Copos de Nieve Nro. 42 - abril 2014

ISSN 2074-8574

COPOS de NIEVE Número

42 ABRIL 2014

Tercera Época

ARTE, CIENCIA, EDUCACIÓN, CULTURA. www.antarkos.org.uy

www.antarkos.org.uy Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

ISSN 2074-8574

COPOS DE NIEVE

Nº 42

Revista Digital publicada por Albatros con el apoyo de la Asociación Civil Antarkos Apoyamos a Uruguay en la Antártida

Asociación Civil Antarkos Fundada el 7 de octubre de 1999 personería jurídica 8439.

Presidente: Mg. Leonardo Latorre Contacto por email: presidente@antarkos.org.uy www.antarkos.org.uy

www.facebook.com/Antarkos

TAPA: “La Base Artigas en Abril”, foto de Denis Ferreira, vía Facebook

Abril 2014

Diseño gráfico y edición Waldemar Fontes Editor responsable Albatros Colaboradores en este número Mg Leonardo Latorre Cnel. Waldemar Fontes Sgto Denis Ferreira Dr. Julio Campo Fuentes Oficina de RRPP del IAU Facultad de Ciencias Uruguay Visión Marítima GLACKMA Semanario Búsqueda Portal 180 Fuentes varias de Internet

Marosa, la foca curiosa www.facebook.com/Lafocacuriosa

http://lafocacuriosa.blogspot.com

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

2

www.antarkos.org.uy

Copos de Nieve Nº 42 Abril 2014

tercera época

INDICE

EDITORIAL: “Hace 30 años”

4

Primer escuela de Investigación Científica Antártica

8

Cierre de la Primera Escuela de Verano

14

La investigación científica se consolida en la Antártida uruguaya con “una estructura funcionando”, pero aún “falta una estrategia”

18

Estudio de sedimentación en la Antártida

21

Javier Villasuso, el viaje del ROU 26 VANGUARDIA, en fotos

23

Artistas uruguayos en muestra de Arte Polar en Buenos Aires

40

Adolfo Eraso, galardonado con el Premio Nacional por la Sociedad Geográfica Española.

42

Recuerdos: GLACKMA en la Base Artigas...

44

Noticias Polares

48

Colaboración científica Uruguay-México en la Antártida

50

Becas

52

Campaña antártica 2013-2014

54

Sentires Antárticos

56

www.antarkos.org.uy

3

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Editorial: “Hace 30 años…”

El Presidente de la Asociación Civil Antarkos, Mg. Leonardo Latorre, recordó la importancia del evento histórico ocurrido el 28 de enero de 1984, hace ya treinta años, a través de este mensaje: Queridos Amigos: En los tiempos que vivimos, en los que las señales acerca de lo que es correcto para el crecimiento en un sentido positivo de la sociedad no están claras y el recordar y honrar a las personas y los actos que nos condujeron a ser un país mejor y dignos de ser imitados, nos pareció adecuado y es por ello que los convocamos a reunimos, en la Plazoleta de los Pioneros Antárticos, para celebrar los 30 años de la Primera Misión Antártica Uruguaya realizada por medios propios.

El 28 de enero de 1984, arribaba a la isla Rey Jorge, a la base aérea Tte. Marsch, un contingente de 13 uruguayos, 8 integrantes del ya en ese entonces Instituto Antártico Uruguayo de los cuales 3 eran científicos y un periodista, conducidos por 5 tripulantes del Fairchild 227, con matrícula FAU 572 que hoy descansa orgulloso en exhibición en la Base Aérea Nº1.

Llegar allí fue un trabajo sin pausa que involucró a muchos, y significó como siempre el aunar esfuerzos, anhelos y pasiones de visionarios, de gente comprometida e ingente cantidad de tiempo y recursos, además de la estrecha colaboración de países amigos, que como luego Uruguay también ejercitará, honran el espíritu de paz y fraternidad que reina entre las naciones integrantes del Tratado Antártico que conviven en el continente helado.

Aunque existen antecedentes que datan de comienzos del 1900 sobre la actividad antártica uruguaya, con motivo del intento de rescate de la expedición de Shackleton, hay consenso en destacar la personalidad y liderazgo del Prof. Julio César Musso como precursor y más destacado actor de esta obra, que ya en el 1961 reclamaba el establecimiento de una base científica uruguaya en la Antártida.

Marchas y contramarchas se sucederían a partir de entonces con mayor frecuencia e intensidad, pero cada paso nos acercaría cada vez más al objetivo de establecer la presencia de Uruguay en la Antártida.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

4

www.antarkos.org.uy

Es a partir del 11 de enero de 1980, fecha en la que Uruguay es aceptado como miembro adherente del Tratado Antártico, que los hechos se precipitarían, ya que se aspiraba a ostentar la categoría de miembro Consultivo a fin de gozar de los plenos derechos decisorios que el Tratado otorga, y para ello había que realizar investigaciones científicas en el suelo antártico y establecer presencia allí.

Numerosos científicos, técnicos y militares comienzan a participar de actividades de preparación en Bases de otros países ya instalados en la Antártida y en el propio país, para interiorizarse de la logística y procedimientos necesarios para llevar a cabo misiones exitosas en tierras de clima hostil y a preparar los medios para llevar a cabo la empresa.

El 6 de diciembre de 1983, apremiado por los tiempos internacionales y locales y lo dilatada que estaba resultando la empresa, el Presidente de la República da la orden de llevar a cabo la misión y autoriza los recursos financieros para su realización, utilizando como medio de trasporte, el aéreo.

El 25 de enero de 1984 se firma la Resolución que autorizaba la misión y el viernes 27,a las 6 de la mañana decolaban de Carrasco rumbo a Santiago de Chile, Punta Arenas y de allí a la isla Rey Jorge ubicada en el cinturón isleño conocido con el nombre de Shetland del Sur al borde del vértice de la península antártica, en la que se posan a las 7 de la tarde del día siguiente.

Además de poner a prueba los medios logísticos con los que se dispuso y demostrar así la viabilidad de la comunicación aérea., se realizaron tareas de reconocimiento logístico en la zona, se evaluaron las áreas donde eventualmente se instalaría la Base Científica, se establecieron lazos directos e intercambios con científicos y operadores logísticos de los Estados que ya se hallaban en la zona, a fin de facilitar una eventual colaboración, tal como lo establecían los considerando de la misión.

El 9 de diciembre de ese mismo año, comenzaría la edificación de la Base Científica Antártica Artigas, la que vería izar el Pabellón Nacional por parte de su primer jefe, el Tte. Cnel. Omar Porciúncula el día 22 de diciembre de 1984, inaugurando oficialmente la primer instalación de nuestro país en continente helado y dando comienzo así a un fructífero camino ininterrumpido por 30 años.

Como reconocimiento de este esfuerzo y los logros alcanzados, el 7 de octubre del año siguiente, al comenzar la XIII Reunión Consultiva del Tratado Antártico en la ciudad de

www.antarkos.org.uy

5

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

30º aniversario de la Primera Misión Antártica Uruguaya Bruselas, nuestro país era aceptado junto a China como miembro Consultivo del Tratado Antártico con plenos derechos, fecha que pasará a ser recordada por Ley 15.918, como el Día de la Antártida en nuestro país; y el 29 de junio de 1987 Uruguay ingresa como miembro asociado al SCAR (Comité Científico de Investigaciones Antárticas), siendo aceptado como miembro pleno, el 12 de setiembre del mismo año.

Hoy, afortunadamente este sueño antártico que disfrutamos es acompañado por muchos, cientos son los que han viajado a la Antártida, y muchos más los que hay colaborando desde aquí para que ello sucediera y orgullosos podemos decir que el espíritu antártico gana adeptos año a año.

Ha sido el arduo trabajo de años, de visionarios que antepusieron un ánimo decidido contra los interminables trámites administrativos y los apáticos de siempre, de obreros que antepusieron sus fuerzas con empeño contra la naturaleza.

Recordamos también a Diego “Vikingo” Ayala, que en un día como hoy hace tres años, daba su vida por este ideal.

No sólo militares participan hoy de las actividades antárticas. Las principales Empresas Públicas del país están involucradas directamente y siguiendo los pasos de aquellos tres primeros científicos, hoy son varias las instituciones científicas que nutren las actividades antárticas, cumpliéndose el próximo 4 de febrero el evento en el que participarán en un sólo vuelo, 30 integrantes de la Primera Escuela de Verano de Introducción a la Investigación Antártica, producto del acuerdo entre la Facultad de Ciencias y el Instituto Antártico Uruguayo y dirigida por su Decano, el Prof. Dr. Juan Cristina.

Habiéndose cumplido hoy, 30 años de dicha misión, los invito a unirse a mí en un aplauso en honor a aquellos pioneros, exhortando a que como en ese entonces, el espíritu antártico reine en nuestros corazones, para continuar así su obra.

Montevideo, 28 de enero de 2014 Leonardo Latorre Presidente de la Asociación Antarkos Apoyamos a Uruguay en la Antártida

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

6

www.antarkos.org.uy

Treinta Años de presencia permanente del Uruguay en la Antártida Los integrantes de la misión de enero de 1984

Plazoleta de los Pioneros Antárticos En Av. Luis Alberto de Herrera y la Rambla. (junto al Museo Naval) - Montevideo, Uruguay

www.antarkos.org.uy

www.antarkos.org.uy

7

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Primera escuela de Investigación Científica Antártica Publicado el viernes 17 de enero del 2014 a las 16:08 hs

www.espectador.com

Gracias a este convenio, que cuenta con el aval del Ministerio de Defensa, el Ministerio de Cultura y la Universidad de la República, se va a llevar adelante la primera Escuela de Introducción a la Investigación Científica Antártica, dirigida a estudiantes de grado de la Facultad de Ciencias.

La Facultad de Ciencias se comprometió a colaborar e impulsar la investigación científica antártica, así como la ejecución de actividades conjuntas mediante el desarrollo de proyectos de investigación, la participación de investigadores, la formación de recursos humanos y el aporte de equipamiento.

El próximo martes 4 de febrero, si las condiciones climáticas acompañan, 16 estudiantes partirán desde la Base nº 1 de la Fuerza Aérea en un Hércules que hará escala en Punta Arenas, Chile, para luego desembocar en la Base Científica Antártica de Artigas y allí quedarse entre 10 a 15 días.

La base Artigas opera durante todo el año, aunque en invierno sólo está habitada por ocho personas y en verano, que es la temporada en la que viajan los investigadores, puede alojar hasta 60 personas. En total hay 68 bases instaladas pertenecientes a diferentes países.

En diálogo con El Espectador, el doctor Juan Cristina, decano de la Facultad de Ciencias y director de esta escuela de verano, explicó en qué consiste este viaje y cuál es el propósito de la escuela.

“Por primera vez la base científica también será una base que impartirá docencia universitaria, será el primer curso curricular de grado para todas las licenciaturas de la facultad”, expresó Cristina.

Además, dijo que el curso que se dictará en la Antártida tendrá sus créditos y calificaciones.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

8

www.antarkos.org.uy

“Lo que nosotros estamos haciendo es apostar al futuro de los uruguayos, ya que creemos que desde un país tan chiquito se puede decir algo de esos millones de kilómetros cuadrados”, informó el decano.

En este sentido, pensando en el futuro y las investigaciones, Cristina dijo que esta experiencia va a permitir aprender cosas que podrán volcarse en descubrimientos tecnológicos, enfocados en salud u otras áreas.

“Estamos formando recursos humanos en áreas en cuales además del conocimiento básico sobre la vida también aprendemos las adaptaciones de las plantas y los animales en este lugar. Además, estas indagaciones pueden tener aplicaciones en el área de la salud, la agricultura, la industria y un aprovechamiento inmediato desde el punto de vista tecnológico”, manifestó Cristina.

Para este curso se anotaron 53 estudiantes y un tribunal de ocho profesores eligió a 16 para este primer curso.

“Me sorprendió gratamente la cantidad de estudiantes que se anotaron”, dijo Cristina.

Además, sostuvo que “por el tipo de investigaciones que se van a enseñar los estudiantes tienen que estar en tercer año porque es el momento en el cual elijen sus especialidades”.

“Esperamos que ellos se entusiasmen y lleguen a los laboratorios a investigar sobre estos temas dirigidos por algún profesor, además esperamos que sus temas de tesis estén relacionados con las cuestiones de la Antártida”, añadió el decano. www.antarkos.org.uy

9

La Facultad de Ciencias y el Instituto Antártico Uruguayo, firmaron un acuerdo de desarrollo conjunto de actividades, las cuales apuntan a intensificar la actividad científica antártica de Uruguay.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

“Es como si alguien fuera a otro planeta donde tuviera un laboratorio enorme que es la naturaleza.

En el medio del agujero de ozono se puede ver como las plantas y los animales se adaptan a este tipo de condiciones�

Copos de Nieve - NÂş 42 - Abril 2014

10

www.antarkos.org.uy

Los estudiantes van a trabajar en base a las líneas que investigadores de la Facultad de Ciencias han desarrollado en la Antártida hasta el presente. Por ejemplo, Microbiología; Ciencias de la Atmósfera; Ecología; Geología y Zoología.

Juan Cristina detalló también sobre el programa y la modalidad de los talleres y dijo que el curso cuenta con cuatro módulos distintos.

“Uno está más relacionado con la fisiología humana y con como se adapta el ser humano a situaciones como las que se viven en la Antártida.

Otro de microbiología en el cual se estudia los microorganismos como las bacterias o virus que se presentan allí.

El tercero está relacionado con la e c o l og í a y s e h a c e n e s t ud io s intermareales en la costa. El cuarto está relacionado con la glaciología y la geología”, contó Cristina.

Dada la complejidad de la actividad y la experiencia requerida para las distintas e t a p as , v an a c o n t a r c o n l a participación del Instituto Antártico Uruguayo que se ocupa de supervisar, coordinar la parte logística así como promover el programa científico y am bi ental antárti co urug uayo , programa que integran diferentes www.antarkos.org.uy

profesionales y académicos con sus aportes e investigaciones.

A su vez, el Instituto Antártico viene impartiendo cursos y talleres de capacitación para los estudiantes y profesores que van a viajar, algo que se realiza siempre. Por ejemplo, tienen que conocer el Tratado Antártico que establece cómo uno se debe comportar y cuáles son las re stricciones medioambientales. Y todos los procedimientos que van a realizar pasan por el filtro de un comité que los evalúa.

La idea es que a partir de este año la Escuela de Verano en la Antártida se instale como una materia más.

Por último, Cristina explicó qué tipos de cosas se ven en la Antártida en esta época del año.

“Es como si alguien fuera a otro planeta donde tuviera un laboratorio enorme que es la naturaleza. En el medio del agujero de ozono se puede ver como las plantas y los animales se adaptan a este tipo de condiciones”, relató.

11

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

El grupo de estudiantes y docentes, en el Instituto Antártico Uruguayo

El grupo de estudiantes y docentes, se prepara a abordar el avión de la FAU que los llevaría a la Antártida.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

12

www.antarkos.org.uy

El grupo de estudiantes, recibi贸 una capacitaci贸n previa a la partida en el Instituto Ant谩rtico Uruguayo

www.antarkos.org.uy

13

Copos de Nieve - N潞 42 - Abril 2014

Cierre de la Primera Escuela de Verano de Introducción a la Investigación Antártica.

Fotos: Fac. de Ciencias «Los países pesan por los conocimientos que obtienen», dijo el rector Rodrigo Arocena en la Facultad de Ciencias el 28 de febrero durante la jornada de cierre de la 1ª Escuela de Verano de Introducción a la Investigación Antártica. Allí los estudiantes presentaron los resultados del trabajo realizado en los cinco módulos temáticos del curso y recibieron sus diplomas.

La mesa de apertura contó con la participación de Rodrigo Arocena, rector de la Udelar, Gabriel Aintablián, responsable de la Dirección de Innovación, Ciencia y Tecnología, Albert Lluberas, en representación del Instituto Antártico Uruguayo (IAU), y Juan Cristina, decano de la Facultad de Ciencias y director de la escuela.

Cristina agradeció especialmente al IAU por haber posibilitado la «magnífica experiencia» que vivió el grupo de 16 estudiantes y ocho docentes de la facultad en la Antártida. Indicó que para un país pequeño, el hecho «es algo fundamental desde el punto de vista político, diplomático, de las relaciones que establecemos con colegas y con otros países que están junto con nosotros en esta empresa, y desde el punto de vista científico, porque es un lugar de la Tierra donde está todo para hacer, donde podemos aprender la historia de la vida en la Tierra, y donde también podemos aprender muchas cuestiones básicas que luego hacen a obtener nuevas tecnologías que yo creo que son imprescindibles, y más en un país como el nuestro, en campos como la salud y la agricultura».

El decano se declaró orgulloso, destacando la calidad del cuerpo docente que participó en la escuela y felicitando al grupo de estudiantes, por haber mostrado «enorme capacidad de trabajo y compromiso».

Albert Lluberas expresó que es «un honor» compartir la actividad antártica con la facultad. El continente es «un lugar en el que existen muchos intereses» y donde las actividades deben ser monitoreadas en forma especial, indicó. Agregó que los investigadores aún van a encontrar allí muchos campos de trabajo, «para nosotros es solo esperanza en el futuro para poder contribuir aún más al conocimiento y la especialización de la actividad antártica en pro de los intereses nacionales».

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

14

www.antarkos.org.uy

Patria en el extremo sur: Escuela Antártica cerró actividades Fuente: www.universidad.edu.uy Recordó que el Comité científico de investigaciones antárticas ofrece anualmente becas de investigación para desarrollar nuevas líneas de trabajo o continuar con las que ya están en curso.

Gabriel Aintablián transmitió el saludo del ministro de Educación y Cultura Ricardo Ehrlich y afirmó que el Consejo de ministros está interesado en conocer lo que aconteció en la Antártida. Se refirió a la colaboración que durante años han mantenido la Universidad y el IAU e indicó que «el desafío del continente antártico es enorme», porque el trabajo científico se realiza en condiciones extremas y lejos del territorio nacional, e implica la cooperación y la comunión de los esfuerzos de todos los estados asociados, por tanto la metodología de trabajo es diferente. Ofreció el apoyo del MEC para profundizar en los cambios iniciados por esta experiencia.

El rector Rodrigo Arocena felicitó «a quienes han ido a hacer patria», afirmando que en el siglo XXI la soberanía nacional «se juega en buena medida en el conocimiento científico», y menos en el poder político o militar. «Los países pesan por los conocimientos que obtienen», por su capacidad de comprender los fenómenos naturales y sociales que son relevantes a nivel global, explicó.

Arocena manifestó que es posible para Uruguay librar la batalla de «hacer patria en el terreno del conocimiento», porque en los últimos ocho años la producción científica del país se duplicó. Añadió que también es necesario ponderar la calidad de esa producción, y en ese sentido mencionó la evaluación divulgada por Scimago Research Group en junio de 2013, que ubicó a Uruguay por encima de la media en un ranking que valora la calidad de las publicaciones científicas en cada país.

«Hacer patria» es también divulgar la generación nacional de conocimiento científico, porque de esa forma podemos convencer al país de que vale la pena fortalecer los ámbitos en que se produce, afirmó; para ello es necesario «sumar esfuerzos» tal como en esta experiencia se ha hecho con el MEC y el IAU. La jornada continuó con la presentación de los estudiantes de la escuela en torno a los cinco módulos temáticos trabajados: Ecosistemas acuáticos antárticos, Invertebrados polares: nuevos o viejos visitantes, La evolución climática de la Antártida, Bioquímica de microorganismos y Ritmos circadianos desafiados por las condiciones ambientales de la Antártida.

También participaron los investigadores invitados Roberto Goldim y Rosa Levandovski (Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Universidad Federal de Rio Grande do Sul, Brasil).

www.antarkos.org.uy

15

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

El Presidente de la Asociaciรณn Antarkos, Mg Leonardo Latorre, estuvo presente en la ceremonia de clausura de la Primera Escuela de Verano de Introducciรณn a la Investigaciรณn Antรกrtica Copos de Nieve - Nยบ 42 - Abril 2014

16

www.antarkos.org.uy

Analía Olivera, participó de la Primera Escuela de Verano de Introducción a la Investigación Antártica y a su regreso, contó la experiencia a través de relatos y fotografías.

http://www.canelonesciudad.com/canelones/fotografias/febrero14/analia_antartida/ www.antarkos.org.uy

17

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

La investigación científica se consolida en la Antártida uruguaya con “una estructura funcionando”, pero aún “falta una estrategia”

OPINIONES

BUSQUEDA ■ Jueves 30 de enero de 2014 ■ Pág. 18

escribe María Paz Sartori

El “investigador

antártico” es diferente a otros in­ vestigadores. “Una cosa es ser investigador acá -en Uruguay- y otra cosa es ser investigador allá”, dijo a Búsqueda Juan Abdala, coordinador científico del Instituto Antártico Uruguayo (IAU).

Desde el traslado y el alojamiento hasta los requisitos, procedimientos y condiciones para tomar muestras y analizar, en la Antártida todo es distinto. Además, realizar investigación allí es un “mandato legal” para Uruguay por pertenecer al Tratado Antártico, que toma valor de ley y lo exige a quienes están presentes en este continente.

Por varios motivos es que Abdala opina que es necesario formar investigadores antárticos uruguayos, contar con una cátedra, con más incentivos económicos y de procedimiento para hacer crecer la ciencia antártica, que hasta el momento tiene una estructura pero carece de “estrategia” clara a largo plazo.

El IAU tiene un presupuesto anual que ronda los 1.3 millones de dólares y entre 10% y 15% es destinado a la ciencia cada año, informó Abdala, quien explicó que los gastos en logística se llevan gran parte del dinero.

Viajar a la Base Artigas, alojarse por aproximadamente 10 días y regresar luego a Uruguay tiene un costo que ronda los 4.500 dólares por persona.

“El presupuesto, el monto que manejamos, es ade­ cuado para las capacidades que Uruguay tiene en la Antártida”, dijo el brigadier general Ismael Alonzo, presidente del IAU, quien habló con Búsqueda desde la Base Artigas en la Antártida.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Allí las actividades que se realicen “necesitan planificación” de visitas y traslados y las investigaciones deben tomar en cuenta el impacto ambiental. “Tenemos que ser absolutamente transparentes”, dijo Abdala. Según el Protocolo de Pro-tección Ambiental, el motivo de establecerse en la Antár-tida es la investigación y la conservación. 

Investigación.

En la Base Científica Antártica Artigas se realizan actividades de recolección de datos meteorológicos con dos estaciones automáticas de Meteorología y también mediciones de ozono y radiación como parte de un proyecto financiado por la empresa Dermur. Además, el Servicio de Oceanografía de la Armada lleva a cabo trabajos de registro y monitoreo en las aguas y el Servicio Geográfico Militar en tierra “cumple un rol muy importante” en la toma de datos y conocimiento del área porque hace un trabajo “ordenado y perfecto” y luego envía los resultados a Alemania como parte de un proyecto del Comité Científico sobre Investigación Antártica (SCAR).

Pero “estas actividades no son investigación científica” sino “actividades de investigación”, destacó Abdala. La información que se genera no es aprovechada por la academia para su análisis y el posterior planteo de proyectos e hipótesis de trabajo.

“Hay que trabajar para que esa información que se genera se conecte con el sistema académico y se transforme en un proyecto científico. La ciencia antártica tiene que dar el paso”, opinó el coordinador científico del IAU. 18

www.antarkos.org.uy

Base Artigas son „prestados‟ -no son científicos antárticos sino que han trabajado en otras áreas en Uruguay-. Pasan a ser investigadores antárticos por experiencia, porque no hay una cátedra de estudios antárticos”, una carencia que, a largo plazo, “pone en peligro” la continuidad de este perfil de investigadores, según Abdala. Si faltan incentivos “mañana pueden dedicarse a otra cosa”, agregó.

A la Antártida acuden equipos de investigación de la Universidad de la República que realizan sus trabajos de recolección de datos, como los grupos de Microbiología, de Medioambiente, Atmósfera y Ciencias de la Tierra del Instituto Clemente Estable y de las Facultades de Química, Ingeniería y Ciencias.

“Esta foto hace 10 años no estaba. Además, mejoraron las condiciones de alojamiento” para que los científicos puedan hospedarse, aunque aún resta equipar a los laboratorios, reconoció Abdala. “Uruguay está en su mejor momento de la investigación en la Antártida”, declaró Abdala, pero reconoció que si bien “hay una estructura funcionando”, aún “falta una estrategia” a largo plazo para poder desarrollar la “ciencia antártica” y tener “investigadores antárticos”. 

“Para que la investigación antártica continúe hay que formar recursos humanos. Como ocurre en Microbiología. Hay estudiantes que están haciendo tesis de grado, otros tesis de maestría y de doctorado sobre temas de la Antártida. Se está consolidando un área del conocimiento”, opinó Abdala, que además es delegado del Ministerio de Educación y Cultura (MEC) en el Consejo Directivo del IAU.

Escuela de Verano.

“Forzar la investigación antártica generando recursos humanos de abajo. como comenzará a hacer la Facultad de Ciencias, capacitando a un grupo de 16 estudiantes, es un mecanismo”, una de las opciones para fortalecer esta área, agregó.

El próximo martes 4 (feb2014) saldrán en un vuelo del Hércules científicos, docentes y estudiantes de la Facultad de Ciencias para participar de la Primera Escuela de Verano de Introducción a la Investigación Antártica.

“Lo relevante de esta acción de Facultad de Ciencias (FCien) es que se trata de un instrumento para capacitar recursos humanos que es un défcit que tenemos”, opinó Abdala. 

La ciencia antártica.

Lic. Juan Abdala

Necesita formalizarse en una cátedra de estudios antárticos, interdisciplinaria, interinstitucional, dentro de la cual la Escuela de la Facultad de Ciencias sea uno de los puntos. Es necesario que los participantes se junten”, opinó Abdala.

Además, proponer una nueva línea de investigación en el continente helado implica mucho dinero y tiempo de trabajo, con el que no todos los grupos de investigación cuentan. 

Otra forma es a través de becas a investigadores para que se capaciten afuera, en sitios como Brasil, aunque esa no es la mejor, según Abdala, quien apoya la idea de desarrollar una cátedra en Uruguay.

Forzar o formar.

“La gran mayoría de los investigadores que hay trabajando en la Antártida en proyectos vinculados con la

www.antarkos.org.uy

Muchos de los investigadores que están participando se fueron formando en sus trabajos con sus profesores y asesores internacionales o con su propio esfuerzo. “Es un camino lento, desordenado, y su éxito está.

19

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

OPINIONES 

Cada vez más al sur

“Fondo de investigación”.

El decano de Facultad de Ciencias, Juan Cristina, el ex presidente de la Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII) Rodolfo Silveira y Abdala prepararon un documento que entregaron a las autoridades del MEC en el que proponen cambios para incentivar la continuidad de la investigación antártica y la estabilidad del sistema científico con mayor aporte de dinero para poder financiar nuevos proyectos de estudio, por ejemplo, a través de ANII. Esa propuesta hasta el momento no obtuvo ningún resultado concreto.

Otra vez en el continente.

El Instituto Antártico Uruguayo (IAU) reabrió la estación que mantenía cerrada en el continente antártico -la Estación Científica Antártica Ruperto Elichiribehety (ECARE), ubicada a 80 millas náuticas de la Base Artigas, que está operativa durante todo el año y se encuentra en la isla Rey Jorge.

“Tiene que haber un fondo de investigación antártica que hasta ahora no hay”, indicó el coordinador científico del IAU. De todos modos, aclaró que “hoy todos los buenos proyectos tienen fondos”.

La idea es ir cada vez más hacia el sur.

Es por un tema estratégico. “Uruguay lleva 30 años de actividad en el área los 365 días del año, desde la Base Artigas”, dijo el brigadier general Ismael Alonzo, presidente del IAU.

Hace cinco años se firmó un convenio entre el Ministerio de Defensa y la ANII mediante el cual la Agencia se compromete a destinar 350.000 dólares como máximo para financiar estudios estratégicos. El único instituto del Ministerio que podía aplicar era el IAU porque tenía dinero para destinar a la contrapartida exigida. Sin embargo, el “mecanismo no se ha puesto en aplicación”, admitió Abdala y reconoció que la demora es en parte su responsabilidad junto con otras personas dentro del Ministerio y de la ANII.

En ECARE hay cuatro personas, con combustible, alimentos y logística para tres meses y medio. Actualmente, allí no se realizan tareas de investigación, pero la idea es dejar la estación en condiciones para en 2015 acudir a realizar actividad científica y operarla por más tiempo, posiblemente unos cinco meses y medio.

En 2013 se realizó un llamado a proyectos en ejecución que ya el IAU estaba financiando para extender el plazo y se lanzó una convocatoria a proyectos piloto, que incluía una ida a la Antártida para explorar nuevas posibilidades de investigación allí. Se presentaron 20 propuestas. Abdala informó que los proyectos han sido evaluados y ahora esperan la decisión del Consejo Directivo para asignar y comunicar los ganadores.

En 2013, el IAU intentó reabrir la ECARE, pero no fue posible concretarlo por razones climáticas y por la gran cantidad de icebergs que rodeaban la zona.

semanario.busqueda.com.uy Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

20

www.antarkos.org.uy

ciencia.180.com.uy

Estudio de sedimentación

en la Antártida por Gabriel Farías

Los estudiantes uruguayos en la Antártida buscan reconstruir los cambios ambientales del lugar mediante el estudio de los sedimentos y de esa forma comprobar si la actividad humana tuvo efecto sobre ellos.

El canadiense Dermot Antoniades, doctor en geología y docente de la sección Limnología de la Facultad de Ciencias, vive hace cinco años en Uruguay. Su línea de investigación se concentra en paleolimnología, es decir, el estudio de los sedimentos en los lagos para reconstruir los cambios ambientales del pasado.

El doctor está desde diciembre en la Antártida para estudiar los sedimentos de cinco lagos que están alrededor de las bases en la península y constatar si la actividad humana ha tenido efectos en la biología de esos ecosistemas.

“Hace un poco más de 50 años que establecieron las bases en la península y la gente nunca piensa cuando está llegando que va a afectar a los ecosistemas. Entonces en los primeros años y décadas no había ningún tipo de monitoreo ambiental”, explicó a No toquen nada.

Al no conocerse cuál es el estado natural de estos ecosistemas, para obtener la información se debe recurrir al trabajo de laboratorio donde se estudian los sedimentos y se reconstruyen sus condiciones en el pasado.

“Lo que vamos a hacer es establecer cómo estaban las condiciones hace un siglo para ver si están cambiando después de la llegada de las bases y los seres humanos en concentraciones bastante importantes acá en la península”, manifestó el doctor en geología.

www.antarkos.org.uy

En este viaje, en el marco de la Escuela de Iniciación a la Investigación Antártica de la Facultad de Ciencias, Antoniades trabaja junta a un grupo de estudiantes, a quienes enseña cómo obtener muestras.

Esta semana recogieron muestras en el Lago Uruguay, la fuente de agua potable de la base uruguaya Artigas.

Acompañados por el buzo de la base, subieron a un bote Zodiac para tomar muestras de la parte más profunda del lago.

“En el trabajo de campo tenemos un equipo que baja con cuerdas hasta el fondo del lago. Tenemos que encerrarlo con presión, después sube con el sedimento adentro y lo preparamos para el transporte. El gran trabajo lo hacemos en el laboratorio una vez que estamos de vuelta en Montevideo. Normalmente se preservan capas que tienen que ver con distintos eventos en la historia de los lagos y establecemos la relación con la edad de los sedimentos para ver cómo cambiaron las condiciones”, detalló.

Arrojan un tubo de acrílico, de menos de 10 centímetros, en el que queda encerrado el sedimento que tiene que quedar en el tubo distribuido de la misma forma en que está en el fondo del lago para que la muestra sea correcta.

El lago no está completamente descongelado. En el centro se mantiene una capa de hielo de por lo menos 25 centímetros, que permite pararse sobre ella. La temperatura del lago es de 1.3 grados y la muestra la tomaron a 16 metros de profundidad.

21

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Nacido un 26 de Enero de 1980, en la ciudad de Montevideo, Capital de la República Oriental del URUGUAY, ha recorrido el mundo capturando momentos e intercambiando vivencias con personas de todo tipo de religión, ideología política, raza y estatus social, siempre bajo una única bandera, EL ARTE.

Javier Villasuso www.javiervillasuso.com

En su camino ha logrado mezclar todas sus pasiones y fusionarlas, logrando así, una forma muy particular de ver y mostrar el mundo.

La Fotografía fue siempre acompañada de la Música (Baterista, Bajista, Productor y Compositor), el Video (Actor, Editor, Productor y Director), el Diseño (Artístico y Comercial) y la Lírica (Escritor y Narrador).

Su Objetivo de COMUNICACION, es trasmitir el mensaje correcto por medio del ¨ARTE DIGITAL¨ Su Objetivo de INTERACCION, es cubrir las necesidades totales de cada proyecto en el que trabaja Su Objetivo de DESARROLLO, es crear un vínculo eterno por medio del ARTE y todas sus ramificaciones, comprometiéndose, entendiendo y disfrutando de cada proyecto al máximo.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Fotografía de Valeria Barreto, Vía Facebook

22

www.antarkos.org.uy

La operación “ANTARKOS XXX” del buque ROU 26 VANGUARDIA, vista a través de las fotografías y textos de Javier Villasuso

"...y así comenzó este viaje increíble...el Martes 7 de Enero zarpamos del puerto de Montevideo...nuestro buque, el R.O.U. 26 VANGUARDIA sería nuestro hogar por los próximos 13 días...Las nubes también se arrimaron a decir adiós y nos abrazaron con una leve llovizna que pintó todo de gris..."

Javier Villasuso Multimedia

www.antarkos.org.uy

23

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Javier Villasuso

Multimedia

"...para muchos, no es fácil el ver un ser querido partir a una travesía tan larga y difícil, más aún para los familiares y amigos de un marinero, que a pesar de todo, no terminan de acostumbrarse a la extraña sensación del VER PARTIR a un ser amado… pero es imposible enjaular el alma de un aventurero...es como pretender que un ave no vuele..."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

24

www.antarkos.org.uy

Fuente: https://www.facebook.com/javier.villasusomultimedia

"...antes de zarpar, TODA LA TRIPULACION participa de una suerte de "acto de despedida", donde las principales autoridades estrechan una a una la mano de los marinos que se van, acompañado de un breve pero emotivo discurso de aliento hacia el equipo que en minutos comenzaría el esperado viaje..."

www.antarkos.org.uy

25

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Javier Villasuso

Multimedia

"...y comenzaron las maniobras tanto en la Proa del barco (adelante) como en la Popa (atrás), cada zona con su equipo, todos coordinados para que la zarpada fuera un éxito..."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

26

www.antarkos.org.uy

Javier Villasuso

Multimedia

"...aunque en la foto parezca ENORME....esa escalerita es super angosta, pequeĂąa y empinada...tanto que en el marco superior varios han dejado la cabellera varias veces...me incluyo..."

www.antarkos.org.uy

27

Copos de Nieve - NÂş 42 - Abril 2014

Javier Villasuso

Multimedia "...los primeros días, el clima nos dio tregua, regalándonos una hermosa navegación, temperaturas ideales, cielos despejados y el mar que era un disfrute constante...se pasaba más tiempo fuera que dentro del barco..."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

28

www.antarkos.org.uy

"...el puente de mando era realmente INCREIBLE...porque el barco LO ES en si mismo...cada perilla tiene una función especifica y vital para la navegación...más aún en períodos de baja visibilidad y navegación nocturna..."

www.antarkos.org.uy

29

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

"...los primeros días la algarabía era enorme, así de enorme como la responsabilidad de cumplir las normas del buque, entre ellas, al salir a cubierta había que vestir el salvavidas, artefacto que en contacto con el agua, se infla automáticamente recubriendo todo el cuello y dejando la cabeza lejos del agua para poder respirar libremente..."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

30

www.antarkos.org.uy

"...esta es parte de la denominada SALA DE DERROTA (si...suena gracioso, pero es así...en el mar todo cambia de nombre...), que es donde se va ideando y registrando la ruta a seguir para llegar al destino pautado.

Esa RUTA trazada para la misión, justamente, se llama LA DERROTA..."

www.antarkos.org.uy

31

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

"...en ese espacio TAN PEQUEÑO, llueva, truene o aunque estemos acompañados de imponentes marejadas, estos 4 GLADIADORES diariamente nos deleitaban (a toda la tripulación de 70 personas) con EXQUISITAS creaciones gastronómicas...desde los más poderosos guisos, pasando por el tradicional asado al horno, y lo que más me sorprendió, MILANESAS CON PAPAS FRITAS!! (imagínense fritando en alta mar!!)...y todo acompañado de pan casero y pastaflora para las meriendas...G E N I O S..."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

32

www.antarkos.org.uy

"...como les decía, en el mar se habla OTRO IDIOMA, y por ejemplo, SOLLADO, son las habitaciones donde duerme la tripulación; como verán el problema no es DORMIR, tampoco sería CABER, el tema es ENTRAR, GIRAR, SALIR y ni les digo para aquellos que se despiertan sobresaltados en la inmensidad de la noche...para esos, ASPIRINA y HIELO..."

www.antarkos.org.uy

33

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

"...para esos hombres que siguen diciendo que LA MUJER ES EL SEXO DEBIL, lamento seguir aguándoles la fiesta...o de lo contrario, péguense un viajecito con chicas como estas, que se bancaron VIENTO, LLUVIA, MAREO, NIEVE, TORMENTAS y FRIO, PERO MUUUUCHO FRIO, todo por AMOR AL ARTE, para conseguir material para un audiovisual que están preparando y que sin dudas va a ser digno de admirar, porque el solo hecho de ver la pasión y las ganas con las que se bancaron todo, es una muestra más de la ignorancia de aquellos que las llaman de esa forma tan inapropiada..."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

34

www.antarkos.org.uy

Javier Villasuso

Multimedia "...DOC, una verdadera Guerrera Antártica, ya con varias misiones arriba, siempre con el consejo justo para llevarla sanamente arriba del barco, aquí mostrando orgullosa la nueva adquisición del buque, algo tan común en otros países, pero que recién llegó a sus manos en el nuestro, la felicidad de esa mujer por algo tan simple reflejaba lo INCREIBLEMENTE PASIONALES que son algunos seres humanos y el compromiso que asumen con sus trabajos, cuando son también, sus pasiones...GRANDE DOC!!!, por MUCHAS CAMPAÑAS MÁS!!!!..."

www.antarkos.org.uy

35

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Javier Villasuso

Multimedia

"...esa extraña bolsa naranja, contenía una de las cosas más importantes en caso de naufragio...un traje especial color ROJO con franjas blancas reflectivas, llamado DE EXPOSICION (vulgarmente reconocido como TELETUBIES....ya verán el porque más adelante...jejejej) todo en neopreno, especialmente diseñado para soportar las bajas temperaturas del mar y cuidar el cuerpo de mantenerse siempre seco...Aprovecho para decir GRACIAS TOCAYO por posar para mi con este artefacto, pero sobre todo, por la oportunidad que me diste!!!..."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

36

www.antarkos.org.uy

"...no no...no es una foto de La Tierra tomada desde un satélite (aunque se parece DEMASIADO, no????...jajajjaj) ALGUN DIA HAREMOS UNAS LINDAS PICS DESDE EL ESPACIO!!, pero por ahora con los pies en al tierra, o mejor dicho en el agua...jejej...esta es una toma de la TORRE PRINCIPAL del barco, lugar que además de oficiar de "balance" alberga un montón de elementos que permiten a la tripulación navegar como se debe...y aprovecho porque esta foto va ligada a otra que me sacó la queridisima Doc Nané Mieres, algo asi como el BACK STAGE!!, a puro contorsionismo…

JAJAJJAJA, pero valió la pena el dolor de espalada, no Doc????...

SALUTE!!!..

www.antarkos.org.uy

37

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

"...DIFICIL.....si....Difícil es ponerse este tipo de equipo de frío, cuando estás tranqui durmiendo y suena la "ALERTA EJERCICIO DE ABANDONO DE BUQUE", y tienes segundos nomás para vestirte y salir volando con el traje de exposición en la mano, tu bolsa de víveres y una docena de lagañas que no te dejan ver....JAJAJJAJJA....(aten ción que se viene

como TENDENCIA DE MODA INVIERNO 2014 !!!) .."

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

38

www.antarkos.org.uy

Javier Villasuso

Multimedia

www.javiervillasuso.com

"...no me pregunten si fue coincidencia, los estados anímicos extremos o simplemente es así por la naturaleza misma, pero NUNCA HABIA VISTO TANTOS ATARDECERES TAN HERMOSOS EN MI VIDA...este fue solo el comienzo...día a día solo se ponían más impresionantes y sensibilizadores..."

www.antarkos.org.uy

39

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

ARTISTAS URUGUAYOS En muestra de Arte Polar en Buenos Aires

La Muestra SUR POLAR V estarรก abierta hasta el 9 de mayo de 2014 Museo del Agua - Palacio de las Aguas Corrientes Riobamba 750 , Buenos Aires, Argentina.

Copos de Nieve - Nยบ 42 - Abril 2014

40

www.antarkos.org.uy

Obras de Agustina Fernández Raggio

Los “pingüinos y el tango”, acuarelas de Waldemar Fontes

La muestra el día de la inauguración www.antarkos.org.uy

41

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

ADOLFO ERASO, EL CIENTÍFICO DE LOS HIELOS.

Adolfo Eraso, galardonado con el Premio Nacional por la Sociedad Geográfica Española.

En la XVI edición de los Premios Anuales de la sociedad Geográfica Española, Adolfo Eraso ha sido galardonado con el Premio Nacional.

Adolfo, todos los que formamos parte de GLACKMA, te damos una cálida enhorabuena. ¡Te lo mereces! Eso y mucho más…

Se trata de una gran cita anual con el mundo de la exploración, los viajes, la aventura y la investigación geográfica. Se premia el papel que desempeñan los viajeros, investigadores, empresas e instituciones en la ampliación y divulgación de los conocimientos geográficos y su apoyo a proyectos viajeros que sirven a la investigación, la ciencia, el periodismo, el arte y la cultura. Fuente: GLACKMA - 04/03/2014

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

42

www.antarkos.org.uy

http://glackma.es/

El científico errante de los hielos.

Adolfo Eraso es uno de los mayores expertos en glaciares que hay en el mundo. Esta jubilado pero continua en la universidad, tiene despacho en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Minas de Madrid. Es miembro de la Academia Rusa de Ciencias Naturales y de la Academia de Ciencia de Nueva York. Estudia desde hace más de una década regularmente la perdida de agua de seis glaciares, tres en el Ártico y otros tantos en la Antártica. Los últimos datos demuestran que estos glaciares se deshielan aceleradamente.

Adolfo Eraso nació en Lizarra-Estella en 1934. Espeleólogo desde niño, participo en las fundaciones de varios grupos espeleológicos, entre ellos el Alavés y la Federación Espeleológica de América Latina y el Caribe. Doctor en Geología y licenciado en Química esta jubilado aunque tiene despacho en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Minas de Madrid. Sin casa desde hace años, su vida es un trajín entre los dos polos. Veranea dos veces al año pues trabaja en el Ártico en el verano boreal y en la Antártica en el verano austral. Probo a medir el desagüe de los glaciares en 1985 en Svalbard y en 1987 en Antártida cuando se monto la base científica española.

Bajo el proyecto Glackma – dentro del Año Polar Internacional 2008-2009 – supervisa seis estaciones de manera regular.

Las tres estaciones del Ártico están en: Islandia, la isla de Spilbergen perteneciente al archipiélago de las Svalbard en Noruega y Tarfalla en Suecia. Las de hemisferio sur se sitúan en: el glaciar Tyndall en la Patagonia chilena, en la base rusa de Bellmshausen y en la base de Ucrania Bernadsky en la Antártida insular.

Según los datos de descarga liquida obtenidos del año 2002 al 2006 se ha duplicado respecto del 1997 al 2000. Esto supone una aceleración importante….

Fuente: El Blog de Roge

www.antarkos.org.uy

43

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Recuerdos: GLACKMA en la Base Artigas...

Por Waldemar Fontes Publicado en el Blog del Afiliado de GLACKMA

http://glackma.es/recuerdos-de-glackma

Era en enero de 2000, cuando desempeñándome como Jefe de la Base Artigas de Uruguay en la Antártida, me avisan que teníamos la visita de dos científicos españoles.

Enseguida le dije al Encargado de la Base, que dispusiera todo para recibirlos, incluyendo, como es habitual, la colocación del pabellón español en el mástil de las visitas.

Salí afuera y allí me encontré con Adolfo y Carmen, que eran acompañados por Oleg, el jefe de la base rusa Bellingshausen con quien ya teníamos una cercana amistad.

Aún recuerdo la primera pregunta de Carmen, que viendo su bandera en el mástil me dijo -¿Tienen españoles aquí? A lo que le respondí, -Claro, Ustedes… lo que la sorprendió agradablemente, reflejándolo luego en unas crónicas que figuran en su libro Diario Polar.

Ese encuentro fue breve y luego de la bienvenida de rigor, los invité a participar de las actividades de la Base, incluyendo una celebración de bienvenida para un grupo recién llegado.

A partir de ese día, comenzó una amistad que ha perdurado a través de los años, con varios encuentros ya sea en la Antártida de nuevo, como en otras partes del mundo, manteniendo siempre un contacto fluido a través de Internet y de la intensa labor de difusión que realizan Carmen y Adolfo.

Recuerdo que ese año 2000 era muy especial. El planeta se había preparado para recibir el tercer milenio y había un espíritu de gran esperanza universal, que sobrepasaba los temores infundados de los agoreros que pronosticaban el fin del mundo.

Sin duda eran tiempos de cambio y muchas cosas ocurrieron luego incluyendo guerras y crisis económicas que han terminado de transformar el universo para meterlo de lleno en el Siglo XXI que hoy vivimos.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

44

www.antarkos.org.uy

Carmen Domínguez y Adolfo Eraso, junto al avión de la Fuerza Aérea Uruguaya en la campaña antártica del año 2000

Pero en ese año 2000, Carmen era un joven doctora en matemáticas que devenida en glacióloga se aventuraba por primera vez en la Antártida. Sus ojos y su corazón, estaban llenos de inocencia y deseos de aventura y al releer lo que publicaba en sus crónicas en Diario Polar, nos damos cuenta lo bello que es encarar la vida con ese candor, pues lo que se vive en esos momentos, perdura para siempre.

Durante los meses de enero y febrero de 2000, muchas veces tuvimos a Carmen y Adolfo en la Base Artigas.

Ellos estaban trabajando en un proyecto con los rusos, pero como el lugar de trabajo en el glaciar Collins, quedaba cerca de nuestra base, comenzaron a frecuentarnos y nosotros estuvimos muy felices de recibirlos, pues escuchar las historias de Adolfo y aprender de lo que hacían fue algo muy interesante.

Cuando partieron Adolfo y Carmen al fin de aquel verano austral del 2000, dejaron sembrada una semilla que hasta hoy sigue dando frutos.

Al verano siguiente, la nueva dotación de la Base Artigas, los volvió a recibir y de nuevo se entablaron fuertes amistades y eso continuó.

En 2004, el proyecto GLACKMA firmó un convenio con el Instituto Antártico Uruguayo y como parte de eso recuerdo haber recibido la visita de Carmen y Adolfo en Montevideo, donde nos volvimos a encontrar después de varios años, en el marco de un simposio sobre actividades antárticas.

www.antarkos.org.uy

45

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

La cooperación y el intercambio siguieron existiendo, pero como las cosas evolucionan siempre, también hubo sinsabores y por causas que no importa recordar, algunas de las autoridades del momento, ocasionaron que se produjera un alejamiento institucional…

Sin embargo las amistades creadas a lo largo de tanto tiempo, fueron más fuertes y por encima de lo institucional primó siempre lo personal, con lo que el vínculo fraterno siguió existiendo y Carmen y Adolfo siguieron visitando la Base Artigas en sus próximas campañas.

En 2007 y luego en 2009, tuve la oportunidad de volver a ser jefe de la Base Artigas y en ambas campañas volví a recibir las visitas de nuestros amigos, deleitándome con las historias de Adolfo, para el que parece que no pasan los años…

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

46

www.antarkos.org.uy

Un día le preguntamos como hacía para mantenerse tan bien y entonces él explicó: -¿Sabes cómo se conservan los experimentos? En el frío… y en alcohol. Pues yo hago eso. Vivo desde hace años en los glaciares y cuando estoy en reuniones como esta, ¡complemento con el alcohol!

Todos reímos de su ocurrencia. Sin duda es admirable su fortaleza física y la lucidez de su mente, ¡siempre nos impresionó!.

Desde 2010, he estado trabajando en Relaciones Públicas del Instituto Antártico Uruguayo y además realizo tareas de educación y difusión a través de la Asociación Civil Antarkos, una organización sin fines de lucro que apoya la actividad del Uruguay en la Antártida.

En este último período hemos compartido mucha información con la página web de GLACKMA y con el blog Karmenka desde los Polos y puedo dar testimonio del esfuerzo en pro de la educación y en busca del conocimiento y de la protección del medio ambiente que vienen realizando Carmen y Adolfo.

Ojalá hubiera más gente como ellos en el mundo, pues quien es capaz de emocionarse ante un paisaje natural o disfrutar al sentirse bienvenido cuando lo reciben en lejanas latitudes… es capaz de apreciar las cosas sencillas y simples, que en definitiva, son las únicas que importan.

Los invitamos a visitar la Editorial de GLACKMA http://glackma.es/regala-conocimiento www.antarkos.org.uy

47

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

NOTICIAS POLARES RAPAL: del 24 al 28 de marzo 2014, se reunieron en Buenos Aires, los Administradores de los Programas Antárticos Latinoamericanos, compartiendo experiencias y bregando por una mayor cooperación regional para la trabajar en la Antártida.

Base china 'Taishan', en la Antártida. XINHUA

ATRAPADOS: El 24 de diciembre pasado, el rompehielos ruso 'Akademik Shokalskiy', quedó atrapado en los hielos a unas 1500 millas al sur de Tasmania. En su rescate, acudió el rompehielos chino XUE LONG, que también quedó aprisionado.

Finalmente , luego de 10 días, ambos buques lograron seguir su viaje sin pérdidas que lamentar.

CHINA EN LA ANTARTIDA China abrió su cuarta estación científica en el continente Antártico, con la que asegura que le permitirá entrar a una nueva etapa en la rápida consolidación de su presencia en la zona.

La nueva base Taishan, será utilizada en solo en verano austral, siendo una escala logística para acceder al interior del continente. Changcheng, Zhongshan, Kunlun y Taishan, son las cuatro bases que tiene China, a las que se sumará otra en 2015, según anunció la televisión estatal CCTV

JAPÓN Y LAS BALLENAS La Agencia de Pesca japonesa anunció que renuncia a llevar a cabo su próxima campaña de pesca en la Antártida, en cumplimiento de la orden de la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ). No obstante, autoridades locales insistieron en que seguiría abierta su opción para capturar cetáceos en otros lugares del planeta…

CHILE TIENE NUEVA ESTACIÓN POLAR La nueva estación polar científica se llama "Glaciar Unión" y fue inaugurada por el Presidente Piñera en enero de 2014.

Está situada a 1.129 kilómetros del Polo Sur, siendo la tercera base más austral del mundo, después de la AmundsenScott instalada por Estados Unidos en 1956 a sólo 100 metros del Polo Sur y de la Kunlun, establecida por China en 2009.

MUSGO RESUCITADO Un equipo de científicos británicos conseguió resucitar una muestra de musgo que permaneció enterrado 1.530 años bajo el hielo antártico.

"Hasta la fecha se había conseguido revivirlas después de 20 años de hibernación forzada, pero es la primera vez que se consigue tras siglos enterradas en hielo", indicaron investigadores del British Antarctic Survey y la Universidad de Reading en un estudio publicado en la revista 'Current Biology'. "Este experimento demuestra que los organismos multicelulares, plantas en este caso, pueden sobrevivir durante más tiempo de lo que se pensaba […].

Base Polar: Glaciar Unión (Chile)

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

48

www.antarkos.org.uy

El 'buque Akademik Shokalskiy', atrapado el 24 de diciembre 2014 a unas 100 millas náuticas de la base antártica francesa 'Dumont D'Urville' y a unas 1.500 millas náuticas al sur de Tasmania, dejó Nueva Zelanda el 28 de noviembre en una expedición privada para conmemorar el centenario de un viaje a la Antártida encabezado por el famoso explorador australiano Douglas Mawson.

www.antarkos.org.uy

49

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Colaboración científica Uruguay-México en la Antártida El Dr. Julio Campo estudió biología en Uruguay, obtuvo su Doctorado en Ecología en México. Ha estado estudiando la biogeoquímica terrestre durante los pasados veinticuatro años. Es científico de la UNAM y líder del Grupo de Investigación en Biogeoquímica Terrestre y Clima en el Instituto de Ecología en México.

Nuestro grupo estudia como los ecosistemas trabajan. Es un grupo integrado por cuatro científicos (Silvia Batista, Luisa Falcón, Marisa Mazari, y Julio Campo) todos doctorados, y en conjunto investigamos las interacciones complejas que gobiernan el mundo natural. Nuestras áreas de especialidad incluyen los ecosistemas de aguas epicontinentales, la ecología de microorganismos, la química ambiental, las especies invasoras y los cambios globales en el clima.

Nuestro programa en la Antártida estudia como los cambios ambientales afectan los ecosistemas terrestres y los servicios que proveen. Para evaluarlos efectos de la contaminación y el cambio climático, monitorizamos variables como la temperatura, los niveles de contaminación, y la química de las aguas. Realizamos también experimentos de microcosmos (es decir utilizamos modelos biológicos a escalas menores de un metro) para aprender como los cambios en temperatura y en el ciclo global del nitrógeno impactan sinérgicamente en la biodiversidad y función de las comunidades microbianas.

El Programa de estudios comenzó en 2010 con la colecta y análisis químico de muestras de agua epicontinentales, y la colecta de consorcios microbianos. Ese año, también medimos las tasas de transformación de nitrógeno y llevamos a cabo análisis moleculares para estudiar la relación existente entre biodiversidad microbiana y el ciclo del nitrógeno (fijación y desnitrificación). Al siguiente año incluimos el análisis de los suelos (Gelisoles) en el Programa.

Los consorcios microbianos son componentes esenciales de la biogeoquímica regional e indicadores poderosos del cambio ambiental Antártico debido a que son muy sensibles al calentamiento global. Mediante el estudio de éstos consorcios presentes en diferentes cursos de agua situados a lo largo de un gradiente de tiempo en la Isla de Rey Jorge, descubrimos una gran heterogeneidad en la sensibilidad del funcionamiento del ecosistema al calentamiento. Nuestras investigaciones contaron con el apoyo del Instituto Antártico Uruguayo, el Instituto de Investigaciones Biológicas Clemente Estable del Uruguay, y el Instituto de Ecología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Desde año, cuentan con apoyo financiero otorgado por la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo y de la Agencia Uruguaya para la Cooperación Internacional, lo cual permitirá establecer una red de sitios de estudio de largo plazo en la Antártida para evaluar de forma más completa el impacto en curso, de los rápidos cambios climáticos y biogeoquímicos, en los organismos polares y ecosistemas.

El cambio climático está impactando los ecosistemas terrestres en algunas áreas de la Antártida, principalmente en el oeste de la Península Antártica y las islas cercanas; estos cambios no son lineares, y parecen estar acelerándose.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

50

www.antarkos.org.uy

La aproximación que usamos es similar a la empleada en otros estudios, incluye experimentos de microcosmos y de campo, los que nos permiten explorarlas adaptaciones fisiológicas de las plantas y microorganismos al cambio climático global, así como también sus interacciones con el incremento en la deposición de nitrógeno desde la atmósfera. Si bien similar, la aproximación es también diferente debido a la dureza del ambiente.

El Dr. Julio Campo en el Glaciar Collins.

Foto: wafo (Feb 2014)

www.antarkos.org.uy

51

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

BECAS

Tres organizaciones líderes en temas antárticos han anunciado oportunidades para investigadores en formación.

La CCRVMA trabaja en colaboración con el Comité Científico sobre la Investigación Antártica (SCAR) y el Consejo de Administradores de Programas Antárticos Nacionales (COMNAP) para atraer a investigadores, científicos, ingenieros y otros profesionales al inicio de sus carreras y con talento para reforzar la capacitación y la cooperación a nivel internacional en temas como el clima, la biodiversidad, la conservación, las humanidades y la astrofísica.

En 2010 se estableció el Programa de Becas Científicas de la CCRVMA con el fin de facilitar la participación de científicos en formación en la labor del Comité Científico y de sus grupos de trabajo. El objetivo del programa de becas es contribuir al desarrollo de la capacidad dentro de la comunidad científica de la CCRVMA para generar y mantener una base sólida de experiencia científica y contribuir a satisfacer las necesidades de la CCRVMA a largo plazo.

Se ofrecen becas de hasta 30 000 AUD para facilitar la participación en los talleres o reuniones del Comité Científico o de sus grupos de trabajo, las reuniones preparatorias correspondientes, y en ocasiones especiales, las reuniones del Comité Científico, durante un período de dos años.

El concurso estará abierto a científicos de todos los Miembros de la CCRVMA. Se dará preferencia a los científicos en formación que no hayan participado anteriormente o de manera habitual en los grupos de trabajo de la CCRVMA y que deseen participar activamente en labores científicas de relevancia para esta organización.

La fecha límite para la presentación de candidaturas para el Programa de becas científicas de la CCRVMA es el 1 de octubre de 2014.

En science_scholarship@ccamlr.org se proporcionan detalles adicionales y el formulario de solicitud.

Las becas de SCAR y de COMNAP tienen un valor de hasta 15 000 USD cada una, y en 2014 se ofrecen cinco becas en total. Estas becas permiten que investigadores al inicio de sus carreras se incorporen a un equipo de investigación de otro país, creando así nuevas oportunidades, y a menudo formando asociaciones entre investigadores que duran muchos años y cubren muchas temporadas de investigación en la Antártida. La fecha límite para la presentación de candidaturas a las becas de SCAR y de COMNAP es el 4 de junio de 2014. http://www.ccamlr.org/es/news/2014/se-anuncian-becas-de-investigaci%C3%B3n-cient%C3%ADfica-y-becas-de-investigaci%C3%B3n-ant%C3%A1rtica

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

52

www.antarkos.org.uy

Acerca de la CCRVMA (CCAMLR) La Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA) fue fundada en 1982 mediante una convención internacional con el objetivo de conservar la fauna y flora marina de la Antártida, y como reacción al interés creciente en la explotación comercial del kril antártico, que es un componente esencial del ecosistema antártico.

Siendo responsable de la conservación de los ecosistemas marinos antárticos, la CCRVMA pone en práctica un enfoque basado en el ecosistema. Esto no excluye la explotación de los recursos, siempre que sea hecha de manera sostenible y tenga en cuenta los efectos de la pesca en otros componentes del ecosistema.

La CCRVMA es una comisión internacional que cuenta con 25 países Miembros, y con otros 11 países que se han adherido a la Convención. Basándose en la mejor información científica disponible, la Comisión adopta un conjunto de medidas de conservación que regulan la utilización de los recursos vivos marinos en el Océano Austral.

Los principales componentes institucionales de la CCRVMA son:   

la Convención de la CRVMA que entró en vigor el 7 de abril de 1982 el órgano decisorio, la Comisión el Comité Científico, que asesora a la Comisión sobre la base de la mejor información científica disponible  las Medidas de conservación y las resoluciones  la Afiliación a la CCRVMA y las disposiciones para fomentar la colaboración y cooperación a nivel internacional  la Secretaría, con sede en Hobart, Tasmania, que respalda la labor de la Comisión.

La Secretaría de la CCRVMA coordina la realización de reuniones acerca de una gama de temas cada año.

Desde 1982, las reuniones anuales de la Comisión (CCAMLR) y del Comité Científico (SC-CAMLR) se han celebrado en Hobart, Australia, en las cuatro lenguas oficiales de la CCRVMA (inglés, francés, ruso y español) utilizando un servicio de interpretación simultánea.

El Comité Científico tiene diversos grupos de trabajo especializados que se reúnen anualmente (o bien según necesidad del Comité Científico). Aunque esas reuniones se celebran únicamente en inglés, sus informes son traducidos a las otras lenguas. La CCRVMA también organiza otras reuniones y talleres, según sea necesario, para tratar temas concretos.

Los informes de las reuniones de la CCRVMA se publican en las cuatro lenguas oficiales y están a disposición del público en general. Los títulos y resúmenes de los documentos de trabajo de las reuniones también están a disposición del público en general (las consultas sobre el acceso al texto completo de documentos concretos deben hacerse a la Secretaría de la CCRVMA). Los usuarios registrados pueden ingresar al sitio web y descargar los documentos de trabajo de las reuniones. www.ccamlr.org www.antarkos.org.uy

53

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Campaña Antártica 2013-2014

Entre los meses de enero a marzo 2014, se operó la ECARE (Estación Antártica Ruperto Elichiribehety) cuatro efectivos que realizaron tareas de mantenimiento y reparaciones.

Se espera que para la campaña 2015, la misma pueda ser habilitada para actividades científicas.

El arribo a la ECARE se produjo con apoyo del buque ROU 26 VANGUARDIA y la descarga de suministros y materiales se realizó con botes Zodiac.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

54

www.antarkos.org.uy

Trabajos de mantenimiento de la Base Artigas‌

www.antarkos.org.uy

55

Fotos RRPP del IAU

Copos de Nieve - NÂş 42 - Abril 2014

Sentires antárticos TAN SOLO VACÍO...

Por Denis Ferreira, vía Facebook, desde la Base Artigas - 4 de Marzo de 2014 a la(s) 14:40

Curiosamente cada vuelo que se va, se lleva algo de mi interior, una parte de mi se llevan las personas que vienen a la Base Científica Antártica Artigas. Se lo llevan, no en su equipaje, sino en los recuerdos de los días vividos, de los momentos buenos y malos compartidos y convividos diariamente.

No sé cuánto tiempo durarán esos recuerdos en cada uno de ellos, no tengo la certeza.. Es más una sensación de que quizás no sea prolongada en el tiempo.

Quizás viendo alguna fotografía en el futuro recuerden mi persona.

De algo estoy seguro; es la sensación hermosa que se siente por tantas muestras de cariño, respeto y afecto recibidos de tanta gente desconocida y que aquí en la Antártida nos da la sensación de que nos conociéramos de toda la vida, actuando como una gran familia antártica incluso como amigos que se conocen desde mucho tiempo, de toda la vida.

Muchos seguiremos en contacto gracias a la tecnología que mata las distancias, a las redes sociales y a la globalización, que ignoran las fronteras.

Copos de Nieve - Nº 42 - Abril 2014

Con otros quizás no nos veremos más, pero la marca grabada a fuego en mi corazón, el recuerdo de lo vivido, de momentos, experiencias, vivencias, quedarán por siempre en el mejor lugar de mi “baúl de los recuerdos”, en mi interior profundo por el resto de mi vida.

Cada vez que llega el “Hércules” y se lleva a las personas que trajo unos días atrás, reclamándolas como suyas, un vacio enorme invade la Base entera.

El comedor vacío, silencio en el ambiente que habla por sí solo.

Vacío, algo de vacío en mi interior que seguramente se llenará con el tiempo. Lo que sí es seguro es que en las despedidas, en cada palabra de agradecimiento, en cada muestra de cariño, en cada abrazo afectuoso deseando suerte y buena campaña, cada uno de ellos da los mejores y sinceros deseos de éxito, y a la vez se llevan algo de mí.

No lo sé explicar con palabras, es un “SENTIMIENTO ANTÁRTICO”, es una sensación única, inexplicable, el cruel vacío que se siente al ver despegar el C130 con nuevos amigos a bordo, y la sensación de soledad al día siguiente.

Simplemente se puede resumir como un faltante en el alma, un vacío interno... se conversa con la soledad.

56

www.antarkos.org.uy

Denis Ferreira en la cocina Foto de Javier Villasuso.

www.antarkos.org.uy

57

Copos de Nieve - Nยบ 42 - Abril 2014

Copos de Nieve - Nยบ 42 - en Abril Apoyamos a Uruguay la2014 Antรกrtida

58

www.antarkos.org.uy www.antarkos.org.uy