Хорватия
www.atlantis-travel.hr
IS
HOLIDAY M
15
COW OS
25
1992-2017
ATLAN T
TRAVEL C IS
ATIA RO
ATLAN T
Отели I Туры I Экскурсии I Oздоровительный туризм
2002-2017
www.atlantisholiday.ru
Хорватия
Уважаемые гости,
Х
орватия – не только красивая средиземноморская страна, где живут добрые и гостеприимные люди, но еще и уникальная страна, где каждый приезжающий сюда, находит для себя что-то свое. Находясь в Хорватии, Вы не почувствуете языкового барьера, т.к. хорватский язык близок русскому и поэтому очень легок для общения. И, кроме того, Хорватия - безопасная страна, что немаловажно для туристов … ATLANTIS TRAVEL с главным офисом в г. Загреб и офисами в городах Пореч, Сплит, Дубровник, Словонский Брод (Хорватия) успешно работает с 1992 года. ATLANTIS HOLIDAY, расположенный в Москве, успешно работает с 2002 года и является специализированным туроператором по Хорватии. В нашем каталоге мы предлагаем Вам подробное описание отелей и апартаментов, одобренное владельцами этих объектов. Все изменения в описании отелей, если таковые будут, Вы можете увидеть на нашем сайте www.atlantistravel.hr и www.atlantisholidays.ru 25 ЛЕТ ВМЕСТЕ С ВАМИ 2017 год – очень важен для АТЛАНТИС ТРАВЕЛ - 25 лет назад компания начала свою деятельность. Заниматься туризмом в 1992 г в годы войны было очень отважным делом. Основным направлением деятельности компании был внутренний туризм. За очень короткое время компания получила лицензию IATA по продаже авиабилетов всех авиакомпаний, что позволило успешно развивать деловой туризм. В 1997 году компания совершила прорыв и впервые вышла на российский рынок и рынок стран бывшего Советского Союза. В 2002 году открыло представительство в Москве, компанию АТЛАНТИС ХОЛИДЭЙ, входящую в реестр Туроператоров России, которая в 2017 году отмечает 15-летие успешного бизнеса С самого начала мы считали, что высокое качество услуг наряду с оптимальными ценами обеспечат нам развите и рост. В 2014 г. мы стали обладателями сертификатов ISO 9001: 2008, Халяль, Travelife ... Свое 25-летие компания отметит внедрением новой, современной и инновационной он-лайн системы. Атлантис Травел гордится всеми своими туристами, партнерами и сотрудниками, и всем тем, чего добились вместе. За 25 лет невероятного путешествия мы встретили большое количество прекрасных людей с большим сердцем. Ламзира Лукава Директор TRAVEL C IS
1992-2017
IS
HOLIDAY M
15
COW OS
ATIA RO
25
ATLAN T
Мирьяна Хорат Директор
ATLAN T
2
2002-2017
Офисы: ATLANTIS TRAVEL, CROATIA Zagreb, Petrinjska 59 Tel: +385 1 48 111 55 zagreb@atlantis-travel.hr croatia@atlantis-travel.hr www.atlantis-travel.hr ID kod: HR-AB-01-08289885
ATLANTIS HOLIDAY, RUSSIA Москва, Грузинский пер., д.3, стр.1, подъезд 7, оф.217 Tel: (495) 514-63-80 tur@atlantis-holidays.ru http://atlantisholiday.ru/
Источник главной фотографии: TZ Brela www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия
Содержание
Предисловие......................................2 Республика Хорватия........................4 О нас...................................................6
Истрия
Умаг
Отель MELIA CORAL ***** .................8 Отель SOL AURORA ****....................8 Oтель SOL SIPAR **** .......................9 MELIA ISTRIAN VILLAS **** ..............9
Савудрия
KEMPINSKI Hotel ADRIATIC *****....10
Пореч
Отель LAGUNA PARENTIUM ****.... 11 Отель, Village & Апартаменты LAGUNA GALIJOT**** .....................12 Апартаменты LAGUNA BELLEVUE****...................13 Отель LAGUNA ALBATROS **** ....14
Ровинь
Отель Monte Mulini ***** ...........15 Отель EDEN **** ..............................16 Отель ISLAND ISTRA **** ...............16 Натуристский комплекс VALALTA ****.....................................17 Туристический комплекс Amarin ****.........................................17 Family Hotel AMARIN ****.................18 Отель LONE *****..............................19
Пула
Отель PARK PLAZA HISTRIA ****....20 Aпартаменты PARK PLAZA VERUDELA **** ................................20 Отель PARK PLAZA BELVEDERE **** .. 21 Отель PARK PLAZA ARENA *** ......21
Кварнер
Опатия
REMISENS PREMIUM HOTEL AMBASADOR ***** ..............22
Селце
Отель KATARINA ****........................23
Цриквеница
3
Далмация
Петрчане
Отель PINIJA****, ............................27
Затон
ZATON HOLIDAY RESORT ***/**** . 28
Водице
Отель OLYMPIA SKY**** .................29
Шибеник
Solaris Beach Resort BEACH KIDS HOTEL ANDRIJA **** .31 Отель IVAN **** ................................31 Отель D-RESORT **** ......................32
Рогозница
Marina Frapa.....................................33
Макарска
Отель METEOR ****.........................33 Отель DALMACIJA ****.....................33
Южная Далмация
Слано
ADMIRAL GRAND Отель*****.........35
Дубровник
Отель ROYAL blue****....................36 Отель ROYAL PRINCESS *****........36 Отель ROYAL PALM ***** ................36 SHERATON DUBROVNIK RIVERA HOTEL ***** ........................38 Отель MLINI **** ..............................38 Отель KOMPAS **** .........................39 Отель More ***** ...........................39
Корчула
Отель PORT 9 **** ...........................41
Оребич
Oздоровительный туризм
Naftalan***, Иванич Град ............42 Отель Termal ***, Даруварские топлице .............................................44 Отель Stjepan****, Истарские топлице...........................44 Отель Well, Terme Tuhelj **** ..........46 Отель SPA GOLFER**** Terme Sv. Martin ...............................46
ШКОЛА
ШКОЛА ТЕННИСА ПУЛА.................47 СПОРТИВНАЯ ПОДГОТОВКА МЕДУЛИН..........................................47
Гарантированный тур
ХОРВАТИЯ 365 - ДВОРЦЫ ХОРВАТСКОГО ЗАГОРЬЯ ...................49 ХОРВАТИЯ 365 - ГОЛУБОЕ И ЗЕЛЕНОЕ .........................................50 ХОРВАТИЯ 365 - ПО ДОРОГАМ ДАЛМАЦИИ ......................................51
Экскурсии
Экскурсии из Истрии . .....................53 Экскурсии из Кварнера ...................54 Экскурсии из Далмации...................55 Экскурсии из Дубровника................56
Отель BELLEVUE I VILE BELLEVUE ****.........................41
центральная Хорватия
Загреб
Отель ESPLANADE ***** .................42
Отель OMORIKA ****........................23
Мали Лошинь
Отель ALHAMBRA I VILA AUGUSTA ***** ......................24 FAMILY HOTEL VESPERA **** ........25 WELLNES HOTEL AURORA **** .....25 Отель BELLEVUE *****.....................25 Вилла HORTENSIA ***** .................26
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
4
Хорватия
Республика Хорватия
Д
обро пожаловать!
Приветствуем Вас от всего сердца и благодарим за то, что Вы решили посетить нашу страну. Каждый народ любит свою Родину и считает ее самой красивой. Хорваты свою Родину называют “Наша красавица”, это название взято из первых строк национального гимна. Република Хорватия европейское парламентское государство, она является составной частью еуропейской политической и культурной истории. Если говорить о размерах страны, то она входит в группу еуропейских стран средней величины, таких как Дания, Ирландия, Словакия или Швейцария. Хорватия государство с открытыми гранцами, простыми таможенными процедурами, страна мира, где с гостям относятся с уважением. Мы хотели бы, чтобы “Наша красавица” стала такой и для тех, кто приедет сюда, ичтобы они сохранили о ней самые лучшие воспоминания.
Общая информация
• Географическо положение:
Хорватия простирается от самых восточных границ Альп на северозападе до Паннонской низменности и берегов Дуная на востоке, центральная ее часть приходится на горный массив Динары, а южная граница проходит по побережью Адриатического моря. • Площадь: • Материковая часть составляет 56 594 км2, а площадь территориального моря 31 479 км2. • Население: 4 255 689 человек, большинство населения - хорваты. Также в стране проживают: сербы, боснийцы, словенцы, венгры, чехи, итальянцы и албанцы. • Государственный строй: Хорватия является парламентской республикой.
• Столица:
Загреб (792 875 жителей), экономический, культурный и научный центр страны.
• Протяженность морского побережья:
6 278 км, при этом 4 398 км приходится на побережье островов, морских скал и рифов. Количество островов, скал и рифов: 1 244. Крк и Црес – самые большие острова.
• Высшая точка страны: Динара, 1 831 м над уровнем моря.
• Климат:
В Хорватии выделяются три климатические зоны; в центральной части страны преобладает умеренно-континентальный климат, на высоте 1200 м над уровнем моря - горный, а для побережья Адриатического моря характерен приятный средиземноморский климат с большим количеством солнечных дней; лето – сухое и жаркое, зима - мягкая и влажная; средняя температура в внутренности: январь – от 0 до 2° C, август - от 19° С до 23° С; средняя температура на побережье: январь - от 6° C до 11° C, август - от 21° C до 27° C; температура моря зимой 12° C, летом около 25° C. • Денежная единица: Национальная валюта Хорватии - Куна (1 куна = 100 Липа). В обращении находятся банкноты в 1000, 500, 100, 50, 20, 10 кун, а также монеты в 1, 2, 5 кун и 5, 10, 20, 50 лип. Иностранную валюту можно обменять в банках, обменных пунктах, на почте, в большинстве туристических агентств, гостиниц и кемпингов. Банки работают с 7 до 19 часов с понедельника по пятницу. По субботам банки открыты до 13.00. Некоторые банки в крупных городах открыты и по воскресеньям. Кредитные карточки (Eurocard/Mastercard, Visa, American Express и Diners) принимают почти во всех гостиницах, маринах (причалах для яхт), ресторанах и магазинах, а также в банкоматах. • Электропитание: Напряжение в сети по всей Хорватии составляет 220 В, частота тока в розетке 50 Гц.
www.atlantis-travel.hr
Водопроводная вода пригодна для питья на всей территории Хорватии. Телефонная связь: Телефонный код Хорватии +385. Часовой пояс: GMT плюс два часа зимой, плюс один час летом. • Проездные документы: действительный загранпаспорт или какой-либо другой документ, признанный международным соглашением (документ удостоверяющий личность и гражданство владельца). Гражданам России и СНГ для въезда в Хорватию требуется виза, которая оформляется заранее в консульском отделе посольства Хорватии в Москве. Хорватия является членом ЕС, но не входит в Шенген, поэтому национальная шенгенская виза не дает права въезда в шенгенские страны. Однако, обладатели действующих двукратных и многократных шенгенских виз категории С, долгосрочных виз категории D или вида на жительство, выданного одной из стран Шенгена, могут въезжать и находится в Хорватии на основании данных виз. Визы должны действовать на момент въезда в страну и на момент выезда из нее. Срок пребывания в Хорватии ограничивается тем количеством дней, которое указано в шенгенской визе. Для получения дополнительной информации: Дипломатические представительства Хорватии за рубежом или Министерство иностранных дел Республики Хорватии Тел : +385 (0)14569 964; Веб-сайт: http://www.mvep.hr/ Посольство РФ в Хорватии: Zagreb, Bosanska ulica, 44; Телефон: (+385)-1-3756-508, (+385)-1-3755-904; http://www.zagreb.mid.ru/ • Таможенные правила: Согласованы со стандартами и правилами стран Евросоюза. Таможенной пошлиной и НДС не облагаются ввозимые предметы, предназначенные для личного пользования, стоимость которых не превышает 1.000 кун. Иностранная и национальная валюта, а также чеки могут свободно ввозиться и вывозиться иностранными гражданами, а также хорватскими гражданами, имеющими вид на жительство в других странах, при условии обязательного декларирования на таможне суммы в эквиваленте равной 10 000 евро и
www.atlantisholiday.ru
Хорватия
выше. Ценное профессиональное и техническое оборудование необходимо предъявлять на границе таможеннику. Физические лица, которые в Хорватии не имеют временный или постоянный вид на жительство, имеют право на возврат НДС на товары, купленные в Хорватии, сумма которых на одном счете составляет не менее 740 кун, при предъявлении “налогового чека” (Tax cheque) с печатью таможенного управления при вывозе купленного товара за рубеж не позднее 3 месяцев с даты покупки. Запрос на возврат налога иностранный гражданин может подать не позднее 6 месяцев с даты выставления счета. Осуществляется при предъявлении заполненного бланка «Налоговый чек» (Tax cheque) при выезде из страны. Справки: Таможенная служба Хорватии тел. +385 1 6211 300; www. carina.hr Разрешен беспошлинный ввоз в расчете на 1 человека: 1 литр крепких напитков, 2 литра вина, 500 грамм кофе, 200 сигарет. При ввозе палаток, лодок и сложной электроники требуется заполнять декларацию. Разрешен беспошлинный вывоз: крепких алкогольных напитков - 1л, вина - 2л, сигарет - 200 шт., или сигар - 50 шт., или табака - 250 г., парфюмерии, косметики, продуктов питания, предметов и вещей домашнего обихода - в пределах личной потребности. • Возврат НДС иностранным гражданам Туристы, сделавшие покупку на сумму не менее 740 кун на одном счете (кроме нефтепродуктов), покидая Хорватию, могут вернуть сумму уплаченного налога на добавленную стоимость PDV. Для этого необходимо попросить у продавца заполненный и заверенный печатью магазина чек специального образца (PDV-P). При выезде из страны этот чек заверяется на хорватской таможне, а после возвращения домой отсылается в магазин с указанием номера счета для перечисления возврата. НДС выплачивается в течение 15 дней со дня получения продавцом чека. • Медицинское обслуживание: Больницы и клиники имеются во всех более крупных городах, а амбулатории и аптеки во всех небольших местах. Иностранные туристы не оплачивают медицинские услуги, если между Хорватией и страной, из которой они прибыли, подписано соглашение о социальном страховании, т.е. если у них есть соответствующая справка о праве на здравоохранении предусмотренная этим соглашением. Расходы на медицинское обслуживание для туристов, пребывающих из стран с которыми не подписано данное соглашение, оплачиваются на месте в соответствии с прай-листом. Для пациентов, чья жизнь находится в опасности, возможна транспортировка по воздуху (на вертолете) или морем (на катере). Для получения дополнительной информации обращайтесь в Хорватский завод медицинского страхования телефон: 0800 7999, Веб-сайт: http://www.hzzo.hr/ Ветеринарные услуги: Хорватия покрыта сетью ветеринарных клиник и амбулаторий. Справки: www.veterinarstvo.hr; тел : +385 1 6106 111 Национальные праздники и нерабочие дни: 1 января - Новый год, 6 января - Крещение, Пасха и пасхальный понедельник, 1 мая - Праздник труда, Праздник тела Господня, 22 июня - День антифашистской борьбы, 25 июня - День государственности, 5 августа - День победы и отечественной благодарности, 15 августа - Успение Богородицы, 8 октября - День независимости, 1 ноября - День Всех Святых (день усопших), 25 и 26 декабря - Рождественские праздники. Рабочее время магазинов и общественных учреждений: Во время туристического сезона большинство магазинов в рабочие дни открыто с 8 до 20 часов, а многие из них работают и в выходные дни. Общественные учреждения работают с 8 до 16 часов с понедельника по пятницу. • Почта и телекоммуникации: Почтовые отделения в рабочие дни открыты с 7 до 19 часов, а по субботам до 13 часов. В крупных городах некоторые почтовые отделения летом работают до 22 часов. Почтовые марки можно приобрести в почтовых отделениях или в киосках. Во всех общественных телефонах используются телефонные карточки, которые также можно приобрести на почте, в киосках, отелях или туристических комплексах. С любого телефона можно непосредственно звонить за границу.
www.atlantis-travel.hr
5
Защита окружающей среды: Защита окружающей среды соответствует действующим правилам Евросоюза. Вода в море на хорватской Адриатике очень чистая и полностью соответствует критериям Евросоюза. В случае чрезвычайного загрязнения окружающей среды просим информировать об этом Центр 112 На море: в случае непредвиденных обстоятельств на море или загрязнения моря позвоните по номеру 155 (Национальная служба поиска и спасения на море) или по номеру 112; перед выходом в море узнайте прогноз погоды; во время купания находитесь в зоне видимости других отдыхающих; сообщите родственникам или друзьям о приблизительном месте подводного погружения и обозначьте его согласно существующим правилам; во время загара пользуйтесь защитными средствами; имейте при себе достаточное количество питьевой воды. Противопожарная защита: Проверьте, все ли Вы предприняли для того, чтобы предотвратить пожар! Не бросайте горящие или легковоспламеняющиеся предметы! Не разводите огонь в запрещенных местах! Внимательно следите за тем, чтобы ваш автомобиль не загораживал пожарные пути и проходы.О пожаре немедленно сообщите пожарной охране, позвонив по номеру 112. Используйте огнетушитель для предотвращения начальной стадии возгорания и гасите пожар, принимая меры предосторожности для себя и для окружающих. ПОМНИТЕ: В случае нарушения правил пожарной безопасности Министерство внутренних дел может возбудить по данному факту дело по гражданской и уголовной ответственности. Важные телефонные номера: Позвоните по номеру 112 случае, если Вам необходима: срочная медицинская помощь; пожарная помощь; помощь полиции; помощь горной службы спасения; помощь других срочных служб и оперативных сил системы защиты и спасения. Позвоните по данному номеру также в случае, когда вы обнаружили: пожар; выброс в окружающую среду опасных веществ, загрязнение питьевой воды, водоемов, рек или моря; другие случаи, влекущие за собой опасность для жизни и здоровья людей или животных, культурных памятников и окружающей среды. По этому номеру можно звонить в любое время суток, независимо от того, где вы в данный момент находитесь в Республике Хорватии или на территории Евросоюза. Звонок по телефону бесплатный. Позвонить можно с любой сети и по всем телефонным аппаратам, набрав 112. Помощь на дороге: 987 Общие информации: 981 Информация о местных и междугородных телефонных номерах: 988 Информация о международных телефонных номерах: 902 Прогноз погоды и ситуация на дорогах: 060 520 520 Хорватский автоклуб (ХAK) +385 1 4640 800; www.hak.hr; email: info@hak.hr Хорватские ангелы: - единый телефонный номер для получения туристической информации по всей Хорватии: 062 999 999. Для вызовов из-за границы, набирайте номер: +385 62 999 999. Услуга предоставляются на хорватском, английском, немецком и итальянском языках Радио новости на иностранных языках в туристический сезон: Хорватскoe радио пo нескольким программам транслирует передачи на иностранных языках, предназначенные для туристов, находящихся в Хорватии. По Первой программе Хорватского радио ежедневно транслируются передачи в 20:05 на английском языке продолжительностью до 10 минут. В течение летнего сезона по Второй программе Хорватского радио (98,5 МГц - северо-западная Хорватия и окрестности Дубровника, 105,3 МГц - Истрия, 96,1 - Сплит, 98,9 - окрестности Макарской, 93,3 - Горски котар), наряду с периодическими новостями и сообщениями ХАКа на хорватском языке, транслируются сообщения о ситуации на дорогах (на английском и немецком, а в августе и на итальянском). Важная информация о пробках на дорогах сообщается из ХАКа на хорватском и английском языках.
www.atlantisholiday.ru
6
Хорватия
О нас Атлантис Травел гордится всеми своими туристами, партнерами и сотрудниками, и всем тем, чего добились вместе. За 25 лет невероятного путешествия мы встретили большое количество прекрасных людей с большим сердцем.
www.atlantis-travel.hr
МИССИЯ Миссия группы Атлантис Травел предложить партнерам и клиентам широкий выбор услуг высокого качества, обеспечить легкое ведение деятельности и организовать безопасное и непринужденное путешествие, адаптированное к индивидуальным желаниям и требованиям.
HOTEL (allotment) + transfer + excursion + airtickets (GDS)
ЦЕЛЬ
Цель группы Атлантис Травел быть ведущим и надежным агентством на рынке, которое благодаря своим знаниям, креативности, преданности и умению приспособиться к различным ситуациям может сохранить уже существующих клиентов и привлечь новых, чтобы построить прочные отношения, основанные на доверии и взаимном удовлетворении.
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ АТЛАНТИС ТРАВЕЛ разработал новую он-лайн систему для своих партнеров агентств, которая позволяет с помощью соединения с "IT" системой бронирования отеля получать данные от объектов размещений, использующих "IT" без дополнительных запросов, мейлов и ожиданий ответа. Наша система позволяет нашим партнерам: B2B модуль: - ТО могут использовать наши нетто цены, данные о наличии и количестве свободных единиц размещения, и на основе этого формировать свои цены и распространять их среди своих субагентов „up to date“. - ТА могут установить на свой сайт наши продажные цены, данные о наличии и количестве свободных единиц размещения в качестве своего продукта и получать комиссию с продаж. B2C - индивидуальная продажа, по продажным ценам АТЛАНТИСА.
• Наши сайты: www.atlantis-travel.hr www.atlantisholiday.ru
www.atlantis-travel.hr
ATLANTIS TRAVEL Croatia (ATLHR)
B2C
B2B (TO)
(TA) (TA) (TA)
B2B (TA)
B2B (TO)
www.destinationadriatic.com www.visitadriatic.eu
B2B (TA)
] ]
USE SELLING PRICES FOR CUSTOMER - FROM ATLANTIS TRAVEL CROATIA USE NETTO PRICES FROM ATLANTIS TRAVEL CROATIA TO FORM TOUR OPERATOR PRICES
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия /
7 Добро пожаловать в Хорватию!
Площадь 2820 км2. Население 200 000 чел. Линия побережья 445,1 км. Регион с наиболее развитой инфраструктурой привлекателен не только своим положением на побережье Адриатического моря и наличем климатологических курортов, но и богатым культурно-историческим наследием. Отели Истрии прежде всего рассчитаны на людей, предпочитающих активный отдых. Вас ждут- чистешее море, яаркое солнце, обилие возможностей для за заняатий теннисом, водным видами спорта, верховой эздой, изумительный вкус даров моря и месное вино.
“
Легенда гласит: “Когда Бог сотворил Землю, он создал все народы и дал каждому из них часть земли. Он думал, что все сделал, но затем вспомнил, что забыл про хорватов. Бог сказал: «О хорваты, я отдал всю землю другим народам, и оставил одну прекрасную часть земли, где бы я отдыхал, но так как у вас нет земли, я дам ту часть вам.» И так хорваты получили свою землю».”
“
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
8
Хорватия / Истрия / Умаг
Отель MELIA CORAL *****
80 km APT Pula Melia Coral - пятизвездочный отель в Истрии, расположенный на побережье Адриатического моря. РАСПОЛОЖЕНИЕ: находится в 3 км от центра города Умаг, в курорте Каторо, расположенном на мысе, на берегу моря. НОМЕРА: в отеле Melia Coral 250 номеров: люксы (1 президенский + 5 junior люксов), 88 одноместных номеров (36 морская сторона + 52 сторона парка), 156 двухместных номеров (84 морская сторона + 24 сторона парка + 48 без балкона). Примечание: двухместные номера на стороне парка, а также номера без балконов имеют двуспальные кровати, которые не могут быть отделены. В номерах: ванная комната с ванной и феном, балкон (в большинстве номеров), кондиционер, отопление, телефон, ЖК-телевизор со спутниковыми каналами, мини-бар, сейф, доступ в интернет - Wi-Fi (входит в стоимость), обслуживание в номере ( 0-24), номера для инвалидов. ПИТАНИЕ: ресторан (шведский стол) с открытой кухней, *Taverna Mediteran* - «а-ля карт» ресторан, апперитив бар, пляжный бар Passion lounge bar - ночной бар, тематические кулинарные вечера, Меню Lobby barn Experience (за дополнительную плату): кровать с балдахином в Релакс зоне ( дневная / ночная атмосфера), кровать с балдахином на пляже, Романтические ужины у бассейна-Ночной спа, Делюкс завтрак, Делюкс ужин. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Fitness studio, дорожки для бега, спортивно-развлекательная программа: аквааэробика, пилатес, йога, фитнес программы, спиннинг. Спортивное предложение поблизости (за дополнительную плату): теннисные корты с школой тенниса, водные виды спорта, боулинг, водные горки, пляжный волейбол, конный центр, мини-гольф, настольный теннис, прокат велосипедов и роликов, нордическая ходьба. ВЕЛНЕСС: косметические процедуры, крытый бассейн с морской водой (с подогревом, за исключением периода с 15 июня по 15 сентября), открытый бассейн с морской водой (без подогрева). ПЛЯЖ: бетонный пляж с лежаками и зонтиками, а также травяной пляж в природной тени, в 50 м. от отеля и только для гостей отеля - бесплатно. БЕСПЛАТНО: беспроводной доступ в интернет, основные мировые печатные издания доступны в Лобби-баре. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены. Парковка: за дополнительную плату.
Отель SOL AURORA ****
80 km APT Pula РАСПОЛОЖЕНИЕ: Велнесс Отель Aurora расположен в cолнечный бухте, всего в 50 метрах от моря и спортивных сооружений, а также в 20-ти минутах ходьбы от центра города. НОМЕРА: в отеле 393 номера - одноместные и двухместные номера (стандартные, стандарт плюс и премиум номера), люксы и номера для людей с ограниченными физическими возможностями. Номера оборудованы балконом, кондиционером, телефоном, беспроводным доступом в интернет (Wi-Fi), спутниковым телевидением, феном, мини-баром, сейфом, халатом и тапочками, одно полотенце для пляжа на человека за весь период проживания и пляжная сумка. УСЛУГИ: услуги отеля включают: проживание с завтраком, полупансион и полный пансион (за исключением июля и августа). Завтрак и ужин (шведский стол), открытая кухня за ужином. Ресторан отеля располагает 620 местами с “а-ля карт“ местом ресторана рассчитанным на 20 человек и террасой (на 170 мест), 3 “а-ля карт” ресторана на пляже, лобби-бар. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: 8 грунтовых теннисных кортов, 2 из которых с подсветкой, 1 мультифункциональная площадка (мини-футбол, 2 баскетбольные площадки, 2 теннисные площадки, 2 волейбольные площадки), пляжный волейбол, боулинг, бочча, мини-гольф, настольный теннис, прокат велосипедов, пешеходные дорожки поблизости, водные виды спорта (с конца июня до начала сентября), разнообразная развлекательная программа отеля, организованные игры, утренняя гимнастика, тематические вечера, познавательные, спортивные и развлекательные программы (игры, спортивные соревнования), анимация для детей: Мини клуб (5-12 лет), Подростковый клуб (12-16 лет), игровые комнаты - в Семейном отеле Vespera. ПЛЯЖ: отмечен “Голубым флагом”, галечный и каменистый с платформами для принятия солнечных ванн, пляж оборудован душевыми и раздевалками. НОВОЕ В 2017 г. - лежаки и зонтики включены в стоимость (ограниченное количество), спасательная служба. БЕСПЛАТНО: парковка, интернет. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Умаг
Oтель SOL SIPAR ****
ОЕ В НО 017 2 В
MELIA ISTRIAN VILLAS ****
9 80 km APT Pula РАСПОЛОЖЕНИЕ: в 15 мин ходьбы от центра города Умаг и в непосредственной близости от пляжа. НОМЕРА: в отеле 236 номеров: классические номера с балконом, номера повышенной комфортности с балконом, премиум номера с балконом – морская сторона, семейный номер с балконом, семейный номер с балконом – морская сторона. В номерах: ванная комната с душем и феном, балконом (8 номеров без балкона), кондиционер, телефон, спутниковое телевидение, мини-бар, сейф, доступ в интернет - Wi-Fi (включено в стоимость), обслуживание в номере (за дополнительную плату), номера для людей с ограниченными физическими возможностями. ПИТАНИЕ: ресторан с шведским столом с открытой кухней, лобби-бар, бар у бассейна / снэк-бар (открыт с июня до середины сентября), “а-ля карт” рестораны на пляже. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: парковка, сувенирный магазин и киоск с газетами, ACI марина (поблизости), лежаки и зонтики у бассейна (включено в стоимость, ограниченное количество), интернет-уголок на рецепции (включено в стоимость), услуги трансфера и проката автомобилей, возможность приобретения уникальных сувениров, 2 открытых бассейна (1 бассейн для детей), дорожки для пробежек (поблизости). Рядом с отелем, за дополнительную плату: теннисные корты и школа тенниса, водные виды спорта, пляжный волейбол, парк и станция проката велосипедов: автоматизированная система проката механических и электрических велосипедов. РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ: МИНИ-КЛУБ для детей в возрасте от 5 до 12 лет (доступен с середины июня до середины сентября). РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ: спортивные программы, социокультурные мероприятия с презентацией коктейлей и кулинарных изысков, дегустация вина и блюд из трюфелей и другое (доступно в июле и августе). ВЕЧЕРНИЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ: вечерняя анимация с прекрасной живой джазовой музыкой, лаунж и соул выступлениями (доступно с середины июня до середины сентября). ПЛЯЖ: бетонный пляж с лежаками и зонтиками, открытый бассейн, два открытых бассейна для детей и младенцев. ИНТЕРНЕТ: беспроводной. БЕСПЛАТНО: парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены. 80 km APT Pula Melia Istrian Villas находятся в курорте Stella Maris в 2 км от центра города Умаг и расположены на полуострове. ВИЛЛЫ: курорт Melia Istrian Villas состоит из 180 вилл включая 7 “Luxury” и 23 “Superior” виллы, а также президентскую виллу “Stella Maris”. В виллах: ванные комнаты, гостиная, столовая, кухня, телефон, ЖК спутниковое ТВ, сейф, выход в интернет - Wi-Fi – (входит в стоимость). Виллы расположены в пешеходной зоне, есть частная парковка (для гостей доступны трансферы электрического транспорта). ПИТАНИЕ: ресторан (шведский стол), услуга полупансион, “а-ля карт” ресторан, пиццерия, фаст-фуд/снек-бар, кафе-бары, пляжные бары. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: настольный теннис, дорожки для пробежек, велосипедные дорожки, водные виды спорта, парусный спорт, виндсерфинг, парасейлинг, катание на “банане”, прокат лодок, байдарок (за дополнительную плату), теннисные корты и школа тенниса - 3 грунтовых теннисных корта (за дополнительную плату), два открытых бассейна с морской водой (1 бассейн для детей), водная игровая площадка для детей, лежаки на пляже Melia Istrian Villas, лежаки рядом с бассейном Chill Out и O`Grille (включены в стоимость, ограниченное количество), продуктовый магазин, мед. пункт, интернет-уголок на рецепции (за дополнительную плату), обмен валюты и банкомат. МЕРОПРИЯТИЯ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ: Клуб 4 для детей от 8 месяцев до 4 лет (с мая до середины сентября). Клуб 8 и 13 для детей в возрасте от 5 до13 лет (с середины мая до середины сентября). Клуб 17 (подростковый клуб) для молодых людей в возрасте от 14 до 17 лет (в июле и августе). РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ: фитнес-программа: йога, пилатес, аква-аэробика, ЗумбаR, спиннинг, аэробика и body workout (с июня до середины сентября). ПЛЯЖ: Laguna - пляж с мелкой галькой, отмечен “Голубым флагом”. Pinia песчаный пляж подходящий для детей. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
10
Хорватия / Истрия / Савудрия
KEMPINSKI Hotel ADRIATIC *****
90 km APT Pula
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Kempinski Hotel Adriatic находится в Истрии, сердцевидном полуострове в северной части Адриатического моря, недалеко от живописного рыбацкого поселка Савудрия и расположен менее чем в 10 км от города Умаг. НОМЕРА: Kempinski Hotel Adriatic предлагает превосходное размещение, которое включает в себя 186 роскошных номеров и апартаментов с просторными балконами или террасами. Номера оснащены: сейфом размером с ноутбук, балконом, телевизором с плоским экраном, письменным столом, ванной комнатой с ванной / душем, номера имеют вид на море. ПИТАНИЕ: рестораны Dijana i Kanova. Adriatic бар, бар у бассейна, бар на пляже. Ресторан Dijana предлагает блюда средиземноморской кухни. Ресторан Kanova рядом с пляжем предлагает традиционные блюда Истрии. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: теннисный корт, гольф-клуб Adriatic, рыбалка, восхождение на горы, езда на велосипеде, дайвинг, катание на лошадях, библиотека, детская площадка, детский клуб, обслуживание в номере, прокат автомобилей, рецепция (24 часа), обмен валюты, банкомат, услуги консьержа, услуги няни, услуги прачечной, химическая чистка, глажка, парковка (за дополнительную плату), конференцзалы / возможность проведения банкетов, бизнес-центр, магазин сувениров. ВЕЛНЕСС: Energy Clinic Carolea Spa площадью более 3000 кв.м, фитнесцентр, солярий, спа-центр, массаж, джакузи, хаммам, крытый бассейн. ИНТЕРНЕТ: Wi-Fi (бесплатно). ПЛЯЖ*: в 370 м от отеля. Отель имеет свой частный пляж с лежаками и зонтиками. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Пореч
11
Отель LAGUNA PARENTIUM ****
60 km APT Pula
Истрию и Пореч стоит посетить в любое время года, а каждый раз, когда вы решите это сделать, Отель Laguna Parentium Вас встретит с открытой дверью, комфортабельными номерами и отличным сервисом. РАСПОЛОЖЕНИЕ: в 5 км от Пореча, в 50 метрах от пляжа, автобусная остановка рядом с отелем, в 60 км от аэропорта Пулы. НОМЕРА: 268 номеров, включая 22 люкса и один президентский люкс. Оснащение: кондиционер, телефон с прямым набором, спутниковое телевидение, Wi-Fi доступ в интернет (бесплатно для гостей отеля), сейф, мини-бар, фен, ванна или душ, вид на парк / море, балкон, дополнительная кровать (по запросу, за дополнительную плату), детская кроватка (по запросу, за дополнительную плату). УСЛУГИ: завтрак шведский стол с 6,30-10 ч, ужин шведский стол с 18,30-21 ч, 2 тематических ресторана: истрийский и рыбный, гала-ужин раз в неделю, выбор из отборных блюд в «а ля карт» ресторане, меню для вегетарианцев, ланч-пакеты (заказать днем ранее), обслуживание в номере (за дополнительную плату). Гала-ужин раз в неделю (с 29 мая по 8 сентября 2017 года). ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: за дополнительную плату: теннис, настольный теннис, мини-гольф, бочча, волейбол, водные лыжи, парусный спорт, катамараны, велосипеды, футбол, баскетбол, виндсерфинг, каноэ, верховая езда, сквош. Бесплатно: пляжный волейбол. Развлекательные программы для детей, крытый бассейн, крытый джакузи, 2 открытых бассейна - открытый бассейн с морской водой - бассейн с подогревом с пресной водой, джакузи на свежем воздухе на террасе, место для загара и отдыха с лежаками, бар у бассейна, бесплатные полотенца у бассейна (с депозитом). Салон красоты: массаж, педикюр и маникюр, конференц-зал на 350 мест. ВЕЛНЕСС: оснащен финской, турецкой, русской и аура сауной, зоной отдыха, джакузи, крытым бассейном, тренажерным залом, залом для занятий фитнесом (бесплатно для гостей отеля). ПЛЯЖ: в 50 м от отеля Laguna Parentium, мощеный, галечный и скалистый, лежаки (бесплатно для гостей отеля), душевые кабины, международная награда «Голубой флаг», рестораны и бары. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены. ПАРКОВКА: за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
12
Хорватия / Истрия / Пореч
Отель, Village & Апартаменты LAGUNA GALIJOT****
60 km APT Pula
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Комплекс состоит из 3 частей: VILA LAGUNA GALIJOT (основное здание - отель), VILLAGE LAGUNA GALIJOT (отдельно стоящие бунгало) и APARTMENTS LAGUNA GALIJOT (отдельно стоящие апартаменты) и находится на небольшом тихом полуострове, непосредственно на берегу моря, в окружении высоких сосен и живописной природы в 3 км от Пореча. НОМЕРА: В отеле 77 двухместных номеров с балконом с морской стороны, 23 семейных номера и 3 апартамента. В здании Village Galijot 52 двухместных номера с террасой. Во всех номерах: душ/туалет, кондиционер, центральное отопление, телефон с прямым набором номера, фен, спутниковое ТВ, мини-бар и сейф за дополнительную плату. В комплексе отеля находятся 86 новых кондиционированных апартаментов (от 2 до 5 человек), оборудованных кухней, спутниковым ТВ, телефоном с прямым набором номера, ванной с душем, феном. Все апартаменты имеют террасу. ПИТАНИЕ: В отеле и в VILA LAGUNA GALIJOT полупансион - завтрак и ужин шведский стол. Блюда для вегетарианцев, ланч-пакеты (необходимо заказывать днем ранее). В апартаментах возможно предоставление услуги полупансион при оплате на стойке регистрации отеля. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Кондиционированные номера и апартаменты, ресторан, аперитив-бар, ТВ салон, обмен валюты, 3 конференц-зала, сувенирный магазин, массажный салон, место хранения велосипедов, прачечная за дополнительную плату, открытый бассейн с морской водой и террасой для загара, анимация для детей и взрослых, вечерние развлекательные программы. В лизи отеля находится спортивный центр, детская площадка, рестораны, бары и магазины. Охраняемая парковка за дополнительную плату. ПЛЯЖ: В 30 м от отеля платформа, каменистый, с зелеными лужайками и галечный пляжи, лежаки на пляже за (дополнительную плату), зонтики (без дополнительной платы), международный стандарт качества пляжа и воды “Голубой Флаг”, душевые, рестораны и бары. ИНТЕРНЕТ: Бесплатный Wi-Fi. БЕСПЛАТНО: Лежаки у бассейна, полотенца у бассейна (с депозитом), приветственный коктейль, вино и шампанское на завтрак, гала или тематический ужин раз в неделю, бесплатные зонтики на пляже, анимация, пляжный волейбол, беспроводной доступ в интернет. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: В VILLAGE LAGUNA GALIJOT и APARTMENTS LAGUNA GALIJOT – допускаются за дополнительную плату, в VILA LAGUNA GALIJOT – не допускаются.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Пореч
13
Апартаменты LAGUNA BELLEVUE****
60 km APT Pula
Апартаменты Laguna Bellevue - прекрасный тихий оазис у моря, в окружении сосен, где каждый найдет для себя свободу и уединение. Это идеальное место для отдыха и развлечений. РАСПОЛОЖЕНИЕ: в 3 км от Пореча, в 100-400 метрах от пляжа, в 60 км от аэропорта Пулы. НОМЕРА: 96 апартаментов для 3-6 человек, 2 спальни с двуспальными кроватями. В апартаментах: кондиционер, гостиная, дополнительная кровать (за дополнительную плату), кухня с посудой и столовыми приборами, электрическая плита с 2 комфорками, кофеварка, микроволновая печь и холодильник, телефон с прямым набором номера, спутниковое телевидение, бесплатный беспроводной доступ в интернет, ванная комната с душевой кабиной (смена полотенец каждый день), фен. УСЛУГИ: рестораны и бары. Возможность бронирования завтрака и ужина заранее, тематический или гала-ужин раз в неделю. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: за дополнительную плату: теннис, настольный теннис, мини-гольф, баскетбол, бочча, водные лыжи, парусный спорт, виндсерфинг, катамараны, велосипеды, дайвинг. Бесплатно: пляжный волейбол. Анимационная программа для детей и взрослых, вечерние мероприятия. В туристическом комплексе есть спортивный центр и детская площадка ПЛЯЖ: в 100-400 м от апартаментов Laguna Bellevue, травяной, галечный и скалистый, лежаки (за дополнительную плату), душевые, международное признание «Голубой флаг», рестораны и бары. ПРИМЕЧАНИЕ: возможна услуга полупансион в близлежащем отеле Laguna Mediteran*** (19 евро/чел/день, действительно на весь период пребывания и при предварительном бронировании). БЕСПЛАТНО: Wi-Fi. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: разрешены. ПАРКОВКА: за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
14
Хорватия / Истрия / Пореч
Отель LAGUNA ALBATROS ****
60 km APT Pula
Топ отель Laguna Albatros, работающий по программе всё включено, является одним из самых роскошных отелей в Истрии и в Порече, где каждая минута вашего отдыха - истинное удовольствие. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Laguna Albatros находится в 5-ти км от Пореча, в 100 метрах от пляжа, в 60 км от аэропорта Пулы. НОМЕРА: 324 номера. Телефон с прямым набором номера, бесплатный Wi-Fi, спутниковое телевидение, сейф, фен, мини-бар (за дополнительную плату), ванна или душ, вид на парк / море, балкон (не во всех номерах), дополнительная кровать (по запросу, за дополнительную плату), детская кроватка (по запросу, за дополнительную плату), детектор дыма. ПИТАНИЕ: Ресторан. Завтрак шведский стол с 7-10 ч, обед шведский стол с 12-14 ч, ужин шведский стол с 18,30-21 ч, тематический ужин раз в неделю (с 29 мая по 8 сентября 2017 года), меню для вегетарианцев, ланч-пакеты (заказываются днем ранее), обслуживание в номерах (за дополнительную плату). Бесплатные полотенца у бассейна (с депозитом). Анимация (с 29 мая по 8 сентября 2017 года). ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: полностью кондиционированный отель, обмен валюты, бар, бар у бассейна, бесплатный Wi-Fi, сувенирный магазин / газетный киоск, тренажерный зал, детская площадка, медпункт, 2 открытых бассейна с пресной водой, детский бассейн, мини-клуб (4-12 лет) ежедневно, кроме субботы, утром и после обеда продолжительностью ок. 2 часа (творческая мастерская и игры, спорт и т.д.), мини-дискотека (4 - 12 лет) ежедневно в 20,30 часов, кроме субботы. Утренняя гимнастика или аква-аэробика - ежедневно, кроме субботы, спортивные турниры: пляжный волейбол, пляжный футбол, футбол, настольный теннис. В отеле: бильярд, дартс, различные игры (шахматы, домино, карты и т.д.). Организованные турниры: настольный теннис, боулинг, пляжный волейбол, гандбол, футбол. ПЛЯЖ: в 100 м от отеля, мощеный, бетонный, травянистый и галечный, лежаки и зонтики (за дополнительную плату), душевые, рестораны и бары. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены. ПАРКОВКА: за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Ровинь
Отель Monte Mulini *****
15 38 km APT Pula
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Monte Mulini расположенный на вершине холма, находится в пятнадцати минутах ходьбы от центра города и в нескольких минутах ходьбы от моря, в окружении прекрасного многовекового лесопарка Пунта Корренте. НОМЕРА: в отеле113 номеров и люксов оборудованных высшей степенью комфорта с натуральными материалами, лифтом, SOS сигнализацией, прямой телефонной линией, платным и спутниковым ЖК телевидением, мини-баром, сейфом, кондиционером, детская кроватка по запросу (входит в стоимость), номера для людей с ограниченными физическими возможностями, ванна и душевая кабина, фен, косметическое зеркало, Wi-Fi включен в стоимость, во всех номерах есть балкон, все номера для некурящих, но курение разрешено на балконе / террасе номеров / люксов. ПИТАНИЕ: Wine & dining предложение отеля Monte Mulini, ресторан Wine Vault предлагает традиционную французскую кухну с винной картой с более 550 марок вин Хорватии и мира, Ресторан Mediterraneo предлагает блюда средиземноморской кухни, лобби-бар отеля Monte Mulini имеет атмосферу, которая характеризуется захватывающим видом на море, теплом и комфортом, выраженным в каждой детали дизайна, Бар Mulini Beach расположенный в недавно построенном пляже Mulini Beach в бухте ниже отелей Lone и Monte Mulini. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: рядом с отелем есть восемь открытых теннисных кортов, заповедный лесопарк Zlatni Rt (Пунта Корренте), развлечения для детей и взрослых, комплекс бассейнов включает в себя четыре открытых бассейна с неправильной формой, из которого вы можете наслаждаться видом на море и живописную бухту Лоне, комнаты отдыха, лежаки, бар у бассейна с местом для сидения у бассейна, бассейны с гидромассажными эффектами, с подогревом или холодной водой, а также для детей есть детский бассейн. ПЛЯЖ: находится всего в 50 метрах от отеля, каменистый и галечный с видом на кристально чистое море бухты Лоне, кабины для переодевания и душевые, туалет, мини-магазин, стойка проката полотенец и лежаков. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: разрешены за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
16
Хорватия / Истрия / Ровинь
Отель EDEN ****
38 km APT Pula РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Eden находится на полуострове покрытым вековыми соснами с мирными бухтами. Старый центр города находится на расстоянии около 20 минут ходьбы, парковка в 350 м, море в 50 м, пляж в 50 м, центр в 1,5 км, аэропорт в 1,5 км, автобусная остановка в 1 км, магазин в 250 м, почтовое отделение в 1 км, железнодорожный вокзал в 38 км. НОМЕРА: в отеле Eden 301 элегантно оснащенных номера и 24 просторных апартамента. Номера оборудованы телефоном с прямым набором номера, ЖКтелевизором со спутниковыми каналами, мини-баром, сейфом, будильником (как часть ТВ), кондиционером в номере, центральным отоплением в ванной комнате, детской кроваткой, детектором дыма, мягким ковролином, Wi-Fi подключением (входит в стоимость), феном в ванной комнате, ванной или душем, чайником и чашками. Во всех номерах есть балкон. ПИТАНИЕ: шведский стол, завтрак с 7.00 – 10.00, ужин с 18:30 – 21:30 в ресторане отеля. «А-ЛЯ КАРТ» РЕСТОРАНЫ: BURIN: с 7.00 – 23.00. OLEANDER: закуски. Блюда на гриле, салаты и пицца. GRILL LAUREL: преимущественно блюда приготовленные на гриле (рыба и мясо). ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: гостям предлагается множество спортивных и развлекательных мероприятий: от бега в лесопарке до игры в теннис на одном из многих кортов отеля Eden. В отеле есть хорошо оборудованный кондиционированный фитнес-центр, а также предлагается ряд интересных вечерних программ для молодежи и детей, уроки танцев, школа хорватского языка для иностранцев, осмотр города Ровинь, вечерние программы с живой музыкой, танцевальные шоу-программы, тематические вечера. В отеле есть комплекс бассейнов (общая площадь 1000 м2) с морской водой и террасой для принятия солнечных ванн, ресторан, бар у бассейна и летняя сцена. В бассейнах есть джакузи, водопады, гейзеры, массажные струи. ПЛЯЖ: каменистый и галечный пляж с природной тенью в 200 м от отеля. На пляже можно арендовать лежаки и гости имеют доступ к современному Beach Club, коктейль-бару, мини-магазину. Также есть кабины для переодевания и душевые, а также стойка выдачи полотенец, туалет. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Отель ISLAND ISTRA ****
38 km APT Pula РАСПОЛОЖЕНИЕ: Island Hotel Istra находится на острове Св. Андрия, расстояние от пляжа: 50 м, центр: 15 минут на катере, автобусная остановка: 15 минут на катере, магазин: на острове. НОМЕРА: в Island Hotel Istra 326 прекрасных номеров, которые гарантируют вам особый комфорт среди нетронутой природы острова Св. Андрия. Номера оснащены: феном, обогреваемой ванной комнатой (ванна/душ), интернетом (входит в стоимость), ЖК-телевизором, телефоном, кондиционером, сейфом, балконом, мини-баром. В отеле есть номера для некурящих и номера для людей с ограниченными физическими возможностями. ПИТАНИЕ: 2 ресторана отеля с шведским столом на завтрак и ужин — полупансион плюс: столовое вино и пиво, безалкогольные напитки и газированная вода из диспенсера включены за ужином. Дополнительно: “а-ля карт” ресторан морепродуктов в замке, пиццерия, гриль, несколько баров. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: конференцзал, тренажерный зал, площадка для игры в пляжный волейбол, баскетбольная площадка, стрельба из лука, теннисные корты, настольный теннис, прокат велосипедов, катамаранов, лодок, катеров... Детская площадка, большая открытая площадка, морской аква-парк, фитнес-центр, мини-клуб для детей, вечерняя программа для детей, подростковый клуб, вечерняя программа для взрослых с живой музыкой. ВЕЛНЕСС: массаж, косметические процедуры (за дополнительную плату), велнесс-центр, солярий, педикюр, маникюр, сауны, ванны, гидромассажные ванны, фитнес, персональные тренеры. Комплекс бассейнов с морской и пресной водой для взрослых и детей. Лежаки и зонтики у бассейна включены в стоимость проживания. ПЛЯЖ: каменистый, галечный, песчаный пляж с “Голубым флагом” в 50 метрах от отеля, природная тень, душевые, лежаки (за дополнительную плату). ПРИМЕЧАНИЕ: Уважаемые посетители и гости Island Hotel Istra, учитывая тот факт, что наш остров находится на архипелаге Ровиня, мы организуем приятные трансферы на наших катерах в течение 15 минут и предоставляем парковку для вашего автомобиля. Всю необходимую информацию о парковке вашего автомобиля и морском трансфере вы можете получить на информационном стенде. БЕСПЛАТНО: интернет, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Ровинь
17
Натуристский комплекс VALALTA ****
42 km APT Pula
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Кемпинг Valalta находится примерно в 7 км от центра города и совсем недалеко от моря, у входа в живописный 12 километровый заповедный Лимский канал. Кемпинг Valalta классифицирован категорией четыре звезды и предназначен исключительно для натуристов. НОМЕРА: Кемпинг Valalta предлагает своим гостям приятное пребывание в бунгало, апартаментах и мобильных домах. БУНГАЛО: оборудованы двумя комнатами с дополнительными кроватями, душем с кабиной и ванной, террасой, кондиционером, холодильником, во всех номерах есть постельное белье, полотенца и проводится ежедневная уборка. АПАРТАМЕНТЫ: во всех номерах есть постельное белье, полотенца, проводится ежедневная уборка, кондиционер, балкон, кухня, спальня, гостиная с раскладным диваном, телевизором, ванной комнатой с душевой кабиной и туалетом. МОБИЛЬНЫЕ ДОМА: оснащены кондиционеррм, спальней, гостиной, телевизором, кухней, душем, туалетом, террасой. ПИТАНИЕ: главный ресторан кемпинга Valalta предлагает услугу полупансион, есть рыбный ресторан и традиционный ресторан, снэк-бар, гриль, Копакабана бар, пиццерия, Гавана бар, бары у бассейна. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: йога, гимнастика, аквааэробика, фитнес на открытом воздухе, аэробика, детский клуб. Спорт Кемпинг: теннисные корты, мини-гольф, настольный теннис, пляжный волейбол, футбол и небольшое футбольное поле, баскетбольная площадка, тренажерный зал, прокат велосипедов. В кемпинге есть мед.пункт, аптека, интернет, салон красоты. ПЛЯЖ: 5-ти км пляж, галечный пляж, каменистый, бетонная площадка с песчаным пляжем, комплекс бассейнов с морской водой, исключительное пользование пляжем с бесплатными зонтиками и лежаками, бассейн с подогревом, джакузи, крытый/открытый бассейн с подогревом с турецкой и финской сауной и лежаками, душевые на пляже, водный парк под контролем службы спасения. ПАРКОВКА: место для парковки для одного автомобиля входит в стоимость проживания. Дополнительные места для парковки - за дополнительную плату. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Туристический комплекс Amarin ****
40 km APT Pula
Туристический комплекс Amarin, расположенный на берегу лазурного моря в окружении сосного леса, предлагает своим гостям домашний уют с прекрасным видом на старую часть романтического Ровиня. РАСПОЛОЖЕНИЕ: в 100-300 метрах от пляжа, 4 км от центра города, 4 км от порта, автобусная остановка у входа в курорт, магазин на территории курорта. НОМЕРА: апартаменты Amarin - 190 обновленных апартаментов, для размещения 4-6 человек. Также есть и 131 апартамент в рустикальном стиле, обновленные в 2005 году и 140 номеров. В номерах: кондиционер, телефон, спутниковое телевидение, сейф, Wi-Fi интернет, ванная с душевой кабиной, фен, терраса, кухня с микроволновой печью, кофеваркой, плитой и духовкой, холодильник, посудомоечная машина. УСЛУГИ*: ресторан отеля, паб, пиццерия-гриль, бар, бар у бассейна, кондитерская. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ*: площадка для пляжного волейбола, теннисные корты, баскетбольная площадка и площадка для футбола, настольный теннис, прокат велосипедов, лодок и скутеров. Развлечения для детей: детская площадка, батут, мини-гольф, видеоигры, мини-клуб, клуб для подростков, вечерняя анимация для детей, творческие мастерские, дискотека, вечерняя анимация для взрослых с живой музыкой. ПЛЯЖ: песчаный, галечный, травяной, скалистый. Пляжу присвоена награда «Голубой флаг», природная тень, прокат лежаков и зонтиков, 3 открытых бассейна с морской водой, один из которых для детей, душевые на пляже. БЕСПЛАТНО: интернет, практически на всей территории, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: разрешаются за дополнительную плату, но в новых апартаментах от 2013 года не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
18
Хорватия / Истрия / Ровинь
Family Hotel AMARIN ****
40 km APT Pula
ОЕ В НО 017 2 В
Полностью реновирован в современном стиле в 2016 году. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Семейный отель Amarin расположен на полуострове с пышной растительностью, всего в нескольких минутах езды от центра города Ровинь. НОМЕРА: в отеле Amarin 276 простых и комфортных номеров, 4 просторных апартамента - идеальное сочетание для спокойного семейного отдыха в отеле Amarin. Почти из всех номеров открывается захватывающий вид на море и старый город Ровиня. Оснащение в номерах/апартаментах: SOS сигнализация, прямая телефонная линия, спутниковое Smart телевидение, мини-бар, сейф, ванна или душ, фен, кондиционер, отопление, датчики дыма, комнаты для людей с ограниченными физическими возможностями, детская кроватка (по запросу, включена в стоимость размещения), во всех номерах есть балконы. ПИТАНИЕ: ресторан отеля Marvelus предлагает шведский стол: завтрак, обед и ужин. Дополнительные услуги “а-ля карт” ресторанов включая ресторан Istrian Beach House и ресторан Marsea, Pool & Chill Бар. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: спортивные активности входящие в стоимость: фитнес, детский тренажерный зал, дорожки для ходьбы/бега трусцой, детские площадки нового поколения, многофункциональная площадка, пляжный волейбол, настольный теннис. Спортивные автивности за дополнительную плату: аренда велосипедов, гребля на доске стоя, каякинг, 2 грунтовых теннисных корта (в Amarin), 2 колор сет теннисных корта, парасейлинг, водные лыжи, катание на «банане» и «таблетке», школа парусного спорта и серфинга (в Amarin), открытый и закрытый бассейны, а также велнесс-центр. ПЛЯЖ: природный пляж в тени высоких сосен длиной более километра является прекрасной возможностью для принятия солнечных ванн и наслаждения морем. Пляж песчаный, частично каменистый и бетонный, душевые кабины, лежаки включены в стоимость. ИНТЕРНЕТ: бесплатный Wi-Fi во всем отеле. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: разрешены (за дополнительную плату).
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Ровинь
Отель LONE *****
19 38 km APT Pula
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Lone находится в лесопарке “Zlatni rt” на берегу моря и в пятнадцати минутах езды от центра города Ровинь, одного из самых живописных городов Адриатики. НОМЕРА: 12 люксов и 236 номеров. Все номера и люксы имеют просторную террасу, а из люксов открывается вид на Адриатическое море и окружающий лесопарк “Zlatni Rt”. В номерах есть бесплатный доступ в интернет (Wi-Fi) и собственный балкон. Номера оснащены всеми современными удобствами: телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, платным телевидением, мини-баром, ванной и душевой кабиной (тропический дождь), феном, зеркалом для макияжа. Дополнительно в номерах люкс: Illy кофе эспрессо машина, мяч для пилатеса, обруч, коврики для физических упражнений и сейф. В каждом номере есть кондиционер. ПИТАНИЕ: слоу-фуд или вкусные маленькие закуски, региональная и центральноевропейская кухни, или сочетание традиционных и современных блюд средиземноморья. “A la carte” ресторан L, Ресторан On, Лобби-бар, Конференц-бар, Vitality бар, Клуб Lone открыт во время проведения мероприятий и при проведении частных вечеринок. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: комплекс бассейнов, терраса для принятия солнечных ванн, ресторан, бар у бассейна и летняя сцена. В бассейнах есть следующие эффекты: водовороты, водопады, гейзеры, массажные струи и они наполнены морской водой. Отель предлагает множество спортивных мероприятий, возможность посещения школы тенниса, анимация и мероприятия для отдыха. ПРИМЕЧАНИЕ: в спа и велнесс-зоне расположен крытый бассейн с особыми гидромассажными эффектами, с которой открывается вид на окрестности и заповедный лесопарк “Zlatni rt”. Пространство включает в себя комплекс бассейнов, террасу для принятия солнечных ванн, ресторан, бар у бассейна и летнюю сцену. ПЛЯЖ: пляж находится всего в 50 метрах от отеля Lone. Он частично каменистый и покрыт округлой галькой и имеет природную тень. Mulini Beach - недавно открытый галечно-каменистый пляж у подножия отеля Monte Mulini с видом на кристально чистое море и залив Лоне. БЕСПЛАТНО: беспроводной доступ в интернет, бесплатная общественная парковка поблизости, бронирование не требуется. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: разрешены за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
20
Хорватия / Истрия / Пула
Отель PARK PLAZA HISTRIA ****
7 km APT Pula
Благодаря своему идеальному расположению Отель Park Plaza Histria, является символом туристического предложения Пулы. РАСПОЛОЖЕНИЕ: в нескольких минутах езды от старого центра Пулы (можно добраться и на общеcтвенном транспорте), в 13 км от аэропорта Пулы (до аэропорта можно добраться и на автобусе). НОМЕРА: 368 номеров superior и premium, а также апартаменты с прекрасным видом на море. В номерах: беспроводной интернет, плазменный ТВ, кондиционер, балкон, ванная комната с душевой кабиной, фен, мини-бар, телефон, детектор дыма, ковролин, розетки 220 вольт. Все номера для некурящих. В каждом номере есть возможность приготовления чая/кофе. В номерах Primium: звуковая система, аппарат для приготовления кофе. УСЛУГИ: в отеле можно выпить напитки в лобби и аперитив-барах. Яхт-ресторан и лаундж бар предлагает освежение на террасе в несколько уровней, а холодные закуски можете найти в баре у бассейна и лаундж баре Luna. Обслуживание в номере 07:00 – 21:00, меню для вегетарианцев, спортсменов, тематический истарский ужин раз в неделю. Рядом находятся рестораны и бары- Boškarin, бар у бассейна и ресторан Oliva, Espressamente Illy, пиццерия. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: в отеле есть крытый бассейн с подогревом с морской водой, открытый бассейн с морской водой и террасой для загара, в непосредственной близости: волейбол, баскетбол, пляжный волейбол, сквош, мини-гольф, настольный теннис, пешие прогулки, катание на велосипедах, водные виды спорта, аквапарк, 16 теннисных кортов, СПА и Велнесс центр. Новое в 2017 г. - Golf Range Verudela расположен в спортивном центре Verudela в 100 м от моря с искусственной травой. ПЛЯЖ: в 50 м от отеля каменистый и галечный пляж, лежаки и зонтики (за дополнительную плату), природная тень соснового леса. Международное признание «Голубой флаг». БЕСПЛАТНО: Wi-Fi во всех номерах и во всем отеле, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Aпартаменты PARK PLAZA VERUDELA ****
7 km APT Pula
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Туристический курорт Park Plaza Verudela (бывший туристический курорт Punta Verudela) расположен недалеко от исторического города Истрии - Пула, до которого можно легко добраться на общественном транспорте. Курорт находится всего в 13 км от аэропорта и до него легко добраться на машине или автобусе, а также гости могут воспользоваться бесплатной парковкой. НОМЕРА: все типы апартаментов курорта Park Plaza Verudela имеют: кондиционер, бесплатный беспроводной доступ в интернет, ЖК-телевизор с плоским экраном, телефон - прямой набор номера, меблированный балкон, сейф размером с ноутбук, ванная с душевой кабиной и феном, кухня с микроволновой печью, большим холодильником и морозильной камерой, плитой и кофеваркой, смена постельного белья (каждые 3 дня), подушки, полотенца (меняются каждый день), розетка 220 В. ПИТАНИЕ: главный ресторан, «a la carte» ресторан, бар у бассейна, пиццерия. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: детский клуб, экскурсии, теннисные корты, футбол, гандбол, баскетбол, пляжный волейбол, мини-гольф, настольный теннис, катание на велосипеде, пешие прогулки, дневная и вечерняя анимация для детей, водные виды спорта (прокат катамаранов, водные лыжи, катание на “банане», парасейлинг). ПЛЯЖ: каменистый и галечный пляж в 100 метрах от курорта, природная тень сосен, открытые бассейны с морской водой, детский бассейн, прокат лежаков и зонтиков (за дополнительную плату), раздевалки, спасатели на пляже. ПРИМЕЧАНИЕ: для любителей подводного мира в соседней крепости Verudela находится Аквариум. Гости могут воспользоваться услугами велнесс и спа-центра в соседнем отеле Park Plaza Histria (за дополнительную плату). БЕСПЛАТНО: парковка, Wi-Fi на всей территории курорта. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: разрешены за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Пула
21
Отель PARK PLAZA BELVEDERE ****
15 km APT Pula
РАСПОЛОЖЕНИЕ: в Медулине, на самом берегу моря, в 1 км от центра, в 10 км от исторического центра Пулы находится отель Park Plaza Belvedere. НОМЕРА: 427 комфортабельных и современных номеров, расположенных в 2 крыльях здания на 4-х этажах. В номерах: беспроводной интернет, плазменный ТВ, кондиционер, балкон, ванная комната с душевой кабиной, фен, мини бар, сейф, телефон, детектор дыма, возможность приготовления чая/кофе. Большинство номеров имеют балкон с прекрасным видом на море. УСЛУГИ: главный ресторан, лобби бар, бар на пляже. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: спа и велнесс центр, который включает в себя: сауну, джакузи, традиционный и спортивный массаж, зону отдыха, центр красоты, тренажерный зал, открытый бассейн с морской водой, крытый бассейн с морской водой. В непосредственной близости в спортивном центре: волейбол, баскетбол, пляжный волейбол, сквош, мини-гольф, настольный теннис, пешие прогулки, велосипеды, водные виды спорта, аквапарк, 16 теннисных кортов, СПА и Велнесс центр. Новое в 2017 г. - Golf Range Verudela расположен в спортивном центре Verudela в 100 м от моря с искусственной травой. ПЛЯЖ: новый песчаный пляж в 500 м от отеля, природная тень, лежаки и зонтики (за дополнительную плату). БЕСПЛАТНО: Wi-Fi в отеле, интернет на пляже. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены. ПАРКОВКА: бесплатная перед отелем.
Отель PARK PLAZA ARENA ***
13 km APT Pula
Отель Park Plaza Arena Пула расположен в окружении ароматного соснового леса, всего в 50 метрах от Адриатического моря и реновирован в мае 2015 года. РАСПОЛОЖЕНИЕ: отель Park Plaza Arena Пула расположен в 4 км от центра Пулы, где находится памятник древней культуры - амфитеатр Арена. НОМЕРА: современные номера c дизайнерской мебелью. В номерах: кондиционер, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, телефон с прямым набором номера, мини-бар и гостиный уголок. В ванной комнате есть фен и туалетные принадлежности, возможность приготовления чая/кофе. УСЛУГИ: превосходные блюда истарской и международной кухни шведского стола главного ресторана отеля, время работы: 07:00 - 10:00 - завтрак и 19:00 - 21:00 - ужин. Лобби-бар с большой террасой с видом на бассейн идеально подходит для отдыха и общения. Рестораны рядом с отелем: лаундж бар на пляже «Ambrela», рестораны и бары в соседнем комплексе Park Plaza Verudela. ВЕЛНЕСС: медицинский и велнесс центр включает в себя один большой бассейн и 1 детский бассейн с морской водой и солнечной террасой с видом на море. Содержание: 2 комнаты для массажа, финская и паровая сауна, массаж и спа-процедуры, терраса для отдыха, фитнес-центр. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: для любителей подводного мира в соседней крепости Верудела находится аквариум, 2 футбольные площадки с искусственным покрытием, 16 теннисных кортов, гандбол, баскетбол, волейбол, сквош, мини-гольф, настольный теннис, аквапарк , велосипеды, водные виды спорта - за дополнительную плату (катамараны, водные лыжи, скутеры, катание на банане, катер с парашютом), бассейны с морской водой, лежаки и зонтики (за дополнительную плату), ресторан и бар у бассейна. ПЛЯЖ: каменистый и галечный пляж всего в 100 м от комплекса, природная тень, от сосен, лежаки и зонтики (за дополнительную плату), кабинки для переодевания, спасатели на пляже. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi в отеле, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
22
Хорватия / Кварнер
Добро пожаловать в Кварнер! Область Кварнер или хорватское Приморье находится между полустровом Истрия, материковой частью Хорватии и Далмацией. Острова Крк, Раб и Црес - одни из самых крупных в хорватской Адриатике, которые омываются проливами Кварнер, Кварнерич и Велебит. Они славятся своими давними туристическими традициями. Административный центр Кварнера - Риека. В настоящее время Риека - самый большой в Хорватии процветающий коммерческий порт и транспортный центр.
REMISENS PREMIUM HOTEL AMBASADOR *****, Опатия 85 km APT Pula 180 km APT Zagreb
www.atlantis-travel.hr
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Remisens Premium Hotel Ambasador находится в центральном месте недалеко от *центра Опатии*, но все же сохранил свою приватность. Он расположен над частным пляжем и набережной *Лунгомаре*, которая проложена вдоль побережья длиной в 12 километров. НОМЕРА: 200 номеров и апартаментов. Оснащение: сейф в номере, кондиционер, ЖК-телевизор, телефон, мини-бар, фен, выход в интернет, третья кровать (доступна только в определенных типах номеров, по предварительному запросу), стол и стулья на балконе. ПИТАНИЕ: кондиционированный ресторан отеля и «а-ля карт» ресторан, «HACCP» сертификат, летний ресторан «Hortenzija», ресторан «La Fourchette D’Or», бар-кафе и танцевальный бар «Palma», коктейль-бар «Manhattan». ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: дневная анимация, вечерняя музыка, музыкальная программа, мини-клуб. ВЕЛНЕСС: *Спа-Релакс Зона*, JASPIS LUXURY SPA - VIP SPA ЗОНА: фитнес, косметический и массажный салон, открытый бассейн с морской водой, крытый бассейн с подогреваемой морской водой, джакузи на 8 человек, детский бассейн. ПЛЯЖ: в Remisens Premium Hotel Ambasador есть свой частный пляж с лежаками и зонтиками для гостей отеля. В то же время, отель расположен недалеко от песчаного пляжа Томашевац (Tomaševac), который имеет специальную зону для детей. БЕСПЛАТНО: доступ в интернет, фитнес. ДОПЛАТА: парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Pet Friendly Hotel- размещение домашних животных с дополнительной платой 27 EUR в день, приветственное печенье для собак, посуда для еды, одеяло.
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Кварнер
23
Отель KATARINA ****, Селце
21 km APT Krk РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Katarina расположен у въезда в живописный город Сельце, рядом с пляжем. Запах моря и средиземноморских растений будет сопровождать Вас при на прогулках до Цриквеницы по набережной, известной как «Аллея здоровья». НОМЕРА: в отеле Katarina 175 номеров, 350 мест. Во всех номерах: душ / туалет, телефон с прямым набором номера и спутниковое телевидение, центральное отопление, бесплатный Wi-Fi, кондиционер, мини-бар, сейф. Возможна аренда велосипедов (за дополнительную плату), возможны дополнительные кровати и отдельные односпальные кровати. ПИТАНИЕ: коктейль-бар с террасой, кондиционированный ресторан на 350 мест во внутренней части ресторана и около 80 мест на террасе, кафе-бар у бассейнов отеля. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: крытый бассейны, спа-центр с открытым бассейнами, многофункциональный зал для проведения банкетов, приемов, свадеб, анимация в летние месяцы. ПЛЯЖ: общественный, бетонный, галечный, лежаки и зонтики за дополнительную плату только на бетонном пляже. БЕСПЛАТНО: парковка, Wi-Fi. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Отель OMORIKA ****, Цриквеница
21 km APT Krk
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Omorika находится примерно в 2 км от центра города Цриквеница, до которого ведет живописная набережная. Он окружен пышной средиземноморской растительностью, а также в непосредственной близости находится галечный пляж. НОМЕРА: в отеле 115 номеров и 230 мест. Номера просторные, все имеют вид на море, спутниковое телевидение, телефон c прямым набором номера, ванную комнату с душевой кабиной, в большинстве номеров есть балкон, кондиционер, Wi-Fi, мини-бар, сейф, детская кроватка (за дополнительную плату), раскладной диван, односпальные кровати. ПИТАНИЕ: кондиционированный ресторан на 500 мест. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: детская игровая комната, анимация в летние месяцы, в непосредственной близости от отеля: спортивные площадки: 3 теннисных корта, площадка для игры в минифутбол, настольный теннис, мини-гольф, адреналин-парк для тех, кто любит приключения. ПЛЯЖ: галечный пляж с множеством спортивных сооружений и прокатом спортивного инвентаря, катамараны, бадминтон, пляжный волейбол, лежаки и зонтики. БЕСПЛАТНО: парковка, Wi-Fi. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
24
Хорватия / Кварнер / Мали Лошинь
Отель ALHAMBRA I VILA AUGUSTA *****
80 km APT Krk
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Бутик-отель Alhambra и Vila Augusta расположены в тени густых средиземноморских сосен в бухте Чикат, всего в двадцати метрах от моря и в 1 км от центра Мали Лошиня. НОМЕРА: отель Alhambra представляет собой софистицированный пятизвездочный бутик-отель австро-венгерской архитектуры, который был построен более ста лет назад. Оснащение номеров и люксов: интерактивное спутниковое телевидение, кондиционер, доступ в интернет - Wi-Fi, фен, ванная комната с туалетом, телефон, мини-бар с безалкогольными напитками, балкон почти во всех номерах, сейф, бассейн, обслуживание в номере, набор для приготовления кофе и чая, iPad устройство с информацией об услугах и удобствах отеля и курорта, высококачественные натуральные косметические средства Salvatore Ferragamo, роскошные халаты и тапочки, меню подушек (возможность выбора подушек), номера для людей с ограниченными физическими возможностями. ПИТАНИЕ: ресторан с терассой, лаундж-бар, Wine & Dine, винотека, сомелье. Большой выбор кулинарных изысков на завтрак, выбор кофе и чая, пляжный бар, 24-часовое обслуживание в номере, консьерж, вечерняя подготовка номера ко сну, доставка газет по запросу. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: организованные туры, консьерж, Wi-Fi, услуги горничной, библиотека, услуги прачечной и глажки, зал для приемов и встреч, паркинг в гараже с услугой парковки, трансферы, крытый бассейн с морской водой. ВЕЛНЕСС: финская сауна, средиземноморская баня, водный рай - отличное сочетание четырех различных душей, релакс-зона, фитнес-зал, чайный бар (велнесс оазис), крытый бассейн с подогреваемой морской водой и подводным гидромассажем, косметические процедуры. ПЛЯЖ: частный пляж с дизайнерскими лежаками и зонтиками, который находится перед отелем. ПАРКОВК: дополнительная плата - 20 EUR/день/за автомобиль.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Кварнер / Мали Лошинь
FAMILY HOTEL VESPERA **** 80 km APT Krk
WELLNES HOTEL AURORA **** 105 km APT Krk
Отель BELLEVUE ***** 105 km APT Krk
www.atlantis-travel.hr
25 Family Hotel Vespera расположен всего в 50 метрах от пляжа отмеченного «Голубым флагом», в 2 км - в 20 минутах ходьбы от центра города. Этот семейный отель является настоящим другом детей и их родителей. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Family Hotel Vespera находится в Солнечной бухте, в 50 метрах от моря и пляжа отмеченного «Голубым флагом», а также в 20 минутах ходьбы от центра Мали Лошиня. НОМЕРА: в отеле 404 номера - одноместные, двухместные, смежные номера для семей и люксы. Все номера - современные с ванной / душем, феном, телефоном, кондиционером, сейфом, мини-баром, доступом в интернет и спутниковым телевидением. Некоторые номера оборудованы для людей с ограниченными физическими возможностями. УСЛУГИ: полупансион, завтрак и ужин (шведский стол), открытая кухня, уголок для мам и мини-буфет. Для детей: детские коляски-дождевики, переноска (кенгуру), ванна, термометр для воды, пеленальный стол, детское сиденье для унитаза, ночной горшок, детский телефон, подогреватель бутылочек, электрический чайник - все за депозит, при условии наличия. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Family Aqua Fun - комплекс открытых бассейнов с морской водой, Pino Baby, Mini и Teen клуб - развлечения для всех возрастных групп с закусками, детская игровая комната и площадка, уголок для мам и мини-буфет в ресторане отеля, 8 теннисных кортов и школа тенниса, а также другие спортивные сооружения поблизости, бесплатный интернет, аквапарк. ПЛЯЖ: галечный пляж подходящий для маленьких детей. ПАРКОВКА: доступна. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Велнесс Отель Aurora расположен в cолнечный бухте, всего в 50 метрах от моря и спортивных сооружений, а также в 20-ти минутах ходьбы от центра города. НОМЕРА: в отеле 393 номера - одноместные и двухместные номера (стандартные, стандарт плюс и премиум номера), люксы и номера для людей с ограниченными физическими возможностями. Номера оборудованы балконом, кондиционером, телефоном, беспроводным доступом в интернет (Wi-Fi), спутниковым телевидением, феном, мини-баром, сейфом, халатом и тапочками, одно полотенце для пляжа на человека за весь период проживания и пляжная сумка. УСЛУГИ: услуги отеля включают: проживание с завтраком, полупансион и полный пансион (за исключением июля и августа). Завтрак и ужин (шведский стол), открытая кухня за ужином. Ресторан отеля располагает 620 местами с “а-ля карт“ местом ресторана рассчитанным на 20 человек и террасой (на 170 мест), 3 “а-ля карт” ресторана на пляже, лобби-бар. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: 8 грунтовых теннисных кортов, 2 из которых с подсветкой, 1 мультифункциональная площадка (мини-футбол, 2 баскетбольные площадки, 2 теннисные площадки, 2 волейбольные площадки), пляжный волейбол, боулинг, бочча, мини-гольф, настольный теннис, прокат велосипедов, пешеходные дорожки поблизости, водные виды спорта (с конца июня до начала сентября), разнообразная развлекательная программа отеля, организованные игры, утренняя гимнастика, тематические вечера, познавательные, спортивные и развлекательные программы (игры, спортивные соревнования), анимация для детей: Мини клуб (5-12 лет), Подростковый клуб (12-16 лет), игровые комнаты - в Семейном отеле Vespera. ПЛЯЖ: отмечен “Голубым флагом”, галечный и каменистый с платформами для принятия солнечных ванн, пляж оборудован душевыми и раздевалками. НОВОЕ В 2017 г. - лежаки и зонтики включены в стоимость (ограниченное количество), спасательная служба. БЕСПЛАТНО: парковка, интернет. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены. Расположенный на берегу моря, в самом сердце многовекового соснового леса, в одной из самых скрытых и красивых бухт Лошиня - Чикат, отель Bellevue захватывает дух. РАСПОЛОЖЕНИЕ: отель Bellevue находится в Чикат, в Малом Лошине. НОМЕРА: в отеле Bellevue 206 единиц размещения: 185 номеров и 21 люкс. Номера оснащены фиксированной линией с прямым набором номера, кондиционером (обогрев и охлаждение), ванной комнатой с подогревом пола, ЖК-ТВ с платными и спутниковыми каналами, мини-баром, уголком для приготовления кофе и чая, сейфом, бесплатным беспроводным доступом в интернет, эксклюзивной натуральной косметикой в ванной комнате. В отеле есть номера повышенной комфортности, предназначенные для людей с ограниченными физическими возможностями. ПИТАНИЕ: Pin&Oli «а-ля карт» ресторан, ресторан отеля Bava, блюда местной кухни, морепродукты, кафе-кондитерская, Alto Rosso бар, Azur бар, бар Meridien 44˚31’50. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: организация экскурсий, услуга трансфера, стойка регистрации, услуги прачечной и гладильной, крытый и открытый бассейны с морской водой, фитнес-центр с Technologym оборудованием под постоянным наблюдением тренера-кинезиолога, сад, дорожки для пеших прогулок, услуги консьержа, парикмахерский салон, спортивные мероприятия на острове (езда на велосипеде, бег, восхождение в горы или нордическая ходьба, занятия йогой на открытом воздухе, теннис, футбол, баскетбол, различные водные виды спорта), просторный зал Munuds рассчитанный на 360 гостей, который можно легко разделить на три небольшие конференц-зала вместимостью до 130, 117 и 63 мест. ВЕЛНЕСС: Спа-Зонa: финская сауна и био-сауна, холодный бассейн, хаммам, релакс-зона, массажный душ, водяные кровати с хромотерапией, каменные подогреваемые кровати, СПА ТЕРРАСА ДЛЯ ЗАГАРА – для гостей после СПА процедур (лежаки и джакузи), программы по поддержанию здоровья. ПЛЯЖ: напротив отеля находится частный пляж с “Белым флагом” каменный пляж со стильными зонтиками и лежаками. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi. ПАРКОВКА: охраняемая открытая парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantisholiday.ru
26
Хорватия / Кварнер / Мали Лошинь
Вилла HORTENSIA *****
105 km APT Krk
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Вилла Hortensia – скрытая жемчужина бухты Чикат, которая предлагает своим гостям широкий выбор услуг класса люкс. Вилла имеет прекрасное расположение - всего в 30 метрах от моря и 1,5 км от центра Мали Лошиня. НОМЕРА: В вилле есть 10 спальных комнат расположенных на трёх этажах (размещение более 20 человек, 3 дополнительные кровати подходящие для детей). 1 этаж: HORTENSIA MASTER SUITE – вид на бухту Чикат, гостиная, отдельная спальная комната, балкон и лоджия. В номере есть скрытая кровать в стене (2 кровати размером 180x200 см), площадь 62 м². VIOLA – спальная комната с ванной и балконом, площадь 25 м². IRIS – спальная комната с ванной и балконом, площадь 25 м². 2 этаж: OPUNTIA MASTER BEDROOM - вид на бухту Чикат, гостиная и спальная комнаты соединены в одно просторное помещение с балконом и лоджией, площадь 42,50 м². YUCCA – спальная комната с ванной, площадь 35 м². PHEONIX – спальная комната с ванной, площадь 38 м². 3 этаж: (МАНСАРДА): MYRTHUS MASTER BEDROOM – вид на целую бухту Чикат, спальная комната и гостиная соединены в просторное помещение, площадь 53 м². EUCALYPTUS – спальная комната с ванной, в комнате есть скрытая кровать в стене (90x200cm), площадь 35,50 м². MAGNOLIA – спальная комната с ванной, площадь 38,60 м². УСЛУГИ: завтрак, приветственные напитки, легкие закуски в течение дня, ежедневный ужин, услуги прачечной и гладильной, услуга перевозки на частном самолете Kingair до международных аэропортов Европы (за дополнительную плату, максимальное количество пассажиров -6). ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: частный консьерж, повар и дворецкий, столовая с террасой, экскурсии и туры по индивидуальным запросам, услуга трансфера по маршруту: вилла-аэродром Лошиня, роскошные VIP трансферы автомобилем или катером (по запросу, за дополнительную плату), 2 террасы, ухоженный сад и зимний сад, открытый бассейн с подогреваемой морской водой и местом для загара, джакузи и массаж на открытом воздухе, спортивные активности рядом с виллой (теннисный корт, серфинг, альпинизм, езда на велосипеде, дайвинг), 24-часовая охрана. ВЕЛНЕСС: Wellness & beauty центр с зоной отдыха, массаж под открытым небом, частное помещение для расслабления с сауной, гидромассажная ванна и фитнес-зал. ИНТЕРНЕТ: Бесплатный Wi-Fi. БЕСПЛАТНО: Интернет. Бесплатная частная парковка, резервация не требуется. ПЛЯЖ: Частный пляж. Лежаки и зонтики у бассейна и на пляже включены в стоимость проживания.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Далмация
27
Добро пожаловать в Далмацию! Площадь 11 578 км2. Население 962 581 чел. Далмация заниматся участок хорватского Адриатического побережья от пролива Кварнер на северо-западе до бухты Котор на юго-востоке. Многочисленные горные цепи создают защитную стену вдоль южнодалматинского берега, называемого Макарской ривьерой. Горы частично покриыты лесом, спускаютщимся до самого берега моря, пляжи песчаные и каменистые. Основные курорты и достопримечательности Далмации сосредоточены в районе городов Срлит, Задар, Трогир и Шибеник.
Отель PINIJA****, Петрчане
25 km APT Zadar 140 km APT Split
РАСПОЛОЖЕНИЕ: На полуострове, на самом берегу моря в окружении густого соснового леса, в 300 м от центра города, 70 м от автобусной остановки, в 17 км от аэропорта Задар. В 12 км от города Задар. НОМЕРА: 300 номеров (Классический – 19 м2, без балконa; Премиум – 22 м2 , балкон; Премиум, семейный номер – для 2 взрослых и двух детей, 27-29 м2, балкон), 4 апартамента, 6 номеров предназначены для людей с ограниченными возможностями и 3 связанные между собой отельных крыла; Вcе номера реновированы и имеют: кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, фен, сейф, холодильник/мини-бар (по запросу), возможность детской кроватки. ПИТАНИЕ: Полупансион (завтрак и ужин) – «шведский стол». Возможность доплаты за обед – «шведский стол». ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Ресторан, аперитив-бар, терраса c коктейль-баром рядом с бассейном, далматинская таверна, магазин, кондитерская, конференц-центр, зал для семинаров, сувенирный киоск, пиццерия-гриль, бар на пляже, охраняемая парковка, кондиционированные общие помещения отеля. Детская площадка и детский бассейн, теннисные корты, настольный теннис, мини-гольф, пляжный волейбол, минифутбол, баскетбол, гандбол, водные виды спорта, крытый подогреваемый бассейн с пресной водой (закрыт с 01.06 по 07.09) и открытый бассейн c гидромассажем (работает с 01.06 до 13.09), гидромассаж, лежаки и зонтики за дополнительную плату, фитнесс-центр, анимационная программа и вечерняя живая музыка (в летние месяцы). Wellnes & Spa центр (построен в 2015 году): зона для расслабления с лежаками с подогревом и видом на море, парная купель, финская сауна, соляная камера с гималайской солью – для отдыха и расслабления, джакузи, разные процедуры, массаж, педикюр, маникюр, специальные местные процедуры, в летние месяца массаж на пляже. ПЛЯЖ: В 20 -50 метров от отеля, оборудованный, галечный/каменистый пляж с платформами, души, лежаки и зонтики за дополнительную плату. ИНТЕРНЕТ: Беспроводной доступ в интернет. БЕСПЛАТНО: Интернет, парковка, анимация, фитнес-центр, волейбол на пляже. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
28
Хорватия / Далмация
ZATON HOLIDAY RESORT ***/****
РАСПОЛОЖЕНИЕ: В тени соснового бора, окружен средиземноморской зеленью, в 1,5 км от места Затон, в 2 км от Нина, в 16 км от Задара. Прекрасно подходит для семейного отдыха, развлечений и спорта. АПАРТАМЕНТЫ: Всего 597 апартамента: 344 – категории 3* и 253 категории 4*. В апартаментах 3*: Cейф, спутниковое телевидение, доступ в интернет, кофеварка, столовые приборы и кухонные принадлежности, постельное белье (смена 1 раз в неделю), полотенца (смена 2 раза в неделю), фен, сушилка для белья, стол и стулья на террасе/балконе. Апартаменты*** Ap/2 Студия – 20 м², спальня для 2-х человек, место для приготовления пищи, место для приема пищи, туалет/душ, стол и стулья на террасе, первый этаж. AP/3 Студия - 20 м², спальня для 2-х человек и спальное место для 1 человека, место для приготовления пищи, место для приема пищи, туалет/душ, терраса, первый этаж. AP/4 - 29 м², спальня для 2-х человек, комната с двумя кроватями, кухня, туалет/ душ, терраса или балкон, первый или второй этаж. AР/5 -35 м², гостиная со спальным местом для 1 человека, 2 спальни для 2-х человек (комната с двумя отдельными кроватями и комната с двуспальной кроватью), кухня, туалет/душ, терраса, первый этаж. В апартаментах 4*: Кондиционер, сейф, спутниковое телевидение, телефон, доступ в интернет, кухня (микроволновая печь, кофеварка, кухонная посуда), постельные белье (смена 1 раз в неделю), полотенца (смена 2 раза в неделю), фен, сушилка для белья, стол и стулья на террасе/балконе.
www.atlantis-travel.hr
АПАРТАМЕНТЫ **** APР/2-3 Студия – 25 м²-28 м², спальня для 2-х человек, спальное место для 1 человека, место для приготовления пищи, туалет/душ, терраса, первый этаж. APР/4 – 36 м²-42 м², гостиная для 2-х человек, двухместная комната, кухня, ванная комната с душем или ванной, терраса, первый или второй этаж. APР/5 – 54 м², гостиная со спальным местом для 1 человека, 2 спальни для 2-х человек (комната с двумя отдельными кроватями и комната с двуспальной кроватью), кухня, туалет/душ, терраса или балкон, первый или второй этаж. APР/5-6 ЛЮКС – 56 м²-60 м², гостиная со спальным местом для 2 человек, 2 спальни для 2-х человек (комната с двумя отдельными кроватями и комната с двуспальной кроватью), кухня, 2 ванные комнаты: 2x душ/туалет или ванна/ туалет, спутниковое ТВ (2 телевизора), балкон, первый, второй или третий этаж. ПИТАНИЕ: Аренда с возможностью доплаты за завтрак и ужин (шведский стол). ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Далматинская коноба (ресторан с национальной кухней), ресторан с самообслуживанием и услугой “take away”, ресторан «а-ля карт», пиццерия, кафе и бары, кондитерская, множество объектов на пляже и у бассейна, барбекю, коктейль-бар, снэк-бар и пляжные бары, мороженое, ресторан, супермаркет, пекарня, предлагаются свежие фрукты и овощи, аптека, бутики, сувенирные магазины, табачный магазин, ювелирный магазин, парикмахерская, массаж, интернет-кафе, медицинский кабинет/ врач, обмен валюты, банкомат, газета “Новости Затона”, Затон ТВ, место для лодки, охрана на территории всего курорта. 12 теннисных кортов: 4 с освещением,
волейбольная площадка, две детские площадки для пляжного волейбола, баскетбольная площадка (с асфальтовым покрытием), 3 площадки для футбола/ гандбола (асфальтовое покрытие или искусственная трава), 4 бочче, 2 стола для настольного тенниса на открытом воздухе, площадка для мини-гольфа, прокат велосипедов, верховая езда, дайвинг, бильярд, дартс, аэробика, аква-аэробика, фитнес-центр, беговая дорожка, виндсерфинг, водные лыжи, парашют, «банан», катамараны, горные велосипеды, велосипедные маршруты - 13 маршрутов. Школы: тенниса, верховой езды, дайвинга, плавания, виндсерфинга. Проводятся турниры: тенниса, волейбола, пляжного футбола, боччи, дартса. Ежедневная анимация для детей и взрослых. Комплекс бассейнов: большой бассейн площадью 970 м2, глубиной 1,40 м, с пресной подогреваемой водой (если холодно), массажные струи воды, детский бассейн площадью 340 м2, глубиной 0,30 м, с пресной подогреваемой водой, тобоган, прокат лежаков и зонтиков, кафе, коктейль-бар, снэк-бар, игровая площадка с песком, открытая и закрытая детские площадки, «Детский клуб», фитнес-центр, массаж, развлекательные программы. ПЛЯЖ: Песчаный, частично галечный с платформами, протяженностью около 1,5 км, идеально подходит для детей, отдельный пандус для инвалидов, международное признание чистоты воды и пляжа «Голубой флаг», прокат лежаков и зонтиков, душевые, кабинки для переодевания, водные горки, айсберг, джампинг центр, пляжный волейбол, водные виды спорта и отдыха, сетки для лазания, пляжные бары и снэк-бары.
25 km APT ZADAR 140 km APT SPLIT
ИНТЕРНЕТ: Беспроводное подключение к интернету в апартаментах 3 *, локальная сеть и беспроводное подключение к интернету в апартаментах 4* (за дополнительную плату). БЕСПЛАТНО: Парковка, бассейн, пляжный волейбол, гандбол, футбол, бочче, игровая площадка для детей, анимация, Mini-клуб, Teen-клуб, при использовании услуги полупансион предоставляются разливные напитки за ужином. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Домашние животные до 7 кг (за дополнительную плату). ПРИМЕЧАНИЕ: В аренду апартаментов включено использование постельного белья (смена каждые 7 дней), полотенца (смена 2 раза в неделю), электричество, вода и газ, кухонная посуда и столовые приборы, вход в бассейны и анимация.
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Далмация / Водице
Отель OLYMPIA SKY****
29 60 km APT Zadar 70 km APT Split
ОЕ В НО 017 2 В
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Olympia Водице в 2017 году начнет новую страницу в своей истории. В июне открывается новое роскошное крыло Olympia Sky с новыми 144 единицами размещения, рядом с морем, с самыми высокими стандартами экологической эффективности и с совершенно новой инфраструктурой. НОМЕРА: в отеле Olympia Sky 144 единиц размещения, из которых 22 - апартаменты, два лифта, номера повышенной комфортности - 96, стандартные номера - 26, возможность установки дополнительных кроватей или размещение одного человека в номере (single use). Номера для инвалидов. В номерах есть балкон, вид на лес или море, номера с душем, апартаменты с ванной, фен, кондиционер, Wi-Fi, спутниковое телевидение. ПИТАНИЕ: “а-ля карт” ресторан, ресторан “Olympia Sky”, коктейль и бар у бассейна, летняя сцена, лаундж и кафе-бары, пиццерия и объкты быстрого питания на пляже. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: ночной клуб, лобби, бизнес-центр, пользование открытым и закрытым бассейнами, агентство по организации экскурсий, киоск и сувенирный магазин, парикмахерский салон, дневная анимация в течение лета, живая музыка летом. теннисные корты, прокат велосипедов, спортивные площадки, настольный теннис, бильярд, катамараны, водные лыжи, парасейлинг, батут, развлечения для детей. ВЕЛНЕСС: фитнес включен в стоимость, а велнесс услуги за дополнительную плату. ПЛЯЖ: в 50 метрах от отеля. ИНТЕРНЕТ: Wi-Fi. ДОПЛАТА: парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
отдыха!
olympia
www.olympiavodice.hr Vodice, +385 22 452 452, sales@olympiavodice.hr
Хорватия / Далмация / Шибеник
31
Solaris Beach Resort
90 km APT Zadar 55 km APT Split
BEACH KIDS HOTEL ANDRIJA **** РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Andrija находится в курортном месте Solaris в Шибенике.
Отель находится в окружении соснового леса и многочисленных спортивных сооружений и благодаря категории четыре звезды гарантирует качество и незабываемый отдых. Отель расположен рядом с Solaris Аквапарком и семейным галечным пляжем с пологим, постепенным входом в море. НОМЕРА: все номера в отеле Andrija современно меблированы и оформлены в светлых тонах, с кондиционером, спутниковым телевидением и мини-баром. В ванных комнатах есть фен и туалетные принадлежности. ПИТАНИЕ: в ресторане отеля каждый день подают мясные, рыбные и вегетарианские блюда. В ресторане также есть контролируемый детский уголок и мини шведский стол с детским меню. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ*: отель внутри и снаружи оформлен тематически в мотивах подводного мира таких как: русалка, дельфины и морские черепахи. В приемной отеля есть небольшая детская зона регистрации, где маленькие гости могут наслаждаться горками в виде вулканов и с удовольствием играть с талисманом отеля. Кроме Solaris аквапарка есть мини-гольф, семейные пляжи, туристический поезд для поездок по курорту. На территории курорта: пиратско- приключенческий мини-гольф, езда на велосипеде, прогулки, теннис, настольный теннис, пляжный волейбол, баскетбол, бег трусцой, дайвинг, водные лыжи, байдарки, каноэ. Конгресс: Конгресс-центр Solaris. ВЕЛНЕСС: велнесс-бассейны (6 бассейнов, подводный массаж), фитнес, мир саун (финская, ароматическая полусухая сауна, фонтан, ледяной фонтан), хаммам, массаж и процедуры по уходу за телом за дополнительную плату ПЛЯЖ: песчаный пляж Solaris (присвоен “Белый флаг”), Solaris спа-пляж, Solaris семейный пляж, Solaris клаб-пляж , Solaris кемпинг пляж. ПАРКОВКА: за дополнительную плату. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Отель IVAN ****
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Ivan находится в отельном комплексе Solaris Holiday Resort на полуострове, в 50 метрах от моря, в окружении соснового леса, в 6 км от Шибеника. НОМЕРА: в номерах отеля Ivan: кондиционер, спутниковое телевидение, мини-бар и сейф за дополнительную плату. Во всех номерах также есть отдельная ванная комната с душевой кабиной. ПИТАНИЕ: реновированный ресторан с богатым гастрономическим предложением на основе местных и свежих ингредиентов далматинской этно-деревни (традиционные далматинские деликатесы «сладкие сны»), ресторан Trattoria, ресторан Sibinium, ресторан Mediterraneo, Steak House, CakeHouse, Legend бар. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: пиратский приключенческий мини-гольф, езда на велосипеде, пешие прогулки, теннис, настольный теннис, пляжный волейбол, баскетбол, бег трусцой, подводное плавание, водные лыжи, байдарки, каноэ, Solaris Аквапарк. Конгресс: конгресс-центр Solaris. ВЕЛНЕСС:(за дополнительную плату) спа-бассейны (6 бассейнов, подводный массаж), фитнес, мир саун (финская, ароматическая полусухая сауна, фонтан, ледяной фонтан), хамам, массаж и процедуры по уходу за телом, маникюр или парикмахерские услуги. ПЛЯЖ: Solaris Sand Beach (присвоен «Белый флаг»), Solaris Spa Beach, Solaris Family Beach , Solaris Club Beach,Solaris Camping Beach протяженностью 4 км. Пляжи галечные, песчаные и каменистые. ПАРКОВКА: дополнительная плата. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
32
Хорватия / Далмация / Шибеник
Отель D-RESORT ****
90 km APT Zadar 60 km APT Split
Отель D-Resort расположен рядом с мариной для яхт и предлагает элегантные номера и спа-центр с самым современным оборудованием. Он отличается уникальным архитектурным дизайном, который дополняет природный ландшафт. Натуральные материалы и особенно интересный белый бетонный фасад с чистыми линиями, также отражают дух Средиземноморья и создают новое видение города Шибеник. Набережная, которая ведет к крыше отеля, открывает потрясающий вид на море, марину для яхт и Шибеник, делая D-Resort уникальным туристическим местом в Хорватии. Интерьер отеля полон многочисленных произведений искусств, творений известных хорватских художников, а деревянные скульптуры в холле и впечатляющие керамические панно с мотивами природы и картины, украшают каждый из 69 номеров. РАСПОЛОЖЕНИЕ: исторический центр города Шибеник, где гости могут посетить несколько ресторанов и баров, а также собор Св. Якова, находится под защитой ЮНЕСКО и расположен в 3,3 км. Отель удален всего в 9 км от автомагистрали А1 и в 47 км от аэропорта Сплита. НОМЕРА: максимальная вместимость 3 человека; двуспальная кровать или две односпальных кровати. Стандартный номер с видом на море, размер номера составляет 29-35 м². «Умные» номера, балкон, кондиционер / обогрев, звуконепроницаемые стеклянные стены, деревянный пол и сейф. Балконы и ванные комнаты отличаются по размеру. Уборка номеров два раза в день, мини-бар, обслуживание в номерах. В 15 номерах есть раздельные ванные и душ, а 48 номеров имеют просторные душевые кабины, косметическое зеркало с подсветкой, эксклюзивные туалетные принадлежности, фен, халат и тапочки. Телефон с прямым набором номера, Wi-Fi. ЖК-телевизор, международные телевизионные каналы. Максимальное размещение в номере - 4 человека; стандартные двуспальные кровати и д-вуспальные кровати размера King. Отдельное пространство для гостей с двуспальной кроватью и кухней. Площадь виллы 150 м² включает частный сад с бассейном размером 30 м² и частную парковку. УСЛУГИ: утонченный гастрономический сервис включает ресторан отеля на верхнем этаже, откуда открывается захватывающий вид на старый город Шибеника и марину D-Marin Mandalina, а также «а ля карт» ресторан в Яхтклубе. Наслаждайтесь блюдами международной и средиземноморской кухни, приготовленными из лучших местных ингредиентов в инновационном и творческий стиле. Четыре бара курорта предлагают приятную атмосферу и шоу-программы. Skyline бар, лобби-бар, Greens бар и бар у бассейна, расположенный рядом с основным бассейном - идеальный выбор для приятного вечернего общения, освежения после дня проведенного на солнце или просто отдыха с приятной музыкой. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: D-Gym идеальное место для отдыха и релаксации для тех, кто любит активный отдых. Индивидуальные тренировки, а также дополнительные программы, которые включают в себя современные и традиционные подходы к тренировкам также доступны за дополнительную плату. Студия по уходу за волосами La Mer. Бассейн размером 220 м² со стеклянной стеной, а также детский бассейн. Дорожка для бега, настольный теннис, бадминтон, водные виды спорта, аренда моторных яхт и парусных лодок, детский клуб площадью 330 м², детская площадка, In-Formal. D-Spa – процедуры по уходу за лицом и телом, комнаты отдыха, хамам, две финские сауны, турецкая сауна, виталити бассейн, ледяной фонтан. ПЛЯЖ: галечный пляж приблизительно в 2000 метрах. ИНТЕРНЕТ: беспроводной интернет на территории всего курорта. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ*: не разрешены. ПАРКОВКА: за дополнительную плату.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Далмация
33
Marina Frapa, Рогозница
34 km APT Split
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Otok находится на островной части комплекса марины Frapa. Отель Kopno расположен недалеко от озера “Змаево око” - уникального и особого природного феномена, полного магии и древних тайн. Отели находятся рядом с административными зданиями и ресторанами и открыты круглый год. НОМЕРА: в отеле Otok 17 номеров с прихожей, ванной комнатой и террасой (площадь номера 28 м2 + 7 м2 - терраса). 3 апартамента с прихожей, гостиной, спальной и ванной комнатами (площадь 40 м2 + 25 м2 - терраса). В отеле Kopno 17 роскошных номеров с прихожей, ванной комнатой и террасой (площадь номера 28 м2 + 9 м2 - терраса). 4 апартамента с прихожей, гостиной, спальной и ванной комнатами (площадь 49 м2 + 15 м2 - терраса). Номера и апартаменты современно оснащены и кондиционированы. В каждой единице размещения есть просторный балкон с видом на море и марину. ПИТАНИЕ: ресторан Ancora. Особенность этого ресторана – уникальное меню, сочетание современного и традиционного. Ресторан Konoba предлагет большой выбор традиционных блюд, приготовленных на гриле, запеченые блюда и морепродукты. Все блюда готовятся по традиционным рецептам. В разнообразном гастрономическом предложеним марины Frapa есть суши – известное блюдо азиатской кухни. В дополнение к предложению также есть кулинарная шоу-программа Teppanyaki, в ресторане Ancora. В самом центре комплекса марины Frapa с прекрасным видом на пристань для яхт и Рогозницу, между рестораном Ancora и винотекой находится терраса кафе-кондитерской. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: ночной клуб Admiral расположенный непосредственно под бассейном, своими стеклянными стенами смотрит под поверхностью воды в бассейне и его двери открыты в июле и августе, каждые выходные в 23:00. В комплексе марина Frapa есть открытый бассейн - просто идеальное место для отдыха в течение продолжительных летних дней для всей семьи. Фонтан, который поднимается от центра большого бассейна, джакузи в нескольких местах, отдельная зона для детей и приятная музыка являются гарантией качества проведенного времени для всех гостей. Рядом с бассейном есть отдельное, покрытое балдахином место для массажа. Каждый вечер бассейн очаровывает своей красотой и ночным гламуром. Игра света и воды, а также разнообразная развлекательная программа оставят воспоминания на всю жизнь. На берегу озера “Змаево око” находится травяной теннисный корт. ПЛЯЖ: галечный, городской пляж. БЕСПЛАТНО: беспроводной интернет, парковка. ПАРКОВКА: бесплатно. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: разрешены.
Макарска Отель METEOR **** 86 km APT Split
Отель DALMACIJA **** 80 km APT Split
www.atlantis-travel.hr
Комфорт, современная архитектура в сочетании с морем, пляж и побережье являются основными характеристиками *отеля Meteor*. РАСПОЛОЖЕНИЕ: отель Meteor находится в туристическом курорте в Макарске. НОМЕРА*: в отеле 277 номеров. Оснащение: спутниковое телевидение, кондиционер, мини-бар, сейф, ванная комната, фен, прямая телефонная линия. Во всех номерах и апартаментах есть балкон, а большинство из них имеют прекрасный вид на море. УСЛУГИ: ресторан, бары, кафе. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: крытый и открытый бассейны, конференц-залы, зимний сад, организованы экскурсии на лодке на некоторые из ближайших островов, фото-сафари в *Биоково*, пейнтбол, «охота за сокровищами», спортивные активности. ВЕЛНЕСС: крытый бассейн размером 25 х 12,5 м, тренажерный зал с кондиционером с видом на море, сауны, джакузи, солярий. Гостям предлагаются услуги массажа и процедуры по уходу за лицом и телом, а также открытый бассейн. Разработка разнообразных специальных пакетов. ПЛЯЖ: рядом с отелем. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Отель Dalmacija расположен рядом с галечным пляжем, всего в нескольких шагах от набережной, которая ведет к центру Макарски, имеет открытый бассейн и спа-центр. РАСПОЛОЖЕНИЕ: отель Dalmacija находится рядом с галечным пляжем, всего в нескольких шагах от набережной, которая ведет к центру Макарски (10 минут), в 1 часе езды от аэропорта Сплита. НОМЕРА: в отеле 190 комфортных кондиционированных номеров, которые оснащены телевизором, мини-баром, телефоном, ванной и туалетом. Во всех номерах есть балкон и из большинства номеров открывается прекрасный вид на море. ПИТАНИЕ: в ресторане отеля с шведским столом подаются блюда международной кухни, а в лобби-баре есть выбор горячих и холодных напитков. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: веселая команда аниматоров, организация интересных экскурсий, организация торжеств, терраса для принятия солнечных ванн, бар у бассейна. ВЕЛНЕСС: спа-центр включает в себя турецкую баню, салон красоты и тренажерный зал. ПЛЯЖ: частный галечный пляж перед отелем. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantisholiday.ru
ЛУЧШАЯ МАРИНА СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ Марина Фрапа - лучшая марина Хорватии!
КРУПНЕЙШАЯ БИЗНЕС РЕГАТА НА АДРИАТИКЕ
22. - 26.10.2017. www.frapabusinesscup.hr
РЕСТОРАНЫ - ГОСТИНИЦЫ - НОЧНОЙ КЛУБ - БАССЕЙН СВАДЬБЫ - КОНГРЕССЫ - МЕРОПРИЯТИЯ - СПОРТИВНЫЙ ЦЕНТР МАГАЗИНЫ - ПАРКОВКА - СУХАЯ СТОЯНКА - БЕНЗОКОЛОНКА LAGUNA TRADE d.o.o. • Marina Frapa • Uvala Soline 1 • 22203 Rogoznica Croatia • Tel: +385(0)22 55 99 00 • www.marinafrapa.hr
НОВЫЙ ПРОЕКТ
Хорватия / Далмация
35
Добро пожаловать в Дубровник! Население 50 000 чел. Один из наиболее популярных городов в Южной Далмации и на всем Адриатическом побережье Хорватии. В 1979 г. исторический центр Дубровника вкючен в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Дубровник - один из самых солнечных и жарких городов Хорватии. Побережье удивительно изрезано заливами и бухтами, каторые глубоко вдаются в сушу. Город построен в большом овраге. Главная улица - Плаца, берущая начало у городских ворот, проходит по его дну и упирается в гавань. Старая часть города, окруженная каменными стенами с башнями, представляет целостный городской комплекс XIV-XVIII вв.: каменные жилые дома, часто с галереями на первом этаже, мощеные камнем узкие улицы, небольшие площади с фонтанами и статуями.
ADMIRAL GRAND Отель*****, Слано
55 km APT Dubrovnik
РАСПОЛОЖЕНИЕ: находится в природном заливе Слано, в 29 км от центра Дубровника. НОМЕРА: 241 единица размещения (199 двухместных номеров, 14 одноместных номеров, 2 номера для людей с ограниченными физическими возможностями, 14 семейных номеров – два двухместных номера связанных между собой и с общим балконом, 9 люксов – 2 четырехместных и 7 двухместных), которые оснащены всем необходимым: кондиционер, интерактивное телевидение, спутниковое телевидение, радио, мини-бар, сейф, подключение к интернету, ванная комната с ванной и феном. УСЛУГА: полупансион (завтрак и ужин — шведский стол). ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ*: ресторан отеля, ресторан - пляжный бар, таверна, пиццерия, кафе-кондитерская, аперитив пиано-бар, конференц-зал и залы для переговоров, культурноразвлекательные мероприятия на летней площадке отеля, музыкальные вечера, ночной клуб, крытый и открытый бассейны, Велнесс-центр: процедуры для лица, маникюр и педикюр, эпиляция, различные виды массажа, турецкая сауна и финская сауна, контрастный душ, джакузи, салон красоты; три теннисных корта, многоцелевая площадка для игры в баскетбол, футбол и гандбол, пляжный волейбол, бочче, детская песочница, большой выбор водных видов спорта. ПЛЯЖ: природный галечный пляж находится перед отелем, лежаки, зонтики и пляжные полотенца (бесплатно). ИНТЕРНЕТ: беспроводной интернет. БЕСПЛАТНО: анимация, интернет, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
36
Хорватия / Далмация / Дубровник
Отель ROYAL blue****
25 km APT Dubrovnik
Самая новая жемчужина Importanne Hotels & Resort - Royal Blue Hotel откроет свои двери в начале апреля 2017 года. В нескольких шагах от Адриатического моря и самой красивой набережной Дубровника. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Royal Blue Hotel находится в Бабин Куке, на полуострове Лапад, на расстоянии около 3,8 км от центра города. Его идеальное расположение и большой выбор услуг и удобств для гостей делают отель отличным выбором для отдыха и делового пребывания. НОМЕРА: 81 Deluxe номер (35 м2), которые великолепно спроектированы и все номера оборудованы по последнему слову техники, а также имеют балкон, кондиционер, фен, мини-бар, сейф, халат и тапочки, Wi-Fi, кабельное телевидение. ПИТАНИЕ: рестораны: Zoë, Mediterraneo и La Castile расположены на уникальных террассах Importanne Resort, которые обеспечивают незабываемые наслаждения благодаря блюдам и живописному виду на открытое море и скалы. В ресторанах Zoë, Mediterraneo и La Castile представляют чарующую кулинарную историю с вкусными деликатесами и прекрасными вкусами мясных и рыбных блюд высшего качества, а также десерты в традиционном стиле Дубровника, приготовленные лучшими шеф-поварами. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: гребля, каякинг могут сделать ваше пребывание веселым и интересным. Лодка Рагуза - быстрая лодка с вместимостью до 12 пассажиров. На ней будет наш шкипер Робби, который также станет вашим гидом. ВЕЛНЕСС: фитнес и крытый бассейн, финская и паровая сауны, массаж. ПЛЯЖ: пляж отмечен “Голубым флагом” - международное признание чистоты моря и заботу об окружающей среде и прибрежном районе, бесплатные лежаки и зонтики для гостей отеля. БЕСПЛАТНО: парковка, Wi-Fi, сауна, бассейны. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Отель ROYAL PRINCESS *****
25 km APT Dubrovnik Роскошное размещение в Дубровнике, в прекрасном месте на берегу моря и рядом с гольфсимулятором призывают к отпуску мечты. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Royal Princess Hotel расположен на полуострове Лапад, на побережье, в нескольких шагах от моря. Идиллическая природа обеспечивает спокойный, расслабляющий отдых, а близость к старому городу позволит гостям насладиться осмотром достопримечательностей и отдохнуть, отведав деликатесы Дубровника. НОМЕРА: в Royal Princess Hotel 54 апартамента (50 м2). В этом отеле города Дубровник подготовлено идеальное размещение с удобными кроватями (кровати King size), отдельной гостиной с особым видом на открытое синее море и скалы, а также средиземноморский сад и набережную. Вид на сад, терраса, бесплатный Wi-Fi, услуга побудки, услуга прачечной, обслуживание в номере, услуга портье, ЖК-телевизор, кабельное телевидение, радио, телефон, ванная комната (ванна (2), биде), фен, туалетные принадлежности, полотенца, халат, тапочки, рабочий стол, мини-бар, бесплатный кофе и чай, ковровое покрытие, сейф, кондиционер, бесплатная детская кроватка. ПИТАНИЕ: рестораны: Zoë, Mediterraneo и La Castile расположены на уникальных террассах Importanne Resort, которые обеспечивают незабываемые наслаждения блюдами в сочетании с живописным видом на открытое море и скалы, коктейль-бар и лаунж On the rocks. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: фитнес-зал, крытый бассейн, финская сауна, паровая сауна, массаж, спа-центр. ПЛЯЖ: пляж отмечен “Голубым флагом” - международное признание за чистоту моря и заботу об окружающей среде и прибрежных районах. Гостям кроме пляжа и активного отдыха в выбранном отеле предоставляется пользование двумя открытыми бассейнами и детским бассейном, а также двумя крытыми бассейнами с морской водой. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, парковка, сауна, полотенца на пляже и у бассейна. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Отель ROYAL PALM *****
www.atlantis-travel.hr
25 km APT Dubrovnik Этот отель в Дубровнике своим гостям предлагает уютные и роскошные апартаменты, которые обеспечивают расслабляющую атмосферу для прекрасного отдыха. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Royal Palm Hotel находится на расстоянии 3,8 километра от центра города. НОМЕРА: Royal Palm Hotel в Дубровнике своим гостям предлагает уютные и роскошные апартаменты, которые имеют расслабляющую атмосферу для прекрасного отдыха. Односпальные или двуспальные кровати обеспечат долгий и комфортный сон, а просторные гостиные и ванные комнаты завершают общее впечатление о качественном отдыхе в сочетании с многочисленными преимуществами. Вместе с роскошным и очаровательным интерьером самое большое удовольствие дают просторные балконы с прекрасным видом на открытое успокаивающее море и скалы, которые позволяют гостям наслаждаться сказочным закатом солнца. ПИТАНИЕ: 3 ресторана, коктейль и лаунж-бар. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Royal Palm Hotel своим гостям предоставляет незабываемое размещение в городе Дубровник. Вы можете заниматься многими активностями такими как: спортивные активности в просторном фитнес-зале, спа-процедуры и отведать уникальные кулинарные изыски в одном из трех ресторанов. Игра в настольный теннис, езда на велосипеде, расслабление с велнесс процедурами или освежение в On the Rocks Cocktail bar & Lounge, которые являются только частью предложения для гостей в их романтическом путешествии. ПЛЯЖ: гостям, которые бронируют размещение в Hotel Ariston, Hotel Neptun, Royal Palm Hotel или Royal Princess Hotel предоставляется доступом на пляж, который находится в отельном комплексе. Пляж отмечен “Голубым флагом” - международное признание за чистоту моря и заботу об окружающей среде и прибрежных районах. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, парковка, сауны, лежаки, зонтики, полотенца на пляже и у бассейна. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantisholiday.ru
38
Хорватия / Далмация / Дубровник
SHERATON DUBROVNIK RIVERA HOTEL *****
12 km APT Dubrovnik
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Sheraton Dubrovnik Riviera расположен на побережье, всего в 5 минутах от Дубровника. НОМЕРА: в отеле 240 роскошных номеров и 11 апартаментов, президентский апартамент, отличный комфорт, исключительный дизайн интерьера, роскошные и современные удобства, превоклассная услуга, внимание к каждой детали и каждому желанию гостя. Все номера имеют вид на море / окружающую растительность. Ванная комната с ванной и отдельным душем, бесплатный Wi-Fi, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, климат-контроль в номере (кондиционирование), мини-бар, сейф в номере, раскладные / дополнительные кровати (за дополнительную плату), стол, кофеварка/чай, балкон. ПИТАНИЕ: главный ресторан Leut с местной и международной кухней, обслуживание в номере, «а-ля карт» эксклюзивный ресторан Lungo Mare, Ресторан – Таверна. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: MICE Центр - шесть многофункциональных залов для проведения различных видов мероприятий, организация международных деловых мероприятий на самом высоком уровне, организация банкетов и свадебных торжеств, бизнес-центр, бесплатный Wi-Fi, просторные крытый и открытый бассейны, бассейн и игровая площадка для детей, два теннисных корта, зона для принятия солнечных ванн у бассейна, услуги обмена валюты, услуги прачечной и гладильной, охраняемая парковка и подземный гараж, парикмахерский салон, прокат автомобилей, организация морских экскурсий и осмотр курорта и достопримечательностей. ВЕЛНЕСС: великолепно оснащенный, роскошный Велнесс и СПА Центр курорта площадью более 1500 м ², фитнес-студия и первоклассные тренажеры, финская и турецкая сауны, разнообразный массаж, выбор косметических процедур, ароматерапия местными травами, цветами и морской водой. ПЛЯЖ: ближайшие пляжи - песчаные и галечные с большой природной тенью деревьев. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, открытая парковка и подземный гараж. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: бесплатно.
Отель MLINI ****
12 km APT Dubrovnik РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Mlini расположен вдоль средиземноморской набережной, рядом с живописным местом Млини и в непосредственной близости с небольшими скрытыми пляжами. Он находится на побережье и окружен тенью вековых деревьев и средиземноморских растений. НОМЕРА: в отеле Mlini 85 роскошно меблированных номеров с балконами и видом на море. Все номера отеля отличаются простором, балкон с видом на море (морская сторона) бесплатный Wi-Fi, номера кондиционированы и ванные комнаты с косметикой из местной лаванды. ПИТАНИЕ: рестораны с богатым гастрономическим предложением: Ресторан Astarea, Таверна Astarea, расположенная в отеле Astarea и пиццерия Mlini, недалеко от отеля Mlini и Oleander пляжный бар, Пицца-бар Mlini. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: бизнесцентр, бесплатный высокоскоростной беспроводной доступ в интернет, услуги трансфера, организованные экскурсии, водные виды спорта. Доступно в ближайшем отеле Astarea: прачечная, химчистка и глажка, Фитнес и велнесс центр с сауной и косметическими процедурами, парикмахерская для мужчин и женщин, открытый и крытый бассейны, детский бассейн и детская площадка, обмен валюты. ПЛЯЖ: прекрасный галечный пляж. БЕСПЛАТНО: бесплатный высокоскоростной беспроводной доступ в интернет, бесплатная парковка на территории отеля Astarea. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Далмация / Дубровник
Отель KOMPAS ****
39 24 km APT Dubrovnik Отель Kompas расположен в тихой части Дубровника, в прекрасном заливе Лапад, находится прямо на берегу моря и всего в десяти минутах езды от Старого города Дубровника. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель Kompas находится рядом с галечным пляжем и популярной набережной, с видом на море в красивой бухте Лапад и всего в 15 минутах езды на автобусе от старого города *Дубровника*. НОМЕРА: 173 просторных номера и апартамента оформлены в современном стиле и включают в себя балкон с видом на Лапад. Типы номеров: Standard, Superior, Deluxe, Comfort, Premium, Executive апартаменты. В номерах: кондиционер, мини-бар, халат и тапочки, плазменный телевизор со спутниковым телевидением, сейф, фен, телефон с прямым набором номера, премиум косметика отеля, 24-часовое обслуживание номеров. Бесплатный WiFi, интерактивное телевидение со списком последних фильмов. ПИТАНИЕ: в отеле есть ресторан и 2 бара: Spehre ресторан и лаундж-бар (средиземноморская кухня), Luna бар, Zenith бар. В ресторане разнообразный шведский стол на завтрак и ужин, также доступны и вегетарианские блюда. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: в отеле есть прогулочные и беговые дорожки, которые идут от отеля, недавно реновированный теннисный корт возле отеля, пляжный волейбол на близлежащем пляже. Химчистка, услуги прачечной, консьерж-услуги, парикмахерская, обмен валюты, парковка (за дополнительную плату), магазин сувениров, услуги продажи экскурсий, прокат автомобилей. ВЕЛНЕСС: новый велнесс и спа-центр - крытый и открытый бассейны с пресной водой, паровая баня и финская сауна, три процедурных кабинета, фитнес-студия, душевые кабины и зона для отдыха. ПЛЯЖ: галечный пляж. ДОПЛАТА: парковка. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
Отель More ***** ОЕ В НО 017 2 В
www.atlantis-travel.hr
24 km APT Dubrovnik РАСПОЛОЖЕНИЕ*: Отель More находится на полуострове Лапад, всего в 3,5 км от исторического центра Дубровника и в 23 км от международного аэропорта Чилипи. Рядом с отелем находится автобусная остановка для местных линий, которые соединяют Лапад и старый город Дубровника. Отель окружен богатой средиземноморской растительностью и прекрасными видами, которые вместе создают расслабляющую атмосферу. Дорога, ведущая через полуостров, идеально подходит для пребывания или прогулок на природе и она отделяет отель от пляжа и моря. НОМЕРА: в отеле More 40 роскошно оформленных номеров и 7 люксов оформленных в естественных тонах для создания расслабляющей атмосферы и обстановки, предлагающей гостям высочайший уровень роскоши и комфорта. Номера и люксы дают ощущение моря, благодаря толстым синими коврами и роскошной деревянной мебели. Роскошные постельное белье предлагает классический комфорт, в то время как мраморные ванные комнаты оборудованы самыми современными гидромассажными ваннами и душевыми. Все номера оснащены материалами первого класса, лучшими тканями, в самом эксклюзивном элегантном стиле дизайна интерьера. В полной гармонии с окружающей средой, большинство номеров имеют свои собственные меблированные балконы, из которых вы можете насладиться видом на пышные сады и чистое море. С 01.05.2017 в отеле 40 новых номеров балкон, вид на море. УСЛУГИ: на первом этаже отеля находится а-ля карт ресторан, где подают блюда средиземноморской и международной кухни, с большой панорамной террасой для завтрака и обеда в течение дня в расслабляющей атмосфере. Гости могут выбрать из отличного меню национальных и международных блюд, а мастерские презентации и представления высокой кухни наших поваров удовлетворят запросы даже самых требовательных гурманов. В прекрасной атмосфере нашего а-ля карт ресторана More с большим выбором для гурманов, мы предлагаем вам широкий ассортимент тщательно отобранных местных и зарубежных вин. Кафе-бар Taraca и Špilja бар More - идеальные места для освежения выбранными напитками из нашего большого предложения. С 01.05.2017 в отеле новый ресторан и новый бассейн. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: открытый бассейн, велнесс и спа, пункт обмена валюты, пляж, тренажерный зал, услуги прачечной, водные виды спорта, гараж, парковка, природные пещеры, услуга присмотра за детьми, обслуживание номеров. Конференц-зал и зал для переговоров. ПЛЯЖ: пляж расположен прямо под отелем. Это идеальное место, где вы можете наслаждаться морем, солнцем и прекрасным видом на многовековые сосны и кипарисы, кристально чистое море, скалы и Элафитские острова. На пляже без каких-либо дополнительных плат гости могут пользоваться: лежаками, зонтиками, полотенцами. БЕСПЛАТНО: беспроводной интернет, парковка. ПАРКОВКА: с 01.05.2017 - 40 новых парковочных мест в подземном гараже. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantisholiday.ru
HOTEL ”MORE” Kardinala Stepinca 33, Dubrovnik, T: +385 (0)20 494 200, E: sales@hotel-more.hr Web: www.hotel-more.hr
Вы не забудете этот отель, если однажды Вами посчастливилось здесь остановиться. Tripadvisor гость
Более широкий выбор предложений Отель More расширяется на дополнительных 40 номеров и открывает свои двери в 2017 году, а все строительные работы, которые проводятся по соседству начиная с 3 октября, заканчиваются 31 марта 2017года.
РЕСТОРАН MORE
РЕСТОРАН TRAMUNTANA Новый «а-ля карт» ресторан с мая, 2017.
ПЕЩЕРА БАР MORE Представлен CNN как один из лучших подземных баров в мире.
ПРИРОДНАЯ ПЕЩЕРА Прекрасная природная Пещера обнаруженная во время строительства отеля.
БАССЕЙНЫ И БАР У БАССЕЙНА Несколько бассейнов — открытый и крытый.
WELLNESS & BEAUTY ILLUMINA
Меню имеет особую региональную и средиземноморскую идентичность, основанную на высоком качестве сезонных ингредиентов, в том числе выборе международных и традиционных местных блюд.
Побалуйте себя в своем собственном стиле в нашей велнесс атмосфере и обязательно опробуйте преимущества нашей Гидромассажной ванны.
Хорватия / Далмация
41
Отель PORT 9 ****, Корчула
Е ВО 7 О Н 01 2 В
140 km APT Dubrovnik Расположен в тихой бухте примерно в двух километрах от старого города Корчула. Туристический курорт состоит из пяти павильонов, комплекса ресторанов, ресепшен и целого ряда объектов, чьи названия символизируют труды и путешествия Марко Пола, уроженца Корчулы. Это место предназначено для семейного отдыха с детьми, а также для любителей активного отдыха в окружении моря и богатой растительности, и к тому же недалеко от старого города Корчула. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Port 9 Island Resort 4 Расположен в тихой бухте примерно в двух километрах от старого города Корчула. НОМЕРА: 177 объектов размещения; 49 стандартных номеров с балконом, площадью 18 - 20 м2, в ванной комнате душ или ванна; 35 superior номеров с балконом или террасой, площадью 23 - 27 м2, в ванной комнате ванна; 28 номеров junior suit с балконом или террасой, площадью 28 - 35 м2, в ванной комнате ванна; 56 семейных номеров с балконом или террасой, площадью 31; 36 м2, 2 отдельных номера, в ванной комнате ванна для взрослых, отдельная ванная комната с душем для детей; 3 просторных апартамента, площадью 33 - 45 м2 с кухней, балконом, ванной комнатой с ванной; 6 роскошных номеров junior suit с балконом, площадью 28 - 35 м2, ванная комната с ванной. ПИТАНИЕ: 2 ресторана, работающих по системе шведский стол, питание – полупансион или «все включено», а-ля карт ресторан, особенные тематические ужины, выбор блюд для спортсменов, вегетарианцев и людей соблюдающих диету, Good Food предложение во время обеда, лобби бар, гриль-бар на пляже, бар у бассейна, виталити бар, коноба Лантерна на пляже. All inclusive light предложение: завтрак и ужин - шведский стол, обед - good food - специальное предложение кофе, безалкогольные напитки (из диспенсера), минеральная вода, разливное вино и пиво во время обеда и ужина. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: открытый бассейн, 2 бетонных теннисных корта, олимпийский крытый бассейн для пловцов и ватерполистов, доступен для групп (расположен в 1 км от курорта), прокат велосипедов, помещение для их хранения, прокат каноэ и других лодок на пляже; другие виды спорта: мультифункциональная спортивная площадка, мини-гольф , настольный теннис, гольф-сеть; пляж: галька, песок и плато в тихих бухтах, терраса с живой музыкой с июня по сентябрь, анимация мини-клуб (работает по сезонам), для детей 4 - 7 и 8 - 14 лет, детская площадка и песочница для детей, тематические мастерские для детей, детский скалодром, мини-ботанический сад, фитнес на открытом воздухе ПЛЯЖ: Галечный, песчаный, и бетонное плато в тихих бухтах.
Отель BELLEVUE I VILE BELLEVUE ****, Оребич
ОЕ В НО 017 2 В
www.atlantis-travel.hr
183 km APT Dubrovnik
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель и Виллы Bellevue расположены в сосновом лесу, примерно в 20 метрах от песчаного пляжа. Отель расположен всего в 600 метрах от города Оребич, до которого ведет набережная вдоль моря. НОМЕРА: в Отеле и Виллах Bellevue 38 номеров / 76 мест, количество этажей: 3, лифт: 1. Оснащение: спутниковое телевидение, ванная комната с ванной, туалет, кондиционер, ЖК-телевизор, телефон, мини-бар, сейф, Wi-Fi, двухместные номера, семейные номера, половина номеров с видом на море, частично с балконами. Виллы категории 4 звезды предлагают 34 единицы размещения в домах, которые находятся рядом с отелем Bellevue над галечным пляжем, в окружении средиземноморского сада. Есть три типа единиц для размещения 2-5 человек. Совершенно новые виллы современны и оборудованы ванной комнатой с душем, кондиционером, спутниковым телевидением, ЖК-телевизором, телефоном, холодильником, электрическим чайником, микроволновой печью и Wi-Fi. ПИТАНИЕ: кондиционированный ресторан, коктейль-бар, просторная терраса с уникальным видом на пелешский канал, завтрак, обед и ужин (шведский стол), предложение “а-ля карт”, пиано-бар с большой лаунжтеррасой с видом на море. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: спорт и отдых: 2 теннисных корта, анимация, бочча, волейбол, настольный теннис, дорожки для ходьбы и бега трусцой, боулинг, прокат велосипедов, катание на “банане”, развлечения и программы для детей, открытый бассейн, лежаки у бассейна - для гостей отеля, зонтики у бассейна, душ, детский бассейн. ПЛЯЖ: в 20 метрах, галечный, природная тень сосен, лежаки и зонтики за дополнительную плату, кабинки для переодевания. БЕСПЛАТНО: Wi-Fi, парковка. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: не разрешены.
www.atlantisholiday.ru
42
Хорватия / центральная Хорватия
Отель ESPLANADE *****, Загреб
15 km APT Zagreb
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель открыт в 1925 году и является одним из самых известных и престижных зданий в историческом центре города. Расположенный в самом центре Загреба, недалеко от всех основных достопримечательностей, он вновь открыл свои двери в 2004 году после полной реконструкции. Расстояние от железнодорожного вокзала составляет 150 метров, 1,6 км от главного автовокзала и 1,5 км от Верхнего города. НОМЕРА: 146 номеров повышенной комфортности, 48 делюкс номеров, 13 делюкс апартаментов и 1 апартамент Esplanade. Во всех номерах бесплатный высокоскоростной беспроводной доступ в интернет, видео и мини-бар. Во всех номерах: кондиционирование, контроль температуры в номере (+/- 3 ° C), плотные шторы для затемнения, телевизор с плоским экраном, спутниковое и платное ТВ, телефон и голосовая почта, сейф, мини-бар, подушки и одеяла с гусиным пером, гипоаллергенные подушки предоставляются по запросу, ванная комната с большой душевой кабиной, подогрев пола в ванной, мягкий халат и тапочки, большие магкие полотенца, фен, швейный набор, утюг и гладильная доска по запросу, косметика L’Occitane ... ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Два уникальных ресторана с террасами, популярный Esplanade бар с лаундж зоной, оздоровительный клуб с фитнес-залом и сауной, а также комнатами для отдыха, процедур для тела и лица, конференц-зал с залом для выступлений, бизнес-центр с историческим залом Boardroom, эксклюзивная косметика L’Occitane, бесплатная чистка обуви ночью, 24-часовое обслуживание номеров, услуги консьержа, а также услуга стирки и глажки, сувенирный магазин, который предлагает традиционные хорватские товары, программа “Very Important Dog”, частные услуги дворецкого, услуга няни ... ВЕЛНЕСС: Салон красоты, предложение по роскошным ваннам. ИНТЕРНЕТ: Беспроводной, бесплатный. БЕСПЛАТНО: Интернет, пользование фитнес-центром и сауной в Health Club отеля, чистка обуви. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Разрешены, программа “VID”.
Naftalan***, Иванич Град
27 km APT Zagreb РАСПОЛОЖЕНИЕ: Нафталан находится в Иванич Граде, примерно в 27 км от Загреба. НОМЕРА: В Нафталан 137 мест, из которых 26 принадлежат более высокому уровню размещения (двухместные номера и апартаменты). ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Каждый этаж оборудован гостиной для отдыха, а при хорошей погоде гости могут использовать зону для принятия солнечных ванн. На втором, третьем и четвертом этажах находится клиника и медицинский персонал. Кафе-бар находится на первом этаже, а на 5-м этаже расположен ресторан для гостей и пациентов. Новая часть Нафталана кондиционирована, оборудована спутниковым телевидением, телефоном и беспроводным доступом в интернет. В атриуме у стойки регистрации находится небольшое интернет-кафе и магазин с различными товарами. Поблизости находится спортивный парк, где по запросу может быть зарезервировано время для игры в теннис, бега или других спортивных активностей. ПАРКОВКА: Неохраняемая бесплатная парковка. ИНТЕРНЕТ: Бесплатный Wi-Fi на всей территории. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Не разрешены. ТЕРАПИИ В НАФТАЛАНЕ АТОПИЧЕСКИЙ ДЕРМАТИТ И ПСОРИАЗ 14 – ДНЕВНАЯ ПРОГРАММА ЛЕЧЕНИЯ Медицинская программа; осмотр дерматовенерологом по прибытии, ежедневный визит врача-специалиста, рекомендации по питанию, 24-часовой медицинский надзор, окончательное обследование дерматовенерологом, выписка Терапия: нафталанотерапия 12 раз, фототерапия 12 раз, упражнения в бассейне с термоминеральной водой 12 раз, дарсонвализация 12 раз ПСОРИАТИЧЕСКИЙ И РЕВМАТОИДНЫЙ АРТРИТ 14 – ДНЕВНАЯ ПРОГРАММА Медицинская программа: медицинский осмотр специалистами-физиотерапевтами по прибытии, ежедневный визит врача-специалиста, 24-часовой медицинский надзор, окончательное обследование врачем-специалистом, выписка Терапия: нафталанотерапия 12 раз, гидрокинезитерапия 12 раз, индивидуальная кинезитерапия 6 раз, электротерапия 12 раз Лечение Нафталаном - ежедневно проводятся нафталановые ванны. Покрытие Нафталаном проводится как терапия в вечернее время у каждого пациента с псориазом, или проводится вместо купания в ванной, если есть противопоказания у пациента и ему нельзя принимать ванны. Терапия нафталановой мастикой – твердый продукт, содержащий 30% Нафталана, парафина и воска, который применяется в виде покрытия (упаковки) или погружения в расплавленную среду, которая постепенно затвердевает в процессе охлаждения и используется при упражнениях для запястьев рук. Настоящая процедура особенно эффективна при воспалительных ревматических заболеваниях. Йонтофорез с Нафталаном – с помощью электротерапии Нафталан наносится на определенную часть тела. Сонофорез с Нафталаном – с помощью ультразвука наносится на определенную часть тела.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
ДАРУВАРСКИЕ ТОПЛИЦЕ – превосходный центр медицинской реабилитации Даруварские топлице высококачественный и современно оборудованный центр медицинской реабилитации, расположенный у источников лечебной термальной воды. С применением термальной воды и минеральной грязи проводятся: • программы медицинской реабилитации и лечения опорно-двигательного аппарата • программы по реабилитации спортивных травм и подготовки спортсменов • программы по лечению бесплодия • велнес и спа программы • спортивно-рекреационные программы Превосходная реабилитация, отдых в велнес-спа оазисе, массажи, многочисленные спортивно-рекреационные объекты делают Даруварские топлице идеальным местом для отдыха, релаксации и приведения себя в форму! ... В силе целебной воды для тела и нетронутой природы для души, Вы найдете мир, для полного расслабления .... ИНФОРМАЦИИ И БРОНИРОВАНИЕ: Daruvarske toplice, Julijev park 1, 43500 Daruvar T: +385 (43) 623 632 +385 (43) 623 000
E: rezervacije@daruvarske-toplice.hr WEB www.daruvarske-toplice.hr
44
Хорватия / Oздоровительный туризм
Отель Termal ***, Даруварские топлице
130 km APT Zagreb
РАСПОЛОЖЕНИЕ: отельный комплекс расположен в многовековом парке, в Даруваре, в 130 км от Загреба. НОМЕРА: Спа Отель Termia имеет вместимость до 275 мест с размещением в одноместных, двухместных номерах и люксах. УСЛУГИ: размещение с завтраком, полупансион и полный пансион. В ресторанах Даруварских Топлиц готовят помимо основных блюд, традиционные блюда славонской и чешской кухни, а также организуются различные кулинарные мероприятия. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: отель Termia окружен спортивными площадками и озером. В отельном комплексе находится крытый и открытый бассейны с целебной термальной водой, тренажерный зал, велнесс-спа (сауна, массаж, джакузи, солярий, зона для ухода за лицом и телом), фитнес и спа-центр с полным медицинскореабилитационным оснащением. Возможна высококачественная подготовка спортсменов. ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ: Небольшой пакет здоровья, Средний пакет здоровья, Большой пакет здоровья. Минимальное пребывание - 7 дней. Радость жизни: Минимальная продолжительность программы составляет 10 дней, рекомендуемая продолжительность программы составляет 21 день. C помощью природных лечебных факторов (термоминеральная вода и минеральные лечебные грязи - фанго) и физических процессов, успешно проводят лечение хронического воспаления женских половых органов, первичного и вторичного бесплодия. Реабилитация спортсменов: индивидуальный подход к пациенту, первичная и заключительная диагностика на аппарате Biodex, первичный и заключительный осмотр у врача-специалиста, индивидуальная кинезитерапия и физикальная терапия, рекомендованная врачомспециалистом, полный пансион обед, с проживанием в двухместном номере, неограниченное пользование бассейном с целебной термальной водой.
Отель Stjepan****, Истарские топлице
114 km APT Zagreb
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Находится в 35 км от Пореча, в 10 км от Бузета, всего в 40 км от границы с Италией и в 10 км от границы со Словенией. ПИТАНИЕ: Размещение с завтраком, а также полупансион и полный пансион. Услуга Light All Inclusive – во время обеда и ужина напитки в ресторане включены в питание. НОМЕРА: К услугам гостей современные номера, которые соответствуют стандарту 4-х звезд. Оснащение номеров: спутниковое телевидение, телефон, кондиционер, сейф, фен, беспроводной доступ в интернет. В большинстве номеров есть балкон. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: 4 бассейна, 5 саун, велнесс-центр. Разнообразное спортивно-развлекательное предложение: мини-гольф, настольный теннис, гандбол, футбол и мини футбол, бочча, езда на велосипеде или пеший туризм. В Истарских Топлицах организуются экскурсии по ближайшей местности с дегустацией истарского вина, ракии и продуктов из трюфелей. Кроме термальной воды особые преимущества придает этому месту мягкий климат и нетронутая природа этого региона. Есть много троп для пеших прогулок, альпинизма и для длительных поездок на велосипеде. На вершине огромной скалы находятся развалины старой церкви Св. Степана, с которой открывается великолепный вид на долину реки Мирны и известный Мотовунский лес. ПАРКОВКА: Бесплатная на территории объекта, бронирование не требуется. ИНТЕРНЕТ: Wi-Fi. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Не разрешены.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Oздоровительный туризм
45
Отель Well ****, Terme Tuhelj
62 km APT Zagreb В 2014 году отель получил название “Sustainable hotel” благодаря “зеленой активности” и заботе об окружающей среде и энергоэффективности. РАСПОЛОЖЕНИЕ:Отель находится в Тухельских Топлицах и расположен в 40 километрах от Загреба. НОМЕРА: Отель состоит из 6 зданий с 264 двухместными номерами. 126 номеров находятся в недавно построенном здании, а 138 номеров в старой части отеля, которая была реновирована. Кроме двухместных номеров доступны и 20 смежных (семейных) номеров и 6 роскошных апартаментов, которые состоят из спальни, гостиной, ванной комнаты с душем и ванной, а также балконом. Детская кроватка (по предварительному запросу). Во всех номерах есть кондиционер, сейф, ЖК-телевизор, мини-бар, фен, современная мебель и управление “smart system”, которое Вам дает большее чувство безопасности. Для прекрасной атмосферы в номерах присутствуют произведения искусства самого известного художника и скульптора Загорья Мирьяны Дремпетич Ханжич Смолич. УСЛУГИ: Авиа перевозка (за дополнительную плату), 24-часовая стойка регистрации, обмен валюты, камера хранения, банкомат, услуги няни, прачечная, химчистка, услуга глажки одежды, чистка обуви, залы для проведения переговоров и банкетов, бизнес-центр, факс / ксерокс, парикмахерская / салон красоты, магазин сувениров, VIP помещение. Отель связан подземными коридорами с SPA e VITA центром, Миром саун и закрытых бассейнов Водной планеты. В отеле есть современный многофункциональный конференц-центр с двумя большими залами вместимостью до 550 человек, которые делятся на шесть малых, каждый из которых оснащен новейшим мультимедийным оборудованием, Infinity бар и амфитеатр для вечерней анимации, концертов и театральных представлений. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Занятие спортом: теннисный корт, настольный теннис, спортивная хотьба, велоспорт, мини-гольф, бочче, беговая дорожка, футбольная травянистая площадка, бетонная площадка, сауна, фитнес-центр, тренажерный зал, солярий, спа и веллнесс центр, массаж, гидромассажные ванны, Турецкая сауна / паровая сауна , крытый бассейн (работает круглый год), прокат велосипедов, детская игровая комната, анимационная команда. ИНТЕРНЕТ: Во всех номерах предоставляется бесплатный Wi-Fi. ПАРКОВКА: Бесплатная парковка (предварительный заказ не требуется) или гараж за дополнительную плату. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Разрешены при весе до 5 кг, возможна дополнительная плата.
Отель SPA GOLFER****, Terme Sv. Martin
114 km APT Zagreb
РАСПОЛОЖЕНИЕ: Отель находится в самом центре Меджимурья, в 15 минутах от города Чаковец. НОМЕРА: Расположены на 4 этажах (3 панорамных лифта, 1 внутренний лифт и отапливаемый туннель ведущий до термо-минеральной зоны купания). 151 современных номера (standard и executive) и 6 роскошных люксов. Номера для некурящих, номера с балконом, номера для людей с ограниченными физическими возможностями. ИНФРАСТРУКТУРА, СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Обслуживание номеров, прокат автомобилей, прокат велосипедов и велосипедного оборудования, транспортные услуги, 24-часовой ресепшн, пункт обмена валюты, банкомат, камера хранения багажа, услуги прачечной и глажки одежды, конференц-центр вместимостью до 500 человек, офисные услуги (печать, копирование, сканирование), пиано-бар, лаунж-бар, газеты, сейф, мойка велосипедов, техническое обслуживание велосипедов, гольфшкола, разнообразная анимационная программа. Парикмахерская, бутик спортивной одежды, магазин, центр организации экскурсий и сувенирный магазин, тренажерный зал (в спортивном зале), детский сад. Закрытый и открытый бассейны, терраса для принятия солнечных ванн, пиано-бар со снэками здорового питания, разнообразная развлекательная программа, которая включает посещение многих достопримечательностей в окрестности, дегустацию вина, аква-аэробика, разнообразный локальный и здоровый завтрак, пользование всеми бассейнами курорта, детская площадка около паба Potkova. На курорте всего 5 ресторанов, ресторан отеля Vučkovec, «а-ля-карт» Ресторан Здорового Питания Le Batat с предложением блюд домашней и местной кухни с акцентом на здоровое питание, ресторан отеля Mira с предложением здорового завтрака и разнообразных обеда и ужина, паб Potkova предлагает мясо на гриле и пиццу, пиано-бар, где Вы можете попробовать здоровые снэки – яблочные чипсы и семена тыквы, а также фаст-фуд. Бар и аквапарк открыты в течение лета и предлагают большой выбор освежающих напитков. Велнесс: процедуры, массаж, велнесс программы детоксикации, центр красоты, мир сауны с 5 различными саунами, бесплатный велнесс коучинг, соляные комнаты, массаж на открытом воздухе под балдахином, зона отдыха. ИНТЕРНЕТ: Бесплатный доступ в интернет на всей территории курорта. ПАРКОВКА: Бесплатная парковка вокруг курорта, возможность парковки в гараже за отдельную плату. ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: Разрешаются за дополнительную плату в отеле Spa Golfer 4 (до 10 кг), а также в апартаментах Regina (до/выше 10кг). Паб Potkva - pet friendly паб, т.е. домашним животным разрешен вход.
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
47
ШКОЛА ТЕННИСА ПУЛА, ХОРВАТИЯ Представляем вам ATLANTIS летнюю школу тенниса - научитесь играть в теннис или тренируйте полученные навыки среди профессионалов и опытных тренеров. Программа предназначена для всех возрастов и всем профилям игроков. Летняя школа будет проводиться в утреннее время - 2 часа и в вечернее время - 2 часа, что даёт Вам достаточно времени, чтобы отдохнуть, искупаться и погулять по улицам солнечной Пулы.
Программа: Суббота Прибытие в Пулу. Трансфер до отеля. Размещение. Ужин. Отдых. Воскресенье Завтрак. Отправление на корт. Знакомство с тренерами. Свободное время для купания и отдыха. Ужин в отеле. Отдых. Понедельник Завтрак. Школа тенниса. Тренировка. Свободное время. Школа тенниса. Ужин в отеле. Отдых. Вторник Завтрак. Школа тенниса. Тренировка. Свободное время. Школа тенниса. Ужин. Отдых. Среда Завтрак. Школа тенниса. Купание в бассейне. Свободное время. Школа тенниса. Ужин в отеле. Отдых. Четверг Завтрак. Школа тенниса. Тренировка. Свободное время. Школа тенниса. Ужин в отеле. Отдых. Пятница Завтрак. Школа тенниса. Тренировка. Свободное время. Турнир между участниками школы тенниса. Ужин в отеле. Отдых. Суббота Завтрак. Выезд в аэропорт. Отъезд в Москву.
СПОРТИВНАЯ ПОДГОТОВКА МЕДУЛИН, ХОРВАТИЯ Известная футбольная школа в Медулине находится на юге Истрии. Богатая инфраструктура Медулина славится по всей Европе, особенно между футбольными клубами, как одно из самых привлекательных направлений для проведения тренировок. В вашем распоряжении 6 футбольных полей, расположенных 200-400 метров от отеля Park Plaza Belvedere****, фитнес 300 м2 с оборудованием Technogym, тренажёрный зал 100 м2 с профессиональным оборудованием для олимпийского пауерлифтинга и тяжёлой атлетики, организация матчей с местными командами с участием судей, залы для массажа, питание в отеле предназначено для спортсменов, возможность снятия матчей на видео, залы для встреч и переговоров, услуга прачечной, зал для хранения спортивных принадлежностей, крытый бассейн (морская вода, 25 м), Wellnes & Spа. В 2014 году hotel Park Plaza Belvedere**** был полностью обновлён, предлагает своим гостям 427 удобных и современных номера. Все номера имеют бесплатный интернет, LCD тв, фен, телефон. Номера с кондиционерами, а большинство номеров с балконом и прекрасным видом на море.
ЦЕНА ВКЛЮЧАЕТ: • • • • • • • • • • • •
трансфер от аэропорта до отеля и обратно 8 дней /7 ночей проживание в отеле 4* на базе полного пансиона (шведский стол) туристический налог 12 часов аренды футбольного поля ( 2 часа x 6 дней ) организация игр с местными командами и 3 судьями безалкогольные напитки в течение обедов, ужинов использование зала для конференций использование тренажёрного зала и бассейна использование зала для массажа использование спортивного оборудования прачечная спортивный представитель
ВИЗА В ХОРВАТИЮ http://www.atlantisholiday.ru , http://www.moskva.mfa.gov.rs/rus/ ATLANTIS HOLIDAY, г.Москва, Грузинский переулок, дом 3, подъезд 7, офис 217 www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
Хорватия
49
ХОРВАТИЯ 365
- ДВОРЦЫ ХОРВАТСКОГО ЗАГОРЬЯ Гарантированный тур Программа 4 дня / 3 ночи
Загреб – Горня Стубица – Кумровец – Крапина – Тракошчан - Загреб Гарантированные выезды: 2-5.3. / 6-9.4. / 1-4.6. / 6-9.7. / 3-6.8. / 7-10.9. / 5-8.10 / 2-5.11 / 7-10.12. 1 день Прибытие в Загреб. Трансфер до отеля, размещение, отдых. Загреб идеально вписывается в окружающие его холмы, горы, леса и равнины, которые придают мощи, этому величественному городу, который по праву считается столицей «нашей красавицы». 2 день Завтрак. Выезд в Музей Крестьянского Восстания – Горня Стубица. Здесь находится знаменитая Стубичка долина – мемориальное место легендарного Великого крестьянского восстания 1573 г. Статуя лидера мятежа Матия Гупца – работа скульптора Антуна Аугустинчича, наблюдает за сценой кровавых сражений с живописного холма над Горней Стубицей, рядом с замком Оршич. Отправление в Кумровец – родное место Йосипа Броз Тито, сегодня — этно-деревня из 18 домов, каждый из которых представляет один из аспектов жизни крестьянина Хорватского Загорья 18-ого и 19-го веков. Посещение замка Велики Табор. Недолгая остановка будет в хозяйстве “Грешна Горица”, где мы попробуем местные эко-продукты. Размещение в отеле-топлицах. Отдых. 3 день Завтрак. Отправление в музей крапинского прачеловека “Neandertalland”, который расположен в Крапине. (http://www.mkn.mhz. hr/en/). Крапинский музей неандертальца считается одним из самых современных и сложных музеев мира. Разнообразные последние технологические достижения с
www.atlantis-travel.hr
рядом визуальных, обонятельных и других способов передачи ощущений, переносит в захватывающий мир неандертальцев. Это наслаждение в реконструкции космической эволюции. Осмотр Музея крапинского неандертальца с гидом. Отправление в Вараждин. Осмотр старого города в стиле барокко. Небольшое свободное время. Выезд в замок Тракошчан, расположенный в северозападной части Хорватского Загорья (http:// www.trakoscan.hr/index-en.html). Замок был построен в 13 веке как небольшая крепость для просмотра дороги от Птуя до Беднянской долины. Экскурсия по постоянной экспозиции. Возвращение в отель. Отдых. 4 день Завтрак. Осмотр города: главная площадь города – Площадь Бана Йосипа Елачича, Каптол, Кафедральный собор, Верхний Город, Каменные Ворота, Церковь Св.Марка, Парламент Республики Хорватии, Президентский дворец (Бански Двори), Музей Кловичевы Двори, башня Лотршчак, Площадь Н.Ш.Зринского, Площадь Й.Ю.Штроссмайера (павильон искусств), Площадь короля Томислава, Площадь Маршала Тито (хорватский народный театр, Музей Мимара). Трансфер в аэропорт Загреба.
www.atlantisholiday.ru
50
Хорватия
ХОРВАТИЯ 365
- ГОЛУБОЕ И ЗЕЛЕНОЕ Гарантированный тур Программа 8 дня / 7 ночи
Загреб – Опатия – Пула – Пореч – Ровинь - Плитвицкие озера - Загреб Гарантированные выезды: 19.-26.3. / 18.-25.06. / 20.-27.08. / 22.-29.10. / 20.-27.12. / 27.-03.1. 1 день Прибытие в Загреб. Размещение в отеле. Ночь. Загреб – столица и самый крупный город «нашей красавицы» - так мы называем свою страну. Загреб очарует Вас не только своим видом, но и гостеприимством и услугами, которые готов Вам предложить. Город богат историческими и культурными достопримечательностями, которые точно описывают его прошлое и наши обычаи, и предлагает ряд современных и доступных услуг. Сочетание современных и исторических зданий нашей прекрасной столицы не оставят Вас равнодушными 2 день Завтрак. Пешая обзорная экскурсия по Загребу, в ходе которой Вы познакомитесь с Нижним городом – увидите Ботанический сад, старую университетскую библиотеку, Музей Мимара, Хорватский национальный театр, парк Зриньевац, а также прогуляетесь по Верхнем городу: площади св. Марка с одноименным собором с мозаичной крышей, пройдете через каменные ворота до башни Лотрсчак и выйдете на главную площадь города – площадь Бана Йелачича, а также посетите главный кафедральный собор Загреба. Отправление в Опатию. Размещение в отеле. Ночь. 3 день Завтрак. После завтрака экскурсия по Опатии – эксклюзивного места отдыха в сердце
www.atlantis-travel.hr
Кварнерской ривьеры с современными виллами, роскошными отелями и уникальными церквями Св. Иакова и Виллы Ангелины, центральным парком и знаменитой набережной Лунго Маре. Свободное время. Ночь. 4 день Завтрак. Отправление в Пулу и обзорная экскурсия по городу – самому старом городу на восточном побережье Адриатики, богатом культурными памятниками: римский амфитеатр (Арена), Золотые Ворота, Храм Августа, Геркулесовые ворота, форум, кафедральный собор…. Свободное время. Размещение в отеле. Ночь. 5 день Завтрак. Отправление в Пореч и обзорная экскурсия по по одному из старейших городов на Адриатическом побережье, богатом культурными и архитектурными памятниками, главный из которых Ефразиева Базилика, находящаяся под защитой ЮНЕСКО. Свободное время. Отправление в Ровинь. Размещение в отеле. Ночь.
сказочное царство и очаровывают с первого взгляда… Свободное время. Ночь. 7 день Завтрак. Отправление на Плитвицкие озера – самый известный национальный парк в Хорватии. Благодаря уникальной красоте, богатому растительному и животному миру, это место провозглашено национальным парком еще в 1949 году, а в 1979 году по решению ЮНЕСКО Плитвицкие озера занесены в список мировых памятников природы. Шестнадцать озер соединенные между собой 92 каскадами водопадов считаются одним из самых уникальных природных явлений в мире, представляя собой действительно поразительное зрелище. Отправление в Загреб. Размещение в отеле. Ночь. 8 день Завтрак. Трансфер в аэропорт Загреба.
6 день Завтрак. Обзорная экскурсия по городу – жемчужине Истрии, городу который называют хорватской Венецией. Причудливый архитектурный образ с опускающимися в море стенами домов, церковь св.Эуфемии, муниципалитет в стиле барокко, францисканский монастырь напоминают
www.atlantisholiday.ru
Хорватия
51
ХОРВАТИЯ 365
- ПО ДОРОГАМ ДАЛМАЦИИ Гарантированный тур Программа 8 дня / 7 ночи
Загреб – НП « Плитвицкие озера» – Задар – Шибеник – НП «Крка» – Трогир – Сплит – Загреб Гарантированные выезды: 30.04.-07.05. / 23.-30.07. / 17.-24.09. / 19.-26.11. / 27.12.-03.01. 1 день Прибытие в Загреб, трансфер до отеля, размещение в отеле, ночь. Приглашаем Вас в столицу Хорватии, одну из ее жемчужин. В городе сосредоточено множество великолепных исторических зданий, которые могут рассказать о его бурной многовековой истории. Но пусть эти прекрасные старые здания не вводят Вас в заблуждение, кроме это Загреб может Вам предложить и современные услуги и развлечения, от которых Вы останетесь в восторге.. 2 день Завтрак. Отправление в НП «Плитвицкие озера» (http://www.np-plitvicka-jezera.hr/en/ ). Благодаря уникальной красоте, богатому растительному и животному миру, это место провозглашено национальным парком еще в 1949 году, а в 1979 году по решению ЮНЕСКО Плитвицкие озера занесены в список мировых памятников природы. Шестнадцать озер соединенные между собой 92 каскадами водопадов считаются одним из самых уникальных природных явлений в мире, представляя собой действительно поразительное зрелище. Отправление в Задар. Размещение в отеле. Ночь. 3 день Завтрак. Обзорная экскурсия по Задару. В течение многовековой истории город Задар не один раз менял своих хозяев. Множество раз его разрушали, но всегда Задар поднимался из руин и восстанавливался. Многочисленные памятники различных цивилизаций создают
www.atlantis-travel.hr
неповторимую атмосферу города (церковь св. Доната – символ Задара, старинные церкви св. Кршевана, св. Петра, св. Симеона и св. Марии и т.д.). Отправление в Шибеник и экскурсия по городу с осмотром кафедрального собора XV века св. Якова. Отправление в Национальный парк Крка (http://www.np-krka.hr/en/ ), который по красоте не уступает Плитвицам. Одним из самых примечательных мест парка является Скрадинский бук, который обычно и предлагается туристам для осмотра. По деревянным мостикам вы вкруговую обойдете красивую систему водопадов, порогов и озер, а в жаркий день сможете искупаться в красивейшем месте парка. Отправление в Водице, размещение в отеле. Ночь. 4 день Завтрак. Отправление в Трогир и обзорная экскурсия по городу, знаменитому своим каменным зодчеством и резьбой, богатый многочисленными музеями и церквями, а главной ценностью которого является кафедральный собор св. Ловро XIII-XVI вв., осмотрим также неоготический дворец Чипико, городскую Ратушу, эпохи Ренессанса, романскую церковь Св. Иоанна Крестителя и многое другое. Территория Старого города в 1997 г. включена в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Свободное время. Размещение в отеле. Ночь.
Сплиту, с посещением дворца Диоклетиана, который находится под защитой ЮНЕСКО, храм Юпитера, кафедральный собор. Сплит является историческим, культурным и художественным центром, который сохранил свое наследие на протяжении веков. Свободное время. Возвращение в Трогир. Ночь. 6 день Завтрак. Свободный день. Ночь. 7 день Завтрак. Возвращение в Загреб. Экскурсия по Загребу: главная площадь Бана Йосипа Елачича, каптол, кафедральный сабор, горный град, каменные ворота, церковь св. Марка, здание хорватского парламента (Sabor), Президентский дворец (Banski Dvori), Дворец Кловича, башня Лотрсчак, площадь Николы Шубича Зринского, площадь Штроссмайера (павильон искусств), площадь короля Томислава, площадь маршала Тито (хорватский народный театр, музей Мимара. Размещение в отеле. Ночь. 8 день Завтрак. Трансфер в аэропорт Загреба.
5 день Завтрак. Отправление в Сплит с остановкой с в городке Солин, бывшей столице древнеримской имерии Далмация, которая называлась Салона (Salona). Экскурсия по
www.atlantisholiday.ru
www.atlantis-travel.hr
www.atlantisholiday.ru
53
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÈÇ ÈÑÒÐÈÈ ÏËÈÒÂÈÖÊÈÅ ÎÇÅÐÀ - Â ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ ÊÐÀÑÎÒÛ
Ïëîùàäü íàöèîíàëüíîãî ïàðêà ñîñòàâëÿåò 294,82 êì2. Áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîé êðàñîòå è áîãàòîé ôëîðå è ôàóíå áûë îáúÿâëåí íàöèîíàëüíûì ïàðêîì â 1949 ãîäó, à â 1979 ãîäó áûë âíåñåí â ñïèñîê âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ UNSESCO.  ïàðêå åñòü 16 êðóïíûõ îçåð ñ êðèñòàëüíî ÷èñòîé âîäîé èçóìðóäíîãî öâåòà, êîòîðûå ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé 92 êàñêàäàìè è âîäîïàäàìè. Ñàìûå áîëüøûå îçåðà Êîçüÿê è Ïðîø÷àíñêîå. Ïî îçåðàì îðãàíèçîâàíû ýêñêóðñèè íà íåáîëüøèõ ìîòîðíûõ ëîäêàõ. Âîçâåäåíû è äåðåâÿííûå ïåøåõîäíûå ìîñòû, êîòîðûå ñîåäèíÿþò ïåøåõîäíûå òðîïû âîêðóã îçåð.  îçåðàõ âîäÿòñÿ îõðàíÿåìûå âèäû ôîðåëè, à íà òåððèòîðèè ïàðêà 157 ðàçíîâèäíîñòåé ïòèö, 76 âèäîâ áàáî÷åê è 245 âèäîâ íî÷íûõ áàáî÷åê. Ðàçíèöà ìåæäó ìàêñèìàëüíîé è ìèíèìàëüíîé âûñîòîé îçåð ñîñòàâëÿåò 136 ì. Ñàìûé âûñîêèé âîäîïàä (78 ì) íàçûâàåòñÿ Ïëèòâèöå. Êàæäûé ãîä çäåñü, â òåíè áóêîâîãî ëåñà âîçëå âîäîïàäà Ïëèòâèöå îðãàíèçîâûâàþò, òàê íàçûâàåìûå, "Ïëèòâèöêèå ñâàäüáû", äëÿ ìîëîäûõ ëþäåé èç ðàçíûõ ÷àñòåé ìèðà, êîòîðûå ðåøèëè ñêàçàòü äðóã äðóãó "ÄÀ". Ïëèòâèöêèå îçåðà ñâîåé êðàñîòîé ïðèâëåêàþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãîñòåé ñî âñåãî ñâåòà â ëþáîå âðåìÿ ãîäà. www.np-plitvicka-jezera.hr
Umag
CROATIA
Poreè Rovinj
NP Plitvice
Pula Adriatic sea
ÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÈÑÒÐÈß - ÏÎ ÂÎËÍÀÌ ÏÐÎØËÎÃÎ
Íà ïîëóîñòðîâå Èñòðèÿ ñâÿçûâàåòñÿ èñòîðèÿ òðåõ åâðîïåéñêèõ öèâèëèçàöèé - ðèìñêîé, ñëàâÿíñêîé è ãåðìàíñêîé. Âñÿ èñòîðèè Åâðîïû îõâàòèëà Èñòðèþ. Çäåñü Âû ìîæåòå ïðèêîñíóòüñÿ ê èñòîðèè ðóêàìè, ïî÷óâñòâîâàòü åå çàïàõ è óâèäåòü åå ñëåäû. Ñíà÷àëà ìû ïîñåòèì Ïóëó, ñêàçî÷íûé ãîðîä, ìèñòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ, êîòîðîé 3000 ëåò. Çäåñü íàõîäèòñÿ îäèí èç íàèáîëåå õîðîøî ñîõðàíèâøèõñÿ ðèìñêèõ àìôèòåàòðîâ â ìèðå - Àðåíà è âîðîòà Ãåðêóëåñà, Õðàì Àâãóñòà è äðóãèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Äàëåå îòïðàâèìñÿ â Ðîâèíü, ãîðîä ñ ìíîæåñòâîì ðîìàíòè÷åñêèõ óëèö, ïëîùàäåé è ñòàðèííûõ äâîðöîâ è çíàìåíèòîé öåðêîâüþ Ñâ. Åâôèìèè. Ïðîãóëÿåìñÿ äî âèíîãðàäíèêà, äëèííîþ 7 êì îòêóäà îòêðûâàþòñÿ ïðåêðàñíûå âèäû. Äàëåå îáåä, è îòïðàâëåíèå â Ïîðå÷, ãîðîä ãäå ñðåäè ïðî÷èõ àðõèòåêòóðíûõ è êóëüòóðíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, íàõîäèòñÿ îäíà èç ñàìûõ êðàñèâûõ ðàííåâèçàíòèéñêèõ öåðêâåé â Åâðîïå - Åâôðàçèåâà áàçèëèêà. Îñîáåííî èíòåðåñíûìè ÿâëÿþòñÿ áîãàòûå ìîçàèêè è ìðàìîðíûå ïëèòû ñ èíêðóñòàöèÿìè èç ïåðëàìóòðà è ðàçíîöâåòíûõ êàìíåé. www.ami-pula.hr
Umag
CROATIA
Poreè
Funtana Lim fjord
Rovinj Pula
Adriatic sea
ÊÀÍÎÝ ÑÀÔÀÐÈ
Ëåñà, ãîðû è ðåêè, âìåñòå ñîçäàþò íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ. Ðàôòèíã íà Êóïå ïîëîí ñþðïðèçîâ è âåñåëüÿ, íî â òî æå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíûì äëÿ âñåõ ó÷àñòíèêîâ! Âû ìîæåòå áûòü óâåðåííûìè â òîì, ÷òî êðàñèâûé ïåéçàæ, êðèñòàëüíî ÷èñòûå ðåêè, íåòðîíóòàÿ ïðèðîäà - çàëîã òîãî, ÷òî Âû îòëè÷íî ïðîâåäåòå âðåìÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå. Ñ êàíîý ñàôàðè ìû õîòèì ïåðåäàòü Âàì âñþ êðàñîòó Ãîðñêîãî Êîòàðà. Ñïëàâ íà÷èíàåòñÿ â êðóïíåéøåì ïîñåëåíèè âäîëü âåðõíåãî òå÷åíèÿ ðåêè Êóïå, ãäå Âû ïîëó÷èòå íåîáõîäèìîå îáîðóäîâàíèå è ïðîéäåòå êðàòêîå îáó÷åíèå â êàÿêå, à çàòåì âïðåðåä! Äëÿ ýòîãî âîäíîãî óäîâîëüñòâèÿ èñïîëüçóþòñÿ êà÷åñòâåííûå " sit on top" áàéäàðêè, êîòîðûå õàðàêòåðèçóþòñÿ ñòàáèëüíîñòüþ è äåëàþò ýòó ïîåçäêó ïîäõîäÿùåé êàê äëÿ âçðîñëûõ, òàê è äåòåé. Ïîñëå ïîëó÷åííîé äîçû âåñåëüÿ è àðåíàëèíà, ñëåäóåò òèïè÷íûé ìåñòíûé îáåä â ñåìåéíîì ðåñòîðàíå, êîòîðûé ïðåäëàãàåò òðàäèöèîííûå áëþäà ìåñòíîé êóõíè.
Kupa
Umag Brod na Kupi Poreè
CROATIA
Rovinj Pula Adriatic sea
ÇÀÃÐÅÁ - ÁËÅÑÊ ÑÒÎËÈÖÛ ÕÎÐÂÀÒÈÈ
Ïðèÿòíîé ïîåçäêîé ÷åðåç Ãîðñêèé Êîòàð è Êàðëîâàö äîåäåì äî Çàãðåáà, ñòîëèöû Õîðâàòèè - ñòàðîãî Öåíòðàëüíî åâðîïåéñêîãî ãîðîäà, êîòîðûé âûðîñ èç äâóõ ñðåäíåâåêîâûõ ïîñåëåíèé, êîòîðûå íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ ðàçâèâàëèñü íà ñîñåäíèõ õîëìàõ. Ëåãåíäà ðàññêàçûâàåò î ïðîèñõîæäåíèè íàçâàíèÿ òàê, ÷òî Çàãðåá áûë íàçâàí áëàãîäàðÿ ñëó÷àéíîé âñòðå÷è, â êîòîðîé ãóáåðíàòîð âîñêëèêíóë îäíîé äåâóøêå, êîòîðàÿ ñòîÿëà ó èñòî÷íèêà "Mandušo, zagrabi!". Òàê èñòî÷íèê ñòàë íàçûâàòñÿ Mandusevac, è ìåñòî Çàãðåá. Çàãðåá - ýòî áèçíåñ-öåíòð, óíèâåðñèòåòñêèé ãîðîä, ãîðîä êóëüòóðû, èñêóññòâà è ðàçâëå÷åíèé. Âàñ îæèäàåò ïàíîðàìíàÿ ïîåçäêà ïî Íèæíåìó ãîðîäó, êîòîðûé îõðàíÿåòñÿ êàê ãîðîäñêàÿ óðáàíèçàöèÿ è ýêñêóðñèÿ ïî Âåðõíåìó ãîðîäó, êîòîðûé ïðåäëàãàåò ñâîèì ïîñåòèòåëÿì àòìîñôåðó áàðîêêî - Êàìåííûå âîðîòà, ïëîùàäü Ñâ. Ìàðêà, öåðêîâü Ñâ. Åêàòåðèíû è áàøíè Ëîòøð÷àê... Âàæíîé îñîáåííîñòüþ ñòîëèöû Õîðâàòèè ÿâëÿåòñÿ ìíîæåñòâî ïàðêîâ è ñàäîâ, êîòîðûå ñîçäàþò çåëåíûå îàçèñû è ÿâëÿþòñÿ ëåãêèìè ãîðîäà. Ïîñëå ýêñêóðñèè ñâîáîäíîå âðåìÿ äëÿ ïîêóïîê â ìíîãî÷èñëåííûõ ìàãàçèíàõ Çàãðåáà èëè ïîñåùåíèÿ ìóçååâ.
Zagreb
Umag Poreè Rovinj
CROATIA Pula
Adriatic sea
ÒÓÐ ÍÀ ÊÐÊ - Â ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ ÈÑÒÎÐÈÈ ÏÅÐÂÎÃÎ ÕÎÐÂÀÒÑÊÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ
Êîìôîðòíàÿ ïîåçäêà íà àâòîáóñå ÷åðåç Êðêñêèé ìîñò, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíûì è ñìåëûì ðåøåíèåì è ïîëó÷èë ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü. Ïîñåùåíèå Ïóíàòà, ìåñòà, êîòîðîå ñëàâèòñÿ ñâîèì óíèêàëüíûì ðàñïîëîæåíèåì è ïðèñòàíüþ äëÿ ÿõò, êðóïíåéøåé â Àäðèàòè÷åñêîì ìîðå. Ïåðâûå ñëåäû ÷åëîâå÷åñêèõ ïîñåëåíèé äàòèðóþòñÿ åùå âî âðåìÿ èëëèðèéñêèõ ïëåìåí. Ìîòîðíûé êàòåð ïåðåâåçåò íàñ íà îñòðîâ Êîøëþí, ãäå ìû ïîñåòèì ôðàíöèñêàíñêèé ìîíàñòûðü, ãäå ìîíàõè òîãî âðåìåíè ñêðûâàëè ìíîãî âåêîâ ñîáðàííûå öåííîñòè, ñîõðàíèâøèåñÿ äî ñèõ ïîð. Íàä âõîäîì â ìîíàñòûðü íàïèñàíî ïðèâåòñòâèå íà ñòàðîé õîðâàòñêîé ãëàãîëèöå "Ìèð è äîáðî", è ãåðá Ôðàíêîïàíà, áûâøåãî ïðåçèäåíòà îñòðîâà. Ïîñåòèì öåðêâè ðåëèãèîçíûå è ýòíîãðàôè÷åñêèå ìóçåè.  êîíöå ïîñåùåíèÿ, êîðîòêàÿ ïðîãóëêà ïî ïàðêó (250 âèäîâ ðàñòåíèé). Ïîñëå ýòîãî, åäåì â ãîðîä Êðê. Ïîñåùåíèå êàôåäðàëüíîãî ñîáîðà è ýêñêóðñèÿ ïî ãîðîäó â ïðåäåëàõ ñòåí. Ëþáîïûòíî ïîáðîäèòü ïî óçêèì óëî÷êàì, êîòîðûå êàæóòñÿ "âåäóò â íèêóäà", à íà ñàìîì äåëå îíè âñå âûõîäÿò íà ãëàâíóþ ïëîùàäü. Ïîñëå ïîåçäêè â Êðê ìû ïîåäåì â Âðáíèê, ìåñòî ñëàâèòñÿ ñâîèì âèíîì Æëàõòèíà, ãäå ìû ïîïðîáóåì â îäíîé èç òàâåðí èçâåñòíîå âèíî è ïðøóò. www.kosljun.hr
Umag
CROATIA
Poreè
Krk Krk
Rovinj
Košljun
Vrbnik Punat
Pula Adriatic sea
ÈÑÒÐÀ ÒÓÐ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÏÎ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÎÉ ÈÑÒÐÈÈ
Îòïðàâëåíèå â Ãðîæíÿí - òèïè÷íûé ãîðîäîê Èñòðèè. Ìû ïðîãóëÿåìñÿ ïî ãðîæíÿíñêèì óëèöàì è íàñëàäèìñÿ êðàñîòîé, ñîçäàííîé ðóêàìè äðåâíèõ ñòðîèòåëåé. Ãðîæíÿí ãîðäèòñÿ ñâîèì áîãàòûì èñòîðè÷åñêèì è êóëüòóðíûì íàñëåäèåì è ïðèðîäíûìè êðàñîòàìè. Îí èçâåñòåí êàê "Ãîðîä õóäîæíèêîâ". Ïîñëå Ãðîæíÿíà îòïðàâèìñÿ â Ìîòîâóí. Ìîòîâóí - ýòî óíèêàëüíûé ïàìÿòíèê àðõèòåêòóðû ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ãîðîä íàõîäèòñÿ íà âûñîêîì õîëìå âûñîòîé 277 ì íàä óðîâíåì ìîðÿ. Íàèáîëåå èíòåðåñíûå îáúåêòû àðõèòåêòóðíîãî íàñëåäèÿ: ãîðîäñêèå âîðîòà ñ áàøíåé, äâîðåö öåðêâè Âîçðîæäåíèÿ Ñâ. Ñòåôàíà è ñðåäíåâåêîâûå óëèöû. Âíåøíèé âèä ãîðîäà îñòàåòñÿ íåèçìåííûì ñ 12-ãî âåêà. Ìû ïðîãóëÿåìñÿ ïî ñòàðîìó ãîðîäó, íàñëàäèìñÿ âèäîì è ïîïðîáóåì ìåñòíûå âèíà. Äàëåå çàåäåì íà Ëèìñêèé êàíàë, ãäå ïîïðîáóåì, âûðàùèâàåìûå òàì ìèäèè. Ïî çàâåðøåíèþ ïîåçäêè, ïîñåòèì ïåùåðó Áàðåäèíå, ïîäçåìíûé ìèð, êîòîðîé ñîçäàâàëñÿ íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷åëåòèé. Âû óâèäèòå óäèâèòåëüíûå ôîðìû ñòàëàêòèòû è ñòàëàãìèòû, ïîäçåìíûå îçåðà è ÷åëîâå÷åñêóþ ðûáó, êîòîðàÿ æèâåò òîëüêî â êàðñòîâûõ ðàéîíàõ. www.baredine.com
www.atlantis-travel.hr
29
Umag
Grožnjan Motovun
Baredine
Poreè
CROATIA
Lim fjord
Rovinj Pula
Adriatic sea
www.atlantisholiday.ru
54
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÈÇ ÊÂÀÐÍÅÐÀ ÏËÈÒÂÈÖÊÈÅ ÎÇÅÐÀ - Â ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ ÊÐÀÑÎÒÛ
Opatija
Krk
CROATIA Crikvenica Novi Vinodolski
NP Plitvice Adriatic sea
Ïëîùàäü íàöèîíàëüíîãî ïàðêà ñîñòàâëÿåò 294,82 êì2. Áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîé êðàñîòå è áîãàòîé ôëîðå è ôàóíå áûë îáúÿâëåí íàöèîíàëüíûì ïàðêîì â 1949 ãîäó, à â 1979 ãîäó áûë âíåñåí â ñïèñîê âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ UNSESCO.  ïàðêå åñòü 16 êðóïíûõ îçåð ñ êðèñòàëüíî ÷èñòîé âîäîé èçóìðóäíîãî öâåòà, êîòîðûå ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé 92 êàñêàäàìè è âîäîïàäàìè. Ñàìûå áîëüøûå îçåðà Êîçüÿê è Ïðîø÷àíñêîå. Ïî îçåðàì îðãàíèçîâàíû ýêñêóðñèè íà íåáîëüøèõ ìîòîðíûõ ëîäêàõ. Âîçâåäåíû è äåðåâÿííûå ïåøåõîäíûå ìîñòû, êîòîðûå ñîåäèíÿþò ïåøåõîäíûå òðîïû âîêðóã îçåð.  îçåðàõ âîäÿòñÿ îõðàíÿåìûå âèäû ôîðåëè, à íà òåððèòîðèè ïàðêà 157 ðàçíîâèäíîñòåé ïòèö, 76 âèäîâ áàáî÷åê è 245 âèäîâ íî÷íûõ áàáî÷åê. Ðàçíèöà ìåæäó ìàêñèìàëüíîé è ìèíèìàëüíîé âûñîòîé îçåð ñîñòàâëÿåò 136 ì. Ñàìûé âûñîêèé âîäîïàä (78 ì) íàçûâàåòñÿ Ïëèòâèöå. Êàæäûé ãîä çäåñü, â òåíè áóêîâîãî ëåñà âîçëå âîäîïàäà Ïëèòâèöå îðãàíèçîâûâàþò, òàê íàçûâàåìûå, "Ïëèòâèöêèå ñâàäüáû", äëÿ ìîëîäûõ ëþäåé èç ðàçíûõ ÷àñòåé ìèðà, êîòîðûå ðåøèëè ñêàçàòü äðóã äðóãó "ÄÀ". Ïëèòâèöêèå îçåðà ñâîåé êðàñîòîé ïðèâëåêàþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãîñòåé ñî âñåãî ñâåòà â ëþáîå âðåìÿ ãîäà. www.np-plitvicka-jezera.hr
ÊÀÍÎÝ ÑÀÔÀÐÈ
Opatija
Brod na Kupi Kupa CROATIA Crikvenica Novi Vinodolski
Krk
Ëåñà, ãîðû è ðåêè, âìåñòå ñîçäàþò íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ. Ðàôòèíã íà Êóïå ïîëîí ñþðïðèçîâ è âåñåëüÿ, íî â òî æå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíûì äëÿ âñåõ ó÷àñòíèêîâ! Âû ìîæåòå áûòü óâåðåííûìè â òîì, ÷òî êðàñèâûé ïåéçàæ, êðèñòàëüíî ÷èñòûå ðåêè, íåòðîíóòàÿ ïðèðîäà - çàëîã òîãî, ÷òî Âû îòëè÷íî ïðîâåäåòå âðåìÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå. Ñ êàíîý ñàôàðè ìû õîòèì ïåðåäàòü Âàì âñþ êðàñîòó Ãîðñêîãî Êîòàðà. Ñïëàâ íà÷èíàåòñÿ â êðóïíåéøåì ïîñåëåíèè âäîëü âåðõíåãî òå÷åíèÿ ðåêè Êóïå, ãäå Âû ïîëó÷èòå íåîáõîäèìîå îáîðóäîâàíèå è ïðîéäåòå êðàòêîå îáó÷åíèå â êàÿêå, à çàòåì âïðåðåä! Äëÿ ýòîãî âîäíîãî óäîâîëüñòâèÿ èñïîëüçóþòñÿ êà÷åñòâåííûå " sit on top" áàéäàðêè, êîòîðûå õàðàêòåðèçóþòñÿ ñòàáèëüíîñòüþ è äåëàþò ýòó ïîåçäêó ïîäõîäÿùåé êàê äëÿ âçðîñëûõ, òàê è äåòåé. Ïîñëå ïîëó÷åííîé äîçû âåñåëüÿ è àðåíàëèíà, ñëåäóåò òèïè÷íûé ìåñòíûé îáåä â ñåìåéíîì ðåñòîðàíå, êîòîðûé ïðåäëàãàåò òðàäèöèîííûå áëþäà ìåñòíîé êóõíè.
Adriatic sea
ÇÀÃÐÅÁ - ÁËÅÑÊ ÑÒÎËÈÖÛ ÕÎÐÂÀÒÈÈ
Zagreb
Opatija
Krk
CROATIA Crikvenica Novi Vinodolski
Adriatic sea
Ïðèÿòíîé ïîåçäêîé ÷åðåç Ãîðñêèé Êîòàð è Êàðëîâàö äîåäåì äî Çàãðåáà, ñòîëèöû Õîðâàòèè - ñòàðîãî Öåíòðàëüíî åâðîïåéñêîãî ãîðîäà, êîòîðûé âûðîñ èç äâóõ ñðåäíåâåêîâûõ ïîñåëåíèé, êîòîðûå íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ ðàçâèâàëèñü íà ñîñåäíèõ õîëìàõ. Ëåãåíäà ðàññêàçûâàåò î ïðîèñõîæäåíèè íàçâàíèÿ òàê, ÷òî Çàãðåá áûë íàçâàí áëàãîäàðÿ ñëó÷àéíîé âñòðå÷è, â êîòîðîé ãóáåðíàòîð âîñêëèêíóë îäíîé äåâóøêå, êîòîðàÿ ñòîÿëà ó èñòî÷íèêà "Mandušo, zagrabi!". Òàê èñòî÷íèê ñòàë íàçûâàòñÿ Mandusevac, è ìåñòî Çàãðåá. Çàãðåá - ýòî áèçíåñ-öåíòð, óíèâåðñèòåòñêèé ãîðîä, ãîðîä êóëüòóðû, èñêóññòâà è ðàçâëå÷åíèé. Âàñ îæèäàåò ïàíîðàìíàÿ ïîåçäêà ïî Íèæíåìó ãîðîäó, êîòîðûé îõðàíÿåòñÿ êàê ãîðîäñêàÿ óðáàíèçàöèÿ è ýêñêóðñèÿ ïî Âåðõíåìó ãîðîäó, êîòîðûé ïðåäëàãàåò ñâîèì ïîñåòèòåëÿì àòìîñôåðó áàðîêêî - Êàìåííûå âîðîòà, ïëîùàäü Ñâ. Ìàðêà, öåðêîâü Ñâ. Åêàòåðèíû è áàøíè Ëîòøð÷àê... Âàæíîé îñîáåííîñòüþ ñòîëèöû Õîðâàòèè ÿâëÿåòñÿ ìíîæåñòâî ïàðêîâ è ñàäîâ, êîòîðûå ñîçäàþò çåëåíûå îàçèñû è ÿâëÿþòñÿ ëåãêèìè ãîðîäà. Ïîñëå ýêñêóðñèè ñâîáîäíîå âðåìÿ äëÿ ïîêóïîê â ìíîãî÷èñëåííûõ ìàãàçèíàõ Çàãðåáà èëè ïîñåùåíèÿ ìóçååâ.
ÒÓÐ ÍÀ ÊÐÊ - Â ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ ÏÐÎØËÎÃÎ ÃËÀÃÎËÈÖÛ
Opatija
CROATIA
Crikvenica Novi Vinodolski Krk Vrbnik Krk Košljun Punat Adriatic sea
Êîìôîðòíàÿ ïîåçäêà íà àâòîáóñå ÷åðåç Êðêñêèé ìîñò, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíûì è ñìåëûì ðåøåíèåì è ïîëó÷èë ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü. Ïîñåùåíèå Ïóíàòà, ìåñòà, êîòîðîå ñëàâèòñÿ ñâîèì óíèêàëüíûì ðàñïîëîæåíèåì è ïðèñòàíüþ äëÿ ÿõò, êðóïíåéøåé â Àäðèàòè÷åñêîì ìîðå. Ïåðâûå ñëåäû ÷åëîâå÷åñêèõ ïîñåëåíèé äàòèðóþòñÿ åùå âî âðåìÿ èëëèðèéñêèõ ïëåìåí. Ìîòîðíûé êàòåð ïåðåâåçåò íàñ íà îñòðîâ Êîøëþí, ãäå ìû ïîñåòèì ôðàíöèñêàíñêèé ìîíàñòûðü, ãäå ìîíàõè òîãî âðåìåíè ñêðûâàëè ìíîãî âåêîâ ñîáðàííûå öåííîñòè, ñîõðàíèâøèåñÿ äî ñèõ ïîð. Íàä âõîäîì â ìîíàñòûðü íàïèñàíî ïðèâåòñòâèå íà ñòàðîé õîðâàòñêîé ãëàãîëèöå "Ìèð è äîáðî", è ãåðá Ôðàíêîïàíà, áûâøåãî ïðåçèäåíòà îñòðîâà. Ïîñåòèì öåðêâè ðåëèãèîçíûå è ýòíîãðàôè÷åñêèå ìóçåè.  êîíöå ïîñåùåíèÿ, êîðîòêàÿ ïðîãóëêà ïî ïàðêó (250 âèäîâ ðàñòåíèé). Ïîñëå ýòîãî, åäåì â ãîðîä Êðê. Ïîñåùåíèå êàôåäðàëüíîãî ñîáîðà è ýêñêóðñèÿ ïî ãîðîäó â ïðåäåëàõ ñòåí. Ëþáîïûòíî ïîáðîäèòü ïî óçêèì óëî÷êàì, êîòîðûå êàæóòñÿ "âåäóò â íèêóäà", à íà ñàìîì äåëå îíè âñå âûõîäÿò íà ãëàâíóþ ïëîùàäü. Ïîñëå ïîåçäêè â Êðê ìû ïîåäåì â Âðáíèê, ìåñòî ñëàâèòñÿ ñâîèì âèíîì Æëàõòèíà, ãäå ìû ïîïðîáóåì â îäíîé èç òàâåðí èçâåñòíîå âèíî è ïðøóò. www.kosljun.hr
ÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÈÑÒÐÈß - ÏÎ ÂÎËÍÀÌ ÏÐÎØËÎÃÎ
Opatija
CROATIA
Poreè
Crikvenica
Funtana Lim fjord
Rovinj
Novi Vinodolski
Krk Pula
Adriatic sea
Íà ïîëóîñòðîâå Èñòðèÿ ñâÿçûâàåòñÿ èñòîðèÿ òðåõ åâðîïåéñêèõ öèâèëèçàöèé - ðèìñêîé, ñëàâÿíñêîé è ãåðìàíñêîé. Âñÿ èñòîðèè Åâðîïû îõâàòèëà Èñòðèþ. Çäåñü Âû ìîæåòå ïðèêîñíóòüñÿ ê èñòîðèè ðóêàìè, ïî÷óâñòâîâàòü åå çàïàõ è óâèäåòü åå ñëåäû. Ñíà÷àëà ìû ïîñåòèì Ïóëó, ñêàçî÷íûé ãîðîä, ìèñòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ, êîòîðîé 3000 ëåò. Çäåñü íàõîäèòñÿ îäèí èç íàèáîëåå õîðîøî ñîõðàíèâøèõñÿ ðèìñêèõ àìôèòåàòðîâ â ìèðå - Àðåíà è âîðîòà Ãåðêóëåñà, Õðàì Àâãóñòà è äðóãèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Äàëåå îòïðàâèìñÿ â Ðîâèíü, ãîðîä ñ ìíîæåñòâîì ðîìàíòè÷åñêèõ óëèö, ïëîùàäåé è ñòàðèííûõ äâîðöîâ è çíàìåíèòîé öåðêîâüþ Ñâ. Åâôèìèè. Ïðîãóëÿåìñÿ äî âèíîãðàäíèêà, äëèííîþ 7 êì îòêóäà îòêðûâàþòñÿ ïðåêðàñíûå âèäû. Äàëåå îáåä, è îòïðàâëåíèå â Ïîðå÷, ãîðîä ãäå ñðåäè ïðî÷èõ àðõèòåêòóðíûõ è êóëüòóðíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, íàõîäèòñÿ îäíà èç ñàìûõ êðàñèâûõ ðàííåâèçàíòèéñêèõ öåðêâåé â Åâðîïå - Åâôðàçèåâà áàçèëèêà. Îñîáåííî èíòåðåñíûìè ÿâëÿþòñÿ áîãàòûå ìîçàèêè è ìðàìîðíûå ïëèòû ñ èíêðóñòàöèÿìè èç ïåðëàìóòðà è ðàçíîöâåòíûõ êàìíåé. www.ami-pula.hr
ÈÑÒÐÀ ÒÓÐ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÏÎ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÎÉ ÈÑÒÐÈÈ
Grožnjan Baredine
Opatija
CROATIA
Motovun
Lim fjord
Krk
Crikvenica Novi Vinodolski
Adriatic sea
www.atlantis-travel.hr
Îòïðàâëåíèå â Ãðîæíÿí - òèïè÷íûé ãîðîäîê Èñòðèè. Ìû ïðîãóëÿåìñÿ ïî ãðîæíÿíñêèì óëèöàì è íàñëàäèìñÿ êðàñîòîé, ñîçäàííîé ðóêàìè äðåâíèõ ñòðîèòåëåé. Ãðîæíÿí ãîðäèòñÿ ñâîèì áîãàòûì èñòîðè÷åñêèì è êóëüòóðíûì íàñëåäèåì è ïðèðîäíûìè êðàñîòàìè. Îí èçâåñòåí êàê "Ãîðîä õóäîæíèêîâ". Ïîñëå Ãðîæíÿíà îòïðàâèìñÿ â Ìîòîâóí. Ìîòîâóí - ýòî óíèêàëüíûé ïàìÿòíèê àðõèòåêòóðû ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ãîðîä íàõîäèòñÿ íà âûñîêîì õîëìå âûñîòîé 277 ì íàä óðîâíåì ìîðÿ. Íàèáîëåå èíòåðåñíûå îáúåêòû àðõèòåêòóðíîãî íàñëåäèÿ: ãîðîäñêèå âîðîòà ñ áàøíåé, äâîðåö öåðêâè Âîçðîæäåíèÿ Ñâ. Ñòåôàíà è ñðåäíåâåêîâûå óëèöû. Âíåøíèé âèä ãîðîäà îñòàåòñÿ íåèçìåííûì ñ 12-ãî âåêà. Ìû ïðîãóëÿåìñÿ ïî ñòàðîìó ãîðîäó, íàñëàäèìñÿ âèäîì è ïîïðîáóåì ìåñòíûå âèíà. Äàëåå çàåäåì íà Ëèìñêèé êàíàë, ãäå ïîïðîáóåì, âûðàùèâàåìûå òàì ìèäèè. Ïî çàâåðøåíèþ ïîåçäêè, ïîñåòèì ïåùåðó Áàðåäèíå, ïîäçåìíûé ìèð, êîòîðîé ñîçäàâàëñÿ íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷åëåòèé. Âû óâèäèòå óäèâèòåëüíûå ôîðìû ñòàëàêòèòû è ñòàëàãìèòû, ïîäçåìíûå îçåðà è ÷åëîâå÷åñêóþ ðûáó, êîòîðàÿ æèâåò òîëüêî â êàðñòîâûõ ðàéîíàõ. www.baredine.com
38
www.atlantisholiday.ru
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÈÇ ÄÀËÌÀÖÈÈ
55
Ìàêàðñêà ÏËÈÒÂÈÖÊÈÅ ÎÇÅÐÀ - Â ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ ÊÐÀÑÎÒÛ
NP Plitvice
BiH CROATIA
Adriatic sea
Makarska
Ïëîùàäü íàöèîíàëüíîãî ïàðêà ñîñòàâëÿåò 294,82 êì2. Áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîé êðàñîòå è áîãàòîé ôëîðå è ôàóíå áûë îáúÿâëåí íàöèîíàëüíûì ïàðêîì â 1949 ãîäó, à â 1979 ãîäó áûë âíåñåí â ñïèñîê âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ UNSESCO.  ïàðêå åñòü 16 êðóïíûõ îçåð ñ êðèñòàëüíî-÷èñòîé âîäîé öâåòà èçóìðóäà, ñâÿçàííûå ìåæäó ñîáîé 92 êàñêàäàìè è âîäîïàäàìè. Ñàìûå áîëüøèå îçåðà Êîçüÿê è Ïðîø÷àíñêîå. Ïî îçåðàì îðãàíèçîâàíû ýêñêóðñèè íà íåáîëüøèõ ìîòîðíûõ ëîäêàõ. Âîçâåäåíû è äåðåâÿííûå ïåøåõîäíûå ìîñòû, êîòîðûå ñîåäèíÿþò ïåøåõîäíûå òðîïû âîêðóã îçåð.  îçåðàõ âîäÿòñÿ îõðàíÿåìûå âèäû ôîðåëè, à íà òåððèòîðèè ïàðêà 157 ðàçíîâèäíîñòåé ïòèö, 76 âèäîâ áàáî÷åê è 245 âèäîâ íî÷íûõ áàáî÷åê. Ðàçíèöà ìåæäó ìàêñèìàëüíîé è ìèíèìàëüíîé âûñîòîé îçåð ñîñòàâëÿåò 136 ì. Ñàìûé âûñîêèé âîäîïàä (78 ì) íàçûâàåòñÿ Ïëèòâèöå. Êàæäûé ãîä çäåñü, â òåíè áóêîâîãî ëåñà âîçëå âîäîïàäà Ïëèòâèöå îðãàíèçîâûâàþò, òàê íàçûâàåìûå, "Ïëèòâèöêèå ñâàäüáû", ìîëîäûå ëþäè èç ðàçíûõ ñòðàí ìèðà, ðåøèëè ñêàçàòü äðóã äðóãó "ÄÀ". Ïëèòâèöêèå îçåðà ñâîåé êðàñîòîé ïðèâëåêàþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãîñòåé ñî âñåãî ñâåòà â ëþáîå âðåìÿ ãîäà.
ÃÎÐÎÄÀ ÑÏËÈÒ È ÒÐÎÃÈÐ - ÄÀËÌÀÒÈÍÑÊÈÉ ÒÐÈÏÒÈÕ BiH
CROATIA
Trogir Split Makarska
Adriatic sea
Ñòàðî-ðèìñêèé ãîðîä Ñïëèò âîçíèê èç äâîðöà Äèîêëåòèàíà, êîòîðûé ðèìñêèé èìïåðàòîð Äèîêëåòèàí ïîñòðîèë 1700 ëåò íàçàä. Íà òåðèòîðèè äâîðöà íàõîäèòñÿ è Êàôåäðàëüíûé ñîáîð, êîòîðûé áûë íàçâàí â ÷åñòü ñâÿòîãî ïîêðîâèòåëÿ Ñïëèòà, Ñâ.Äóå.  ñîõðàíèâøèõñÿ ïîäâàëàõ äâîðöà ïðîâîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ, òàêèå, êàê Äèîêëåòèàíîâûå âå÷åðà è âå÷åðà íàðîäíîé ìóçûêè. Äâîðåö Äèîêëåòèàíà ÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûì ïðèìåðîì äâîðöà, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó îáèòàåì. Ïîñëå ýêñêóðñèè ïî Ñïëèòó, îòïðàâèìñÿ â Òðîãèð. Ìíîãèå ïîýòû ïûòàëèñü îïèñàòü ñëîâàìè äóõ èñòîðè÷åñêîãî ãîðîäà Òðîãèð, íî âñå îíè ïðèøëè ê åäèíîìó ìíåíèþ, ÷òîáû ïîëþáèòü ýòîò ãîðîä, íàäî åãî ïîñåòèòü è âäîõíóòü åãî çàïàõ. Êàìåííûå äîìà, ñîõðàíåííûå ñ ëþáîâüþ, âåþò ïîêîåì è ìèðîì. Èãðà ñâåòà è òåíè, êîòîðàÿ ìåíÿåòñÿ íå òîëüêî äíåì, íî ÷óòü ëè íå åæå÷àñíî, çàòÿãèâàåò êàæäîãî ïîñåòèòåëÿ â ñâîåè ñåòè. Íà ïëîùàäè Òðîãèðà çàïîëíåíû òóðèñòàìè ñî âñåãî ìèðà, à áåñ÷èñëåííûå óëèöû êàæóòñÿ, íàïóùåííûìè. Íåíàïðàñíî Òðîãèð â 1998-îì ãîäó áûë âíåñåí â ñïèñîê ìèðîâîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ. Îäíèì èç íàèáîëåå âàæíûõ êóëüòóðíûõ ïàìÿòíèêîâ Òðîãèðñêèé ñîáîð 13-ãî âåêà.
ÄÓÁÐÎÂÍÈÊ - ÃÎÐÎÄ ÌÓÇÅÉ
CROATIA
BiH Makarska
Adriatic sea
Dubrovnik
Êðàñîòû Äóáðîâíèêà øèðîêî èçâåñòíû â öåëîì ìèðå, è íå çðÿ ãîðîä áûë âêëþ÷åí â ñïèñîê ïàìÿòíèêîâ Âñåìèðíîãî Íàñëåäèÿ Ôîíäà ÞÍÅÑÊÎ, à 1436 èñòîðè÷åñêèõ çäàíèé íàõîäÿòñÿ ïîä çàùèòîé. Èñòîðè÷åñêèé ãîðîä Äóáðîâíèê - áûâøèé öåíòð Ðåñïóáëèêè Äóáðîâíèê, îêðóæåí ãîðîäñêèìè ñòåíàìè, êîòîðûå ìíîãî âåêîâ çàùèùàëè ãîðîä îò íàïàäåíèÿ ñ ñóøè è ìîðÿ.  ñòåíàõ ðàçâèëñÿ êðàñèâûé ãîðîä ñ ìíîæåñòâîì öåðêâåé, äâîðöîâ è ïàìÿòíèêîâ êóëüòóðû è Ñòðàäóí, çíàìåíèòûé ïðîìåíàä, êîòîðûé â ïðîøëîì áûë àðåíîé âàæíûõ ñîáûòèé. Ïðîãóëêè ïî ñòàðûì óçêèì óëèöàì è ïëîùàäÿì Äóáðîâíèêà äàñò Âàì âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êàê â ñðåäíåâåêîâüå è îùóòèòü äóõ ïðîøëîãî. Ïîñëå ïîñåùåíèÿ Êíÿæåñêîãî äâîðöà, Äîìèíèêàíñêîãî ìîíàñòûðÿ è Êàôåäðàëüíîãî ñîáîðà, ó Âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü ïðîéòèñü ïî ñòåíàì è íàñëàäèòüñÿ ïðåêðàñíûì âèäîì íà âåñü ãîðîä. Ìû óâåðåíû, ÷òî âû çàõîòèòå âåðíóòüñÿ åùå ðàç â Äóáðîâíèê, âåäü ýòî ãîðîä îò êîòîðîãî çàõâàòûâàåò äóõ.
ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÏÀÐÊ ÊÐÊÀ È ÃÎÐÎÄ ØÈÁÅÍÈÊ - Â ÖÀÐÑÒÂÅ ÇÅËÅÍÈ NP Krka Šibenik
BiH CROATIA
Makarska
Adriatic sea
Íàöèîíàëüíûé ïàðê Êðêà ïîëó÷èë ýòîò ñòàòóñ â 1985 ãîäó è ñòàë ñåäüìûì è ñàìûì ìîëîäûì íàöèîíàëüíûì ïàðêîì â Õîðâàòèè. Ïàðê ïðîñòèðàåòñÿ íà 111 êì è ðàñïîëîæåí íà ðåêå Êðêà, êîòîðàÿ âïàäàåò â Àäðèàòè÷åñêîå ìîðå. Áëàãîäàðÿ ðàçíîîáðàçèþ ôëîðû (860 âèäîâ è ïîäâèäîâ) è ôàóíû (18 âèäîâ ðûá, 222 âèäîâ ïòèö), Êðêà ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ âàæíûõ ïðèðîäíûõ è èçâåñòíûõ ìåñò â Åâðîïå. Ïîñëå ïåøåõîäíûõ ìàðøðóòîâ ïî äåðåâÿííûì ìîñòàì ïàðêà, Âû ìîæåòå èñêóïàòüñÿ â âîäîïàäàõ.  ïàðêå ó Âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü óâèäåòü ìåëüíèöó, äîñêó äëÿ ðó÷íîé ñòèðêè è ìàøèíû äëÿ îáðàáîòêè òêàíåé. Ðåêà Êðêà èçâåñòíà êàê ñàìàÿ íåîáû÷íàÿ èç âñåõ ðåê, òàê êàê ïðîòåêàåò ïî ãîðíûì ó÷àñòêàì Õîðâàòèè. Ìåæäó Ðîøêîãî âîäîïàäà è Ñêðàäèíñêîãî áóêà íà îñòðîâå Âèñîâàö åñòü ôðàíöèñêàíñêèé ìîíàñòûðü ñî çíàìåíèòîé áèáëèîòåêîé. Ïîêèíóâ Êðêà îòïðàâëÿåìñÿ â ãîðîä-ìóçåé Øèáåíèê - èñòîðè÷åñêèé ãîðîäñêîé êîìïëåêñ, ñ èçâåñòíûì ñîáîðîì Ñâ. Èàêîâà, ïîñòðîåííûé åùå âî âðåìåíà Âîçðîæäåíèÿ. Ñîáîð ñ íåñêîëüêèìè öåðêâÿìè è äâîðöàìè. íàõîäèòñÿ â ñïèñêå èñòîðè÷åñêîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ. Ìû ïðîãóëÿåìñÿ ïî êðàñèâûì óëî÷êàì Øèáåíèêà, è ïîñåòèì ñîáîð è ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâü.
ÏÀÐÊ ÏÐÈÐÎÄÛ ÁÈÎÊÎÂÎ - ÑÊÐÛÒÛÅ ÊÐÀÑÎÒÛ CROATIA BiH Biokovo
Makarska
Adriatic sea
www.atlantis-travel.hr
Áèîêîâî - ýòî âåëè÷àéøàÿ ãîðíàÿ ñèñòåìà âñåé Ñðåäíåé Äàëìàöèè, êîòîðóþ ìåñòíûå æèòåëè ÷àñòî íàçûâàþò "ôàáðèêîé ïîãîäû". Íàèâûñøàÿ òî÷êà - ïèê Ñâ. Þðèÿ (1762 ì). Íåâîîáðàçèìî êðàñèâàÿ ãîðíàÿ äîðîãà âåäåò ê ïàíîðàìíîé ïëîùàäêå, îòêóäà îòêðûâàåòñÿ óíèêàëüíûé âèä íà ïîáåðåæüå Äàëìàöèè, îñòðîâà Áðà÷, Õâàð, Êîð÷óëà, Âèñ, Ñóøàö, à òàêæå ïîëóîñòðîâ Ïåëüåøàö. Ó÷èòûâàÿ âûñîòó è òîò ôàêò, ÷òî îíà íàõîäèòñÿ íà ñòûêå ñðåäèçåìíîìîðñêîãî è êîíòèíåíòàëüíîãî êëèìàòà, íà Ñâ. Þðèè ñðåäíåãîäîâàÿ òåìïåðàòóðà ñîñòàâëÿåò îêîëî 4 ° C, è ñíåã äåðæèòñÿ áîëüøóþ ÷àñòü ãîäà. Ýòî îäíî èç ñàìûõ õîëîäíûõ ìåñò Õîðâàòèè. Ñ âåðøèíû Ñâ. Þðèÿ îòêðûâàåòñÿ âèä íà âñþ öåíòðàëüíóþ Äàëìàöèþ è áîëüøóþ ÷àñòü Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíû. Áèîêîâî, ëàáèðèíò ñåðûõ ñêàë è ñêðûòûõ ëåñîâ, íà ñàìîì äåëå ÿâëÿåòñÿ ÷óâñòâèòåëüíîé êàðñòîâîé ýêîñèñòåìîé. Ëåãêàÿ ïåøàÿ ïðîãóëêà ïîäîéäåò äëÿ ëþäåé ëþáîãî âîçðàñòà è íåñîìíåííî, îñòàâèò íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ.
60
www.atlantisholiday.ru
56
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÈÇ ÄÓÁÐÎÂÍÈÊÀ ×ÅÐÍÎÃÎÐÈß - ÊÐÀÑÈÂÅÉØÈÉ ÏÅÉÇÀÆ ÑÐÅÄÈÇÅÌÍÎÌÎÐÜß
Ïîçíàêîìüòåñü ñ îäíèì èç êðàñèâåéøèõ ïåéçàæåé Ñðåäèçåìíîìîðüÿ - Êîòîðñêîé áóõòîé, îêðóæåííîé âûñîêèìè ãîðíûìè âåðøèíàìè è æèâîïèñíûìè ãîðîäêàìè âäîëü ïîáåðåæüÿ. Íàø ïóòü ëåæèò ÷åðåç Ðèñàíü, äðåâíåéøóþ ñòîëèöó èëëèðèéñêîé öàðèöû Òåóòû, áàðî÷íûé Ïåðàñò äî ãîðîäà Êîòîðà. Îêðóæåííûé ñòåíàìè è êðåïîñòÿìè, ñ ðîìàíñêèì Êàôåäðàëüíûì ñîáîðîì ñâ. Òðèôóíà, ãîðîä Êîòîð â 1979 ãîäó áûë âíåñåí â ñïèñîê ìèðîâîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ. Èç Êîòîðà ïóòü íàñ âåäåò â Öåòèíüå ïî ãîðíîé âüþùåéñÿ äîðîãå, ñ êîòîðîé îòêðûâàåòñÿ ïðåêðàñíûé âèä íà Êîòîðñêóþ áóõòó. Êîðîòêàÿ îñòàíîâêà â ñåëå Íåãóøè.  ãîðîäå Öåòèíüå, áûâøåé ñòîëèöå ÷åðíîãîðñêèõ âëàäûê, ïîñåùåíèå ìîíàñòûðÿ ñâ. Ïåòðà Öåòèíñêîãî, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ íåòëåííàÿ ðóêà ñâ. Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Ïðè âîçâðàùåíèè íà ïîáåðåæüå ïàíîðàìíûé âèä íà Ñâÿòîé Ñòåôàí - ïîëóîñòðîâ, ïðåâðàùåííûé â åäèíûé ýêñêëþçèâíûé îòåëü.  Áóäâå - ñâîáîäíîå âðåìÿ. Âîçâðàùåíèå â Äóáðîâíèê ÷åðåç çàëèâ íà ïàðîìå.
CR OA TI
BiH
A
MONTENEGRO
Dubrovnik
Risan Perast r
to
Ko
Adriatic sea
Cetinje
Kotor
Budva
Sv. Stefan
ÊÐÓÈÇ ÏÎ ÎÑÒÐÎÂÀÌ - ÝËÀÔÈÒÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ Òàê æå êàê è óëèöû Äóáðîâíèêà ëó÷øå âñåãî îñìàòðèâàòü, ïðîãóëèâàÿñü ïî íèì, òàê è îñòðîâà, íåñîìíåííî ëó÷øå âñåãî îñìîòðèâàòü ñ ìîðÿ ïëûâÿ íà äðåâíåì ãàëåîíå.  òå÷åíèå íàøåãî êðóèçà Âû óâèäèòå òðè ñàìûõ ïðåêðàñíûõ îñòðîâà - Êîëî÷åï, Ëîïóä, è Øèïàí, òàêæå èçâåñòíûå êàê Ýëàôèòñêèå îñòðîâà. Èìåííî â èìåíè àðõèïåëàãà ñêðûâàåòñÿ àíòè÷íàÿ ëåãåíäà î ñòàðûõ ãðåêàõ, êîòîðûå çäåñü çàíèìàëèñü îõîòîé íà îëåíåé, è ñëåäîâàòåëüíî íàçâàëè îñòðîâà - Îëåíüèìè. Çåë¸íûå îñòðîâà, àðîìàòíûå ñàäû àðåëüñèíîâ è ëèìîíîâ, ïðåêðàñíûé ïðèìîðñêèé ëàíäøàôò, î÷àðîâàòåëûíûå è æèâîïèñíûå äåðåâíè ñî ãàðìîíè÷íîé àðõèòåêòóðîé ëåòíèõ îñîáíÿêîâ àðèñòîêðàòîâ, ñòàðûõ äîìèêîâ ìîðÿêîâ, è ìàëåíüêèõ öåðêâåé. Ïîñåòèòå òðè ãëàâíûõ îñòðîâà ýëàôèòñêîãî àðõèïåëàãà, è íàñëàäèòåñü æàðåíîé ðûáîé, âèíîì è æèâîé ìóçûêîé ìåñòíûõ àðòèñòîâ.
CROATIA BiH Šipan Lopud Koloèep
Dubrovnik
Adriatic sea
MOÑÒÀÐ - ÂÎÐÎÒÀ ÁÎÑÍÈÈ È ÃÅÐÖÎÃÎÂÈÍÛ
Ìíîãèå èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ îñòàâèëè â ýòîì ìåñòå ñëåäû ðàçíûõ êóëüòóðíûõ è ðåëèãèîçíûõ âëèÿíèé, ÷åòêî âèäèìûå äî ñèõ ïîð. Ïîåçäêà èç Äóáðîâíèêà âäîëü ïîáåðåæüÿ äî Íåóìà, à çàòåì ÷åðåç æèâîïèñíóþ äåëüòó ðåêè Íåðåòâû ñ îñòàíîâêîé â ìåñòå Ïî÷èòåëü. Ýòî ãîðîäîê-êðåïîñòü, ðàçìåùåííûé íà ñêëîíàõ õîëìà âîçëå Íåðåòâû, ñ ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøåéñÿ îðèåíòàëüíîé àðõèòåêòóðîé. Ïðîäîëæåíèå ïóòåøåñòâèÿ â Ìîñòàð. Âî âðåìåíà Îñìàíñêîé èìïåðèè, âûðîñøèé íà áåðåãàõ Íåðåòâû Ìîñòàð, ñòàë âàæíûì òîðãîâûì öåíòðîì íà êàðàâàííîì ïóòè. Îñìîòð ñòàðîé ÷àñòè ãîðîäà, çàíåñåííîé â ñïèñîê ìèðîâîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ, âêëþ÷àåò èçÿùíûé ñòàðûé îäíîñâîä÷àòûé ìîñò, áàçàð ñ òðàäèöèîííûìè ðåìåñëàìè, ìå÷åòü è ñòàðûé òóðåöêèé äîì. Îáåä â ïðåêðàñíîì æèâîïèñíîì ìåñòå÷êå.
CR Neretva OA TI A
Mostar
BiH
Poèitelj Neum
Adriatic sea
Dubrovnik
MËÅÒ - ÍÅÒÐÎÍÓÒÀß ÏÐÈÐÎÄÀ
Èññëåäóéòå îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ è çåëåíûõ îñòðîâîâ Àäðèàòè÷åñêîãî ìîðÿ. Ìëåò - îäíî èç ñàìûõ ëþáèìûõ ìåñò âëþáëåííûõ ïàð è ëþáèòåëåé ïðèðîäû è èñòîðèè, õóäîæíèêîâ è ïîýòîâ. Ïóòü âåäåò íà çàïàä âäîëü ïðåêðàñíîãî Àäðèàòè÷åñêîãî ïîáåðåæüÿ, ìèìî Ýëàôèòñêîãî àðõèïåëàãà, áóõò Çàòîíà è Ñëàíî è î÷àðîâàòåëüíîãî ãîðîäêà Ñòîí. Ïîñëå êîðîòêîãî ïóòåøåñòâèÿ íà ïàðîìå ïðèáûâàåì íà Ìëåò - îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ íàöèîíàëüíûõ ïàðêîâ Õîðâàòèè, îñòðîâ, êîòîðûé ñëàâèòñÿ ñâîèìè çåëåíûìè ñîñíîâûìè ëåñàìè. Óíèêàëüíîå ïðèðîäíîå ÿâëåíèå íà îñòðîâå - ýòî äâà ñîëåíûõ îçåðà è ñêàçî÷íûé îñòðîâîê ïîñðåäè Áîëüøîãî îçåðà, ãäå ðàñïîëîæåí áåíåäèêòèíñêèé ìîíàñòûðü 12 âåêà. Íàñëàäèòåñü ïîåçäêîé íà êàòåðå äî îñòðîâêà ñâ. Ìàðèè. Íå çàáóäüòå êóïàëüíèêè, ÷òîáû ñïîëíà ìîãëè ðàññëàáèòüñÿ è îòäîõíóòü. Êðàñîòà ýòîãî îñòðîâà ïðèíåñåò âàì äóøåâíîå óìèðîòâîðåíèå.
NP Mljet Sv. Marija
Mljet Šipan Lopud Koloèep
Adriatic sea
ÎÑÒÐΠÊÎÐ×ÓËÀ È ÑÒÎÍ - ÇÅËÅÍÛÉ ØÀÐÌ ÎÑÒÐÎÂÀ
Êîð÷óëà - ãîðîäîê, ðàçìåñòèâøèéñÿ â îêðóæåíèè ñòåí è êðåïîñòåé íà ìàëîì ïîëóîñòðîâå, îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ ñðåäíåâåêîâûõ ãîðîäîâ íà Àäðèàòè÷åñêîì ïîáåðåæüå.  3 âåêå äî í.ý. íà îñòðîâå ïîñåëÿþòñÿ ãðåêè è äàþò åìó íàçâàíèå ïî ãóñòûì õâîéíûì ëåñàì Korkyra Melaina - ×åðíàÿ Êîð÷óëà. Ñ÷èòàþòñÿ, ÷òî ãîðîä Êîð÷óëà - ìåñòî ðîæäåíèÿ Ìàðêà Ïîëà, çíàìåíèòîãî ïóòåøåñòâåííèêà è àâòîðà ïóòåâûõ çàìåòîê. Ìû îñìîòðèì Êîð÷óëó, ïðîãóëÿåìñÿ ïî åå êðàñî÷íûì óëèöàì è ïëîùàäÿì, ñ ðàñïîëîæåííûìè íà íèõ ðåíåññàíñíûìè ïàëàòàìè, ãîðîäñêîé ëîæåé è ïðåêðàñíûì Êàôåäðàëüíûì ñîáîðîì ñâ. Ìàðêà, ïîêðîâèòåëÿ ãîðîäà. Îáåä íà îñòðîâå Êîð÷óëà. Ýêñêóðñèÿ âêëþ÷àåò ïîåçäêó ïî ïîëóîñòðîâó Ïåëåøàö ñ åãî êîëîðèòíûìè ñåëàìè è âèíîãðàäíèêàìè, è ñäåëàåì îñòàíîâêó â ñðåäíåâåêîâîì ãîðîäå Ñòîí, ãäå ïîïðîáóåì óñòðèöû è âèíî â âèííîì ïîãðåáå.
BiH
CROATIA Ston
Dubrovnik
CR OA TI
A
BiH
Pelješac
Korèula
Korèula Ston Dubrovnik
Adriatic sea
ËÎÊÐÓÌ È ÄÓÁÐÎÂÍÈÊ - ÐÎÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÀÇÈÑ ÌÈÐÀ
Ïåøåõîäíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî èñòîðè÷åñêîìó öåíòðó Äóáðîâíèêà, îäíîìó èç ñàìûõ êðàñèâåéøèõ ãîðîäîâ ìèðà, âíåñåííîìó â ñîêðîâèùíèöó ÞÍÅÑÊÎ. Ìû ïîçíàêîìèìñÿ ñ êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèìè è àðõèòåêòóðíûìè ïàìÿòíèêàìè ãîðîäà. Ïîñëå ýòîãî - ñâîáîäíîå âðåìÿ äëÿ ïîêóïîê ñóâåíèðîâ. Çàòåì èç ñòàðîé ãàâàíè Äóáðîâíèêà ìû ïëûâåì ê îñòðîâó Ëîêðóì, êîòîðûé áëàãîäàðÿ ñâîåé èñêëþ÷èòåëüíîé êðàñîòå áûë îáúÿâëåí ïðèðîäíûì ïàðêîì Õîðâàòèè. Íàñ æäåò ïðèÿòíàÿ ïðîãóëêà ïî ãóñòîìó ñîñíîâîìó ëåñó ê Áåíåäèêòèíñêîìó ìîíàñòûðþ XI (ñò.) è ïîñåùåíèå áîòàíè÷åñêîãî ñàäà.  ñâîáîäíîå âðåìÿ Âû ìîæåòå èñêóïàòüñÿ â êðèñòàëüíî ÷èñòîì ìîðå, ïîêîðìèòü ïàâëèíîâ.
CROATIA
BiH
Dubrovnik Lokrum
Adriatic sea
www.atlantis-travel.hr
71
www.atlantisholiday.ru
Хорватия / Истрия / Ровинь
www.atlantis-travel.hr
57
www.atlantisholiday.ru
Сделано в Хорватии