianska ... 21:00 Det okända 22:00 Navy CIS 22:00 Medium 23:00 Sex and the 22:55 Skenet city bedrar 23:40 The mentalist 23:35 M.A.S.H. 00:35 Jims värld 00:05 Law & order: Special victi...

18:00 Extreme makeover weigh... 19:00 Nyheterna 19:15 Lokala nyheter 19:20 Väder 19:30 Halv åtta hos mig 20:00 Pengarna på bordet! 21:00 Den som dräper 22:00 Nyheterna 22:25 Ekonomi 22:30 Lokala nyheter 22:35 Sport 22:45 Väder 22:50 Nyheterna

17:45 Masterchef 19:00 En plats i solen - borta ell... 20:00 Navy CIS 21:00 Havets mat 22:00 Gran turismo 23:00 Seinfeld 23:30 Brottskod: Försvunnen 00:25 Navy CIS

TISDAG 15 NOVEMBER 17:30 Sverige idag 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport 20:00 Sommarpratarna 21:00 Veckans brott 22:00 Michael Jackson och dokt... 22:50 Dag 23:15 Broarna i Madison County 01:25 Rapport

22:35 Sport 22:45 Väder 22:50 Nyheterna 23:00 House 00:00 Äntligen hemma

17:05 Grey’s anatomy 18:00 Vänner 18:30 The Big bang theory 19:00 Biggest loser 20:00 Kär & galen 21:00 Desperate housewives 21:55 Happy endings 22:25 Mike & Molly 22:55 Criminal minds 23:50 The Big bang theory 17:20 Nyhetstecken 00:20 Kär & galen 17:30 Oddasat 17:45 Uutiset 18:00 Massmörda17:00 Scrubs ren Heinrich H... 17:30 How I met 18:55 Stenbrottets your mother barn 18:00 Cops 19:00 Vem vet mest? 18:30 Simpsons 19:30 Från Sverige 19:00 Family guy till himlen 19:30 2 1/2 män 20:00 Rena rama 20:00 Simpsons arabiskan 20:30 Nyhetsbyrån 20:30 Family guy 21:00 99 nya saker 21:00 Aktuellt med Erik & ... 21:30 Kobra 22:00 Karatefylla 22:00 Sportnytt 22:30 Outsourced 22:15 Regionala 23:00 Scrubs nyheter 23:30 Scrubs 22:25 Rapport 00:00 How I met 22:35 Kulturnyheyour mother terna 22:45 Det är som själva Kafka 23:40 Resebyrån 00:10 Camilla Plum och den sv... 16:50 Dr Phil 17:45 Nyheterna 17:50 Lokala nyheter 17:30 Adam live 17:55 Glamour 18:55 Keno 18:30 Judys domstol 19:00 Masterchef USA 19:00 Svagaste 20:00 Top model 16 länken 20:00 112 - på liv 21:00 Värsta pojkoch död vänsakademien 21:00 Mannen som 22:00 Svenskars talar med h... hemliga liv 22:00 Ghost whis23:00 Sex and the perer city 23:40 The mentalist 22:55 Skenet bedrar 00:35 Jims värld 23:35 M.A.S.H. 00:05 Law & order: Special victi... 18:00 Extreme makeover weigh... 19:00 Nyheterna 19:15 Lokala nyheter 19:20 Väder 19:30 Halv åtta hos mig 20:00 Äntligen hemma 21:00 House 22:00 Nyheterna 22:25 Ekonomi 22:30 Lokala nyheter

Med reservation för ändringar

17:45 Masterchef 19:00 En plats i solen - borta ell... 20:00 Navy CIS 21:00 Slottsliv 22:00 Antiques roadtrip 23:00 Seinfeld 23:30 Brottskod: Försvunnen 00:25 Navy CIS

ONSDAG 16 NOVEMBER 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport 20:00 Uppdrag granskning 21:00 Bron 22:00 True blood 22:55 How to make it in Ameri... 23:25 Anklagad 00:25 Rapport 00:30 Skavlan

21:00 Berg flyttar in 21:30 Kalla fakta 22:00 Nyheterna 22:25 Ekonomi 22:30 Lokala nyheter 22:35 Sport 22:45 Väder 22:50 Nyheterna 23:00 Kvällsöppet 00:00 Bonde söker fru

17:05 Grey’s anatomy 18:00 Vänner 18:30 The Big bang theory 19:00 Biggest loser 20:00 Arga snickaren 21:00 Grey’s 17:20 Nyhetstecken anatomy 21:55 Body of proof 17:30 Oddasat 22:50 Criminal 17:45 Uutiset minds 18:00 Cancer! The Big bang 18:55 Anslagstavlan 23:50 theory 19:00 Vem vet 00:15 Arga snickamest? ren 19:30 Magnus och Petski 20:00 Resebyrån 20:30 Från Sverige 17:00 Scrubs till himlen 17:30 How I met 21:00 Aktuellt your mother 21:30 Världens 18:00 Cops händelser 18:30 Simpsons 22:00 Sportnytt 19:00 Family guy 22:15 Regionala 19:30 2 1/2 män nyheter 20:00 Chuck 22:25 Rapport 21:00 Hellboy II: 22:35 KulturnyheThe golden ... terna 23:20 Scrubs 22:45 Världen: Moderna massaj... 23:50 Scrubs 23:40 Underverk i 00:20 How I met världen your mother 23:45 Kobra 00:15 Engelska trädgårdar

17:30 Adam live 18:55 Keno 19:00 Masterchef USA 20:00 Extra extra! 20:30 2 1/2 män 21:00 Byggfällan 22:00 Sanning & konsekvens 23:00 Sex and the city 23:40 The mentalist 00:35 Jims värld

17:55 Extreme makeover 18:25 Lotto, Joker och Drömvi... 18:35 Extreme makeover weight... 19:00 Nyheterna 19:15 Lokala nyheter 19:20 Väder 19:30 Halv åtta hos mig 20:00 Bonde söker fru

17:45 Nyheterna 17:50 Lokala nyheter 17:55 Glamour 18:30 Judys domstol 19:00 Svagaste länken 20:00 112 - på liv och död 21:00 Den stora matresan 22:00 Law & order 22:55 Skenet bedrar 23:35 M.A.S.H. 00:05 Law & order: Special vi...

17:45 Masterchef 19:00 En plats i solen - bort... 20:00 Navy CIS 21:00 Nätterna vid havet 22:55 Seinfeld 23:25 Brottskod: Försvunnen 00:25 Navy CIS

TORSDAG 17 NOVEMBER 17:25 Flugor 17:30 Sverige idag 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport 20:00 Här är ditt kylskåp 20:30 Mitt i naturen 21:00 Plus 22:00 Debatt 22:45 The trip 23:15 Anno 1790 00:15 Rapport

17:05 Grey’s anatomy 18:00 Vänner 18:30 The Big bang theory 19:00 Biggest loser 20:00 Böda camping 21:00 Criminal minds 21:55 Fråga Olledokumentären 22:55 Criminal minds 23:55 The Big bang theory 00:20 Fråga Olledokumentären

17:00 Scrubs 17:30 How I met your mother 18:00 Cops 17:20 Nyhetstecken 18:30 Simpsons 17:30 Oddasat 19:00 Family guy 17:45 Uutiset 19:30 2 1/2 män 18:00 Amatörernas 20:00 Grimm bästa safar... 21:00 Get Smart 18:50 Alla har sitt pris 23:15 Scrubs 19:00 Vem vet 23:40 Scrubs mest? 00:10 How I met 19:30 Fashion your mother 20:00 Babel 00:40 My name is Earl 21:00 Aktuellt 21:30 Hockeykväll 22:00 Sportnytt 22:15 Regionala nyheter 22:25 Rapport 17:45 Nyheterna 22:35 Kulturnyhe17:50 Lokalt väder terna 17:55 Glamour 22:45 Tuyas bröllop 18:30 Judys domstol 19:00 Svagaste länken 20:00 Du är vad 17:30 Adam live du äter 18:55 Keno 21:00 Mr. Deeds 19:00 Masterchef 23:00 Skenet USA bedrar 20:00 Drömmen om 23:35 M.A.S.H. ett barn 00:05 Law & order: 21:00 Lyxfällan Special vi... 22:00 Unforgettable 23:00 Sex and the city 23:40 The mentalist 17:45 Masterchef 00:30 Jims värld 19:00 En plats i solen - bort... 20:00 Navy CIS 21:00 Mördare 18:00 Extreme okänd makeover weight... 22:05 Polisstationen 19:00 Nyheterna 23:05 Seinfeld 19:15 Lokala 23:35 Brottskod: nyheter Försvunnen 19:20 Väder 00:30 Navy CIS 19:30 Halv åtta hos mig 20:00 Bingolottos jubileumssä... 22:00 Nyheterna 22:25 Ekonomi 22:30 Lokala nyheter 22:35 Sport 22:45 Väder 22:50 Nyheterna 23:00 House 00:00 Barn som vill byta kön

Vi har en Varm skotersko äVen för dig! Vi har skor från Kamik, Move Mountains, Grubs, Pole Cat, Graninge m.fl Öppet: Vardagar 08.00 - 18.00 • 0660-701 60 • Överhörnäs

Vilken är den onödigaste prylen du har köpt?

Visste du att... Bygg- och industriföretag i Örnsköldsvik med omnejd handlar ur vårt breda sortiment.

Markus Sjölund, Örnsköldsvik

– Jag gillar verkligen prylar så därför tror jag inte att jag har köpt någon onödig.

Monica Oskarsson, Bjästa

– En dyr dammsugare, men lyckligtvis lyckades jag lämna tillbaka den.

Vi är stolta över att jobba tillsammans med:

Lars Norén, Domsjö

TEXT: U lf e k lu n d FOTO: HÅKAN NORDSTRÖ M

– Inget onödigt. Men frågar du min fru kommer hon säkert att räkna upp en massa skidgrejer.

Vår stålgrossist

Skyddar händer och fötter

Svets, plasma- och automatutr.

Allt inom tillsatsmaterial

Personligt skydd och slipmaterial

Kap- och slipmaterial

Skärande bearbetning

Tryckluftmaskiner

Håll utkik efter inspirationsbladet från Bolist som kommer i din brevlåda 21 november! Anette Andersson, Domsjö

– Det inträffade när jag var i Stockholm och köpte en speciell espressomaskin för onödigt mycket pengar. När 20 kapslar var slut kunde man bara köpa nya i den butiken.

Ö-vik 0660-29 52 00, Bredbyn 0661-440 50, www.nordemansjern.se