THE LOOK JESIEŃ 2021 - Magazyn Galerii Mokotów

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

RETRO GAMES czyli powrót do przeszłości, która niezmiennie inspiruje

2

BOSS.COM

HUGO BOSS INTERNATIONAL MARKETS AG S.A. ODDZIAŁ W POLSCE TEL. +48 22 218 01 51

P

rzed nami nowy sezon – pokazy mody, premiery beauty, nowości. „The Look” także wygląda inaczej. Minimalistyczna makieta i logo, nowe tematy oraz inny układ stron.

Tej jesieni będzie inaczej jednak nie tylko pod względem estetycznym. Dlaczego?

Ponieważ my wszyscy się zmieniliśmy.

Nasze postrzeganie świata. Zaczynamy doceniać nie tylko teraźniejszość, ale i... przeszłość. Dziedzictwo oraz historię. Ten numer chcemy poświęcić właśnie „nowej przeszłości”. Co to znaczy?

Redefiniujemy, czerpiemy inspiracje, odkrywamy na nowo i powracamy do korzeni. Stąd motyw naszej sesji „Retro Games”. Szalone lata 70., inspiracje rodem ze studia 54. Przeszłość w nowoczesnej odsłonie. Vintage cars, duże okulary przeciwsłoneczne zestawione z najnowszymi kolekcjami najlepszych marek. Dużo odniesień do poprzednich dekad znajdziemy także w tekście o historii marki Gucci. Elegancja, klasa, pieniądze i wątek kryminalny. Nic dziwnego, że sam Ridley Scott stanął za kamerą, aby reżysersko poprowadzić tę historię.

Najlepszym dowodem, że wszyscy inspirujemy się przeszłością, jest także

The LOOK

EDYTORIAL

The LOOK

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

RETRO GAMES czyli powrót do przeszłości, która niezmiennie inspiruje

Okładka: Płaszcz PATRIZIA PEPE, 2490 zł; Marynarka PATRIZIA PEPE, 1690 zł; Spodnie PATRIZIA PEPE, 990 zł; Bluzka PATRIZIA PEPE, 1140 zł; Torebka MICHAEL KORS, 1299 zł; Buty HEGO’S, 499,99 zł; Okulary DOLCE & GABBANA/ LYNX OPTIQUE, 1366 zł

historia dżinsu. Początki były skromne – wytrzymałe ubrania dla amerykańskich traperów. Dziś to nieodzowny element garderoby fashionistek. Przeczytaj, jak to się wszystko zaczęło i zmieniało na przestrzeni lat. Wróćmy jednak do roku 2021. Pierwszy raz od dłuższego czasu możemy pozwolić sobie na podróże, czas izolacji był trudny.

Teraz perspektywa wyjazdu napawa nas radością. Swoje kroki stawiamy jednak ostrożnie. Dlatego proponujemy Wam przewodnik city break z najpiękniejszymi i najmodniejszymi ulicami. Może weekend w Budapeszcie? Stolica Węgier szczyci się pyszną, XIX-wieczną architekturą i wielkomiejskim charakterem. Przed pandemią miasto otrzymało tytuł European Best Destination. Jeśli jednak nie jesteście jeszcze gotowi na podróże, to odkryjcie na nowo swój własny dom. Minimalizm w stronę natury to trend, który ukoi nasze zmysły. Tu także przeszłość będzie się pojawiać. Bardzo modna obecnie plecionka wiedeńska powstała i zyskała sławę w XIX w. głównie za sprawą krzeseł w kawiarniach, bardzo popularnych w stolicy Austrii. Skoro jesteśmy już przy temacie kawy, to odkryjcie z nami miejsca, gdzie powstaje. Dajcie się zaprosić do świata przyjemności. Tak oto zamknęliśmy klamrą nasz jesienny numer. Patrzmy więc w przyszłość z optymizmem, doceniając to, co już było...

WYDAWCA: Valkea Media S.A. ul. Ficowskiego 15 01-747 Warszawa DYREKTOR ARTYSTYCZNY:

Kinga Nieśmiałek;

HEAD OF CONTENT & PRODUCTION:

Magdalena Iwańska;

REDAKTOR PROWADZĄCY:

Łukasz Siwiec; REDAKCJA: Natalia Fryś; Paulina Swendrowska; MENEDŻER PROJEKTU:

Julita Bolimowska, jbolimowska@valkea.com; ZDJĘCIA:

Piotr Narewski, East News, Shutterstock, materiały prasowe.

REDAKCJA

„PRZYSZŁOŚĆ TO DRZWI, A PRZESZŁOŚĆ JEST KLUCZEM”.

Victor Hugo

4

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

Podane ceny produktów mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego.

Ostateczną cenę podaje sprzedawca. Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, w razie publikacji zastrzega sobie prawo do ich skracania.

Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam i ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny.

Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie.

Przedruk materiałów w jakiejkolwiek formie i języku jest zabroniony bez pisemnej zgody wydawcy.

The LOOK

SPIS TREŚCI

7 MODA 8 WIELKIE OTWARCIE Karl Lagerfeld

41 URODA

10 SZALEŃSTWO ZAKUPÓW Moc korzyści w Galerii Mokotów

42 DIOR Miss Dior – obudź się dla piękna!

12 PREMIUM Odkryj nowe kolekcje

44 URODA Scarlet Shadow

18 RUNWAY Efekt wow Czas na wzory Graj w zielone Total beż

45 QUALITY MISSALA Niszowe perfumy z charakterem

46 LIFESTYLE

22 OKIEM STYLISTY Moda kołem się toczy

47 NOWE MARKI Jesienne odkrycia

24 BOSS Sportowa funkcjonalność i miejska elegancja

48 PODRÓŻE Kawa – magiczny napój 50 TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ Ulice mody

26 TREND COLLAGE Cosmo Night Violet Love Lime Juice Autumn Dance 30 SESJA Retro Games 38 IKONA MODY Gucci 40 W ROLI GŁÓWNEJ Dżins

52 WNĘTRZA W stronę natury 54 CASHBACK Modnie w punkt 58 KWESTIONARIUSZ Simona Nikołajewska

6

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

Sukienka TWINSET, 920 zł; Kapelusz HAT UP/ WARSAW CONCEPT STORE, 400 zł; Okulary CHLOE/ LYNX OPTIQUE, 1462 zł

FASHION 8 K ARL LAGERFELD 12 MARKI PREMIUM 18 RUNWAY SHOW 22 OKIEM STYLISTY 24 BOSS 26 TREND COLLAGE 30 SESJA 38 GUCCI 40 W ROLI GŁÓWNEJ DŻINS

The LOOK

WIELKIE OTWARCIE 1.

Kolekcja jesień-zima 2021 Karla Lagerfelda to nowoczesny wybór inspirowany art déco. Zapraszamy do nowego sklepu marki w Galerii Mokotów.

KARL

2.

Dom mody Karl Lagerfeld podziela kultową wizję i estetykę projektu swojego założyciela, połączoną ze współczesnym duchem przyszłości. Marka celebruje jego kolosalne dziedzictwo i wpaja jego pasję, intuicję i nieustającą kreatywność w rdzeń swojego DNA. Charakterystyczna estetyka Karla Lagerfelda łączy paryską klasykę z rockowym szykiem i dopasowanymi sylwetkami. Jego portfolio dostępnych, aspirujących kolekcji obejmuje prêt-à-porter dla kobiet, mężczyzn i dzieci, a także torby, drobną galanterię skórzaną, okulary, obuwie, perfumy i świece. Karl Lagerfeld był legendą i ikoną stylu. Kierował jednym z najważniejszych domów mody na świecie i jedynym, który nosi jego imię, założonym w 1984 roku. Projektował i nadzorował tworzenie dziesiątek kolekcji każdego roku, aż do ostatniego pokazu i udowodnił, że jego wyczucie mody nie ma sobie równych.

Pod przewodnictwem dyrektora ds. designu Hun Kima i doradcy stylu Carine Roitfeld, marka Karl Lagerfeld stale odnawia się dzięki nienagannym kolekcjom. Inspirację do tej

MIMO BRAKU MISTRZA UDERZAJĄCO ODDAJE JEGO DUCHA najnowszej na jesień-zimę 2021 czerpie z pasji jej założyciela do projektowania w stylu art déco i łączy inspirowaną latami 20. elegancję z rockowym podejściem marki do tworzenia odzieży. Stylizacje są wykonane z trwałych materiałów, uniseksowych fasonów i niepowtarzalnych akcesoriów. W tym sezonie zadebiutował również nowy monogram House, który łączy litery K i L w sposób wizualnie atrakcyjny i we współczesnym duchu.

Logo jest widoczne w całej kolekcji na dżinsach, dzianinach, odzieży wierzchniej, torbach i innych artykułach lifestylowych.

Kolekcja damska jest wypełniona bogatymi kolorami w żywych tonach klejnotów.

Wyraźne style łączą się ze swobodnym wyrafinowaniem, począwszy od eleganckich jedwabnych bluzek przez dzianinową

bluzę z kapturem z bufiastymi rękawami aż po wiele oddzielnych elementów ze sztucznej skóry. Prezentuje ponadczasowe dzieła, które łączą przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. Męska kolekcja oferuje wysokiej jakości athleisure, szyte na miarę elementy i inspirowane stylem streetwearowym, które dobrze sprawdzają się w swobodnych i bardziej wyrafinowanych ustawieniach. W tym sezonie pojawi się również neutralna pod względem płci kolekcja kapsułowa Karl By Karl, składająca się z prawie dwudziestu części, z których wszystkie są hołdem dla kultowego stylu Karla. Wybór unowocześnia i rekonstruuje jego charakterystyczny wygląd poprzez gotowe do noszenia fasony i akcesoria.

Kolekcję jesienno-zimową można zobaczyć na własne oczy i oczywiście kupić w nowo

8

otwartym salonie Karl Lagerfeld w Galerii Mokotów. To świetna wiadomość zarówno dla miłośników mody, jak i ekspertów z branży. Sklep oferuje przede wszystkim możliwość wejścia w świat Karla, doświadczenie nieporównywalne z obserwowaniem internetowych sklepów outletowych.

Otwarcie dużego sklepu Karl Lagerfeld w Warszawie to także prestiżowe wydarzenie, świadczące o rosnącym zainteresowaniu Polaków modą z wyższej półki.

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

1. Wachlarz KARL LAGERFELD, wzór 2. Buty KARL LAGERFELD, wzór

The LOOK

SZALEŃSTWO ZAKUPÓW

JESIENNE SZALEŃSTWO ZAKUPÓW Już 23-25 września 2021 r. w Galerii Mokotów!

Kolejna edycja Szaleństwa Zakupów w Galerii Mokotów zbliża się wielkimi krokami. Już od czwartku 23 września do soboty 25 września zapewnimy Wam moc atrakcyjnych zniżek na produkty Waszych ulubionych marek oraz wiele zakupowych inspiracji.

Dla uczestników Programu Lojalnościowego Galerii Mokotów – CASHBACK jesienne Szaleństwo Zakupów to nie tylko wyjątkowe okazje cenowe. W ramach akcji możecie dodatkowo otrzymać wspaniałe prezenty, które wybrały dla Was redakcje magazynów „ELLE”, „GLAMOUR®” oraz „Claudia”.

Czekają na Was m.in. kosmetyki, plakaty, książki i biżuteria.

Dołącz już dziś!

Więcej szczegółów na program.galeriamokotow.pl.

Szaleństwo Zakupów – moc korzyści w Galerii Mokotów!

JAK WZIĄĆ UDZIAŁ W AKCJI SZALEŃSTWO ZAKUPÓW W GALERII MOKOTÓW? ZASADY SĄ BARDZO PROSTE: upcie magazyn „ELLE”, „GLAMOUR®” lub „Claudia” z dodatkiem K Szaleństwo Zakupów. upony, ułożone w kolejności alfabetycznej, znajdziecie w drugiej K części dodatku.

J eśli nie udało Wam się kupić magazynu z kuponami, to skorzystajcie z tych umieszczonych na stronie szalenstwozakupow.pl.

Przy kasie nie zapomnijcie okazać sprzedawcy wybranego kuponu.

Oferty dostępne w ramach Szaleństwa Zakupów nie łączą się z innymi promocjami organizowanymi w tym samym czasie w sklepach partnerów akcji.

10

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

23-25 września

The LOOK

Sukienka ELISABETTA FRANCHI, 2123 zł

PREMIUM

ELISABETTA FRANCHI

4

Liu Jo w aktualnym sezonie zestawia wyrafinowaną elegancję z nowoczesnym sznytem. W najnowszej kolekcji zobaczymy sukienki utrzymane w duchu boho, skórzane akcenty, a także przykuwające oko barwy.

Nie zabraknie również motywu ponadczasowej kraty, która stanowi jedno z modowych praw rządzących jesienią.

Miszmasz trendów pozwoli na wykreowanie indywidualnego wizerunku.

Kolekcja Elisabetty Franchi na sezon jesień-zima 2021 to przepych i klasa, do których inspiracją był unikatowy styl jeździecki. Został podkreślony za pomocą przecinających się ze sobą klasycznych linii, ujętych w palecie mocnych i wyrafinowanych kolorów.

To propozycja dla kobiet, które na co dzień łączą różne role i odważnie kroczą przez życie.

Torebka PINKO, 1120 zł

PINKO

Buty ELISABETTA FRANCHI, 2462 zł

LIU JO

MAX MARA

T-shirt MAX MARA, 915 zł/szt.

Jubileuszowa kolekcja koszulek na 70. urodziny Max Mary niesie za sobą historię. Na zdjęciu z 2001 r. widzimy psa fotografa marki, Williama Wegmana.

To wyżeł weimarski w kultowym, camelowym płaszczu Max Mary, wykonanym ze szlachetnej wełny wielbłądziej. Koszulki zrobione są z luksusowego, bawełnianego dżerseju.

To absolutne must have sezonu każdej fashionistki.

12

Pinko kładzie nacisk na modę zrównoważoną. Kolekcja Reimagine powstała dzięki rekonstrukcji dawnych kreacji, nadając im nowy kształt. Odświeżone przez projektanta marki, Patricka McDowella, klasyczne projekty z poprzednich sezonów zostały odmłodzone i zyskały drugie życie. Ponownie wykorzystał on dżins i taftę, a efekty po prostu zachwycają.

THE LOOK

PREMIUM

READY

FOR THE

NEXT

PROJECT.

PATRICK DEMP SE Y WE A RING THE P ‘8387 SUNGL AS SES

Gwarancja Ceny

Rodzinny Pakiet Badania Wzroku za 1zł

Okulary na kredyt do 20 rat 0%

Gwarancja Satysfakcji 3 miesięczna

RRSO 0%

Salony optyczne

lynx_optique_polska

LynxOptiquePolska

13

Galeria Mokotów • poziom 0

The LOOK

ROBERT KUPISZ

PREMIUM

Torebka TWINSET, 629 zł

Kolekcja Roots Roberta Kupisza przedstawia historię naszych korzeni, oddając hołd różnorodności etnicznej i kulturowej będącej początkiem ludzkości. Ujrzymy w niej drapieżne motywy zwierzęce i nadruki nawiązujące do etnicznych malowideł na ciele.

Wśród nich znajdziemy m.in. maskę plemienną i dzikiego kota – symbol siły i odwagi. Takie stylizacje całkowicie odmienią codzienny outfit.

Spódnica ROBERT KUPISZ, 750 zł

TWINSET

Buty MICHAEL KORS, 999 zł

MICHAEL KORS

Designerskie ubrania ze sportowym sznytem bezwzględnie przyciągają spojrzenia. To właśnie jesienna kolekcja Michaela Korsa niepozostawiająca miejsca na obojętność. Bynajmniej – odważne zestawienia kolorów i fasony utrzymane w duchu athleisure wręcz fascynują. W aktualnym sezonie kultowe już dodatki od nowojorskiego projektanta są stylową hybrydą klasycznej elegancji z nowoczesnymi akcentami, co sprawia, że zdecydowanie wykraczają poza ustalone konwencje.

CHANEL

Romantyczna, pomysłowa i kobieca – jesienna kolekcja od Twinset reprezentuje współczesną kobietę, która nie porzuciła marzeń. Inspiracje poezją, sztuką i naturą nadają kreacjom marki wysublimowany charakter. W nich z łatwością można poczuć się niezwykle wyjątkowo, tworząc stylizacje pełne klasy, wdzięku i szlachetności.

W pierwszym w Polsce butiku Chanel Fragrance & Beauty znajdziesz najwyższej jakości produkty do makijażu i pielęgnacji oraz intrygujące zapachy – od legendarnego N°5 aż po najnowsze dzieła kreatora marki Oliviera Polge’a – Gabrielle i Les Eaux.

Luksusowe i w każdym calu unikatowe.

Pomadka CHANEL, 178 zł

14

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

PREMIUM

KOMPLEKSOWA PIELĘGNACJA RAZEM Z SUPER-PHARM 1

2

3

4

3

5 6 7

Jesień to doskonała pora na zadbanie o swoje ciało. Po lecie na skórze mogą występować liczne przebarwienia, w związku z tym warto zastosować depigmentacyjne sera, maski i kremy. Następnie przychodzi czas na nawilżenie, dzięki któremu zachowamy promienny i młody wygląd. Tutaj w grę wchodzą także kosmetyki najnowszej generacji. Kropką nad i będą otulające zapachy idealne na jesienną chandrę. Wszystko to znajdziesz w drogeriach Super-Pharm.

1. Nawilżający tonik w sprayu D’ALCHÉMY 30 ml, 74,99 zł; 2. Naturalny olejek do ciała z bursztynem HAGI 100 ml, 69,99 zł; 3. Damska woda perfumowana LANCÔME IDÔL 25 ml, 219,99 zł; 4. Męska woda toaletowa DIOR SAUVAGE 100 ml, 475,99 zł; 5. Detoksykująca maska rozświetlająca NUXE INSTA-MASQUE 50 ml, 80,99 zł; 6. Rozjaśniający koncentrat z witaminą C BIODERMA PIGMENTBIO 15 ml, 104,99 zł; 7. Krem do mikrodermabrazji SESDERMA ABRADERMOL 50 ml, 129,99 zł

Produkty są dostępne w drogerii Super-Pharm w Galerii Mokotów i na stronie superpharm.pl.

BĄDŹ Z NAMI W KONTAKCIE

The LOOK

CHANEL

Kolczyki PATRIZIA PEPE, 290 zł

PATRIZIA PEPE

MARELLA

Marka łączy wyrafinowany design ze swobodną intuicją, kreując tym samym wyjątkową odzież. Wykwintne płaszcze oraz koszule z lureksu skomponowane ze spranymi dżinsami i skórzanymi butami to przepis na zjawiskowy look sezonu. Nie pozostawimy bez komentarza nowej torby Marelli w rozmiarze midi lub mini, która stanowi obowiązkowy element jesiennej szafy.

CHANEL

PREMIUM

Hasło, które przyświeca najnowszej kolekcji Patrizia Pepe brzmi „Back to 90s”.

Sukienki inspirowane minioną dekadą sprawiają, że wygląd nabiera zdecydowanej kobiecości. Minimalistyczny styl urozmaicony asymetrycznymi intarsjami i okrągłymi wycięciami, nieregularnymi splotami i złotymi, odpinanymi łańcuchami to doskonała baza do komponowania niepowtarzalnych outfitów.

Odkryj klucz do wielowymiarowego, miejskiego wizerunku w duchu high fashion.

Jaki jest jeden z najbardziej stylowych looków na sezon jesienny? Luisa Spagnoli kreuje midisukienki pokryte wyrazistymi printami i jedwabne kombinezony, w których oszałamiające wrażenie mamy gwarantowane. To propozycja dla kobiet z klasą, emanujących intrygującą zmysłowością i enigmatycznym czarem. Wejdź w nowy sezon w nienagannym wydaniu.

LUISA SPAGNOLI

Torebka MARELLA, 759 zł

Kapelusz LUISA SPAGNOLI, 1010 zł

Portfel PATRIZIA PEPE, 640 zł

TOUS

Pierścionek TOUS, 719 zł

Najnowsza kolekcja Tous ponownie zachwyca. Majestatyczna biżuteria wnosi do kobiecego wizerunku intrygującą eteryczność. Oryginalne torebki, niczym małe arcydzieła, całkowicie odmieniają casualową stylizację, nadając jej niepowtarzalny wymiar.

Z tego powodu nie może ich zabraknąć w jesiennej garderobie.

16

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

PREMIUM

17

The LOOK NEW IN

1

TOM FORD

VALENTINO

SCHIAPARELLI

2

3

4

5

EFEKT WOW

5

Trend w sam raz dla fanek błysku i ekstrawaganckich akcesoriów.

W tym sezonie wszystko jest dozwolone!

6 1. Sukienka H&M, 999,99 zł; 2. Sukienka ELISABETTA FRANCHI, 6624 zł; 3. Kolczyki YES, 99 zł; 4. Sukienka MARCIANO GUESS, 859 zł; 5. Torebka & OTHER STORIES, 340 zł; 6. Kozaki ELISABETTA FRANCHI, 3268 zł; 7. Kolczyki JUBITOM, od 230 zł

Ekstrawaganckie rozcięcia, koronki, frędzle bądź spektakularne dodatki (takie jak paski, torebki czy biżuteria).

W tym sezonie minimalizm nie istnieje. Projektanci w swoich propozycjach na jesień-zimę 2021/22 zachęcają do zabawy modą i odważnych, wieczorowych stylizacji.

18

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

7

THE LOOK NEW IN

2

3

VIVETTA

MARCIANO GUESS

1

1

LA DOUBLE

1

4

5

CZAS NA WZORY

Wzorzyste ubrania i dodatki najczęściej kojarzą się z modowym szaleństwem. Jednak w tym sezonie projektanci udowadniają, że nie musi tak być.

6 7

1. Pierścionek TOUS, 699 zł; 2. Spodnie MARCIANO GUESS, 769 zł; 3. Torba MANGO, 249,99 zł; 4. Sweter PINKO, 1935 zł; 5. Żakiet MARCIANO GUESS, 1199 zł; 6. Botki MANGO, 399,99 zł; 7. Chusta MARELLA, 509 zł; 8. Okulary CHANEL/LYNX OPTIQUE, 2078 zł

Nadchodzący sezon to także czas wyrazistych, mocnych wzorów – od inspirowanych estetyką Dalekiego Wschodu, romantycznych, kwiatowych po zwierzęce. Sprawdzą się w wersji solo, w formie akcentu lub jako ekstrawaganckiego miksu. Wybór należy do Ciebie!

19

8

The LOOK RUNWAY

1

CHRISTIAN WIJNANTS

3

ZADIG & VOLTAIRE

MAX MARA

2

8

4

4

4 7

5

GRAJ W ZIELONE

Kolor nadziei, który dodaje energii.

Zieleń to jedna z najmodniejszych barw sezonu.

6

7

9

1. Okulary CHLOÉ/LYNX OPTIQUE, 1650 zł; 2. Kurtka MANGO, 199,99 zł; 3. Spodnie MARCIANO GUESS, 1099 zł; 4. Żakiet DENI CLER MILANO, 1699 zł; 5. Sukienka PINKO, 1035 zł; 6. Pasek UNITED COLORS OF BENETTON, 119,90 zł; 7. Torba DENI CLER MILANO, 2499 zł; 8. Kredka do oczu YSL/SEPHORA, od 80,90 zł; 9. Pierścionek SWAROVSKI, 475 zł

Zieleń zawojowała wybiegi w sezonie jesień-zima 2021/22 – od delikatnych odcieni po ciemne, butelkowe.

Ten kolor to prawdziwy hit. Sprawdzi się w wersji total look lub w formie akcentu.

Jest idealnym wyborem dla odważnych i przebojowych kobiet.

20

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

RUNWAY

1

3

ZIGGY CHEN

4

VISTULA

2

HED MAYNER

5

6

7

TOTAL BEŻ 8

Nigdy nie wychodzi z mody i sprawdzi się w każdej sytuacji. Stawiając na beż, nie zaliczysz modowej wpadki!

9

1. Woda perfumowana GUERLAIN/SEPHORA, od 415 zł; 2. Spinki do mankietów YES, 249 zł; 3. Kurtka koszulowa H&M, 139,99 zł; 4. Plecak ZARA, 159 zł; 5. Sweter CHRISTIAN BERG/PEEK & CLOPPENBURG, 259,99 zł; 6. Bluza TOMMY HILFIGER, 590 zł; 7. Szal KARL LAGERFELD, wzór; 8. Koszula EMANUEL BERG, 459 zł; 9. Botki MASSIMO DUTTI, 479 zł; 10. Sneakersy DAMAT, 899,90 zł

Jest uniwersalny, ponadczasowy i bardzo stylowy. Niezależnie od pory dnia, obowiązujących trendów czy sezonu. Beż to sprawdzony sposób na udaną stylizację – od wersji nude po delikatne odcienie brązu.

21

10

The LOOK

OKIEM STYLISTY

MODA KOŁEM SIĘ TOCZY

1

Obserwując tendencje w modzie, z pewnością nasuwa się myśl, że wszystko już chyba było.

Czy moda serwuje nam swoiste déjà vu?

ADAM Jedną z cech mody jest właśnie jej powtarzalność. Jednak rzadko jakiś trend wraca w identycznej odsłonie. Najczęściej ulega większym bądź mniejszym modyfikacjom. Dzięki temu moda daje nam lekcję historii (nawet jeśli nie zdajemy sobie z tego sprawy), ale z pewnością nigdy nie traci świeżości.

2

ANIA Pamiętam, że już jako nastolatka grzebałam w szafie mojej mamy, wyciągając ubrania z jej młodości, które były zgodne z obowiązującymi tendencjami, mimo że miały po 20, 30 lat.

Były one o wiele ładniejsze i oryginalniejsze od tego, co można było wtedy kupić w sklepach czy na bazarach. Uwielbiałam z nich tworzyć różne sety, wymyślać, kombinować, a mama tylko łapała się za głowę i powtarzała: „Ależ ta moda wraca, to niesamowite!”.

ADAM Co ciekawe, nie wracają do nas jedynie dekady minionego wieku. Moda serwuje nam wycieczki w jeszcze bardziej odległe czasy i wcale nie musimy być tego świadomi. Gdy widzę modne obecnie przerysowane bufiaste rękawy, od razu mam przed oczami XIX-wieczną elegantkę, ale i pełne przepychu suknie królowej Elżbiety I z XVI wieku. To, co obecnie nosimy, jest odzwierciedleniem minionych epok.

ANIA Warto podkreślić, że modę kształtują również zmieniające się nastroje społeczne, na które z kolei ma wpływ bieżąca sytuacja w kraju i na świecie. A historia też przecież zatacza koło.

Na szczęście w ostatnich latach zdecydowanie mniejszy nacisk kładzie się na wygląd zgodny z trendami, a coraz więcej ludzi podchodzi do mody świadomie i odpowiedzialnie. I to jest coś, czego wcześniej nie było! Zamiast namawiać do kupowania nowinek modowych, zwraca się uwagę na jakość, sposób produkcji i etyczność. Ważne jest też dopasowanie ubrań do indywidualnych potrzeb i stylu. Zrewolucjonizowana garderoba

3

22

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

OKIEM STYLISTY

4

powinna być spersonalizowaną i dobrze przemyślaną kapsułą.

Dla jednej osoby będzie to żakiet i spódnica, a dla innej dresy i kowbojki. Moda racjonalna i odpowiedzialna to teraz wiodący nurt. Oby został z nami jak najdłużej.

5

ADAM Te zmiany zawdzięczamy również młodemu pokoleniu wkraczającemu w dorosłość, które tak bardzo różni się od nas.

Generacja Z jest dla mnie ogromną inspiracją zarówno w kwestiach podejścia do postrzegania świata, jak i mody. Uwielbiam obserwować, jak młodzi ludzie interpretują tendencje z dekad (np. przełom lat 80. i 90.), które ja pamiętam, a oni je odkrywają na swój sposób, często bardzo nowatorski. Tym samym tworzą nową jakość.

6

7

ANIA Wiem, o czym mówisz, uwielbiam, jak hitami stają się ubrania, które znam ze swojego dzieciństwa. Niektóre z nich wywołują u mnie sentyment, ale jest też spora grupa rzeczy, które kojarzą mi się z koszmarną jakością plastikowych bluzeczek sprzedawanych na bazarkach. Najbardziej jednak dziwi mnie, gdy rozmawiam z klientką i mówię, że przecież to wszystko już było, że miałam w młodości taką czy inną rzecz i gdy widzę zdziwienie na jej twarzy, uświadamiam sobie, jaka jestem stara, bo okazuje się, że tej osoby nie było wówczas nawet na świecie.

ADAM Czas rzeczywiście biegnie nieubłaganie, ale dzięki cykliczności mody możemy regularnie wracać do czasów młodości (śmiech).

Dobrym pomysłem jest trzymanie w szafach elementów, które nie tracą na aktualności, rzeczy wpisujących się w tzw. megatrendy, które pozostaną z nami przez kilka dekad. Właśnie wokół takich „klasyków” buduję swoją garderobę. Przyznam się, że po mikrotrendy sięgam z umiarem. Są one dla mnie zbyt krótkotrwałe. Nie zależy mi na ciągłym byciu „modnym”.

ANIA Według mnie obecnie chyba najbardziej passé jest wymienianie garderoby co sezon oraz ślepe wyłapywanie wszelkich sklepowych nowości. Pamiętam jak 12 lat temu, gdy zaczynałam pracę w branży, magazyny modowe prześcigały się w tworzeniu „must have” każdego sezonu. Absurdalne wręcz było, że po upływie zaledwie pół roku pojawiała się lista rzeczy, których już pod żadnym pozorem nie można założyć, pomimo że wcześniej były na szczycie listy. Mam nadzieję, że takie podejście do trendów już nigdy nie wróci.

8 9

ANIA MARCINIAK Ukończyła prestiżową Professional School of Make-up & Style. Współpracowała przy pokazach mody, sesjach zdjęciowych, eventach modowych oraz kampaniach reklamowych. W 2018 roku otworzyła własną szkołę zwaną PracowAnią. Na stałe Ania Marciniak współpracuje z telewizją, a także prowadzi szkolenia dla firm i osób indywidualnych z zakresu kreowania wizerunku i wizerunku w biznesie.

Od 2012 roku jest oficjalną stylistką Galerii Mokotów.

Prywatnie miłośniczka zwierząt oraz przybrana mama czarnego jak smoła kota Gibsona i psa Benita.

8

10

GARDEROBĘ BUDUJ WOKÓŁ „KLASYKÓW”.

POZOSTANĄ Z NAMI KILKA DEKAD.

ADAM CHOWAŃSKI Dyplomowany kreator wizerunku. Absolwent Professional School of Make-up & Style oraz prestiżowych kursów Fashion Project Academy. Już od ponad 10 lat czuwa nad stylem klientów indywidualnych. Gospodarz telewizyjnego cyklu „W stroju Adama” na antenie „Dzień Dobry TVN”. Oficjalny stylista i personal shopper Galerii Mokotów. Wykładowca studiów podyplomowych w Szkole Wyższej VIAMODA. Twórca Akademii Stylu Chowańskiego, w której prowadzi autorskie kursy zawodowe dla stylistów i personal shopperów.

11

12 1. PINKO; 2. UTERQÜE; 3. ZARA; 4. Naszyjnik TEILOR, 3968,66 zł; 5. Marynarka ZARA, 199 zł; 6. Okulary BVLGARI/LYNX OPTIQUE, 1524 zł; 7. Bluzka PINKO, 860 zł; 8. Kredka do oczu ESTÉE LAUDER, 100 zł; 9. Torba KAZAR STUDIO, 399 zł; 10. Torba GUESS, 2199 zł; 11. Sweter UTERQÜE, 425 zł; 12. Buty PATRIZIA PEPE, 2240 zł

23

ZAPISZ SIĘ DO PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO GALERII MOKOTÓW I SKORZYSTAJ Z DARMOWYCH KONSULTACJI NASZYCH STYLISTÓW.

The LOOK

ADVERTORIAL

BOSS W tym sezonie marka BOSS zaskakuje nas połączeniem sportowej funkcjonalności i miejskiej elegancji.

Nowa męska kolekcja BOSS na jesień i zimę 2021 powstała z myślą o aktywnych, żyjących intensywnie i kochających wielkomiejski styl mężczyznach. Kolekcja kapsułowa została nazwana Performance. Cechuje ją dyskretna elegancja połączona z wygodą użytkowania oraz cenioną, typową dla marki jakością. Najlepiej się o tym przekonać osobiście w Galerii Mokotów, jedynym miejscu, gdzie kolekcja jest dostępna, albo obejrzeć ją na stronie www.boss.com.

Performance to 43 elementy, które można w dowolny sposób ze sobą łączyć. Kto szuka ubrań w casualowym stylu i innowacyjnych materiałów, znajdzie tutaj wszystko, czego potrzeba nowoczesnemu mężczyźnie. Dzięki zaawansowanym technologicznie materiałom, które przepuszczają powietrze i jednocześnie mają właściwości termoregulujące, kolekcję możemy nosić przez cały rok.

To podstawa garderoby, którą możemy łączyć z sezonowymi elementami.

Na jesień mamy zatem dopasowane

2

1

gładkie swetry i zapinane kardigany, zgrabny bomber, krótki płaszcz przeciwdeszczowy o ponadczasowym kroju czy bluzy z kapturem.

Trzywarstwowa kurtka została zaprojektowana tak, aby spełniała

KOLEKCJA PERFORMANCE POWSTAŁA DLA MĘŻCZYZN GOTOWYCH NA KAŻDE WYZWANIE.

2

24

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

ADVERTORIAL

3

swoje funkcje w różnych warunkach pogodowych, a wszystko dzięki odpinanej wewnętrznej kamizelce oraz kapturowi. Okryciom wierzchnim towarzyszy dopasowany do nich wybór T-shirtów, koszul i spodni, a także buty sportowe idealne np. do garnituru. Tym co wyróżnia Performance wśród kolekcji BOSS dla mężczyzn, jest zastosowanie nowoczesnych tkanin o właściwościach znanych ze specjalistycznej odzieży sportowej czy turystycznej. O ile jest to oczywiste w przypadku kurtki zimowej, to garnitury uszyte z materiału ze streczem, odpornego na deszcz i zabrudzenia, są już czymś wyjątkowym.

W praktyce, w świetnie dopasowanym garniturze BOSS Performance możemy pojechać na biznesowe spotkanie prosto z lotniska.

4

5

1. Koszula BOSS, 595 zł; 2. Buty BOSS, 1290 zł; 3. Płaszcz BOSS, 1290 zł; 4. Garnitur BOSS, 3390 zł; 5. Koszula BOSS, 595 zł

25

The LOOK

TREND COLLAGE

COSMO

N I GHT

Koktajl Cosmopolitan powstał w latach 80., jednak prawdziwą sławę przyniósł mu „Sex w wielkim mieście”.

Pomarańczowo-czerwony drink może być także inspiracją do klubowej stylizacji.

Tej jesieni lśnij!

Zdjęcia: CHRISTIAN COWAN, 16 ARLINGTON Buty UTERQÜE, 475 zł Perfumy PEPE JEANS/DOUGLAS, 119 zł

26

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

VI

TREND COLLAGE

LOVE Śliwkowy, oberżynowy, lawendowy...

Odmian fioletu jest wiele. Co je łączy?

Wszystkie są niezwykle modne i zdominowały jesienne wybiegi.

Znajdziesz je na pokazach m.in.

Blumarine i Altuzarra.

Zdjęcia: Shutterstock Torebka na łańcuchu LIU JO, 669 zł Cień do powiek SEPHORA, 29 zł

27

The LOOK

JUICE

TREND COLLAGE

L I ME

Energetyczny, soczysty i wyrazisty.

Kolor limonki to hot trend na pokazach jesień-zima 2021. Prawie zdominował wybieg Balmain i pojawił się w dodatkach od Versace. Teraz czas, aby Tobie dodał mocy.

Zdjęcia: TWINSET Torebka ZARA, 139 zł Pierścionek SWAROVSKI, 825 zł

28

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

TREND COLLAGE

DANCE

A UT UMN

Balansowanie między dandysem a amantem – tak projektanci widzą jesiennego mężczyznę A.D. 2021.

Aby nie było nudno, dodaj oryginalne, sportowe buty. Efekt wow murowany.

Zdjęcia: SERDAR, ZARA Buty KARL LAGERFELD, wzór Krawat WÓLCZANKA, 99,90 zł

29

The LOOK SESJA

Kurtka SPORTMAX/MAX MARA, 2555 zł Spódnica SPORTMAX/MAX MARA, 1535 zł Okulary DIOR/LYNX OPTIQUE, 2323 zł Bransoletki SWAROVSKI, 295 zł/szt.

RETRO GAMES W nostalgiczny nastrój wprowadzi cię każda podróż, niezależnie czy jest to podróż do konkretnego celu za horyzontem, czy do świata inspiracji i minionych dekad. Daj się więc uwieść subtelnej grze wzorów, urokowi retro fasonów i miękkości velvetów. Tej jesieni będziesz pasażerem w modowym wehikule czasu…

ZDJĘCIA Piotr Narewski STYLIZACJA Łukasz Siwiec MAKE-UP i FRYZURA Julita Jaskółka MODELK A Aly Turska/X Management

30

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK SESJA

31

The LOOK SESJA

32

SZEROKIE NOGAWKI WRACAJĄ!

KONIEC PANOWANIA SKINNY JEANS. LOOK À LA ANIOŁEK CHARLIEGO TO TOTALNY MUST HAVE.

THE LOOK SESJA

po lewej: Sweter PINKO, 860 zł Dżinsy ELISABETTA FRANCHI, 1369 zł Kozaki AMORESHOES/ WARSAW CONCEPT STORE, 1600 zł po prawej: Torebka PINKO, 1540 zł

33

The LOOK NEW SESJAIN

NICZYM JAK Z PRAC HELMUTA NEWTONA. DŁUGIE SKÓRZANE KOZAKI TO ABSOLUTNY HIT SEZONU.

po lewej: Płaszcz TWINSET, 1499 zł; Kozaki HEGO’S, 1059 zł po prawej: Sukienka BOSS, 1790 zł; Apaszka DENI CLER MILANO, 599 zł

34

THE LOOK 1

NEW SESJAIN

35

The LOOK NEW SESJAIN

po lewej: Torba ELISABETTA FRANCHI, 1204 zł Okulary CAROLINE ABRAM/LYNX OPTIQUE, 1431 zł po prawej: Sweter MORE & MORE/PEEK & CLOPPENBURG, 349,99 zł; Top ELISABETTA FRANCHI, 1126 zł Spodnie MAX MARA, 899 zł; Kapelusz HAT UP/WARSAW CONCEPT STORE, 400 zł; Naszyjnik DENI CLER MILANO 499 zł; Pasek LAUREN BY RALPH LAUREN/PEEK & CLOPPENBURG, 259,99 zł; Buty MICHAEL KORS, 819 zł

36

THE LOOK 1

NEW SESJAIN

SZTRUKS TO NOWY KRÓL WYBIEGÓW. PRAWIE W KAŻDEJ KOLEKCJI TOPOWYCH MAREK ZNAJDZIEMY TEN SZLACHETNY MATERIAŁ.

37

The LOOK

IKONA MODY

1

GUCCI Czy można jednym słowem wytłumaczyć, na czym polega włoski styl i prawdziwa ekstrawagancja? Można. Tym słowem jest „Gucci”.

2

3

2 4

1. Kadr z filmu „House of Gucci”, na zdjęciu Adam Driver i Lady Gaga, reż. Ridley Scott; 2. Witryna salonu Gucci – Via dei Condotti w Rzymie; 3. Aldo Gucci; 4. Pokaz Gucci jesień 2021; 5. Woda perfumowana GUCCI/ SEPHORA, od 319 zł; 6. Woda perfumowana GUCCI/SEPHORA, od 319 zł, 7. Torba z kolekcji Gucci Re-Editions; 8. Okulary GUCCI/LYNX OPTIQUE, 1497 zł; 9. Okulary GUCCI/LYNX OPTIQUE, 1545 zł; 10. Płaszcz MARCIANO GUESS, 1699 zł; 11. Sukienka PINKO, 1605 zł; 12. Torebka KAZAR, 399 zł

Historia tej legendarnej marki to włoski koktajl, w którym piękno, sztuka, szyk i styl zupełnie swobodnie mieszały się z rozbuchaną ekstrawagancją, aferami, męską dominacją, zdradami, a nawet zbrodnią. A wszystko to w jednym z najbardziej konserwatywnych obyczajowo krajów Europy. Krótko mówiąc, trudno o coś bardziej włoskiego niż Gucci.

Potęga tego domu mody zrodziła się z uporu, pracowitości i marzeń Guccio Gucciego. Przebył on drogę od bagażowego w ekskluzywnym hotelu przez właściciela sklepu z torbami i walizkami po założyciela marki, która jeszcze przed II wojną światową zdobyła światową renomę. Jeden z trzech synów Gucciego, Aldo, zajął się strategią. To głównie dzięki jego doskonałemu wyczuciu rynku, ekspansja marki Gucci nabrała tempa.

I tak, w 1947 roku pokazała się kultowa torebka Bamboo. W 1952 roku Gucci na

38

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

nowo zinterpretował męskie mokasyny – od obuwia domowego dla wyższych sfer awansował je do roli eleganckich butów na lato, które można nosić do garnituru. Mokasyny Gucciego szybko stały

THE LOOK

IKONA MODY

W 1953 R. POWSTAŁ PIERWSZY SKLEP GUCCI PRZY PIĄTEJ ALEI W NOWYM JORKU

5

6

7

8

się przebojem i są uznawane za bodaj największy wkład firmy w światową modę.

W 1953 roku zmarł Guccio Gucci i firmę przejęli trzej synowie. Za kluczowe dla dalszego rozwoju uznali wejście na rynek amerykański. Już w 1953 roku otworzyli pierwszy sklep Gucci przy piątej Alei w Nowym Jorku, potem marka Gucci pojawiła się w Hollywood. Przez lata zmieniały się logotypy i identyfikacja marki, ale w 1960 roku Aldo Gucci zaprojektował najsłynniejsze, stosowane do dziś, logo z dwiema splecionymi literami G – jasne odwołanie do inicjałów założyciela firmy.

Ameryka szalała na punkcie stylu Gucci.

Jedną z najsłynniejszych torebek na cześć Jacqueline Kennedy nazwano Jackie.

Ogromnym przełomem było zaprezentowanie pierwszej kolekcji mody w 1968 roku.

10 11

12

9

Wraz z ogromnym sukcesem firmy pojawiły się pierwsze konflikty między synami Guccio. Rodzina Gucci stała się ulubionym tematem gazet. Zaczął się okres największych afer, skandali obyczajowych, a także wystawnego trybu życia i szalonej ekstrawagancji. Głównie za sprawą Maurizio Gucciego, wnuka Guccio, który po serii procesów sądowych, w 1983 roku wywalczył kontrolę nad firmą. Wtedy zaczął się powolny upadek marki przypieczętowany dwoma wydarzeniami. Pierwsze to sprzedanie udziałów przez Maurizio – do 1993 roku rodzina Gucci straciła jakikolwiek wpływ na firmę. Drugie to tragiczny koniec Maurizio, który zginął z rąk zamachowca w 1995 roku, jak się potem okazało, wynajętego przez własną żonę.

Afery, skandale i rodzinne wojny dominują większość opowieści o Gucci, przez co mało miejsca zostaje na pokazanie ogromnego wkładu podwójnego G w światową modę. Będziemy mogli zobaczyć tę historię na ekranie. W listopadzie do kin wchodzi film w reżyserii Ridleya Scotta. W głównych rolach zobaczymy Adama Drivera jako Maurizio Gucciego oraz Lady Gagę jako Patrizię Reggiani.

Co być może ciekawsze, obraz Ridleya Scotta zapowiada się jako prawdziwa modowa uczta. Wiele stylizacji użytych w filmie to oryginalne ubrania z archiwum Gucci. Będzie to doskonała okazja zobaczyć, jak wyglądała włoska ekstra-

39

wagancja spod znaku Gucci. Film „House of Gucci” to obowiązkowa pozycja dla fanów mody!

Wracając do historii mody w Gucci, firma u progu lat 90. stała się tak popularna, że straciła ekskluzywny charakter. Do tego armia prawników zmagała się z przemysłem podróbek. Sytuację uratowała nowa szefowa projektantów, szara eminencja świata mody, Dawn Mello. Drastycznie zmniejszyła liczbę sklepów Gucci i oferowanych rzeczy. Stopniowo przywróciła Gucci status najbardziej ekskluzywnego domu mody. Gdy na stanowisku dyrektora kreatywnego zatrudniła Toma Forda, Gucci stało się także królem prowokacji.

Styl Forda, zwany porn chic, był kontrowersyjny nawet jak na szalone lata 90.

Jego pracę kontynuowała Frida Giannini.

Dzisiaj marka Gucci to bogatszy świat niż kiedykolwiek w swojej historii.

W 2015 roku na stanowisko głównego projektanta zatrudniono Alessandra Michele. Jego wizja nowoczesnego romantyzmu w modzie, czerpania inspiracji ze świata natury oraz odwołań do klasyki Gucci okazała się strzałem w dziesiątkę.

Michele tworzy zarówno modę na ulicę, jak i pokazy-widowiska na pograniczu sztuki. Zaciera granice między modą męską a damską. Gucci to znowu najbardziej rock’n’rollowa marka w świecie mody, a przy tym jest nieoczywista, spogląda w przyszłość i ma jeszcze wiele do powiedzenia.

The LOOK

W ROLI GŁÓWNEJ

1

Przebyły długą i fascynującą drogę – od spodni roboczych po obowiązkowy element ubioru każdej fanki mody. Oto wczoraj i dziś dżinsów.

ZARA

DŻINS

2

LEVI’S

3

4

społecznego. Każdy chciał wyglądać jak James Dean i Marlon Brando w swoich spodniach Levi’s model 501. Konwenanse przełamywały też dżinsy ciasno opinające pupę Brigitte Bardot czy Marilyn Monroe. Dżinsy to także symbol wyzwolenia obyczajowego dzieci kwiatów. Hippisi masowo przerabiali swoje dżinsy – zawdzięczamy im rozszerzane nogawki i prawdopodobnie, damskie dżinsowe szorty.

Długo przyszło poczekać, zanim dżinsy ostatecznie zaakceptował świat wielkiej mody. Przełomu dokonał Calvin Klein w 1992 roku skandalizującą kampanią reklamową z Marky Markiem i Kate Moss, ubranymi tylko w dżinsy i majtki „CK”. Ten społeczny awans dżinsów dopełnił się w 1998 roku, gdy Gucci wypuścił spodnie z denimu „Genius Jeans”. Kosztowały ponad 3000 dolarów, przechodząc do historii jako najdroższe dżinsy świata. Przynajmniej z dostępnych w sklepach, bo najdroższe znane dżinsy w ogóle to fabrycznie nowe spodnie Levi`s z 1893 roku, które w 2018 roku sprzedano za okrągłe 100 tys dolarów (ok. 380 tys zł!).

40

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

& OTHER STORIES

LEVI’S

Dżinsy to najpopularniejsze ubranie świata.

Możemy je kupić w tysiącach odmian, od marketu budowlanego po najdroższe butiki.

Mimo że u Versace potrafią kosztować pół pensji, to warto pamiętać, że dżinsy mają solidne, robotnicze korzenie. Już w XVIII wieku szyto odzież roboczą z wytrzymałej tkaniny bawełnianej wynalezionej w Europie, znanej jako „denim” lub „jeans” i zazwyczaj barwionej na kolor indygo. To niemiecki emigrant Oskar Levi Strauss stworzył z nich ikonę Ameryki, choć nie wymyślił spodni z dżinsu. Tajemnicą tych znanych jako Levi`s było wzmocnienie kluczowych miejsc miedzianymi nitami. To rozwiązanie opatentowane w 1873 roku zapewniło jego wyrobom legendarną trwałość.

Levi`s nie był jedyny. Jeszcze w XIX wieku konkurował z takimi firmami jak Stronghold czy Triumph. W 1913 roku pojawiły się dżinsy innej kultowej marki – Lee. Jako pierwsza firma Lee wyposażyła rozporek w zamek błyskawiczny i wylansowała dopasowaną kurtkę dżinsową. Fenomen dżinsów to nie tylko popularność i praktyczność. Pisały one także historię przemian społecznych.

Gdy wraz z końcem I wojny światowej emancypacja kobiet stała się faktem, Levi`s wypuścił pierwsze ubrania dla kobiet, a w 1934 roku pojawiły się spodnie Lady Levi`s zaprojektowane specjalnie do damskiej figury i wykonane z cieńszej tkaniny.

Rok później, gdy pokazał je magazyn „Vogue”, dżinsy stały się czymś więcej niż ubraniem roboczym. Weszły do świata mody i pomogły wyzwolić kobiety z gorsetu.

Po wojnie dżinsy stały się symbolem buntu

5

6 1. Woda toaletowa VERSACE/ SUPER-PHARM, 104,99 zł 2. Kurtka GUESS, 759 zł 3. Koszula JAKE*S/PEEK & CLOPPENBURG, 179,99 zł 4. Kamizelka GUESS, 719 zł 5. Torebka MANGO, 99,99 zł 6. Botki TOMMY HILFIGER, 799 zł

Sweter PINKO, 1300 zł Kolczyki SWAROVSKI, 1300 zł

BEAUTY 42 DIOR

44 URODA 45 QUALITY MISSALA

The LOOK

ADVERTORIAL

OBUDŹ SIĘ DLA PIĘKNA! OBUDŹ SIĘ DLA MIŁOŚCI! 42

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

ADVERTORIAL

„Skomponuj dla mnie zapach, który roztoczy aromat miłości...”.

Miss Dior narodziła się w 1947 roku z tęsknoty za normalnością oraz z pragnienia, aby ponownie tchnąć magię w życie kobiet i przywrócić im kuszące barwy miłości. W tamtym czasie, po mrocznych dniach wojny, dla Christiana Diora ten zapach był synonimem odzyskanego szczęścia, poezji oraz harmonii, a także nadzieją na lepszą przyszłość.

Możemy być pewni, że dziś mistrz wyznaczyłby Miss Dior równie „świetlistą” rolę. Chciałby, aby na nowo wskrzeszała w nas emocje oraz rozbudzała zepchniętą na dalszy plan wrażliwość na piękno otaczającego świata. Przypominała, że natura niestrudzenie dedykuje nam swoje dary, ofiarując bogactwo kwiatów.

Zachęcała do odwzajemniania uśmiechu i miłości. Wszystko się liczy, każda rzecz, słowo lub gest może stać się największym skarbem. Cały świat się zmienił, a wraz z nim Miss Dior. Jaka jest?

To kwiaty, kwiaty, kwiaty! Istne morze kwiatów! Miss Dior od zawsze była obietnicą szczęścia. Ta zapachowa uczta w nowej, spektakularnej odsłonie sprawia, że zanurzamy się w oceanie płatków, odurzeni falą zapachów i feerią barw.

Olśniewające tysiącem kwiatów arcydzieło “Millefiori” zachęca do odkrycia na nowo otaczającego nas piękna.

W marce Dior luksus zawsze wywoływał uczucie błogości, a piękno stanowiło niezawodny sposób na pojednanie z życiem.

W tym wydaniu kompozycja rozbrzmiewa jeszcze bardziej świetlistą, owocową tonacją. Jest jeszcze bardziej strojna, a jednocześnie niemalże efemeryczna.

Zniewalający i elegancki zapach łączy pieszczotę i świeżość.

Skomponowana przez François Demachy, niezmiennie oddaje cześć róży. „Sweet Love” – bo ta odmiana róży gra tu pierwsze skrzypce – stanowi popisową i najbardziej rozpoznawalną nutę zapachu. Jednak w tej odsłonie, za

Wstążka powstała w sekretnym atelier należącym do jednych z najsłynniejszych wytwórców wstążek we Francji.

To kilka centymetrów perfekcyjnego luksusu na szyjce legendarnego flakonu.

Przypomina, że piękno należy celebrować zawsze i wszędzie. Po prostu.

sprawą szlachetnego irysa, róża nabrała bardziej pudrowego charakteru. Dostojna królowa kwiatów zyskała również „pazur” w postaci sensualnej piwonii. Aksamitna niczym płatek, orzeźwiająca jak las po deszczu, zmysłowa i otulająca kompozycja zaskakuje swoją nową osobowością.

A w co ubrana jest Miss Dior? Jeszcze bardziej wyrafinowana dumnie nosi zupełnie nową, modną kokardę, miniaturowe cudo usiane drobnymi kwiatkami.

43

Woda perfumowana MISS DIOR, od 494 zł

The LOOK URODA

1. Woda toaletowa L’OCCITANE, 249 zł; 2. Krem CC THE BODY SHOP, 69,90 zł; 3. Woda perfumowana GUCCI/DOUGLAS, 349 zł; 4. Pomadka GUERLAIN/ DOUGLAS, 190 zł; 5. Pomadka GUERLAIN/SEPHORA, 189 zł; 6. Konturówka do ust L’ORÉAL/ ROSSMANN, 38,99 zł; 7. Maskara do rzęs GIVENCHY/SEPHORA, 135 zł; 8. Pomadka ESTÉE LAUDER, od 195 zł; 9. Konturówka do ust CATRICE/KONTIGO, 13,49 zł

1

2

SCARLET SHADOW Kusi, intryguje i przykuwa wzrok.

To kolor miłości i władzy. Używaj go jako asa w rękawie, ale najpierw poznaj jego symbolikę...

3

4 5

6

GIORGIO ARMANI

S

7

zkarłat jest znany pod nazwą czerwieni królewskiej.

Kolor ten przynależy do osób o dużej wrażliwości, wyrafinowanym smaku i dużym ładunku emocjonalnym. Miał też niebagatelne znaczenie w historii sztuki.

Malarstwo renesansowe wykorzystywało właściwości czerwieni do skupiania uwagi. W ten sposób przedstawiano szaty koronowanych głów, ludzi ważnych lub mających duże bogactwa.

Obecnie to kolor dla osób, które chcą zaznaczyć swoją niezależność i styl. Usta w kolorze szkarłatnej czerwieni idealnie sprawdzą się na wielkie wyjście. Malując je na ten ognisty kolor, pamiętaj, jaka siła za tym idzie.

Pewności siebie doda Ci nie tylko pomadka. Perfumy to Twoja tajna broń. Gucci Bloom Ambrosia di Fiori w krwistoczerwonym flakonie będą otulać cię orientalno-kwiatowymi nutami. Twórcą kompozycji zapachowej jest sam Alberto Morillas – hiszpański perfumiarz odpowiedzialny za stworzenie ponad trzystu zapachów.

9

8

44

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

ADVERTORIAL

Prekursor elitarnych, niszowych marek w Polsce – Perfumeria Quality Missala to miejsce, w którym odkryjesz zapachy wyróżniające się najwyższą jakością i niepowtarzalnym charakterem.

2 1

M 3

ówi się, że zapach stanowi unikatowy podpis każdego z nas. To właśnie woń wywiera wrażenie, które pozostaje w pamięci na długo. Z tego powodu warto wybrać perfumy, które będą pasowały do osobowości i oddadzą wyraz naszej indywidualności.

W Perfumerii Quality Missala znajdziesz ekskluzywne zapachy dla prawdziwych koneserów wonnych arcydzieł. Jednym z nich są perfumy Montale Dark Vanilla rozgrzewające zmysłowymi, balsamicznymi nutami wanilii oraz koktajlem egzotycznych przypraw i ambry. Drzewo sandałowe, akord skóry i żywica nadają kompozycji intensywnie orientalny charakter. Oprócz tego w jesiennych nowościach pojawił się zapach Amouage Material przenoszący nas do pełnego radości i słońca świata orientalnych żywic oraz tropikalnych drzew, a także perfumy Boadicea the Victorious Amethyst – uzależniające, prowokujące i eleganckie.

1. Perfumy MONTALE/QUALITY MISSALA, 515 zł 2. Perfumy AMOUAGE/QUALITY MISSALA, 1295 zł 3. Perfumy BOADICEA THE VICTORIOUS /QUALITY MISSALA, 1710 zł

45

The LOOK

LIFESTYLE 47 NOWE OTWARCIA 48 PODRÓŻE 50 TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ 52 WNĘTRZA 58 KWESTIONARIUSZ

THE LOOK

NOWE MARKI

1

ELITARNE MARKI I NOWE SALONY

CAMICISSIMA

W butiku włoskiej marki z ponad 90-letnią tradycją znajdziesz koszule w najróżniejszych modelach, kolorach i wzorach – od tych klasycznych przez szykowne i eleganckie aż po te wpisujące się w aktualne trendy. Każda koszula wykonana jest w 100% z bawełny organicznej i – co więcej – jest możliwość spersonalizowania jej poprzez wyhaftowanie inicjału lub dowolnego symbolu na miejscu zaledwie w sześć minut.

2

Koszula CAMICISSIMA 299 zł

1

FIELMANN

Klienci mogą wybierać spośród szerokiej oferty stylowych oprawek z kolekcji Fielmann, a także tych od znanych marek w korzystnych cenach. Oprócz tego salon zapewnia trzyletnią gwarancję na wszystkie oprawy i bezpłatne badanie wzroku prowadzone przez kompetentnych optyków z wykorzystaniem nowoczesnych rozwiązań technologicznych.

3

2 3

Bluzka YARGICI 279,90 zł

LEGO

Na odwiedzających czeka zupełnie nowe doświadczenie związane z marką.

W salonie o powierzchni 200 mkw. znajdą szeroki wybór zestawów LEGO, miejsce do zabawy klockami oraz limitowane serie i zestawy niedostępne w innych kanałach sprzedaży.

4

YARGICI

5

PATRIZIA ARYTON

4

Kolekcje ubrań damskich, butów, biżuterii oraz produktów dekoracyjnych do domu – bogata oferta salonu Yargici sprawia, że nawet najbardziej wymagające oczekiwania zostaną tam zaspokojone. Stylowe ubrania i dodatki czekają na klientów z wyrafinowanym smakiem.

Nowoczesna klasyka ubrana w ekskluzywne tkaniny, wysublimowane kolory i wysokie krawiectwo stanowi zdecydowany atrybut marki. Każda kreacja jest wykonywana według najwyższych standardów, które jesienią pozwolą Ci poczuć się niezwykle wyjątkowo.

6

NEW Spodnie YARGICI 379,99 zł

DAMAT

To marka, która rozwija się jednocześnie z potrzebami mężczyzn ceniących jakość i komfort, którzy lubią sztukę, podróżowanie, sport czy nowe technologie. Damat czerpie inspiracje w magicznym Stambule i łączy modowe tendencje Wschodu i Zachodu.

5

JESIENNE ODKRYCIA

6

47

The LOOK

PODRÓŻE

Dodaje energii i poprawia nastrój. Nic dziwnego, że każdego dnia na świecie wypija się ponad dwa miliardy filiżanek kawy.

MAGICZNY NAPÓJ Choć od wieków jest drugim najpopularniejszym napojem po wodzie, jej historia nadal owiana jest tajemnicą. Jedne legendy mówią, że niezwykłe właściwości kawy odkrył pasterz w Jemenie, którego kozy po spożyciu owoców nieznanej rośliny stały się tak niepokorne, że nie chciały wrócić z pastwisk. Inne, że kawę zawdzięczamy lekarzowi jednego z szejków, który opracował jej tajemną recepturę w swojej górskiej samotni. Pewne jest natomiast, że historycznie kawa pochodzi z regionu dzisiejszej Etiopii, jej pierwsze zbiory odnotowano już w tysięcznym roku. Dwieście lat później ziarnami kawy z sukcesem handlowali Arabowie – dzięki temu trafiły one do Afryki Północnej, na Bliski Wschód i do Turcji, skąd niewolnicy zabrali je do Europy. Dziś kawę pije się pod każdą szerokością geograficzną, a uprawia w ponad 50 krajach świata. Najwięcej w Brazylii, gdzie plantacje kawowca zajmują ponad 2 miliony hektarów pól.

Tamtejszy klimat, wilgotny i ciepły, w połączeniu z niezwykle żyzną glebą sprawiają, że rośliny kawowca rosną w szybkim tempie i wydają owoce kilka razy w roku. Przy ich zbieraniu pracę znajduje 5 milionów Brazylijczyków.

Większość prac, np. zbieranie, suszenie i fermentacja ziaren, wykonywana jest ręcznie i z ogromną starannością – wszystko po to, by otrzymać najlepszej jakości produkt. Najpóźniej kawę zaczęto uprawiać w Kenii – Brytyjczycy przywieźli ją tam dopiero na początku XIX wieku. Początkowo kawowce sadzono na plantacjach należących do Europejczyków, obecnie hodowcami są rdzenni Kenijczycy. Wystarczyło im 60 lat, by dogonić światową czołówkę – Kenia produkuje milion worków rocznie, a słodkie, owocowe odmiany tamtejszej

arabiki uchodzą za najlepsze na świecie.

To dlatego ceny ziaren pochodzących z upraw w rejonie góry Kenia osiągają na aukcjach w Nairobi zawrotne ceny. Nie przebija to jednak kopi luwak – najdroższej kawy świata, której ojczyzną jest Indonezja. Właśnie tam, na tysiącu małych wysp, od wieków uprawiane są kawowce, ale ten konkretny gatunek nie powstałby bez cywety azjatyckiej – niedużego, płochliwego zwierzęcia, którego rola w procesie produkcyjnym jest niezastąpiona. Żywi się ono owocami kawowca, ale zjada tylko te najlepsze i najbardziej dojrzałe. Podczas trawienia fermentują one w jego żołądku, nabierając wyjątkowego, wyrazistego aromatu. Za kilogram ziaren kopi luwak smakosze są gotowi zapłacić nawet 1300 euro!

1

KAWA KOPI LUWAK TO NAJDROŻSZA KAWA ŚWIATA

3

1. Z Kenii pochodzą jedne z najlepszych odmian arabiki; 2. Indonezja, to nie tylko piękne widoki, ale także genialna kawa; 3. Największy światowy producent kawy to Brazylia (2,44 mln ton rocznie).

48

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

2

THE LOOK

ADVERTORIAL

NESPRESSO VERTUO

Poznaj nowe menu kawowe Nespresso Vertuo i wybierz spośród 31 kaw w aż 5 różnych rozmiarach – od klasycznego espresso przez duże kawy aż po karafkę. Ekspres Nespresso Vertuo wykorzystuje innowacyjną technologię parzenia, dzięki której kawy – nawet w największych rozmiarach – zachwycają swoją intensywnością i gęstą cremą.

Każda kawa Nespresso to gwarancja świeżości i jakości Twojego napoju. Świeżo wypalone i zmielone ziarna zamykane są jeszcze w palarni w specjalnie zaprojektowanych aluminiowych kapsułkach, aby każda filiżanka zachwycała swoim smakiem i aromatem. Menu kawowe Nespresso Vertuo to szeroki wybór różnych rozmiarów, aromatów i intensywności.

Wielbiciele klasyki z pewnością pokochają kawy z segmentu Espresso (40-80 ml), podczas gdy fani dłuższej przyjemności sięgną po propozycje w rozmiarze Gran Lungo lub Mug (150-230 ml).

W czasie wyjątkowych chwil z najbliższymi dobrze sprawdzi się kawa Carafe (535 ml).

Jesteś amatorem Latte lub Cappuccino?

Odkryj kawy z segmentu Barista Creations idealnie łączące się z mlekiem. Jeżeli natomiast planujesz ograniczyć spożycie kofeiny, Nespresso przygotowało aż trzy nowe propozycje kawy bezkofeinowej.

Nespresso Vertuo to system dla tych, którzy oczekują więcej od swojej filiżanki.

Do końca 2021 roku każda kapsułka Vertuo wykonana będzie w min. 85% z aluminium z recyklingu. Już teraz możesz skorzystać z dedykowanego systemu recyklingu – wystarczy, że oddasz zużyte kapsułki w jednym z Butików Nespresso lub przekażesz kurierowi podczas odbioru zamówienia.

ODWIEDŹ BUTIK NESPRESSO Ekspresy, kawa i akcesoria Nespresso dostępne są w Butikach Nespresso w całej Polsce, w tym w Galerii Mokotów na poziomie 1. Produkty Nespresso można zamówić także na stronie www.nespresso.com oraz pod numerem bezpłatnej infolinii 800 51 52 53.

49

The LOOK

NEW IN RUNWAY

3

4

2

1

ULICE 1. La Rambla w Barcelonie ma długość 1,2 km.

Jednak ilość sklepów, kawiarni i barów jest niezliczona; 2. Fifth Avenue i Madison Avenue to jedne z najbardziej stylowych ulic w Nowym Jorku; 3. Schody hiszpańskie w Rzymie; 4. Łuk Triumfalny znajduje się w ósmej dzielnicy Paryża, na zachodnim skraju Pól Elizejskich; 5. Aleja Pól Elizejskich; 6. La Rambla to jedna z najbardziej zielonych ulic Barcelony; 7. Váci Utca w Budapeszcie; 8. Na Via Dei Condotti z pewnością zrobimy luksusowe zakupy.

5

8

mody

VIA CONDOTTI TO ULICA KANAŁOWA. NIEZBYT PRESTIŻOWA NAZWA, ALE PO WŁOSKU WSZYSTKO BRZMI PIĘKNIE! 6

50

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

7

THE LOOK

TÊTE-À-TÊTE Z KULTURĄ

Są czymś więcej niż po prostu ulicami pełnymi sklepów.

To miejsca, gdzie styl, moda, sztuka, architektura i ludzie łączą się w harmonijną całość.

T

o nie będzie przewodnik po najlepszych miejscach na zakupy.

Wybraliśmy miasta i ulice, gdzie moda, owszem, gra pierwsze skrzypce, ale stanowi część większej całości z olśniewającą architekturą i ciekawą historią. Tę atmosferę po prostu trzeba poczuć.

NOWY JORK. FIFTH AVENUE I MADISON AVENUE Czy „Seks w wielkim mieście”, modowy klasyk wśród seriali, mógł powstać w innym mieście niż w Nowym Jorku? Nie! Wystarczy spędzić 5 minut na 5th Avenue, żeby to zrozumieć.

Jedna z najsłynniejszych zakupowych ulic świata szokuje rozmachem, pięknem i architekturą. Swoje sklepy mają tutaj wszystkie najważniejsze domy mody: Gucci, Versace, Tom Ford czy Prada.

Jeśli zamiast butików preferujemy nieco luźniejszą atmosferę, warto odwiedzić największe nowojorskie domy towarowe specjalizujące się w modzie, takie jak Saks Fifth Avenue lub Bergdorf Goodman. Drugi z wymienionych świetnie symbolizuje potęgę nowojorskiej tradycji. Działa nieprzerwanie od 1928 roku, na rogu „Piątej” i 58. Ulicy, zwanym „skrzyżowaniem mody”. Tutaj można podziwiać pierwszy sklep Gucci w USA, otwarty w 1953 roku.

Formalnością będzie wspomnieć, że przy „Piątej” mieści się słynny sklep, który odwiedzała Audrey Hepburn w filmie „Śniadanie u Tiffany’ego”.

PARYŻ. AVENUE DES CHAMPS-ÉLYSÉES Najnowsze trendy od znamienitych projektantów zobaczymy, spacerując Polami Elizejskimi. Swoje butiki mają tu Louis Vuitton, Dior i Balenciaga. Jednak w obliczu nieustannego najazdu tłumu japońskich i chińskich turystów, należy je raczej traktować jako ciekawostkę. Najważniejsza jest bowiem atmosfera ulicy. Tu spotyka się cały Paryż, więc nie zabraknie okazji, aby się przekonać, że paryżanki to najbardziej stylowe kobiety świata. Równie duże wrażenie wywiera architektura. Pola Elizejskie to dwa kilometry monumentalnego, paryskiego stylu, tonącego w zieleni platanów.

Ich zdobywanie najlepiej zacząć na Placu Zgody i spacerować w kierunku Łuku Triumfalnego – wtedy przez cały czas mamy przed sobą tę niepowtarzalną, imponującą perspektywę.

RZYM. VIA DEI CONDOTTI Jeśli Włochy to ojczyzna smaku i najwyższego poziomu wzornictwa, to absolutne centrum włoskiego stylu musi się znajdować gdzieś w Rzymie! Istotnie, jest nim Via dei Condotti. To jedna z najsłynniejszych ulic Wiecznego Miasta zachwycająca swoim wyrafinowaniem, obfitością ważnych zabytków i... natężeniem mody. Jej nazwa dosłownie znaczy „Ulica Kanałów” – niezbyt prestiżowo to brzmi. Wyobraźmy sobie, że najpiękniejsza ulica

WYSTARCZY ZOBACZYĆ 5TH AVENUE, ŻEBY ZROZUMIEĆ, ŻE „SEKS W WIELKIM MIEŚCIE” NIE MÓGŁ POWSTAĆ GDZIE INDZIEJ, NIŻ W NOWYM JORKU.

Warszawy nazywałaby się „Kanałowa”. Jednak po włosku wszystko brzmi pięknie.

Nazwa wywodzi się z czasów Cesarstwa Rzymskiego, gdy Via dei Condotti dostarczała wodę do term Agryppy, pierwszej publicznej łaźni w Rzymie. Dzisiaj widzimy tu głównie zabudowania z XVIII-XIX wieku.

Pod numerem 86 znajduje się kawiarnia Caffè Greco, działająca nieprzerwanie od 1760 roku, uznawana za najsłynniejszą w całym Rzymie. Espresso pijali tu Goethe, Stendhal i Byron.

BARCELONA. LA RAMBLA Stolica Katalonii zachwyca na każdym kroku. Jednak nie można ominąć bulwaru La Rambla, prawdziwej wizytówki stylu życia mieszkańców Barcelony. Bierze początek na Plaça de Catalunya, skąd ciągnie się w dół do portu, gdzie, po około 1,2 kilometra, kończy się pomnikiem Krzysztofa Kolumba. Tak jak w przypadku rzymskiej Via dei Condotti, La Rambla ma niezbyt „smakowite” korzenie. Istniała już w średniowieczu, w formie kanału odprowadzającego z miasta ścieki i deszczówkę. W miarę rozwoju Barcelony przekształciła się w pełnoprawną ulicę, która z czasem stawała się centrum kulturalnego życia miasta. Jednym z walorów La Rambla, sprawiającym, że miło się tu spędza czas, jest zieleń.

Ulica tonie w cieniu drzew pamiętających połowę XIX wieku.

Tętni życiem, urzeka estetycznie, przyciąga muzeami, teatrami, setkami sklepów, barów i knajpek. Jest idealnym miejscem, aby odpocząć po oszołomieniu wywołanym architekturą Gaudiego.

BUDAPESZT. VÁCI UTCA Tuż przed Pandemią Budapeszt otrzymał tytuł European Destination of the Year. Stolica Węgier szczyci się pyszną XIX-wieczną architekturą, wielkomiejskim charakterem a także drugim najstarszym po londyńskim, metrem na świecie.

Przyjemny, ciepły klimat sprawia, że spędza się czas w tysiącach barów i kawiarni. Modowym i towarzyskim centrum Budapesztu jest Váci Utca rozciągająca się od placu Vörösmarty po Wielką Halę Targową. Aleję cechuje największa koncentracja sklepów w mieście, wtopionych w zabytkową architekturę i o każdej porze świetna, wyluzowana atmosfera.

51

The LOOK

WNĘTRZA

W STRONĘ NATURY

HOME&YOU

1

ZARA HOME

K 4

luczowa jest neutralna paleta barw: beże, złamane biele, odcienie wielbłądziej wełny. Natomiast materiały to naturalny kamień, drewno, kamionka... Wszystko, co przybliża nas do pozornie nieidealnego świata natury, sprawdzi się wyśmienicie. Chropowatość powierzchni kontrastuj z miękkością wełny, a gliniane tynki to idealne tło dla prywatnej kolekcji obrazów. Ważne są też dodatki. Może accent chair? To fotel lub krzesło, które nie stanowi kompletu z sofą, ale dobrze z nią współgra i koresponduje z wnętrzem. Nadaje całości ciekawy, a zarazem spójny charakter. Fotel z plecionką wiedeńską sprawdzi się w tym przypadku idealnie. Ten klasyczny wzór ośmiokątnego splotu swoją popularność zawdzięcza głównie marce Thonet. To w 1889 r. powstał model krzesła TON no. 14, które stało się popularnym meblem w wiedeńskich kawiarniach.

2 3

HOME & YOU

1. Wazon ZARA HOME, od 89,90 zł; 2. Lampa HOME&YOU, 159 zł; 3. Dzbanek FLYING TIGER COPENHAGEN, 50 zł; 4. Kieliszek DUKA, 24,99 zł; 5. Kredens ZARA HOME, 1999 zł; 6. Gazetnik HOME&YOU, 169 zł 7. Ratanowe ławki ZARA HOME, od 429 zł

ZARA HOME

Wnętrze, które sprawi, że odpoczniesz od zgiełku i się zrelaksujesz, a jednocześnie będziesz wpisywał się w obowiązujące trendy?

To możliwe. Minimalizm skierowany w stronę natury zapewni to wszystko.

5

6

52

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

THE LOOK

HOME&YOU

ZARA HOME

WNĘTRZA FASHION

ZARA HOME

7

SUROWE MATERIAŁY, DOBRE RĘKODZIEŁO, NEUTRALNE BARWY. TO NOWY MINIMALIZM. KONIEC DYKTATURY SZKŁA I METALU. 53

The LOOK

CASHBACK

s s t e s e

MODNIE W PUNKT Komponuj zjawiskowe stylizacje wpisujące się w aktualne trendy i oszczędzaj w programie lojalnościowym Cashback. W Galerii Mokotów kupując, zyskujesz nawet do 150 zł zwrotu rocznie.

m e m n

1

1

RED PASSION

2

3

3 4

5

6 7

Mało który kolor jest tak mocno kojarzony z kobiecością. Czerwień niesie za sobą siłę, pasję i energię do działania. Ponadto, czerwone stylizacje dodają pewności siebie, więc warto z tej mocy korzystać. Żywiołowa barwa noszona od stóp do głów to propozycja dla odważnych kobiet, które lubią wyróżniać się z tłumu.

Jeśli jednak czerwony total look to dla ciebie zbyt wiele, postaw na czerwone dodatki, takie jak bejsbolówka, skórzana torebka czy okulary w tym kolorze.

Dzięki temu modnie ożywisz swój outfit.

1. Charms PANDORA, 129 zł; 2. Bluza RESERVED, 99,99 zł; 3. Bransoletka YES, 89 zł; 4. Czapka H&M, 29,99 zł; 5. Torebka BIJOU BRIGITTE, 129,90 zł; 6. Okulary ZARA, 79,90 zł; 7. Spodnie ZARA, 139 zł

4

5

Niebiańska paleta barw przypadnie do gustu nie tylko marzycielkom. Śmiało zestawiajmy razem wszystkie odcienie niebieskiego – barwy te naturalnie ze sobą współgrają, tworząc niezwykle szykowne kompozycje. Kardigan w kolorze szarego błękitu połączony z miętową tuniką i granatową torebką to odpowiednia propozycja na co dzień zarówno do pracy, jak i na spotkanie ze znajomymi.

Chłodne barwy doskonale przełamie delikatna, złota biżuteria, wnosząc do wizerunku odrobinę blasku.

54

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

RESERVED

W KOLORACH NIEBA

H&M

2

1. Sukienka ZARA, 89,90 zł; 2. Sweter H&M, 79,99 zł; 3. Torba ORSAY, 119,99 zł; 4. Bransoletka LILOU, 149 zł; 5. Sukienka RESERVED, 139,99 zł

THE LOOK

CASHBACK 1. Czapka MOHITO, 39,99 zł; 2. Kolczyki ZARA, 59,90 zł; 3. Sukienka H&M, 129,99 zł; 4. Bluzka ZARA, 119 zł; 5. Szal ORSAY, 49,99 zł; 6. Torebka RESERVED, 119,99 zł

1

2

MOHITO

WRZOSOWISKO

1

2

3

H&M

3

4

5

Wdzięk, czar i subtelna zmysłowość – kobieta w różu to istne zjawisko.

Już dawno barwa ta nie jest oceniana jako infantylna. Uwielbiają ją topowe fashionistki na całym świecie i nic w tym dziwnego, ponieważ rozmaite odcienie różu podkreślają urok i wzmacniają wewnętrzny powab.

Pudroworóżowa marynarka lub oversize’owa koszula nie pozwolą na to, by można było przejść obok ciebie obojętnie. Jakie dodatki sprawdzą się z różowymi elementami garderoby?

Jednogłośnie odpowiadamy – złote!

1. Marynarka ZARA, 139 zł; 2. Zawieszka APART, 119 zł; 3. Bransoletka LILOU, 118 zł; 4. Koszula H&M, 99,99 zł; 5. Torebka MOHITO, 119,99 zł

5

6

Jesienią postaw na wariacje z jedną ze sztandarowych barw zapadającej w sen natury.

Mowa o wyrafinowanym brązie, który bez dwóch zdań nadaje wyglądowi szlachetność. Uwielbia on towarzystwo odcieni nude, które w żadnym wypadku nie są nudne. Tunika w kolorze gorzkiej czekolady, szal pokryty wzorem ponadczasowej panterki i pikowana torebka na łańcuszku to idealny zestaw sezonu.

ZAPISZ SIĘ DO PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO GALERII MOKOTÓW I SKORZYSTAJ Z OFERTY

Przeznacz 150 zł Cashbacku za zakupy z programem lojalnościowym na co tylko zapragniesz!

Zainspiruj się najmodniejszymi kolorami sezonu i wykreuj swój niepowtarzalny wizerunek.

Shopping, który się opłaca, to jeszcze większa przyjemność.

55

FASHIONABLE BROWNIE

4

56

The LOOK

KWESTIONARIUSZ

SIMONA NIKOŁAJEWSKA Kolekcja projektantki jest dostępna w butiku Warsaw Concept Store w Galerii Mokotów. Znajdziemy tam m.in. pastelowe płaszcze, sukienko-marynarki z kokardami oraz sukienki z bufiastymi rękawami.

Absolwentka Projektowania Ubioru studiów magisterskich Akademii Sztuk Pięknych oraz Zarządzania na rynku dóbr i marek luksusowych w Szkole Głównej Handlowej.

Swoje kolekcje pokazywała m.in. podczas KTW Fashion Week, Warsaw Fashion Street czy Cracow Fashion Square. Finalistka konkursu OFF FASHION oraz połfinalistka Fashion Designer Awards. Odbyła staże w marce BOHOBOCO oraz u Dawida Tomaszewskiego w Berlinie. Ubrania projektantki znalazły się na okładkach magazynów „Glamour”, „Zwierciadło” i „L’Officiel” oraz w zagranicznych sesjach m.in. w „Harper’s Bazaar”, „Elle”, „Cosmopolitan”, „L’Officiel”, a także na stronie „Vogue Italia”.

Ubrania autorstwa Simony Nikołajewskiej charakteryzują się awangardą i zamiłowaniem do asymetrycznych form, przestrzennych falban oraz plis.

Moje „guilty pleasure” to?

Niekontrolowana miłość do pięknych butów.

Napawa mnie dumą... Fakt bycia Polką z domieszką rosyjskich korzeni i włoską duszą.

Moja podróż życia? Australia, tak szybko, jak pandemia na to pozwoli.

Zapach, który przywołuje wspomnienia to? Zapach murów sali baletowej, w której spędziłam kilkanaście lat życia..

Moda jest dla mnie...? Życiem, pasją, pracą, wyrażaniem swoich emocji.

Kreacją i wizją, którą mam szczęście dzielić się z innymi.

58

MAGAZYN GALERII MOKOTÓW JESIEŃ 2021

Ekstrawagancją jest... Indywidualizm i kreatywność, posiadanie własnego stylu, a także nie podążanie ślepo za trendami (w każdej dziedzinie życia, nie tylko w modzie).

Nie wyobrażam sobie świata bez..

Rodziny i wieloletnich przyjaciół, którzy od zawsze wspierają mnie w tym, co robię.

Cappuccino czy espresso? Cappuccino!

Modowo inspiruje mnie?

Karl Lagerfeld, zarówno pod względem projektowym, jak i osobowościowym.

Niekwestionowany cesarz mody i legenda.

Gdybym miała zamienić się z kimś na jeden dzień, to kto by to był?

Pierpaolo Piccioli – dyrektor kreatywny mojego ulubionego włoskiego domu mody Valentino.

W dobry humor wprowadza mnie…

Widok Warszawy nocą, w ciągu dnia i o (nadwiślańskim) świcie – zawsze!

Nigdy nie wychodzę z domu bez…

Szminki i telefonu.

W długie jesienne wieczory zamierzam… Obejrzeć filmy i seriale, które od dawna widnieją na mojej liście!

Lubię jesień za… szerokie możliwości miksowania różnych stylów, zabawę modą i warstwowość. Za ulubione oversize’owe płaszcze i nieśmiertelne kozaki za kolano.

Sztuka to dla mnie... Piękno w każdej postaci. Dotyczy nie tylko muzeów i galerii sztuki. To również architektura będąca dla mnie najczęstszą inspiracją, a także teatr, film, muzyka i... moda (oczywiście ta z prawdziwego zdarzenia, z rodziny haute-couture).

Który model z ostatniej kolekcji lubi pani najbardziej i dlaczego…

Kremowy płaszcz z transparentnych cekinów, będący ekstrawaganckim odpowiednikiem bestsellerowego, wełnianego płaszcza z kokardami.

Można go nosić zarówno jako odzież wierzchnią, jak i sukienkę. Buduje całą stylizację i nadaje jej niecodzienny charakter.

W SERCU MOKOTOWA

mieszkaj.skanska.pl

... i wiele więcej.