20 Jahre Berglust pur!

20 Jahre

Berglust pur Die schรถnsten Wanderhotels in den Alpen

20 Jahre Wanderhotels Eine tolle Idee feiert Geburtstag

STUTTGART

66 OFFENBURG

TÜBINGEN

BADEN-WÜRT TEMBERG

LANDSHUT LANDSHUT

ULM BAYERN AUGSBURG MÜNCHEN

D E U T S C H L A N D

FREIBURG FREIBURG

47

35

BASEL BREGENZ

TIROL

39 33

ZÜRICH

VOR ARLBERG LUZERN

34

INNSBRUCK

36

32

GR AUBÜNDEN

6

5

1

22 23

2

20

8

21

30 4

12 17

SÜDTIROL

9

BOZEN

11 13

14 16

44

43 26

19 18

27

Italien –Südtirol

28

29

25

1 Wanderhotel Traube Post I-39027 Graun im Vinschgau → S.48 www.traube-post.it 2 Wander- und Bikehotel Vinschgerhof I-39028 Schlanders → S.49 www.vinschgerhof.com

31

23 Tauber’s Bio-Vitalhotel I-39030 Kiens / St. Sigmund → S.71 www.taubers-vitalhotel.com

8 Hotel Zirmerhof I-39010 Riffian → S.55 www.hotel-zirmerhof.com

16 Wanderhotel Europa I-39040 Seis am Schlern → S.64 www.wanderhoteleuropa.com

24 Hotel Drumlerhof I-39032 Sand in Taufers → S.72 www.drumlerhof.com

17 Hotel Icaro I-39040 Seiser Alm → S.65 www.hotelicaro.com

25 Hotel Posta Zirm I-39033 Corvara in Badia → S.73 www.postazirm.com

18 Alpenhotel Rainell I-39046 St. Ulrich / Val Gardena → S.66 www.rainell.com

26 Wanderhotel Magdalenahof I-39030 St. Magdalena/ Gsiesertal → S.74 www.hotelmagdalenahof.it

9 Erlebnishotel Waltershof I-39016 St. Nikolaus → S.56 www.waltershof.it

3 Wander- & Sporthotel Vetzan I-39028 Schlanders → S.50 www.sporthotel-vetzan.com

10 Hotel Gassenhof I-39040 Ridnaun → S.57 www.gassenhof.com

4 Landhotel Sand I-39020 Kastelbell-Tschars → S.51 www.hotel-sand.com

11 Vitalpinahotel Schönblick Belvedere I-39050 Jenesien → S.58 www.schoenblick-belvedere.com

5 Panoramahotel Goldenes Kreuz I-39020 Schnalstal → S.52 www.goldenes-kreuz.com

12 Wanderhotel Regina I-39059 Oberbozen → S.59 www.hotel-regina.it

6 Vitalpina Hotel Waldhof I-39020 Rabland / Partschins → S.53 www.hotelwaldhof.it

TRENTO

15 Wanderhotel Cyprianerhof I-39050 Tiers am Rosengarten → S.63 www.cyprianerhof.com

13 Vitalpina Hotel Pfösl I-39050 Deutschnofen → S.60 www.pfoesl.it 14 Wanderhotel Seehauser I-39056 Welschnofen → S.62 www.seehauser.com

19 Naturhotel Lüsnerhof I-39040 Lüsen → S.67 www.naturhotel.it 20 Hotel Rosalpina The Dolomites Hideaway I-39042 Brixen / Plose → S.68 www.rosalpina.eu 21 Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt I-39040 Feldthurns → S.69 www.unterwirt.com 22 Bergidyll Tratterhof I-39037 Mühlbach → S.70 www.tratterhof.com

27 Alpin Panorama Hotel Hubertus I-39030 Geiselberg - Olang → S.75 www.hotel-hubertus.com 28 Hotel Leitlhof I-39038 Innichen → S.76 www.leitlhof.com 29 Berghotel Sexten I-39030 Sexten → S.77 www.berghotel.com

53

60

61

LIENZ

62

15

7 Hotel Ansitz Golserhof I-39019 Dorf Tirol über Meran → S.54 www.golserhof.it

52

TIROL

TRENTINO

I T A L I E N

49

51

BRIXEN

MERAN

3

48

24

10 7

45

50

SAL ZBURG

41

37

BERN

S C H W E I Z

42

40

38

46

Italien – Lombardei 67 Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort I-23030 Livigno → S.79 www.hotel-lacsalin.it

Italien – Trentino 31 Sport & Wellness Hotel Cristallo I-38056 Levico Terme → S.81 www.hotelcristallotrentino.it

6

PASSAU

LINZ

WIEN WIEN

NIEDERÖSTERREICH

OBERÖS TERREICH

SALZBURG

Die besten Wanderhotels im Überblick

65 59

56

63

LA

57

BU

54

1

EN

S TEIERMARK

55

RG

2

ND

58

GRAZ

Ö S T E R R E I C H 64 K ÄRNTEN KLAGENFURT

Österreich 32 Hotel Verwall A-6793 Gaschurn → S.86 www.verwall.com 33 Der Kleinwalsertaler Rosenhof A-6993 Mittelberg → S.87 www.rosenhof.com

39 Verwöhnhotel Kristall A-6213 Pertisau → S.93 www.kristall-pertisau.at

47 Hotel Waidringer Hof A-6384 Waidring → S.101 www.glueckshotel-tirol.com

55 Hotel Guggenberger A-5603 Kleinarl → S.109 www.hotel-guggenberger.at

40 Hotel Der Brandstetterhof A-6135 Stans → S.94 www.brandstetterhof.com

48 Wanderhotel Glemmtalerhof A-5754 Hinterglemm → S.102 www.glemmtalerhof.at

41 Wanderhotel Tuxertal A-6293 Tux → S.95 www.tuxertal.at

49 Vital-Hotel Post A-5652 Dienten am Hochkönig → S.103 www.vitalhotelpost.at

56 Wanderhotel Das Waldheim A-5522 St. Martin am Tennengebirge → S.110 www.das-waldheim.at

34 Wander- und Familienhotel Jägeralpe A-6767 Warth → S.88 www.jaegeralpe.at

42 Alpenhotel Tirolerhof Gerlos A-6281 Gerlos → S.96 www.tirolerhof-gerlos.at

35 Wanderhotel Lumbergerhof A-6673 Grän → S.89 www.lumbergerhof.at

43 Wanderhotel Taurerwirt A-9981 Kals am Großglockner → S.97 www.taurerwirt.at

36 Verwöhnhotel Chesa Monte A-6533 Fiss → S.90 www.chesa-monte.at 37 Wanderhotel Riederhof A-6531 Ried im Tiroler Oberland → S.91 www.hotel-riederhof.at 38 Hotel Bergidylle Falknerhof A-6441 Niederthai 76 → S.92 www.falknerhof.com

44 Wanderhotel Kirchner A-5732 Bramberg → S.98 www.wanderhotel.at 45 Wanderhotel Gassner A-5741 Neukirchen am Großvenediger → S.99 www.hotel-gassner.at 46 Hotel Elisabeth A-6365 Kirchberg in Tirol → S.100 www.hotel-elisabeth-tirol.com

50 Wanderhotel Schafhuber A-5761 Maria Alm-Hinterthal → S.104 www.landhotel-schafhuber.at 51 Hotel Rauriserhof A-5661 Rauris → S.105 www.rauriserhof.at 52 Aktivhotel Gasteiner Einkehr A-5632 Dorfgastein → S.106 www.einkehr.com 53 Wander- und Wellnesshotel Zum Stern A-5630 Bad Hofgastein → S.107 www.zumstern.com 54 Wander- und Ferienhotel Alte Post A-5611 Großarl → S.108 www.altepost.cc

57 Familien- und Wanderhotel Matschner A-8972 Ramsau am Dachstein → S.111 www.matschner.at 58 Natur- und Wanderhotel Höflehner A-8967 Haus im Ennstal → S.112 www.hoeflehner.com 59 Wander- & Sporthotel Kirchenwirt A-8982 Tauplitzalm → S.113 www.sporthotel-kirchenwirt.at 60 Wanderhotel „Der Glocknerhof“ A-9844 Heiligenblut → S.114 www.derglocknerhof.at

62 Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen A-9773 Irschen → S.116 www.landhof-irschen.at 63 der daberer. das biohotel A-9635 Dellach /Gailtal → S.117 www.biohotel-daberer.at 64 Heidi-Hotel Falkertsee A-9564 Falkert-Patergassen → S.118 www.heidi-hotel.at 65 Relax & Wanderhotel Poppengut A-4573 Hinterstoder → S.119 www.poppengut.at

Deutschland 66 Hotel-Gasthof Rosengarten D-72270 Baiersbronn → S.119 www.rosengarten-baiersbronn.de

61 Ferienhotel Alber A-9822 Mallnitz → S.115 www.ferienhotel-alber.at

Wanderhotels • A-9773 Irschen • Stresweg 8 • T +43 (0)4710 - 2780 • F +43 (0)4710 - 2471 - 130 • www.wanderhotels.com • info@wanderhotels.com

Naturgenuss in den Dolomiten Š Aktiv- und Vitalhotel Taubers Unterwirt

20 Jahre Wanderhotels Eine tolle Idee feiert Geburtstag Was vor zwanzig Jahren noch als verstaubt und langweilig gegolten hat, ist im 21. Jahrhundert trendig und wird von zig Millionen Menschen als die neue Bewegungssportart gefeiert. „Wandern ist die vollkommenste Art der Fortbewegung, wenn man das wahre Leben entdecken will. Es ist der Weg in die Freiheit“, hat die englische Schriftstellerin Elizabeth von Arnim schon vor mehr als hundert Jahren geschrieben. Ästhetisches und empfindsames Wandern ist die Auseinandersetzung mit der Natur und der Landschaft. Es braucht Zeit, viel Zeit und statt Muskulatur eher Phantasie. Wandern reinigt die Gedanken und lässt die Seele wieder aufleben. Grüne Blätter, zarte Blüten, Vogelgesang und das Plätschern eines Gebirgsbaches berühren nicht nur unser Herz, sie wirken auch heilsam auf Körper und Geist.

Draußen sein, schöne Aussichten genießen und die Natur mit allen Sinnen zu erleben, beflügelt den Geist, verbessert die Konzentration und stärkt die Willenskraft.

Seit 20 Jahren stehen die Wanderhotels – best alpine als Garant für unvergessliche Naturund Bergerlebnisse. Ihre Leidenschaft und Begeisterung gepaart mit dem umfangreichen Service rund um die Magie des Gehens macht jedes der 66 Wanderhotels zu einem der besten „Basislager“ für das alpine Naturerleben.

Feiern Sie mit uns das 20 jährige Jubiläum Gewinnen Sie Berglust pur-Urlaube im Gesamtwert von € 2.000,Verlost werden 10 Urlaubsgutscheine á € 200,Jetzt mitspielen und Gewinnen: → www.wanderhotels.com/gewinnspiel-geburtstag Schöne Urlaubstage in den Bergen wünscht Ihnen das Team der Wanderhotels – best alpine!

Stefan Fauster Präsident

Eckart Mandler Gründer und Geschäftsführer

Katja Schmidt Hotelcoach

Bettina Obermoser Marketing

Nadine Mandler Internet

Die besten Wanderhotels in Italien ( SĂźdtirol / Lombardei / Trentino )

46

Die besten Wanderhotels in Ă–sterreich

84

Wanderführerschein

4

Wer Wandern will, macht den Wanderführerschein!

Ganz einfach!  Praktische Wandertipps  Sicherheits- und Gesundheitsaspekt  Die hohe Kunst der Entschleunigung  Wanderdiplom

Quickfinder Senkrechtstarter Klettersteige, Gipfeltouren

14

129

Gesucht – gefunden. Die wichtigsten Eckdaten aller Hotels im Gesamtüberblick.

Von der Kategorie über die Bergkristalle bis zum Spezialangebot – finden Sie das passende Urlaubsdomizil.

Inhalt Die besten Wanderhotels 46 78 84 122

Spielplatz Natur Familienferien, mit Kindern die wahren Abenteuer entdecken

16

→ in Südtirol → in Lombardei/Trentino → in Österreich → in Deutschland/Schwarzwald

Editorial 1 4

6 7

→ 20 Jahre Wanderhotels

Eine tolle Idee feiert Geburtstag → Neues von den besten alpinen Wanderhotels · License to hike: Der Wanderführerschein für Wanderneulinge · Die Naturerlebnisschule der Wanderhotels · Wandern für Faule → Neue Wanderhotels → Qualitätsversprechen

Unsere Angebote, Themen und Empfehlungen

Mit dem Bike zum Berg Wandern auf zwei Rädern: Radwandern, Mountainbiken

Alpine Wellness Wohlfühlplätze in den Bergen

22

30

10 12 14 16 20 22 25 26 29 30 32 34 36 38 40 42 44 129

→ Berglust pur → Wandern am Wasser → Klettersteige, Gipfeltouren → Familienferien → Wandern mit Hund → Radwandern, Mountainbiken → Zu den Kraftquellen der Alpen → Weitwandern, von Hotel zu Hotel → Wandern ohne Auto → Alpine Wellness → Feinkostladen Alpen, Kulinarik → Klein und fein (Hotels bis max. 20 Zim.) → Allein verreisen, mit anderen wandern → Winterlust pur → Schneeschuhwandern → Skitouren für Genießer → Hideaways der Alpen → Quickfinder

Neues von den besten alpinen Wanderhotels: Inspirationsquelle Alpen - die Alpen beherbergen seit jeher eine Fülle von kraftvollen und inspirierenden Plätzen, an denen kreative Ideen entstehen. So sprühen auch die neuen Sommerprogramme der Wanderhotels nur so vor Spannung!

Hier können Sie den Wanderführerschein machen, die (Patchwork-)Familien-bande stärken, der geheimen Sprache der Bäume zuhören und, und, und.

1>

Ob „Wiederentdeckung der Langsamkeit“ (beim Wandern, wohlgemerkt) oder „Wandern für Faule“ –mit den neuen Programmen verlassen die Wanderhotels ausgetretene (Wander-)Wege und sind auch nach 20 Jahren noch so richtig kreativ!

Drei der neuen Inspirationsquellen für Wanderfreunde im Detail: 1, 2, 3

License to hike Der Wanderführerschein für Wanderneulinge Wer Autofahren will, macht den Führerschein.

Wer noch nie Ski gefahren ist, bucht einen Skilehrer.

Und wer Wandern will, macht den Wanderführerschein!

Ganz einfach! Bei der „Lizenz zum Wandern“ der Wanderhotels geht es erstens um praktische Wandertipps (etwa um Tourenplanung, Ausrüstung, Wetterkunde und Orientierung), zweitens um den Sicherheits- und Gesundheitsaspekt beim Wandern und drittens um die hohe Kunst der Entschleunigung.

Hierzu gibt es das nagelneue Wanderhandbuch, quasi das wandernde Testament für alle Hiking-Jünger (und die, die es werden wollen) sowie ein- bis dreitägige Wanderkurse, in denen Wander-Novizen die wichtigsten Grundregeln erlernen. Am Ende verleiht der Wanderguide das Wanderdiplom und wünscht den neuen Wanderprofis viele schöne Erlebnisse in den Alpen. → www.wanderhotels.com/neues

4

2>

Reisen zum Ich mit der Naturerlebnisschule

Sich mit allen Sinnen dem einen Augenblick hingeben – für den Urlaubsgast der Zukunft zählt die „Destination Ich“ mehr als der Ort, an dem tatsächlich Urlaub gemacht wird.

Denn immer mehr Gäste der Wanderhotels wollen im Urlaub aktiv sein, etwas Gutes für sich und die Umwelt tun, Erkenntnisse über sich oder aus der Natur nutzen.

Wie entstehen regionale Produkte? Welche Menschen

stehen dahinter? Was kann ich über die geheime Sprache der Bäume für mein eigenes Leben lernen? Welche Heilkräuter können den Arzt ersetzen? Wie entsteht aus einer Holunderblüte ein köstliches Dessert? Die Naturerlebnisschule der Wanderhotels bietet eine Vielzahl solcher Reisen zum Ich. Bleiben Sie neugierig! → www.wanderhotels.com/neues

3 > Wandern für Faule Flanieren in den schönsten Hotel- und Naturgärten der Alpen - vom Saunagarten mit Baumhaus bis zum Steingarten unterm Gletschereis. Man muss nicht immer auf einen Berg steigen oder lange Wandertouren unternehmen, um die Faszination und den Blumenreichtum der Alpen zu erleben.

Die Wanderhotels – best alpine haben in diesem Sommer die schönsten Naturgärten im und rund um das Hotel ausfindig gemacht und laden zum Flanieren zwischen Wiesenblumen und Kräuterbeeten ein. Ob Sie dann den Ausblick vom Baumhaus auf den Saunagarten genießen oder die

natürlichen Steingärten unterm Gletschereis bewundern – alle Naturgärten sind nur einen Steinwurf von ihrem Hotel entfernt. Meditatives Wandern am Wildbach, Duftwandeln durch den Bergkräutergarten, Barfußwandern über blühende Naturwiesen oder durch feuchte Moore, durch die Wiesen und Gartenanlagen der Hotels schlendern – auch „faule“ Wanderer können die Berglust pur ohne Anstrengungen bei den besten alpinen Wanderhotels entdecken. → www.wanderhotels.com/neues 5

Neue Wanderhotels Sie kennen schon die meisten Wanderhotels?

Dann haben wir für Sie wieder neue Hotels in den Alpen gefunden, welche die strengen Aufnahmekriterien der Wanderhotels – best alpine erfüllen können. Die neuen Mitgliederhotels liegen – wie alle anderen Wanderhotels - in besonders schönen Berglandschaften.

Sie zeichnen sich durch eine kompetente Wanderberatung und perfekte Tourenorganisation aus. Hotelambiente und Hotelausstattung lassen keine Wünsche offen.

Unsere neuen Wanderhotels ab 2015:

Hotel Cristallo, Trentino Valsugana / Trentino

Hotel Waidringer Hof Waidring / Tirol

6

81

101

Unser Versprechen Qualität, die begeistert.

Bei uns erwarten Sie einzigartige Berg- und Naturerlebnisse in den schönsten Wandergebieten der Alpen. So vielfältig die Landschaften, so individuell sind auch unsere 66 Häuser, die allesamt familiengeführt sind, und das oft schon seit Generationen.

Was uns eint, ist die Liebe zu den Bergen, unsere Leidenschaft für das Wandern und der Anspruch, unseren Gästen einen erlebnisreichen, genussvollen und authentischen Wanderurlaub zu ermöglichen. Jahr für Jahr. Tag für Tag. Ganz im Sinne unseres Versprechens „best alpine“ erfüllt jedes unserer Hotels die folgenden Qualitätsstandards:

Beste Lage Unsere Hotels liegen inmitten der schönsten Wanderregionen in Österreich, Italien und Deutschland. Die Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

Alpine Kompetenz und Erfahrung In jedem unserer Hotels treffen sie auf passionierte und erfahrene Wanderexperten, die Ihnen in allen Fragen rund um Ihre Tourenplanung zur Verfügung stehen.

Geführte Touren Wir bieten Ihnen an mindestens 3 Tagen in der Woche kostenlose geführte Touren mit unseren Bergführern an – von der Familienwanderung bis hin zu ausgewählten Gipfeltouren.

Ausrüstungsservice Sie können in unseren Hotels Ausrüstung wie z. B. Wanderstöcke, Rucksäcke und Kindertragen nach Verfügbarkeit unentgeltlich ausleihen.

Wandertaxi Wir bringen Sie gerne auch bei Ihrer individuell geplanten Wandertour zu Ausgangspunkten in der Region und holen Sie am Zielort wieder ab, oder stellen Ihnen eine Wandermobilcard zur Verfügung.

Wellness Nach den Wanderungen können Sie sich in der Sauna, im Dampfbad oder bei Massagen und wohltuenden Bädern entspannen – mit Kräutern aus den Alpen.

Genussvolle und gesunde Küche Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region, genussreicher Vollwertkost und vegetarischen Spezialitäten.

Unser „guter Wandergeist“ zeigt Ihnen was „Berglust pur“ bedeutet und welcher Service Sie in unseren 66 Wanderhotels erwartet.

Urlaubsspot der Wanderhotels - best alpine unter: → www.wanderhotels.com

7

Blumenteppich in der Kreuzeckgruppe © Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen 8

Berglust pur Naturerlebnisse in den schönsten Landschaften der Alpen „ Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen.“ Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832)

9

Almenparadies im Gsieser Tal Š Wanderhotel Magdalenahof

Blumenmeer auf der Seiser Alm Š Wanderhotel Europa, Michael Trocker 10

Bergsommer

in den Alpen

Das Wanderhotel als komfortables Basislager Nichts ist schöner als ein Sommertag in den Bergen! Und nichts ist abwechslungsreicher als auf Wanderungen das Naturerlebnis in den Alpen zu entdecken. Unnahbare Berggipfel, mächtige Eiszungen, schroffe Grate oder ganz einfach blühende Bergwiesen, rauschende Wildbäche und kühle Wasserfälle – der Bergsommer in den Alpen steckt voller Herausforderungen. Und ihn zu erleben, kann ziemlich viel Spaß machen. Ob in Österreich, Südtirol, in der Lombardei oder im Schwarzwald, in Nationalparks oder Naturparks – quer durch die Alpen bieten die Wanderhotels Naturerlebnis pur.

Kraftraum Berge Die Berge bieten Raum für jeden, der auftanken und runterkommen möchte. Und für alle, die dafür erst einmal hoch hinaus wollen, sind ausreichend Höhenmeter vorhanden. Hier kann jeder individuell an seine Grenze gehen, und wenn er will, darüber hinaus.

Bei dem Einen ist es eine anspruchsvolle Gipfeltour, bei dem Anderen eine gemütliche Wanderung auf die nächste Alm. Ob Höchstleistungen oder Naturgenuss: die Alpen sind ein wahrer Kraftraum und Inspirationsquelle für Körper und Geist.

Von Alm zu Alm Die Almwirtschaft prägt das Landschaftsbild großer Teile der hochalpinen Bergwelt in den Alpen. Almen dienen seit jeher als wichtige Weidefläche der Bauern während der Sommerzeit und werden oft noch nach sehr alter, traditioneller Weise bewirtschaftet. Wanderungen zu den Almen sind fürs Gemüt besonders wertvoll. Die urigen Almhütten bieten mit ihren Naturschönheiten und den köstlichen Naturgenüssen viel Raum zum Atmen und Wohlfühlen an.

Sie sind wertvolle Rückzugsorte und reizvolle Tourenziele. Alle Wanderhotels kennen die schönsten, einsamsten, urigsten und höchstgelegenen Almhütten. Bei organisierten Touren ist auch Ihr Platzerl auf der Hütte schon reserviert.

Unterwegs in National- und Naturparks Das Erkunden sensibler Lebensräume ist ein echtes Erlebnis. Bei geführten Wanderungen mit profunden Guides und Rangern erleben Sie die Stille der Landschaft und gewinnen spannende Eindrücke in die fragilen Ökosysteme der Alpen. Mit etwas Glück begegnen Sie auf Wildtiersafaris den „Big five“ der Nationalparks. Sie sammeln unvergessliche Erlebnisse bei Touren in die botanischen Urwelten oder bei Trekkingtouren über Gletscher und Millionen Jahre alte Gebirgsformationen. Ob im österreichischen Nationalpark Hohe Tauern oder im italienischen Nationalpark Stilfserjoch, in den Tiroler und Südtiroler Naturparks oder in anderen geschützten Naturräumen der Alpen – mit den Wanderhotels sind Sie ganz nahe an den Juwelen europäischer Naturlandschaften.

Kräuterwiesen und Blumenteppiche Bunte und duftende Wiesen schaffen einen Kontrast zu Wäldern, Äckern und Siedlungen.

Sie beherbergen Hunderte von Pflanzen und tausende von Tierarten, die eine Augenweide für den Betrachter sind. Bei botanischen Exkursionen oder stillen Wanderungen sind die hochalpinen Kräuterwiesen und die Blumenteppiche in den steilen Bergtälern ein echter Naturgenuss.

Bergsommer im und am Wasser Badeseen, die keiner kennt, und Gebirgsbäche, die immer fließen – an heißen Sommertagen sind diese Wasserstellen heiß begehrt. Das frische Bergquellwasser auf der heißen Haut nach einer anstrengenden Tour oder an Tagen mit über 30 Grad kann richtig Freude bereiten.

Tausende kleiner Bergseen hoch oben auf den Almen und unzählige Gebirgsbäche halten immer kühles Wasser bereit. Wanderungen zu glasklaren Seen oder durch enge Schluchten machen das Naturerlebnis komplett.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/naturerlebnis

Wissenswertes: Nationalparks in Österreich: In Österreich wurden insgesamt sechs der ökologisch wertvollsten Regionen des Alpenlandes zu Nationalparks erklärt.

Hier kann sich die Natur weitgehend ungestört entfalten.

Info: www.nationalparksaustria.at Größter und ältester Nationalpark in Österreich: Der 1981 gegründete Nationalpark Hohe Tauern stellt mit einer Fläche von 185.600 ha das größte und interessanteste Naturschutzgebiet im Alpenraum und Mitteleuropa dar.

Info: www.hohetauern.at Nationalparks in Italien: 24 Nationalparks gibt es in Italien insgesamt.

Im Alpenbereich erstreckt sich der Nationalpark Stilfserjoch über vier italienische Provinzen und ist 134.600 ha groß. Er ist damit das zweitgrößte Schutzgebiet im Alpenbogen und dehnt sich rund um die Ortler-CevedaleGruppe bis hinein ins Tal von Livingno aus.

Info: www.stelviopark.bz.it Nationalpark Schwarzwald 2014 wurde der Nationalpark Schwarzwald als erstes Schutzgebiet in Baden-Württemberg gegründet. Mit einer Größe von 10.062 ha zieht er sich im nördlichen Schwarzwald entlang der Schwarzwaldhochstraße auf den Höhen zwischen Plättig und Alexanderschanze.

Info: www.nordschwarzwald-nationalpark.de Naturparks in Österreich: Sie repräsentieren eine Vielfalt besonders reizvoller Landschaften, die sich durch ihre regionale Eigenart, die wohlausgewogene Nutzung, kulturelle Besonderheiten, sowie ein breites Angebot an Möglichkeiten des Naturerlebens und -begreifens auszeichnen.

In Österreich gibt es derzeit 48 Naturparke, die zusammen eine Fläche von rund 500.000 ha umfassen.

Info: www.naturparke.at Naturparks in Südtirol: Südtirol ist bekannt für seine wundervolle Landschaft, die von schneebedeckten Gletschern über schroffe Felsen, karge Hochalmen und grüne Weinberge bis hin zu mediterranen Palmen und Olivenhainen reicht.

Aus diesem Grund begann man 1974 den ersten Naturpark anzulegen, den Naturpark Schlern-Rosengarten. Heute gibt es in Südtirol insgesamt sieben Naturschutzgebiete.

Info: www.suedtirol.info

11

Erfrischung pur am Duisitzkarsee Š Herbert Raffalt 12

Wandern am Wasser

Die spektakulärsten Wasserfälle und Schluchten rund um die Wanderhotels: Angebote aus Südtirol Bletterbachschlucht, Geoparc Aldein-Radein / Südtirol Reiner Wasserfälle, Ahrntal / Südtirol

Entlang von Bächen, durch Schluchten, unterwegs zu Seen und Wasserfällen Wasser kann mit Recht als Sinnbild für das gesamte Leben auf dieser Erde bezeichnet werden. Nichts in der Natur kommt ohne Wasser aus. Ob sprudelnd als Quelle oder rauschend als Bergbach, ob dampfend als Herbstnebel oder erfrischend als Mairegen, ob gefroren als dünne Schicht auf einem Bergsee oder glitzernd frisch als Tautropfen, ob flauschig weich als Schneeflocke oder messerscharf als ewiges Eis des Gletschers – Wasser begegnet uns überall auf Wanderungen in den Alpen. Erleben Sie mit den Wanderhotels diese einzigartige Vielfalt und entspannen Sie sich auf den Wanderungen zum und am Wasser.

Barbianer Wasserfälle, Eisacktal / Südtirol Partschinser Wasserfall, Südtirol Angebote aus Österreich Krimmler Wasserfälle, Nationalpark Hohe Tauern / Salzburger Land Liechtensteinklamm, Pongau / Salzburger Land Raggaschlucht, Hohe Tauern / Kärnten Garnitzenklamm, Gailtal / Kärnten Gößnitz-Wasserfall und Jungfernsprung, Nationalpark Hohe Tauern / Kärnten Wasserfallweg Hintertux, Tirol

Wasserfälle und Klammen Es gibt wohl kaum eine Naturerscheinung, die derart vielfältig sein kann. Wasserfälle fesseln den Betrachter vor allem durch den Dreiklang aus Farbe, Bewegung und Tonfolge.

Oft stürzt das Wasser in einem einzigen, hohen Schwall herab, dann wieder rieselt es am Fels entlang, bildet mehrere Katarakte, fällt in einen Tumpf oder geht in einen Bach über.

Wenn sich der Bach gleich einer Säge dann auch noch in den weichen Gesteinsuntergrund einschneidet, formen sich einzigartige Schluchten und Klammen, die zu den spektakulärsten Landschaftsformen der Alpen zählen. Mit den Naturerlebnisführern der Wanderhotels entdecken Sie diese Wasser-Schauspiele hautnah.

Bergseen, die Perlen der Alpen Unzählbar sind die vielen Bergseen in den Alpen, die von kleinen Berglacken bis zu großen Badeseen die unterschiedlichsten Gesichter zeigen. Sie sind die Perlen einer weltweit einzigartigen Naturlandschaft. Die wahrscheinlich größten „Seebildner“ waren die Eiszeiten, die vor mehreren zehntausend Jahren die Umgebung und die Seen formten. Heute sind Bergseen unvergleichliche Wanderziele und laden zum ausgiebigen Rasten ein.

Waalwege als erlebnisreiche Besonderheit Die merkwürdigen „Waalwege“ im Südtiroler Vinschgau sind uralte Kulturgüter mit jahrhundertelanger Tradition. Als kilometerlange Kanäle transportieren sie Wasser von den Bergen und Hochalmen ins Tal. Wege entlang der „Waale“ laden nicht nur zum Wandern, sondern auch zum Flanieren, Rasten und Ruhe finden in diesen idyllischen Naturlandschaften ein.

Trinkwasserqualität Die frischen Gebirgsquellen und kleinen Bergrinnsale weisen fast durchwegs Trinkwasserqualität auf. Mit einem tiefen Schluck aus Almbrunnen oder bei einer der zahlreichen Bergquellen kann man das hautnah feststellen und richtig genießen. Auch wenn es wie eine Selbstverständlichkeit klingt: In allen Wanderhotels rinnt das frische Bergquellwasser aus der Leitung und wird kostenlos im Restaurant serviert. Kosten Sie!

Wolfsklamm im Karwendel, Tirol Stuibenfall, Ötztal / Tirol Rinnerberger Wasserfall, Nationalpark Kalkalpen / Oberösterreich

Außergewöhnliche Hochgebirgs-Seenlandschaften: Angebote aus Südtirol Spronser Seenplatte, Naturpark Texelgruppe / Südtirol Pragser Wildsee, Pustertal / Südtirol Karrersee im Rosengarten, Südtirol Angebote aus Österreich Bergseen in den Radstätter Tauern, Steiermark Bergseen im Nationalpark Hohe Tauern, Kärnten / Osttirol / Salzburg Bergseen in der Kreuzeckgruppe, Kärnten Bergseen in den Karnischen Alpen Bergseen in den Zillertaler und Ötztaler Alpen

13

Senkrechtstarter Von Klettersteigen und 3000 ern Was gibt es im Sommer Schöneres, als den Zauber der Berge auf sich wirken zu lassen und das Gipfelglück zu genießen? Die Bergwelt der Alpen beeindruckt durch die Vielfalt der Landschaften. Aber auch die Hotels als Basislager für Gipfeltouren und Touren auf Klettersteigen können sich sehen lassen. Vor den Toren der Wanderhotels in Österreich und Südtirol beginnen die spannenden Gipfelwege und Klettersteige.

Bergsteigen wird dann zum schönsten Sport in den Alpen und das Wanderglück begleitet einen auf Schritt und Tritt. Schnüren Sie die Bergschuhe und erleben Sie mit den Wanderhotels die Berglust pur!

Klettervergnügen am Dachstein © Herbert Raffalt 14

Bergsteigen / KletternSpezialisten: S

Spezialisten aus Südtirol

60 62 63 64 67 72 73 74 77

Vitalpina Hotel Pfösl Wanderhotel Seehauser Wanderhotel Cyprianerhof Wanderhotel Europa Naturhotel Lüsnerhof Hotel Drumlerhof Hotel Posta Zirm Wanderhotel Magdalenahof Berghotel Sexten Spezialisten aus der Lombardei Sport & Wellness Hotel Cristallo

81

Spezialisten aus Österreich Wander- und Familienhotel Jägeralpe Wanderhotel Lumbergerhof Wanderhotel Riederhof Hotel Bergidylle Falknerhof Wanderhotel Tuxertal Alpenhotel Tirolerhof Gerlos Wanderhotel Taurerwirt Wanderhotel Gassner Wander- und Ferienhotel Alte Post Familien- und Wanderhotel Matschner Wanderhotel „Der Glocknerhof“ Ferienhotel Alber Heidi-Hotel Falkertsee Wenn der Berg ruft … … muss man hinauf – das wissen die Bergsteiger nicht erst seit Luis Trenker. In Südtirol hat man die Qual der Wahl: von der einfacheren Gipfeltour über den anspruchsvolleren Aufstieg und Klettersteigfreuden bis hin zum alpinen Klettern in der Wand. Nichts anderes erwartet den sportlichen Bergwanderer und Bergsteiger in Österreich. Die Ostalpen halten auch in der Alpenrepublik jede Menge 3000er parat. Wer hoch hinaus will, muss aber gut gerüstet sein. Damit das Erlebnis auch unvergesslich bleibt und die Sicherheit auf den höchsten Gipfeln der Alpen nicht zu kurz kommt, zahlt es sich aus, sich einem erfahrenen Bergführer anzuvertrauen. Gute Ausrüstung und ausreichend Kondition sind sowieso Voraussetzung. „Mein erster Dreitausender“ Zwischen Hohen Tauern und Ortler, zwischen Ötztal und Dolomiten und rund um Livigno ragen hunderte von Bergen dreitausend Meter und mehr über den Meeresspiegel. Ortler, Großglockner, Großvenediger, Dachstein, Große Zinne, Sella – alles Dreitausender, die auch Flachlandtiroler zumindest vom Hörensagen kennen.

Aber Hören und Sagen reicht nicht! Steigen Sie Ihrem ersten Dreitausender doch selbst aufs Dach! Am besten gleich beim nächsten Urlaub. Die Wanderhotels sorgen dafür, dass Sie es schaffen. Mit maßgeschneiderten Urlaubspaketen unter dem Motto „Mein erster Dreitausender“ haben die Wanderprofis attraktive Packages geschnürt.

88 89 91 92 95 96 97 99 108 111 114 115 118

Was unsere Bergsteigen / Klettern-Spezialisten für Ihre Ferien anbieten: → Klettersteige und -routen in unmittelbarer Hotelnähe → hochalpine Gipfeltouren mit Bergführer → organisierte Klettertouren mit Bergführer → Kletterausrüstung / Verleih im Hotel → Information, Literatur über Kletterund Gipfeltouren

Dem Himmel so nah – Klettersteige zwischen grünen Weiden und lichten Höhen Mit seiner landschaftlichen Vielfalt zieht der Dachstein Bergsteiger und Klettersteiggeher ebenso wie Kletterer in seinen Bann. „Bis zu tausend Meter ragen die Wände in den Himmel und trennen saftig grüne Weiden von der eisblauen Gipfelregion“, schreiben die Buchautoren über den Dachstein. Felsbänder, Felszacken, Grate, Rampen, Geröllriesen, Schluchten, glatte Kalkwände, zerfressen von Wasserrillen, kilometerlange Wandfluchten, bis zu tausend Meter hoch ragen sie in den Himmel - dass Kletterer bei diesem Anblick erhöhten Puls und schweißnasse Hände bekommen, versteht sich von selbst. Ein Paradies für Klettersteiggeher sind die Dolomiten. Wo früher die Soldaten um Land und Leben kämpften, steigt man heute auf sicher angelegten Klettersteigen durch die Wände und genießt die Idylle der Bergwelt im Weltnaturerbe der Südtiroler Dolomiten.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/bergsteigen

15

Spielplatz Natur Mit Kindern die wahren Abenteuer entdecken

„ Wo du bist, sei immer kindlich, so bist du alles, bist unüberwindlich.“ Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832)

16

17

18

Das große

Bergabenteuer

Wandern mit FamilienSpezialisten: Spezialisten aus Südtirol Vitalpina Hotel Waldhof

S 53

Spezialisten aus Österreich

Draußen ist’s am schönsten Erinnern Sie sich noch an Ihre Kindheit?

Was gab es da Schöneres, als draußen am Bach zu spielen, über kleine Felsen zu klettern, Höhlen zu erforschen oder den ersten Gipfel mit den Eltern zu besteigen. Heute ist die Natur im Alltagsleben der meisten Familien weiter weggerückt. Wandern mit Kindern ist aber gerade jetzt wieder ein Abenteuer, das in den Alpen in vielen Facetten erlebt werden kann.

Die Wanderhotels in Südtirol, Tirol, Salzburg und anderen Regionen der Alpen haben tolle Familienangebote. Machen Sie sich auf und entdecken Sie mit Ihren Kindern die Berglust pur!

In dem Moment, in dem Kinder in der Wiese oder im Wald toben, vergessen sie Raum und Zeit – und sich selbst. Jahrzehnte später geben Erwachsene sehr viel Geld dafür aus, um den sogenannten „Flow“-Zustand zu erreichen. Kinder haben ihn ganz automatisch – nämlich dann, wenn sie spielen.

Urlaubszeit ist Rauszeit Für die gesunde Entwicklung von Kindern ist es entscheidend, dass sie ihre gewohnte Komfortzone verlassen und draußen die andere Welt wieder entdecken. Hier erforschen sie neue Horizonte, erspüren Ursache und Wirkung am eigenen Leib. Beste Lehrmeisterin ist die Natur.

Beim Wandern über Stock und Stein, beim Spielen am Bach oder am kühlen Bergsee, beim Kraxeln und Schnupperklettern am Klettersteig speziell für Kinder. Für all den Spaß draußen haben die Wanderhotels genau das richtige Programm.

Familienabenteuer für Groß und Klein Im Talschluss von Trafoi in Südtirol, dem kleinen Bergdorf am Fuße des Ortler, prallen Fels, Eis und Wasser mit natürlicher Wucht aufeinander – ein magischer Ort für Kinder. Dort haben Kids nicht nur einen eigenen Bauernhof als große Spielwiese, sondern auch einen kleinen See mit Minifloß. Ein Klettergarten für Kinder wartet im Heidiland auf der Falkertalm/Kärnten auf die Kleinen. Hotelbergführer Lukas legt das Kletterset persönlich an und nach einer kurzen Schnupperklettertour geht es mit einer Seilrutsche über den Bergsee direkt zum Indianerzelt.

Eine Kletterwand mitten im Hotel hat Martin vom Cyprianerhof für die Kleinen errichtet.

Während Mama und Papa ruhige Stunden im Wellnessbereich genießen, übt der Nachwuchs das Einfädeln des Kletterseils. Stausee bauen und Wasser umleiten, das kann ganz schön lange dauern! Nicht so bei den Kinderprogrammen der National- und Naturparkguides.

Auf diesen Baustellen sind die Kids die Chefs und die Eltern die Handlanger.

Der Kleinwalsertaler Rosenhof Wander- und Familienhotel Jägeralpe Verwöhnhotel Chesa Monte Hotel Elisabeth Wanderhotel Glemmtalerhof Hotel Guggenberger Familien- und Wanderhotel Matschner Ferienhotel Alber Heidi-Hotel Falkertsee

87 88 90 100 102 109 111 115 118

Was unsere FamilienSpezialisten für Ihre Ferien anbieten: → Kinderfreundliche Gastgeber → Familientaugliche Zimmer und Apartments → Kinderspielbereiche im Hotel → Kinderspielplatz im Outdoorbereich → Hoteleigene Kinderbetreuung an Wochentagen/Ferienzeiten → Kindergerechte Wander- und Outdoorprogramme → Kindertaugliche Wanderwege im Ort

Unterwegs als Forscher mit Lupe und Stift Es muss nicht immer eine lange Wanderung werden, wenn man mit Kindern die Bergnatur erobern möchte. Meist reicht eine kurze Tour und offene Augen, um große Entdeckungen zu machen. Die Kinderwanderführer unserer Familienspezialisten bei den Wanderhotels wecken den Forschergeist der Kleinen mit Lupe und Fernglas. Tierbeobachtungen, Zerlegen von Blumen oder das Suchen schöner Steine am Bachufer können schon ziemlich viel Zeit in Anspruch nehmen und interessante Ergebnisse bringen.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/familie

19

Foto: TVB Alpbachtal-Seenland

Die Magie des Gehens

2016

K KATALOG 2015/

Die Magie s des Gehen erfer.at www.wanderdo

20

Sichern Sie sich die schönsten Naturerlebnisse aus 44 Wanderregionen Österreichs - jetzt den neuen kostenlosen Katalog anfordern!

Katalogbestellung unter www.wanderdoerfer.at, 04242 / 25 75 31 oder unter office@wanderdoerfer.at

Hier sind Ihre Vierbeiner besonders gut aufgehoben.

Der 5-Sterne-Urlaub für den Hund: Spezialisten aus Südtirol

S

Vitalpina Hotel Pfösl 60 Willkommensleckerli, Dog Station, eigener Restaurantbereich, eigener Balkon oder private Wiese, hundetaugliche Wanderungen 69 Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt Willkommensleckerli, Hundekörbchen oder Hundedecke, Hundenapf am Zimmer, Tierapotheke, Leine, Spielzeug, Doggy Bags, Futter (gegen Verrechnung), auf Wunsch spezielle Futterzubereitung, hundetaugliche Wanderungen Spezialisten aus Trentino Sport & Wellness Hotel Cristallo 81 Begrüßungssnack, Hundetoilette in Garten, individuelle Tourenvorschläge, Hundepension 500 m entfernt, sollten Sie z.B. eine Klettertour planen, hundegerechte Hotelzimmer mit Decken, Pölstern und Balkon Spezialisten aus Österreich Wanderhotel Riederhof 91 Hundeerfrischungspool, spezielle Hundeputzstation, bei Bedarf mobile Hundeschule

Wandern

mit Hund Zwei- und Vierbeiner im Bergfieber Der Aufenthalt in freier Natur ist ein idealer Ausgleich zum Berufsalltag und stärkt die Gesundheit. Und auch Hunde freuen sich über ausgedehnte Ausflüge auf vier Pfoten. Auf Wanderungen mit Hund sollten Sie als Hundehalter die Eigenschaften Ihres vierbeinigen Freundes gut kennen, denn Ihren Hund erwarten viele neue Situationen. Unsere Hundespezialisten haben jedoch einige gute Tipps & Tricks für Sie auf Lager, so dass der Ausflug in die Berge für Hund und Herrchen zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

In vielen Wanderhotels sind die Chefs selbst Hundeliebhaber und haben daher auch spezielle Angebote für Wanderurlaub mit Hunden im Programm.

Hunde sind hier nicht nur erlaubt, sie sind erwünscht!

92 Hotel Bergidylle Falknerhof tierische Gastgeberin Emma, Bernersennenhündin und Wanderbegleiterin, immer frisches Wasser vor der Haustür, Napf und Decke fürs Zimmer, Löseplatz, Futter (gegen Verrechnung), hundetaugliche Wanderungen 104 Wanderhotel Schafhuber Gassi-Service gegen Gebühr, hausgemachte Leckerlis, Hundeparcour, Doggy Bags, eigener Hundefutter-Kühlschrank 116 Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen Willkommensleckerli, gratis Wassertankstelle, hundetaugliche Wanderungen mit Badespaß, Kennenlernrunde mit Vizsla-Hündin „Stella“, (Gassiservice gegen Gebühr)

Was unsere HundeWander-Spezialisten für Ihre Ferien anbieten: → Unsere Hoteliers sind selber Hundeliebhaber → Hundegerechte Zimmerausstattung (Decke, Polster, Näpfe, Doggybags, etc.) → Hundegerechte, geführte Wanderungen → Spezialangebote für Hundebesitzer (Hundetraining, etc.) → Hunde im Restaurant erlaubt

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/hund

21

Mit dem Bike zum Berg Wandern auf zwei Rädern Je schneller die Welt sich dreht, desto größer der Wunsch, Handy und Laptop einfach mal auszuschalten. Auszubrechen und wieder Kraft, Schönheit, Vielfalt der Natur am eigenen Leib zu erfahren. Wer die Bergkulisse der Alpen auf andere sportliche Art als beim Wandern entdecken möchte, kann zwischendurch auch mal aufs Mountainbike oder Trekkingrad umsteigen. Und wer Rucksack gegen Golfschläger tauschen will, findet hier auch Golfplätze direkt vor der Hoteltüre. Die Sehnsucht des Draußenseins kann bei den Wanderhotels in vielen Facetten gestillt werden.

22

Bikeparadies Nationalpark Hohe Tauern - Venedigergruppe, © Wanderhotel Kirchner

Rad / Bike-Spezialisten: S

Spezialisten aus Südtirol

49 50 51 53 54 55 56 57 58 60 62 63 67 68 69 72 76 77

Wander- und Bikehotel Vinschgerhof Wander- und Sporthotel Vetzan Landhotel Sand Vitalpina Hotel Waldhof Hotel Ansitz Golserhof Hotel Zirmerhof Erlebnishotel Waltershof Hotel Gassenhof Vitalpinahotel Schönblick-Belvedere Vitalpina Hotel Pfösl Wanderhotel Seehauser Wanderhotel Cyprianerhof Naturhotel Lüsnerhof Hotel Rosalpina Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt Hotel Drumlerhof Hotel Leitlhof Berghotel Sexten Spezialisten aus der Lombardei Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort

79

Spezialisten aus Trentino Sport & Wellness Hotel Cristallo

81

Spezialisten aus Österreich Hotel Verwall Wanderhotel Riederhof Verwöhnhotel Kristall Hotel Der Brandstetterhof Alpenhotel Tirolerhof Gerlos Wanderhotel Kirchner Hotel Elisabeth Hotel Waidringer Hof Wanderhotel Glemmtalerhof Vital-Hotel Post Wander- und Ferienhotel Alte Post Familien- und Wanderhotel Matschner Heidi-Hotel Falkertsee

Radwandern entlang von Flüssen Viele der Wanderhotels liegen an attraktiven Radwanderrouten oder bieten spannende Mountainbikewege an. So kann man die Urlaubsregion und die Sehenswürdigkeiten auf sportliche Art einmal vom Sattel aus erkunden. Vom Reschenpaß bis zu den Sextener Dolomiten, vom Bodensee bis nach Linz – entlang der Alpenflüsse in Südtirol und Österreich gibt es ein gut ausgebautes Radwegenetz, das zu abwechslungsreichen Schnuppertouren in den Alpenregionen einlädt. Öffentliche Radverleihstellen und Verkehrsmittel machen auch den Radausflug zu einem tollen Erlebnis.

Das Bergerlebnis mit dem Mountainbike Abgelegene Almen, einsame Bergdörfer und Wege ohne Wanderer sind die Ziele der Mountainbike-Guides, die organisierte Touren für unsere Wanderhotels planen und begleiten. Einige unserer Wanderhotels sind echte Bikespezialisten, wie das Hotel LacSalin in der oberitalienischen Bikeregion Livigno oder die Wanderhotels im Südtiroler Vinschgau sowie im Salzburger Land. Wer genug Kraft und Kondition mitbringt, sieht die Landschaft auf diesen Touren aus einer ganz anderen Perspektive und genießt das Ankommen erst recht.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/sport-wandern

86 91 93 94 96 98 100 101 102 103 108 111 118

Was unsere Rad / BikeSpezialistenn für Ihre Ferien anbieten: → Lage in unmittelbarer Nähe von regionalen Radwegen oder Mountainbikerouten → Abschließbare Abstellräume für Fahrräder/ Mountainbikes → Organisiertes Rad- / MTB-Programm mit zertifizierten Guides → Radverleih im Hotel/ im Ort → Randwander-, MTB-Karten und Tourenvorschläge

23

Entdecken und genießen Sie die ALPEN. Ihre Landschaften, ihre Geschichten, ihre Menschen und ihre Wunder.

*Dieser Preis gilt für Deutschland – Schweiz 38 CHF, übrige Euro-Länder 24 Euro

ALPS portofrei ins Haus – 22 Euro für 4 Ausgaben!* Telefonisch bestellen: +49/22 25/70 85-378 Online bestellen: www.alps-magazine.com

ALPINE LEBENSART

Angebote und Orte zum Loslassen: Angebote aus Südtirol Kraft tanken im Marienwallfahrtsort „Unser Frau“ Panoramahotel Goldenes Kreuz Mai – Oktober 2015 Magie der Berge Vitalpinahotel Schönblick Belvedere 14.06. – 05.07.2015 Magische Plätze auf der Seiser Alm © Wanderhotel Europa, Michael Trocker

Zu den Kraftorten der Alpen Meditationswege und inspirierende Plätze Die Alpen sind – wie große Meere und weite Wüsten – Landschaften, die den Eindruck der Erhabenheit und Ehrfurcht hervorrufen. Sie sind wunderbare Orte zur Selbstfindung. Der Raum im Gebirge beherbergt eine Fülle von kraftvollen und inspirierenden Plätzen, an denen man Kraft und Energie für den Alltag schöpfen kann. Die Wanderhotels zeigen Ihnen diese Wege zu den Quellen der Kraft, zu Orten der Entspannung, wo Sie Inspiration und Heilung selbst finden können. Brechen Sie mit uns auf zu Kraftquellen, Seelenplätzen und Kultorten der Alpen!

Wandern als Meditation hat eine lange Tradition, und die Suche nach kraftspendenden Orten ist eine Sehnsucht, die das Loslassen von Belastungen und ein neues Annehmen der Sorgen des Alltags ermöglicht.

Einige unserer Wanderhotels liegen in der Nähe von alten Kultplätzen oder an Kraftorten, die man in der Natur findet. Besinnungswege und Marien-Wallfahrtsorte in Südtirol, alte Wallfahrtskirchen in Kärnten, mystische Spuren am Fuße des Schlern, archäologische Wanderungen zu den Feldthurner Kraftplätzen und christliche Kultplätze rund um das Latemargebiet sind außergewöhnliche Wanderprogramme, die im Laufe eines Jahres von ausgewählten Wanderhotels angeboten werden.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/kraftwandern

Wandern zu den Kraftquellen und Kultplätzen im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten Wanderhotel Seehauser 06.06. – 20.06.2015 Kraft- und Kultplätze am Fuße des Schlerns Wanderhotel Europa 21.05. – 07.06.2015 Keltenkraft, Räuchern und Gesänge Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt 07. – 14.06 / 05. – 12.07 06. – 13.09.2015 Gipfel und Überquerungen Zu den Lieblingsplätzen und Kraftorten Tauber’s Bio-Vitalhotel 23. – 30.05 / 13. – 20.06 10. – 17.10.2015

S

52

58

62

64

69

71

Angebote aus Österreich Wandern für die Seele und Rückbesinnung zu alten Traditionen Wanderhotel Riederhof 20. – 27.06.2015 Im Element Wasser und Luft Hotel Elisabeth Mai – Oktober 2015 Kraftorte und Seelenplätze, rund um das Tennengebirge Wanderhotel Das Waldheim 18. – 25.07 / 22. – 29.08.2015

91

100

110

Kraftquelle Natur Natur- und Wanderhotel Höflehner 07.06. – 26.10.2015

112

Von Burgen, Schlössern und heiligen Orten Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen 02. – 16.05 / 26.09 – 03.10.2015

116

25

Weitwandern mit Komfort

Die schönsten Touren von Hotel zu Hotel Wege über und durch die Alpen haben Menschen seit jeher als besondere Herausforderung empfunden. War es ursprünglich der Drang nach Nahrungssuche und später nach Gold und anderen Edelerzen, so ist heute ein längerer Fußmarsch durch die Alpen geeignet, um innere Ruhe, totale Entspannung und faszinierende Ausblicke zu finden. Die Wanderhotels als bequemes Basislager bieten perfekte Routenbeschreibungen, dazu Gepäcktransport und am Ende des langen Weges ein kühles Bier.

Das macht eine Alpenüberquerung in den Wanderhotel-Regionen zu einem unvergesslichem Naturerlebnis. Nützen Sie den Weitwander-Service und buchen Sie eine der ausgewählten Touren durch die Alpen!

26

Angebote zu Alpenüberquerungen: S

Angebote aus Südtirol IT 1 / Von den Sarntaler Alpen ins Ahrntal Kontaktdaten Buchungszentrale Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt Weitere teilnehmende Hotels: → Naturhotel Lüsnerhof → Tauber’s Bio-Vitalhotel → Hotel Drumlerhof IT 2 / Dolomitenträume im Naturpark Schlern–Rosengarten Kontaktdaten Buchungszentrale Hotel Icaro Weitere teilnehmende Hotels: → Wanderhotel Europa → Alpenhotel Rainell

69

67 71 72

65

64 66

Angebote aus Österreich AT 1 / Rund um den Großglockner Kontaktdaten Buchungszentrale Wanderhotel Taurerwirt Weitere teilnehmende Hotels: → Wanderhotel Kirchner → Wanderhotel „Der Glocknerhof“ AT 2 / Über die Hohen Tauern – Wandern im Nationalpark Kontaktdaten Buchungszentrale Ferienhotel Alber Weitere teilnehmende Hotels: → Aktiv Hotel Gasteiner Einkehr → Wander- und Ferienhotel Alte Post

Alpenüberquerung auf die bequeme Art © Alpen-Adria-Trail

Unterwegs durch die Ostalpen Einmal die Alpen zu durchwandern ist ein einzigartiges Erlebnis, das die Wanderhotels den immer zahlreicher werdenden Weitwanderern anbieten. Sie wandern auf ausgewählten Tagesetappen von einem Wanderhotel zum nächsten, durch herrliche Alpentäler, über die schönsten Almen und mit Abstechern zu den aussichtsreichen Berggipfeln – und am Ende wartet eine wohltuende Massage, Entspannung in der Sauna, ein duftendes Hotelzimmer und ein köstliches Abendmenü.

Buchungsinformation Detaillierte Informationen zu den ausgeschriebenen Touren und Buchungsabwicklung erhalten Sie direkt im als Buchungszentrale angeführten und mit gekennzeichneten Wanderhotel, oder auf unserer Website: → www.wanderhotels.com/angebote/weitwandern.

Touren je nach Witterung/Schneelage von ca. Mitte Juni bis Ende Oktober begehbar.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/weitwandern

AT 3 / Wandern auf dem Salzburger Almenweg Kontaktdaten Buchungszentrale Wander- und Ferienhotel Alte Post Weitere teilnehmende Hotels: → Hotel Guggenberger

97

98 114

115

106 108

108

109

AT 4 / Über die höchsten Grasberge Europas Kontaktdaten Buchungszentrale 107 Wander- und Wellnesshotel Zum Stern Weitere teilnehmende Hotels: 103 → Vital-Hotel Post 104 → Wanderhotel Schafhuber 105 → Hotel Rauriserhof 108 → Wander- und Ferienhotel Alte Post AT 5 / Unterwegs am Alpe-Adria-Trail Kontaktdaten Buchungszentrale Wanderhotel „Der Glocknerhof“ Weitere teilnehmende Hotels: → Ferienhotel Alber

114

115

27

Jeden letzten Freitag im Monat

BERGWELTEN.

© TimelineProduction

© ServusTV

20:15

WIR KÖNNEN KEINE BERGE VERSETZEN, ABER WIR KÖNNEN IHNEN DIE BERGE NÄHER BRINGEN. Begeisternde Einblicke und Ausblicke mit atemberaubenden Bildern. „Bergwelten“ begleitet Menschen, die der Faszination der Berge auf ganz unterschiedliche und außergewöhnliche Art und Weise erlegen sind.

Wir wünschen Ihnen bessere Unterhaltung.

Kostenfreie Service-Hotline 0800 100 30 70 | www.servustv.com

© hansiheckmair.com

Hol dir die KOMPASS-Karten Touren-App mit integriertem Livetracking...

www.kompass.de/app

...oder unsere neuen Wanderführer!

Wussten Sie schon: → 205 von 254 österreichischen Bergbahnen sind im Sommer in Betrieb → 130 Betriebstage gibt es durchschnittlich bei den österreichischen Sommerbahnen → 3440 m, so hoch liegt das höchstgelegene Kaffeehaus Österreichs im Pitztal, in 6 Min. mit der Wildspitzbahn zu grandiosen Aussichten → Über 50 Seilbahnen in Südtirol 6 m/sec. beträgt die Geschwindigkeit der Seiseralmbahn von Seis auf die größte Hochalm Europas

© Foto Müller

Wandern ohne Auto Mit Bahn, Bus und Bergbahn nach oben Das eigene Auto stehen lassen und trotzdem bequem, preisgünstig und klimaneutral auf die Berge kommen – das bieten immer mehr Wanderregionen in den Alpen an. Die Bereitstellung von gut ausgebauten öffentlichen Verkehrsnetzen und die große Dichte an Bergbahnen sorgen für ein genussvolles Wandern, das meist schon unmittelbar vor dem Wanderhotel beginnt.

Einsteigen und aussteigen, wo’s am schönsten ist.

In vielen Bergregionen Südtirols und Österreichs haben die Gäste mit speziellen Urlaubs- oder Mobilitäts-Cards die Möglichkeit, mit wenig Geld die lokalen Verkehrsbahnen und Wanderbusnetze zu benutzen.

Weitere Infos erhalten Sie bei unseren Wanderhotels.

Eisenbahnen als moderne, preisgünstige und umweltfreundliche Transportmittel.

Zum Musterland für den lokalen Bahnverkehr hat sich Südtirol entwickelt. Südtirol-Bahn und Südtirol-Takt sind für die engen Bergtäler eine umweltfreundliche Alternative.

Mit einem gut abgestimmten Bus-Zubringerdienst sind auch die oft abgelegenen Bergdörfer und Ausgangspunkte zu Wandertouren bequem erreichbar.

Bahninfo Südtirol: www.sii.bz.it/de Bahninfo Österreich: www.oebb.at In Livigno sorgen Bergbahnen und Busse für autofreies Wandern. Und die Regionalbahnen der österreichischen Bundesbahnen/ ÖBB haben in vielen Tälern den Taktfahrplan gesteigert und bieten in Kombination mit den regionalen Gäste-Cards gute Verbindungen zu den Wanderzielen.

Mit dem Wanderbus klimaneutral in die Berge.

Klimaschutz ist vielen Wanderhotels und Wanderregionen ein großes Anliegen.

Besonders in den National- und Naturparks der Alpen übernehmen Wanderbusse den Transfer von und zu den Ausgangs- bzw.

Endpunkten der Wanderrouten. Meist liegt die Haltestelle ganz in der Nähe des Hotels und oft ist die Benützung schon im Hotelpreis inkludiert. Fragen Sie einfach danach!

Gästecards Mit den unterschiedlichen Gästecards erhalten Sie neben kostenlosen bzw. ermäßigten Eintritten zu diversen Ausflugszielen vielfach auch die Möglichkeit, alle Verkehrsmittel kostenlos oder sehr preisgünstig in Anspruch zu nehmen.

Erkundigen Sie sich bei Ihrem Gastgeber!

Vorteilscards Österreich: www.austria.info/at/tags/bundeslaender-cards Mobilcard Südtirol: www.mobilcard.info

Der Alpenverein Südtirol hat rund 300 Wandertipps zum Wandern ohne Auto in verschiedenen Wanderführern zusammengestellt.

Mehr Info: www.alpenverein.it oder bei Ihrem Wanderhotel in Südtirol.

Top-Service mit Hotel-Wanderbus und Wandertaxi.

Wer in Wanderhotels abseits öffentlicher Buslinien und weit weg von Bergbahnen die Berglust pur erleben möchte, genießt bei organisierten Touren den Luxus des hoteleigenen Wanderbusses. Bei individuellen Touren organisiert das Wanderhotel Ihr persönliches Wandertaxi.

Mit der Bergbahn dem Himmel entgegen.

Die vielen Bergbahnen, die im Winter die schönsten Skigebiete erschließen, bringen im Sommer die Wanderer zu den schönsten Panoramaplätzen der Alpen.

Herrliche Aussichten auf die faszinierenden Berglandschaften und Fahrten bis kurz unter die Berggipfel garantieren den Berggenuss auf sehr bequeme Art. 29

Privat Spa am Arlberg © Familienhotel Jägeralpe

Alpine Wellness Wohlfühlplätze in den Bergen Die Alpen sind ein wunderbarer Ort zum Regenerieren und Kraft tanken.

Nirgendwo gibt es mehr Orte der Entspannung als in Südtirol, Tirol, Kärnten oder Salzburg. Die kontrastreiche Symbiose aus Landschaft, Natur und Kultur, Kulinarik und Wellness macht den Urlaub in den Alpen zu einer Kraft- und Lebensquelle erster Klasse. Wellnessurlaub in Österreich, Südtirol oder in der Lombardei ist in Kombination mit Wandern eine besondere Form der Regeneration, wie sie nur in den Alpen erlebt werden kann. Unsere Wellnesshotels sorgen sich vorrangig um nachhaltige Angebote und sind oft auch mit Umweltgütesiegeln ausgezeichnet. Überzeugen Sie sich selbst!

Südtiroler Bergwellness: Was Vitalpina-Hotelkonzept Südtirol verbindet die aktiven Wandererlebnisse mit genussvoll-leichter Ernährung und Wohlfühlanwendungen aus Südtiroler Produkten.

Eine gemeinsame Hotelphilosophie für das vital-alpine Lebensgefühl und die geprüften Qualitätskriterien sichern den hohen Wohlfühl-Standard in diesen Hotels.

Mehr Infos: S.61 Vitalpina Wohlfühlkonzept www.wanderhotels.com/vitalpina-hotels

30

Wellness-Spezialisten: S

Spezialisten aus Südtirol

53 54 55 56 57 58 60 63 64 65 67 68 69 70 71 72 73 74 75 77

Vitalpina Hotel Waldhof Hotel Ansitz Golserhof Hotel Zirmerhof Erlebnishotel Waltershof Hotel Gassenhof Vitalpinahotel Schönblick-Belvedere Vitalpina Hotel Pfösl Wanderhotel Cyprianerhof Wanderhotel Europa Hotel Icaro Naturhotel Lüsnerhof Hotel Rosalpina Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt Bergidyll Tratterhof Tauber’s Bio-Vitalhotel Hotel Drumlerhof Hotel Posta Zirm Wanderhotel Magdalenahof Alpin Panorama Hotel Hubertus Berghotel Sexten Spezialisten aus der Lombardei Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort

79

Spezialisten aus Österreich

Wohlfühlurlaub in alpiner Atmosphäre Sich Zeit nehmen, das Leben mit allen Sinnen wahrnehmen, sich der Bewegung beim Wandern in freier Natur erfreuen, vitale, gesunde Ernährung und Entspannung bei wohltuenden Massagen und heilsamen Bädern genießen – das ist es, was den Urlaub in Wanderhotels zur erholsamen Auszeit werden lässt. Hier stellen wir Ihnen einige außergewöhnliche Wellness-Anwendungen vor.

Heu- und Kräuterbäder zum Entspannen Heubäder feiern in Südtirol eine wahre Renaissance. Diese Jahrhunderte alte Tradition bringt uns moderne Menschen wieder ein ganzes Stück der Natur näher. Durch den hohen Kräuteranteil ist das Südtiroler Heu besonders wertvoll. Als „Heubadl“ wird es in unterschiedlichen Variationen angeboten. Kräutern sagt man seit Jahrtausenden heilende Wirkung nach. Und so findet man in fast allen Wanderhotels Bergkräuter als traditionelle Spa-Anwendung.

Steinöl, das „schwarze Gold Tirols“ Aus dunkelbraunen, mineralstoffhaltigen Felsbrocken wird das einzigartige Steinöl gepresst.

Als Fangopackung oder bei Massagen tut es gerade nach einer ausgiebigen Wanderung besonders gut.

Gletscherschliff als Peeling Der größte Gletscher der Ostalpen, die Pasterze am Fuße des Großglockners, liefert die Grundsubstanz für Schönheits- und Gesundheitsanwendungen. Angereichert mit ätherischen Ölen wird der Gletscherschliff für Peelings und Packungen angewendet.

Kosmetik aus der Kastanie Aus den Samen der Rosskastanie wird der Hauptwirkstoff Aescin gewonnen, der einen regenerierenden und vitalisierenden Effekt auf Haut und Gefäße hat. Darauf baut eine ganze bio-kosmetische Gesichtspflegelinie auf, die im Kastaniendorf Feldthurns ihren Ursprung hat.

Wanderhotel Lumbergerhof Verwöhnhotel Kristall Wander- und Wellnesshotel Zum Stern Natur- und Wellnesshotel Höflehner Wanderhotel „Der Glocknerhof“ der daberer. das biohotel Relax & Wanderhotel Poppengut

89 93 107 112 114 117 119

Was unsere WellnessSpezialisten für Ihre Ferien anbieten: → Alle Hotels kombinieren die erlebnisreichen Wanderungen mit wohltuenden Wohlfühlanwendungen und bieten einen umfangreichen SPA- und Wellnessbereich im Hotel an. → Qualifizierte Therapeuten, Fitness- und Vitaltrainer sorgen sich um Ihr Wohl. → Genussvoll-leichte Ernährung und die Verwendung regionaler Produkte garantieren einen hohen Standard bei alpinen Wellness-Angeboten. → Viele Südtiroler Hotels bieten das geprüfte Vitalpina-Wohlfühlkonzept an.

Noch mehr außergewöhnliche Angebote für alpine Wellness erhalten Sie bei unseren Wander-und Wellness-Spezialisten. Mehr Infos: S.126 –127

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/wellness

31

32

Genuss pur Kulinarisches aus dem Feinkostladen Alpen Die Alpen sind ein riesiger Feinkostladen. Nirgendwo auf der Welt gibt es so viele Biobauern wie in Österreich, nirgendwo werden Äpfel, Trauben und Beeren mit mehr Liebe geerntet als in Südtirol. Die edlen Rohstoffe aus den alpinen Landschaften finden in den Küchen der Wanderhotels ihre kreativen Meister. Sie verwandeln die regionalen landwirtschaftlichen Produkte höchstpersönlich in echte Gourmetmenüs. Spitzenköche sorgen in allen Wanderhotels für höchste Genüsse. Lassen Sie sich von der hohen Qualität der alpinen Kulinarik überraschen!

Haben Sie schon einmal vom raren Ahrntaler Graukäse gehört? Oder schon mal Steinofenbrot selbst gebacken und dabei Anekdoten aus alten Zeiten gelauscht? Kennen Sie Schnalser Schneemilch oder wissen Sie, wie man echte Kärntner Nudeln zubereitet? Urlaub in den Alpen ist nicht nur für wunderbare Wanderungen geeignet, sondern ist die beste Zeit, den Feinkostladen Alpen besser kennenzulernen.

Weltnaturerbe für Lebensmittel Es ist nur einer Handvoll Liebhaber und vor allem den Bäuerinnen im Tauferer Ahrntal zu verdanken, dass es den Ahrntaler Graukäse noch gibt und dass er in den vergangenen Jahren stark an Bedeutung und Beliebtheit gewonnen hat. So wurde dieser magere Sauermilchkäse sogar mit dem „Presidio“ ausgezeichnet, der höchsten Auszeichnung, die von der Organisation „Slow food“ für besonders wertvolle, regionale und vom Aussterben bedrohte Lebensmittel vergeben wird.

Bestes Bergbauern-Brot Die Amoser Bäuerin Greti liebt die Berge, die Blumenwiesen, die Ruhe und ganz besonders ihre Alm. Seit 14 Jahren verbringt sie dort die Sommermonate und widmet sich ganz der Bergidylle.

Mit viel Liebe bereitet sie köstliche Almprodukte zu, zu denen auch ihr berühmtes Stein-Holzbackofenbrot gehört – ein kulinarischer Geheimtipp im Salzburger Land. „Es ist einfach etwas anderes, wenn ein Brot in einem echten Steinofen gebacken wird“, sagt die Bäuerin und die Gäste des Wanderhotels „Zum Stern“ im Gasteinertal kommen zur Verkostung. Im 300 Jahre alten Steinofen können die Gäste des Hotels Pfösl jede Woche ihr eigenes Brot backen.

Zurück zur Natur Wild, romantisch und unberührt präsentiert sich das Schnalstal seinen Besuchern.

An den steilen Berghängen gibt es noch heute schwer zugängliche, Jahrhunderte alte Bauernhöfe, auf denen sich überlieferte Traditionen am Leben gehalten haben. Dazu gehört auch die sogenannte Schneemilch. Was früher ein Essen für arme Leute war, hat sich zu einem beliebten Nachtisch gemausert und die Schnalstaler Schneemilch ist heute sowohl bei Einheimischen als auch bei Gästen ein sehr beliebter Nachtisch. „Damit unsere Gäste diese Nachspeise auch zu Hause genießen zu können, verraten wir ihnen ein Rezept, das sehr leicht zum Nachmachen ist.“, sagt Hausherrin Patrizia Götsch vom Wanderhotel „Goldenes Kreuz“.

Genussvolle Alpenkulinarik für die Herbstzeit Wild, Wein und sonstige Schlemmereien stehen traditionell im Herbst auf den Speisekarten der Wanderhotels. Und wer die Vielfalt der alpinen Küche das ganze Jahr über verkosten möchte, muss einfach zum Wandern in die Berge.

Unsere Angebote: www.wanderhotels.com/angebote/kulinarik

33

Genießen Sie den besonderen Service unserer Wanderexperten

Logenplätze in den Alpen © Hotel Icaro 34

Hotels bis max. 20 Zimmer Südtirol

S

Hotel Zirmerhof Mitten in den Weingärten in der Nähe von Meran; genussvolles Wandern im Naturpark Texelgruppe. www.hotel-zirmerhof.com

55

Wanderhotel Seehauser Die musikalischen Wirtsleute sorgen für gute Stimmung nach jeder Wanderung rund um die Dolomiten. www.seehauser.com

62

Hotel Icaro Autofreie Zone rund ums Hotel auf Europas größter Hochalm und Ausgangpunkt für gemütliche Schlernwanderungen. www.hotelicaro.com

65

Wanderhotel Magdalenahof Rundum Almen und Blumenwiesen machen den Urlaub im grünsten Tal Südtirols zu einem unvergesslichen Naturerlebnis. www.hotelmagdalenahof.it

74

Österreich

Klein und fein Große Wanderlust im kleinen Rahmen Unsere familiär geführten Wanderhotels bieten durch Ihre Größe von maximal 20 Zimmern ein besonders gemütliches Urlaubsumfeld. Ihren großen Kollegen stehen Sie in puncto Qualität jedoch in nichts nach. Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Wanderurlaub bei Freunden. Sie werden liebevoll mit allerlei Genüssen verwöhnt und Ihre Gastgeber sorgen dafür, dass die Touren sehr persönlich geplant und Sie als Wanderer bestens beraten werden.

Wer gerne in gemütlichen Stuben ein schönes Buch lesen oder ein gutes Glas Wein trinken möchte, der ist in unseren kleinen, feinen Wanderhotels gut aufgehoben. Besondere Wohlfühlplätze laden zum Entspannen und Relaxen ein und Wanderungen können sowohl individuell als auch in Begleitung des Hoteliers unternommen werden. Sind es manchmal zwar nicht ganz so viele geführte Touren wie bei den 5-Bergkristall-Wanderhotels, so bleiben Ihnen die gemeinsamen Wanderungen jedoch mit Sicherheit in bester Erinnerung.

Der kulinarische Genuss lässt sowieso keine Wünsche offen und das Bett ist mindestens so gut und gemütlich wie bei allen anderen Wanderhotels.

Hotel Der Brandstetterhof Nach dem Motto: „Klein, fein, glücklich sein,“ beherbergt das romantische Hotel Der Brandstetterhof seine Gäste in alten Gewölben mit ganz besonderem Wohlfühlambiente und ausgezeichneter Gastronomie. www.brandstetterhof.com

94

Wanderhotel Schafhuber Alpine Lebenslust mit Stil und genussvollem Wohlfühlambiente.

Ein Herz für Tradition & Moderne.

Bei Susis Kräuterwanderungen und Werners Genußwanderungen erleben Sie Natur pur. www.landhotel-schafhuber.at

104

Wanderhotel Das Waldheim Wohlfühlen in traumhafter Lage und besonders familiärer Atmosphäre; Chefin Petra erwandert leidenschaftlich gerne mit Ihnen die beeindruckende Bergwelt. www.das-waldheim.at

110

Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen Ein ganzes Kräuterdorf als Quelle von Duft und Farben rund ums Haus; herrliches Wandergebiet im Westen Kärntens. www.landhof-irschen.at

116

35

Serfaus-Fiss-Ladis © Egbert Krupp

Alleine verreisen, mit anderen

Wandern

Das ist das Motto der Wanderhotels bei den Urlaubsangeboten für Singles.

Wandern ist eine ideale Freizeitbeschäftigung, um mit Gleichgesinnten in Kontakt zu kommen. Auch wenn Sie einmal nur Auszeit vom Familienalltag machen oder neue Bekanntschaften schließen möchten, eine Bergtour bietet genügend Möglichkeiten, um Neues kennen zu lernen. Damit der Urlaub allein nicht langweilig wird, organisieren die Wanderhotels spezielle Programme für Alleinreisende.

36

OUTDOOR-

T S I L A I SPEZ

IHR

EN UND IM GROSS D N A L H C S T N DEU ÜBER 33x IN eic i Bere für die

ONLINE-SHOP

he

www.McTREK.de

Funktions- & Sp Bekleidung

ort-

Natürlich mit

e, Funktions-Schuh tiefel rs de Sandalen & Wan

IS-

NIEDRIGSTPRE

GARANTIE!

srüstung Bergsport-Au cke & Rucksä

äcke Zelte, Schlafs stung usrü & Campinga

uvm.

AusrüstungsPartner der:

Online-Shop: www.McTREK.de McTREK Outdoor Sports ist eine Marke der YEAH! AG, Keltenstraße 20b in D-63486 Bruchköbel.

Erholung pur in der Wellnessalm Š VerwÜhnhotel Kristall 38

Winterlust pur

Entdecken Sie die neue Winterlust pur!

Draußen kalt und ungemütlich, drinnen warm und kuschlig – so muss der Winter sein! Da kann die Einkehr in der Almhütte schon mal ein bisschen länger dauern.

Je lauter das Kaminfeuer knistert, desto besser wird die Stimmung der Tourengeher und Schneeschuhwanderer. Das Wandern im Winter hat ganz andere Reize als die Bergtour in Sommer. Man stapft über ungespurte Wege durch Wälder, über weiße Almen und genießt die frische Wintersonne. Die Alpen bieten für dieses Erlebnis eine besondere Kulisse und sind nicht umsonst die beliebtesten Urlaubsziele im Winter. Wieder zurück von einem Ausflug in die Natur, lädt die wohlige Wärme der Sauna zum Entspannen ein.

39

Unterwegs auf leisen Sohlen © Franz Gerdl

Auf Schneeschuhen durch stille Landschaften Vom Schnee in die Sauna Tief atmen die Lungen die klare Luft ein, unter den Füßen knirscht der frisch gefallene Schnee. Ein blitzblauer Himmel wölbt sich über die wilde Bergszenerie, alle Gipfel tragen weiße Hauben, und die Wanderer genießen den Tag. Kalt, schneereich und sonnig, später warm, kuschelig und entspannend – so sehen Wintertage und -abende in den Wanderhotels aus!

40

Trapper-Feeling auf Schneeschuhen Mit Schneeschuhen und Stöcken dringt man auch in die hintersten Winkel vor, spurt leichtfüßig durch den Tiefschnee und erreicht auch die versteckten Gipfel. Das Schöne daran: Sie müssen sich an keine geräumten Wege gebunden fühlen, sondern ziehen Ihre Spuren querfeldein. An den etwas breitbeinigen Gang gewöhnt man sich schnell, Arme und Beine schwingen bald im Rhythmus, und während der Blick über einsame Schneeflächen schweift, kommt Trapper-Feeling auf.

Schneeschuhe waren schon vor sechs- bis achttausend Jahren als Fortbewegungsmittel für Trapper in den Weiten Kanadas und der Mongolei bekannt. Wurden sie seinerzeit aus Hartholzleisten, Sehnen und Fellen hergestellt, so sind heute Kunststoff oder Aluminium die Materialien der Wahl: Gleich geblieben ist die Wirkungsweise der Schneeschuhe: je größer die Fläche, desto weniger sinkt man ein.

Draußen winterliches Vergnügen Die Ausrüstung und Stöcke kann man sich im Hotel ausleihen, Tourentipps und ein Jausenpaket nimmt man mit auf die Wanderung. Und schon geht’s in unberührte Winkel, auf sonnige Gipfel und zu Landschaften, die man mit Skiern oder Langlaufbretteln wohl kaum zu sehen bekommt. Auf den superleichten Bärentatzen oder Biberschwänzen – so nennt man die modernen Schneeschuh-Modelle je nach Form – sieht man die glitzernde Winterwelt aus ganz neuen Perspektiven.

Drinnen Bratapfelduft und Bergkräuteraroma Während die Sonne hinter den Bergen abtaucht und die Schneeschuhe abgelegt werden, wartet drinnen schon der Duft von Bratäpfeln und Glühwein. Richtig warm wird’s dann in den gut aufgeheizten Saunen, wo Bergkräuter und Heubäder für die wohlverdiente Entspannung sorgen.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/schneeschuhwandern

Was gute Schneeschuhe brauchen: → Moderne Schneeschuhe sind aus Kunststoff oder Aluminiumrohr und damit sehr leicht.

Die schlanke Form verleiht noch genügend Auftrieb, ermöglicht jedoch einen „normalen“ Gang. → Damit Sie nicht ins Rutschen geraten, braucht der Rahmen, auch Harscheisen genannt, spitze Krallen unter Fußballen und Ferse sowie Längszacken. Frontzacken sorgen für den guten Halt auf steilen und glatten, gefrorenen Schneeflächen.

Für steile Aufstiege klappt man als Steighilfe einen Keil unter die Ferse, damit man fast wie in der Ebene gehen kann. → Die Bindung muss den Schuh perfekt fixieren, darf aber nicht drücken.

Sie soll sich mit den Handschuhen gut bedienen lassen.

41

Skitouren für Genießer Wintertraum in Weiß © Wanderhotel Europa, Michael Trocker 42

Der Zauber der Stille Glänzender Schnee unter den Füßen, prickelnde Winterluft auf der Haut und das hohe Ziel vor Augen – beim Skitourengehen stehen die eigene Muskelkraft und die Unberührtheit und Freiheit der Natur im Mittelpunkt.

Höhenmeter um Höhenmeter wächst die Vorfreude auf das Gipfelerlebnis und eine Abfahrt durch unverspurtes Gelände, begleitet vom Zauber der Stille des Winters. Nichts macht mehr Freude als eine schöne Skitour in den Alpen. Winterlust pur.

Träume in Weiß Wege abseits der Pisten sind der Traum jedes ambitionierten Skifahrers.

Selbst den Gipfel erkämpfen und dadurch die Abfahrt doppelt genießen, diese Kombination lockt immer mehr Begeisterte von den Pisten auf die eigene Spur. Mit Steigfellen unter den Skiern und der Tourenbindung in Aufstiegsposition steigt man einen makellos weißen Hang hinauf und erschließt sich neue Schneewelten.

Die Alpen sind ein Tourenparadies Während in den Kitzbüheler Alpen, in den Niederen Tauern oder auf den Almen am Fuße der Dolomitengipfel eine Unzahl mehr oder weniger häufig begangener Genusstouren auf die Einsteiger des Skitourengehens warten, kann der Skitourenfreak in den hochalpinen Bergregionen der Hohen Tauern und den zahllosen Gipfeln der Tiroler Bergwelten überraschende Geheimtipps für sich entdecken. Damit Ihre Skitour ein richtiger Wintergenuss wird, ist die Begleitung eines Skibergführers empfehlenswert. Anderenfalls sind eine gute Vorbereitung und die richtige Einschätzung des Geländes, der Lawinengefahr und der Wetterlage eine unabdingbare Voraussetzung für eine schöne Skitour.

Skitouren für Genießer

3 Tipps für Einsteiger: 1. Wählen Sie die richtigen Tourenski und Skischuhe und lassen Sie sich von fachkundigen Sportartikelhändlern oder Skiverleihern gut beraten 2. Machen Sie Ihre erste Skitour mit einem ausgebildeten Skitouren-Guide, damit Sie die Gehtechnik lernen und das passende Gelände für Ihre Kondition und Ihr Können auswählen können 3. Informieren Sie sich im Hotel oder bei Skischulen und Bergführern über die Wetterlage und Lawinengefahr wenn Sie im freien Gelände unterwegs sein möchten

Winterlust auf den Pisten: → Viele der Wanderhotels liegen auch in den Top-Skiregionen der Alpen und bieten einen direkten Einstieg zu den Skipisten.

Ausführliche Infos auf Seite 126 (Quickfinder) und auf den Hotelseiten im Katalog.

Unsere Angebote: → www.wanderhotels.com/angebote/skitouren

43

44

Hideaways in den Alpen

Die schönsten Plätze zum Wandern Und dann ganz innen „Danke“ denken.

Gestern hier, morgen da. Der moderne Mensch ist heute mehr unterwegs als jemals zuvor. Was vom Tag übrig bleibt, ist der Wunsch anzukommen. In unseren Bergen hat die Gemütlichkeit seit Jahrhunderten Tradition. Zugegeben, wir haben die Almen, Hütten und Stuben rund um unsere Hotels nie gezählt. Wir behaupten dennoch, dass es hier für jeden unserer Gäste einen Platz gibt. Zum Ausruhen, zum Ankommen. Zum Reden. Zum Schweigen. Und zum Dableiben. Wenigstens für ein paar Stunden. Tagsüber draußen sein. Um abends drinnen anzukommen.

Reinfinden in das Entspannen. Rausfinden wer mir da gegenüber sitzt.

Adieu gestresste Termine, willkommen herzliche Gastlichkeit. Lockerlassen, Sitzenbleiben. Plaudern, Schweigen.

Romantik pur auf 1.770 Höhenmetern – Auszeit im Hotel Rosalpina 45

Zauber der Dolomiten - Seiseralm © Michael Trockner, Wanderhotel Europa

Die besten Wanderhotels

in Südtirol Italien –Südtirol 1 Wanderhotel Traube Post I-39027 Graun im Vinschgau → S.48 www.traube-post.it 2 Wander- und Bikehotel Vinschgerhof I-39028 Schlanders → S.49 www.vinschgerhof.com

3 Wander- & Sporthotel Vetzan I-39028 Schlanders → S.50 www.sporthotel-vetzan.com 4 Landhotel Sand I-39020 Kastelbell-Tschars → S.51 www.hotel-sand.com 5 Panoramahotel Goldenes Kreuz I-39020 Schnalstal → S.52 www.goldenes-kreuz.com

6 Vitalpina Hotel Waldhof I-39020 Rabland / Partschins → S.53 www.hotelwaldhof.it 7 Hotel Ansitz Golserhof I-39019 Dorf Tirol über Meran → S.54 www.golserhof.it 8 Hotel Zirmerhof I-39010 Riffian → S.55 www.hotel-zirmerhof.com 9 Erlebnishotel Waltershof I-39016 St. Nikolaus → S.56 www.waltershof.it

46

10 Hotel Gassenhof I-39040 Ridnaun → S.57 www.gassenhof.com

14 Wanderhotel Seehauser I-39056 Welschnofen → S.62 www.seehauser.com

11 Vitalpinahotel Schönblick Belvedere I-39050 Jenesien → S.58 www.schoenblick-belvedere.com

15 Wanderhotel Cyprianerhof I-39050 Tiers am Rosengarten → S.63 www.cyprianerhof.com

12 Wanderhotel Regina I-39059 Oberbozen → S.59 www.hotel-regina.it

16 Wanderhotel Europa I-39040 Seis am Schlern → S.64 www.wanderhoteleuropa.com

13 Vitalpina Hotel Pfösl I-39050 Deutschnofen → S.60 www.pfoesl.it

17 Hotel Icaro I-39040 Seiser Alm → S.65 www.hotelicaro.com

24 22

10 1

7

5 6

3

2

9

17

12

28

BRIXEN

18

BOZEN

11

26

19

21

MERAN

SÜDTIROL

4

20

8

23

27

29

25

15 13

14

16

TRENTINO

I T A L I E N

TRENTO

18 Alpenhotel Rainell I-39046 St. Ulrich / Val Gardena → S.66 www.rainell.com

21 Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt I-39040 Feldthurns → S.69 www.unterwirt.com

25 Hotel Posta Zirm I-39033 Corvara in Badia → S.73 www.postazirm.com

19 Naturhotel Lüsnerhof I-39040 Lüsen → S.67 www.naturhotel.it

22 Bergidyll Tratterhof I-39037 Mühlbach → S.70 www.tratterhof.com

20 Hotel Rosalpina The Dolomites Hideaway I-39042 Brixen / Plose → S.68 www.rosalpina.eu

23 Tauber’s Bio-Vitalhotel I-39030 Kiens / St. Sigmund → S.71 www.taubers-vitalhotel.com

26 Wanderhotel Magdalenahof I-39030 St. Magdalena/ Gsiesertal → S.74 www.hotelmagdalenahof.it

27 Alpin Panorama Hotel Hubertus I-39030 Geiselberg - Olang → S.75 www.hotel-hubertus.com

Alle grün gekennzeichneten Betriebe sind Mitglieder der Hotelkooperation Vitalpina

28 Hotel Leitlhof I-39038 Innichen → S.76 www.leitlhof.com 29 Berghotel Sexten I-39030 Sexten → S.77 www.berghotel.com

24 Hotel Drumlerhof I-39032 Sand in Taufers → S.72 www.drumlerhof.com

47

1 Südtirol Obervinschgau

Wanderhotel Traube Post Familie Theiner I-39027 Graun im Vinschgau • Claudia Augusta Straße 10 T +39 0473 - 63 31 31 • F +39 0473 - 63 33 99 info@traube-post.it • www.traube-post.it Seehöhe: 1.500 m • Zimmer: 30

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Der Reschensee

Erleben Sie die Gastfreundschaft, die von Herzen kommt, gepaart mit besonderem Service und familiärem Flair.

Genießen Sie Südtiroler und Italienische Spezialitäten in ansprechender und gemütlicher Atmosphäre und entdecken Sie die Freude an der Natur im Wander- und Skiparadies am Reschenpass. Seien Sie Gast in unserem Hause und freuen Sie sich auf Urlaubstage der besonderen Art. Anreise Bahnhof: Landeck oder Mals im Vinschgau 20 ,0km Abholservice: gratis Flughafen: Innsbruck und Bozen 100,0 km Abholservice: gegen Gebühr Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 2 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Angebot Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren, Eislaufen, Snowkiten Wellness: Solarium, Massage im Haus, Erlebnishallenbad, Sauna, Dampfbad, „Grauner Zirbelkiefersauna“ Heukraxenofen, Heubäder, Edelweißbad, Lavendelbad, Kräuterbad, und Spezialmassaggen Kulinarik: à la carte Restaurant, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, 4-Gang-Menüwahl mit vegetarischem Gericht Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Schneeschuhwanderung, Nordic Walking, Mountainbike, Skilanglauf, Kitesurfen Nächstes Skigebiet: Skiparadies Reschenpass, ab 3 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 01.05.2015 – 01.11.2015 Winter: 21.12.2015 – 12.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 70,00

ab 74,00

Doppelzimmer

ab 60,00

ab 65,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 379,00 48

Wanderparadies am Reschensee Graun Kirchturm im See …

Es war einmal ein Dorf, das versank in den Fluten des Stausees.

Aller Widerstand war umsonst. Stehen bleiben durfte nur der Turm der Pfarrkirche von Altgraun, der nun das Wahrzeichen des Vinschgaus ist.

Bei den Wanderungen rund um die Seenlandschaft erleben Sie die Bergwelt zwischen Weißkugel, Ortler und den Schweizer Bergen in der unberührten, zauberhaften Natur. Der kunsthistorische Reichtum in der Ferienregion und das Sportparadies bieten Training für Körper, Geist und Seele.

Kompass Wanderkarte: Nr. 041 Obervinschgau 1:50.000

Südtirol Vinschgau – Schlanders im Nationalpark Stilfserjoch

2

Wander- und Bikehotel Vinschgerhof Manfred und Inge Pinzger I-39028 Schlanders • Vetzan – Alte Vinschger Straße 1 T +39 0473 - 74 21 13 • F +39 0473 - 74 00 41 info@vinschgerhof.com • www.vinschgerhof.com Seehöhe: 700 m • Zimmer: 41 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Der Vinschgau – ein Wanderparadies mit vielen Gesichtern

Bewegung und Natur im sonnenreichsten Tal Südtirols Der Vinschgau birgt die gesamte Vielfalt Südtirols in einem Tal. Neben der malerischen Sohle des langgestreckten Tales erhebt sich die ursprüngliche, alpine Naturlandschaft. Hinzu kommt der Nationalpark Stilfserjoch, das größte Naturschutzgebiet Italiens und einer der größten Schutzräume der Alpen. So findet sich im Vinschgau eine Fülle von Wandermöglichkeiten, darunter Alpintouren und Bergwanderungen auf exponierte Aussichtsberge, moderate Wanderungen am Sonnenberg mit seiner charakteristischen, steppenartigen Flora und Fauna oder Wanderungen zu abgelegenen Bergdörfern in den zahlreichen Seitentälern. Die vielfältige Naturlandschaft des Vinschgau ist somit mit ihren imposanten Gebirgsketten und über 300 Sonnentagen im Jahr ideal für einen abwechslungsreichen Aktivurlaub.

Wanderkarte Kompass: Nr 52 Vinschgau/Val Venosta 1:50.000

Der neu umgebaute Vinschgerhof liegt mitten im Wander- und Trailparadies Vinschgau. Mit seinen unbegrenzten Möglichkeiten ist er idealer Ausgangspunkt, um die wunderbaren Landschaften des Vinschgau zu Fuß oder auf zwei Rädern zu erkunden: erlebnisreiche Wandertouren in unberührter Landschaft und urige, unbekannte Täler, traumhafte Trails und direkter Einstieg in das Vinschger Radnetz (100m entfernt). Wander- und Bikehotel ist für uns nicht nur ein Titel, sondern auch gelebtes Motto: Juniorchef Max ist Wanderführer und Bikeguide, Chefin Inge kennt jeden Waalweg, Chef Manfred schafft es zu Fuß oder auf Skiern auf jeden Gipfel im Land und Juniorchefin Marilena hat die besten Insider-Wandertipps für Sie. Ob anspruchsvolle Bergtour im Nationalpark Stilfserjoch oder gemütliches Genusswandern entlang der Waalwege – der Vinschgerhof ist der ideale Einstieg in die traumhafte Vinschger Bergwelt.

Anreise Bahnhof: Goldrain 1,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 55,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic Walking Instruktor Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Langlauf Wellness: Massage im Haus, Hallenschwimmbad, Sauna, Dampfbad, Solarium Kulinarik: à la carte Restaurant, Natur-Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, wöchentlich 1 x Weinverkostung, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost, 5-gängiges Abendmenü Sport-Freizeit: In der Umgebung: Kletterwand, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Rafting, Bikeverleih gratis Nächstes Skigebiet: Schnalser Gletscher und Watles, 30 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt, Bikehotel, VinschgauCard - kostenlose Nutzung bzw. Ermäßigungen für öffentliche Verkehrsmittel, Seilbahnen und Ausflugszielen Öffnungszeiten Sommer: 01.04.2015 – 08.11.2015 Winter: 09.11.2015 – 08.01.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 81,00

ab 81,00

Doppelzimmer

ab 63,00

ab 63,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 441,00 49

Südtirol Ortlergruppe – Stilfserjoch Nationalpark

3

Wander- und Sporthotel Vetzan Fam. Tschenett I-39028 Schlanders • Dorfstraße Nr. 14 – Fraktion Vetzan T +39 0473 - 74 25 25 • F +39 0473 - 74 24 67 info@sporthotel-vetzan.com • www.sporthotel-vetzan.com Seehöhe: 715 m • Zimmer: 26 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Nationalpark Stilfserjoch – im Hintergrund die Gletscherwelt vom Martelltal

Das Sporthotel-Vetzan wird von unserer Familie seit über 35 Jahren mit Herz, persönlichem Einsatz und Freude geführt.

Unser kleines, aber feines 4 Sterne Hotel liegt im kleinen Weinbergbauerndörfchen Vetzan. Ganz nach Ihren Wünschen, Ihren körperlichen Voraussetzungen und Ihren Erfahrungen stimmen wir unsere Empfehlungen und Begleitungen beim Wandern und Biken auf Sie ab! 6x wöchentlich geführte Wanderungen sowie 6 geführte MTB Touren. Sie werden schwärmen von der spannenden Harmonie erlesener Qualität und der kunstvollen Raffinesse der Gerichte, die unser Küchenmeister Bernhard Kühbacher täglich für Sie zubereitet.

Anreise Bahnhof: Goldrain 0,5 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen. 60 km • Abholservice: gegen Gebühr €25,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 6 geführte Touren/Woche, tägl.

Tourenberatung, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-WalkingAngebot, Kletterkurse/Alpin, auch für Kinder, Wanderbus gratis Wellness: Massage im Haus, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Panorama-Liegebreich, Hallenschwimmbad (10x5 m), Kosmetik- und Beauty-Anwendung für Sie und Ihn (Südtiroler Naturprodukte) Kulinarik: á la carte Restaurant, internationale Küche, NaturKüche, vegetarische Küche, Diätküche, Vollwertküche, vielfältige gesunde Küche, regionale Küche, Gluten freie Ernährung, Allergikerkost, Verwendung von heimischen Bio-Produkten, Hotelbar, Weinkeller Sport-Freizeit: 6x wöchentlich geführte Hotelwanderung (3x mit Familie Tschenett), 6x geführte MTB-Tour, Bike-TechnikKurse, neu 2x geführte Rennrad-Tour, MTB-Verleih, Citybikes sowie E-Bikes zum Verleih, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting..)

Kletterwand Nächstes Skigebiet: Schnalser Gletscher und Watles, 30km Sonstiges: Kinderprogramm, kulinarische Wanderungen im Sommer, interessante Ausflüge in die Umgebung: Churburg das schönste Schloss Südtirols, MessnerMountainMuseum Ortles, Kloster Marienberg + UNESCO Kloster St. Johann, VinschgauCARD (Benützung aller öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos) Öffnungszeiten Sommer: 28.03.2015 – 14.11.2015 Winter: geschlossen Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 94,00

–

Doppelzimmer

ab 84,00

–

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 550,00 50

Südliches Flair verbunden mit Südtiroler Gastfreundschaft Der Vinschgau erstreckt sich vom Reschenpass bis zur Kurstadt Meran und ist eingebettet zwischen den einzigartigen Gebirgszügen der Ortlergruppe mit dem höchsten Berg der Ostalpen, der Sesvenna Gruppe und den Ötztaler Alpen im Norden, deren mächtige Dreitausender sich schützend um den Vinschgau ringen und die Schlechtwetterfront aus dem Norden abhalten. Sie bescheren uns im Durchschnitt mehr als 300 Sonnentage im Jahr. Ein Wanderparadies im Frühling und Herbst ist der Vinschger Sonnenberg mit seiner einzigartigen Flora und Fauna.

Kompass Wanderkarte: Nr. 026 – 1:25.000

4

Südtirol Vinschgau

Landhotel Sand Familie Bernhart I-39020 Kastelbell-Tschars • Mühlweg 2 T +39 0473 - 62 41 30 • F +39 0473 - 62 44 06 info@hotel-sand.com • www.hotel-sand.com Seehöhe: 600 m • Zimmer: 32

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Panoramablick auf den Ortler und das Stilfserjoch

Wandern im niederschlagärmsten Gebiet der Ostalpen Auf den breiten Schwemmfächern und urzeitlichen Schuttströmen im sonnigen Vinschgau breiten sich riesige Obstplantagen aus, stehen mittelalterliche Burgen und malerische Dörfer. Entlang der alten Bewässerungskanäle, den sogenannten Waalen, verlaufen heute die schönsten Wanderwege. Einer der längsten Waalwege im Vinschgau ist der Schnalswaalweg, der Wasser aus dem Schnalstal nach Tschars und Kastelbell leitet und durch Weinberge, Obstgärten und eine mediterrane Vegetation bis zum berühmten Schloss Juval von Reinhold Messner führt.

Wanderkarte Kompass: Nr. 051 Naturns-Latsch-Schnalstal 1:25.000

Unser familiengeführtes Hotel liegt inmitten von Apfelplantagen vor den Toren Merans am Fuße der Burg Juval von Reinhold Messner. Umrahmt von einer 10.000 m² großen Parkanlage ist das Landhotel das perfekte Domizil für Aktive und Genießer. Erleben Sie bei uns gesellige Almwanderungen, Gipfeltouren zu den schönsten 3000 ern, Blütenwanderungen, Waalwegwanderungen und geführte Biketouren. Direkt hinter dem Haus führt der Via-Claudia-Augusta-Radweg vorbei.

Genießen Sie außerdem die kulinarischen Köstlichkeiten unserer Gourmetküche – auch bei Laktose- und Glutenintoleranz!

Viel Platz zum Entspannen bieten unsere Wellnessanlage, das Frei- und Hallenbad sowie unser Bio-Badeteich.

Anreise Bahnhof: Tschars 0,7 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 40,0 km • Abholservice: gratis Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Solarium, Massage im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Biologischer Badeteich, Infrarot-Kabine Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost, mediterrane Küche, Grillabende Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, geführte Biketouren, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, hauseigener Tennisplatz, Bocciabahn, Tischtennis, Biken, Rafting, Paragliding Nächstes Skigebiet: Schnalser Gletscher, 27 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 27.03.2015 – 08.11.2015 Winter: geschlossen Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 99,00

-

Doppelzimmer

ab 84,00

-

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 522,00 51

5

Südtirol Schnalstal

Panoramahotel Goldenes Kreuz Familie Götsch Andreas und Patrizia I-39020 Schnalstal • Unser Frau 27 T +39 0473 - 66 96 88 • F +39 0473 - 66 97 71 info@goldenes-kreuz.com • www.goldenes-kreuz.com Seehöhe: 1.500 m • Zimmer: 25 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick auf den Vernagt-See

Herzlich Willkommen in der Heimat des Ötzi!

In einem der ältesten Marien-Wallfahrtsorte Tirols auf 1.500 m liegt unser kleiner Familienbetrieb.

Umgeben von Dreitausendern erleben Sie im Schnalstal unberührte Natur, 240 km archäologische Wanderwege bieten Abwechslung und Vielfalt. Genießen Sie gemütliche Stunden in unserer urigen Bauern-stube oder in der Panoramabar.

Der Chef des Hauses ist Meisterkoch und verwöhnt seine Gäste mit regionalen Produkten und raffiniert zubereiteten Speisen.

Fühlen Sie sich wohl in einem unserer 25 Zimmer mit Blick auf die Schnalser Bergwelt, im Wellnessbereich oder lassen Sie sich von unserer Heilmasseurin verwöhnen.

Anreise Bahnhof: Meran 30,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 60,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wander-/Bergführer im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren Wellness: Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Sauna, Dampfbad, Behandlungen nach P. Jentschura Ägyptos- Vitalwickel, Infrarot-Kabine „Luis Trenker“ Kulinarik: à la carte Restaurant, Natur-Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche Sport-Freizeit: Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …)

Nächstes Skigebiet: Schnalser Gletscher, 9 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 01.05.2015 – 01.11.2015 Winter: 05.12.2015 – 01.05.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 73,00

ab 70,00

Doppelzimmer

ab 61,00

ab 61,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 427,00 52

Wandern zwischen Weinbergen und Gletschereis Der Naturpark Texel zählt zu den faszinierendsten und wasserreichsten Bergwelten Südtirols. Zwischen Weinbergen am Taleingang und der herrlichen Gletscherwelt der Ötztaler Alpen spannt sich ein breites Netz von über 240 km markierter Wanderwege über das Schnalstal. Berühmt ist nicht nur der Weg des „Ötzi“, sondern auch der Zug der 1000 Schafe durch Schneefelder und Gletscherfirn über die Jöcher zu den Almen des Ötztales. Das Herzstück des Naturparks bilden die Spronser Seen, die mit mehr als 20 Gewässern größte hochalpine Seenplatte.

Kompass Wanderkarte: Nr. 52 Vinschgau/Val Venosta 1:50.0000

Südtirol Naturpark Texelgruppe – Meran

6

Vitalpina Hotel Waldhof Familie Pichler 39020 Rabland/Partschins bei Meran • Hans-Guet-Straße 42 T +39 0473 - 96 80 88 • F +39 0473 - 96 81 98 info@hotelwaldhof.it • www.hotelwaldhof.it Seehöhe: 520 m • Zimmer: 45

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Bergwasser Bergwasser in seiner schönsten in seiner schönsten Form: derForm: Partschinser der Partschinser WasserfallWasserfall

Die Magie der Vielfalt im Vinschgau & Meraner Land Im Naturpark Texelgruppe am Sonnenberg: südliches Flair auf den glanzvollen Promenaden der Kurstadt Meran, zartes Geplätscher des „Wasserwossers“ entlang historischer Waalwege, ein Sturzbach in die Tiefe am 98 m hohen Wasserfall auf 800 m, Hüttentrekking am Meraner Höhenweg auf 1.550 m, stiller Glanz der 10 Spronser Seen auf 2.500 m und einsame Gipfel bis auf 3.500 m. Die Seilbahn „Texel“ schwebt auf 1.560 m.

Am Hochplateau Nörderberg - Vigiljoch: Wanderungen von Alm zu Alm im dichten Märchenwald und erhabene Ausblicke bis in die fernen Dolomiten Gipfel. Die Seilbahn Aschbach schwebt auf 1.350 m.

Kompass Wanderkarte: Nr. 043 Naturpark Texelgruppe – Meraner Höhenweg Tabacco Wanderkarte: Nr. 011 Meran und Umgebung

Herzhaft alpin, faszinierend mediterran... am Anfang stand diese Vision. Heute heißen wir Sie im Hotel Waldhof herzlich Willkommen. Treten Sie ein, vergessen Sie die Zeit und fühlen Sie sich wohl. Die gemütliche Atmosphäre heimischer Hölzer, die Wärme echter Steine aus dem Naturpark, die traditionsreichen Anwendungen mit Bergheu, Zirbelkiefer und Arnika im Wellnessbereich, die raffinierte Naturküche und ein spaßgeladenes Aktivangebot erwarten Sie. Kurzgesagt: vitalpina pur!

Anreise Bahnhof: Rabland 1,5 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 35,0 km • Abholservice: € 30,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, gratis Wanderbus, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-WalkingAngebot, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Wintersonne / -spaß Wellness: Gesundheitsprogramm (z.B. Yoga), Massage, Beautyangebote, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- / Aktivprogramm, Bio-Kräuter-Sauna, Infrarot Kabine, KneippRondell, Dampf-Schwebeliege Vitalis Dr. Joseph Kulinarik: Wir kochen für Sie natürlich-gesund und vollwertig, regional & international, vegetarisch, glutenfrei, Alergikerkost Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning…), Funsport, geführte Genussrad- und MTB Touren mit geprüften Guides, Technogym Cardio-Fitnessraum Nächstes Skigebiet: Meran 2000, 10 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Kinderbetreuung, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt. Urlaub ohne Auto...

Wandern, Nordic Walking, Genussrad, E-Bike und Mountainbike direkt ab Hotel / Seilbahnen bequem zu Fuß erreichbar / 1 gratis Berg- & Talfahrt mit der Seilbahn zum Meraner Höhenweg auf 1.560m, direkt ins Herz des Naturparks Texelgruppe. Öffnungszeiten Sommer: 28.03.2015 – 08.11.2015 Winter: 18.12.2015 – 10.01.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 113,00

ab 125,00

Doppelzimmer

ab 93,00

ab 109,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 651,00 53

7

Südtirol Naturpark Texelgruppe – Meran

Hotel Ansitz Golserhof Familie Gufler-Mair I-39019 Dorf Tirol über Meran • Aichweg 32 T +39 0473 - 92 32 94 • F +39 0473 - 92 32 11 info@golserhof.it • www.golserhof.it Seehöhe: 550 m • Zimmer: 30

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Weinbergwanderung Spronser Seen im Meraner Land

Ein traumhafter Ausblick, ein kleines individuelles Haus, ein gemütliches, modernes Ambiente, sowie Gastgeber aus Freude machen den Aufenthalt einmalig. Frische Südtiroler Produkte und Weinspezialitäten lassen die Herzen höher schlagen. Wohlige Entspannung finden Sie im „Reich der Sinne“. Fit und ge(h)sund – wir begleiten Sie durch unsere traumhafte Bergwelt.

Anreise Bahnhof: Meran 5,0 km • Abholservice: € 10,00 Flughafen: Bozen 30,0 km • Abholservice: € 50,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Angebot Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern Wellness: Gesundheitsprogramm (z. B. Yoga), Solarium, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Hallenbad (31 °C), Panorama Freibad (26 °C) und Whirlpool (35 °C), Tiroler Waldsauna, Biosauna, Dampfbad „1001 Nacht“, Infrarotkabine, Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, spezielle Wellness: Ayurveda, Klangschalen, Shiatsu, Lomi Lomi Nui, Anwendungen mit Südtiroler Naturprodukten. Partner der Therme Meran Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, vegetarische Küche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost, Südtiroler & Mediterrane Spezialitäten, Hotelbar, Weinkeller mit großer Weinauswahl für Genießer Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, E-Bikes, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Wandern, Nordic Walking, Aquafitness, Golf-Greenfee-Ermäßigung Nächstes Skigebiet: Meran 2000, 6 km Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt, Raucherlounge

Öffnungszeiten Sommer: 06.03.2015 – 29.11.2015 Winter: 29.11.2015 – 13.12.2015 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 120,00

ab 120,00

Doppelzimmer

ab 98,00

ab 98,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 680,00 54

Gletscher, Almen und Palmen am Fuße des Naturparks Texelgruppe Dorf Tirol – oberhalb der Kurstadt Meran und am Fuße des Naturparks Texelgruppe gelegen – bürgt mit seinem milden Klima und der Fülle der Natur zu allen Jahreszeiten für beste Erholung. Der Kontrastreichtum der Meraner Bergwelt, die Obst- und Weingärten der Tallandschaft sowie viele Burgen sind unverkennbare Merkmale dieser so reichgesegneten Landschaft.

Highlight 1: Traumhafte Spazierwege durch die Weinberge, sanfte Almwanderungen, sowie Sessellift von Dorf Tirol in die Meraner Altstadt.

Highlight 2: Hoch über Meran bieten die Spronser Seen in der Zone der „Alten Gneise“ für Wanderer eine einzigartige Bergkulisse.

Highlight 3: Meraner Höhenweg: Einmal um den Naturpark Texelgruppe.

Kompass Wanderkarte: Nr. 53 Meran und Umgebung 1:50.000 Tabacco Wanderkarte: Nr. 011 Meran und Umgebung 1:25.000

Südtirol Naturpark Texelgruppe – Meran

8

Hotel Zirmerhof Familie Gerlinde Ortner I-39010 Riffian • Hohlgasse 40 T +39 0473 - 24 11 77 • F +39 0473 - 24 11 40 info@hotel-zirmerhof.com • www.hotel-zirmerhof.com Seehöhe: 520 m • Zimmer: 21

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Spronser Seen – Naturpark Texelgruppe

Die Schatzkammer der Meraner Berge – die Spronser Seerunde Dort, am Südkamm der Texelgruppe mit Tschigat und Mutspitze im Norden, öffnet sich die eigentliche Schatzkammer der Meraner Berge.

Eine herrliche Hochgebirgswanderung abseits vom Trubel führt zur größten alpinen Seenplatte Südtirols. Neun tiefgrüne Seen bilden eine erhabene Szenerie, die in ihrer kargen Verlassenheit an Norwegen erinnert. Weiter unten im Tal, auf den ganzjährig sonnenverwöhnten Hängen im mediterranen Klima Merans, steht auch dem genussvollen Schlendern entlang der Waalwege inmitten von Obst- und Weingärten nichts im Wege.

Kompass Wanderkarte: Nr. 53 Meran und Umgebung 1:50.000

Wir als Gastgeberfamilie führen mit viel Einsatz und Liebe unser gepflegtes Haus. Unser Ferienhotel liegt in absolut schönster und ruhiger Panoramalage am Ortsrand von Riffian (4,0 km von Meran), fernab von Verkehrs- und Durchzugsstraßen. Die Ausstattung mit Superior Komfort ermöglicht unseren Gästen einen unvergesslichen Urlaub. Erleben Sie einen Ihrer schönsten Urlaube bei uns im Zirmerhof.

Anreise Bahnhof: Meran 4,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 30,0 km • Abholservice: gratis Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren/Woche, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel Wellness: Solarium, Massage im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Freibad mit Blick auf die Berge, Hallenbad, Wellnessbereich mit Heubad, Dampfbad, Sauna, Kneipp, Erlebnisdusche, Ruheraum, Ruheschaukeln „Heaven Swing“ Kulinarik: Vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, teilweise Produkte aus dem eigenen Garten Sport-Freizeit: Bike- / Fahrradverleih, Bikeguide im Hotel, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport: Paragliding Tandem Sonstiges: Nichtraucherhaus, Kinderspielplatz, keine Haustiere erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 01.04.2015 – 08.11.2015 Winter: geschlossen Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 85,00

–

Doppelzimmer

ab 85,00

–

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 550,00 55

9

Südtirol Ultental – Stilfserjoch Nationalpark

Erlebnishotel Waltershof Großfamilie Holzner I-39016 St. Nikolaus • Dorf 59 T +39 0473 - 79 01 44 • F +39 0473 - 79 03 87 info@waltershof.it • www.waltershof.it Seehöhe: 1.264 m • Zimmer: 31

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Nagelstein mit Blick ins Ultental

Kreativ- und Gourmethotel Waltershof inmitten saftiger Wiesen, satter Wälder und alter Gehöfte. Das Urlaubserlebnis beginnt hier mit der „sagenhaften“ Architektur im Haus, begeistert mit der künstlerischen Ader, verzaubert die Sinne beim Schlemmen (ausgezeichnet von der Zeitschrift „Feinschmecker“), schenkt tiefe Entspannung beim ursprünglichen „Wällnässn“ mit Heilkräutern vom Ultner Wegleithof …

Anreise Bahnhof: Lana Burgstall 28,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 50,0 km • Abholservice: gratis Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 von den Hausherren persönlich geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus, „Jeepsafari“ gratis, digitalisiertes Wanderwegnetz, Wanderbuch, Nordic Walking, Vitalpina Durchatmen Wanderangebot – Winter: 3 geführte Schneeschuhwanderungen/Woche, Mondscheinmarsch im Fackelschein, SchneebarPanorama-Kino auf 2.500 m, Skitouren, Rodelgaudi, Naturgenuss im Langlaufschwung Wellness: Spa und Wellnessreich „Xunde Alm“, „Ultner Badln“ mit verschiedenen Saunen, Panoramahallenbad, Whirlpool im Freien (36 °C), „Tutschkammerle“, Hei(u)stadl, Barfußparcours, der Relax-Ruheteich, „Paaranwendungen“ im Freien, Saunaaufgüsse, NEU-REGIONAL-AUTHENTISCH: die Ultner Schafwollmassage und die Silberquarzitursteinmassage Kulinarik: Kreative gesunde Naturküche (6–7 gängiges Gourmetmenü) mit internationalen „Happelen“, vegetarische und glutenfreie Kost, Diätküche, flambierter Kaiserschmarrn im „Spinnradl“, Weinkeller (750 Etiketten), Weinverkostung Sport-Freizeit: Mountainbike und E-Bike Verleih, Fischen, Reiten, Paragliding, „Hei orbeitn“, Mal- und Kochkurs, Ski alpin, Eislaufen, Eisstockschießen Nächstes Skigebiet: Schwemmalm, 3 km Sonstiges: „Schlaf xund“ Zimmerlein mit dem hochwertigen Samina-Schlafsystem, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 13.05.2015 – 08.11.2015 Winter: 25.12.2015 – 06.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 127,00

ab 127,00

Doppelzimmer

ab 107,00

ab 107,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 720,00 56

Zurück zur Natur an den Nabel der Welt Auf den Spuren von Fürst Bismarck und Kaiserin Sissi… Das Ultental ist das Tor zum Süden! Eines der letzten Täler Südtirols mit der Ursprünglichkeit, der Originalität und den Besonderheiten eines Bergbauerngebietes. Bäuerliche Kultur und Lebensweise spiegeln sich in jedem Winkel des Tales wieder, wo noch Kräuterhexen „xunde Wellnesselixiere“ köcheln und Wanderfeen längst vergessene Naturschätze aufstöbern. Ein Tummelplatz für Aktive, Genießer und Naturliebhaber – ein absoluter Geheimtipp mit mediterraner Kulturlandschaft, weiten Almwiesen, dem wildromantischen Stilfserjoch-Naturschutzpark und den Gletschern des Ortler-Cevedale Massivs mit hochalpiner Vegetation!

Kompass Wanderkarte: Nr. 052 Ultental/Val d’Ultimo 1:50.000

10

Südtirol Ridnauntal

Hotel Gassenhof Familie Volgger I-39040 Ridnaun • Untere Gasse Nr. 13 T +39 0472 - 65 62 09 / 65 61 25 • F +39 0472 - 65 63 80 info@gassenhof.com • www.gassenhof.com Seehöhe: 1.350 m • Zimmer: 50

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Panoramablick über das Ridnauntal

Wandererlebnisse südlich des Brenners Das Wipp- und Eisacktal Gleich hinterm Brenner nahe Sterzing liegt das Ridnauntal in der Gemeinde Raschings mit seinem vielfältigen Angebot an Wandermöglichkeiten in die Stubaier Alpen, Ötztaler Alpen, Zillertaler Alpen und auf die herrlichen Almen im Jaufental, Ratschingstal, Ridnauntal und Pflerschtal. Ein Paradies für Spaziergänger, Wanderer und alpine Bergsteiger. Ausflüge in die Dolomiten, ins Grödnertal und auf die Seiser Alm lohnen sich allemal. Die Bischofstadt Brixen bietet auch dem kulturinteressierten Besucher so manche Kostbarkeiten.

Kompass Wanderkarte: WK 44 Sterzing / Vipiteno

Mit einem abwechslungsreichen Wanderprogramm bietet das Erlebnishotel Gassenhof zu jeder Zeit einen Ferientraum für Groß und Klein. Alpenländische Gemütlichkeit und Raum zum Erholen findet man in den individuell eingerichteten Zimmern und Suiten. Von Heubetten bis zum Erlebnis-Hallenbad hat die Wellnesslandschaft alles, was man sich zum Entspannen wünscht. Wenn man nach einem aktiven Urlaubstag Appetit verspürt, auf Speckknödel, Knieküchel und andere Gaumenschmeichler, hat man nur noch die Wahl des Ambientes zu treffen. Im ehemaligen Stall, dem Gratznhäusl, unweit des Hotels, erlebt man die echte Südtiroler Küche und die vier Suiten garantieren einen Genussurlaub in authentischem Ambiente.

Anreise Bahnhof: Sterzing: 12,30 km • Abholservice: gratis Flughafen: Innsbruck 65,0 km • Abholservice: € 50,00 Brenner: € 25,00 • Innsbruck: € 50,00 • Bozen: € 85,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: Wanderung zur hauseigenen Wild´n inkl. Verpflegung, Sonnenaufgangswanderung (nur in Sommermonaten), Wanderung mit Einkehr im Gratznhäusl Wanderangebot – Winter: Geführte Wanderungen, Fackelwanderung mit Glühweinparty, Schneeschuhwanderung, Wanderung mit Rodelspaß Wellness: Erlebnishallenbad (29 °C), Kinderbecken mit Rutsche, Hotwhirlpool, 7 verschiedene Saunen, Heu und Wasserbetten, Ruheraum, Beautyoase Kulinarik: Frühstücksbuffet mit Bioecke, Antipasti, Fisch und Desserts vom Buffet, tägl. „Käsekastl“, 4-Gang Menü mit Hauptspeisenwahl, Sonntags Sektfrühstück und 6-Gang Gourmetmenü, Neu! Kuchen vom Buffet Sport-Freizeit: Erlebnisabend im Gratznhäusl (€ 25,00 p.P), Eislattl Schießen, gratis Verleih: Nordic Walking Stöcke, Mountainbikes Nächstes Skigebiet: Ratschings, 15 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Kinderspielraum, Spielplatz, Hunde erlaubt, Hofladen Gratznhäusl Öffnungszeiten Sommer: 12.04.2015 – 08.11.2015 Winter: 05.12.2015 – 12.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 82,00

ab 91,00

Doppelzimmer

ab 75,00

ab 80,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 280,00 57

11

Südtirol Tschögglberg – Sarntaler Alpen

Vitalpinahotel Schönblick Belvedere Familie Reichhalter I-39050 Jenesien • Pichl 15 T +39 0471 - 35 41 27 • F +39 0471 - 35 42 77 info@schoenblick-belvedere.com • www.schoenblick-belvedere.com Seehöhe: 1.080 m • Zimmer: 29 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Ein besonderer Ort – der Kraftplatz Stoanerne Mandln

Alpine Eleganz und ein traumhafter Panoramablick erwartet unsere Gäste in unseren Zimmern, Suiten und Ferienwohnungen. Entspannen Sie in unserem „Lärchen Spa“ mit Südtiroler Heilkräutern und erfahren Sie gesteigerte Lebensqualität mit dem neuen Vitalpina „Durchatmen“ Konzept. Mobilität ohne Auto mit der BozenCard, durch die unmittelbare Anbindung an die Seilbahn Jenesien-Bozen und unsere viel gelobte Genussküche werden Ihren Aufenthalt zusätzlich bereichern.

Anreise Bahnhof: Bozen 10,0 km • Abholservice: € 20,00 Flughafen: Bozen, Innsbruck, Verona, Bergamo Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4 geführte Wanderungen/Woche, Sonnenaufgangswanderung mit Südtiroler Almenfrühstück, Wanderführer und Bikeguide im Hotel für tägliche Tourenberatung, Hotelshuttle, Durchatmen mit geführten Atemwanderungen Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Fackelwanderung, Langlauf, Rodeln Wellness: LärchenSpa mit heilsamen Wirkungen umliegender Lärchenwälder; Wellnessbereich, Genussgarten & Ruheraum mit Panoramablick; Outdoor Whirlpool, Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Solarium, Massagen- Schönheits & Beautyanwendungen; Aktivprogramme für mehr Beweglichkeit Kulinarik: Alpin Mediterrane Küche, frische und regionale Produkte umliegender Betriebe, Vollwert-, Diät-, Vegetarische und Glutenfreie Menüs Sport-Freizeit: Reiten, Tennis, Golfen, Kletterhalle, E-MTB & Bikeverleih, geführte MTB Touren, ausgeschilderte Joggingstrecken von 5 bis 21 km, Wein- & Grappaverkostung, Kennenlernen Südtiroler Heilkräuter, Nordic Walking Nächstes Skigebiet: Obereggen, 35 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, großer Kinder-Erlebnisspielplatz, Hunde erlaubt, Arzt im Hotel

Öffnungszeiten Sommer: 27.03.2015 – 08.11.2015 Winter: 27.11.2015 – 06.01.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 95,00

ab 91,00

Doppelzimmer

ab 74,00

ab 70,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 518,00 58

Quelle: Südtirols Süden

Aktivsein & Genießen an der Bozner Sonnenseite Ein unvergesslicher Traumurlaub erwartet Sie in spektakulärer und einzigartiger Panoramalage auf 1.000 m am Sonnenhang oberhalb Bozen mit über 300 Sonnentagen im Jahr. Unmittelbar am Hochplateau des Saltner Natur & Wanderparadieses gelegen und nur acht Minuten von Bozen entfernt, erleben Sie in märchenhafter Naturlandschaft unvergessliche Wanderungen zu den verborgenen Schönheiten Südtirols.

Genießen Sie auf Ihren Touren völlig neue Ausblicke auf Schlern, Dolomiten, Rosengarten und die Ortlergruppe!

Kompass Wanderkarte: Nr. 54 Bozen/Bolzano 1:50.0000 oder Nr. 55 Tschögglberg-Salten

12

Südtirol Sarntaler Alpen

Wanderhotel Regina Familie Unterhofer I-39054 Oberbozen • Ritten/Oberbozen T +39 0471 - 34 51 42 • F +39 0471 - 34 55 96 info@hotel-regina.it • www.hotel-regina.it Seehöhe: 1.200 m • Zimmer: 30

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Genießen Sie das einzigartige Panorama auf dem Ritten

Der schönste Blick auf das UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten Das Rittner Sonnenplateau liegt zwischen dem Eisacktal und dem Sarntal oberhalb der Landeshauptstadt Bozen und bietet Winter wie Sommer ein vielfältiges Freizeitangebot mitten in ursprünglicher Natur.

Die Stadt Bozen ist in nur elf Minuten mit der Rittner Seilbahn erreichbar, egal ob für eine Shoppingtour, Stadtführung oder den Besuch des Ötzi Museums.

Kompass Wanderkarte: Nr. 54 Bozen/Bolzano 1:50.0000

Wanderhotel Regina – aus Liebe zum Wandern! Ein Hotel im Herzen von Südtirol mit der schönen Bergkulisse der Dolomiten. Ein Treffpunkt für Wanderer – aus Tradition! Das Wanderhotel Regina lädt mit edlen Naturmöbeln oder aber auch sehr heimelig und lieblich eingerichteten Zimmern zu einem ruhigen und tiefen Schlaf ein. Ein Haus einfach zum Wohlfühlen!

Anreise Bahnhof: Bozen Hauptbahnhof, mit der Seilbahn nach Oberbozen 18,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 21,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Gipfeltouren, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Wintersonne / -spaß Wellness: Solarium, Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Sauna, Dampfbad, Heu- und Moorbäder Kulinarik: Internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, gratis Nachmittagskuchen Sport-Freizeit: Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, 160 km IVV Rundwanderwege (8 Wege), plus 2 permanente IVV Rundwanderwege Nächstes Skigebiet: Skigebiet Rittner Horn, 10 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Hunde erlaubt, 1 Winterpremiumweg am Rittnerhorn, 1 Sommerpremiumweg in Südtirol „Südtiroler Himmelstour“, 1 Winterpremiumweg in Südtirol „Premium Panoramatour“

Öffnungszeiten Sommer: 28.03.2015 – 06.11.2015 Winter: 28.11. – 13.12.2015 & 25.12. – 10.01.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 77,00

ab 89,00

Doppelzimmer

ab 64,00

ab 77,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 427,00 59

Südtirol Rosengarten – Latemar – Dolomiten

13

Vitalpina Hotel Pfösl Familie Zelger-Mahlknecht I-39050 Deutschnofen/Dolomiten • Schwarzenbach 2 T +39 0471 - 61 65 37 • F +39 0471 - 61 67 60 info@pfoesl.it • www.pfoesl.it Seehöhe: 1.375 m • Zimmer: 44

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blumenwiese vor dem Latemar

Einzigartiges Naturhotel in den Südtiroler Dolomiten: In einzigartiger Panoramalage mit Blick auf Rosengarten und Latemar, inmitten von 35 ha Wald und Wiesen ruht das Vitalpina Hotel Pfösl auf dem sonnigen Hochplateau Deutschnofen.

Die ökologische Bauweise, ausgesuchte Naturmaterialien und die Wärme der alpinen Hölzer verleihen dem Pfösl ein ganz besonderes Ambiente. Das 4-Sterne superior Hotel mit einem stimmigen Konzept aus modernem Design, naturnahmen Wohngefühl und viel Liebe zum Detail ist das ideale Domizil für aktive Naturgenießer. Das Pfösl lebt in und von der Natur.

Anreise Bahnhof: Bozen 25,0 km • Abholservice: auf Anfrage Flughafen: Bozen 25,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, Tägl. Tourenberatung, Wander-/Bergführer im Hotel, NordicWalking-Instruktor im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Gesundheitsprogramm (z.B. Yoga), Solarium, Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Alpine Gartenanlage, Naturteich mit Kneippgang und Sinnesparcours, Sauna Rituale mit Spezialaufgüssen, neue Nature Spa und Open Spa Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, NaturKüche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Nordic Walking Nächstes Skigebiet: Obereggen, 7 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 13.05.2015 – 03.11.2015 Winter: 03.12.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 99,00

ab 99,00

Doppelzimmer

ab 99,00

ab 99,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 658,00 60

© Valentin Pardeller

Schroffe Felstürme und blumenreiche Wiesen: unterwegs im Latemar Die Gebirgskette des Latemar zählt zu den auffälligsten Bergregionen der Südtiroler Dolomiten. Ihr Name bedeutet so viel wie „Bergkamm über dem See im Kar“ und geht auf altladinische Bezeichnungen zurück.

Und so sind die Spitzen des Torre die Muss, Monte Agnello und des Diamantiditurm, die aus ehemaligen Korallenriffen entstanden sind, auch die Wahrzeichen des Eggentales. Dieses kann sich mit Fug und Recht als eines der schönsten Wanderreviere Südtirols bezeichnen.

Rund um den Karersee und auf den Almen am Fuße des Latemargebirges und Rosengartens kommen Wanderer aus dem Staunen kaum heraus: Sanft und genussvoll sind die Wege am Fuße der als unnahbar wirkenden Felstürme, spannend die Klettersteige und Aufstiege über die südseitigen Hänge. Noch sehenswert: die Bletterbachschlucht und die Erdpyramiden von Steinegg.

Kompass Wanderkarte: Nr. 629 Rosengarten Latemar

Bergeweise Wohlgefühl

Gemeinsame Gipfelerlebnisse.

Alpin-mediterrane Gaumenfreuden.

Wohlfühlen auf Südtirolerisch. ... in einem der 36 familiengeführten Vitalpina® Hotels Südtirol.

info@vitalpina.info · www.vitalpina.info

Südtirol Rosengarten – Dolomiten

14

Wanderhotel Seehauser Ludwig & Monika Seehauser I-39056 Welschnofen • Rosengartenstraße 17 T +39 0471 - 61 32 35 • F +39 0471 - 61 35 24 info@seehauser.com • www.seehauser.com Seehöhe: 1.191 m • Zimmer: 21

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Rosengarten mit Blick auf die Marmolada

Im Herzen der Dolomiten, in der Ferienregion Eggental, liegt ihr Basislager im Unesco Weltnaturerbe. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen (Bushaltestelle 400 m, Aufstiegsanlagen direkt am Hotel). Verschiedene Zimmertypen mit jedem Komfort stehen für Ihr ganz individuelles Wohnen zur Verfügung.

Mit gemütlichem Speisesaal, Hausbar, Fichtenstüberl, Weinkeller, Saunalandschaft, Aufzug, Parkplatz und Liegewiese.

Anreise Bahnhof: Bozen 20,0 km • Abholservice: € 30,00 Flughafen: Bozen 25,0 km • Abholservice: € 30,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 – 6 vom Hausherrn geführte Touren/Woche, Sonnenaufgangswanderung mit Knottenkonzert, tägliche Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Mountainbike-Guide im Hotel, Kletterkurse/Alpin, Klettergarten, Kletterhalle.

Wanderangebot – Winter: Skisafari mit Hüttenübernachtung, Skilehrer im Hotel, Schneeschuhwandern, Alpin-Skilauf, Skitouren, Eisklettern, Wintersonne/-spaß Wellness: Massage im Haus, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Kneippbecken, Ruhe- und Frischluftraum, Erlebnisdusche, Relax-Sonnengarten, Infrarotkabine, Heubetten Kulinarik: Internationale Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, Vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Funsport, Nordic Walking, Paragliding, Klettern, Klettersteige, Schwimmen, Tischtennis, Trimm dich Pfad Nächstes Skigebiet: King of the Dolomites, direkt am Hotel Sonstiges: keine Hunde erlaubt, Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer. Ideale Lage: Im Sommer direkt im Wandergebiet, neben Lift und Bushaltestelle. Im Winter direkt neben dem Skilift und Piste!

Öffnungszeiten Sommer: 30.05.2015 – 31.10.2015 Winter: 19.12.2015 – 02.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 85,00

ab 85,00

Doppelzimmer

ab 70,00

ab 70,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 420,00 62

Abenteuer Rucksack im Rosengarten-Latemargebiet Der Rosengarten ist seit jeher der Symbolberg der Dolomiten.

Das flammende Alpenglühen, für das sie weltberühmt sind, ist nirgends schöner als hier. Wie eine Reihe bewundernder Zuschauer stehen die Spitzen des Latemar davor. Dicht unterm Felsen verlaufen grenzüberschreitende Pfade mit atemberaubender Aussicht. Saison haben wir das ganze Jahr, da unser Gebiet von der Talsohle (300 m) bis hinauf in Gipfelhöhe (3.000 m) reicht, wo sich schon Kaiserin „Sissi“, Churchill, Karl May und Agatha Christie vom legendären Karersee verzaubern ließen.

Kompass Wanderkarte: Nr. 54 Bozen/Bolzano 1:50.000

Südtirol Rosengarten – Dolomiten

15

Wanderhotel Cyprianerhof Familie M. & M. Damian I-39050 Tiers am Rosengarten • St.-Zyprian-Straße 69 T +39 0471 - 64 21 43 • F +39 0471 - 64 21 41 hotel@cyprianerhof.com • www.cyprianerhof.com Seehöhe: 1.275 m • Zimmer: 43

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick vom Rechten Leger auf die Tschaminspitzen

Alpenglühen im Naturpark Schlern Nirgends tritt dieses Naturphänomen schöner in Erscheinung als im „Rosengarten“. Die großartigen Lichtspiele am Dolomitenmassiv, wenn das Abendrot die Felswände mal feurig, mal pastell-zart zum Leuchten bringt, können die Wanderer im Tierser Tal sozusagen aus der ersten Reihe erleben: Direkt über dem lieblichen Talgrund baut sich das berühmte Gebirge einstiger Meere auf, schön und wild, mit bizzaren Türmen und jähen Wänden. Die kühnen Felswände bleiben dem reinen Wanderer zwar verschlossen, aber im stillen Tschamintal kann er am Fuß dahinbummeln.

Kompass Wanderkarte: Nr. 0628 Rosengarten/Catinaccio-Schlern/Sciliar

Mit 4-Sterne Komfort wohnen Sie inmitten einer grandiosen Bergwelt. Genießen Sie unsere Südtiroler und Italienische Küche für Feinschmecker. Unser Hotel haben wir konsequent umweltbewusst gebaut und eingerichtet. Vollholzmöbel, natürliche Isolierstoffe, Naturholzböden in den Zimmern.

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im Rosengarten und Schlern.

Anreise Bahnhof: Bozen 24,0 km • Abholservice: € 50,00 Flughafen: Bozen 25,0 km • Abholservice: € 50,00 Flughafen: Innsbruck • Abholservice: € 180,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: Tägl. geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren, Wintersonne / -spaß Wellness: Gesundheitsprogramm (z. B. Yoga), Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus Kulinarik: à la carte Restaurant, Natur-Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Funsport, Kletter- und Klettersteigtouren, Paragliding Nächstes Skigebiet: Carezza Ski (King of the Dolomites), 7 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 31.03.2015 – 09.11.2015 Winter: 26.12.2015 – 19.03.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 88,00

ab 92,00

Doppelzimmer

ab 88,00

ab 92,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 456,00 63

16

Südtirol Schlerngebiet – Dolomiten

Wanderhotel Europa Michael Trocker I-39040 Seis am Schlern • Oswald-von-Wolkensteinplatz 5 T +39 0471 - 70 61 74 • F +39 0471 - 70 72 22 info@wanderhoteleuropa.com • www.wanderhoteleuropa.com Seehöhe: 1.004 m • Zimmer: 35

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Der Schlern – Hausberg der Südtiroler und Tanzplatz der Hexen

Das Wanderhotel Europa liegt im historischen Dorfzentrum von Seis am Schlern, direkt im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten.

Unser persönlicher Service und die herzliche Gästebetreuung sind der Garant für einen unvergesslichen und gelungenen Wanderurlaub in Südtirol. Stilvolles alpines Wohnen, kulinarische Hochgenüsse und ein vollendeter Wellnessbereich mit Garten und Schlernblick sorgen für ein ansprechendes Ambiente, welches keine Wünsche offen lässt.

Anreise Bahnhof: Bozen/Brixen 25,0 km • Flughafen: Bozen 25,0 km Busverbindung: Bozen/Brixen 25,0 km Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–6 geführte Touren/Woche, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Kletterkurse/Alpin, Atemtrainer mit speziellen Atemwanderungen; Kraft- und Kultplatz-Wanderungen Wanderangebot – Winter: 3–4 geführte Touren/Woche, Schneeschuhwandern, Winterwandern, Langlauf, Ski-Alpin, Wintersonne/-spaß Wellness: Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Hallenbad und Outdoorpool, Sauna, Dampfbad, mystische Salzgrotte mit beheizten Wasserbetten; prickelndes Freiluftlabyrinth zur Fußreflexmassage; Bio-Lärchensauna; Aromadampfbad und Fichten-Porphyr-Sauna; Seiser Alm Heubad, gratis Vitaltees, Rücken-Resonanz mit Klangschalen, Bio-Naturkosmetik Vitalis Kulinarik: Internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Golfplatz, Reiten, Laufen, Paragliding, Nordic Walking Trail Nächstes Skigebiet: Gröden (Seiser Alm), 300 m Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 21.05.2015 – 01.11.2015 Winter: 17.12.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 85,00

ab 90,00

Doppelzimmer

ab 85,00

ab 90,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 577,00 64

Wandern und Genießen am Fuße der Seiser Alm Seis am Schlern liegt in 1.000 m Höhe auf einer sonnenverwöhnten Terrasse am Fuße der Seiser Alm, einer der schönsten und größten Hochalmen Europas. Die Nähe zum Naturpark Schlern-Rosengarten, einem Teil des Weltkulturerbes Dolomiten, und umgeben von mächtigen Wäldern und sanften Wiesen, prägt Seis wie kein anderes Dorf den alpinen Charakter Südtirols. Die Santner Spitze thront hoch über dem Dorf und zeugt vom mystischen Wesen der Berge und Kulturen. Zahlreiche Wanderwege und Themenwege führen in das Reich dieser Mythen und Legenden, die sich um den Schlern ranken. Ein besonderer Geheimtipp ist das Blumenmeer der Seiser Alm im Juni. Unser besonderes Augenmerk gilt den Heilpflanzen und Hexenkräutern unserer Heimat.

Kompass Wanderkarte: Nr. 0628 Rosengarten/Catinaccio-Schlern/Sciliar 1:50.0000

17

Südtirol Seiser Alm – Dolomiten

Hotel Icaro Familie Sattler Walter I-39040 Seiser Alm (BZ) • Piz 18/1 T +39 0471 - 72 99 00 • F +39 0471 - 72 99 99 info@hotelicaro.com • www.hotelicaro.com Seehöhe: 1.910 m • Zimmer: 19

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Gastgeber Walter Sattler vor der Kulisse des Weltnaturerbes Dolomiten

Erholung auf der Seiser Alm im Weltnaturerbe Dolomiten Die Seiser Alm zwischen Langkofelgruppe und dem Schlern ändert im Jahresablauf ständig ihr Gesicht und ihre Farbe. Das weiß-bunte Kleid im Frühling, leuchtend grün im Sommer bis braun-grün mit leuchtendem Orange im späten Herbst wird stets ergänzt mit dem Farbenspiel in den Kalkwänden, die in immer neuen Rot- und Rosatönen am Abend aufleuchten. Dazu kommt die anziehende und einladende Mischung aus Milde und Wucht, aus Fels und Wiesen, aus Alm und Berg, aus Beschaulichkeit und Verheißung. Das macht die Seiser Alm zu einem Paradeplatz der Alpen.

Kompass Wanderkarte: Nr. 067 Seiser Alm/Alpe die Siusi 1:25.000

Das Icaro ist das erste klimaneutrale Wanderhotel Europas.

Es inspiriert seine Sommergäste zum Entdecken von Fauna und Flora mit einem großen Wanderangebot und im Winter dreht sich alles um den weißen Sport vor der Haustür.

Bergsport und Wellness mit atemberaubendem Panorama.

Familiäre Gastlichkeit, wohltuendes Ambiente und ein modernes Wellness-Resort gehören zum Icaro wie das 5-Gänge-Menü mit alpin-mediterranen Köstlichkeiten. Mit kernig-gesunden Gerichten erleben Sie vitale Tage rund um Genuss, Wellness und Aktivsein.

Anreise Bahnhof: Brixen-Bressanone 40,0 km • Abholservice: € 85,00 Flughafen: Bozen 40,0 km • Abholservice: € 85,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Wintersonne/-spaß Wellness: Panorama-Hallenbad, Außenwhirlpool, Bio-Sauna, Dampfbad, Kelo Sauna in der Blockhütte im Garten, InfrarotKabine, Heu-Relax-Raum, Angebote zum Thema Atmen, Massage und Beautyangebote im Haus, Fit & Aktivprogramm.

Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost, 5-gängiges Abendmenu, Südtiroler Spezialitäten Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Paragliding, Wintersport direkt vor der Haustür Nächstes Skigebiet: Seiser Alm, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 29.05.2015 – 11.10.2015 Winter: 04.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

–

–

Doppelzimmer

ab 99,00

ab 137,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 390,00 65

18

Südtirol Grödental

Alpenhotel Rainell Familie Mahlknecht I-39046 St. Ulrich/Val Gardena • Streda Vidalong 19 T +39 0471 - 79 61 45 • F +39 0471 - 79 62 79 info@rainell.com • www.rainell.com Seehöhe: 1.260 m • Zimmer: 26

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Dolomiten - UNESCO Welterbe (Naturpark Puez – Geisler)

Gastfreundliches, gepflegtes, geschmackvoll eingerichtetes Haus mit viel heimeligem Holz. Wir erfüllen große und kleine Urlaubswünsche. Sehr viel Grün verlockt im Sommer zum „dolce far niente“. Einzigartiger Ausblick auf St. Ulrich (10 Gehminuten vom Dorfzentrum) und auf das UNESCO Weltkulturerbe, die Dolomiten. Im Winter beginnt der Skispaß direkt am Haus. Großartige Aussicht auf wunderschöne Ferien.

Anreise Bahnhof: Bozen oder Brixen 36,0 km • Abholservice: auf Anfrage Flughafen: Bozen 40,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wander-/Bergführer im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Solarium, Massage im Haus, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Kneippbecken. Freie Benützung der neuen Schwimmbäder Mar Dolomit (Hallen und Freibäder, Solebecken, Strömungskanal, Rutschen, 300 m vom Hotel entfernt) Kulinarik: Internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen Nächstes Skigebiet: Seiser Alm + Seceda Bahn (Dolomiti Superski), 200 m Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Kinderspielplatz

Öffnungszeiten Sommer: 10.06.2015 – 10.10.2015 Winter: 15.12.2015 – 05.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 70,00

ab 75,00

Doppelzimmer

ab 65,00

ab 75,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 560,00 66

Das berühmteste Dolomitental – das Grödnertal Wie in einem gigantischen Buch ist an der rot-grauen Westwand der Seceda das Versinken eines Kontinentes im Meer aufgezeichnet: 30 Millionen Jahre Erdgeschichte sind hier mit wenigen Blicken zu erfassen.

Lückenlos liegen hier die Schichten vergangener Erdzeitalter entblößt.

Graue Kalke deuten an, dass die Küste nicht weit weg gewesen sein konnte. Heute ragen so einzigartige Berge wie die Geislerspitzen, der Sellastock oder die Langkofelgruppe steil empor und sind von guten Felsgehern ebenso umworben wie von Fotografen und Malern.

Kompass Wanderkarte: Nr. 616 Gröden/Val Gardena oder Nr. 54 Bozen/Bolzano 1:50.0000

19

Südtirol Peitlerkofel – Geislergebiet – Dolomiten

Naturhotel Lüsnerhof Familie Hinteregger I-39040 Lüsen • Runggerstraße 20 T +39 0472 - 41 36 33 • F +39 0472 - 41 35 92 info@naturhotel.it • www.naturhotel.it Seehöhe: 1.150 m • Zimmer: 48

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Glittnersee /Lüsneralm mit Blick zum Peitlerkofel

Blumenpracht und sanfter Wintersport auf der längsten Alm Südtirols Das Lüsnertal (950m) eignet sich durch seine klimatischen Vorzüge zum Wandern in jeder Jahreszeit. Es erstreckt sich von Brixen zu den Dolomiten und zählt zu den unberührtesten Tälern im Alpenraum.

Die einfache und kurze Erreichbarkeit zu den schönsten Wanderausflügen, in erster Linie aber die Landschaftsarchitektur begründen die Wanderoase von Lüsen: Hoch über dem Lüsen Tal breiten sich die prall-grünen Wiesenmeere und Hochebenen der Lüsner Alm aus, die vor allem auch im Winter zu einem der schönsten und geeignetsten Schneeschuhwandergebiete zählt.

Kompass Wanderkarte: Nr. 56 Brixen/Bressanone 1:50.000

Rundum von Natur umgeben. Unser biologisch orientiertes Wander- und Wellnesshotel im unberührten Lüsnertal ist ein Stück Natur pur. Heimelige Stuben, wohlige Naturzimmer, -suite und –appartements, der Weinkeller aus Gneisgestein, unser großzügiges Lüsner Badl sowie die stilvolle Beautyund Massageabteilung laden zum Erholen ein. Besonderes Highlight: das AlpinBadehaus mit Solegrotte zum schwerelosen Schweben. NEU 2014/2015: Panorama-Erlebnispool, Silberquarzit-Dampfsauna, überdachter Solezuber im Freien und erweiterte Bachsauna mit Wellnessparcour.

Anreise Bahnhof: Brixen 13,0 km • Abholservice: € 30,00 Flughafen: Bozen oder Innsbruck 55,0 km • Abholservice: € 70,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: Täglich geführte Touren, 8–10 pro Woche, tägliche Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Kletterkurse/Alpin, geführte Mountainbike-Touren Wanderangebot – Winter: 7–9 Schneeschuhwanderungen/ Woche, Winterwandern, Langlaufen auf der längsten Hochalm Südtirols, Skitouren, Wintersonne/-spaß Wellness: Innen- und Außenschwimmbad, Panorama-Erlebnispool, Naturbadeteich, AlpinBadehaus mit Zirmdampfbad und Solegrotte zum schwerelosen Schweben, 7 Saunen, Massageund Beautyangebote im Haus, tägliche Gesundheitsprogramme (Yoga, Qi Gong, 5 Tibeter, Rückengymnastik u.v.m.) und Saunaaufgüsse, Fit-/Aktivprogramm im Haus Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, NaturKüche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Bike-/Fahrradverleih, Reiten, Laufen, Schwimmteich mit Rutsche in Lüsen, Nordic Walking, Wanderbus auf die Alm Nächstes Skigebiet: Skigebiet Plose, 14 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Kinderprogramm mit Kinderspielraum und Kinderspielplatz, Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 19.04.2015 – 08.11.2015 Winter: 11.12.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag pro Person / Tag / ¾Pension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 117,00

ab 103,00

Doppelzimmer

ab 101,00

ab 93,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 651,00 67

20

Südtirol Brixen – Plose – Dolomiten

Hotel Rosalpina The Dolomites Hideaway Familie Hinteregger I-39042 Brixen / Plose • Palmschoß 292 T +39 0472 - 52 10 08 • F +39 0472 - 52 10 09 info@rosalpina.eu • www.rosalpina.eu Seehöhe: 1.770 m • Zimmer: 30 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Romantischer Freizeitgenuss mit Blick auf das UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten

Direkter Einstieg vom Hotel ins Wanderparadies Dolomiten.

Weit oben, inmitten duftender Wälder, dort wo das PloseMineralwasser entspringt, liegt das „historische Holzhaus“ Rosalpina. Vor 100 Jahren mit Naturholz erbaut und 2009 komplett renoviert vermittelt es vom ersten Augenblick an das Gefühl von Romantik und Geborgenheit. Ein Haus mit einzigartigem nostalgischem Flair. Unvergleichlich der Ausblick auf das UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten. Ein wahrer Kraftplatz für Körper, Geist und Seele. Ankommen, innere Ruhe und Lebensfreude verspüren, glücklich sein ...

Anreise Bahnhof: Brixen 18,0 km • Abholservice: € 50,00 Flughafen: Bozen 45,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4 –5 geführte Touren/Woche, Wanderbus gratis, Wanderführer-/Bergführer im Hotel, Kletterkurse/Alpin, Moutainbikeverleih im Haus Wanderangebot – Winter: Hotel liegt direkt an der Skipiste, Skikurse, Skitouren, geführte Schneeschuhwanderungen, Langlauf, Rodeln Wellness: Massagen & Beautyangebote im Haus, finnische Sauna und Panoramawhirlpool im Garten, Kräutersauna, Dampfbad, Fit-/Aktivprogramm Kulinarik: Internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Skifahren, Schneeschuhwandern, Langlauf, Rodeln, Paragliding Nächstes Skigebiet: Skigebiet Plose, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Hunde erlaubt, inklusive BrixenCard mit vielen Vorteilen (www.brixencard.info)

Öffnungszeiten Sommer: 22.05.2015 – 11.10.2015 Winter: 17.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

–

–

Natursuite

ab 90,00

ab 100,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 630,00 68

Luxus der Natürlichkeit der Geheimtipp oberhalb von Brixen / Plose Tief durchatmen am Ploseberg mit freier Sicht auf das UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten. Mit den meisten Sonnenstunden Südtirols und einer Vielzahl an verschiedensten Wandermöglichkeiten ist die Plose der ideale Ferienort für Natur- und Aktivurlauber. Der nahegelegene Naturpark PuezGeisler lädt ein zu ausgiebigen Wandertouren und lohnenden Gipfelbesteigungen. Die reine Gebirgsluft, das frische, klare Bergquellwasser und die saftig grünen Wälder setzen neue Kraft und Energie frei.

Brixen, die Bischofs- und Kulturstadt, lädt in die historischen Laubengänge zum Shoppen und Flanieren ein. Das Eisacktal bietet von der gemütlichen Wanderung durch die Weinberge bis hin zur herausfordernden Klettertour jegliche Möglichkeit. Unendlicher Freiraum und unberührte Natur, das ist unser Luxus.

Kompass Wanderkarte: Nr. 56 Brixen/Bressanone 1:50.000

Südtirol Eisacktal – Feldthurns am Tor der Dolomiten

21

Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt Familie Helmut Tauber I-39040 Feldthurns • Josef-Telser-Str. 2 T +39 0472 - 85 52 25 • F +39 0472 - 85 50 48 info@unterwirt.com • www.unterwirt.com Seehöhe: 850 m • Zimmer: 45 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Wandercoach Helmut hat die Feldthurner Alm erreicht!

Am Tor der Dolomiten – zwischen Radlsee und Geislerspitzen Das Eisacktal erstreckt sich südlich des Brenners bis nach Bozen und ist ein Ganzjahres-Wanderparadies. Feldthurns bei Brixen ist von Kastanienhainen, der herrlichen Panorama-Hochalm mit dem Radlsee und dem Latzfonser Kreuz umgeben. Gegenüber thronen die Geislerspitzen und das gesamte Dolomiten-Panorama.

Das Eisacktal ist eine der schönsten Törggele-Gegenden im Herbst mit Traubenmost, gebratenen Kastanien, Speck, jungem Wein, ausgelassen fröhlicher Laune und dem „Keschtnigl“-Fest im November. Im Winter lädt dieses Gebiet zum Schneeschuhwandern, Langlaufen, Tourenskigehen oder Skifahren ein.

Kompass Wanderkarte: Nr. 56 Brixen/Bressanone 1:50.000

Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt – das Kastanienhotel mit alpiner Wohlfühlatmosphäre im Herzen Südtirols, natürlichen Materialien und großer Verbundenheit zur Regionalität.

Eine gelungene Symbiose aus alpin und mediterran, tirolerisch und international, aktiv & vital, Genuss und Relax!

Wanderpauschalwochen und Angebote finden Sie unter www.unterwirt.com.

Ihre Familie Tauber heißt Sie herzlich willkommen!

Anreise Bahnhof: Brixen 8,0 km • Abholdienst bei 1 Woche Aufenthalt gratis, sonst € 20,00 Flughafen: Bozen 40 km • Abholservice: € 70,00 pro Fahrt Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–6 geführte Wandertouren/ Woche, tägliche Tourenberatung, Wanderbus gratis, 5 geführte Biketouren/Woche Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren, Rodelabfahrten, Skisafaris, Sellaronda Wellness: 1000m2 Wellnessbereich Castanea mit Indoor- und Outdoorpool ganzjährig beheizt, Finnische Sauna, Dampfbad, Kräuterartemisia, Kastanien-Biosauna, Solarium, Fitnessraum, über 70 Schönheits- und Beautyanwendungen, Massagen, Fit- und Aktivprogramme (z.B. Pilates, Aquagym, Durchatmen, uvm ...)

Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale, vegetarische-, Diät-, Vollwert- und regionale Küche, glutenfreie Ernährung möglich, Eisacktaler Spezialitätenwoche, Kastanienspezialitätenwoche Sport-Freizeit: Klettern, geführte Biketouren, Bikeverleih (2015 offizielles Simplon Biketestcenter), Tennisplatz, Reiten, Funsports (Rafting, Canyoning, Paragliding…), Rucksackbiken „Bergmönch“, Mitglied der Bikehotels und Vitalpina Hotels Nächstes Skigebiet: Skigebiet Plose, 17 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderbetreuung im Hotel, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt, € 15 pro Tag. Decke oder Körbchen auf Wunsch im Hotel verfügbar. Öffnungszeiten Sommer: 29.04.2015 – 08.11.2015 Winter: 20.12.2015 – 29.03.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 90,00

ab 90,00

Doppelzimmer

ab 80,00

ab 80,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 560,00 69

Südtirol Gitschberg – Jochtal

22

Bergidyll Tratterhof Familie Gruber I-39037 Mühlbach • Großbergstr. 6 T +39 0472 - 52 01 08 • F +39 0472 - 52 23 96 info@tratterhof.com • www.tratterhof.com Seehöhe: 1.500 m • Zimmer: 31

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Am Logenplatz von Südtirol

Das familär geführte Wander- und Wellnesshotel liegt in der absolut ruhigen Ski- und Almenregion Gitschberg-Jochtal.

Der Blick aus den kuscheligen Zimmern und Suiten ist einfach atemberaubend, aber auch hinter den Fenstern des BergidyllHotels verbirgt sich Faszinierendes. Die feine und raffinierte Küche basiert auf einheimischen Naturprodukten von Südtiroler Bauern, frischen Kräutern und einem nicht nur leckeren, sondern auch gesunden Frühstücksbuffet.

Anreise Bahnhof: Mühlbach 8,00 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 60,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, Tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-Walking-Angebot Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Massage und Beautyangebote im Haus, Wasserlandschaft, Biosauna, Infrarotkabine, Dampfbad und Panoramasauna, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Gebirgs-Heubäder, Whirlpool im Freien, Solarium. NEU: Freischwimmbad mit Inneneinstieg im Sommer und Winter beheizt, Event Sauna im Freien, Kneipp und Gartenbereich mit Liegewiese Kulinarik: Internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Nordic Walking, Radfahren, Weinverkostung, Unterhaltungsabende Nächstes Skigebiet: Gitschberg-Jochtal, 1 km. Skishuttel in 1/2 Stunden Takt, 44 km bestens präparierte Pisten.

Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt, im Sommer Almencard+: Kostenlose Benutzung von 7 Bergbahnen, allen öffentlichen Verkehrsmitteln in Südtirol, sowie freier Eintritt in über 80 Museen, sowie umfangreiches Rahmenprogramm. Öffnungszeiten Sommer: 14.05.2015 – 25.10.2015 Winter: 19.12.2015 – 06.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 95,00

ab 95,00

Doppelzimmer

ab 92,00

ab 92,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 582,00 70

Wandern in den Pfunderer Bergen – mit schönstem Panoramablick auf die Dolomiten Dort, wo sich Eisacktal und Pustertal treffen, befindet sich auf 1.400 m das Sonnenplateau Meransen, ein Erholungsschlaraffenland. Hier können Sie autofrei urlauben. Die Ruhe und Idylle dieser Region mit dem herrlichen Ausblick lassen das Herz eines jeden Gastes höher schlagen.

Der Gitschberg mit 2.512 m bietet einen Rundblick von 360 Grad auf die Dolomiten mit Schlern, Rosengarten, Langkofel, Sellastock und Geisler, auf die Zillertaler-, Stubaier- und Ötztaleralpen bis hin zu den Drei Zinnen und den König der Südtiroler Berge, den Ortler.

Kompass Wanderkarte: Nr. 81 Pfunderer Berge

23

Südtirol Pustertal

Tauber’s Bio-Vitalhotel Familie Tauber I-39030 Kiens/ St. Sigmund • Pustertalerstraße 7 T +39 0474 - 56 95 00 • F +39 0474 - 56 96 73 info@taubers-vitalhotel.com • www.taubers-vitalhotel.com Seehöhe: 800 m • Zimmer: 23

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Kaiserschmarrenkochen am Gipfel mit Wanderführer Gerd

Herrliche Wege zwischen Zillertaler Alpen und den Südtiroler Dolomiten Hoch über dem grünen Pustertal breiten sich die Almen der Grubbachgruppe aus. Von deren Bergrücken öffnen sich die Blicke auf die schneebedeckten Gipfel der Zillertaler Alpen und die markanten Gebirgszüge der von der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannten Südtiroler Dolomiten.

Wanderungen rund um den Grünbachsee und entlang des Pfunderer Höhenweges sind für Bergwanderer ein echter Genuss. Sanft, bequem und weich sind die Wanderwege am gegenüberliegenden weitläufigen Kamm der Lüsner Almen, wo das Astjoch und die hochgelegenen Almen einen paradiesischen Blick in die Welt der einzigartigen, monumentalen Naturwunder der schroffen Felstürme von Kreuzkofel und Sellastock bis hin zur Marmolata, dem höchsten Dolomitengipfel, zulassen.

Noch mehr Berggenuss bietet der Kronplatz nahe der Stadt Bruneck.

Kompass Wanderkarte: Nr. 57 Bruneck

Unser Haus steht seit jeher für gesundes, vitales Entspannen inmitten der abwechslungsreichen Südtiroler Berglandschaft.

Klein und fein, natürlich anders durch biologische Bauweise, alpine Wellness-Anwendungen und hundertprozentige BioVollwertküche. Kraft tanken im wunderschönen Hotelgarten und aktiv sein in unseren Bergen – das ist biovital pur.

Neu! Checken Sie bei uns ihr persönliches Lebensfeuer mit Spezialisten für Gesundheitsprävention – Innovative int. anerkannte Lebensfeuermessung (Lebensvitalität mit Coaching) Anreise Bahnhof: Ehrenburg 3,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen oder Innsbruck 60,0 km Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-WalkingAngebot Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Wintersonne/-spaß Wellness: Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit-/Aktivprogramm im Haus, Ritual vom Latschenkieferbad-Physiotraining – versch. Bäder Alpinea Wellness – alpine healthcare Kulinarik: Internationale Küche, Naturküche, vegetarische Küche, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, laktosefreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …)

Nächstes Skigebiet: Kronplatz, 11 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 09.05.2015 – 01.11.2015 Winter: 20.12 2015 – 30.03 2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 93,00

ab 87,00

Doppelzimmer

ab 87,00

ab 81,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 486,00 71

Südtirol Ahrntal

24

Hotel Drumlerhof Familie Innerhofer-Fauster I-39032 Sand in Taufers • Rathausstr. 6 T +39 0474 - 67 80 68 • F +39 0474 - 67 91 16 info@drumlerhof.com • www.drumlerhof.com Seehöhe: 875 m • Zimmer: 35

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Das Windtal mit Blick auf den Ahrner Kopf

Die Natur als Vorbild! Naturbelassene Holzmöbel in unseren Zimmern, Zirm- und Zedernduft im Wellnessbereich, hausgemachte Marmeladen aus sonnengereiften Bio-Früchten, gelebte Nachhaltigkeit im Umgang mit erneuerbaren Ressourcen, Respekt vor Lebensmitteln, heizen mit Biomasse und Strom aus Wasserkraft. Das ist Ganzheitlichkeit. Das ist Urlaub im Drumlerhof.

Anreise Bahnhof: Bruneck 15,0 km • Abholservice: € 10,00 Flughafen: Bozen oder Innsbruck 90,0 km • Abholservice: € 90,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot - Sommer: 5 geführte Touren/Woche, Tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, lückenloses Nahverkehrssystem zum Wandern ohne Auto (gegen Gebühr), Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, 1 x pro Woche Bergtour auf 3.000 m mit Bergführer (gegen Aufpreis von € 25,00), Neu: geführte Mountainbiketouren Wanderangebot - Winter: Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, 1 x pro Woche Skitour mit Bergführer (Aufschlag von € 25,00), 3–4 geführte Schneeschuhwanderungen Wellness: Massagen und Beautyangebote in der Zirm-Spa im Haus, Panorama-Hallenbad mit Dachterrasse und Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Wellness- und Kneippwanderungen Kulinarik: à la carte Restaurant, mediterrane und regionale Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Vollwertküche, spezialisiert auf gluten- und laktosefreie sowie allergikergerechte Ernährung Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Eisklettern, Skitouren, Schneeschuhwandern, Langlaufen, Rodeln, Mountainbike, Hochseilgarten Nächstes Skigebiet: Speikboden, 1 km / Klausberg, 8 km / Kronplatz, 15 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kostenlose WLAN, Hunde auf Anfrage erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 16.05.2015 – 08.11.2015 Winter: 04.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 100,00

ab 100,00

Doppelzimmer

ab 90,00

ab 90,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 490,00 72

Die wundersame Magie der Vielfalt hat ein Zuhause: das Tauferer Ahrntal Mitten im Naturpark Rieserferner-Ahrn liegt der sympathische Ort Sand in Taufers, überragt von seiner malerischen Burg. Das Tauferer Ahrntal ist ein Seitental des Pustertales auf der Südseite des mächtigen Alpenhauptkammes mit den Zillertaler Alpen und über 80 Dreitausendern.

Die wasserreiche Region besitzt grüne Hänge bis hoch zu den Gletschern und eine fantastische Alpenflora. Hier kann man auch in recht großen Höhen einfache Wanderungen unternehmen, weswegen auch weniger sportlich Ambitionierte diese grandiose Bergwelt voll genießen können.

Kompass Wanderkarte: Nr. 82 Ahrntaler Berge

25

Südtirol Alta Badia – Dolomiten

Hotel Posta Zirm Familie Kostner I-39033 Corvara in Badia (BZ) • Col Alt Nr. 95 Tel. +39 0471 - 83 61 75 • F +39 0471 - 83 65 80 info@postazirm.com • www.postazirm.com Seehöhe: 1.558 m • Zimmer: 69

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Fanes Naturpark

Ihr Urlaubsziel im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten Mitten in einer unbefleckten Natur im Herzen der Dolomiten, umgeben von farbenprächtigen Almwiesen, die in mächtige Dolomitenwände übergehen und uns atemberaubende Ausblicke gewähren, können Sie einen unvergesslichen Urlaub verbringen mit viel Bewegung, Sport und Erholung. Die unerschöpfliche Auswahl an Wanderungen aller Schwierigkeitsgrade lassen kaum Wünsche offen. Genießen Sie die unzähligen Nischen, wo man sich der idyllischen und wunderbaren Schönheit der Dolomiten hingeben kann. Die Naturparks Puez-Geisler und FanesSennes bieten zusammen mit dem Sella-Massiv die schönsten Wanderungen und Klettersteige der Dolomiten.

Kompass Wanderkarte: WK 51 Gadertal - Val Badia

Das Posta Zirm Hotel befindet sich im Zentrum von Corvara, im Herzen der Dolomiten. Die Familie Kostner, eine der traditionsreichsten Hoteliersfamilien des ganzen Gadertales, führt das Hotel mit Professionalität und aufrichtiger Gastfreundschaft seit 1908. Das familiäre Ambiente, die Wahrung des örtlichen Brauchtums und der Schutz der umliegenden Natur schaffen im Posta Zirm eine wohltuende, angenehme Atmosphäre.

Anreise Bahnhof: Bruneck 38,0 km • Abholservice: auf Anfrage Flughafen: Innsbruck 146 km / Verona 180 km / Venedig 180 km Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot - Sommer: 5 geführte Wanderungen/Woche.

Täglich individuelle Tourenvorschläge, kostenloses Kartenmaterial von Alta Badia, kostenloser Ausrüstungsverleih, Wanderführer im Hotel (Familienmitglied). Kletterwochen mit Kletterkurs und 3 Klettersteigen mit Bergführer (kostenpflichtig, min. 2 P.) Wanderangebot - Winter: Winterspazierwege, Langlauf, Skating, Schneeschuhwandern, Alpin-Skilauf Wellness: Feng-Shui Architektur, Finnische Sauna, Dampfbad, Römisches Bad, Infrarot Sauna, Frigidarium, Kneipp Becken, Aromaduschen, Relax Liegen zur Tiefenentspannung, Schwimmbad (14 x 3,5 Meter), Kinderbecken, Massage- und Beautyangebot. Schmerztherapie nach Liebscher und Bracht (Therapeut im Haus) Kulinarik: Täglich 3 verschiedene 5-Gänge Menüs im à la Carte Stil. Südtiroler Spezialitäten, italienisch-mediterrane Köstlichkeiten und veganes Menü zur Auswahl. Auf Anfrage glutenfreie Küche. Hotelbar, Restaurant/Taverne/Grill/Pizzeria, Themenabende (Ladinische Kost, Dessertbuffet) Sport-Freizeit: Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz (700 m), Golfplatz (3 km) 20 % Ermäßigung, Wandern, LnB-Motion Bewegungslehre nach Liebscher und Bracht im Haus (Wochenend- und Wochenkurse), Reiten, Paragliding Nächstes Skigebiet: Sella Ronda, Hotel direkt am Hotel Sonstiges: Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 18.06.2015 – 27.09.2015 Winter: 03.12.2015 – 05.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag pro Person / Tag / Halbpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 106,00

ab 174,00

Doppelzimmer

ab 96,00

ab 164,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 419,00 73

Südtirol Rieserfernergruppe – Defreggeralpen

26

Wanderhotel Magdalenahof Familie Burger Josef I-39030 St. Magdalena/Gsiesertal • Pater Steinmair Weg 4 T +39 0474 - 94 85 50 • F +39 0474 - 94 81 79 info@hotelmagdalenahof.it • www.hotelmagdalenahof.it Seehöhe: 1.470 m • Zimmer: 21

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Gsiesertal – das grünste Tal Südtirols

Wander-Vital-Hotel Magdalenahof – ist ein stilvolles Juwel, eingebettet in die wunderschöne Berglandschaft vom Gsiesertal – ein ruhiger Ort ohne Durchzugsverkehr, ein Domizil für Erholungssuchende, Naturliebhaber und Genießer. Moderne und Natur in Einklang zu bringen, allen Luxus zu bieten und dennoch die Wurzeln des Ursprungs nicht zu vernachlässigen, das ist unsere Aufgabe.

Anreise Bahnhof: Pustertal-Welsberg • 14km Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 110km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 geführte Touren/Woche mit den Gastgebern und geprüften Wanderführern Karin & Josef, tägl. individuelle Tourenvorschläge, kostenloses Kartenmaterial Wanderangebot – Winter: 2–3 geführte Schneeschuhwanderungen mit dem Gastgeber, Skitouren, Winterwandern mit uriger Hütteneinkehr und lustiger Rodelabfahrt, Langlauf, Alpinskilauf am Hauslift mit eigenem Skiverleih Wellness: Finnische Sauna mit Spezial-Aufgüssen vom Experten, Dampfbad, „Luis Trenker“ Infrarotkabine, ganzjährig beheiztes Innen-und Außenschwimmbad mit Whirlpool und Gegenstromanlage, Aromaduschen und Relax-Wintergarten; Wohlfühl-Anwendungen Kulinarik: typische und internationale Küche, glutenfreie und laktosefreie Kost möglich, Diätküche; wöchentliche ThemenHighlights, Grillabende, Produkte aus unserem Biogarten Sport-Freizeit: Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Reiten, Laufen, Funsport, Kletter- und Klettersteigtouren, Paragliding Nächstes Skigebiet: Kronplatz, 25 km / hauseigener Schlepplift Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, VIP-Card für Wochenprogramm Tourismusverein Gsiesertal, Hunde erlaubt, kostenloses WLAN im Zimmer

Öffnungszeiten Sommer: 21.05.2015 – 02.11.2015 Winter: 03.12.2015 – 31.03.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 95,00

ab 90,00

Doppelzimmer

ab 90,00

ab 85,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 330,00 74

Im grünsten Tal der sonnigen Südtiroler Almen Das Gsieser Tal ist ein Seitental im oberen Pustertal zwischen den Ausläufern der Rieserfernergruppe und den Defreggeralpen. Im Gegensatz zu den schroffen Zinnen und Zacken der Dolomiten präsentiert sich das weite und 20 Kilometer lange, gegen Norden ausgerichtete Hochtal als herrliche Almwanderregion mit zahlreichen bewirtschafteten Almhütten und gemütlichen Wanderwegen. Die sonnseitige Lage auf 1200 bis 1400 m Seehöhe birgt zahlreiche Naturgeheimnisse abseits der vielfrequentierten Südtiroler Urlaubsregionen. Zum Bergsteigen laden die steilen Gipfel wie Hochkreuzspitze oder Riepenspitze ein, die im Grenzbereich zu Osttirol bis zu 2700 m hoch aufragen.

Kompass Wanderkarte: Nr. 057 Gsies /Antholz

27

Südtirol Dolomiten – Pustertal Kronplatz

Alpin Panorama Hotel Hubertus Familie Gasser I-39030 Geiselsberg/Olang • Furkelstraße 5 T +39 0474 - 59 21 04 • F +39 0474 - 59 21 14 info@hotel-hubertus.com • www.hotel-hubertus.com Seehöhe: 1250 m • Zimmer: 36 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Unterwegs in der Cadinigruppe

Von Naturparks umgeben – der Kronplatz als Top-Wanderregion in Südtirol Durch die geografisch begünstige Lage am Schnittpunkt der drei Naturparks Fanes-Sennes-Prags, Rieserferner-Ahrn und Puez-Geisler gilt die Ferienregion Kronplatz als eine der schönsten Wanderregionen Südtirols. Umgeben von den Zinnen und Zacken des UNESCO-Weltnaturerbes Dolomiten bietet die waldreiche Landschaft des Pustertales viele abwechslungsreiche Wandergebiete, die sich für genussvolle Familienwanderungen ebenso eignen wie für sportliche Touren auf den Klettersteigen der berühmten Dolomiten. Hier finden Sie so bekannte Gipfelnamen wie die Drei Zinnen, Rotwand oder Peitlerkofel, und mitten drinnen der bekannte Pragser Wildsee.

Kompass Wanderkarte: Nr. 45 Bruneck/Kronplatz Hoteleigene Wanderkarte „Das Wanderparadies vor der Tür“

Unsere einzigartige Panoramalage inmitten von 9 verschiedenen Wandergebieten macht uns zum idealen Urlaubsrefugium.

Wir zeigen Ihnen die Dolomiten bei täglich 2 geführten Wanderungen, von Montag bis Freitag. Nach einem aktiven Tag erwartet Sie unser Wellnessbereich mit Beautyabteilung, 5 Pools in- und outdoor und 6 verschiedenen Saunen.

Freuen Sie sich auf unbegrenzte Möglichkeiten!

Anreise Bahnhof: Olang 5 km • Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 90 km / Innsbruck 107 km / München 295 km Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot - Sommer: täglich 2 geführte Wanderungen (Mo. – Fr.), Sonnenaufgangswanderung mit Herrn Gasser, Tageswanderung mit Grillparty auf dem hoteleigenen Chalet, Nordic Walking, ausgebildete Wanderführer Ski - und Wanderangebot - Winter: der Kronplatz, Skigebiet Nr. 1 Italiens mit 120 Pistenkilometern, 3 Skitage mit dem Guide zur Sellarunde, nach Cortina und mit dem Zug zum Helm, Hüttengaudi beim Chalet Hubertus mit Fam. Gasser, Schneeschuhwanderungen und Rodelausflug zu den Drei Zinnen Wellness: 4 beheizte Outdoor-Pools im 3.000 m² großen Alpenreych Park und zusätzlich das Erlebnisbad indoor mit Whirlpool und Wasserfall; 6 Saunen: davon die PanoramaAlmsauna und das Dolomiten-Höhlen-Dampfbad im Garten; 4 Elemente-Garten, Barfußparcour und Ruheinseln; Alpenreych Spa mit Massagen auch unter freiem Himmel, sowie alpinen, ayurvedischen und traditionellen Behandlungen Kulinarik: ¾ Wellness-Pension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Showküche, Nachmittagssnack mit abwechslungsreichen Genüssen, abends 5–6 gängiges Gourmetmenü, Themenabende Sport-Freizeit: Fitnessraum, betreute Bewegungseinheiten, Fitnessparcour, Saunaaufgüsse, kostenloser Bikeverleih, exklusive Golfermäßigungen Nächstes Skigebiet: Kronplatz, 500 m Sonstiges: Kostenlos WLAN, kostenloser Verleih von Wanderausrüstung, hoteleigener Shuttleservice ins Skigebiet, Ermäßigung für den Skiverleih und bei der Skischule, Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 20.05.2015 – 20.10.2015 Winter: 12.12.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 122,00

ab 130,00

Doppelzimmer

ab 112,00

ab 120,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 784,00 75

28 Südtirol Hochpustertal – Sextner Dolomiten

Hotel Leitlhof Familie Mühlmann I-39038 Innichen • Pustertalerstraße Nr. 29 T +39 0474 - 913 440 • F +39 0474 - 914 300 info@leitlhof.com • www.leitlhof.com Seehöhe: 1.175 m • Zimmer: 55

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Die Drei Zinnen, das Wahrzeichen der Dolomiten

Genießen Sie Ihren Aktiv- und Wohlfühlurlaub im ****S Leitlhof – Dolomiten Living: Natürliche Materialien und der Panoramablick auf Innichen und die Sextner Dolomiten verzaubern das ganze Jahr über. Unser klimaneutrales Hotel liegt ca. 8 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt an einem sonnigen Hang und ist ein sehr guter Ausgangspunkt für erlebnisreiche Wanderungen und Touren. Die großzügigen Zimmer und Suiten, sowie der 2000m² Wellnessbereich laden zur Ruhe und Erholung ein.

Anreise Bahnhof: Innichen • 1 km Abholservice: gratis Flughafen: Bozen 110 km / Innsbruck 130 km / München 260 km Salzburg 260 km / Venedig 180 km / Verona 250 km Abholservice: auf Anfrage ca. € 160 Leistungen des Hotels Wanderangebot - Sommer: geführte Wanderungen und Wanderwochen mit Wanderführer/in, Wanderbibliothek, Wanderkarten, Wetterberichtservice, individuelle Wanderberatung Wanderangebot - Winter: Schneeschuhwanderungen, Karten, viele Skitourenmöglichkeiten, tägl. Skiwetter- und Lawinenbericht Wellness: beheizter Innen- und Außenpool, Saunalandschaft, Dampfbad, Solebad, Whirpool, Solarium, Panoramaruheraum, Außensaunen mit Saunaaufgüssen, Liegewiesen, Beautybehandlungen und Massagen Kulinarik: ausgiebiges Frühstücksbuffet, 3x wöchentlich Südtiroler Marende, vegetarische und glutenfreie Gerichte, kulinarische Themenabende, Grillabende, große Weinkarte Sport-Freizeit: Fitnessraum, kostenloser Fahrradverleih, Wander-, Ski- & Bike- und Trockenraum.

In unserer Nähe: Schneeschuhrouten, Langlaufloipen, Radwege, Mountainbiketrails, Kletterhallen, Spazierwege, Skigebiete Haunold und Helm, Golfplätze Nächstes Skigebiet: Sextner Dolomiten, 800 m Sonstiges: kostenloser Shuttle auf Anfrage, Infopoint, Kinder und Jugendspielraum, Seminarraum, Hunde erlaubt, Nichtraucherhotel, klimaneutrales und nachhaltiges Hotel, WLAN kostenlos Öffnungszeiten Sommer: 29.05.2015 – 18.10.2015 Winter: 04.12.2015 – 29.03.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 122,00

ab 124,00

Doppelzimmer

ab 122,00

ab 124,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 420,00 76

Inmitten des Narurparks Sextner Dolomiten Das Pustertal und die Sextner Dolomiten sind seit jeher die Heimat von berühmten Bergsteigern. Kein Wunder, schließlich haben sie vor der Haustüre zwischen Drei Zinnen und Dreischusterspitze eine alpine Spielwiese, die ihresgleichen sucht. Nicht ganz so zackig und steil sind die eher grasbewachsenen Almen auf der Nordseite des Pustertales, das sich in Richtung Osttirol neigt. Die südlich des Alpenhauptkamms vorgelagerten Berge mit ihren blumenreichen Bergwiesen bilden einen angenehmen Kontrast und machen es Bergwanderern leicht, die fantastische Bergwelt Südtirols als grandioses Panorama zu genießen.

Das historische Flair rund um das alte Benediktinerstift macht Innichen zu einem lieblichen Ferienort in Südtirols Osten.

Kompass Wanderkarte: Nr. 047 Drei Zinnen/Tre Cime di Lavaredo

29

Südtirol Sextner Dolomiten

Berghotel Sexten Familie Holzer I-39030 Sexten • Helmweg 10 T +39 0474 - 71 03 86 • F +39 0474 - 71 04 55 info@berghotel.com • www.berghotel.com Seehöhe: 1.371 • Zimmer: 45

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Bei den Drei Zinnen

Wandern und klettern rund um das Wahrzeichen Südtirols, die Drei Zinnen In ihrem äußersten Nordosten zeigen sich die Dolomiten in all ihrer Größe und Pracht. Wie zu Stein gewordene Flammen lodern ihre Gipfel und Zinnen rund um das 2000-Seelen zählende Bergdorf Sexten auf.

Darunter auch jene Felsformation, die zum Wahrzeichen der gesamten Dolomiten geworden ist: die Drei Zinnen. Sechs weitere Rundtouren um Sexten bieten alles vom Genuss bis zum Abenteuer. Dazu gibt es jede Menge Wanderwege und Klettersteige, die bequem ohne Auto direkt erreichbar sind.

Wanderkarte Tappeiner Verlag, Sextner Dolomiten

Gebaut an einem besonders schönen Fleck Gesund und unbehandelt, kernig und naturbelassen–so ist das Berghotel gebaut und eingerichtet und so sind auch die Menschen, die dort leben und arbeiten wie auch das Essen und die Küche.

Regional, bodenständig, mit Ursprungsbezeichnung und ehrlich! Holz, Stein und Glas. Tradition, Gemütlichkeit, Wärme und Geborgenheit gepaart mit den modernsten Freizeiteinrichtungen – das ist das Berghotel!

Anreise Bahnhof: Innichen/San Candido 7 km • Abholservice: gegen ermäßigte Gebühr € 10 Flughafen: Innsbruck 150 km Venedig 200 km • Abholservice: gegen Gebühr € 100 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5– 6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren (alles direkt ab dem Berghotel) Wellness: Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit-/Aktivprogramm im Haus, wunderschöne Wasserwelt indoor und outdoor außergewöhnliche Saunawelt indoor und outdoor Berghotel’s Zirben Spa mit Anwendungen in den Bergen Kulinarik: Regional-mediterrane Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, zum Teil Bioküche, eine Küche, die das Bodenständige der Berge mit mediterraner Leichtigkeit vereint, regional, gesund Sport-Freizeit: Unzählige Wanderwege, mehr als 30 Klettersteige, viele Berggipfel, Mountainbike & Radeldorado, Bike-/ Fahrradverleih, Kletterwand, Reiten, Laufen…

Nächstes Skigebiet: Sextner Dolomiten, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherzimmer, garantierter Tiefgaragenstellplatz inklusive Kinder - und Jugendspielräume, Kinderspielplatz

Öffnungszeiten Sommer: 28.05.2015 – 18.10.2015 Winter: 06.12.2015 – 30.03.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 100,00

ab 100,00

Doppelzimmer

ab 95,00

ab 95,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 700,00 77

Das beste Wanderhotel

zwischen Ortler und Bernina MERAN SÜDTIROL

30 TRENTINO LOMBARDEI

I T A L I E N Italien – Lombardei 30 Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort I-23030 Livigno www.hotel-lacsalin.it

78

TRENTO

30

Lombardei Livigno – Sondrio

Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort Famiglia Giacomelli I-23030 Livigno • Via Saroch 496/D T +39 0342 - 99 61 66 • F +39 0342 - 99 69 14 lacsalin@lungolivigno.com • www.hotel-lacsalin.it Seehöhe: 1.816 m • Zimmer: 65 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick auf das Livignotal, im Hintergrund der „Bernina“ (=Livignotal)

Weite Täler und sanfte Gipfelformen im Livignotal Wandern in den Engadiner Alpen und zollfrei shoppen! Für ein so abgeschieden und hoch gelegenes Gebirgstal im Norden Italiens ist der Ort Livigno schon lange besiedelt. Und weil später Napoleon die Zusage erhalten hatte, dass diese Region zollfrei werde, kann seit mehr als 200 Jahren zollfrei eingekauft werden. Wanderer finden in den Engadiner Alpen, an der Grenze zur Schweiz, leichte Wege, die zu einsamen Touren über Blumenwiesen und zum stillen Bergsee im Valle del Monte einladen. Auf dem Kreuzweg zum Blumenberg dominiert immer wieder der Blick auf den langgezogenen Livignostausee, der das Landschaftsbild im bekannten Wintersportort prägt.

Wander- und Bikekarte: Livigno Sud & Livigno Nord

Umgeben von majestätischen Bergen, dem Bernina- und dem Ortler-Massiv, liegt ein geheimnisvoller Ort! Auf zauberhafte Weise erholen sich Körper und Geist, Alltagsgedanken entrücken in weite Ferne. In einer Feng-Shui-Suite, bei köstlichen Speisen, im herrlich duftenden Spa, im Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort erfahren Sie das wahre Paradies des Wohlbefindens!

Ein Resort ganz im Zeichen der Schönheit. Im Mandira Spa zur Ruhe finden und sich einfach entspannen – genießen Sie das wohltuende Wasser, den heilenden Dampf und die duftenden Cremes.

Anreise Bahnhof: Zernez Schweiz 25,0 km, 5 x tgl. Bustransfer Abholservice: auf Anfrage Flughafen: Mailand, Innsbruck, Zürich 200,0 km Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3 – 4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, kostenloser Bus Shuttle im Dorf, Wander/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking Angebot, Kletterkurs / Alpin gegen Gebühr Wanderangebot – Winter: Alpinskilauf, Schneeschuhwandern, 20 km Winterwandern, 50 km Langlaufloipe Wellness: Mandira Spa 900m², Saunen, Dampfbad, Kräuterdampfbad, Fit-/Aktivprogramm, Gesundheitsprogramm (z. B. Yoga), Massage, Beautyangebote, Solarium, Wasserlandschaft mit Hallenschwimmbad, Whirlpool, Kneipp, Private Spa Rituale Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, Naturküche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Bike-Verleih, Kletterwand, Reiten, Laufen, Paragliding, Klettersteige, Trimm dich Pfad, Funsport, Hochseilen-Larix Park, Bike Park Mottolino, Angeln/Fliegenfischen Nächstes Skigebiet: Carosello, direkt am Hotel Sonstiges: Kinderspielraum, Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 07.06.2015 – 11.10.2015 Winter: 01.12.2015 – 30.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 105,00

ab 135,00

Doppelzimmer

ab 85,00

ab 115,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 595,00 79

Das beste Wanderhotel

im Trentino am Levico See MERAN SÜDTIROL

TRENTINO LOMBARDEI

TRENTO

31

I T A L I E N Italien – Trentino 31 Sport & Wellness Hotel Cristallo I-38056 Levico Terme (TN) itwww.hotelcristallotrentino.it

80

31 Italien-Trentino Mediterralpen Dolomiti di Brenta

Sport & Wellness Hotel Cristallo Familie Acler I-38056 Levico Terme · Via G. De Vettorazzi 2 T +39 0461 706427 – F +39 0461 706320 info@hotelcristallo.trentino.it · www.hotelcristallotrentino.it Seehöhe: 520 • Zimmer: 60 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Phänomenaler 360° Panoramaausblick von der Vezzena-Spitze, 1.908 m

Lustwandeln und Entdecken mit dem Südwind im Rücken Nur wenige Kilomenter von Trient, der historischen Stadt des Konzils des 16. Jahrhunderts entfernt, befindet sich Levico Terme. An einem Plätzchen, an dem der Brenta-Fluss entspringt, durch das ganze Valsugana-Tal fließt und schließlich bei Venedig in die Adria mündet.

Auch Levico Terme ist ein Ort, der von der Geschichte berührt wurde.

Während des Ersten Weltkrieges war die Stadt am Ufer der zwei Seen Grenzgebiet zwischen Italien und der Habsburgerischen Großmacht - dies hat seine Spuren hinterlassen. Inmitten der malerischen Landschaft der Dolomiten und der Lagorai-Kette, von Seen und von Weingütern umgeben finden Sie Ihr Wanderparadies. Denn wandern bedeutet hier nicht nur sportliche Aktivität, sondern auch Abenteuer und Entdeckungsreisen. Zahlreiche Festungen, Denkmäler, Jahrhunderte alte Pfade und Straßen erinnern heute an eine längst vergangene Zeit.

Kompass Wanderkarte: Nr. WK 647 (Trient und Umgebung)

Im Herzen von Levico Terme, einer verträumten idyllischen Ortschaft am Ufer des Levico Sees, liegt unser Sport & Wellness Hotel Cristallo. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich begeistern!

Unser Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Abenteuer.

Lehnen Sie sich nach einem Wanderausflug in unseren hellen, modernen Zimmern aus handgearbeitetem, umweltverträglichem Natur-Zirmholz zurück und lassen Sie sich von dem einzigartigen Blick über das Valsugana-Tal verzaubern.

An besonders sonnigen Tagen können Sie von unseren Gipfeln aus sogar einen Blick auf Venedig erhaschen! Genießen Sie den mediterranen Flair unseres Hauses bei einem Gläschen und unserer Nachmittags-Jause. Erleben Sie den Sonnenuntergang auf unserer neuen Dachterasse „Belvedere“ und genießen Sie das herrliche Panorama. Entspannung bietet die Wellness-Oase „In Acqua et in Montibus Vita“. Krönen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Abendessen aus unserer italienischen Küche.

Anreise Bahnhof: Levico Terme 1,2 km • Abholservice: gratis Flughafen: Verona 118 km / Venedig 148 km Abholservice: auf Anfrage und gegen Gebühr Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3 geführte Touren/Woche, Nordic Walking und Kletterkurse, kostenloser Shuttle-Service zu Wander-Ausgangspunkten, Tourenberatung, Special 2015: Wanderung mit unseren zwei süßen Eseln Pepito und Artù Wanderangebot – Winter: geschlossen Wellness: Masseurin für Ganz- und Teilkörpermassagen im Haus, Ruheraum mit Salzwasserfall, Finnische Sauna, Biosauna mit Chromotherapie, Kneipp-Anlage, Infrarot-Kabine, Whirlpool und Außenpool Kulinarik: à la carte Restaurant, regionale, biologische Tiroler und Trentiner sowie mediterrane Küche, gluteinfreie Gerichte und Speisen für Vegetarier und Veganer Sport-Freizeit: Bike-/Fahrradverlei, Laufen, Schwimmen im Levicosee und im Pool, geführte Touren für Biker, Paragleiten Nächstes Skigebiet: Panarotta 2002, 16 km / Folgariaski, 30 km Sonstiges: monatlich Grappa-, Wein- und Bierverkostungen Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 27.03.2015 – 15.10.2015 Winter: geschlossen Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 68,00

-

Doppelzimmer

ab 58,00

-

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 199,00 81

82

Nur ein paar Stunden von zuhause entfernt.

Und trotzdem so weit weg wie schon lange nicht.

w w w. a u s t r i a . i n f o

Dachstein mit Spiegelsee/Steiermark © Herbert Raffalt

Die besten Wanderhotels

in Österreich BREGENZ

39

35 33

34

38

VORARLBERG

32

Österreich 32 Hotel Verwall A-6793 Gaschurn → S.86 www.verwall.com 33 Der Kleinwalsertaler Rosenhof A-6993 Mittelberg → S.87 www.rosenhof.com 34 Wander- und Familienhotel Jägeralpe A-6767 Warth → S.88 www.jaegeralpe.at

36 37

35 Wanderhotel Lumbergerhof A-6673 Grän → S.89 www.lumbergerhof.at

40 Hotel Der Brandstetterhof A-6135 Stans → S.94 www.brandstetterhof.com

44 Wanderhotel Kirchner A-5732 Bramberg → S.98 www.wanderhotel.at

48 Wanderhotel Glemmtalerhof A-5754 Hinterglemm → S.102 www.glemmtalerhof.at

36 Verwöhnhotel Chesa Monte A-6533 Fiss → S.90 www.chesa-monte.at

41 Wanderhotel Tuxertal A-6293 Tux → S.95 www.tuxertal.at

37 Wanderhotel Riederhof A-6531 Ried im Tiroler Oberland → S.91 www.hotel-riederhof.at

42 Alpenhotel Tirolerhof Gerlos A-6281 Gerlos → S.96 www.tirolerhof-gerlos.at

45 Wanderhotel Gassner A-5741 Neukirchen am Großvenediger → S.99 www.hotel-gassner.at

49 Vital-Hotel Post A-5652 Dienten am Hochkönig → S.103 www.vitalhotelpost.at

38 Hotel Bergidylle Falknerhof A-6441 Niederthai 76 → S.92 www.falknerhof.com

43 Wanderhotel Taurerwirt A-9981 Kals am Großglockner → S.97 www.taurerwirt.at

46 Hotel Elisabeth A-6365 Kirchberg in Tirol → S.100 www.hotel-elisabeth-tirol.com

50 Wanderhotel Schafhuber A-5761 Maria Alm-Hinterthal → S.104 www.landhotel-schafhuber.at

47 Hotel Waidringer Hof A-6384 Waidring → S.101 www.glueckshotel-tirol.com

51 Hotel Rauriserhof A-5661 Rauris → S.105 www.rauriserhof.at

39 Verwöhnhotel Kristall A-6213 Pertisau → S.93 www.kristall-pertisau.at

84

INNSBRUCK

41

LINZ

NIEDERÖSTERREICH

WIEN

OBERÖSTERREICH

SALZBURG

Ö S T E R R E I C H 65

45

44 SAL ZBURG

43

ND

STEIERMARK

52

51

LA

48

58 55

57

RG

42

49

BU

40

46

EN

50 TIROL

59

56

47

54

53

60

GRAZ

61

TIROL

64

LIENZ

62

52 Aktivhotel Gasteiner Einkehr A-5632 Dorfgastein → S.106 www.einkehr.com 53 Wander- und Wellnesshotel Zum Stern A-5630 Bad Hofgastein → S.107 www.zumstern.com 54 Wander- und Ferienhotel Alte Post A-5611 Großarl → S.108 www.altepost.cc 55 Hotel Guggenberger A-5603 Kleinarl → S.109 www.hotel-guggenberger.at

63

KÄRNTEN

56 Wanderhotel Das Waldheim A-5522 St. Martin am Tennengebirge → S.110 www.das-waldheim.at 57 Familien- und Wanderhotel Matschner A-8972 Ramsau am Dachstein → S.111 www.matschner.at 58 Natur- und Wanderhotel Höflehner A-8967 Haus im Ennstal → S.112 www.hoeflehner.com

59 Wander- & Sporthotel Kirchenwirt A-8982 Tauplitzalm → S.113 www.sporthotel-kirchenwirt.at 60 Wanderhotel „Der Glocknerhof“ A-9844 Heiligenblut → S.114 www.hotel-glocknerhof.at 61 Ferienhotel Alber A-9822 Mallnitz → S.115 www.ferienhotel-alber.at 62 Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen A-9773 Irschen → S.116 www.landhof-irschen.at

63 der daberer. das biohotel A-9635 Dellach /Gailtal → S.117 www.biohotel-daberer.at 64 Heidi-Hotel Falkertsee A-9564 Falkert-Patergassen → S.118 www.heidi-hotel.at

Die österreichischen Wanderhotels sind mit dem Wandergütersiegel ausgezeichnet

65 Relax & Wanderhotel Poppengut A-4573 Hinterstoder → S.119 www.poppengut.at

85

Vorarlberg Montafon – Silvrettagruppe

32

Hotel Verwall Familie Durig A-6793 Gaschurn • Montafonerstraße 129 T +43 (0)5558 - 82 06 • F +43 (0)5558 - 82 06 - 70 info@verwall.com • www.verwall.com Seehöhe: 1.000 m • Zimmer: 51

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Bartholomäberg mit Aussicht auf die „Drei Türme“

Das Montafon ist faszinierend und einzigartig, so wie das neue Hotel Verwall, das sich im neuen Kleid präsentiert. Dazu eine herzliche Atmosphäre und viele Annehmlichkeiten des Hotels.

Genießen Sie die raffinierten kulinarischen Köstlichkeiten, die der Chef des Hauses höchstpersönlich und liebevoll für Sie zaubert. Für die ausgezeichnete Küche ist das Haus bereits bis über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Im Hotel Verwall setzt man auf ein authentisches Urlaubsangebot. Naturnahe Erlebnisse bei gemeinsamen Wanderungen sorgen für unvergesslich faszinierende Ferien. Das Verwall, ein Platz zum Wohlfühlen und Daheimsein. Ein Platz für Sie und Ihre Lieben.

Anreise Bahnhof: Schruns-Montafonerbahn 14 km · Abholservice: gratis Flughafen: Friedrichshafen 150 km · Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4 geführte Touren/Woche, tägl. geführte Wandertouren & Themenwanderungen der Wanderführer Montafon (kostenlos), tägl. Wander-, Bike- und Kinderprogramm der Montafon Guides (kostenlos ) tägl. Tourenberatung, Wanderbus vom Hotel gratis, Wanderführer im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren, Rodelabfahrten, Skisafari Wellness: Indoor Pool, Solarium, Familien – Textil –BIOsauna, Infrarot Kabine, Frischluftgrotte/AlpinaVital SPA mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Saunagarten, Erfrischungsallee, Leselounge/ Teebar/ Ruheräume/Liegezonen im Freien, Fitnessraum/ Gegen Gebühr: Massage, und Beautyanwendungen Kulinarik: regionale und internationale Gourmetküche, Vegetarische-, Diät-, Vollwertküche, glutenfreie Gerichte möglich, vielfältige, gesunde und regionale Küche, Genussothek Sport - Freizeit: Kinder Erlebniswege, Kinder Funpark, Mountain Beach Erlebnisbad, Kletterwand, Biketrails, Tennis, Golf (kostenlos), Reiten, Laufen, Funsport, Paragliding, Ski, Snowboard, Rodel, Schneeschuhtrails, Eislaufen Nächstes Skigebiet: Silvretta Montafon, 700 m Sonstiges: BergePLUS Programm/ Nichtraucherzimmer, Kinderspielzimmer, Kinderkino/ WLAN, Hunde erlaubt, Gegen Gebühr: Montafon Silvretta Card Öffnungszeiten Sommer: 13.05.2015 – 24.10.2015 Winter: 01.12.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 90,00

ab 125,00

Doppelzimmer

ab 81,00

ab 120,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

86

Bergparadies Montafon Ein echtes Kleinod in Vorarlberg Drei mächtige Gebirgszüge umgeben das Montafon: im Nordwesten die markanten Kalkfelsen des Rätikon, im Süden die schroffen Berge der Silvretta und im Nordosten das wilde Verwall. Gipfel mit klingenden Namen wie Schesaplana, Zimba und Piz Buin, Vorarlbergs Majestät, ragen über das 40 km lange Tal des Montafon auf. 500 km Wanderwege führen in die Höhen, über saftige Wiesen, durch stille Wälder und von Hütte zu Hütte. Neben Wanderern kommen auch Mountainbiker mit rund 800 km Trails auf ihre Kosten. Klettersteige und Klettergärten sorgen für einen abwechslungsreichen Aktivurlaub in Gaschurn.

Kompass Wanderkarte: Nr. 032 Alpenpark Montafon

33

Vorarlberg Kleinwalsertal

Der Kleinwalsertaler Rosenhof Suzanne Hugger und Gerd Hugger A-6993 Mittelberg • An der Halde 15 T +43 (0)5517 - 51 94 • F +43 (0)5517 - 65 85 40 info@rosenhof.com • www.rosenhof.com Seehöhe: 1.220 m • Zimmer: 48 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Der Gottesacker

Das Gottesackerplateau – ein mystischer Ort voller Sagen So vielfältig wie die Landschaftsgesichter des Kleinwalsertales sind auch die Geschichten und Mythen, die sich zwischen dem schwäbischen Voralpenland, dem Bregenzerwald und den Lechtaler Alpen ausbreiten. Besonders der Gottesacker – eine wüstenhaft anmutende, rund 10 km² große Karstlandschaft, durchzogen von Rinnen, Spalten, Schächten und Höhlen – kam den Menschen früherer Jahrhunderte unheimlich vor und man erzählte sich schauerliche Geschichten.

Als Wanderregion bietet das Kleinwalsertal Wege und Touren in drei unterschiedlichen Klimazonen in allen Schwierigkeitsgraden – ob für ambitionierte Bergsteiger oder Freunde leichter Wanderungen.

Naturgenuss für die ganze Familie.

Kompass Wanderkarte: Nr. 03 Oberstdorf-Kleinwalsertal

Gemeinsam ist Ferien!

Wir sind Spezialisten für Familienferien und das außergewöhnliche Ferienzuhause für 3 Generationen!

Wie in einer großen Familie verleben Sie spannende und entspannende Ferien zu jeder Jahreszeit. Ferien in einer Atmosphäre von Freundlichkeit und Herzlichkeit.

Die persönliche Gastfreundschaft der Rosenhof-Familie, die wohlig entspannte Atmosphäre, die Geborgenheit und die vielfältigen Angebote lassen individuelles Bergferien-Gefühl entstehen und machen Lust auf mehr!

Anreise Bahnhof: Oberstdorf 15,0 km • Abholservice: € 29,00/Fahrt Flughafen: Memminger Berg 85,0 km • Shuttle-Service: € 29,00/Fahrt Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Familien-Touren/ Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/ Bergführer im Hotel, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Winterspaß Wellness: Solarium, Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Fit- / Aktiv-programm im Haus Kulinarik: alpine Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, glutenfreie Ernährung/ Allergikerkost auf Anfrage Sport /-Freizeit: Bike- / Fahrradverleih, Golfplatz, Outdoor (Rafting, Canyoning …)

Nächstes Skigebiet: Kleinwalsertal-Oberstdorf, 100 m Sonstiges: Nichtraucherhaus, Kinderbetreuung im Hotel, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde auf Anfrage erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 13.05.2015 – 01.11.2015 Winter: 12.12.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 100,00

ab 110,00

Doppelzimmer

ab 105,00

ab 115,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 700,00 87

34 Vorarlberg Arlberg – Hochtannberg – Lechtaler und Allgäuer Alpen

Wander- und Familienhotel Jägeralpe Familie Jäger A-6767 Warth • Hochkrumbach 5 T +43 (0)5583 - 42 50 • F +43 (0)5583 - 42 43 hotel@jaegeralpe.at • www.jaegeralpe.at Seehöhe: 1.600 m • Zimmer: 43 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick auf Hochkrumbach vom majestätischen Widderstein (2.536 m)

Sportlich genießen, heißt es in der Jägeralpe! Wir stehen als Genusswirt für Qualität, Regionalität, Saisonalität und Authentizität. Freuen Sie sich auf kulinarische Highlights, wie zum Beispiel unsere Ländle Alpschweinwochen, wöchentliches Bergfrühstück (im Sommer) auf unserer Wanderhütte Hochalp oder den hausgemachten Strudel, Heidelbeerschmarrn aber auch die Wildspezialitäten aus der Warther Jagd laden zum Genießen ein. Machen Sie mit bei fünf geführten Wanderungen pro Woche. Wir garantieren Ihnen mit vier Wanderführern im Haus Top-Wanderqualität. Neu ab Winter 2015: Sporthaus mit 20 m Sportbecken, Kinderbecken mit Piratenschiff, großer Saunabereich mit Außensauna, Fitnessraum und Wohlfühlbereich (Spa im Sommer 2015 nicht geöffnet durch Erweiterung).

Jägeralpe – das Haus für sportliche Genießer. Hier verschmelzen Der Luxus eines 4-Sterne-Hotels mit dem Charme eines liebevoll geführten Familienbetriebes.

Anreise Bahnhof: Dornbirn oder Bregenz ca. 60,0 km Flughafen: Friedrichshafen, Innsbruck, Zürich oder Memmingen Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 geführte Wanderungen/Woche, 4 Wanderführer im Haus Wanderangebot – Winter: Alpin, Touren, Langlauf Wellness: Neu ab Winter 2015: Sporthaus mit Sportbecken, Kinderbecken, großer Saunabereich, Fitnessraum, Massage; Nur im Sommer: Private Spa auf 2000 m (Offline Std. nur für 2) Kulinarik: Gemütliche Holzstuben, à la carte Restaurant mit Sonnenterrasse, Hotelbar, Wanderhütte; Küche hausgemachte, regionale, saisonale Küche (glutenfrei, Allergikerkost) Sport-Freizeit: Abenteuer-Funsport und Hochseilpark im Ort, Klettersteige, Kletterpark, Fitnessraum im Hotel Nächstes Schigebiet: Ski Arlberg, direkt am Hotel Sonstiges: Jägeralpe Wandercup - Wandern und Gewinnen!

Großer Kinderspielplatz mit Hüpfburg und Riesentrampolin, Jugendraum, Soft-Play-Anlage, Warth Card, mautfreie Anreise, allergiefreier Urlaub. Bergsteigerzimmer (Einzelzimmer mit Dusche und WC), € 30,00 ohne Frühstück / € 45,00 mit Frühstück Öffnungszeiten Sommer: Juli – Oktober 2015 Winter: Dezember 2015 – April 2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 78,00

ab 113,00

Doppelzimmer

ab 76,00

ab 107,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 308,00 88

Familienwandern und Bergsteigen am Arlberg Das Hochtannberggebiet ist ein Landschaftsparadies auf über 1.600 m mit mächtigen Gipfeln und herrlichen Panoramen, geprägt von satten Wiesen und Almen, die allmählich in schroffes Berggestein übergehen.

Bekannte Gipfel säumen das Landschaftsbild, wie der Große Widderstein (Bild oben) und der Biberkopf (2.599 m) der südlichste Berggipfel Deutschlands. Der Hochtannberg ist der ideale Ausgangspunkt für Gäste, die abwechslungsreiche Tourenmöglichkeiten von der Familienwanderung bis hin zur anspruchsvollen Bergtour mit Kletterpassagen suchen.

Urlaub in einer nahezu pollenfreien Zone – perfekt für Allergiker, Genusswanderer und Abenteuerlustige. Der Weitwanderweg „Lechweg“ (12 km) von der Quelle Formarinsee bis zum Fall startet bei uns am Arlberg durch eine der letzten Wildflusslandschaften Europas!

Kompasskarte Nr. 33 Arlberg-Verwallgruppe

35

Tirol Tannheimertal

Wanderhotel Lumbergerhof Familie Franz Barbist A-6673 Grän • Am Lumberg 1 T +43 (0)5675 - 63 92 oder 61 31 • F +43 (0)5675 - 61 31 46 hotel@lumbergerhof.at • www.lumbergerhof.at Seehöhe: 1.134 m • Zimmer: 43

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick vom Rot Flüh Gipfel ins Tannheimer Tal

Das Tannheimertal – unterwegs im wohl schönsten Hochtal Europas Österreichs beliebteste Wanderregion kann mit mehreren Attraktionen aufwarten: Das herrlich gelegene Hochtal zwischen Allgäuer und Lechtaler Alpen wird geprägt durch den Wechsel von saftigen, grünen Almwiesen und tiefblauen Bergseen. Haldensee und Vilsalpsee laden zu genussvollen Spaziergängen ein, während die Höhenwege eine Etage darüber schon die Begegnung mit Gams und Murmeltier zulassen.

Einen Perspektivenwechsel bietet die „Drei-Seen-Tour“, die deutsche Alpinisten zu einer der beliebtesten Bergtouren gekürt haben. Diese liebliche Berglandschaft kann vom aktiven Naturgenießer auch im Winter mit Schneeschuhen oder Skiern erwandert werden.

Kompass Wanderkarte: WK04 Tannheimertal

Berg Urlaub im Hotel Lumberger Hof im Tannheimer Tal! Nach einem aktiven Urlaubstag in den Bergen im Hotel Lumberger Hof entspannen. Im Wellnessbereich „Lumberger Hof Bergbadl“ in die Almsauna und danach im Ruheraum auf die Berge blicken und vom Gipfel träumen. Im Schwimmbad oder Fitnessraum nochmal auspowern. Abends zaubert unser Küchenteam kulinarische Köstlichkeiten aus der Tiroler Küche, danach noch ein Gipfelschnaps am Wanderstammtisch.

Berg heil, Familie Barbist.

Anreise Bahnhof: Pfronten Steinach 12,0 km • Abholservice: € 12,00 Flughafen: Allgäu Airport / Memmingen 80,0 km Abholservice Flughafen: € 90,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren / Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel.

Neu: Liftln mit den Bergbahnen im Tannheimer Tal im Sommer inklusive Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren Wellness: Massagen und Kosmetik, Schwimmbad, Saunen, Dampfbäder, Felsengrotte, Panorama-Ruheraum Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, Sonnenterrasse, Cafe, selbstgemachte Kuchen Sport-Freizeit: Bike- / Fahrradverleih, Reiten, Laufen, Laufund Nordic Walking Arena Tannheimertal, Mountainbiken, Rennradfahren, Fischen, Aktivprogramm mit Fitnesstrainerin Ramona, Fitnessraum mit Ausdauer und Kraftgeräten Nächstes Skigebiet: Gräner Bergbahnen Füssner Jöchle, 0,5 km Sonstiges: Nichtraucherzimmer

Öffnungszeiten Sommer: 30.04.2015 – 08.11.2015 Winter: 11.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 85,00

ab 95,00

Doppelzimmer

ab 75,00

ab 75,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 580,00 89

Tirol Silvretta – und Samnaungruppe

36

Verwöhnhotel Chesa Monte Familie Winkler & Familie Sieß A-6533 Fiss • Platzergasse 4 T +43 (0)5476 - 64 06 • F +43 (0)5476 - 64 06 - 7 office@chesa-monte.at • www.chesa-monte.at Seehöhe: 1.437 m • Zimmer: 44

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Wanderrast im Urgtal

Wenn Sie sich nach einem besonderen Wander- und Genussurlaub sehnen, folgen Sie Ihrem Herzen ins Chesa Monte. Lassen Sie sich von uns überraschen und verwöhnen. Mit guten Ideen, kulinarischen Köstlichkeiten, liebevollen Details und einer Fülle an inspirierenden und Programmen. Dass Sie sich bei uns wohlfühlen, liegt auch an unserer Philosophie: Wir schenken unseren Gästen eine außergewöhnlich hohe Dienstleistungsqualität. Dazu unbezahlbare Dinge wie echte Herzlichkeit, liebevolle Aufmerksamkeit und Wärme. Herzlich willkommen!

Anreise Bahnhof: Landeck-Zams 28,0 km • Abholservice: € 40,00 Flughafen: Innsbruck 100,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Angebot Wanderangebot – Winter: Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Wintersonne / -spaß Wellness: Gesundheitsprogramm (z. B. Yoga), Massage im Haus, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Hallenbad, Familienbereich mit Sauna und Dampfbad, „Alpin Refugium“- Entspannungs-Lounge, Infrarot-Fit-Kabine, Tiroler Stubensauna, Sole-Kräuter-Dampfbad, Ruhebereich mit Wasserbetten und vieles mehr Kulinarik: Internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Nordic Walking Strecken Nächstes Skigebiet: Tirols Skidimension Serfaus-Fiss-Ladis, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Super.Sommer.Card (kostenlose Seilbahnbenützung)

Öffnungszeiten Sommer: 13.06.2015 – 18.10.2015 Winter: 04.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 88,00

ab 120,00

Doppelzimmer

ab 79,00

ab 118,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 590,00 90

Tauchen Sie ein in die unglaubliche Vielfalt der Natur …

Die Tiroler Sonnenterrasse mit den Orten Fiss, Serfaus und Ladis ist von der Natur bevorzugt und gehört zu den schönsten Wanderregionen Tirols. Hier gibt es ausgedehnte Wandermöglichkeiten auf drei Ebenen unterschiedlicher Höhenlagen, einer jeweils anderen und faszinierenden Flora mit mehr oder weniger alpinem Charakter. Vom großangelegten Genuss-Wanderwege-Netz auf 1.400 m für gemütliche Wanderer über die 2. Ebene in 2.000 m Seehöhe bis zur 3. Wander-Ebene in 2.400 m, dem Ausgangspunkt für alpine Bergtouren inklusive aller Dreitausender in der Samnaungruppe.

Kompass Wanderkarte: Nr. 42 Landeck-Nauders-Samnaungruppe

Tirol Silvretta- Samnaungruppe und Ötztaler Alpen

37

Wanderhotel Riederhof Helga und Peter Mangott A-6531 Ried im Oberinntal • Truyen 113 T +43 (0)5472 - 6214 • F +43 (0)5472 - 6214 - 12 info@hotel-riederhof.at • www.hotel-riederhof.at Seehöhe: 880 m • Zimmer: 38

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Auf dem Weg zum Anton Renk Klettersteig mit Blick auf den Kruppkopf

Ursprünglichkeit und Vielfalt im Tiroler Oberland Das Tiroler Oberinntal liegt direkt in der Ferienregion Tiroler Oberland, die sich vom Kaunertaler Gletscher bis zum Reschenpass erstreckt.

Die Nähe durch die, von der Naturparkregion Kaunergrat geprägte Hochgebirgslandschaft der Ötztaler Alpen beherbergt besonders artenreiche und wertvolle Natur- und Kulturlandschaften, wie großflächige Moore, naturnahe Wälder, oder wunderschöne Hochtäler wie das Riegetal. Zahlreiche leichte bis mittelschwere Wandermöglichkeiten sind unmittelbar erreichbar: z. B.: der alte Römerweg - „Via Claudia Augusta“, der Sie schon nach wenigen Minuten in die unberührte Natur führt. Für hochalpine Bergerlebnisse bringt Sie die Gondelbahn von Ried nach Fendels, hoch über dem Inntal, wo man traumhafte Wanderungen beginnen kann.

Kompass Wanderkarte: Nr. 42 Landeck-Nauders – Samnaungruppe

Im Riederhof sollen Sie sich wie zu Hause fühlen. Die herzliche Gastlichkeit und das gemütliche Ambiente lassen Sie den Alltag von Anfang an vergessen und in die Riederhof Urlaubswelt eintauchen! Wandern, Fischen, Urlaub mit Hund und richtige Entspannung im Massage- und Beautybereich, das sind unsere Angebote für Sie. Helga, als ausgebildete Bergwander- und Naturführerin, Kräuterpädagogin und Vogelkundlerin und Peter als Fliegenfischer-Basic-Instructor, und natürlich Haushund Bruce und alle Mitarbeiter begleiten Sie mit viel Begeisterung und Leidenschaft.

Anreise Bahnhof: Landeck-Zams 10,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Innsbruck 90,0 km • Abholservice: € 80,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 – 6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus bei Pauschale, Almwanderungen, Hüttenübernachtung und NEU: Kräuterwanderungen Wanderangebot – Winter: 5 geführte Touren/Woche, Winterund Schneeschuhwandern, Kutschenfahrt, Winterwandern & Rodeln, Nachtwanderung zum Eisstockschießen, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren Wellness: Infrarotkabine, Römische Sauna, Finnische Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Außen- Blockhaussauna mit Kneipp und Tauchbecken, beheizter Außenpool, Solarium, Ruheraum mit Wasserbetten, Beauty- und Massage Angebote, Erfrischungsbrunnen, Vitalbar, Wellnessrezeption Kulinarik: Gourmet-Wahlmenü, internationale und heimische Produkte, Vollwertküche, Diätküche, à la carte Restaurant, Hotelbar, Weinkeller, Sommelier, auf Anfrage: vegane, vegetarische und glutenfreie Ernährung, Allergikerküche.

Das Restaurant wurde mit 1 Stern vom österreichischen Gourmetführer „a la carte“ ausgezeichnet Sport - Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Rafting, Canyoning, Funsport, Fliegenfischen-Kursangebote und Klettern Nächstes Skigebiet: Serfaus-Fiss-Ladis, 10 min (Gratisskibus) Sonstiges: Nichtraucherhaus, Hunde Willkommen, Neu: 1000m2 Hundespielwiese mit Teich, Hundespielplatz, Hundetrainer auf Anfage Öffnungszeiten Sommer: 09.04.2015 – 25.10.2015 Winter: 13.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 75,00

ab 85,00

Doppelzimmer

ab 75,00

ab 85,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 250,00 91

Tirol Ötztaler/Stubaier Alpen

38

Hotel Bergidylle Falknerhof Familie Peter und Steffi Falkner A-6441 Niederthai 76 T +43 (0)5255 - 55 88 • F +43 (0)5255 - 55 88 - 47 info@falknerhof.com • www.falknerhof.com Seehöhe: 1.561 m • Zimmer: 34

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Hideaway zwischen Himmel und Bergwiesen

Authentizität und ehrliche gelebte herzliche Gastfreundlichkeit, all das erwartet Sie im Falknerhof wenn Steffi und Peter Sie willkommen heissen. In Niederthai, unserem Bergparadies, einem beschaulichen Fleckchen Erde hoch über dem Ötztal sind es Tradition, Brauchtum und Bergabenteuer, die Sie erwarten.

Naturverbunden und mit der Heimat verwurzelt bleiben wir mit den Füßen auf dem Boden. Ob beim Essen hochwertiger regionaler Produkte, beim Entspannen und Regenerieren mit Naturkosmetik in unseren Massagestuben, im Gipfelhallenbad oder beim Wandern auf die umliegenden Berggipfel, wir haben Ihren Sinnen viel zu bieten.

Anreise Bahnhof: Ötztal Bahnhof 20 km • Abholservice: auf Anfrage Flughafen: Innsbruck 70 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 – 6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wander-/ Bergführer im Hotel, Klettersteigführer, Klettersteigkurse, auch für Kinder und Anfänger, Mountainbikeinstruktor Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwanderwege bis auf die Alm, schneesichere Höhenloipe, Klassiche und Skatingloipe direkt ab Hotel, Skitouren, Rodelvergnügen Wellness: neue Massagestuben, med. geprüfte Masseurin, Anwendungen mit Naturprodukten, Gipfelhallenbad, Whirlgrotte, Kinderbecken, Zirmruheraum, Sauna, Dampfbad, Aromaschwitzkabinen, Infrarotkabine Kulinarik: Natürliche Küche, regionale Lebensmittel, ¾ Geniesser Halbpension, täglich 6 Gang Bergidyllabendmenü, à la carte Restaurant, Allergikerkost und glutenfreie Ernährung auf Anfrage, Hotelbar, erlesener Weinkeller, Wildspezialitäten Sport -Freizeit: Indoorkletterwand für Kinder, Bike - / Fahrradverleih, Rafting, Canyoning, Funsport, Hochalpine Touren wie die Tiroler Wildspitze (höchster Berg Tirols), Mountainbiken, eigenes Jagdrevier und Fliegenfischergewässer Nächstes Skigebiet: „Hochötz“ vorderes Ötztal, 18 km Sonstiges: Hunde willkommen, Kinder – und Jugendindoorspielraum, Kinderspielplatz, nachhaltiges Hotel, Nichtraucherstuben – und Zimmer Öffnungszeiten Sommer: 13.05.2015 – 08.11.2015 Winter: 13.12.2015 – 24.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 70,00

ab 74,00

Doppelzimmer

ab 70,00

ab 74,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 399,00 92

Logenplatz an der Alm auf 1560 m Majestätische Panoramalage, 3000 er zum Greifen nahe!

Fast schon dem Himmel nah, versteckt sich auf einem Sonnenplateau das charmante Bergsteigerdorf Niederthai im Tiroler Ötztal. Reizvoll, authentisch und verträumt ist das Wanderparadies und startet direkt vor der Hotelhaustüre. Leichte und mittelschwere Wanderungen sowie 3000 er warten auf Ihren Gipfelsturm – ein Eldorado für Mountainbiker und Klettersteigfreaks. In der weißen Jahreszeit genießen Sie die Winteridylle beim Langlaufen, oder im kleinen, aber feinen Skigebiet, das für Anfänger und Kinder besonders geeignet ist. „Autofrei“ vom Skikeller zur Piste, zur Loipe, ins Skitourengebiet und überhaupt ins Winterparadies!“

Kompass Wanderkarte: Nr. 42 Ötztaler Alpen

39

Tirol Achensee Karwendel – Rofangebirge

Verwöhnhotel Kristall Adi Rieser A-6213 Pertisau am Achensee • Pertisau 51 T +43 (0)5243 - 5490 • F +43 (0)5243 - 5490 - 19 info@kristall-pertisau.at • www.kristall-pertisau.at Seehöhe: 960 m • Zimmer: 52

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick auf Pertisau am Achensee mit dem Karwendelgebirge

Vom Achensee in den Alpenpark Karwendel Nicht ohne Grund wird die Region rund um den Achensee Tirols Sport- und Vitalpark genannt. Eingebettet zwischen dem Karwendelgebirgsstock und dem Rofangebirge liegt Tirols größter Bergsee, der mit seiner Vielzahl an Erlebnismöglichkeiten ein wahres Juwel für Wanderer und Naturfreunde bildet. Der Alpenpark Karwendel südwestlich von Pertisau ist eines der ältesten und größten Schutzgebiete der Ostalpen und fasziniert durch die bis zu 1000 m hohen Kalkwände auf der Nordseite, während die Südseiten von Karen und mächtigen Graten geprägt werden. Herrlich sind auch die idyllischen Wanderwege entlang des glasklaren Achensees, die man als Kombination aus Schiffs- und Wanderrouten genießen kann.

Kompass Wanderkarte: Nr. 027 Achensee

Persönlich geführtes 4-Sterne Hotel, in dem Sie sich herzlich willkommen fühlen. Ruhige Sonnenlage direkt am Waldrand, wenige Gehminuten zu Achensee und Karwendel-Bergbahn, Wanderwege direkt ab Haus, naher Loipen-Einstieg.

Helle Zimmer & Suiten in geschmackvollem Tiroler Stil mit viel Holz. Feinschmeckerküche für gesunde Energie mit frischen, regionalen Zutaten. Vitales, großes Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause. 5-Gang-Abend-Wahlmenüs, wöchentl. 7-Gang Gala-Dinner, Sonnenterrasse mit Panorama-Bergblick. 1.800m² große Spa-Landschaft mit neuer Wellness-Alm neben dem Haupthaus.Ein wunderbares Wohlfühl-Ambiente an einem der schönsten Flecken Tirols!

Anreise Bahnhof: Jenbach 10,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Innsbruck 55,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 geführte Touren/Woche, tägl.

Tourenberatung, Angebot auf 1 x Biketraining und -Tour/Woche Wanderangebot – Winter: 5 geführte Touren/Woche Schneeschuh- bzw. Winterwandern, 1 x Rodeln /Woche Wellness: 8 Saunen und Dampfbäder, Innenpool, Badeteich, Außenpool, Außenwhirlpool, 4 Panorama-Ruheräume, Massage & Beauty-Angebote im Haus, Rasulbad, Private Spa Suite, Packungen, Heilbäder, Ayurveda, Shiatsu, Floating, Solarium, Fit-/Aktivprogramm. Neue Wellness-Alm 2012 Kulinarik: ¾ Verwöhnpension, à la carte Restaurant, regionale und internationale Küche, Naturküche, vegetarische Küche, Vollwertküche, Diätküche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost, Hotelbar Sport-Freizeit: Bike-/Fahrradverleih, Golfplatz, Tennisplatz, Laufen, Reiten, Funsport, Tauchen, Segeln, Kitesurfen, Paragleiten, Klettern, Langlaufen, Skifahren, Schneeschuhwandern Nächstes Skigebiet: „Zwölferkopf“ in Pertisau, 350m / Rofan, 6 km / Christlum in Achenkirch, 12 km.

Kostenloser Ski-Shuttlebus Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: durchgehend bis 01.11.2015 Winter: 26.11.2015 – 05.11.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 105,00

ab 104,00

Doppelzimmer

ab 91,00

ab 90,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 249,00 93

40

Tirol Naturpark Karwendel

Hotel Der Brandstetterhof Familie Lindebner A-6135 Stans • Oberdorf Nr. 74 T +43 (0)5242 - 63582 • F +43 (0)5242 - 66019 office@brandstetterhof.com • www.brandstetterhof.com Seehöhe: 564 m • Zimmer: 20

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Naturpark Karwendel

Der Brandstetterhof das kleine, charmante Hotel zum Glücklichsein… Ein geschichtsträchtiges Haus mit Tradition.

Fühlen Sie sich „Dahoam“ und genießen Sie es, liebevoll umsorgt und verwöhnt zu werden. Eingebettet in eine traumhafte Landschaft und mittendrin: unser romantisches Hotel. Wohltuende und schmeichelnde Behandlungen für Körper, Geist & Seele und eine raffinierte Küche für anspruchsvolle Gaumen runden unser Angebot ab. Wir würden uns freuen, Sie bald bei uns verwöhnen zu dürfen.

Anreise Bahnhof: Jenbach 6 km • Abholservice: kostenlos Flughafen: Innsbruck 36 km oder München 167 km Abholservice: Innsbruck € 80,00 und München € 180,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, täglicher Wetterdienst, drei Wanderführer im Hotel, Wanderstöcke und Rucksäcke zum Ausleihen, Sonnenaufgangswanderung mit Bergfrühstück Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Massage im Haus, Kosmetik Angebote ab Herbst 2014 Sauna, Aroma - Dampfbad, Infrarotkabine, Privat Spa Suite mit Doppelwhirlwanne, Naturschwimmteich, Ruheraum, Heubäder, Bierbäder uvm.

Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, NaturKüche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung (auf Anfrage), Allergikerkost (auf Anfrage), spezielle gluten- und laktosefreie Küche (auf Anfrage) Sport - Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Skitouren, Schneeschuhwandern, Langlaufen, Rodeln, Mountainbike, Skifahren mit hoteleigenem Skishuttle Nächstes Skigebiet: Kaltenbach / Hochfügen, 14 km Sonstiges: Nichtraucherzimmer/Suiten, Hunde nicht erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 28.04.2015 – 15.11.2015 Winter: 12.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 106,00

ab 106,00

Doppelzimmer

ab 88,00

ab 80,00

Weitere Zimmertypen auf Anfrage!

Pauschalen ab 340,00 94

Urlaub im Naturpark Karwendel Das romantische Dorf Stans ist ideal für Ruhesuchende und Aktivurlauber. Wanderbegeisterte und Mountainbiker finden hier 40.000 Höhenmeter und Touren in allen Schwierigkeitsgraden vor.

Natur und Kultur vereinen sich hier und geben dem Ort seinen unverwechselbaren Charakter. Wildromantische Felsengebirge und tosende Wasserfälle, in gesunder Gebirgsluft des Naturparks Karwendel vermitteln dem Begeher der „Wolfsklamm“, die direkt im Ortszentrum beginnt, ein unvergessliches Erlebnis. Im Winter ist Stans ebenso anziehend. Wanderbegeisterten bieten sich zahlreiche, geräumte Winterwege, Schneeschuhwandertouren oder eine romantische Pferdeschlittenfahrt. Skibegeisterte können im nahegelegene Zillertal einen wunderbaren Skitag erleben.

Kompass Wanderkarte: WK 26 Karwendelgebirge

Tirol Zillertal – Tuxertal

41

Wanderhotel Tuxertal Familie Grubauer A-6293 Tux • Lanersbach 338 T +43 (0)5287 - 8577 • F +43 (0)5287 - 8577 - 44 info@tuxertal.at • www.tuxertal.at Seehöhe: 1.300 m • Zimmer: 41

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Rastkogelsee mit Blick auf den Tuxer Hauptkamm

Im Banne von mehr als fünfzig Dreitausendern Eingebettet zwischen Tuxer Voralpen und dem Zillertaler Hauptkamm vereinigen sich Tuxer- und Zillertal. Am Talschluss des sonnigsten Seitentals des Zillertales befindet sich der imposante Zillertaler Gletscher, das einzige Ganzjahresskigebiet Österreichs. Mehr als 50 „Dreitausender“ erheben sich in den Zillertaler-/Tuxer Alpen und bieten einen gewaltigen An- und Ausblick. Der zwischen 1000 m und 3509 m gelegene Hochgebirgs-Naturpark erstreckt sich auf über 379 km² – ein El Dorado für Bergwanderer und Gipfelstürmer!

Kompass Wanderkarte: Nr. 37 Zillertaler Alpen/Tuxer Alpen

Wir haben uns mit Haut und Haar dem Wandern verschrieben!

Ob bei der Wanderwoche „Wandern mit Profis“ oder bei den ebenso beliebten Luxus- und Single- Wanderwochen – immer steht die Lust des Wanderns im Mittelpunkt! Im Sommer bieten wir als einziges Wanderhotel täglich 3 geführte Wandertouren an und unsere geprüften Wanderführer Simon, Iris, Ritschi und Hermann garantieren wunderschöne Wandererlebnisse.

Unsere neuen Bergzimmer sind ganz auf die Bedürfnisse der Wanderer abgestimmt. Sie bestechen durch ihre warme Atmosphäre und die bodenständige Einrichtung. Küchenchefin Eva liegt die regionale Küche besonders am Herzen. Sie schwört auf den Bergkäse von der Junsalm und ihr „Schlüsselblumensirup“ ist als Mitbringsel bei den Gästen sehr beliebt. Gemüse, Kräuter und Beeren kommen aus Omas Bauerngartl.

Anreise Bahnhof: Mayrhofen 10,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Innsbruck 90,0 km • Abholservice: € 120,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: Tägl. 3 geführte Wanderungen verschiedener Schwierigkeitsgrade, tägl. Tourenberatung, 3 geprüfte Wanderführer, 1 geprüfter Bergführer für hochalpine Wanderungen und Klettersteige Wanderangebot – Winter: 2 geführte Schneeschuhtouren, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren, Winterpackages!

Wellness: Erlebnishallenbad mit Wildbach, Wasserfall, Sauna, Kräuterdampfbad, Kneippgrotte, Wärmebank, Neu: „Raum der Stille“, Indischer Masseur im Haus, spezielle Ayurveda-Massagen Kulinarik: Regionale und internationale Naturküche, vegetarische Küche, glutenfreie Küche, Hotelbar, großes Weinund Spirituosenangebot Sport - Freizeit: Kletterwand, Bikeverleih, Tennis, Golf, Reiten, Laufen, Rafting, Canyoning, Funsport Nächstes Skigebiet: Ski Zillertal 3000 samt Gletscher, 2 Busminuten vom Hotel entfernt Sonstiges: Nichtraucherhotel Öffnungszeiten Sommer: 14.06.2015 – 25.10.2015 Winter: 25.10.2015 – 12.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 109,00

ab 140,00

Doppelzimmer

ab 90,00

ab 120,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 599,00 95

Tirol Gerlostal – Zillertal – Zillertaler Alpen

42

Alpenhotel Tirolerhof Gerlos Familie Staudacher A-6281 Gerlos • Ried 98 T +43 (0)5284 - 5314 • F +43 (0)5284 - 5314300 info@tirolerhof-gerlos.at • www.tirolerhof-gerlos.at Seehöhe: 1.250 m • Zimmer: 40 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick auf den Gerloser Stausee

Lebensfreude, gute Laune und Gastfreundschaft bestimmen die familiäre Atmosphäre im Alpenhotel Tirolerhof; alle Zimmer, ausgestattet mit jeglichem Komfort, bestechen durch ihre großzügige Gestaltung und ihren harmonischen Einklang.

Bestes aus der Küche und ein vielfältiges Wellnessangebot auf 300 m² runden den unvergesslichen Urlaub ab.

Anreise Bahnhof: Jenbach 40,0 km • Abholservice: € 20,00 Flughafen: Innsbruck 80,0 km • Abholservice: € 30,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Angebot Wanderangebot – Winter: Alpinskilauf Wellness: Massage, Kneippbecken, Sauna, Dampfbad, Fit-/ Aktivprogramm im Haus, Aromadampfbad, Erlebnisduschen, Infrarotkabine, Wasserbetten, Saftbar, Kneippweg Kulinarik: à la carte Restaurant, vegetarische Küche, Hotelbar, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche Sport - Freizeit: Kletterwand, Klettersteig mit 4 Routen, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning, Hochseilgarten), Bike/Fahrradverleih, Funsport Nächstes Skigebiet: Zillertalarena, 1 km Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde auf Anfrage erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 19.06.2015 – 04.10.2015 Winter: 19.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 68,00

ab 85,00

Doppelzimmer

ab 50,00

ab 65,00

Mehrbettzimmer

ab 50,00

ab 60,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

96

6 Bergtäler und einmalige Wandererlebnisse Zwischen dem Salzbuger Pinzgau und dem Tiroler Zillertal breitet sich das Hochplateau des Gerlostales aus, das eine wahre Wanderarena ist. Nicht weniger als fünf weitere Seitentäler strecken sich nach allen Richtungen aus. Die Kitzbüheler Alpen im Norden laden zu den gemütlichen Touren über die sanften Kare und grünen Berghänge ein.

Südlich des Gerlostales ragen steil die Gipfel der Zillertaler Alpen und der Venedigergruppe in den Himmel. Der ambitionierte Wanderer findet hier zahlreiche Bergtouren mit fantastischen Ausblicken auf die schneebedeckten Gipfel. Mittendrin liegt Tiroler Familiennest Gerlos mit zahlreichen sportlichen Programmen für die ganze Familie.

Kompass Wanderkarte: Nr. 37 Zillertaler Alpen/Tuxer Alpen

Tirol Glocknergruppe – Nationalpark Hohe Tauern

43

Wanderhotel Taurerwirt Familie Rogl A-9981 Kals am Großglockner • Burg 12 T +43 (0)4876 - 8226 • F 43 (0)4876 - 8226 - 11 info@taurerwirt.at • www.taurerwirt.at Seehöhe: 1.500 m • Zimmer: 33

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick zum Großglockner

Bergabenteuer zwischen Großglockner und Lienzer Dolomiten Unzählige Wanderwege führen durch den eindrucksvollen Nationalpark Hohe Tauern. Vorbei an Wasserfällen, durch Wälder und Wiesen, über Almen hinauf zu einem der sechzig 3000 er Gipfel mit atemberaubender Aussicht. Die Glockner-, Schober- und Granatspitzgruppe bieten die schönsten Möglichkeiten von leichten Wanderungen im Almengebiet bis hin zur Besteigung des höchsten Punktes Österreichs, dem Großglockner. Wenige Kilometer entfernt laden die schroffen Felstürme der Lienzer Dolomiten zu weiteren Bergwanderungen ein.

Kompass Wanderkarte: Nr. 39 Glocknergruppe/Nationalpark Hohe Tauern

Unser Hotel ist eine Oase der Geborgenheit und Ruhe.

Wiesen rund um das Haus, ein Wasserfall und Gebirgsbach und traumhafte Ausblicke auf die 3000-er Gipfel lassen Wanderherzen höher schlagen.

Unsere Wanderführer Marianne, Christoph und Martin zeigen Ihnen die schönsten Plätze im Nationalpark Hohe Tauern.

Auch organisieren wir für Sie einen Bergführer für eine wunderschöne Tour auf den höchsten Berg Österreichs.

Anreise Bahnhof: Bahnhof Lienz 30,0 km • Abholservice: € 55,00 Flughafen: Innsbruck 120,0 km • Abholservice: € 260,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis bei geführten Touren und gegen Gebühr bei individuellen Touren, Wanderführer, Naturführer und Nordic-Walking-Instruktor im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren Wellness: Solarium, verschiedene Massagen, Beautybereich, Pool mit Wintergarten, Whirlpool im Freien, Finnische Panoramasauna mit Gletscherblick, Biosauna, Infrarotkabine, Soledampfbad, Gesundheitsbäder, Kneipppfad und das einzigartige Gletscherschliffpeeling vom Großglockner Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Fliegenfischen, Bergsteigen, Klettern, Eisklettern Nächstes Skigebiet: Großglockner Resort Kals Matrei, 2 km Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde auf Anfrage erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 30.05.2015 – 11.10.2015 Winter: 19.12.2015 – Ostern 2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 87,00

ab 96,00

Doppelzimmer

ab 87,00

ab 96,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 651,00 97

Salzburg Venedigergruppe – Nationalpark Hohe Tauern

44

Wanderhotel Kirchner Familie Kirchner A-5733 Bramberg - Mühlbach 46 T +43 (0)6566 - 7208 • F +43 (0)6566 - 7208-22 info@wanderhotel.at • www.wanderhotel.at Seehöhe: 811 m • Zimmer: 34

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick vom Elferkogel in die Kitzbüheler Grasberge

„Aktiv sein – Erholen – Genießen“. Die Fülle der Möglichkeiten, das ist unsere Stärke. Betreut vom sportlichen Team des Hotel Kirchner sind Sie hier in besten Händen. Dazu ein Haus mit liebevollen Details und herzlichen Kleinigkeiten, die Ihren Urlaub zum Erlebnis werden lassen. Urlaub voller Sonnenschein.

Die Vorteile bei uns: wöchentlich 6 geführte Wanderungen (Mo–Fr), – 4 Laufstrecken (5 km bis 21 km) ab Hotel – 40 Mountainbiketouren ab Hotel – 15 Roadbiketouren ab Hotel – GolfGründerhotel (30% Greenfee Ermäßigung).

Anreise Bahnhof: Mühlbach 0,2 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 120,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 6 geführte Touren/Woche (Mo–Fr), Wander-/Bergführer im Hotel, Wanderbus (Hotelbus) gratis, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Wintersonne / -spaß Wellness: Natur-Badeteich, Sauna, Almsauna, Dampfbad, Whirlpool im Freien, Solarium, Massage, Fit-/Aktivprogramm im Haus, neuer Entspannungsbereich „Baumhaus“ Kulinarik: Internationale Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, regionale Küche Sport-Freizeit: Mitglied bei Mountainbike-Holidays – wöchentlich 8 geführte Mountainbiketouren in 2 Leistungsgruppen, Golfplatz (10 km), Gründerhotel 30 % GreenfeeErmäßigung, 4 Lauf- und Nordic-Walkingstrecken ab Hotel (von 5 – 21 km) Nächstes Skigebiet: Wildkogel-Arena, 3 km / Kitzbühel, 3 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt, Wildkogel-Card inkl. im Preis (Bergbahnen täglich, öffentlicher Verkehr mit Bus und Zug täglich, Wandertaxis, Nationalparkzentrum…)

Öffnungszeiten Sommer: 23.05.2015 – 18.10.2015 Winter: 20.12.2015 – 07.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 93,00

ab 91,00

Doppelzimmer

ab 91,00

ab 88,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 637,00 98

Zwischen Kitzbüheler Alpen und Nationalpark „Hohe Tauern“ Mitten im Salzburger Nationalpark Hohe Tauern gibt es viele interessante Täler – vor allem das Habachtal (der berühmteste Mineralienfundort Europas mit dem einzigartigen Smaragdvorkommen). Erleben Sie und genießen Sie hier das Eigentümliche und Besondere. Auf der Südseite erstrecken sich die Kitzbüheler Alpen. Hier erwarten Sie wunderschöne Höhenwanderungen zwischen 1.000 und 2.000 m. Mehrere Aufstiegshilfen erleichtern den Aufstieg. Am Wildkogel, der Aussichtsterrasse zum Nationalpark, haben Sie ein Panorama mit Blick auf zahlreiche 3.000 er mit dem Großglockner und dem Großvenediger.

Kompass Wanderkarte: Nr. 29 Kitzbüheler Alpen/38 Venedigergruppe Oberpinzgau

45

Salzburg Venedigergruppe – Nationalpark Hohe Tauern

Wanderhotel Gassner Sepp, Renate, Sonja und Hans-Peter Gassner A-5741 Neukirchen a. Gr./Ven • Hadergasse 167 T +43 (0)6565 - 6232 • F +43 (0)6565 - 6232 - 400 info@hotel-gassner.at • www.hotel-gassner.at Seehöhe: 883 m • Zimmer: 50

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Untersulzbachtal mit Blick auf den Kleinvenediger

Von grünen Talböden zum ewigen Eis In diesem einzigartigen Schutzgebiet in den Hohen Tauern sind alle Reize des Hochgebirges zu bewundern: grüne Talböden, blühende Almwiesen, vor Urzeiten von Gletschern geformte Täler, kühne Fels- und Eisgipfel und eine reiche Fauna und Flora. Majestätisch im Hintergrund thront der Großvenediger, der die weiß leuchtenden Gletscherflächen weithin überragt. Beste Aussichten verspricht das Höhenwandergebiet „Wildkogel“ mit wunderbarem Blick auf den Nationalpark Hohe Tauern, bequem mit Gondel zu erreichen!

Kompass Wanderkarte: Nr. 38 Venedigergruppe Oberpinzgau

Wer dem Alltag entfliehen will, braucht ein gutes Versteck!

Unser Hotel liegt am Waldrand, ruhig und doch zentral mit Panoramablick über den Ort Neukirchen. Bei geführten Wanderungen zeigen wir Ihnen die Schönheiten des Nationalparks „Hohe Tauern“ und der Urlaubsarena „Wildkogel“.

Einziges All-Inklusive Wanderhotel!

Neu ab Sommer: Wildkogel-Card inkl. Zug/Bus von Zell bis Krimml, Bergbahn, Wanderbus, Nationalparkzentrum, Schwimmbad, Museum Bramberg, viele Ermäßigungspartner… .. also verstecken Sie sich doch am besten im Wanderhotel des Jahres 2013!

Anreise Bahnhof: Neukirchen 1,0 km • Abholservice: gratis im Sommer: gratis Anreise mit Wildkogel-Card von Zell am See Flughafen: Salzburg 120,0 km Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–7 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Kletterkurse/Alpin, Bergschuhtest und gratis Wanderkarte, Rucksack im Zimmer Wanderangebot – Winter: Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, längste Rodelbahn der Welt, gratis Wildtierbeobachtung und Schneeschuhwandern mit den Nationalpark-Rangern Wellness: „Crystal-Spa“ Farblichthallenbad mit Whirlpool, Sprudelliegen, Schwallbrause, Raum der Ruhe mit Wasserbetten, Infrarotkabine, Tepidarium, Massage, Saunalandschaft mit Finn. Sauna, Dampfbad & Tepidarium Kulinarik: vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz (30% Ermäßigung), Reiten, Laufen, Outdoor & Funsport, Paragleiten. Geführte Hochgebirgstouren z.B. Großvenediger 1 ½ Tagestour ca. € 198,00 pro Person Nächstes Skigebiet: Skiarena Wildkogel, 500 m Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt, Österr. Umweltzeichen! Öffnungszeiten Sommer: 23.05.2015 – 11.10.2015 Winter: 19.12.2016 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag pro Person / Tag / Halbpension in €

Sommer (all-inkl)

Winter (HP)

Einbettzimmer

ab 85,00

ab 90,00

Doppelzimmer

ab 85,00

ab 83,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen auf Anfrage!

99

46

Tirol Kitzbüheler Alpen

Hotel Elisabeth Familie Walch A-6365 Kirchberg • Aschauerstraße Nr. 75 T +43 (0)5357 - 2277 • F +43 (0)5357 - 3701 info@hotel-elisabeth-tirol.com • www.hotel-elisabeth-tirol.com Seehöhe: 832 m • Zimmer: 88

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick auf das „Kasplatz´l“ auf der Hintenbachalm

Im Sommer entdecken Sie beim Wandern die Kraftplätze.

Im Winter starten Sie die Skitour vorm Hotel. Der eigene Hof & die Käserei Kasplatzl liefern frisch in die Elisabeth Küche.

Cremige Almbutter und reifer Käse zeugen vom damaligen Hof, der heute mit 2000m² Spa und beruhigend duftenden Zirbenzimmern als ****S Hotel die beste Mischung aus Aktivität und Entspannung ist.

Anreise Bahnhof: Kirchberg 2 km • Taxi: € 7,00 Flughafen: Innsbruck/Salzburg 80 km, München 170 km Taxi: € 100,00 bis € 200,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 Wanderungen, 1 x zur eigenen Schaukäserei mit Führung & Verkostung, Wanderführer im Hotel, Tourenberatung, Nordic Walking, Meetingpoint Wanderangebot – Winter: 3 geführte Wanderungen, Fackel-, Schneeschuh-, Mondscheinwanderung, geführte Skitouren, Langlauf (zertifiziertes Langlaufhotel), Skifahren (450 km Pisten) Wellness: Elisabeth Spa mit Sauna-, Wasser- & Beauty-MassageLandschaft, im Sommer beheizter Außenpool und Bio-Teich, Naturkosmetik, geführtes Saunieren mit Saunameister Kulinarik: Produkte aus eigener Landwirtschaft, Käserei und Konditorei, 5-Gang-Wahlmenü oder Themenabend, auf Anfrage: Allergiker-/Diätkost Sport-Freizeit: Aktivprogramm, Tischtennis, Billard, Radverleih, Kinder: Kino, Spielraum, auf Anfrage Betreuung, Juli und August 5 Tage/Woche Hotelkindergarten; In der Nähe: zahlreiche Golfplätze, Skiabfahrt, Reiten, Bowlen, Squash, Tennis, Mountainbiken (Lisi-Osl-Trail gegenüber Hotel), Naturrodelbahn, Eisstockschießen, Eislaufen, Langlaufen Nächstes Skigebiet: Kitzbüheler Alpen, direkt am Hotel / Skiwelt Wilder Kaiser, 5 km Sonstiges: Nichtraucher-Zimmer, Hunde auf Anfrage, gratis WLAN, TV-Zimmer, Bibliothek, Wintergarten, Friseur, Livemusik, Spa-Nutzung von An- bis Abreise

Öffnungszeiten Sommer: Mitte Mai 2015 – Ende September 2015 Winter: Ende September 2015 – Ende März 2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 86,00

ab 136,00

Doppelzimmer

ab 86,00

ab 116,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 178,00 / 2 Nächte 100

Wohlfühlen inmitten der Kitzbüheler Alpen Zwischen Brixen im Thale und Kitzbühel, nahe des Landschaftsschutzgebiets Spertental und unterhalb des Hahnenkamms, liegt Kirchberg in Tirol vor majestätischer Bergkulisse. Das abwechslungsreiche Wandergebiet im Herzen der Kitzbüheler Alpen lässt jedes Wanderherz höher schlagen und wartet mit unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden auf.

750 km Radwege, in nächster Nähe drei Gondelbahnen sowie im Winter gespurte Loipen und 450 km präparierte Pisten runden das Angebot ab.

Lohnend ist eine Wanderung zum „Kasplatzl“ auf der Hintenbachalm am Fuße des Großen Rettenstein, wo der Kasplatzl Hans inmitten der frischen Alm und klaren Bergluft ein kulinarisches Wohlfühlprogramm anbietet. Alpine Wellness-Freuden im Hotel lassen den Bergurlaub in den Kitzbüheler Alpen zum ganzheitlichen Erlebnis werden.

Kompass Wanderkarte: WK 29 Kitzbüheler Alpen

47

Tirol Kitzbüheler Alpen – Pillerseetal

Hotel Waidringer Hof Familie Zardini A-6384 Waidring • Dorfstraße 16 T +43 (0)5353 - 5228 • F +43 (0)5353 - 5855 info@glueckshotel-tirol.com • www.glueckshotel-tirol.com Seehöhe: 778 m • Zimmer: 62

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Hoch über Waidring trohnt die Steinplatte mit ihren Almen

Über Stock, Stein und Korallenriff Die Bergwelt in den Kitzbüheler Alpen ist Tirols Eldorado für Bergwanderer, Kletterfreaks und Wintersportler aus der ganzen Welt. Eingebettet zwischen der Steinplatte und den Loferer Steinbergen macht das Pillerseetal Lust auf Urlaub in Tirol. Als Europas größtes Trockenriff gilt die Waidringer Steinplatte hoch über dem Pillerseetal. Kleine und große Naturforscher können im Triassic Park in die Erdgeschichte eintauchen und auf den Spuren der riesigen Saurier wandern.

Urzeit-Beach, Trail und Robinienpark begeistern die ganze Familie.

Panoramawege und Touren von Gipfel zu Gipfel, die mit der Bergbahn Steinplatte bequem erreichbar sind, machen das Wandererlebnis rund um Waidring perfekt und sorgen für viele Glücksgefühle beim Wandern.

Kompass Wanderkarte: WK 29 Kitzbüheler Alpen

Ab in die Kitzbüheler Bergwelt, rein in das Hotel Waidringer Hof der Familie Zardini und herzlich willkommen im ersten Tiroler Glückshotel. Sie genießen ein umfangreiches Wellnessangebot nach der Philosophie „gesunde Bewegung, heilsames Schwitzen, pflegende Anwendungen und wohltuende Stille“.

Erklimmt man den Weg auf die Steinplatte, bleibt das Gipfelglück ganz sicher nicht aus. Zum krönenden Abschluss sorgt das glücksstiftende Abendmenü für ein wahres EndorphinFeuerwerk.

Anreise Bahnhof: St. Johann in Tirol, 15 km Abholservice: gegen Gebühr, € 26,00 bis 4 Personen Flughafen: Salzburg, 55 km Abholservice: gegen Gebühr, € 85,00 bis 4 Personen Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 geführte Wanderungen/Woche mit hauseigenem Wanderführer, täglich Tourenberatung, auf Wunsch geführte Nordic Walking- und Biketouren Wanderangebot – Winter: Alpinskilauf, Skilanglauf und Winterwandern ab Hotel Wellness: Saunadorf mit Finnischer Sauna, Sanarium, Aromagrotte, Brechelbad, Brotbad, Steinbad, Kraxenöfen; Hallenbad und Naturbadeteich, Liegewiese mit Doppelliegen, Ruheräume mit Wasserbetten und Kamin, Fitnessraum; Massage/Kosmetik Kulinarik: ¾ Genusspension, regionale Gourmetküche mit mediterranem Touch nach dem Motto „Essen das glücklich macht“, Vegetarische Küche, Allergiekost auf Anfrage Sport-Freizeit: Triassic Park Steinplatte im Ort, Wanderwege und Bikerouten ab dem Hotel, Badeseen, Klettersteige, Aktivprogramm mit Glücks. Concierge Nächstes Skigebiet: Steinplatte-Waidring, 300 m zur Talstation Sonstiges: Bergfrühstück auf der hoteleigenen Almhütte Stallenalm im Rahmen der Halbpension kostenlos; mautfreie Anreise aus Deutschland, PillerseetalCard gegen Aufpreis

Öffnungszeiten Sommer: 29.05.2015 – 25.10.2015 Winter: 04.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag pro Person / Tag / Halbpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 100,00

ab 125,00

Doppelzimmer

ab 70,00

ab 95,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen auf Anfrage!

101

Salzburg Saalbach – Hinterglemm

48

Wanderhotel Glemmtalerhof Fam. Christine Schnell-Breitfuss A-5754 Hinterglemm • Dorfstraße 150 T +43 (0)6541 - 7135 • F +43 (0)6541 - 7135 - 63 info@glemmtalerhof.at • www.glemmtalerhof.at Seehöhe: 1.100 m • Zimmer: 52 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick Richtung Talschluss – und zur benachbarten Sennerin (Pfand Eben/Kitzbühel)

Für Bergfreunde gibt es bei uns so viele Gipfel, dass ein Urlaub garantiert nicht reicht. Und unser Bergerlebnisführer zeigt Ihnen geheime Plätze und Aussichten, die es sonst nur auf kitschigen Postkarten gibt. Wandern bedeutet bei uns, sich auf den Weg zu machen. Zu Toleranz und neuen Erfahrungen.

Zur Erholung in frischer Natur, in klarer Luft und einer einzigartigen Kulisse. Im Haus selbst verwöhnen wir Sie! Sie schwimmen im beheizten Bergsee über den Dächern von Hinterglemm, genießen die regionalen Köstlichkeiten aus unserer Küche und beenden den erlebnisreichen Tag auf der Dachterrasse bei einem hervorragenden Glas Wein.

Anreise Bahnhof: Bahnhof Zell am See 20,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Airport Salzburg 100,0 km • Abholservice: € 100,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5-6 Touren / Woche mit unserem Bergerlebnisführer, tägl. Tourenberatung, Sonnenaufgangswanderung, gratis Wanderbus, Nordic Walking & Trail Running, Kletterturm & Hochseilgarten Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Langlauf, Skitouren, Sportprogramm abseits der Piste 5 Tage die Woche Wellness: Wohlfühlhaus direkt unterm Dach mit Panoramablick, 3 Saunen und Dampfbad, 3 Ruheräume, großes Schwimmbad, Solarium, Massage, Beauty Kulinarik: regionale Produkte und vielfältige, gesunde Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Allergiker Küche, à la CarteRestaurant, Hotelbar, Konditorei–Gelateria Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Beach Volleyball Platz, Basketball, Tischtennis und Badminton im Hotelgarten Nächstes Skigebiet: Saalbach Hinterglemm-Leogang, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderbetreuung im Hotel, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt, Saalbach Hinterglemm Joker Card inkl. kostenloser Benutzung der Sommer-Bergbahnen Öffnungszeiten Sommer: 30.05.2015 – 04.10.2015 Winter: 28.11.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 90,00

ab 123,00

Doppelzimmer

ab 80,00

ab 105,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 530,00 102

Wandern in den Pinzgauer Grasbergen – Schritt für Schritt zum Gipfelglück Saalbach Hinterglemms Bergwelt ist einerseits charakterisiert durch die schroffen Gipfel der Kitzbüheler Alpen, eine Herausforderung für die alpinen Bergwanderer, doch andererseits durch die saftigen Almen und sanften grünen Rücken der Pinzgauer Grasberge – ein Eldorado für alle Genusswanderer und Ruhe suchenden Spaziergänger, mit über 400 km gepflegten und markierten Wanderwegen. Sie finden im Glemmtal rund 40 bewirtschaftete Almhütten, welche nicht nur für die kulinarischen Gustostückerl bei einer Bergtour sorgen, sie warten beim Saalbach Hinterglemmer Almsommer auch mit traditionellen Schmankerln auf.

Spezielle Themenwege wie der Wanderlehrpfad, die Abenteuerwanderungen Kodok und Montelino für Kinder oder die Heilkräuterwanderung bringen wissenswerten Mehrwert in eine wunderschöne Wanderung.

Kompass Wanderkarte: Nr. 29 Kitzbüheler Alpen/ Nr. 30 Saalfelden-Leoganger Steinberge

49

Salzburg Dientner Berge – Hochkönig

Vital - Hotel Post Familie Burgschwaiger A-5652 Dienten am Hochkönig • Dorf 38 T +43 (0)6461 - 203 • F +43 (0)6461 - 402 dienten@vitalhotelpost.at • www.vitalhotelpost.at Seehöhe: 1.050 m • Zimmer: 36

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Das idyllische Bergdorf Dienten am Hochkönig!

Sagenhafter Wandergenuss am Fuße des Hochkönig Am Fuße des Hochkönig eröffnet sich den Gästen vom Vital-Hotel Post ein sagenhaftes Wanderparadies. Entdecken Sie die sagenumwobenen Berge und Schluchten, den zerklüfteten Fels, die Flora und Fauna unserer Bergwelt. Sowie die bäuerliche Tradition und die tief verwurzelte Ursprünglichkeit der Menschen in der Region Hochkönig.

Bei den geführten Wanderungen über die höchsten Grasberge Europas zu den urigen Almen, vergessen Sie den Alltagsstress und tanken neue Lebenskraft! Dienten am Hochkönig – ein Dörfl, das es wert ist, entdeckt zu werden!

Kompass Wanderkarte: Nr. 30 Leoganger Steinberge/Nr. 15 Tennengebirge – Hochkönig

Als Gast kommen, als Freund gehen. Unser Haus, ein Familienbetrieb in dritter Generation, liegt inmitten heiler Natur, wie sie nicht schöner sein könnte. Qualität gepaart mit der sprichwörtlichen Salzburger Gast- und Herzlichkeit bestimmen das Ambiente unseres Hotels. Gemeinsam aktiv sein, entspannen, auftanken, genießen, Spaß haben – unsere Urlaubsphilosophie.

Wir freuen uns Sie als neuen Wanderfreund in Ihren wohlverdienten Urlaub begleiten zu dürfen!

Anreise Bahnhof: Bischofshofen / Saalfelden 20,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 90,0 km • Abholservice: € 30,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5– 6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wander-/Bergführer im Hotel, NordicWalking-Angebot, Kletterkurse/Alpin, Freie Nutzung aller in Betrieb befindlichen Bergbahnen sowie Wanderbus in der Region Hochkönig Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Skitouren, Skifahren Wellness: Erlebnishallenbad mit Gegenstromanlage, Wasserfall, Bodensprudel und Massagebank, Finnische Zirben-Sauna, Dampfbad, Aromagrotte, Solegrotte, Infrarotkabine, Solarium, Massage im Haus Kulinarik: Internationale sowie regionale und saisonale Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Allergikerkost, diverse kulinarische Highlights wie Italienisches-, Bauern-,Vorspeisen-, Dessertbuffet, Schmankerlreise, Hotelbar, gutsortierter Weinkeller, ...

Sport-Freizeit: geführte Mountainbike oder E-Bike Touren, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning…) Funsport, geführte Nordic Walking Touren Nächstes Schigebiet: Hochkönig bzw. Ski amadè, 20 m Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Hunde erlaubt, Hochkönig Card = Gratisbenützung der Sommer-Bergbahnen, Gratis Wanderbus, Gratis Eintritt Nationalparkmuseum in Mittersill, eine Gratisfahrt auf der Sommerrodelbahn, ….

Öffnungszeiten Sommer: 23.05.2015 – 04.10.2015 Winter: 05.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 68,50

ab 112,00

Doppelzimmer

ab 68,50

ab 102,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 499,00 103

50

Salzburg Hochkönig

Wanderhotel Schafhuber Familie Susanne Schafhuber A-5761 Maria Alm – Hinterthal • Urslauerstraße 4-6 T +43 (0)6584 - 81 47 • F +43 (0)6584 - 81 47 - 7 info@landhotel-schafhuber.at • www.landhotel-schafhuber.at Seehöhe: 1.020 m • Zimmer: 16

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Steinernes Meer und Hochkönigmassiv

Unser kleines, feines individuelles Landhotel wird von unserer Familie mit Herz und persönlichem Einsatz geführt. Alpine Lebenslust und Tradition mit Moderne schaffen ein stimmiges Ambiente . Komfortabel und urgemütlich. Ländlich und doch edel. Bodenständig und echt- aber mit Stil. Freundlich, heiter, locker und menschlich. Mit Loden und Leinen, Naturdekorationen, Fichten-Vollholzmöbeln. Gemütliche Stuben mit Kachelofen. Genussvolle Kulinarik. Die Wohlfühl-Halbpension mit Produkten aus der Region und aus Susis Kräutergarten und Strudelküche und die Nachmittagsjause runden einen erlebnisreichen Urlaub ab. Alpine Bergwellness in Wald & Wiesen MiniSpa, Kneippgarten, Panorama Liegewiese. Natürlich Pur! Ein ideales Haus für GenussWanderer.

Anreise Bahnhof: Saalfelden 15,0 km • Abholservice: auf Anfrage Flughafen: Salzburg 80,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4 geführte Wanderungen wöchentlich, inklusive der „HochkönigCard“ alle Seilbahnen und Sessellifte und der örtliche Wanderbus gratis, tägliche Wanderberatung, Hotel-Wanderbus, 3 geprüfte Wanderführer im Haus. Wandern mit Hund Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Alpinskilauf direkt ab Hotel, Langlauf, Wintersonne / -spaß Wellness: Massage im Haus, Sauna, Dampfbad, BergkristallTepidarium, Zirbenholz-Infrarotkabine, Wärmeliegen, Kneippbecken, Ruheräume Kulinarik: Regionale und internationale Küche, vegetarisch, gesund, Susis Kräuterküche und Strudelspezialitäten Sport-Freizeit: Motorrad-Roadbook mit 16 verschiedenen Touren in unserem Gebiet. Motorrad Unterstellplatz, Waschplatz.

E-Bike Tankstelle vor dem Haus kostenfrei. Mountainbiken, Tennisplatz, Golfplatz, Schwimmbad, Reiten, Bogenschießen, Wildgehege in Maria Alm. Nächstes Schigebiet: Amade Hochkönig Schischaukel, 1 Min. Sonstiges: Nichtraucherhaus, Gesundes Bio-Holzhaus, Susis Kräuterwissen, Hunde willkommen Öffnungszeiten Sommer: 23.05.2015 – 18.10.2015 Winter: 18.12.2015 – 12.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 74,00

ab 94,00

Doppelzimmer

ab 65,00

ab 85,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 480,00 104

Hochkönig - Aktiv Urlauben am Gipfel der Gefühle Starke Berge. Starkes Land: Rund um Maria Alm-Hinterthal erwartet Sie eine Bergwelt voller Natürlichkeit. Eine wilde Natur, die gerne ihre sanfte und auch anspruchsvolle Seite zeigt. Und mittendrin der „Hochkönig“ der alles überragende Gipfel - sagenumwoben und beeindruckend schön.

Zwischen den lieblichen grünen Almkuppen der Salzburger Schieferberge und den markanten Kalkgipfeln des Hochkönigs und des Steinernen Meeres liegt das malerische „Dörfl Hinterthal“ in der wahrscheinlich besten Wanderregion Österreichs. Duftende Blumenwiesen, grüne Wälder, klare Bergseen und frische Bergluft. Augenschmaus trifft Gaumenfreuden.

Die Almhütten bieten regionale Köstlichkeiten an. Besuchen Sie auch unsere vielen Kräuteralmen. Aber auch der Winter mit 160 km Skipisten, Snowboarden, Langlaufloipen und romantischen Schneeschuhwanderungen wird Sie begeistern.

Kompass Wanderkarte: Nr. 30 Saalfelden Leoganger Steinberge/Nr. 15 Hochkönig

51

Salzburg Rauriser Tal

Hotel Rauriserhof Familie Mayr A-5661 Rauris • Marktstraße 6 T +43 (0)6544 - 6213 • F +43 (0)6544 - 6213 - 90 info@rauriserhof.at • www.rauriserhof.at Seehöhe: 950 m • Zimmer: 75

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick ins Raurisertal

Alpenspaß mit der ganzen Familie Im Raurisertal erwarten Sie 295 km markierte Wanderwege und mehr als 40 bewirtschaftete Almhütten – dem perfekten Wandervergnügen steht damit nichts mehr im Wege. Der Kinderwagen muss noch mit?

Kein Problem – viele Almen sind über einen gut ausgebauten Weg erreichbar und somit auch für die kleinsten Gäste ein Erlebnis.

Im Raurisertal findet man beste Voraussetzungen für einen gelungenen Wanderurlaub mit der ganzen Familie. Es gibt viel zu entdecken: verschiedene Wasserspielplätze, Erlebniswege im Wald, ein Wildgehege und besonders die Tiere auf der Alm bringen Kinderaugen zum Leuchten. Der Talschluss Kolm Saigurn gehört sicher zu den schönsten Europas und erinnert noch heute an die große Goldbergbauzeit.

Entdecken Sie ein besonderes Tal in den Salzburger Bergen mit auffallender Herzlichkeit und eigenem Charme.

Kompass Wanderkarte: Nr. 40 Gasteiner Tal Goldberggruppe

Der Rauriserhof ist ein traditionsreiches 4-Sterne Hotel inmitten des Nationalparks „Hohe Tauern“ und somit der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und laden zum „Faulenzen“ ein.

In unserem Panorama Hallenbad und der Vital Oase kann man wunderbar entspannen und neue Kraft tanken. Hervorragende Küche – und vor allem die familiäre Atmosphäre zeichnen uns aus! Wir freuen uns auf Sie – Familie Rießlegger-Mayr und das Rauriserhof Team.

Anreise Bahnhof: Taxenbach 10,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 100,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, Tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-WalkingAngebot Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Solarium, Massage im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit-/Aktivprogramm im Haus, Infrarotkabine, Aromagrotte, Ruheraum, Fitnessraum, Aqua Fit und Nordic Walking Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, vegetarische Küche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Bike- / Fahrradverleih im Haus, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Kegelbahn im Haus, großzügige Tennisanlage mit 2 Hallen- und 2 Freiplätzen Nächstes Skigebiet: Rauriser Hochalmbahnen, 250 m Sonstiges: Nichtraucherhotel, Haustiere erlaubt, WLAN frei im ganzen Haus, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Familienfreundlichkeit im ganzen Haus, tolle Angebote für Familien – Kinder bis zum 11. Geburtstag wohnen frei!

Öffnungszeiten Sommer: 23.05.2015 – 20.10.2015 Winter: 19.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 80,00

ab 100,00

Doppelzimmer

ab 80,00

ab 100,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 499,00 105

52

Salzburg Gasteiner Tal – Nördliche Hohe Tauern

Aktivhotel Gasteiner Einkehr Familie Fankhauser A-5632 Dorfgastein • Bergbahnstraße 44 T +43 (0)6433 - 7248 • F +43 (0)6433 - 7248 - 13 info@einkehr.com • www.einkehr.com Seehöhe: 830 m • Zimmer: 23 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Amoser Alm mit Hochkönig im Hintergrund

Das familiengeführte ****Aktivhotel Gasteiner Einkehr, Ihr Wander- und Skihotel in Gastein, umgeben von der wunderschönen Bergwelt in absoluter Top-Lage, direkt an den Bergbahnen, ist idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen, Radtouren, spannende Ausflüge und punktet im Winter durch die unmittelbare Nähe zum Skilift. Die „Einkehr“ zeichnet sich durch österreichische Gastfreundschaft, komfortables Wohngefühl, traditionelle sowie moderne, leichte Naturküche aus und bietet seinen Gästen ein stilvolles Restaurant mit Panoramaterrasse, Zimmer mit viel Liebe zum Detail und heimischen Naturhölzern & Wellnessbereich.

Anreise Bahnhof: Dorfgastein 0,5 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 75,0 km • lt. Vereinbarung Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Kletterkurse/Alpin Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Skitouren, Langlaufen, Wintersonne / -spaß Wellness: Sauna, Dampfbad, finnische Sauna, Infrarotkabine, Massage im Haus, Maniküre und Pediküre, idyllische Liegewiese Kulinarik: Salzburger-BIO-Frühstücksbuffet, regionale und internationale Küche, vegetarische Speisen, glutenfreie Ernährung und Diätküche (auf Anfrage), à la carte Restaurant, Hotelbar, Weinkeller Sport-Freizeit: Bike-/Fahrradverleih, Tennis- und Golfplatz, Reiten, Laufen, Schwimmen, Paragliding, Radfahren, Rafting, Canyoning, Klettersteige, Kegelbahnen, Alpinski, Langlaufen, Eislaufen Nächstes Skigebiet: Schischaukel Dorfgastein-Großarltal (Ski amadé), direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherhotel, Kinderspielplatz, Kinderspielraum, Hunde erlaubt, zertifiziertes barrierefreies Hotel

Öffnungszeiten Sommer: 13.05.2015 – 18.10.2015 Winter: 05.12.2015 – 02.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 65,00

ab 99,00

Doppelzimmer

ab 65,00

ab 99,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 450,00 106

Almenwandern im Salzburger Land Genuss zu Fuß …

Auf einem 350 km langen Streifzug durch die Pongauer Bergwelt führt der Salzburger Almenweg zu mehr als 120 Almen.

Fast ein Drittel der bewirtschafteten Almen kann von Dorfgastein aus erwandert werden. Historische Säumerpfade vorbei an glitzernden Bergseen mit Blick auf die Gletscherwelt der Hohe Tauern und natürlich g’schmackige Almspezialitäten sorgen für ein genussvolles Bergerlebnis im Gasteinertal. Höhepunkt ist der bekannte Salzburger Almsommer, der viel Abwechslung und interessante Wanderungen garantiert.

Kompass Wanderkarte: Nr. 80 Gasteiner Tal – nördliche Hohe Tauern

53

Salzburg Gasteiner Tal

Wander- und Wellnesshotel Zum Stern Irene Walters & Florian Noppinger A-5630 Bad Hofgastein • Weitmoserstraße 33 T +43 (0)6432 - 8450 • F +43 (0)6432 - 8450 - 85 info@zumstern.com • www.zumstern.com Seehöhe: 860 m • Zimmer: 46 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Wanderung am Graukogel mit Jahrhunderte altem Zirbenbestand

Urgestein und Thermalwasser prägen das Gasteinertal Seit Jahrtausenden fließt kristallklares und heilendes Thermalwasser aus dem Urgestein auf der Nordseite der Hohen Tauern. Die Geologie ist einzigartig und verantwortlich für die landschaftliche Vielfalt des Gasteinertals: Senkrechte Felswände findet man ebenso wie sanfte Graskuppen und Hochmoore, Gletscher, zahllose Bergseen und urige Almen. Für das Wohlfühlen sorgen dann die beliebten Gasteiner Thermenwelten, die das Wandern endgültig zum perfekten Genusserlebnis machen. Die herrlichen Almen erleben, die Natur spüren und das Leben in den Bergen entdecken.

Kompass Wanderkarte: Nr. 40 Gasteiner Tal

Echt, persönlich, charmant: Wandern ist unsere Leidenschaft, die Natur ein Geschenk. Der Stern lädt ein – zum Wandern und zum Glücklichsein! Herzliche Gastlichkeit, ruhig gelegen, exklusiver Wohnkomfort. Sanfte Farben, geräumige Bäder, gemütliche Restaurants, ein eleganter Barbereich mit offenem Kamin – fühlen Sie sich wohl. Genießen Sie köstliches Essen und erlesene Weine, Ruhe und Erholung auf der Sonnenterrasse mit einem traumhaften Ausblick oder schalten Sie ab im großartigen SPA „Sternenreich“ auf über 850 m2. Entdecken Sie mit uns die herrliche, abwechslungsreiche Bergwelt des Gasteinertals, mit Wanderungen direkt vom Hotel.

Anreise Bahnhof: Bad Hofgastein 4,0 km • Abholservice: € 13,00 Flughafen: Salzburg 95,0 km • Abholservice: auf Anfrage Autobahn Salzburg – St. Johann, Bundesstraße Gastein 90,0 km Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren pro Woche, kompetente Tourenberatung, Wander-/Bergführer, NordicWalking-Instruktor im Hotel, Genusswandern, Bergseen-Erlebnis, Almen- und Kraftplätze entdecken, Gipfel stürmen Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Laternenwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren Wellness: Sternenreich: Finnische Altholzsauna, KräuterBiosauna, Solebad, Kräuterdampfbad, Eisgrotte mit Nebeldusche, Tepidarium, Kneipp-Sternengrotte, Ruhebereich mit Wasserbetten, Aqua Aerobic und Bewegungstraining; Beauty und Massagen: Hot-Stone, Schröpfen, Lomi-Lomi-Nui, Fangopackungen, Blütenbäder, Shiatsu Kulinarik: leicht und gut, Gerichte mit viel Raffinesse, österreichische und internationale Küche, vegetarische Speisen, Diätküche, glutenfreie Ernährung, erlesene Weine und Schnäpse Sport-Freizeit: Moderner Fitnessraum, Fahrradverleih, Wandern, Klettersteige/-wände, Tennisplatz, Golfplatz, Laufen, Mountainbiken, Paragliding, Fischen, Goldwaschen, Reiten Nächstes Skigebiet: Angertal, 8 Min. mit Gratis-Skibus Sonstiges: Kinderspielraum, Hunde erlaubt, GasteinCard Öffnungszeiten Sommer: 24.05.2015 – Ende Oktober Winter: 05.12.2015 – 06.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Einbettzimmer

ab 110,00

ab 115,00

Doppelzimmer

ab 85,00

ab 95,00

Winter

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 380,00 107

54

Salzburg Großarltal

Wander- und Ferienhotel Alte Post Familie Anton Knapp A-5611 Großarl • Marktplatz 24 T +43 (0)6414 - 207 • F +43 (0)6414- 207 - 115 info@altepost.cc • www.altepost.cc Seehöhe: 920 m • Zimmer: 49 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Eine der vielen bewirtschafteten Almen im Großarltal

In der „Alten Post“ in Großarl finden Sie eine gekonnte Kombination aus Tradition und Moderne. Gastfreundschaft und der Genuss purer Natur werden hier besonders großgeschrieben. Freuen Sie sich auf Geheimtipps von Toni Knapp persönlich und einzigartige Wanderungen im Tal der Almen.

Anreise Bahnhof: St. Johann /Pongau 16,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 70,0 km • Abholservice: ab € 70,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 geprüfte Wander- /Bergführer im Haus, Tägl. Tourenberatung, Hotelwanderbus gratis, Wandertaxi gegen Gebühr Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Rodeln, Eislaufen, Tourengehen oder Schitouren Wellness: Solarium, Massage im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Infrarotkabine, Wellnessbereich „Zirben-Spa“ mit Zirben-Biosauna, finnische Sauna, Dampfbad, Wärmebank, Eisbrunnen, Ruheraum mit Wasserbetten, Bäder, Packungen, Peelings, Shiatsu Kulinarik: à la carte Restaurant, österreichische und internationale Küche, Natur-Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinstube, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost, Weinstüberl Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz 16,0 km, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Nordic Walking, Schneeschuhwandern, Klettersteige, Kletterrouten, Moutainbiken, E-Bike Verleih, Kegelbahnen, Alpin Schilauf, Langlauf, Schitourengehen Nächstes Skigebiet: Ski Amadé – Schischaukel GroßarltalDorfgastein, 500 m Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Hunde erlaubt, Gastgarten, Sonnenterrassen

Öffnungszeiten Sommer: 02.05.2015 – 01.11.2015 Winter: 27.11.2015 – 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 70,00

ab 99,00

Doppelzimmer

ab 68,00

ab 97,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 476,00 108

Außergewöhnliche Bergidylle mit urtümlichen Almen Bekannt für seine 40 bewirtschafteten Almhütten, wird das Großarltal auch „Tal der Almen“ genannt. Das Großarltal mit den beiden Ortschaften Großarl und Hüttschlag ist das östlichste Tauerntal mit einer beachtlichen Längenausdehnung von der Salzach bis zum Keeskogel von 36 km. Seit Jahren erfreut sich das Großarltal mit seiner wunderschönen Naturlandschaft und den hervorragenden Wandermöglichkeiten großer Beliebtheit. „Gastfreundschaft ganz nah am Himmel“ lautet das Motto der ca. 40 Hütten, die Wanderer auf ihren rund 250 km markierten Wegen bis in den Nationalpark „Hohe Tauern“ hinein mit Köstlichkeiten versorgen.

Kompass Wanderkarte: Nr. 80 St. Johann/Salzburg/Großarltal

55

Salzburg Radstädter Tauern

Hotel Guggenberger Familie Guggenberger A-5603 Kleinarl • Dorf 45 T +43 (0)6418 - 222 • F +43 (0)6418 - 222 - 40 info@hotel-guggenberger.at • www.hotel-guggenberger.at Seehöhe: 1.014 m • Zimmer: 43

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Der Tappenkarsee auf 1750m – größter natürlicher Gebirgssee der Ostalpen

Idyllische Dorfkultur – herrliche Tauernwelt Tauchen Sie ein in imposante Berge und glasklare Bergseen.

Natur ist die beste Erholung, sie bringt Ruhe, sie fördert Kreativität, hält Sie geerdet und lässt Sie über die Gipfel hinauswachsen.

Hinter dem Hotel thront die Ennskraxn (2410 m) und vor dem Haus die Kleinarlerhütte. Toni Guggenberger begleitet Sie zu den schönsten Touren. Der Jägersee ein Kraftplatz, der Tappenkarsee (1750 m) größter Bergsee der Ostalpen mit Almweiden und die Glingspitz als Übergang in die Lungauer Täler. Die Kitzsteinalm eine urige Almhütte mit frischer Buttermilch und Almbutter. Was kann es schöneres geben?

Kleinarl ist ein kleines Dorf mit Traditionen in dem sich auch Gäste zu Hause fühlen können.

Kompass Wanderkarte: Nr. 80 St. Johann/Salzburger Land Großarltal-Kleinarltal

Was gibt es schöneres als heim kommen ins Hotel, sonnen im Garten, schwimmen mit Blick auf die Berge, entspannen in der Sauna, Hunger auf die Jause haben, sich auf das Abendessen freuen. Wir verwöhnen Sie mit ¾ Pension und Sie wohnen in schönen neuen Zimmern. Unser Wellnessland bietet Ihnen einen Innen-und Außenpool mit herrlichem Garten mit Liegewiese. Saunalandschaft mit Sauna, Dampfbad, Sanarium und Ruheraum Silencium.

Anreise Bahnhof: St. Johann im Pongau 19,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 80,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Chef ist Wanderführer im Hotel, NordicWalking- Angebot, zu Ferienzeiten auch Familienwanderungen Wanderangebot – Winter: Geführte Schneeschuhwanderung, schöne Winterwanderlandschaft direkt vom Haus aus.

Alpinskilauf, Skibus direkt am Hotel, Langlaufloipe direkt am Hotel Wellness: Hallen/Freibad, Wintergarten, Sauna, Dampfbad, Sanarium, Ruheraum, Massage, Beauty Kulinarik: 3/4 Pension mit Frühstücksbuffet und verschiedenen Themen, Nachmittagsjause oder Suppenkessl, 4-gängiges Menü mit Salatbuffet oder Buffetabend, Strudelfest regionale und saisonale Küche. Weinkeller mit Verkostungen und Weingaladinner auf Anfrage Sport-Freizeit: gratis Fahrradverleih, gratis Schneeschuhwanderverleih, Nordic walking- und Wanderstöcke, M.B. Routen, Wasserwelt Amadé in Wagrain für unsere Gäste gratis so oft Sie wollen.

Nächstes Skigebiet: Einstiegsstelle zur Skiamade, 200 m Sonstiges: Kinderbetreuung zu Ferienzeiten im Hotel, Kinderabenteuerland in Kleinarl. Kreativkurse und Bauernherbstprogramme im September

Öffnungszeiten Sommer: 23.05.2015 - 11.10.2015 Winter: 05.12.2015 - 10.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 77,00

ab 99,00

Doppelzimmer

ab 73,00

ab 95,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 265,00 109

56

Salzburg Tennengebirge – Lammertal – Dachstein

Wanderhotel Das Waldheim Familie Georg und Petra Gappmaier A-5522 Sankt Martin am Tennengebirge • Obersteinstraße 67 T +43 (0)6463 - 7366 wanderhotel@das-waldheim.at • www.das-waldheim.at Seehöhe: 1.007 m • Zimmer: 15

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Tennengebirge, Wanderlust und Malz - Gott erhalt's

Wohlfühlen in traumhafter Lage am Waldesrand – herzlich und familiär ist die Atmosphäre im Waldheim! Petra, die Chefin, ist Ihre Wanderführerin, Berge und Natur sind ihre Leidenschaft. Ihre geführten Touren werden Sie begeistern!

Georg, der Chef, verwöhnt Sie kulinarisch und begleitet Sie einmal wöchentlich auf eine Bike/E-Biketour. Im Winter beginnt das Märchen vor der Haustür mit tollen Loipen und Schneeschuhwanderungen. Auch Skifahrer und Winterwanderer lieben St. Martin! Herausforderung & Erholung, Spannung und Entspannung – das ist „Urlaub pur“!

Anreise Bahnhof: Bischofshofen 20,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 66,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-WalkingAngebot Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Langlauf, Wintersonne / -spaß Wellness: Gesundheitsprogramm, Aktives Erwachen, Autogenes Training, Massage im Haus, Sauna, Fit- /Aktivprogramm im Haus Kulinarik: Internationale Küche, vegetarische Küche, vielfältig gesunde Küche, Weinkeller, regionale Küche Sport-Freizeit: Kletterhalle (25 km), Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport, Gratiseintritt zum Badesee (7000 m²) im Ort Nächstes Skigebiet: Dachstein West und Ski Amadé, 10km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Kinderspielraum, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 13.05.2015 – 26.10.2015 Winter: 19.12.2015 – 29.03.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 69,00

ab 69,00

Doppelzimmer

ab 62,00

ab 62,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen auf Anfrage!

110

Alpine Lebenslust in den Salzburger Dolomiten Es locken wilde Gipfel und idyllische Almen mit saftig grünen Wiesen.

Urige Almhütten laden zur Einkehr ein. Die Region bietet über 300 km Wanderwege. Die höchsten Bäume Österreichs wachsen im Lammertal – begegnen Sie den eindrucksvollen Riesen! Auf schattigen Waldpfaden gilt es im Naturschutzgebiet die Stille des Hochmoores zu erwandern und die wunderschöne Flora zu entdecken. Für Bergfexen ist das weltweit einzige gläserne Kreuz im eindrucksvollen Tennengebirge ein Highlight. Spüren Sie Freiheit und Berggenuss auf den Gipfeln der Salzburger Dolomiten, des Gosaukamms und des Dachsteins!

Kompass Wanderkarte: Nr. 15 Tennengebirge-Hochkönig

57

Steiermark Wanderpark Dachstein – Tauern Region

Familien- und Wanderhotel Matschner Familie Knaus A-8972 Ramsau am Dachstein • Ramsau 61 T +43 (0)3687 - 8 17 21 • F +43 (0)3687 - 8 17 21 - 339 info@matschner.at • www.matschner.at Seehöhe: 1.125 m • Zimmer: 68 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Wandergenuss pur am Fuße der Dachstein-Südwände

Ramsau am Dachstein Paradies für Wanderfreunde „Wandern auf 3 Etagen“: So könnte man das riesige Wandernetz von Ramsau am Dachstein zusammenfassen: das Hochplateau auf 1200 m, die Almregion auf 1700 m und der Dachsteingletscher auf 2700 m Seehöhe bieten ein Erlebnis der besonderen und etwas anderen Art. Ramsau ist ein Paradies für alle Wanderer und Naturliebhaber vom gemütlichen Spaziergeher bis hin zum Bergsteiger. Alle Hütten der Region haben aufgrund der Sonnenlage bis Ende Oktober geöffnet.

Im Winter ist Ramsau der ideale Urlaubsort für Langläufer, Winterwanderer und Schneeschuhwanderer. Bei 220 km weltmeisterlich gespurten Langlaufloipen und rund 80 km an Winterwanderwegen bleibt kein Wunsch offen.

Kompass Wanderkarte: Nr. 031 Dachstein Süd/Ramsau/Filzmoos

Unser ****Familien- und Wanderhotel Matschner liegt im Zentrum von Ramsau am Dachstein. Direkt vom Hotel aus können Sie in das riesige Netz an Wanderwegen, Loipen und Winterwanderwegen einsteigen. Wir bieten Ihnen angenehme, familiäre Atmosphäre, gemütliches Ambiente und besten Service. Im Ramsauer Badeparadies mit Sportbecken und Saunaoase (durch einen unterirdischen Gang mit dem Hotel verbunden) können Sie nach einem Tag in der Natur entspannen. Für unsere kleinen Gäste gibt es 6x wöchentliche professionelle Kinderbetreuung.

Anreise Bahnhof: Schladming 10,0 km • Abholservice: € 14,00 Flughafen: Salzburg 90,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Angebot Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Langlauf, Wintersonne / -spaß Wellness: Solarium, Massage im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Maniküre, Pediküre, Unterirdischer Verbindungsgang zum Ramsauer Badeparadies mit Sportbecken (25 x 12m) und Relaxbecken Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, NaturKüche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Vollwertküche, regionale Küche Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Paragleiten Nächstes Skigebiet: Skiregion Ramsau, direkt am Hotel / PLANAI, 10 km Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderbetreuung im Hotel, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 15.05.2015 – 01.11.2015 Winter: 27.11.2015 – 30.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 87,00

ab 100,00

Doppelzimmer

ab 75,00

ab 90,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 498,00 111

58

Steiermark Wanderpark Dachstein – Tauern Region

Natur- und Wanderhotel Höflehner Familie Höflehner A-8967 Haus im Ennstal • Gumpenberg 2 T +43 (0)3686 - 2548 • F +43 (0)3686 - 2548 - 68 info@hoeflehner.com • www.hoeflehner.com Seehöhe: 1.117 m • Zimmer: 48 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Die Südwände des Dachsteins (2.995 m) vom Obersee auf der Reiteralm

Luxus des Natürlichen. Auf 1.117 Meter mit atemberaubendem Blick auf das Dachsteinmassiv befindet sich in der Skimetropole und Wanderdestination Schladming-Dachstein das 4-SterneSuperior Natur- und Wanderhotel Höflehner. Erleben Sie die Natur im Rahmen der 5-N-Philosophie rund um Natürlichkeit, Nachhaltigkeit, Naturwellness, Naturerlebnis und Naturküche hautnah. Das bedeutet im Konkreten: ein mit natürlichen Materialien ökologisch gestaltetes Haus, eine kulinarische Vielfalt aus einer ganzen Region, ein Naturparadies mit kristallklarem Bergwasser sowie natürliche Herzlichkeit.

Anreise Bahnhof: Haus im Ennstal 5,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 100,0 km • Abholservice: € 85,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–6 geführte Touren, geprüfter Wanderführer, gratis Wanderbus, Wanderrucksack und -karte, Abstell- und Serviceraum für Mountainbikes, Nordic-Walking Touren, Walking-Stöcke Wanderangebot – Winter: Geführte Schneeschuhwanderungen, Fackelwanderungen, Skiraum für Ski und Schuhe, Alpinskilauf Wellness: Höflehners Bergbad & Spa mit romantischer Naturwasserwelt – ausgezeichnet mit 2 Lilien des Relax Guides mit Hallenbad, Außenbecken, Saunalandschaft, Privat Spa, Panorama-Ruhebereich „Stille Alm“ und Kosmetikstudio Kulinarik: Knappelhof à la Carte Restaurant, Naturbar und Weinkeller. Reichhaltiges Buffetfrühstück mit regionalen und saisonalen Naturprodukten, hausgemachte Suppen, Kuchenbuffet, 5-Gang Abendmenü mit steirischen Spezialitäten, Käsebuffet und Weinverkostungen Sport-Freizeit: Partner des Golf & Country Clubs Schladming, geführte Wandertouren, Kletterwand, Alpentour Steiermark – Netz von Mountainbike Touren direkt vor dem Hotel, Fahrrad- und E-Bike Verleih, 4-Berge-Ski-Schaukel vor dem Hotel, Fitnessraum Nächstes Skigebiet: Hauser Kaibling – Skiregion SchladmingDachstein, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Jugendraum, SchladmingDachstein Sommercard, Hunde erlaubt Öffnungszeiten Sommer: 07.05.2015 – 02.11.2015 Winter: 04.12.2015 – 06.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 108,00

ab 120,00

Doppelzimmer

ab 93,00

ab 108,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 560,00 112

Klafferkessel und weiße Kalkwände Das Ennstal im Nordwesten der Steiermark zwischen den nördlichen Kalkalpen und dem Urgestein der Niederen Tauern ist zweifelsohne eines der geologisch interessantesten Wandergebiete Österreichs. Der atemberaubende Kontrast zwischen dem Wasserreichtum der Schladminger Tauern im Süden mit der idyllischen eiszeitlichen Seenlandschaft Klafferkessel und den imposanten Kalkwänden des Dachsteins im Norden mit seinen vielen Klettersteigen macht die Region zu einem Eldorado für Naturhungrige. Einen ebenso großen wie gelungenen Spagat spannt die Region zwischen den vielen, ursprünglichen und gemütlichen Almen, auf denen das bäuerliche Schladminger Handwerk seine Fortsetzung findet und den zahlreichen Trendsportarten wie Canyoning und KinderErlebnisparcours.

Kompass Wanderkarte: Nr. 31 Radstadt-Schladming-Flachau

59

Steiermark Totes Gebirge – Tauplitzalm

Wander- & Sporthotel Kirchenwirt Familie Reischl A-8982 Tauplitzalm • Tauplitzalm 26 T +43 (0)3688 - 23 06 • F +43 (0)3688 / 2306 - 4 kirchenwirt@tauplitzalm.at • www.sporthotel-kirchenwirt.at Seehöhe: 1.650 m • Zimmer: 29 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Steirersee mit Blick auf den Grimming

Eines der schönsten Seenhochplateaus Europas Die „Alm“, wie sie von den Einheimischen liebevoll genannt wird, ist eines der schönsten Seenhochplateaus Europas auf 1650 m Höhe.

Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Touren mit den verschiedensten Schwierigkeiten. Alles direkt vor dem Hotel beginnend. Mit dem Begriff „Totes Gebirge“ verbindet sich lebendige Materie. Zusammen mit den markanten Felswänden des Grimmings und dem Toten Gebirge ist die Tauplitzalm das südliche Tor zum traditionellen Ausseerland.

Heinrich Harrer war Zeit seines Lebens von der Vollkommenheit dieser Region angetan.

Kompass Wanderkarte: Nr. 20 Totes Gebirge/ Tauplitzalm

Herzlich willkommen im Wander & Sporthotel Kirchenwirt auf der Tauplitzalm. Erleben Sie ein Urlaubsvergnügen der besonderen Art auf 1650 m Höhe. Durchatmen und ein neues Lebensgefühl entdecken. Unser Chef Franz und die Wanderführer Hans & Norbert erwandern gerne mit Ihnen die Schönheiten der Region. Sie wohnen in komfortablen, zeitgemäßen Zimmern und relaxen im hauseigenen Wellnessbereich mit großzügigem Schwimmbad, Panoramasauna, Dampfbad und Infrarotkabinen sowie den Wasserliegebetten.

Wir freuen uns, auch Sie verwöhnen zu dürfen.

Ihre Familie Reischl Anreise Bahnhof: Bad Mitterdorf 11,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Salzburg 120,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Massage im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit-/Aktivprogramm im Haus, eine Panoramasauna und Wasserliegebetten, Infrarotkabinen Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, NaturKüche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Klettersteig Klasse C, Kletterwand in Bad Mitterndorf, ca. 11 km entfernt, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …)

Nächstes Skigebiet: Die Tauplitz, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, WLAN, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 04.06.2015 – 26.10.2015 Winter: 01.12.2015 – Ostern 2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 71,00

ab 99,00

Doppelzimmer

ab 71,00

ab 99,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 529,00 113

60

Kärnten Glocknergebiet – Nationalpark Hohe Tauern

Wanderhotel „Der Glocknerhof“ Familie Pichler 9844 Heiligenblut • Hof 6 T +43 (0)4824 - 22 44 • F +43 (0)4824 - 22 44 - 166 glocknerhof@pichlers.at • www.hotel-glocknerhof.at Seehöhe: 1.300 m • Zimmer: 48 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Heiligenblut am Grossglockner - Das legendäre Bergdorf Österreichs

Willkommen im Hotel Glocknerhof – Bergwellness und Abenteuer am Großglockner! Im Herzen des Nationalparks sind das die Themen für Ihren Glocknerhof Urlaub, im Antlitz des majestätischen Großglockners! Entdecken Sie auf den Spuren der alten Goldgräber und der mutigen Alpinisten atemberaubende Natur voll Glanz und Abenteuer! Im romantischen Bergdorf Heiligenblut sorgen wir für Genuss und Entspannung in fröhlicher Gastfreundschaft! Als Nationalpark-Partnerbetrieb versteht sich Bio-Kulinarik und „Grüne Haube“ sowie ein bewusster, nachhaltiger Umgang mit unseren Ressourcen ganz von selbst.

Anreise Bahnhof: Mallnitz 65,0 km • Abholservice: ca. € 28,00 Flughafen: Klagenfurt 160,0 km • Abholservice: ca. € 60,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5–6 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Skitouren Wellness: Gesundheitsprogramm (z.B. Lebensfeuermessung, Yoga), Solarium, Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, vielfältiges Massage- und Kosmetikprogramm, Fußpflege Kulinarik: à la carte Restaurant, Natur-Küche, vegetarische Küche, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost Sport-Freizeit: Kletterwand, Klettersteig, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport Nächstes Skigebiet: Heiligenblut/Grossglockner, 100 m Sonstiges: Nichtraucherzimmer, Kinderbetreuung im Hotel, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Hunde erlaubt, Nationalpark Kärntencard inkl. ab der 2. Übernachtung, mautfrei über die Großglockner Hochalpenstraße ab der 3. Übernachtung. Nationalpark Wanderbus mit günstigen Wochen- und Familientickets.

Öffnungszeiten Sommer: 19.06.2015 – 27.09.2015 Winter: 05.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 83,00

ab 98,00

Doppelzimmer

ab 79,00

ab 95,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 249,00 114

Auf legendären Routen rund um den Grossglockner im Nationalpark „Hohe Tauern“ Das unverkennbare Postkartenidyll - Die stolze, spätgotische Wallfahrtskirche, eng zusammen gerückt mit den Herbergen und Berghöfen direkt unter dem majestätischen Dach des Grossglockners. Heiligenblut am Grossglockner ist aber viel mehr als ein berühmtes Fotomotiv.

So ist es der ideale Ausgangspunkt für Glocknerbesteigungen, Startplatz des bekannten „Alpe Adria Trails“ und vielen weiteren besonderen Wanderouten im Nationalpark Hohe Tauern. Die Touren führen in stille Hochtäler, auf saftige Almen, und auf zahlreiche 3000 er. Nicht selten lassen sich hier mächtige Steinböcke, Bartgeier und Adler in freier Natur beobachten. Besonderheiten sind neben dem „Gamsgrubenweg“, oder dem Gletschertrekking auf der Pasterze, dem größten Gletscher der Ostalpen, entspannte Wanderungen entlang sprudelnden Bergbächen und prickelnden Wasserfällen.

Kompass Wanderkarte: Nr. 39 Glocknergruppe Nationalpark Hohe Tauern

61

Kärnten Nationalpark Hohe Tauern

Ferienhotel Alber Familie Alber-Haub A-9822 Mallnitz • Arnoldstr. 26 T +43 (0)4784 - 5 25 • F +43 (0)4784 - 5 27 info@ferienhotel-alber.at • www.ferienhotel-alber.at Seehöhe: 1.200 m • Zimmer: 78

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Das Dösental mit dem „Wander-3000er“ Säuleck

Die schönsten Trekkingrouten im Nationalpark Hohe Tauern Der Nationalpark Hohe Tauern ist eine der eindruckvollsten Hochgebirgslandschaften. Hier finden Sie zahlreiche landschaftliche Superlative. Den höchsten Berg Österreichs, den Großglockner. Die Hochalmspitze, auch Königin der Ostalpen genannt. Staubende Wasserfälle mit gewaltigen Höhen. Den Stappitzersee – ein einzigarter HochgebirgsSteppensee. In dieser Kulturlandschaft leben Mensch und Natur seit Jahrhunderten im Einklang. Hier ist auch der richtige Ort, den Alltag hinter sich zu lassen und den Urlaub zu genießen.

Empfehlenwert: Der Ankogel, die „Wiege des Alpinismus“, als erster vergletscherter Gipfel, der je bestiegen wurde, die Tauernübergänge – Korntauern, Hoher Tauern, Hagener Hütte, das Säuleck, auch „Damen3000er“ genannt, und das Hochplateau Mallnitz.

Kompass Wanderkarte: Nr. 50 Nationalpark Hohe Tauern / Nr. 49 Mallnitz-Obervellach

Für uns bedeutet Gastfreundschaft, dem Gast ein Freund zu sein. Wir bringen Ihnen die Berge näher und helfen Ihnen dabei, den Alltag in die Ferne zu rücken. Das Hotel Alber ist Ihr Erlebnis- und Genusszentrum im Nationalpark Hohe Tauern.

Wir sind Ihr Begleiter und Berater für alle Fälle und bringen Sie auf den schönsten Routen bis zum Ziel. Eine besondere Motivation ist natürlich auch die Vorfreude auf die köstlichen Schmankerln und die entspannenden Vital-Behandlungen, die Sie anschließend in unserem Hotel erwarten.

Anreise Bahnhof: Mallnitz-Obervellach 1,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Klagenfurt 120,0 km • Abholservice: € 60,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Kletterkurse/ Alpin, Kneippwanderung Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Skitourengehen, Langlauf Wellness: Solarium, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Whirlpool, Massage-, Bäder- und Beautyabteilung im Haus, Infrarot Gesundheitskabine Kulinarik: à la carte Restaurant, vielfältig, gesunde regionale & internationale Küche mit Berücksichtigung spezieller Ernährungswünsche (glutenfrei, vegetarisch, Zöliakie, lactosefrei und sonstige Diät- und Allergikerkost), Hotelbar Sport-Freizeit: Kletterwand, Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Wandern, Bergsteigen, Nordic Walking-Angebot, Trekking, Klettern, Mountainbiking, Skitouren Nächstes Skigebiet: Ankogel 3 km / Mölltaler Gletscher 25 km Sonstiges: WLAN in den Zimmern und in der Hotelhalle, Nichtraucherzimmer, Kinderbetreuung im Hotel, Kinderprogramm, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 14.05.2015 – 04.10.2015 Winter: 23.10.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag pro Person / Tag / Halbpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 65,00

ab 82,00

Doppelzimmer

ab 55,00

ab 72,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 399,00 115

Kärnten Kreuzeckgruppe

62

Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen Sonja Moser und Markus Locker A-9773 Irschen • Stresweg 8 T +43 (0)4710 - 2 00 48 • F +43 (0)4710 - 2 00 48 - 8 info@landhof-irschen.at • www.landhof-irschen.at Seehöhe: 820 m • Zimmer: 14 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Wo Natur beginnt! Berglust pur im kleinsten Wanderhotel - best alpine

Unser kleines Wander-und Wohlfühlhotel liegt im idyllischen Kräuterdorf Irschen hoch über dem Drautal. Sonnendurchflutete, helle und mit Naturmöbeln ausgestattete Zimmer und Suiten, kulinarische Genüsse mit garantierter Qualität aus regionaler Herkunft, herrliche Wanderwege und unsere Leidenschaft für genussvolles Wandern machen Ihren Urlaub zum unvergesslichen Erlebnis. Kräuterbadestube mit Sauna und Wohlfühl-Ruheraum mitten in der Natur.

Anreise Bahnhof: EC-Bahnhof Oberdrauburg, 3,5 km • Abholung gratis Flughafen: Klagenfurt 130 km • Abholservice auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren/Woche, tgl. Tourenberatung, Wanderführer im Hotel, Wanderbus, Wanderbibliothek Wanderangebot – Winter: Winterwandern, Schneeschuhwanderungen, Skitouren für Anfänger, Tourentipps Wellness: Kräuterbadestube mit Sauna und Sanarium, Kneippbecken, Wohlfühl-Ruheraum, Kräuterteebar, Massage im Haus (Voranmeldung), Infrarotkabine, Beauty-Verwöhnprogramme Kulinarik: Auszeichnung zum "Wirt mit kulinarischem Erbe" und "Genusswirt Kärnten", regionale Spezialitäten, vegetarische Küche; Weinverkostungen, Spezialitäten-Gourmetmenüs; Verwöhnpension mit Nachmittagsjause; Fischspezialitäten aus hauseigenem Forellenteich Sport-Freizeit: In nächster Umgebung: Freischwimmbad (gratis), Tennisplätze, Radwege, Outdoorsport; Im Hotel: Radverleih, KTM-Freeride Enduro Light-Motorräder (Verleih und geführte Touren) Nächstes Skigebiet: Zettersfeld, 20 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Nichtraucherzimmer, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt

Öffnungszeiten Sommer: 01.04.2015 – 31.10.2015 Winter: 14.12.2015 – 10.01.2016 Für Seminare und Gruppen (ab 15 Personen) öffnen wir unser Hotel auch außerhalb der oa. Betriebszeiten.

Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 88,00

ab 90,00

Doppelzimmer

ab 78,00

ab 80,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 220,00 116

Und die Seele wandert mit – Kärntens geheimes Berg- und Wanderparadies Zwischen den Hohen Tauern und den Karnischen Alpen erstreckt sich mit der Kreuzeckgruppe ein fast unberührtes Wanderparadies. Naturspaziergänge und Bergtouren im Oberen Drautal mit Anschluss an die abwechslungsreichen Wanderreviere der Lienzer Dolomiten eröffnen dem Genusswanderer eine große Vielfalt an bequemen Wanderzielen. Herrliche Almen, zahlreiche Bergseen, leicht erreichbare Gipfel, eindrucksvolle Klammen und eine große Fülle an blumen- und kräuterreichen Bergwiesen zeichnen die Landschaft im Westen Kärntens aus. Der Duft und die Farben des einzigartigen Kräuterdorfes Irschen verzaubern bei jeder Wanderung und prägen das Bild dieser idyllischen Wanderregion. Dazwischen schlängelt sich die Drau durch das Tal, wo Radfahrer und Kanuwanderer ein kleines Juwel inmitten der südlichen Alpen entdecken können.

Kompass Wanderkarte: Nr. 60 Gailtaler Alpen – Karnische Alpen- Oberdrautal

Kärnten Naturarena Kärnten

63

der daberer. das biohotel Familie Daberer A-9635 Dellach/Gailtal • St. Daniel 32 T +43 (0)4718 - 590 • F +43 (0)4718 - 590 - 310 info@biohotel-daberer.at • www.biohotel-daberer.at Seehöhe: 710 m • Zimmer: 30

WANDERQUALITÄT

Der Zollnersee in den Karnischen Alpen

Der wahre Held ist die Natur!

Die vielfältige Landschaft der Karnischen Region gehört zu den ursprünglichsten Gebieten der Alpen. Hier gibt es ihn noch – den Luxus „Natur“. Freuen Sie sich auf blumenübersäte Almen, kristallklare Bergseen, Wasserfälle und wildromantische Klammen. Der neugeschaffene Geopark „Karnische Alpen“ macht die über 500 Millionen Jahre alte Geschichte der Karnischen Berge erlebbar. Und wer auf dieser spannenden Reise Hunger bekommt, erfreut sich an der kulinarischen Vielfalt der Region. Regionale Produzenten, bewirtschaftete Almhütten und viel Herzkraft im Denken und Handeln – das schmeckt man!

Kompass Wanderkarte: Nr. 60 Gailtaler Alpen- Karnische Alpen- Oberdrautal

SPEZIALISIERUNG

© Gerald Köstl

Erleben Sie die Daberer-Welt – anreisen, wohnen, genießen, entspannen, bewegen, erkennen. Daberer-Atmosphäre spüren – Architektur und Natur spielen zusammen. Inmitten eines privaten Naturresorts erwarten Sie klare Linien, unbehandeltes Holz, Glas, Loden, kräftige Farben und viel Licht. Die Lage ist wunderbar – unverstellt, ruhig, von der Sonne geküsst & mit Weitblick in die Berge. Und dann ist da noch der NaturSpa mit der Waldsauna, dem Naturteich und und und. Die Küche ist regional, saisonal & biologisch. Auszeichnungen: bio-zertifiziert, Grüne Haube, 3 Lilien im Relax Guide, Ecolabel.

Anreise Bahnhof: St. Daniel 1,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Klagenfurt 120,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gegen Gebühr, Wander-/ Bergführer im Hotel, Nordic-Walking-Instruktor im Hotel, Nordic-Walking-Angebot, Genusswanderung Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf Wellness: Gesundheitsprogramm (z. B. Yoga), Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Wasserlandschaft, Sauna, Dampfbad, Fit- /Aktivprogramm im Haus, Waldsauna, HamamOase, Farblaconium, Ruheoase-Naturteich, eigene MineralQuelle, Ruhe-Wintergärten, Panoramaliegen, Vitalsonne, Yoga-Ruheraum mit Naturblick, BiblioTee Kulinarik: Natur-Küche, vegetarische Küche, vegane Küche auf Anfrage, Diätküche, Hotelbar, Weinkeller, Vollwertküche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche, glutenfreie Ernährung, Allergikerkost, bio-zertifiziert, regionale Lieferanten, ganzjährig Basenfasten Sport-Freizeit: Bike- / Fahrradverleih kostenlos, (E-Bikes gegen Gebühr), Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Outdoor (Rafting, Canyoning …), Funsport Nächstes Skigebiet: Nassfeld, 20 Autominuten / Kötschach, speziell für Familien sehr gut geeignet, 5 Autominuten Sonstiges: Nichtraucherhaus, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, Kinderprogramm in Ferienzeiten, Hunde erlaubt Öffnungszeiten durchgehend geöffnet 19.12.2014 – 08.11.2015 und ab 18.12.2015 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in € Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 109,00

ab 105,00

Doppelzimmer

ab 95,00

ab 91,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 322,00 117

Kärnten Nationalpark Nockberge

64

Heidi-Hotel Falkertsee Familie Köfer A-9564 Falkert-Patergassen • Falkertsee 2 T +43 (0)4275 - 7 222 • F +43 (0)4275 - 7 222400 info@heidi-hotel.at • www.heidi-hotel.at Seehöhe: 1886m • Zimmer: 37

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Wandern im ältesten Gebirge der Alpen im Biosphärenpark Nockberge

Als Wanderhotel und Kinderhotel sind wir Ihr Spezialist für Wanderurlaub mit der Familie. Hier gibt es Bergerlebnisse für Groß und Klein: Ponytrekking, Gipfelstrum, geführte Wanderungen, Beginner-Klettersteig mit 100m langer Zip-Line und dem Heidi-Alm Kindererlebnispark. Im Winter wohnen Sie inmitten der Pisten im sicheren Familienskigebiet. Es erwarten Sie bestens präparierte Pisten von blau bis schwarz, Langlaufloipen und Winterwanderwege. Oder Sie entdecken die weiße Winterwelt beim Schneeschuhwandern. Nach einem aktiven Tag lädt das Alm-Wellnessparadies zum Entspannen ein.

Anreise Bahnhof: Spittal/Millstättersee 45,0km St. Veit an der Glan 55,0 km • Abholservice: € 15,00 Flughafen: Klagenfurt 57,0 km • Abholservice: € 15,00 Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 5 geführte Touren/Woche, Nordic Walking, Wanderführer im Hotel, Klettern an der Kletterwand, Klettersteig, Familienwandern „Pony-Trekking“ Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Skitourengehen, 1. Kärntner Skitouren Lehrpfard, Langlauf, Skiführer im Hotel, Erlebnis Wanderung für Kids „Schneemenschen“ Wellness: Panorama Hallenbad mit Rutsche, Wasserfall und Gegenstromanlage, Kinderplantschbecken, 7 verschiedene Saunen, Blockhaussauna mit Kneippteich, Hot-Pot, Ruheraum mit Wasser- und Heubetten, Beautyanwendungen, Gesundheitsprogramm (z.B. Yoga), Bergsee direkt vor dem Hotel Kulinarik: à la carte Restaurant, vielfältig, gesunde, regionale & internationale Küche mit Berücksichtigung spezieller Ernährungswünsche (glutenfrei, vegetarisch, lactosefrei und sonstige Diät- und Allergikerkost), Käsefondue, Almpicknick, uvm.

Sport-Freizeit: Golfplatz, Reiten, Wandern, Rudern, Fischen, Outdoor- und Funsport, Trekking, Mountainbiking, uvm.

Nächstes Skigebiet: Heidi-Alm Skipark – Falkert, direkt am Hotel Sonstiges: Nichtraucherhaus, Mitglied Kinderhotels Österreich, Kinderbetreuung im Hotel, Kinderspielraum, -spielplatz, eigene Kinderskiwiese, Hunde erlaubt, Kärnten Card, allergiefreier Urlaub! Öffnungszeiten Sommer: 13.06.2015 – 26.10.2015 Winter: 12.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 88,00

ab 120,00

Doppelzimmer

ab 69,00

ab 99,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 99,00 118

Wie grüne Inseln im steinernen Meer Im östlichen Teil der Kärntner Nockberge, einer einzigartigen und unverwechselbaren Mittelgebirgslandschaft mit ihren sanften Kuppen, liegt das Wanderrevier rund um den Falkertsee. Der Name „Nocke“ leitet sich von den runden Formen der 2200 bis 2400 Meter hohen Berge ab. Wegen der besonderen geologischen Ausprägung und ihrer Flora und Fauna wurden die Nockberge zum Nationalpark erklärt.

Eingebettet in die aus Urgestein bestehenden Gurktaler Alpen und abgewittert über Millionen von Jahren hinweg, liegen die Nocken wie grüne Inseln in einem steinernen Meer. Kleine, hochgelegene Seen wie der Falkertsee bilden die malerische Kulisse für familiengerechte Wanderungen und den großen Abenteuer-Spielplatz „Heidi-Alm“ für Kinder.

Kompass Wanderkarte: Nr. 063 Bad Kleinkirchheim – Nationalpark Nockberge

65 Oberösterreich Totes Gebirge – Stodertal

Relax & Wanderhotel Poppengut Familie Kniewasser A-4573 Hinterstoder • Mitterstoder 20 T +43 (0)75 64 - 5268 • F +43 (0)7564 - 52 68 - 11 info@poppengut.at • www.poppengut.at Seehöhe: 600 m • Zimmer: 45 WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Wanderung auf der Hutterer Höss

Nationalpark Kalkalpen Ein Naturerlebnis der besonderen Art Imposante Bergpanoramen, ursprüngliche Wälder, sanft hügelige Almen, verborgene Schluchten, unberührte Bergbäche und Naturjuwele, soweit das Auge reicht. Das ganze Jahr hindurch und in den schillerndsten Facetten besticht das Gebiet zwischen Totem Gebirge und Sensengebirge durch seine zahlreichen malerischen Ausblicke und die einzigartigen Naturerlebnisse im Nationalpark Kalkalpen.

Natur spüren, durchatmen, aufleben und neue Kräfte sammeln in einer der schönsten Regionen Österreichs!

Kompass Wanderkarte: Nr. 70 Nationalpark Kalkalpen

Im romantischen Hinterstoder, umgeben von der traumhaften Natur- und Bergkulisse des Stodertales, finden Sie das familiär geführte Relax & Wanderhotel Poppengut. Hier genießen Sie einen entspannten Wander- und Wellnessurlaub im gemütlichen Ambiente, feinste Gourmetküche, wohltuende Behandlungen, erlebnisreiche Wanderungen und vor allem Erholung pur.

Auch der Winter bietet für jeden etwas – traumhafte Pisten, Schneeschuh- und Winterwandern oder Natur pur. Fühlen Sie die Natur und lassen Sie den Alltagsstress einfach los!

Anreise Bahnhof: Hinterstoder 10,0 km • Abholservice: gratis Flughafen: Linz 90,0 km • Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 4–5 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wanderführer im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Alpinskilauf, Langlauf, Tourenskigehen Wellness: Solarium, Massage, Gesundheits- und Beautyangebote im Haus, Badepavillon mit Innen- und Außenpool, Aromaund Dampfbad, Hüttensauna Kulinarik: Internationale Küche, Natur- und vegetarische Küche, Diätküche, regionale Schmankerl Sport-Freizeit: Bike-/Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Lauf- und Nordic-Walkingstrecken ab Hotel, Outdoor (Rafting, Canyoning, Paragleiten), Hochseilgarten Nächses Skigebiet: Hinterstoder Höss, 200 m Sonstiges: Nichtraucherhaus, Pyhrn-Priel-AktivCARD – (Mai–Oktober), kostenlos alle Bergbahnen der Region u.v.m.

Öffnungszeiten Sommer: 30.04.2015 – 09.11.2015 Winter: 04.12.2015 – 03.04.2016 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 76,00

ab 86,00

Doppelzimmer

ab 68,00

ab 78,00

Weitere Zimmertypen und Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 420,00 TVB Pyhrn Priel / Andi Röbl

119

Alpinfibelreihe Informativ – kompakt – aktuell Die idealen Begleiter auf jedem Bergurlaub!

Für nur 4,- € pro Stück!

österreichisches kuratorium für alpine sicherheit

Weiters in der Alpinfibelreihe erhältlich: Klettersteig Lawinen Skitouren Sportklettern Eisklettern Infos und Bestellungen unter www.alpinesicherheit.at oder office@alpinesicherheit.at

Ihr zuverlässiger Tourenpartner

Foto: (c) Iris Kürschner, Rother Bildband »Traumtreks Alpen«

in den Alpen und weltweit

Rother Wanderführer/Schneeschuhführer u.v.m. - zuverlässig und aktuell, mit allen wichtigen Infos, Kartenausschnitten, Höhenprofilen, GPS -Download.

Bergverlag Rother • www.rother.de

Zwei Themen die wunderbar harmonieren:

Fotografieren und Bergwandern

Bergzeit - Der neue Bildband von Herbert Raffalt

Wenn etwas wirklich gut werden soll, verdient es unsere gesamte und ungeteilte Aufmerksamkeit - Herbert Raffalt Es ist soweit, der neue Bildband „Bergzeit“ von Herbert Raffalt ist druckfrisch ab sofort im Buchhandel oder direkt beim Autor erhältlich. Mit gewohnt eindrucksvollen Bildern portraitiert der Ennstaler Fotograf die Gebirgsregion Dachstein Tauern. Gefühlvoll gibt er Einblick in die Vielfalt und Faszination seiner Heimat. Dazu gibt es 36 sorgsam ausgewählte Wandertipps, die den Leser zu den schönsten Winkeln in der Region führen. Der Bogen spannt sich von stillen kaum bekannten Geheimtipps bis hin zu den begehrten Zielen die ganz oben auf der Wunschliste vieler Besucher stehen. Herbert Raffalt zeigt mit seinen Bildern das reizvolle Wechselspiel der Jahreszeiten. Meist ist er zu ungewöhnlichen Tageszeiten unterwegs um die Natur dann abzulichten, wenn sie sich im schönsten Licht präsentiert. Genießen sie eine spannende Entdeckungsreise durch eine der schönsten Berglandschaften Österreichs.

121

Herbert Raffalt geboren 1964, ist staatlich geprüfter Berg-und Skiführer, Autor und passionierter Fotograf. Er ist Ausbildungsreferent der Steirischen Bergwanderführer und seit mehr 25 Jahren hauptberuflich als Bergführer und Fotograf unterwegs. Sein Arbeitsschwerpunkt ist die Region Dachstein/ Tauern und darüber hinaus die großen Berge der Österreichischen Alpen. Als mehrfach ausgezeichneter Fotograf publiziert Herbert Raffalt seine Bilder in zahlreichen Berg-und Fotozeitschriften sowie in Tageszeitungen, Büchern, Kalendern und Vorträgen.

Herbert raffalt +43 664 898 08 95 herbert@raffalt.com www.raffalt.com 121

STUTTGART

Wanderkoch Friedrich Klumpp in seinem Element

TÜBINGEN OFFENBURG

66

ULM

BAYERN

BADEN-WÜRTTEMBERG AUGSBURG

FREIBURG

D E U T S C H L A N D

Das beste Wanderhotel

im Schwarzwald, Deutschland

Deutschland – Schwarzwald 66 Hotel-Gasthof Rosengarten D-72270 Baiersbronn www.rosengarten-baiersbronn.de

122

66

Baden-Württemberg Schwarzwald

Hotel-Gasthof Rosengarten Familien Schuler und Klumpp D-72270 Baiersbronn • Bildstöckleweg 35 T +49 (0)7442 - 8 43 40 • F +49 (0)7442 - 84 34 34 info@rosengarten-baiersbronn.de www.rosengarten-baiersbronn.de Seehöhe: 540 m • Zimmer: 27

WANDERQUALITÄT

SPEZIALISIERUNG

Blick auf den Huzenbacher See

Faszinierende Ausblicke im Nordschwarzwald Herrliche Genießer-Touren in einer der schönsten Wanderregionen des Schwarzwaldes – in Baiersbronn. Ca. 500 km topmarkierte Wanderwege mit dem höchsten Pfadanteil des Schwarzwaldes. Idyllische Karseen, wunderschöne Aussichten von den Höhen auf Vogesen, Schwäbische Alb und die Alpen, das ganze Jahr über bewirtschaftete Wanderhütten, Premium Etappen-Wanderwege mit dem „Seensteig“ (84,0 km) und der „Murgleiter“ (110,0 km), „erwanderbares Museum“ mit acht ErlebnisPfaden, kostenlose Nutzung von Bus und Bahn u.v.m.

Kompass Wanderkarte: Nr. 878 Freudenstadt – Baiersbronn 1:30.000

Unser „Rosengarten“ – Ihr liebenswertes Urlaubszuhause im „Wanderhimmel Baiersbronn – dem Genussraum für die Seele“.

Ein optimaler Startpunkt für Wanderungen auf die Höhen des Schwarzwaldes, aber auch für gemütliche Spaziergänge zu den bewirtschafteten Hütten.

Wohlfühlurlaub in einem Hotel-Gasthof mit Charme.

Die Liebe zu ihrem Beruf ist Carmen und Friedrich Klumpp anzumerken. Ob morgens bei der Begrüßung mit einem Lächeln am Frühstücksbüfett oder bei einer geführten Wanderung zu den idyllischen Bergseen mit dem Chef des Hauses, die Freude und Passion ist stets zu spüren.

Anreise Bahnhof: Baiersbronn 0,5 km • Abholservice: gratis Flughafen: Baden-Baden oder Stuttgart 70,0 km Abholservice: auf Anfrage Leistungen des Hotels Wanderangebot – Sommer: 3–4 geführte Touren/Woche, tägl. Tourenberatung, Wanderbus gratis, Wander-/Bergführer im Hotel Wanderangebot – Winter: Schneeschuhwandern, Winterwandern, Langlauf, Wintersonne/-spaß Wellness: Massage im Haus, Beautyangebote im Haus, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotwärmekabine, Erlebnisdusche, Wärmebank Kulinarik: à la carte Restaurant, internationale Küche, Natur Küche, vegetarische Küche, vielfältig gesunde Küche, regionale Küche Sport-Freizeit: Bike- / Fahrradverleih, Tennisplatz, Golfplatz, Reiten, Laufen, Funsport, Paragliding (1,5 km) Nächstes Skigebiet: Schwarzwaldhochstrasse, 20 km Sonstiges: Nichtraucherhaus, Natourismuspreis 2013

Öffnungszeiten ganzjährig geöffnet Betriebsferien: 08.11.2015 – 17.12.2015 Hotelpreise pro Person/Tag mit Halb-/Verwöhnpension in €

Sommer

Winter

Einbettzimmer

ab 73,00

ab 73,00

Doppelzimmer

ab 63,00

ab 63,00

Mehrbettzimmer

–

–

Kinderermäßigung auf Anfrage!

Pauschalen ab 386,00 123

Ihre Meinung ist uns wichtig!

BONUS für DAV-Mitglieder in Wanderhotels:

Ihre Erfahrungen und Meinungen nach einem Aufenthalt in einem der Wanderhotels können Sie auch auf unserer Webseite www.wanderhotels.com veröffentlichen und per E-Mail an info@wanderhotels.com senden.

Der DAV ist mit über 900.000 Mitgliedern der weltweit größte Bergsportverband. Dieser betreut in den Alpen mehrere hunderte Alpenvereinshütten, die allen Menschen im Gebirge offen stehen. Oft liegen die DAV-Hütten auch ganz in der Nähe eines Wanderhotels und können bei mehrtägigen Wandertouren als ruhiges Bergquartier genutzt werden. Für DAV-Mitglieder bieten die unten angeführten Wanderhotels Ermäßigungen bei Übernachtungen an:

Wanderscout werden und Wanderhotels testen!

Unser Qualitätsversprechen für Ihren Urlaub mit Naturgenuss liegt uns am Herzen – die Meinung unserer Gäste und die ständige Verbesserung unserer Leistung ebenso. Bestätigung und Anerkennung unserer Leistungen freuen uns ebenso wie ehrliche Kritik und konstruktive Verbesserungsvorschläge. Testen Sie unsere Hotels als „Wanderscout“ und unterstützen Sie uns bei der Erhaltung und Anpassung unseres Qualitätsversprechens.

Hotel Goldenes Kreuz Hotel Regina Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt Hotel Verwall Verwöhnhotel Kristall Wanderhotel Gassner Ferienhotel Alte Post Ferienhotel Alber Landhof Irschen Heidi – Hotel Falkertsee

Mitmachen & anmelden!

Sie sind Stammgast der Wanderhotels (ehemals Europa Wanderhotels, mind. 3 Aufenthalte) und haben 2015 wieder einen Urlaub mit Naturgenuss geplant? Dann sind Sie genau der/die Richtige, unsere Hotels während Ihres Urlaubs als Wanderscout zu bewerten.

Einfach eine kurze „Bewerbung“ mit Angabe Ihrer bereits besuchten Wanderhotels und was Sie als Wanderscout auszeichnet an: info@wanderhotels.com senden und Sie erhalten Ihre persönlichen Testunterlagen.

Als kleines Dankeschön für Ihre Bewertung senden wir Ihnen im Anschluss hochwertige Wanderausrüstungsgegenstände im Wert von € 150,00.

Checken Sie unser Qualitätsversprechen – wir freuen uns auf Sie!

124

S. 52 S. 59 S. 69 S. 86 S. 93 S. 99 S. 108 S. 115 S. 116 S. 118

BONUS für Mitglieder des Deutschen Wanderverbandes (DWV): In 57 Hauptwandervereinen mit mehr als 3000 Ortsgruppen zählt der Deutsche Wanderverein (DWV) über 600.000 Mitglieder. Mit der neu geschaffenen DWV-Mitgliedskarte erhalten die Mitgliederin folgenden Wanderhotels Rabatt auf die Hotelübernachtung: Alpenhotel Rainell Wanderhotel Riederhof Verwöhnhotel Kristall Vital-Hotel Post Wander- und Wellnesshotel Zum Stern

S. 66 S. 91 S. 93 S. 99 S. 107

Schlafen mit Sternen.

588

Hütten haben der Deutsche Alpenverein, der Oesterreichische Alpenverein und der Alpenverein Südtirol: Vom rustikalen Bergsteigerquartier bis zum topmodernen Ausbildungsstützpunkt, vom einsamen Hexenhäuschen bis zur quirligen Weitwanderstation, vom Familienheim zum Klettererdomizil – jede Hütte ist einzigartig. Gemeinsam ist allen der Luxus des einfachen und ursprünglichen Berg-Erlebens.

Erfüllen Alpenvereinshütten besondere Qualitätskriterien, werden sie mit einem Gütesiegel der Alpenvereine ausgezeichnet: „Mit Kindern auf Hütten“ zeichnet familienfreundliche Alpenvereinshütten aus. „So schmecken die Berge“ steht für alpine Spezialitäten, die vor Ort erzeugt werden.

Foto: Bernd Ritschel

„Umweltgütesiegel“ erhalten Hütten, die ökologisch vorbildlich arbeiten.

FERIENWANDERN

verband D e u t s ch e r Wa n d e r

FERIENWANDERN te Wande rungen Das Magazin für geführ

201 5

Unterk ünfte und wande rfreun dliche

Das Jahresmagazin Ferienwandern 2015 informiert über die schönsten Wanderregionen und über 120 geführte Wanderungen. Dazu erfahren Sie, in welchen Unterkünften der Service für Wanderer stimmt.

WEGE & REGIONEN Traumziele für Aktive WANDERUNGEN Für jeden Geschmack

JETZT BESTELLE N

GASTGEBER Wo Service garantiert ist

Unter allen Bestellern verlosen wir das eTrex 10 von Garmin.

(Einsendeschluss 30. Sept. 2015)

Bitte ausfüllen, ausschneiden oder kopieren und gleich senden an: Deutscher Wanderverband, Wilhelmshöher Allee 157 - 159, 34121 Kassel oder per Fax an 0561 - 93873-10, per E-Mail: info@wanderverband.de

Ja, ich möchte das Jahresmagazin Ferienwandern bestellen Aktuelle Ausgabe 2015 (Kostenpauschale 3,70)* Fünf-Jahres-Abo ab Jahresausgabe 2015 (Kostenpauschale 17 €)* *

Bei Bestellung aus dem EU-Ausland erhöhen sich die Kosten um die realen Portokosten.

Vorname, Name Straße, Hausnummer PLZ, Ort, Land Datum, Unterschrift

Der Quickfinder – das passende Wanderhotel rasch finden

126

Nr

Hotelname

Seite

Kategorie

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Wanderhotel Traube Post Wander- und Bikehotel Vinschgerhof Wander- & Sporthotel Vetzan Landhotel Sand Panoramahotel Goldenes Kreuz Vitalpina Hotel Waldhof Hotel Ansitz Golserhof Hotel Zirmerhof Erlebnishotel Waltershof Hotel Gassenhof Vitalpinahotel Schönblick Belvedere Wanderhotel Regina Vitalpina Hotel Pfösl Wanderhotel Seehauser Wanderhotel Cyprianerhof Wanderhotel Europa Hotel Icaro Alpenhotel Rainell Naturhotel Lüsnerhof Hotel Rosalpina - The Dolomites Hideaway Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt Bergidyll Tratterhof Tauber’s Bio-Vitalhotel Hotel Drumlerhof Hotel Posta Zirm Wanderhotel Magdalenahof Alpin Panorama Hotel Hubertus Hotel Leitlhof Berghotel Sexten Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort Sport & Wellness Hotel Cristallo

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 79 81

30 41 26 32 25 45 30 21 31 50 29 30 44 21 43 35 19 26 48 30 45 31 23 35 69 21 36 55 45 65 60

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

Hotel Verwall Der Kleinwalsertaler Rosenhof Wander- und Familienhotel Jägeralpe Wanderhotel Lumbergerhof Verwöhnhotel Chesa Monte Wanderhotel Riederhof Hotel Bergidylle Falknerhof Verwöhnhotel Kristall Hotel Der Brandstetterhof Wanderhotel Tuxertal Alpenhotel Tirolerhof Gerlos Wanderhotel Taurerwirt Wanderhotel Kirchner Wanderhotel Gassner Hotel Elisabeth Hotel Waidringer Hof Wanderhotel Glemmtalerhof Vital-Hotel Post Wanderhotel Schafhuber Hotel Rauriserhof Aktivhotel Gasteiner Einkehr Wander- und Wellnesshotel Zum Stern Wander- und Ferienhotel Alte Post Hotel Guggenberger Wanderhotel Das Waldheim Familien- und Wanderhotel Matschner Natur- und Wanderhotel Höflehner Wander- & Sporthotel Kirchenwirt Wanderhotel „Der Glocknerhof“ Ferienhotel Alber Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen der daberer. das biohotel Heidi-Hotel Falkertsee Relax & Wanderhotel Poppengut

86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119

51 48 43 43 44 38 34 52 20 41 40 33 34 50 88 62 52 36 16 75 23 46 49 43 15 68 48 29 48 78 14 30 37 45

66

Hotel-Gasthof Rosengarten

123

27

Nr

Hotelname

Seite

Kategorie

Zimmeranzahl

Zimmeranzahl

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Seite

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 79 81

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

66

123

●

Nr

Seite

Hunde erlaubt

Hunde Spezialisten

Wellness

Rad / Bike

Wandern mit Familie

Bergsteigen / Klettern

Wandern pur Nr

DAV ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ●

● ● ●

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

● ● ● ● ●

DWV

●

●

●

●

● ● ●

● ● ● ●

● ●

●

● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

● ●

●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

● ●

● ● ●

●

● ●

● ●

● ● ● ●

●

●

●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

●

●

●

● ●

● ● ●

●

Nächstes Skigebiet und Enfernung Skiparadies Reschenpass, ab 3 km Schnalser Gletscher und Watles, 30 km Schnalser Gletscher und Watles, 30 km Schnalser Gletscher, 27 km Schnalser Gletscher, 9 km Meran 2000, 10 km Meran 2000, 6 km Meran 2000, 8 km Schwemmalm, 3 km Ratschings, 15 km Skigebiet Obereggen, 35 km Rittner Horn, 10 km Obereggen, 7 km Carezza Ski, direkt am Hotel Carezza Ski, 7 km Gröden/Seiser Alm/Dolomiti SuperSki, 300 m Seiser Alm, direkt am Hotel Seiser Alm + Seceda Bahn (Dolomiti Superski), 200 m Skigebiet Plose, 14 km Plose, direkt am Hotel Plose, 17 km Gitschberg-Jochtal, 1 km Kronplatz, 11 km Kronplatz, 15 km / Speikboden 1 km Sella Ronda, direkt am Hotel Kronplatz, 25 m (hauseigener Schlepplift) Kronplatz, 500 m Sextner Dolomiten, 800 m Sexnter Dolomiten, direkt am Hotel Carosello, direkt am Hotel Panarotta 2002, 16 km / Folgariaski, 30 km Silvretta Montafon, 700 m Kleinwalsertal Oberstdorf, 100 m Ski Arlberg, direkt am Hotel Gräner Bergbahnen Füssner Jöchle, 0,5 km Tirols Skidimension Serfaus-Fiss-Ladis, direkt am Hotel Tirols Skidimension Serfaus-Fiss-Ladis, 10 Min. Hochötz- Vorderes Ötztal, 18 km Zwölferkopf Pertisau 350m, Rofan 6 km Kaltenbach /Hochfügen, 14 km Ski Zillertal 3000, 2 Busminuten Zillertalarena, 1 km Großglocknerresort Kals/Matrei, 2 km Wildkogel-Arena 3km / Kitzbühel 3 km Wildkogel-Arena 500 m Steinplatte-Waidring, 300 m Kitzbüheler Alpen, direkt am Hotel Saalbach/Hinterglemm-Leogang, direkt am Hotel Hochkönig/Ski amadé, 20 m Hochkönig/Ski amadé, 1 Min. Rauriser Hochalmbahnen, 250 m Schischaukel Dorfgastein-Großarltal, direkt am Hotel Angertal, 8 Min. Ski Amadé – Schischaukel Großarltal-Dorfgastein, 500 m Ski-Amadé, 200 m Dachstein West und Ski Amadé, 10 km Skiregion Ramsau, direkt am Hotel Skiregion Schladming/Dachstein, direkt am Hotel Die Tauplitz, direkt am Hotel Ski Heiligenblut, direkt am Hotel Ankogel, 3 km / Mölltaler Gletscher, 25 km Lienz, 20 km Nassfeld, 20 Min. / Kötschach, 5 Min. Heidi-Alm / Skipark Falkert, direkt am Hotel Hinterstoder Höss, 200 m Schwarzwaldhochstrasse, 20 km

DAV

DWV

Nächstes Skigebiet und Enfernung 127

90 years of Dachstein Your Unique Steps NORDWAND 2.0 LTH | MOUNTAINEERING BOOT

RAMSAU 2.0 LTH | HIKING BOOT

DACHSTEIN FEIERT SEIN 90-JÄHRIGES JUBILÄUM MIT EINER EXKLUSIVEN BERGSCHUH-KOLLEKTION, diese prägt die Verknüpfung aus Tradition und Moderne, aus natürlichem Leder und innovativer Technologie.

MIT DACHSTEIN ZU DEINEM TRAUMPROJEKT! Jeder hat seinen persönlichen Gipfeltraum und Dachstein möchte dir diesen ermöglichen.

Ab März 2015 kannst du Teil der einzigartigen Geschichte werden.

Offizieller Partner von

JOHANN | LIFESTYLE SHOE

Bewerbe dich unter: www.dachsteinschuhe.com

Wanderhotels im Überblick

Italien –Südtirol 1 Wanderhotel Traube Post I-39027 Graun im Vinschgau → S.48 www.traube-post.it 2 Wander- und Bikehotel Vinschgerhof I-39028 Schlanders → S.49 www.vinschgerhof.com 3 Wander- & Sporthotel Vetzan I-39028 Schlanders → S.50 www.sporthotel-vetzan.com 4 Landhotel Sand I-39020 Kastelbell-Tschars → S.51 www.hotel-sand.com 5 Panoramahotel Goldenes Kreuz I-39020 Schnalstal → S.52 www.goldenes-kreuz.com 6 Vitalpina Hotel Waldhof I-39020 Rabland / Partschins → S.53 www.hotelwaldhof.it 7 Hotel Ansitz Golserhof I-39019 Dorf Tirol über Meran → S.54 www.golserhof.it 8 Hotel Zirmerhof I-39010 Riffian → S.55 www.hotel-zirmerhof.com 9 Erlebnishotel Waltershof I-39016 St. Nikolaus → S.56 www.waltershof.it 10 Hotel Gassenhof I-39040 Ridnaun → S.57 www.gassenhof.com 11 Vitalpinahotel Schönblick Belvedere I-39050 Jenesien → S.58 www.schoenblick-belvedere.com 12 Wanderhotel Regina I-39059 Oberbozen → S.59 www.hotel-regina.it 13 Vitalpina Hotel Pfösl I-39050 Deutschnofen → S.60 www.pfoesl.it 14 Wanderhotel Seehauser I-39056 Welschnofen → S.62 www.seehauser.com

15 Wanderhotel Cyprianerhof I-39050 Tiers am Rosengarten → S.63 www.cyprianerhof.com 16 Wanderhotel Europa I-39040 Seis am Schlern → S.64 www.wanderhoteleuropa.com 17 Hotel Icaro I-39040 Seiser Alm → S.65 www.hotelicaro.com 18 Alpenhotel Rainell I-39046 St. Ulrich / Val Gardena → S.66 www.rainell.com 19 Naturhotel Lüsnerhof I-39040 Lüsen → S.67 www.naturhotel.it 20 Hotel Rosalpina The Dolomites Hideaway I-39042 Brixen / Plose → S.68 www.rosalpina.eu 21 Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt I-39040 Feldthurns → S.69 www.unterwirt.com 22 Bergidyll Tratterhof I-39037 Mühlbach → S.70 www.tratterhof.com 23 Tauber’s Bio-Vitalhotel I-39030 Kiens / St. Sigmund → S.71 www.taubers-vitalhotel.com

Italien – Lombardei 67 Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort I-23030 Livigno → S.79 www.hotel-lacsalin.it

Italien – Trentino 31 Sport & Wellness Hotel Cristallo I-38056 Levico Terme → S.81 www.hotelcristallotrentino.it

Österreich 32 Hotel Verwall A-6793 Gaschurn → S.86 www.verwall.com 33 Der Kleinwalsertaler Rosenhof A-6993 Mittelberg → S.87 www.rosenhof.com 34 Wander- und Familienhotel Jägeralpe A-6767 Warth → S.88 www.jaegeralpe.at 35 Wanderhotel Lumbergerhof A-6673 Grän → S.89 www.lumbergerhof.at 36 Verwöhnhotel Chesa Monte A-6533 Fiss → S.90 www.chesa-monte.at

24 Hotel Drumlerhof I-39032 Sand in Taufers → S.72 www.drumlerhof.com

37 Wanderhotel Riederhof A-6531 Ried im Tiroler Oberland → S.91 www.hotel-riederhof.at

25 Hotel Posta Zirm I-39033 Corvara in Badia → S.73 www.postazirm.com

38 Hotel Bergidylle Falknerhof A-6441 Niederthai 76 → S.92 www.falknerhof.com

26 Wanderhotel Magdalenahof I-39030 St. Magdalena/ Gsiesertal → S.74 www.hotelmagdalenahof.it

39 Verwöhnhotel Kristall A-6213 Pertisau → S.93 www.kristall-pertisau.at

27 Alpin Panorama Hotel Hubertus I-39030 Geiselberg - Olang → S.75 www.hotel-hubertus.com 28 Hotel Leitlhof I-39038 Innichen → S.76 www.leitlhof.com 29 Berghotel Sexten I-39030 Sexten → S.77 www.berghotel.com

40 Hotel Der Brandstetterhof A-6135 Stans → S.94 www.brandstetterhof.com 41 Wanderhotel Tuxertal A-6293 Tux → S.95 www.tuxertal.at 42 Alpenhotel Tirolerhof Gerlos A-6281 Gerlos → S.96 www.tirolerhof-gerlos.at

43 Wanderhotel Taurerwirt A-9981 Kals am Großglockner → S.97 www.taurerwirt.at 44 Wanderhotel Kirchner A-5732 Bramberg → S.98 www.wanderhotel.at 45 Wanderhotel Gassner A-5741 Neukirchen am Großvenediger → S.99 www.hotel-gassner.at 46 Hotel Elisabeth A-6365 Kirchberg in Tirol → S.100 www.hotel-elisabeth-tirol.com 47 Hotel Waidringer Hof A-6384 Waidring → S.101 www.glueckshotel-tirol.com 48 Wanderhotel Glemmtalerhof A-5754 Hinterglemm → S.102 www.glemmtalerhof.at 49 Vital-Hotel Post A-5652 Dienten am Hochkönig → S.103 www.vitalhotelpost.at 50 Wanderhotel Schafhuber A-5761 Maria Alm-Hinterthal → S.104 www.landhotel-schafhuber.at 51 Hotel Rauriserhof A-5661 Rauris → S.105 www.rauriserhof.at 52 Aktivhotel Gasteiner Einkehr A-5632 Dorfgastein → S.106 www.einkehr.com 53 Wander- und Wellnesshotel Zum Stern A-5630 Bad Hofgastein → S.107 www.zumstern.com 54 Wander- und Ferienhotel Alte Post A-5611 Großarl → S.108 www.altepost.cc 55 Hotel Guggenberger A-5603 Kleinarl → S.109 www.hotel-guggenberger.at 56 Wanderhotel Das Waldheim A-5522 St. Martin am Tennengebirge → S.110 www.das-waldheim.at

57 Familien- und Wanderhotel Matschner A-8972 Ramsau am Dachstein → S.111 www.matschner.at 58 Natur- und Wanderhotel Höflehner A-8967 Haus im Ennstal → S.112 www.hoeflehner.com 59 Wander- & Sporthotel Kirchenwirt A-8982 Tauplitzalm → S.113 www.sporthotel-kirchenwirt.at 60 Wanderhotel „Der Glocknerhof“ A-9844 Heiligenblut → S.114 www.derglocknerhof.at 61 Ferienhotel Alber A-9822 Mallnitz → S.115 www.ferienhotel-alber.at 62 Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen A-9773 Irschen → S.116 www.landhof-irschen.at 63 der daberer. das biohotel A-9635 Dellach /Gailtal → S.117 www.biohotel-daberer.at 64 Heidi-Hotel Falkertsee A-9564 Falkert-Patergassen → S.118 www.heidi-hotel.at 65 Relax & Wanderhotel Poppengut A-4573 Hinterstoder → S.119 www.poppengut.at

Deutschland 66 Hotel-Gasthof Rosengarten D-72270 Baiersbronn → S.119 www.rosengarten-baiersbronn.de

Hotel Verwall

Der Kleinwalsertaler Rosenhof

Wander- und Familienhotel Jägeralpe

Wanderhotel Lumbergerhof

Verwöhnhotel Chesa Monte

Wanderhotel Riederhof

Hotel Bergidylle Falknerhof

Verwöhnhotel Kristall

Hotel Der Brandstetterhof

Wanderhotel Tuxertal

Alpenhotel Tirolerhof Gerlos

Vital- und Wanderhotel Taurerwirt

Wanderhotel Kirchner

Wanderhote Gassner

Hotel Elisabeth

Hotel Waidringer Hof

Wanderhotel Glemmtalerhof

Vital-Hotel Post

Wanderhotel Schafhuber

Hotel Rauriserhof

Aktivhotel Gasteiner Einkehr

Wander- und Wellnesshotel Zum Stern

Wander- und Ferienhotel Alte Post

Hotel Guggenberger

Wanderhotel Das Waldheim

Familien- und Wanderhotel Matschner

Natur- und Wanderhotel Höflehner

Wander- & Sporthotel Kirchenwirt

Wanderhotel „Der Glocknerhof“

Ferienhotel Alber

Wander- und Wohlfühlhotel Landhof Irschen

der daberer. das biohotel

Heidi-Hotel Falkertsee

Relax & Wanderhotel Poppengut

Wanderhotel Traube Post

Wander- und Bikehotel Vinschgerhof

Wander- & Sporthotel Vetzan

Landhotel Sand

Panoramahotel Goldenes Kreuz

Vitalpina Hotel Waldhof

Hotel Ansitz Golserhof

Hotel Zirmerhof

Erlebnishotel Waltershof

Hotel Gasenhof

Vitalpinahotel Schönblick Belvedere

Wanderhotel Regina

Vitalpina Hotel Pfösl

Wanderhotel Seehauser

Wanderhotel Cyprianerhof

Wanderhotel Europa

Hotel Icaro

Alpenhotel Rainell

Naturhotel Lüsnerhof

Hotel Rosalpina - The Dolomites Hideaway

Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt

Bergidyll Tratterhof

Tauber’s Bio-Vitalhotel

Hotel Drumlerhof

Hotel Posta Zirm

Wanderhotel Magdalenahof

Alpin Panorama Hotel Hubertus

Hotel Leitlhof

Berghotel-Sexten

Hotel Lac Salin Spa & Mountain Resort

Sport & Wellness Hotel Cristallo

Hotel-Gasthof Rosengarten

www.wanderhotels.com Wanderhotels • A-9773 Irschen • Stresweg 8 • T +43 (0)4710 - 2780 • F +43 (0)4710 - 2471 - 130 • info@wanderhotels.com