Advance module getreidewagen fr

ADVANCE MODULE

NOUVEAU TYPE DE WAGON CÉRÉALIER INNOVANT Productivité nettement plus élevée pour des coûts de transport nettement plus faibles Wagons céréaliers Tagnpps à toiture pivotante (capacité de 102 m3 et 130 m3), pour les produits sensibles à l’humidité

ADVANCE MODULE

ADVANCE MODULE

SAVOIR-FAIRE EN MATIERE DE DEVELOPPEMENT DE WAGONS INNOVANTS

«Pour nous, Wascosa est synonyme d’innovation et de progrès. Le wagon céréalier d’une capacité de 130 m3 en est l’exemple parfait: il s’agit d’un produit de pointe, des points de vue technologique et économique, grâce à sa faible tare et à son maniement efficace.»

Hajo Barth, Glencore Grain BV En collaboration avec les clients et les constructeurs de wagons, WASCOSA a développé, au cours des dernières années, des wagons céréaliers révolutionnaires.

Profitez des avantages des wagons WASCOSA pour le transport de céréales: Plus grande capacité de chargement de nos wagons céréaliers, pour une productivité bien meilleure de vos transports de céréales Déchargement plus rapide et plus efficace, grâce à des trémies de déchargement optimisées, et de plus grandes ouvertures de déchargement Chargement plus simple et plus efficace, grâce à une toiture pivotante continue, commandée au sol, et des ouvertures plus grandes en toiture

«Le nouveau wagon céréalier se distingue de par sa technique innovante, développée en concertation directe avec les clients. Grâce à l’adaptation du volume du wagon en fonction de sa longueur, et grâce à l’optimisation de sa tare, il est possible d’acheminer un wagon supplémentaire par train. Notre partenaire Wascosa a pris en compte nos besoins, tels que la commande de la toiture, le prélèvement d’échantillons, le système de freinage, etc. Cette forme de coopération innovante se concrétise sous forme d’expériences très positives, dans le cadre de la mise en exploitation des wagons.»

Frank Sadowski, Havelländische Eisenbahn AG

SOLUTIONS AGILES ET INDIVIDUELLES, QUEL QUE SOIT LE PRODUIT WAGON CÉRÉALIER TAGNPPS (102 m3)

WAGON CÉRÉALIER TAGNPPS (130 m3)

Céréales

Céréales

à toiture pivotante pour produits sensibles à l’humidité

Idéal pour les produits avec une densité en vrac moyenne Orge Colza Maïs Seigle Soja Blé/froment Riz

Convient bien pour les produits avec une densité en vrac faible Tournesols Epeautre Farine grossière (colza, soja, etc.)

Avoine Riz paddy Pellets de betteraves

Autres produits Idéal pour les produits avec une densité en vrac moyenne Engrais Farine de calcaire Sable de carrière / dolomite Sucre Sel Plâtre

Convient bien pour les produits avec une densité en vrac faible Copeaux de bois Pellets de bois Café Cossettes de betteraves à sucre

à toiture pivotante pour produits sensibles à l’humidité

Idéal pour les produits avec une densité en vrac faible Tournesols Epeautre Farine grossière (colza, soja, etc.)

Avoine Riz paddy Pellets de betteraves

Convient bien pour les produits avec une densité en vrac moyenne Orge Colza Maïs Seigle Soja Blé/froment Riz

Autres produits Idéal pour les produits avec une densité en vrac faible Copeaux de bois Pellets de bois Café Cossettes de betteraves à sucre

Convient bien pour les produits avec une densité en vrac moyenne Engrais Farine de calcaire Sable de carrière / dolomite Sucre Sel Plâtre

ADVANCE MODULE

AVANTAGES SUPPLEMENTAIRES EN EXPLOITATION – CHARGEMENT ET DECHARGEMENT Verrouillage de sécurité des ouvertures de déchargement à registres coulissants convexes (pas de perte de chargement) Ouverture simultanée et dosable de deux ­ouvertures de déchargement à la fois Faibles efforts de manipulation, grâce à un dispositif à ressorts Verrouillage simple, en toute sécurité Toiture pivotante continue (en une seule pièce), sur toute la longueur du wagon

ADVANCE MODULE

WAGON CÉRÉALIER TAGNPPS (102 m3) à toiture pivotante pour produits sensibles à l’humidité

WAGON CÉRÉALIER TAGNPPS (130 m3) à toiture pivotante pour produits sensibles à l’humidité

6 ouvertures de déchargement extra-grandes Taille d’une ouverture de déchargement Longueur: 1350 mm Largeur: 320 mm

Taille d’une ouverture de déchargement Longueur: 1400 mm Largeur: 460 mm

Surface d’ouverture plus grande de 18 % 2,6 m2 par wagon (Surface d’ouverture standard: 2,2 m2)

Surface d’ouverture plus grande de 30 % 3,9 m2 par wagon (Surface d’ouverture standard: 3,0 m2)

Ouverture (de l’ouverture de chargement) complète à l’aide d’un volant à main, à l’extrémité du wagon

Ouverture (de l’ouverture de chargement) complète à l’aide d’un volant à main, à l’extrémité du wagon

Ouverture de chargement plus grande de 33 % Largeur: 800 mm (largeur standard: 600 mm) Longueur: 13 400 mm

Ouverture de chargement plus grande de 33 % Largeur: 800 mm (largeur standard: 600 mm) Longueur: 18 000 mm 3 trémies de déchargement optimisées

La forme et l’angle de déchargement du wagon favorisent le déchargement sans aucune zone de résidus de produits

ADVANCE MODULE

ADVANCE MODULE

VALEUR AJOUTÉE, POUR VOUS Productivité nettement plus élevée pour des coûts de transport nettement plus faibles, grâce à un concept de wagon innovant.

WAGON CÉRÉALIER TAGNPPS (102 m3) à toiture pivotante pour produits sensibles à l’humidité

Chargement plus simple et plus efficace, grâce à une ouverture de chargement plus grande de 33 % Déchargement plus rapide et plus efficace, grâce à une ouverture de déchargement plus grande de 18 % Un wagon supplémentaire pour une longueur de train de 400 m, grâce à une longueur de wagon plus courte

LES DONNÉES LES PLUS IMPORTANTES WAGON CÉRÉALIER WAGON CÉRÉALIER TAGNPPS (102 m3) TAGNPPS (130 m3)

WAGON CÉRÉALIER TAGNPPS (130 m3) à toiture pivotante pour produits sensibles à l’humidité

Chargement plus simple et plus efficace, grâce à une ouverture de chargement plus grande de 33 % Déchargement plus rapide et plus efficace, grâce à une ouverture de déchargement plus grande de 30 % Charge utile plus élevée de 2,8 t, grâce à une tare moindre de 11 %

Tare

20,8 t

22,2 t

Longueur hors tout

15 400 mm

20 000 mm

Chargement

69,2 t

67,8 t

Ouverture de chargement

Longueur 13 400 mm Largeur 800 mm

Longueur 18 000 mm Largeur 800 mm

Ouverture de déchargement

Longueur 1350 mm Largeur 320 mm

Longueur 1400 mm Largeur 460 mm

WASCOSA – Le premier fournisseur de systèmes pour wagons de marchandises d’Europe CONTACT DÉTAILS WASCOSA AG Werftestrasse 4 6005 Lucerne Suisse

T +41 41 727 67 67 F +41 41 727 67 77 info@wascosa.ch www.wascosa.ch