358
Благодаря важному символическому значению стилизованные роза и лилия, ко При блазонировании следует четко различать «ботаническую лилию» (некото торые особо определяют как «геральдические», играют большую роль в геральдике, рые называют ее «садовой»), «флорентийскую лилию» и «лилию геральдическую», как об этом будет рассказано в одной из следующих глав. Здесь мы ограничимся или просто «лилию». Первая встречается не часто и не слишком редко, вторая ис лишь сообщением о том, что некоторые авторы высказывают подозрение, что фран пользуется лишь в тосканских гербах или в гербах тех городских или сельских ком цузскую «лилию» (fluer de lis, фр.) не связывает мун, что либо подчинялись Флоренции, либо с цветком лилии даже и название (джильо, ит.), были основаны флорентийцами (например, которое отдаленно (весьма отдаленно) напо Фиренцуола, основанная в 1332 году), либо минает наименование цветка ириса (джаджоестественным образом вошли в состав Фло ло, ит.; Iris florentina, лат.). Как бы там ни было, рентийской республики. В таких гербах иног но хотя флорентийская лилия-ирис (рис. 265) да сохраняется основа (красный по серебря не является шедевром натурализма, ее основ ному), иногда варьируются детали или цвета. ные элементы — бутон, цветы, листья — узна Символика садовой лилии, особенно в де ются вполне отчетливо, и в главных очерта визах (как словесных, так и фигуративных. — ниях она очень похожа на французскую ге Примеч. туч. ред.), достигает невиданных, ральдическую лилию (по крайней мере, на ее прямо-таки мистических высот: «человечес старинные изображения), которая, похоже, за кая красота, девственная скромность, бес имствовала хорошие пропорции у своего при смертная сила, стойкость, добрые принципы, Герб города Герб города Герб города родного оригинала. По этому поводу следует справедливый суд, божественная благодать, Кастильон Фибокки Фойяно Марчано заметить, что ботаническая лилия (Lilium, надежды на лучшее, преследуемая доброде «В синем поле флорен «В красном поле «В зеленом поле тийская золотая лилия» флорентийская золотая флорентийская золотая рис. 267) сильно отличается от геральдичес тель». В основном все те же свойства прису лилия» лилия» кой и довольно редко встречается в гербах. щи и геральдической лилии (см. с. 440).
Родовой герб фамилии Цаккария (Кремона) «В красном поле золотая лилия»
Рис. 267. Лилия белая (Святого Антония, Lilium candidum)
Рис. 264. Ирис (Iris florentina)
Герб города Фульда (Гессен) «Рассеченный: в первом серебряном поле граненый синий крест; во вто ром красном поле три стебля лилии естественного цвета, выдвигающиеся из зеленой горы о трех вершинах»
Рис. 265. Геральдическая флорентийская лилия
Герб Флоренции гибеллинский
гвельфский
Рис. 266. Геральдическая лилия (fleur de lis; с печати 1250— 1260 годов)
Родовой герб фамилии Цавальи (происх. из Романьи) «Рассеченный золотом и синим, флорентийс кая лилия переменных цветов на линии деле ния, сопровождаемая в правом кантоне главы и в левом кантоне оконечности двумя шести конечными звездами одна цвета поля другой»