Asian Art
NOVEMBER 21 - DECEMBER 4, 2025


![]()
NOVEMBER 21 - DECEMBER 4, 2025


NOVEMBER 21 - DECEMBER 4, 2025
BID AND VIEW ALL LOTS ONLINE bid.waddingtons.ca
AUCTION STARTS TO CLOSE
Thursday, December 4 at 2 pm
ON VIEW
Sunday, November 30 from 12 pm to 4 pm
Monday, December 1 from 10 am to 5 pm
Tuesday, December 2 from 10 am to 5 pm
Or by appointment.
PREVIEW HELD AT
100 Broadview Avenue, Suite 200 Toronto, ON M4M 3H3
TEL: 416-504-9100 TOLL FREE: 1-877-504-5700
This catalogue and its contents © 2025 Waddington McLean & Company Ltd.
This auction is subject to the Conditions of Sale on our website.
Photography & design by Waddington’s. All rights reserved.
ASIAN ART
asianart@waddingtons.ca

SENIOR SPECIALIST, BUSINESS DEVELOPMENT
Amelia Zhu az@waddingtons.ca 416-847-6185

SPECIALIST
Austin Yuen ay@waddingtons.ca 416-847-6195
FRONT COVER
Various Lots
FRONT INSIDE COVER
Lot 72
A Longquan Celadon ‘Dragon’ Jar and Cover, Yuan-Ming Dynasty (1279-1644)
BACK INSIDE COVER
Lot 75
A Polychrome Stucco ‘Celestial Maiden’ Fresco Fragment, Yuan-Ming Dynasty (1279-1644)
BACK COVER
Lot 158
A Large Famille Rose ‘Birds and Flowers’ Jardinière, 18th Century
1
A CALCIFIED JADE SWORD POMMEL, WARRING STATES PERIOD (475-221 BC) 战国 玉剑首
1.5 x 1.2 x 1.2 in — 3.8 x 3 x 3 cm
PROVENANCE:
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee 来源:李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器 Albert Y.P. Lee (1930-2021) was the son of Li Yingshuan (1911-1972), a major donor of archaic Chinese bronzes to the Shanghai Museum in 1979. Li Yingshuan was the grandnephew of Li Hongzhang (1823-1901), the prominent statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. Albert Y.P. Lee opened “Far East Gallery” in Yorkville, Toronto, during the early 1970s until the 1990s. 李尔白(1930-2021)为著名金石鉴藏家李荫轩 (1911-1972)之子。李荫轩先生为晚清重臣李鸿章 (1823-1901)侄孙,其部分高古青铜器珍藏于1979年 捐赠予上海博物馆,成为现藏于上博的重要珍 器。李尔白先生曾在1970年至1990年间于多伦多 市中心约克维尔运营’远东艺廊’。李尔白先生好 古敏求,所集成此组珍贵高古青铜器及玉器展现 出其一生对中国古史笃行不倦的追求。
$600 — 800 2
A WHITE AND RUSSET JADE SWORD CHAPE, MING DYNASTY (1368-1644)
明 白玉剑珌 1.5 x 1.8 x 0.7 in — 3.7 x 4.6 x 1.9 cm
PROVENANCE:
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee 来源:李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器 Albert Y.P. Lee (1930-2021) was the son of Li Yingshuan (1911-1972), a major donor of archaic Chinese bronzes to the Shanghai Museum in 1979. Li Yingshuan was the grandnephew of Li Hongzhang (1823-1901), the prominent statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. Albert Y.P. Lee opened “Far East Gallery” in Yorkville, Toronto, during the early 1970s until the 1990s. 李尔白(1930-2021)为著名金石鉴藏家李荫轩 (1911-1972)之子。李荫轩先生为晚清重臣李鸿章 (1823-1901)侄孙,其部分高古青铜器珍藏于1979年 捐赠予上海博物馆,成为现藏于上博的重要珍 器。李尔白先生曾在1970年至1990年间于多伦多 市中心约克维尔运营’远东艺廊’。李尔白先生好 古敏求,所集成此组珍贵高古青铜器及玉器展现 出其一生对中国古史笃行不倦的追求。
$600 — 800




3
A WHITE AND RUSSET JADE CICADA, MING DYNASTY (1368-1644)
明 白玉带皮雕蝉形佩
1.7 x 1 x 0.4 in — 4.4 x 2.5 x 1.1 cm
PROVENANCE:
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee 来源:李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器 Albert Y.P. Lee (1930-2021) was the son of Li Yingshuan (1911-1972), a major donor of archaic Chinese bronzes to the Shanghai Museum in 1979. Li Yingshuan was the grandnephew of Li Hongzhang (1823-1901), the prominent statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. Albert Y.P. Lee opened “Far East Gallery” in Yorkville, Toronto, during the early 1970s until the 1990s.
李尔白(1930-2021)为著名金石鉴藏家李荫轩 (1911-1972)之子。李荫轩先生为晚清重臣李鸿章 (1823-1901)侄孙,其部分高古青铜器珍藏于1979年 捐赠予上海博物馆,成为现藏于上博的重要珍 器。李尔白先生曾在1970年至1990年间于多伦多 市中心约克维尔运营’远东艺廊’。李尔白先生好 古敏求,所集成此组珍贵高古青铜器及玉器展现 出其一生对中国古史笃行不倦的追求。
$400 — 600 4
A BROWNISH-WHITE JADE FOLIATE CUP, MING DYNASTY (1368-1644)
明 青白玉镂雕花卉纹杯及紫檀座
Carved in openwork with sprays of lingzhi, lotus and prunus, set atop a carved hardwood stand 2.2 x 5.2 x 3.6 in — 5.6 x 13.1 x 9.2 cm
PROVENANCE:
Galerie Art-Vina, Geneva, 1969
Private Collection, Montreal
$2,000 — 3,000
5
A WHITE AND RUSSET JADE CARVING OF A RECUMBENT HORSE, MING DYNASTY (1368-1644)
明 白玉带皮雕’马上翻身’ length 2 in — 5 cm
PROVENANCE:
Christie’s New York, June 2, 1989, lot 305
Collection of Thomas Eugene Worrell (1919-2006), Charlottesville, VA
Christie’s New York, March 29, 2023, lot 120
来源:
纽约佳士得,1989年6月2日,拍品编号305
托马斯 尤金 沃雷尔(Thomas Eugene Worrell,1919-2006)私人珍藏,弗吉尼亚州夏
洛茨维尔
纽约佳士得,2023年3月29日,拍品编号120
EXHIBITED:
Charlottesville, Worrell Family Offices Gallery, 2004-2022
$3,000 — 5,000

6
A WHITE AND BLACK JADE ‘HORSE AND MONKEY’ CARVING, MING DYNASTY (1368-1644)
明 青白玉雕’马上封侯’ length 2.8 in — 7 cm
PROVENANCE:
Portebello or Grays, London, August 1988
Collection of Thomas Eugene Worrell (19192006), Charlottesville, VA Christie’s New York, March 29, 2023, lot 120
来源:
纽约佳士得,1989年6月2日,拍品编号305
托马斯·尤金·沃雷尔(Thomas Eugene Worrell,1919-2006)私人珍藏,弗吉尼亚州夏 洛茨维尔
纽约佳士得,2023年3月29日,拍品编号120
EXHIBITED:
Charlottesville, Worrell Family Offices Gallery, 2004-2022
$3,000 — 5,000



A PALE CELADON JADE TWO-PART BELT BUCKLE, TOGETHER WITH A WHITE JADE-INSET GILT-COPPER BUCKLE AND A PRINCELY HAIR ORNAMENT, MING-QING DYNASTY
明及清 青玉雕七梁束发冠 青白玉雕带扣一 组共三件
The two-part belt buckle composed of two rectangular pieces fastened by a chilong-form head; the gilt-copper buckle of ruyi-shape inset with an opaque white jade plaque carved with a boy seated on the back of a goose each buckle length 2.6 in — 6.5 cm
PROVENANCE:
Christie’s New York, September 19, 2014, lot 1222 Private Toronto Collection
来源:
纽约佳士得2014年9月19日 拍品编号1222 多伦多私人珍藏
$3,000 — 5,000
A WHITE JADE ‘BOY WITH MAGPIE AND CAT’ PENDANT, MING DYNASTY (1368-1644)
明 白玉雕’欢喜童子’佩
The even white stone finely carved as a boy playing with a cat and a magpie, symbolizing ‘huanxi’ (joy and happiness), a popular auspicious motif in Ming decorative arts 2 x 1.6 x 0.8 in — 5.1 x 4.1 x 2 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$300 — 500
A WHITE JADE ‘CONCHES’ PENDANT, 18TH CENTURY
清 十八世纪 白玉雕’三元及第’佩
Looped with a seed pearl and rubelite tassel
带原碧玺及米珠原穗
length 2.2 in — 5.6 cm
PROVENANCE:
Private Ottawa Collection
来源:
加拿大渥太华私人收藏
$2,000 — 3,000

10
TWO WHITE JADE ‘DRAGON’ BELT HOOKS, 18TH CENTURY
清 十八世纪 白玉及青白玉雕龙首带钩一 组共两件
One belt hook later mounted as a handle for a silver magnifying glass, belt hook 10.6 x 2.6 x 1.7 cm; the other belt hook 9.1 x 1.2 x 2 cm magnifying glass overall length 8.3 in — 21 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
$1,000 — 1,500



A SMALL WHITE JADE ‘DRAGON’ BELT HOOK, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 白玉雕龙首带钩
length 2.8 in — 7.2 cm
$300 — 500
A LARGE CELADON JADE CARVING OF A PHOENIX, 19TH CENTURY
清 十九世纪 大型青玉雕凤凰摆件
The wings detailed with finely incised lines, its bifurcated tail tucked beneath its recumbent body, together with carved wood stand length 5.6 in — 14.3 cm
PROVENANCE:
Private Taiwanese-Canadian Collection 来源:
加拿大台湾移民旧藏
$2,500 — 3,000
A WHITE JADE BRUSH REST, 19TH CENTURY
清 十九世纪 白玉雕书卷式墨床
3.3 x 1.3 x 0.9 in — 8.4 x 3.2 x 2.3 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放
军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$400 — 600

14
A MINIATURE ROCK CRYSTAL HEXAGONAL HU-FORM VASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 水晶雕六棱贯耳小壶 With fitted hardwood stand
带硬木座
height 3.7 in — 9.3 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$600 — 800



A CELADON JADE VASE AND COVER, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青玉雕’岁寒三友’盖瓶
including stand height 11.5 in — 29.3 cm
PROVENANCE:
Toovey’s London, August 12, 2016 Sotheby’s London, November 10, 2017, lot 488 来源:
伦敦Toovey’s 2016年8月12日 伦敦苏富比 2017年11月10日,拍品编号488
$1,000 — 1,500
THREE WHITE JADE CARVED PENDANTS, 19TH CENTURY
清 十九世纪 白玉及青白玉雕佛手 鹦鹉佩及 蝴蝶佩一组共三件
Consisting of a Buddha’s hand citron, 5.4 x 3.8 x 1.3 cm; a parrot, 5.8 x 4.6 x 0.9 cm; and a butterfly set into a carved wood panel, butterfly 5.8 x 3.5 cm
wood panel 4.3 x 3.6 x 0.4 in — 11 x 9.2 x 1.1 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特·哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$600 — 800
A CELADON JADE CARVING OF A MELON, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青玉雕’瓜瓞绵绵’
With carved hardwood stand 带花梨座 jade height 2.5 in — 6.4 cm
$600 — 800
18
A CELADON AND RUSSET JADE ‘MANDARIN DUCK HOLDING LINGZHI’, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青玉雕’宝鸭衔莲’
2.5 x 1.8 x 1.4 in — 6.4 x 4.5 x 3.6 cm
PROVENANCE:
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee
来源:李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器 Albert Y.P. Lee (1930-2021) was the son of Li Yingshuan (1911-1972), a major donor of archaic Chinese bronzes to the Shanghai Museum in 1979. Li Yingshuan was the grandnephew of Li Hongzhang (1823-1901), the prominent statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. Albert Y.P. Lee opened “Far East Gallery” in Yorkville, Toronto, during the early 1970s until the 1990s. 李尔白(1930-2021)为著名金石鉴藏家李荫轩 (1911-1972)之子。李荫轩先生为晚清重臣李鸿章 (1823-1901)侄孙,其部分高古青铜器珍藏于1979 年捐赠予上海博物馆,成为现藏于上博的重要 珍器。李尔白先生曾在1970年至1990年间于多 伦多市中心约克维尔运营’远东艺廊’。李尔白先 生好古敏求,所集成此组珍贵高古青铜器及玉 器展现出其一生对中国古史笃行不倦的追求。
$400 — 600




A JADEITE FIGURE OF A LADY PICKING LONGEVITY PEACHES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 翡翠雕’采桃仕女’像
The figure holding a pair of shears and a peach branch, flanked by a bird, with carved hardwood stand 带花梨座
height 6.4 in — 16.2 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
来源:
蒙特利尔私人收藏
$800 — 1,200
A LARGE JADEITE FIGURE OF GUANYIN HOLDING A VASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 翡翠雕净瓶观音像
The Goddess of Mercy depicting standing and holding a vase containing the nectar of life, the semi-translucent stone with specks of snow-white and green inclusions
height 7.9 in — 20 cm
PROVENANCE:
Private Taiwanese-Canadian Collection
来源:
加拿大台湾移民旧藏
$1,500 — 2,000
A JADEITE ‘MAGPIE AND PRUNUS’ VASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 翡翠雕’喜上眉梢’盖瓶
With carved hardwood stand 带花梨座 height 5.6 in — 14.1 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
来源:
蒙特利尔私人收藏
$1,500 — 2,000

A JADEITE VASE AND COVER, REPUBLICAN PERIOD (1912-1949)
民国 翡翠雕龙凤纹盖瓶
Together with storage box including stand height 8.7 in — 22 cm
$600 — 800



A FAMILLE ROSE PORCELAIN SNUFF BOTTLE, QIANLONG MARK AND PERIOD (1736-1795)
清 乾隆 瓷胎粉彩百子婴戏图鼻烟壶 青花「 乾隆年制」篆书款
Of flattened shield shape and resting on a straight rectangular foot, the rim gently everted and gilded, the sides enamelled with the ‘one hundred boys’ motif, the narrow sides and neck decorated with scrolling blue and white vine motifs, and the base bearing an underglaze blue four-character Qianlong mark height 2.2 in — 5.7 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal Acquired in China between 1930 and 1940 来源: 蒙特利尔私人收藏 1930-40年间购自中国
$1,000 — 1,500
TWO BLUE AND WHITE PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 18TH-19TH CENTURY
清 十八世纪 乾隆青花矾红描金’万寿’烟壶 及 十九世纪青花釉里红’钟馗’烟壶一组两件 The blue and white and gilt iron-red ‘shoucharacters’ bottle with a six-character Qianlong mark in underglaze blue and of the period; the blue and white and underglaze copper-red ‘zhong kui’ bottle with an apocryphal six-character Yongzheng mark to base, 19th century; Qianlong bottle 乾隆’寿’字
壶高 height 6 cm
tallest height 3.3 in — 8.5 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$600 — 800
TWO COPPER-RED-DECORATED BLUE AND WHITE SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花釉里红钟馗及龙舟人物故 事纹烟壶一组两件
One decorated with dragon boat racing, the other with Zhongkui and demons bearing the mark ‘Wen Mei Zhai Zhi’
tallest height 3.6 in — 9.1 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
$800 — 1,200

26
A GROUP OF THREE BLUE AND WHITE PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花人物故事’冠上加官’及龙纹 烟壶一组共三件
Two bottles with Yongzheng marks to bases, the three bottles decorated with a dragon, cockerels, and figures
tallest including stopper height 3.5 in — 8.8 cm
$600 — 800



TWO PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 松石绿地模印粉彩烟壶及矾红 绿彩龙纹烟壶一组两件
Consisting of a gilt-decorated turquoiseground moulded porcelain bottle with an apocryphal iron-red Qianlong mark, height 4.4 cm; and an iron-red and green enameled ‘dragon’ snuff bottle, height 4.7 cm tallest height 1.9 in — 4.7 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$800 — 1,200
28
A GROUP OF FOUR ENAMELLED PORCELAIN SNUFF BOTTLES, 19TH-20TH CENTURY
晚清/民国 模印彩瓷及粉彩龙纹烟壶一组共 四件
Consisting of a cabbage-form bottle, a lotusform bottle, and two ‘dragon’ bottles with one bearing a Daoguang mark tallest height 2.8 in — 7.2 cm
$400 — 600
A SHADOW AGATE ‘MAGPIE AND PLUM BLOSSOM’ SNUFF BOTTLE, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 影子玛瑙巧雕’喜上眉梢’烟壶
The bottle well-hollowed, topped with a carved coral ‘chilong’ stopper attached with a tortoiseshell scoop
深掏膛
盖:珊瑚雕螭龙钮及玳瑁勺 excluding stopper 2.4 x 2 x 0.9 in — 6.2 x 5.2 x 2.3 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏
1930-40年间购自中国
$1,000 — 1,500

30
A LARGE ‘COBWEB’ AMETHYST ‘PLUM BLOSSOM AND BAMBOO’ SNUFF BOTTLE, ATTRIBUTED TO THE RUSTIC CRYSTAL MASTER, 1750-1860
清 十八/十九世纪 紫晶天然网状纹雕‘梅竹’ 纹大烟壶
Carved in low relief with sprays of plum blossoms and bamboo on either side excluding stopper 2.8 x 2.4 x 1.4 in — 7 x 6.2 x 3.5 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏
1930-40年间购自中国
$800 — 1,200



AN INSCRIBED JET BLACK STONE SNUFF BOTTLE, POSSIBLY BY XIAO ZIFEI, 19TH CENTURY
清 十九世纪 或萧子飞作 煤玉雕’子孙用之’ 烟壶
Inscribed on one side ‘Zi Sun Yong Zhi’ (to be used by offspring) and signed ‘Zi Fei’, the other side carved with a magpie on a branch, the shoulders carved with elongated mask handles, the bone stopper with silver collar excluding stopper height 2.4 in — 6.2 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏 1930-40年间购自中国
$600 — 800
A WHITE JADE MINIATURE VASE-FORM SNUFF BOTTLE, 18TH CENTURY
清 十八世纪 白玉雕双铺兽衔环耳烟壶
Of flattened pear shape, the well-hollowed body rising from a finely defined oval foot, gently tapering to a narrow neck and straight rim, accented with a pair of applied mock lion-mask handles, the stone of an uniform white tone
height 2.2 in — 5.6 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏 1930-40年间购自中国
$2,000 — 3,000
33
A WHITE JADE SNUFF BOTTLE, 18TH CENTURY
清 十八世纪 光素白玉鼻烟壶
Of compressed globular form, the body tapering to a concave foot and left undecorated to accentuate the pure and attractive white stone, the long neck gently waisted and topped with a coral stopper; including stopper height 5.8 cm; 含盖高度: 5.8厘米 excluding stopper height 2 in — 5.1 cm
$5,000 — 8,000

34
A WHITE AND RUSSET JADE ‘BUTTERFLY AND MELON’ SNUFF BOTTLE, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 白玉雕洒金皮’瓜瓞绵绵’ 烟壶
One side featuring a russet patch, both sides carved in low relief with butterflies in flight amidst leafy fruiting branches excluding stopper height 2.2 in — 5.7 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏 1930-40年间购自中国
$2,000 — 3,000



35
AN APPLE-GREEN JADEITE SNUFF BOTTLE, WEN QIAO MARK, DAOGUANG PERIOD (1821-1850)
清 道光「问樵」款苹果绿翡翠鼻烟壶 Of compressed globular form standing on a flat foot, the undecorated surface exhibiting mottle apple-green and white colouration, the base incised with the characters ‘Wen Qiao’, topped with a coral stopper; including stopper height 6.2 cm; 含盖高度: 6.2厘米 excluding stopper height 2.1 in — 5.3 cm
$4,000 — 6,000
36
A WHITE JADE ‘BASKETWEAVE’ SNUFF BOTTLE
清 十八/十九世纪 白玉雕柳编纹烟壶 including stopper height 2.4 in — 6.2 cm
$800 — 1,200
TWO WHITE JADE ‘BATS’ SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 白玉雕’福至心灵’烟壶一组两件
The first featuring a pebble-form stone carved as a peach featuring a patch of russet on one side; the second of spade-form and carved with bats and clouds tallest height 1.9 in — 4.8 cm
$1,000 — 1,500

38
A LARGE WHITE GLASS SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 白料烟壶 With jadeite stopper;
壶身 bottle 6.4 x 5.2 x 3.1 cm including stopper height 3 in — 7.5 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$300 — 500



39
TWO QUARTZ SNUFF BOTTLES, 18TH-19TH CENTURY
清 十八世纪 烟晶烟壶及十九世纪水晶花卉 纹烟壶一组两件
Consisting of an 18th century smoky quartz bottle, and a 19th century carved rock crystal ‘floral’ bottle
height 1.7 in — 4.4 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特·哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$400 — 600
40
A LACQUER ‘TIGER SKIN’ SNUFF BOTTLE, 18TH CENTURY
清 十八世纪 赭漆’虎皮’纹烟壶
Covered overall with a shimmering and variegated umber lacquer, with speckled brown, black, and metallic-beige tones
height 2.7 in — 5.9 cm
$600 — 800
A SMALL CARVED AMBER ‘GOURDS’ SNUFF BOTTLE
清 十九世纪 琥珀雕’福禄万代’烟壶
Of naturalistic form and carved with gourds issued from leafy vines including stopper length 2 in — 5.2 cm
$800 — 1,200

42
AN AMBER SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 琥珀雕狮首衔环耳烟壶
Of flattened shape, body raised on a short, recessed footrim, the shoulders carved with Buddhist lion handles, the entire bottle of warm golden-honey tone excluding stopper height 2.4 in — 6.1 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏
1930-40年间购自中国
$300 — 500



43
A JADEITE SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 翡翠烟壶
The flattened, rounded rectangular bottle with cylindrical neck has a predominantly snowywhite matrix with a mid-section bright green band and off-white cloud-like patches, resting on an oval footrim
height 2.2 in — 5.5 cm
$300 — 500
44
TWO PALE CELADON JADE SNUFF BOTTLES, 19TH/20TH CENTURY
十九/二十世纪 青玉雕烟壶一组两件
One of double-gourd form, the other of short cylindrical form incised with lappets near the foot
tallest height 2.4 in — 6.1 cm
$400 — 600
A GROUP OF FOUR METAL SNUFF BOTTLES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 银及铜烟壶一组共四件
Consisting of a hinged enamelled silver four-part medicine bottle, a cloisonné enamel ‘birds and flowers’ bottle, and two silver bottles for the Tibetan/Mongolian markets 包括两件银质鼻烟壶、一件银胎珐琅四合药 瓶,以及一件掐丝珐琅“花鸟”纹鼻烟壶。
tallest including stopper height 2.8 in — 7 cm
$400 — 600

46
A CLOISONNÉ ENAMEL ‘HUNDRED ANTIQUES’ SNUFF BOTTLE, 20TH CENTURY
二十世纪 铜胎掐丝珐琅’乾隆年制寄’托款’博 古图’烟壶
Inscribed with an apocryphal four-character Qianlong mark to base including stopper height 2.6 in — 6.6 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏
1930-40年间购自中国
$200 — 300



47
A PAIR OF MOTHER-OF-PEARL INLAID ‘DRAGON’ SNUFF BOTTLE DISPLAY CABINETS, 20TH CENTURY
二十世纪 黑漆嵌螺钿烟壶陈列柜一对 height 27.2 in — 69 cm
$400 — 600
48
A ROSEWOOD SNUFF BOTTLE DISPLAY CABINET, 20TH CENTURY
二十世纪 花梨雕烟壶陈列柜 height 31.9 in — 81 cm
$400 — 600
THE ‘FU GEN’ LI, LATE SHANG/EARLY WESTERN ZHOU, 12TH CENTURY BC
商晚/西周早期 青铜’父亘’鬲 铸铭文
Inscribed with four characters to the inner wall, including ‘Fu Gen’ 父亘 (Father ‘Gen’), a clan emblem, and ‘made’, the bulbous vessel divided into three lobes tapering into straight legs, the everted lip with a pair of upright loop handles height 7.1 in — 18 cm, diameter 5.7 in — 14.5 cm
PROVENANCE:
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee 来源:李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器
Albert Y.P. Lee (1930-2021) was the son of Li Yingshuan (1911-1972), a major donor of archaic Chinese bronzes to the Shanghai Museum in 1979. Li Yingshuan was the grandnephew of Li Hongzhang (18231901), the prominent statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. Albert Y.P. Lee opened “Far East Gallery” in Yorkville, Toronto, during the early 1970s until the 1990s. 李尔白(1930-2021)为著名金石鉴藏家李荫轩(1911-1972)之子。李荫轩 先生为晚清重臣李鸿章(1823-1901)侄孙,其部分高古青铜器珍藏于 1979年捐赠予上海博物馆,成为现藏于上博的重要珍器。李尔白
先生曾在1970年至1990年间于多伦多市中心约克维尔运营’远东艺 廊’。李尔白先生好古敏求,所集成此组珍贵高古青铜器及玉器展 现出其一生对中国古史笃行不倦的追求。
$30,000 — 50,000
50
THE ‘17TH YEAR XIANG MING JI’ GE, LATE WARRING STATES PERIOD, ATTRIBUTED TO THE 17TH YEAR OF KING ANXI OF WEI (260 BC)
战国晚期 ‘香命戟’(戈) 铭’魏安釐王十七年’ 约公元前260年
The tang inscribed ‘shi qi nian xiang ming shou tuo shang ku gong shi zhou ye’ 十七年香命守飥上庫工師周冶 (seventeenth year by order of authority of Xiang to officer Tou, the upper armoury master Zhou and Yu), the dagger-axe with small patches of malachite encrustation length 5.4 in — 13.6 cm
PROVENANCE:
Chinese Antique Centre, Hong Kong, May 12, 1989 来源:购自香港大华古玩 1989年5月12日
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee 李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器
Albert Y.P. Lee (1930-2021) was the son of Li Yingshuan (1911-1972), a major donor of archaic Chinese bronzes to the Shanghai Museum in 1979. Li Yingshuan was the grandnephew of Li Hongzhang (18231901), the prominent statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. Albert Y.P. Lee opened “Far East Gallery” in Yorkville, Toronto, during the early 1970s until the 1990s. 李尔白(1930-2021)为著名金石鉴藏家李荫轩(1911-1972)之子 李荫轩先 生为晚清重臣李鸿章(1823-1901)侄孙 其部分高古青铜器珍藏于1979 年捐赠予上海博物馆 成为现藏于上博的重要珍器 李尔白先生曾在 1970年至1990年间于多伦多市中心约克维尔运营’远东艺廊’。李尔白 先生好古敏求 所集成此组珍贵高古青铜器及玉器展现出其一生对 中国古史笃行不倦的追求


$15,000 — 20,000


THE ‘GE SE FU JIN YANG JI’ GE, LATE WARRING STATES, STATE OF ZHONGSHAN, ATTRIBUTED TO THE 18TH YEAR OF KING CUO (309 BC)
战国晚期 中山国 ‘戈啬夫晋阳戟’(戈) 铭’十八年中山王 厝’ 约公元前309年
The tang inscribed ‘shi ba nian ge se fu han yu shang ku ye shi er’ 十八年戈嗇夫韓與上庫冶師耳 (eighteenth year superintendent Hanyu of Ge cast in upper armoury, technician master Er), the blade inscribed on one side ‘Jin Yang’ 晋阳 (capital of the State of Zhao), the dagger-axe cast with beveled edges and demonstrating a pale grey-green patina length 5.5 in — 14 cm
PROVENANCE:
Chinese Antique Centre, Hong Kong, May 12, 1989 来源:购自香港大华古玩 1989年5月12日
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee 李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器
$15,000 — 20,000
A BRONZE PREHISTORIC TOOL, TOGETHER WITH A BRONZE CHISEL, ATTRIBUTED TO ERLIGANG CULTURE, 16TH-14TH CENTURY BC
商早期 二里岗文化 青铜锛及凿一组两件 Each covered extensively in malachite and cinnabar patina
longest length 5.2 in — 13.2 cm
PROVENANCE:
Acquired from Sotheby’s London in the 1970s 来源:1970年间购自伦敦苏富比 Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee
李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器
$1,500 — 2,000
53
A BRONZE CROSSBOW MECHANISM, NU, HAN DYNASTY (206 BC-AD 220)
汉 青铜弩机
With moving parts, covered overall in heavy verdigris patina
7.1 x 4.9 in — 18 x 12.5 cm
PROVENANCE:
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee
来源:李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜 器及玉器
$4,000 — 6,000

54
A BRONZE MODEL OF A TORTOISE-FORM STOVE, HAN DYNASTY (206 BC-AD 220)
汉 青铜龟型灶及勺
The hollow vessel with various implements and a tortoise-head spout
7.9 x 8.7 in — 20 x 22 cm
PROVENANCE:
Wing Hing Coins Co., Hong Kong, November 4, 1991
来源:购自香港永兴钱币行 1991年11月4日
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee
李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜器及玉器
$800 — 1,200



A LARGE BRONZE DRAGON-FORM ORNAMENT, SPRING AND AUTUMN PERIOD, 6TH CENTURY BC
春秋 青铜龙形饰件
Original receipt from Mino Antique Ceramics and Fine Art, Japan, 1996, for 2,060,000 JPY 据原始收据:美浓古陶古美术 1996年 售价 2,060,000日元 (约合18,700加币)
bronze length 11.8 in — 30 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Japan
Mino Antique Ceramics and Fine Art, Japan, 1996
来源:
日本私人收藏
美浓古陶古美术 1996年
$6,000 — 8,000
A SILVER-INLAID BRONZE SPEARHEAD, EASTERN ZHOU-WARRING STATES PERIOD, 8TH-3RD CENTURY BC 东周/战国 青铜错银矛 length 10.2 in — 26 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Japan
来源:
日本私人收藏
$4,000 — 6,000
A BRONZE BELT HOOK, EASTERN ZHOUWARRING STATES PERIOD, 8TH-3RD CENTURY BC
东周/战国 青铜错银凤首钩
length 7.3 in — 18.5 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Miami
来源:
迈阿密私人收藏
$800 — 1,200

58
A BRONZE RITUAL POURING VESSEL, YI, SONG DYNASTY (960-1279)
宋 青铜匜
Covered in a dark patina with patches of verdigris, the vessel raised on three legs and featuring a u-shaped spout
height 4.9 in — 12.5 cm, length 9.4 in — 24 cm
$1,000 — 1,500



A GROUP OF THREE SMALL BRONZE VESSELS, YUAN-MING DYNASTY, 14TH16TH CENTURY
元及明 铜制壶小瓶及盏托一组共三件 dish 5.3 x 5.3 in — 13.4 x 13.4 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$1,000 — 1,500
60
A LARGE BRONZE ‘XIANFENG TONGBAO’ CASH COIN, 1851-1861
清 咸丰「咸丰通宝」宝福当百 depth 0.4 in — 0.9 cm, diameter 2.8 in — 7 cm, 0.1 oz. — 245 grams (gross)
$1,500 — 2,000
61
A STRAW-GLAZED POTTERY FIGURE OF A SOLDIER, SUI DYNASTY (581-618)
隋 灰釉将士俑
height 19.3 in — 49 cm
PROVENANCE:
C.C. Lai Antiques, Toronto, ON 来源:
C.C. Lai Antiques, 多伦多
$800 — 1,000

62
A MASSIVE SANCAI-GLAZED POTTERY
FIGURE OF A LOKAPALA GUARDIAN, TANG DYNASTY (618-907)
唐 三彩天王像
Standing atop a recumbent ox, the guardian poised in a commanding stance with his left hand raised to hold a weapon and his right hand set firmly at his hip, his powerfully modelled face bearing a fierce expression beneath a phoenix-form helmet, his armour including animal-mask epaulets surmounted by flames, covered overall in green, chestnut and straw glazes
天王立于卧牛之上,姿态威严,左手高举持 器,右手稳置于髋部。面部造型雄浑有力, 神情凶猛,头戴凤纹盔,铠甲肩饰饰以动物 面具并覆以火焰造型。整体施以绿、栗色及 稻草灰釉。
height 40.2 in — 102 cm
PROVENANCE:
C.C. Lai Antiques, Toronto, ON 来源:
C.C. Lai Antiques, 多伦多
$15,000 — 20,000



A LARGE PAINTED POTTERY FIGURE OF A LOKAPALA, TANG DYNASTY (618-907) 唐 彩绘描金天王立像
The guardian shown with the right hand raised to hold a weapon and the left hand positioned above the hip, standing with one knee lifted in dominance over a demon upon a rockform base, the figure modelled with a defiant expression and wearing elaborate armour and a headdress, showcasing original pigments including reds, turquoises, blues and blacks 天王右手高举持器,左手置于髋上,一膝抬 起,威势凌驾于岩石基座上的妖魔之上。天 王面部表情傲然,身着精美铠甲及头饰, 保留其原始红色、绿松石色、蓝色及黑色 彩绘。
height 28 in — 71 cm
PROVENANCE:
C.C. Lai Antiques, Toronto, ON 来源:
C.C. Lai Antiques, 多伦多
$3,000 — 5,000
A PAINTED POTTERY FIGURE OF A COURT LADY, TANG DYNASTY (618-907) 唐 彩陶仕女俑
The plump figure wearing a voluminous robe with soft folds, both hands clasped under the sleeves beneath her narrow shoulders, her round face with small features and a high black-tinted chignon, robes painted in orange pigment
height 15.5 in — 39.3 cm
PROVENANCE:
C.C. Lai Antiques, Toronto, ON 来源:
C.C. Lai Antiques, 多伦多
$2,000 — 3,000
65
A PAIR OF LARGE SANCAI-GLAZED POTTERY FIGURES OF CIVIL AND MILITARY OFFICIALS, TANG DYNASTY (618-907)
唐 三彩大文武官俑一对
The military official showcasing a fierce expression and adorned with a cap featuring a pheasant, the civil official with a serene expression and dressed in ochre-coloured robes embellished with multi-coloured sancai splashes
武官面容凶猛,头戴雉冠;文官神情安详, 身着赭色长袍,并饰以三彩斑釉。
height 27.2 in — 69 cm
PROVENANCE:
C.C. Lai Antiques, Toronto, ON 来源:
C.C. Lai Antiques, 多伦多
$4,000 — 6,000

66
A SANCAI-GLAZED POTTERY FIGURE OF A HORSE, MING DYNASTY (1368-1644)
明 三彩陶马 height 14 in — 35.6 cm
$400 — 600



A GROUP OF THREE POTTERY ‘FIGURAL’ TILES, SONG DYNASTY (960-1279)
宋 道教人物砖一组共三件
Two tiles possibly depicting two of the Eight Immortals Lan Caihe and Cao Guojiu; largest tile 36 x 21.5 cm largest acrylic frame height 18.9 in — 48 cm
$600 — 800
A SMALL JUN DISH, NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)
北宋/金 钧窑天青釉小盘
Of shallow rounded form, covered overall with a rich milky-blue glaze, thinning to a mushroom tone at the rim and stopping unevenly above the unglazed footring
器形浅圆,通体施乳蓝釉,釉色于口沿渐 淡呈浅酱色,并在未施釉的底足以上不规 则缩釉。
diameter 4.3 in — 11 cm
PROVENANCE:
Osaka Art Co. Ltd, July 28, 2024, lot 368
Private Japanese Collection
来源:
大阪美术商会2024年7月28日,拍品编号368 日本私人珍藏
$1,500 — 2,000
A SMALL JUN TRIPOD CENSER, SONG DYNASTY (960-1279)
宋 钧窑天青釉三足小炉
The gently compressed vessel standing on three short cabriole legs, the surface covered in a soft milky-blue glaze that fades to a mushroom hue along the leg edges and mouth rim, the leg extremities and interior of the base left unglazed, together with a wood storage box
器体微扁,三短曲足承托,通体施柔和乳蓝 色釉,釉于足缘及口沿渐淡呈浅酱色,足尖 及底内见素胎,配原装木盒一只。
2 x 2.2 in — 5.1 x 5.7 cm
PROVENANCE:
Private Japanese Collection, acquired in the mid 20th century
Christie’s London, November 5th 2019, lot 12, price realised 25,000 GBP
来源:
日本私人珍藏, 二十世纪中叶购藏
伦敦佳士得 2019年11月5日,拍品编号12,售 价25,000英镑 https://www.christies.com/en/lot/lot-6230620
$10,000 — 15,000
70
A CIZHOU-TYPE PAINTED JAR, NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)
北宋/金 磁州白地黑彩卷草紋罐
The short globular body raised on a low foot with an upright rim, coated in ivory glaze that stops above the foot, decorated with bold black foliate scrolls, the unglazed foot revealing a pale buff tone 短圆腹,矮足承托,直口沿上扬,通体施象 牙白釉,釉色在足上方收止。器面饰大黑色 叶纹卷草,露淡黄褐色胎。
diameter 6.3 in — 15.9 cm
PROVENANCE:
Collection of George Patrick Joseph Crofts (1871-1925)
Royal Ontario Museum, Toronto, accession number 918.21.474, from 1918 to 1969 来源:
乔治 帕特里克 约瑟夫 克罗夫茨 (George Patrick Joseph Crofts, 1871–1925)旧藏 多伦多皇家安大略博物馆旧藏,馆藏编号 918.21.474,入藏时间 1918 年至 1969 年
$3,000 — 5,000




A SMALL RUSSET-SPLASHED BLACK-GLAZED TEA BOWL, JIN-YUAN DYNASTY (1115-1368)
金/元 黑釉铁锈花小茶圆
diameter 3.2 in — 8.2 cm
$600 — 800
72
A LONGQUAN CELADON ‘DRAGON’ JAR AND COVER, YUAN-MING DYNASTY (1279-1644)
元至明 龙泉青釉龙纹盖罐
Heavily potted and well carved in low relief with a large four-clawed dragon, its open mouth and scaly body depicted above stylized waves with one claw reaching toward a flaming pearl, the cover modeled as a lotus leaf carved with a second dragon, both jar and cover are coated with a thick, dark sea-green glaze save for the foot, revealing the burntorange biscuit body
器身厚重,浅浮雕刻饰一条四爪巨龙,张口 鳞身,盘踞于波纹之上,一爪伸向火珠。 盖作莲叶状,并雕饰另一条龙。罐身及盖 施厚重暗梅子青色釉,唯底足露素胎,显 火石红。
including cover height 10.8 in — 27.5 cm
$80,000 — 120,000
A SMALL LONGQUAN CELADON ‘PEONY’ TRIPOD CENSER, YUAN DYNASTY (1279-1368)
元 龙泉青釉鼓钉模印花卉纹三足炉
The compressed rounded body with raised bosses and the interior carved with a spray of peonies on the unglazed biscuit height 2.4 in — 6 cm, diameter 7.1 in — 18 cm
$2,000 — 3,000

74
A GROUP OF TWENTY BUDDHIST SUTRA PAINTINGS ON WOOD, XIXIA KINGDOM, 12TH-13TH CENTURY
西夏 黑水城彩绘木牍一套二十叶 each approximate length 10.2 in — 26 cm
$2,000 — 3,000



A POLYCHROME STUCCO ‘CELESTIAL MAIDEN’ FRESCO FRAGMENT, YUANMING DYNASTY (1279-1644)
元/明早期 灰泥彩绘天女图壁画
Painted in polychrome pigments highlighting the gilded ornamentation with gesso relief 绘多彩颜料,石膏浮雕饰以镀金纹饰 including frame 35.6 x 23 in — 90.3 x 58.5 cm
PROVENANCE:
Private Estate, Toronto 来源:
加拿大多伦多罗斯代尔私人遗产珍藏
$3,000 — 5,000
A PAINTED STUCCO HEAD OF BUDDHA, JIN DYNASTY (1115-1234)
金 金漆彩绘泥塑佛首
Set atop a fitted metal stand including stand height 11.7 in — 29.6 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Toronto 来源:
加拿大多伦多私人珍藏
1980年代购自山西
$2,000 — 3,000
A LARGE GILDED STONE HEAD OF BUDDHA, NORTHERN QI STYLE, 19TH/20TH CENTURY
晚清/民国 金饰北齐风格石佛首
head height 12.6 in — 32 cm, 729.8 oz. — 22700 grams
PROVENANCE:
Hitchcliffe & Lee Antiques, Port Hope, ON 来源:
加拿大安大略省霍普港 希奇克利夫&李古 董店
$800 — 1,200

78
A BRONZE FIGURE OF BUDDHA, MING DYNASTY (1368-1644)
明 铜佛坐像
height 10.6 in — 27 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特·哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$1,000 — 1,500



A SOAPSTONE CARVING OF A BUDDHIST LION, QING DYNASTY
晚清 寿山石雕卧狮
length 8.3 in — 21 cm
$300 — 500
80
AFTER JIAO BINGZHEN (ACTIVE 1689-1726), A PAINTING ALBUM OF THE EIGHTEEN LUOHAN, QING DYNASTY
焦秉贞 (款) 十八罗汉图册页一本 Ink and colour on silk cover embroidered with dragons chasing flaming pearls, 18th century
册页封面为十八世纪黄地’双龙戏珠’刺绣 album 12.3 x 7.8 x 1.3 in — 31.3 x 19.8 x 3.4 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s New York, October 8, 1983, lot 16 Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
纽约苏富比1983年10月8日,拍品编号16 多伦多私人遗产珍藏
$1,000 — 1,500
AFTER SHEN ZHOU, SPRING LANDSCAPE
沈周 (款) 春山行旅图 设色绢本 镜框
Ink on silk, export seal wax on back of the frame
款识:
戊戌春二月
长洲沈周
image 36.6 x 1.5 in — 93 x 3.8 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800
82
AFTER FAN QI (1616-AFTER 1694), GAZING AT A WATERFALL
樊圻 (1616-1694后) (款) 云山飞涛 水墨纸本 立轴
Ink on paper, hanging scroll mounted 题识:飞瀑下山巅,累破青苍色。等会壁上观,兼口说不得
钤印:
樊圻印
鉴藏印:
尹氏简堂金石书画之章, 稚臣所藏, 广梅过目 等
题跋:
画手金陵八大家,儋州趣爱二樊夸。会公默学松年秀,何事南田写若 耶?
银河天书试儒毫,百尺飞瀑意自高。 记得吾乡二樵语,入山云水未最 劳。
(高人入深山,云水劳未已 (黎二樵自提画山水句)) 彩笔传家赵与文,南宗北派一门分。
老莲何必寻山子,画豪传家付阿云。
(会公子名云, 字青若,工山水) 道侣相逢一叹亲,苍松白雀扫前身。
罗浮绝顶观飞瀑,我亦云中画里人。
(计别罗浮二十四年矣,二观此图云水依然或及之)
丁卯六月亥雨得晴 ,水晶老人潘飞声七十年 题跋印:
凤皇台阁, 潘云史, 罗浮西樵绝顶题印 image 36.7 x 14.6 in — 93.2 x 37.2 cm
PROVENANCE:
Collection of Yin Jiantang (19th century).
Collection of Zhu Zhichen (Republican period).
Estate of Mark S. Pratt (1928-2024), Washington, D.C., acquired as gifts from the artists Qi Folai and Feng Shihui.
来源:
潘飞声 (1858-1934) 题诗堂 一九二七年
尹简堂 (十九世纪) 旧藏
朱稚臣 (民国) 旧藏
美国华盛顿班立德总领事(1928-2023)遗产
$5,000 — 6,000




83
THREE FAN PAINTINGS, SIGNED LIAO FUZHI, LUO ANXIAN, AND ZHANG ZHIQING, 19TH CENTURY
清 廖福之 罗岸先 张秩卿 花鸟动物扇面一 组共三张 设色纸本 镜框
Ink and colour on paper, signed and dated, framed
widest fan width 21.7 in — 55 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源: 加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800
84
ATTRIBUTED TO GAI QI (1773-1828), TWO FIGURAL PAINTINGS
改琦 (1773-1828) 款 人物故事图 设色绢本 镜框
Ink and colour on silk frame 15.7 x 15.7 in — 40 x 40 cm
$300 — 500
85
PU QUAN (1913-1991), HORSE
溥佺 (1913-1991) 赤兔马 设色绢本 镜框
Ink and colour on silk, dated 1953
钤印:
溥佺长寿 松窗
Image 画心: 28.5cm x 21cm
overall 18.1 x 13 in — 46 x 33 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Vancouver
来源:
温哥华私人珍藏
$1,500 — 2,000

86
LIU JIYOU (1918-1983), TWO RABBITS
刘继卣 (1918-1983) 兔 设色纸本 立轴
Ink and colour on paper, hanging scroll mounted
image 37.6 x 23.2 in — 95.6 x 59 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s New York, lot 32
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
纽约苏富比 拍品编号32
多伦多私人遗产珍藏
$2,000 — 3,000



LIU JIYOU (1918-1983), GALLOPING HORSE 刘继卣 (1918-1983) 奔马 设色纸本 镜框
Ink and colour on paper, framed image 52.6 x 26.6 in — 133.5 x 67.5 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$2,000 — 3,000
WANG DAWEN (B. 1942), LOTUS 汪大文 (1942- ) 荷花 设色纸本 镜框
Ink and colour on paper frame 55.3 x 40.2 in — 140.4 x 102 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s New York, June 3, 1986
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
纽约苏富比1986年6月3日 多伦多私人遗产珍藏
$2,000 — 3,000
HUANG SHUOYU (B. 1941), WATERFALL LANDSCAPE
黄硕瑜 (1941- ) 瀑布 设色纸本 镜心 作于 1975年
Ink and colour on paper, dated 1975 image 37.7 x 193.8 in — 95.8 x 492.3 cm
PROVENANCE:
Canadian Hong Kong Immigrant Family Collection
来源:
加拿大香港移民旧藏
$600 — 800

90
HUANG SHUOYU (B. 1941), DUCKS AND LOTUS
黄硕瑜 (1941- ) 荷塘鸳鸯 设色纸本 镜框 作 于1988年
Ink and colour on paper, dated 1988 frame 30.5 x 45.9 in — 77.5 x 116.7 cm
PROVENANCE:
Canadian Hong Kong Immigrant Family Collection
来源:
加拿大香港移民旧藏
$300 — 500



WU JINGSHAN (B. 1943), AUTUMN LANDSCAPE
吴静山 (1943- ) 秋山图 设色纸本 立轴
Ink and colour on paper, hanging scroll mounted image 52 x 27 in — 132 x 68.6 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s Hong Kong, November 17, 1988, lot 41 Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
香港苏富比1988年11月17日,拍品编号41 多伦多私人遗产珍藏
$800 — 1,200
FU SHUDA (1910-1973), LOTUS
傅叔达 (1910-1973) 墨荷花 水墨纸本 立轴
Ink on paper, hanging scroll mounted image 52 x 26.4 in — 132 x 67 cm
PROVENANCE:
Weschler’s, Washington, DC, November 10, 1995, lot 18
Estate of Mark S. Pratt (1928-2024), Washington, DC
Bonhams New York, June 10, 2024, lot 149 来源:
华盛顿Weschler’s,1995年11月10日,拍品编 号18
花生度 马克·S·普拉特 (1928–2024) 遗产珍藏 纽约邦瀚斯,2024年6月10日,第149号拍品
$300 — 500
WALASSE TING (1929-2010), LADY WITH FLOWERS, WATERMELON AND CAT 丁雄泉 (1929-2010)《无题》(美人消夏图)
水粉水彩 纸本 镜框 作于1985年 Circa 1985, watercolour and gouache on rice paper, stamped with the artist’s seal; frame 122 x 200 cm
艺术家钤印:采花大盗
镜框尺寸: 122 x 200 厘米 image 37 x 68.1 in — 94 x 173 cm
PROVENANCE:
Private Montreal Collection, acquired from a local private collector in the early 1990s.
来源:
蒙特利尔私人珍藏,1990年代初由本地知名 私人藏家处购得
$20,000 — 30,000

94
LI SHAN (1926-2019), NORTHWEST PLATEAU SCENE
李山 (1926-2019) 西北驼铃 设色纸本 镜框 Ink and colour on paper image 32.9 x 26.4 in — 83.5 x 67 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s New York, December 4, 1986, lot 164 Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
纽约苏富比1986年12月4日,拍品编号164
多伦多私人遗产珍藏
$1,000 — 1,500



A GROUP OF APPROXIMATELY SIXTYONE CHRISTIE’S CHINESE AND ASIAN WORKS OF ART CATALOGUES, 1986-2015
约六十一册佳士得中国及亚洲艺术品拍卖图 录 1986-2015年
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600
A GROUP OF APPROXIMATELY ONE HUNDRED AND THIRTY-ONE SOTHEBY’S CHINESE AND ASIAN WORKS OF ART CATALOGUES, 1971-2012
约一百三十一册苏富比中国及亚洲艺术拍卖 图录 1971-2012年
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800
A COMPLETE SET OF FIVE VOLUMES OF FRANZART: CHINESE ART FROM THE HEDDA AND LUTZ FRANZ COLLECTION, 2010-2018
「弗朗茨艺术全集:香港 HEDDA 与 LUTZ FRANZ 收藏 - 中国艺术 」第一至五卷 (2010–2018年)
In new condition, retail value approx. 1,500 CAD (https://www.franzart.hk/books); consisting of Vol. 1: Jade, Vol. 2: Glass, Vol. 3: Stone, Vol. 4: Fire, Vol. 5: Lacquer 全新品相,售价约为1,500加 franzart.hk;全 套五卷,包括:玉、玻璃、石、火、漆。 14.6 x 11.5 in — 37 x 29.3 cm
$200 — 300

98
A PAIR OF IMPERIAL GOLD-THREAD EMBROIDERED YELLOW SILK PERFUME POUCHES, XIANGNANG, 19TH CENTURY 清 十九世纪 黄地盘金绣香囊一对 pouch height 3.5 in — 9 cm
$800 — 1,000



AN GOLD-GROUND ‘DRAGON’ EMBROIDERED SILK PANEL, 18TH/19TH CENTURY
清中期 黄地织锦云龙海水纹绣片
35.4 x 22.4 in — 90 x 57 cm
$800 — 1,000
100
A GOLD-GROUND ‘HUNDRED BOYS’ EMBROIDERED SILK PANEL, TOGETHER WITH A PAIR OF BLUE-GROUND ‘LOTUS’ ROUNDELS, 18TH/19TH CENTURY
清中期 黄地织锦’百子图’绣片及蓝地盘金绣 绣片一组共三件
roundel diameter 36 cm
largest panel 36.2 x 21.1 in — 92 x 53.5 cm
$800 — 1,000
A GOLD-THREAD EMBROIDERED APRICOT-GROUND ‘DRAGON AND PHOENIX’ ROBE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 杏地盘金绣蟒袍
44.9 x 29.9 in — 114 x 76 cm
$2,000 — 3,000

102
A BLACK-GROUND EMBROIDERED SILK ‘CRANE ROUNDEL’ PANEL, 18TH/19TH CENTURY
清中期 黑地团鹤纹绣片
Label verso with a ‘Tseng Sheng Yung Hsi He Ying Peking’ 北京?盛水 stamp, and the inscription ‘guarantee of antiquity, we give our guarantee that this piece of embroidery is over two hundred and twenty years old’ 34.6 x 21.5 in — 88 x 54.5 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特·哈特先生旧藏
罗伯特·哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$300 — 500



A LARGE UNCUT SILK PANEL OF SLEEVE BANDS AND COLLAR, TOGETHER WITH TWO APRON PANELS, QING DYNASTY
清 刺绣袖口及肚兜一组共三件
largest frame 30.7 x 30.7 in — 78 x 78 cm
$400 — 600
A GROUP OF NINE GOLD-THREAD AND FORBIDDEN-KNOT SILK EMBROIDERIES, LATE QING DYNASTY
晚清 绣片一组共九件
largest panel 19.3 x 25.6 in — 49 x 65 cm
$600 — 800
A GROUP OF SEVEN ‘FIGURAL’ SILK EMBROIDERIES, REPUBLICAN PERIOD (1912-1949)
民国 道教仙人及仙鹤绣片一组共七件
longest panel length 39.4 in — 100 cm
$400 — 600

106
AN EMBROIDERED SILK LADY’S ROBE, LATE QING/REPUBLICAN PERIOD
晚清/民国 黑地刺绣’喜上枝头’女袍
42.9 x 46.9 in — 109 x 119 cm
$200 — 300



A GROUP OF FIVE CHINESE, INDONESIAN, AND OTHER EMBROIDERED SILK JACKETS AND ACCESSORIES, 19TH20TH CENTURY
十九/二十世纪 中国及印度尼西亚刺绣织物 一组共五件
largest 44.1 x 50 in — 112 x 127 cm
$300 — 500
A LARGE PAINTED POTTERY MODEL OF A HORSE, HAN DYNASTY (206 BC-AD 220) 汉 大型陶马
Modelled in two sections comprising a naturalistic head and a rotund body, the pottery base painted with polychrome embellishments
17.5 x 19.7 x 7.1 in — 44.5 x 50 x 18 cm
PROVENANCE:
C.C. Lai Antiques, Toronto, ON 来源:
C.C. Lai Antiques, 多伦多
$4,000 — 6,000
A POLYCHROME PAINTED POTTERY
FIGURE OF A WARRIOR, NORTHERN WEI DYNASTY (368-535)
北魏 灰陶彩绘武士俑
height 10.6 in — 27 cm
$800 — 1,200

110
A PAINTED POTTERY FIGURE OF A COURT OFFICIAL, EARLY TANG DYNASTY, 7TH CENTURY
唐初 彩陶文官俑
height 9.4 in — 24 cm
$600 — 800



AN IRIDESCENT GREEN-GLAZED POTTERY HU-FORM VASE, HAN DYNASTY (206 BC-AD 220)
汉 铅绿釉’狩猎图’壶 height 14.6 in — 37 cm
$800 — 1,200
A GROUP OF FOUR POTTERY DING TRIPOD VESSELS, HAN DYNASTY (206 BC-AD 220)
汉 原始青瓷盖鼎一组共四件 widest width 8.7 in — 22 cm
PROVENANCE:
Acquired in Hong Kong in the 1990s 来源:
由现藏家1990年代于香港购得
$400 — 600
A GROUP OF NINETEEN POTTERY FIGURES AND VESSELS, NEOLITHIC PERIOD-MING DYNASTY
新石器时代至明 陶俑及冥器一组共十九件
Including Neolithic vessels, Changsha whistles, and various pottery figures and animals
tallest figure height 11.2 in — 28.5 cm
$600 — 800

114
A TALL YINGQING GRANARY JAR AND COVER, SOUTHERN SONG DYNASTY (1127-1279)
南宋 青白堆塑盖瓶
The vase applied on the body with twelve figures representing the zodiac, above moulded further with a sinuous dragon amidst birds and deer, the cover topped with a bird finial
overall height 28.9 in — 73.5 cm
$300 — 500



A GREEN-GLAZED POTTERY KUNDIKA, TANG
DYNASTY (618-907)
唐 绿釉净瓶
Modeled after the ritual water vessel, the globular body rising to a tall waisted neck with a flanged collar encircling the tapered tubular mouth, an upright spout with a cupped rim issues from the shoulder, covered overall in a rich green glaze that stops neatly above the splayed foot to expose the ceramic body
height 9.8 in — 24.8 cm
PROVENANCE:
Private Hong Kong Collection
来源:
香港私人珍藏
$6,000 — 8,000
116
A MINIATURE DING LOBED EWER, NORTHERN
SONG DYNASTY (960-1127)
北宋 定窑式瓜棱小执壶
With ‘Royal Academy of Arts, London. International Exhibition of Chinese Art, 1935-6’ label and Carl Kempe collection sticker, together with storage box
附带“伦敦皇家艺术学院《中国艺术国际展 览》1935–6”标签及卡尔 · 肯普博士(Carl Kempe)收藏标贴,并配盒。
height 3.7 in — 9.5 cm
PROVENANCE:
Collection of Dr. Carl Kempe (1884-1967)
Sotheby’s London, May 14, 2008, lot 240
来源:
卡尔 · 肯普博士 (1884-1967年) 旧藏
伦敦苏富比2008年5月14日,拍品编号240
EXHIBITED:
International Exhibition of Chinese Art, Royal Academy of Arts, London, 1935, cat. no. 976
展览: 《中国艺术国际展览》,伦敦皇家艺术学 院,1935 年,编号 976。
LITERATURE:
Bo Gyllensvärd, ‘Chinese Ceramics in the Carl Kempe Collection’, Stockholm, 1964, pl. 374.
著录:鲍 · 耶伦斯韦德(Bo Gyllensvärd),《卡 尔 · 肯普收藏中国陶瓷》(Chinese Ceramics in the Carl Kempe Collection),斯德哥尔摩,1964
年,图版 374。
$8,000 — 12,000
A JUN CONICAL BOWL, NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)
北宋/金
钧窑天青釉斗笠盌
height 2.4 in — 6 cm, diameter 5.5 in — 14 cm
PROVENANCE:
Chan Chee Collection, Hong Kong Kau Chi Society
来源:
香港求知雅集陈炽珍藏
$6,000 — 8,000

118
A JUN-GLAZED ‘TURTLE-HEAD’ FLASK, NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)
北宋/金
钧青釉扁壶
Of distinct form, the round body covered in a pale milky glaze suffused with fine crackles, the base raised on a shallow ring foot revealing a grey-brown body
height 3.3 in — 8.3 cm, diameter 7.5 in — 19 cm
$12,000 — 15,000



A GREEN-GLAZED MARBLED BOWL, NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)
北宋/金 绿釉绞胎碗 diameter 4.5 in — 11.5 cm
$1,000 — 1,500
A GROUP OF SIX QINGBAI BOWLS, SONG-YUAN DYNASTY (960-1368)
宋至元 青白碗一组六件 largest diameter 7.5 in — 19 cm
$800 — 1,200
121
A LARGE BLUE AND WHITE ‘DEER’ CHARGER, SHUNZHI PERIOD (1644-1661)
清 顺治 青花’松鹿图’大盘
The central medallion depicting a pair of deer in a garden with two magpies above, the broad rim decorated with floral sprays including peonies and plum blossoms diameter 18.5 in — 47 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s, lot 488
Private Estate Collection, Toronto, ON
$3,000 — 4,000

122
A BLUE AND WHITE ‘KRAAK’ DISH, MING DYNASTY, 16TH/17TH CENTURY
明 万历 ‘克拉克’青花’花鸟图’大盘
diameter 14.4 in — 36.7 cm
PROVENANCE:
Property of a Lady, Montreal
来源:
蒙特利尔女士珍藏
$800 — 1,200



A LARGE BLUE AND WHITE BOWL, WAN FU YOU TONG MARK, 16TH/17TH CENTURY
明 十六/十七世纪 ‘万福攸同’青花莲纹大碗
The mark bearing the meaning of ‘ten thousand blessings all alike’, or ‘may infinite good fortune be shared’, likely produced for the Islamic Market diameter 8.5 in — 21.5 cm
$600 — 800
A BLUE AND WHITE CHARGER FOR THE ISLAMIC MARKET, 17TH/18TH CENTURY
明末清初 伊斯兰风格几何花卉纹青花大盘 diameter 13.9 in — 35.3 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800
125
A BLUE AND WHITE ‘FLORAL’ DISH, 18TH CENTURY
清 十八世纪 青花洞石花卉纹葵口大盘
diameter 14.2 in — 36 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800

126
A BLUE AND WHITE ‘LOTUS’ WATER POT, KANGXI PERIOD (1662-1722)
清 康熙 青花缠枝莲纹水丞
The bell-shaped vessel decorated with stylized floral sprays and ‘shou’ characters height 4.3 in — 11 cm
$1,500 — 2,000



A PAIR OF WHITE CRACKLE-GLAZED CUPS, CHENGHUA MARK, 18TH CENTURY 清 康熙 白釉小杯一对
大明成化年制双圈款
diameter 3.3 in — 8.5 cm
PROVENANCE:
Van Halm & van Halm, London, according to the sticker
$300 — 500
A BLUE AND WHITE ‘HUNDRED ANTIQUES’ JAR AND COVER, KANGXI PERIOD (1662-1722)
清 康熙 青花’博古图’盖罐 overall height 9.4 in — 24 cm
$1,000 — 1,500
A BLUE AND WHITE ‘PEONIES’ BOTTLE VASE, QIANLONG MARK, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花花卉纹赏瓶
height 15.2 in — 38.5 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$800 — 1,200

130
AN ENAMELLED BLUE AND WHITE ‘MAGPIE AND PLUM BLOSSOMS’ BASIN, 19TH CENTURY
清 十九世纪 斗彩’喜上眉梢’大盆
diameter 11.4 in — 29 cm
$800 — 1,200



A BLUE AND WHITE ‘CRANES AND PINE’ VASE, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 青花’松鹤延年’纹瓶
Painted in shades of cobalt blue to depict auspicious animals and motifs for wishes of longevity
height 8 in — 20.2 cm
$600 — 800
A PAIR OF BLUE AND WHITE ‘LAUREL WREATH’ DISHES, 18TH CENTURY
清 十八世纪 青花’月桂花环’纹盘一对 diameter 9.1 in — 23 cm
$400 — 600
133
A BLUE AND WHITE ‘DRAGON’ CENSER, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花’双龙戏珠’纹大炉
Potted with slightly waisted sides and cobalt-painted with two confronting dragons pursuing a flaming pearl amid cloud and flame scrolls, all supported on three short feet height 6.6 in — 16.8 cm, diameter 8.3 in — 21 cm
PROVENANCE:
Hemington House, Somerset, UK
$1,500 — 2,000

134
A BLUE AND WHITE ‘FIGURAL’ BRUSH POT, POSSIBLY KANGXI PERIOD
或康熙 青花人物故事纹笔筒
height 6.7 in — 17.1 cm
$1,500 — 2,000



A BLUE AND WHITE ‘FIGURAL’ DISH, TOGETHER WITH FIVE CUPS AND A PAIR OF CONTAINERS, NEIFU MARK, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花器一组共八件
container height 5.4 in — 13.6 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800
TWO SMALL BLUE AND WHITE CIRCULAR BOXES AND COVERS, 19TH CENTURY
清 青花龙纹及山水纹盖盒一组两件 diameter 2.2 in — 5.7 cm
$200 — 300
A BLUE AND WHITE ‘LANDSCAPE’ CENSER, KANGXI MARK, 19TH CENTURY
清 十九世纪 康熙款青花通景山水炉
height 5.2 in — 13.2 cm, diameter 10.2 in — 26 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800

138
A GROUP OF FOUR BLUE AND WHITE PORCELAIN TRAYS, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花人物故事及山水盘一组共 四件
longest length 11.2 in — 28.5 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800



A PAIR OF BLUE AND WHITE VASES MOUNTED AS OIL LAMPS, TOGETHER WITH A COVERED CONTAINER, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花瓶及盖碗一组共三件
tallest overall height 17.3 in — 44 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$400 — 600
A PAIR OF COPPER-RED-DECORATED BLUE AND WHITE ‘DOUBLE-GOURD’ WALL VASES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花釉里红’花鸟鱼藻’纹葫芦形 壁瓶一对
One decorated with sea creatures, the other with birds and flowers with stand height 8.5 in — 21.6 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800
A PAIR OF LARGE BLUE AND WHITE ‘BOYS’ BOWLS, KANGXI MARK, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花’婴戏图’碗一对 diameter 9.1 in — 23 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON
来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800

142
FOUR BLUE AND WHITE TEAPOTS, TOGETHER WITH FOUR CUPS, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花茶具一组共八件 largest teapot height 4.6 in — 11.7 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$400 — 600



TWO BLUE AND WHITE BRUSH POTS, TOGETHER WITH TWO CONTAINERS AND A SPITTOON, 19TH CENTURY
清 十九世纪 青花器一组共五件
One container with apocryphal Chenghua mark to base tallest without stand height 5.6 in — 14.2 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800
144
TWO PAIRS OF BLUE AND WHITE ‘DRAGON’ VASES AND BOWLS FOR THE VIETNAMESE MARKET (BLEU DE HUE), NEIFU MARK, 19TH CENTURY
清 十九世纪 ‘内府’款青花碗及龙纹小瓶两对 共四件
vase height 8 in — 20.3 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800
145
A PAIR OF BLUE AND WHITE ‘ROOSTER’ GINGER JARS, TOGETHER WITH A CADDY AND BUCKET, KANGXI MARK, 19TH CENTURY
清 十九世纪 康熙款青花器一组共四件
tallest height 6.3 in — 16 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800

146
A BLUE AND WHITE ‘FISHERMAN AND CALLIGRAPHY’ VASE, KANGXI MARK, 19TH CENTURY
晚清 青花诗文’渔翁得力’图荸荠瓶
height 11.6 in — 29.5 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源:
加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800



A BLUE AND WHITE ‘EIGHT IMMORTALS’ BOWL, QIANLONG MARK, 19TH CENTURY 晚清 乾隆款青花’八仙图’碗
diameter 5.5 in — 14 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源: 加拿大渥太华外交官私人收藏
$300 — 500
A SMALL BLUE AND WHITE MEIPING VASE, 19TH CENTURY OR EARLIER 十九世纪或更早 青花小梅瓶 Apocryphal ‘Da Ming nian zhi’ mark to base height 6.4 in — 16.3 cm
$300 — 500
A GROUP OF EIGHT BLUE AND WHITE DISHES, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 青花盘一组共八件
largest diameter 10.2 in — 26 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
$600 — 800

150
A GROUP OF TEN BLUE AND WHITE BOWLS AND CUPS, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 青花碗一组共十件 largest diameter 7.6 in — 19.2 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON $600 — 800



A PAIR OF BLUE AND WHITE ‘LANDSCAPE’ DISHES, TOGETHER WITH TWO DISHES, 18TH-19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 青花盘一组共四件 largest diameter 9.6 in — 24.5 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
$600 — 800
A GROUP OF THIRTEEN BLUE AND WHITE PORCELAIN WARES, 19TH CENTURY AND EARLIER
十九世纪及更早 青花器一组共十三件
Consisting of jars, basin, lidded pot, covered vase, box, dishes and bowls covered vase height 12.2 in — 31 cm
$600 — 800
153
A GROUP OF TWENTY-FOUR BLUE AND WHITE DISHES, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 青花盘及碟一组共二十
四件
largest diameter 10.6 in — 27 cm
$600 — 800

154
A GROUP OF APPROXIMATELY THIRTY-FIVE BLUE AND WHITE CERAMIC WARES, 20TH CENTURY
二十世纪 青花瓷器一组共三十五件 longest length 9.8 in — 25 cm
$400 — 600



A GROUP OF APPROXIMATELY SIXTY BLUE AND WHITE CERAMIC WATER DROPPERS AND WARES, 20TH CENTURY 二十世纪 青花器一组共六十件
longest length 4.7 in — 12 cm
$400 — 600
A GROUP OF TWENTY BLUE AND WHITE AND FAMILLE ROSE CERAMIC WARES, 19TH-20TH CENTURY
十九/二十世纪 青花及彩瓷器一组共二十件 tallest height 6.1 in — 15.5 cm
$400 — 600
157
A CELADON-GLAZED DOUBLE-GOURD VASE, QIANLONG MARK AND PERIOD (1736-1795)
清 乾隆 粉青釉葫芦瓶「大清乾隆年制」六 字青花篆书款
Sturdily-potted with a large lower bulb rising to a smaller upper bulb and finished with a long narrow mouth, the vase covered overall in a pale sea-green glaze and the base bearing a six-character Qianlong seal mark in underglaze blue height 14.9 in — 37.8 cm
$8,000 — 12,000

158
A LARGE FAMILLE ROSE ‘BIRDS AND FLOWERS’ JARDINIÈRE, 18TH CENTURY
清 十八世纪 粉彩海棠式’花鸟纹’大花盆
Of quatrefoil form, decorated on one side with a spray of aquatic plants and a crane, the other side with a willow, flowers, and a pair of magpies, interspersed by two sprays of flowers and insects, all raised on four short ruyi-form feet
8.9 x 20.6 x 12.6 in — 22.5 x 52.3 x 32 cm
PROVENANCE:
Art and Antique Dealers League of America, Inc. Bronfman Family Collection
Property of a Lady, Montreal 来源:
美国艺术与古董经销商联盟 加拿大著名犹太裔布朗夫曼家族旧藏 蒙特利尔女士珍藏
$30,000 — 50,000



A FAMILLE ROSE ‘LOTUS’ DISH, QIANLONG MARK AND PERIOD (1736-1795)
清 乾隆 粉彩莲瓣纹盘「大清乾隆年制」六 字青花篆书款
The shallow rounded sides rising to a slightly everted lip, the underside decorated with three layers of pink petals between a bright yellow border at the rim and a mint-green border around the foot, the base with a sixcharacter Qianlong seal mark in underglaze cobalt
diameter 6.9 in — 17.4 cm
PROVENANCE:
Christie’s New York, September 20, 2013, lot 1417, price realised 4,000 USD (5,500 CAD)
来源:
纽约苏富比2013年9月20日,拍品编号1417 https://www.christies.com/en/lot/lot-5719733
$3,000 — 5,000
A YELLOW-ENAMELLED BLUE-GROUND ‘DRAGON’ BOWL, DAOGUANG MARK AND PERIOD (1821-1850)
清 道光 黄地蓝彩赶珠云龙纹盌「大清道光 年制」六字青花篆书款
The exterior decorated with two five-clawed dragons striding amidst flames in pursuit of flaming pearls above a band of overlapping lotus petals rising from the foot, all highlighted in yellow glaze against a deep cobalt-blue ground, the interior with a further dragon in a central medallion
diameter 4.1 in — 10.4 cm
PROVENANCE:
Christie’s London, May 12, 2017, lot 385
来源:
伦敦佳士得2017年5月12日,拍品编号385
$6,000 — 8,000
161
A FLAMBÉ-GLAZED FANGHU-FORM VASE, GUANGXU MARK AND PERIOD (1875-1908)
清 光绪 窑变釉杏圆贯耳壶「大清光绪年制」
刻款
The vase covered overall in a rich raspberry glaze with dark streaks, fading to a pale mushroom tone at the rim and corners, the base bearing an incised six-character Guangxu mark
height 12.4 in — 31.5 cm
$6,000 — 8,000

162
A PAIR OF SANG-DE-BOEUF-GLAZED BALUSTER VASES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 牛血红釉大瓶一对 height 18.5 in — 47 cm
PROVENANCE:
Christie’s South Kensington, April 5, 1990, lot 395
来源:
佳士得南肯辛顿 1990年4月5日,拍品编号395
$3,000 — 5,000



163
A FLAMBÉ-GLAZED MEIPING VASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 窑变釉梅瓶
height 12.2 in — 31 cm
$2,000 — 3,000
164
A SMALL COPPER-RED-GLAZED BOTTLE VASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 朗窑红釉小瓶
height 5.4 in — 13.8 cm
$400 — 600
165
A FLAMBÉ-GLAZED WATER POT, 18TH CENTURY
清 十八世纪 窑变釉小水丞
height 2.2 in — 5.5 cm
$600 — 800

166
A FLAMBÉ-GLAZED WASHER, TOGETHER WITH A VASE, 18TH CENTURY AND LATER
清 十八世纪及更晚 窑变釉笔洗及瓶一组共 两件
vase height 12.3 cm
washer diameter 4.7 in — 12 cm
$600 — 800



167
A MIRROR-BLACK-GLAZED BOTTLE VASE, KANGXI MARK, 19TH CENTURY
清 十九世纪 康熙款乌金釉大瓶
height 17.7 in — 45 cm
$800 — 1,200
168
A MIRROR-BLACK-GLAZED VASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 乌金釉瓶
height 13 in — 32.9 cm
$300 — 500
A YELLOW-GLAZED VASE, TONGZHI
MARK, REPUBLICAN PERIOD (1912-1949)
民国 同治款黄釉瓶
height 15 in — 38 cm
$200 — 300

170
A GROUP OF THREE MONOCHROME PORCELAIN WARES, 19TH-20TH CENTURY
十九至二十世纪 单色釉器一组共三件
Consisting of a small flattened yellow-glazed vase, a black-glazed footed vessel, and a celadon-glazed jar
tallest height 10.2 in — 26 cm
PROVENANCE:
Ricardo Carrera-Lowe Collection
来源:
里卡多 卡雷拉-洛维珍藏
$200 — 300



A PAIR OF FAMILLE ROSE ‘BIRDS AND FLOWERS’ DISHES, YONGZHENG/ QIANLONG PERIOD, 18TH CENTURY
清 十八世纪 粉彩花口’荷塘情趣’盘一对 diameter 9.1 in — 23 cm
PROVENANCE:
Property of a Lady, Montreal 来源: 蒙特利尔女士珍藏
$800 — 1,200
A GROUP OF NINE CHINESE EXPORT FAMILLE ROSE WARES, 18TH-19TH CENTURY
清 十八至十九世纪 外销彩瓷器一组共九件 Including a cup and saucer, canton famille rose wares, and a shrimp dish longest length 11 in — 28 cm
$400 — 600
173
A LARGE FAMILLE ROSE ‘LADIES AND BOYS’ JARDINIÈRE, 18TH/19TH CENTURY
清 十八/十九世纪 粉彩’仕女婴戏图’大花盆
10.2 x 16.2 x 13.8 in — 26 x 41.2 x 35 cm
$2,000 — 3,000

174
A PAIR OF LARGE FAMILLE VERTE ‘BIRDS AND FLOWERS’ JARDINIÈRES, 19TH CENTURY
清 十九世纪 五彩‘孔雀牡丹’纹大缸一对
Each decorated on the exterior with exotic birds among flowering shrubs, bamboo, and rocks, set atop French Louis Philippe carved wood stands
jardinière height 13.8 in — 35 cm, diameter 15.7 in — 40 cm
PROVENANCE:
Bronfman Family Collection
Property of a Lady, Montreal
来源:
加拿大著名犹太裔布朗夫曼家族旧藏
蒙特利尔女士珍藏
$3,000 — 5,000



A LARGE KANGXI-STYLE POWDERBLUE-GROUND FAMILLE VERTE JAR AND COVER 康熙风格洒蓝五彩开窗花卉纹盖罐
height 12.6 in — 32 cm
PROVENANCE:
Property of a Lady, Montreal 来源: 蒙特利尔女士珍藏
$400 — 600
A PAIR OF FAMILLE ROSE ‘ROOSTER’ VASES, 19TH/20TH CENTURY 晚清/民国 粉彩’官上加官’赏瓶一对 height 17.1 in — 43.5 cm
$600 — 800
177
A KANGXI-STYLE FAMILLE VERTE ‘KUIXING AND CALLIGRAPHY’ BRUSH POT
康熙风格 五彩’魁星点斗’笔筒
height 5 in — 12.7 cm
$600 — 800

178
A FAMILLE ROSE ‘FLORAL’ BALUSTER VASE, 19TH/20TH CENTURY
晚清/民国 粉彩’喜上枝头’纹瓶
height 22.6 in — 57.5 cm
$600 — 800



A PINK SGRAFFITO-GROUND FAMILLE ROSE ‘FLORAL’ VASE, QIANLONG MARK, 19TH/20TH CENTURY
晚清/民国 乾隆款粉地轧道粉彩花卉纹瓶 height 23.6 in — 60 cm
$400 — 600
A PAIR OF FAMILLE ROSE ‘FIGURAL’ JARS AND COVERS, 19TH CENTURY
清 十九世纪 粉彩人物故事图盖罐一对 height 13.4 in — 34 cm
PROVENANCE:
Property of a Lady, Montreal 来源: 蒙特利尔女士珍藏
$600 — 800
TWO FAMILLE ROSE ‘FLORAL’ PORCELAIN WARES, 19TH/20TH CENTURY
晚清/民国 粉彩花蝶纹罐及花鸟诗文盆一组 两件
Basin with calligraphy signed ‘Qi Fa’, from Zhushan
盆落款:珠山启发出品 jar height 11 in — 28 cm
$300 — 500

182
AN IRON-RED-DECORATED ‘PHOENIX’ VASE, YONGZHENG MARK, REPUBLICAN PERIOD (1912-1949)
民国 矾红绿彩团凤纹瓶 height 15 in — 38 cm
$200 — 300



A FAMILLE ROSE ‘FIGURAL’ VASE, QIANLONG MARK, REPUBLICAN PERIOD (1912-1949)
民国 乾隆款粉彩人物故事瓶
height 16.7 in — 42.5 cm
$600 — 800
A SMALL FAMILLE ROSE ‘FIGURES AND CALLIGRAPHY’ VASE, QIANLONG MARK, MID 20TH CENTURY
建国初期 粉彩诗文’暮景赋情’图瓶 Calligraphy sealed ‘San Long’ 三隆款 height 9.8 in — 25 cm
$800 — 1,200
185
A BLACK-GROUND WHITE-SLIP-DECORATED ‘GARLIC-MOUTH’ VASE, HUNAN LILING MARK, CIRCA 1970
约1970年 醴陵瓷黑地堆白花卉纹瓶
款:湖南醴陵
height 11.8 in — 30 cm
$300 — 500

186
A COMPLETE SET OF SHIWAN (SHEKWAN) STONEWARE FIGURES OF THE EIGHTEEN LUOHAN, CIRCA 1980 约1980年 石湾窑十八罗汉一套
The original followers of the Gautama Buddha consisting of the ‘Deer Sitting Luohan’, the ‘Happy Luohan’, the ‘Raised Bowl Luohan’, the Raised Pagoda Luohan’, the ‘Meditating Luohan’, the ‘Overseas Lohan’, the ‘Elephant Riding Luohan’, the ‘Laughing Lion Luohan’, the ‘Open Heart Luohan’, the ‘Raised Hand Luohan’, the ‘Thinking Luohan’, the ‘Scratch Ear Luohan’, the ‘Calico Bag Luohan’, the ‘Plantain Luohan’, the ‘Long Eyebrow Luohan’, the ‘Doorman Luohan’, the ‘Taming Dragon Luohan’, and the ‘Taming Tiger Luohan’; each with an impressed seal mark to the interior tallest height 10.4 in — 26.5 cm
$1,000 — 1,500



A COMPLETE SET OF IVORY FIGURES OF THE EIGHTEEN LUOHAN, 19TH CENTURY 清 十九世纪 牙雕十八罗汉一套
Each disciple subtly individualized, their monastic robes falling in soft, natural folds as they hold distinctive identifying attributes rendered with fine incised detail, their faces characterized by lively, sometimes humorous expressions and varied facial features, each with a storage box (11.6 x 34.5 x 15.6 cm), one figure with a later replaced stand each figure approximate height 9.8 in — 25 cm
PROVENANCE:
Acquired in Hong Kong in 1977
Private Hong Kong Family Collection
来源:
香港私人珍藏,1977年购自香港裕宝斋
$6,000 — 8,000
188
A LARGE IVORY VASE AND COVER, QIANLONG MARK, LATE QING/ REPUBLICAN PERIOD
晚清/民国 大型牙雕盖瓶 including stand height 23.8 in — 60.5 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
$800 — 1,000
189
A CANTON CARVED IVORY ‘FLORAL’ CARD CASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 广作牙雕缠枝花卉纹卡片盒
The front carved with floral sprays in high relief, the back decorated with two lobed cartouches containing figures in a landscape, together with storage box card case 4.2 x 2.6 in — 10.7 x 6.6 cm
$400 — 600

190
A LARGE CLOISONNÉ ENAMEL ‘PHOENIX’ MOONFLASK, BIANHU, 19TH CENTURY
清 十九世纪 铜胎掐丝琺瑯’富贵双凤’纹双龙 耳蒜头抱月瓶
Of flattened spherical form, each side decorated with a phoenix in flight amidst blossoming peonies, the garlic-head neck flanked by a pair of dragon-form handles, topped with a later added metal cover with Sanskrit characters height 19 in — 48.3 cm
PROVENANCE:
Private Toronto Collection, previously acquired from the Estate of a French Lady 来源:
法国女士遗产珍藏,多伦多
$3,000 — 4,000



A PAIR OF LARGE CLOISONNÉ ENAMEL BOWLS, JINGTAI MARK, 19TH CENTURY 清 十九世纪 景泰款铜胎掐丝珐琅碗一对 diameter 8.5 in — 21.5 cm
$600 — 800
192
A LARGE CINNABAR LACQUER ‘FIGURAL’ DISH, QING DYNASTY, 19TH CENTURY 清 十九世纪 剔红人物故事纹大盘
Carved through layers of cinnabar lacquer, the interior depicting figures in a garden setting, the cavetto with four cartouches filled with various floral sprays, interspersed by peonies diameter 15.2 in — 38.5 cm
$2,000 — 4,000
193
A HUANGHUALI BRUSH POT, 17TH-18TH CENTURY
明末清初 黄花梨笔筒
height 5.9 in — 15 cm, diameter 5.4 in — 13.8 cm
PROVENANCE:
Private Collection, BC
来源:
加拿大不列颠哥伦比亚省私人收藏
$3,000 — 4,000

194
A ZITAN BRUSH POT, QING DYNASTY
清 紫檀大笔筒
5.8 x 6.5 in — 14.8 x 16.5 cm
PROVENANCE:
Private Collection, BC
来源:
加拿大不列颠哥伦比亚省私人收藏
$3,000 — 4,000



AN EBONY SCROLL WEIGHT, EARLY TO MID 20TH CENTURY
民国 黑檀纸镇
length 14.2 in — 36 cm, 23.2 oz. — 722 grams
PROVENANCE:
Private Collection, BC 来源:
加拿大不列颠哥伦比亚省私人收藏
$300 — 500
A PAIR OF INSCRIBED SHOUSHAN SOAPSTONE ‘BUDDHIST LIONS AND CUBS’ SEALS, SIGNED HUANG YI, 18TH CENTURY
清 十八世纪 黄易 寿山石’太狮少狮’钮印两方 黄易 字小松 西泠八大家之一
印文:
明月桂花秋
风轻碍无(蝶)
height 2.8 in — 7 cm
$2,000 — 3,000
197
A CHINESE EXPORT SILVER TEA SERVICE, EARLY 20TH CENTURY
民国 外销银竹节纹茶壶一组共三件
Three pieces consisting of a teapot, cream jug, and sugar basin
largest 4.3 x 8 x 3.3 in — 10.8 x 20.3 x 8.4 cm, 27.1 oz. — 844 grams (gross)
$1,000 — 1,500

198
A GROUP OF THIRTEEN CHINESE SILVER CUPS AND SAUCERS, TOGETHER WITH A TWO-PART BELT BUCKLE AND CIGARETTE CASE, EARLY 20TH CENTURY
民国 中国银器一组共十六件
含银杯碟一组共十三件 附两件分体式带扣
及香烟盒
largest saucer diameter 4.7 in — 12 cm, 35.6 oz. — 1108 grams (gross)
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
Acquired in China between 1930 and 1940
来源:
蒙特利尔私人收藏 1930-40年间购自中国
$1,500 — 2,000



A LARGE CHINESE EXPORT SILVER BOWL, MARKED, 19TH CENTURY
清 十九世纪 中国外销大银盘 底部带款 diameter 11.2 in — 28.5 cm, 23.3 oz. — 724.6 grams
$800 — 1,000
A CHINESE GILT SILVER FILIGREE AND ENAMELLED ‘DOUBLE-PHOENIX’ FAN, CANTON, 19TH CENTURY
清 十九世纪 十三行作银鎏金累丝烧蓝’双凤’ 纹折扇 fan width 29 cm
frame 12.6 x 17.2 in — 32 x 43.7 cm
$800 — 1,200
A GROUP OF TWENTY-TWO CHINESE SILVER OBJECTS, 19TH-20TH CENTURY 晚清/民国 中国银器一组共二十二件
Including ink well, pens, spoons, mirror, and chatelaine
chatelaine length 11 in — 28 cm
$800 — 1,000

202
TWO JADE AND HARDSTONE-INLAID SILVER EWERS, TOGETHER WITH A ‘BOY AND BUFFALO’ GROUP, 20TH CENTURY 二十世纪 银嵌宝执壶及摆件一组共三件 嵌:白玉龙纹牌 翡翠龙钩 青金石兽钮 绿松 石及珊瑚等
tallest overall height 10.9 in — 27.7 cm
$300 — 500



THREE CHINESE PEWTER TEAPOTS, TOGETHER WITH TWO WOOD BOXES, A BAMBOO BRUSH POT, AND AN OPIUM PIPE, 19TH-20TH CENTURY
十九及二十世纪 白铜茶壶及杂项一组共七件 pipe length 15.6 in — 39.5 cm
$300 — 500
A GILT LACQUERED CARVED ALTAR OFFERING BOX (CHANAB), 19TH CENTURY
清 十九世纪 金木透雕人物故事纹方盒 11 x 15.2 x 5.8 in — 28 x 38.7 x 14.7 cm
$200 — 300
205
A PAIR OF LARGE JADE-INLAID ‘FIGURAL’ FAN-FORM WOOD PANELS, 19TH CENTURY
清 十九世纪 漆木嵌玉雕’牧羊图’大挂屏一对
Inlaid with nephrite, jadeite, quartz, and other precious hardstones, as well as bone, wood and soapstone, to depict the exiled statesman Su Wu herding sheep, and a herdsboy riding a buffalo, all against an ochre-painted wood ground
27.2 x 44.5 in — 69 x 113 cm
$600 — 800

A LARGE SPINACH JADE ‘DAJI’ DOUBLEGOURD PLAQUE
硬木嵌碧玉雕’大吉’挂屏
The jade double-gourd plaque carved with the characters ‘daji’ (abundant good fortune) and set into a carved hardwood hanging panel, the back decorated with gilt-painted bats
24.4 x 15.9 in — 62 x 40.3 cm
$2,000 — 3,000



A GILT LACQUER WOOD BUDDHA, TOGETHER WITH ELEVEN FIGURES AND A PAIR OF ALTAR STANDS, 19TH CENTURY 清 金漆木佛及漆器一组共十四件
tallest height 14.6 in — 37 cm
PROVENANCE:
Private Collection of a Diplomat, Ottawa, ON 来源: 加拿大渥太华外交官私人收藏
$600 — 800
207
A GROUP OF FOUR CHINESE GILT WOOD TEMPLE PANELS, 19TH CENTURY
清 十九世纪 金彩木雕花卉人物挂屏一组共 四件
longest length 59.8 in — 152 cm
$300 — 500
208
A GILT WOOD PANEL DEPICTING LI
TIEGUAI, 19TH CENTURY
清 十九世纪 金木雕加彩’李铁拐’挂屏
width 14.3 in — 36.3 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
$200 — 300

209
A MARBLE-INSET HARDWOOD STAND
硬木嵌云石几
height 8.1 in — 20.6 cm
$100 — 200



A LARGE GROUP OF FIFTY CHINESE INK STICKS, 20TH CENTURY 二十世纪 墨饼一组共五十件 longest length 16.1 in — 41 cm
$600 — 800
A GROUP OF APPROXIMATELY THIRTYFIVE CHINESE ARCHAIC-STYLE STONE CARVINGS, 20TH CENTURY 二十世纪 石雕一组共三十五件 longest length 6.9 in — 17.5 cm
$100 — 200
212
A SMALL INLAID RETICULATED TORTOISESHELL SQUARE VASE, 19TH CENTURY
清 十九世纪 仿古玳瑁玲珑透雕嵌骨双耳瓶
With carved bone inlays
height 7.1 in — 18 cm
PROVENANCE:
Property of a Lady, Montreal
来源:
蒙特利尔女士珍藏
$400 — 600

213
A SMALL ROSE QUARTZ ‘CHILONG’ VASE AND COVER, LATE QING DYNASTY
晚清 粉晶雕螭龙纹盖瓶 including stand height 5.9 in — 15 cm
$200 — 300



A CHINESE SILVER-GILT FILIGREE, TURQUOISE AND CORAL-INLAID JEWELLERY SET, REPUBLICAN PERIOD (1912-1949)
民国 镀金银掐丝嵌松石及珊瑚胸针戒指一 套两件
Ring size: adjustable, size 6 1/2 戒指可调节,6.5号
largest length 1.7 in — 4.2 cm, 0.6 oz. — 18.5 grams
$200 — 300
215
TWO JADEITE PENDANTS, TOGETHER WITH A RED HARDSTONE PENDANT, 19TH/20TH CENTURY
晚清/民国 翡翠雕’螭龙’佩及紫罗兰翡翠雕凤 纹牌带金扣等一组三件
Consisting of a pale jadeite ‘chilong’ pendant, a lavender jadeite ‘phoenix’ pendant fitted with a gold bail, and a red hardstone ‘fruit’ pendant longest length 2.3 in — 5.9 cm
PROVENANCE:
Important Archaic Bronzes and Chinese Jades from the Collection of Albert Y.P. Lee and Sara K.S. Lee
来源:李尔白及骆桂生伉俪珍藏重要青铜 器及玉器
Albert Y.P. Lee (1930-2021) was the son of Li Yingshuan (1911-1972), a major donor of archaic Chinese bronzes to the Shanghai Museum in 1979. Li Yingshuan was the grandnephew of Li Hongzhang (1823-1901), the prominent statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. Albert Y.P. Lee opened “Far East Gallery” in Yorkville, Toronto, during the early 1970s until the 1990s.
李尔白(1930-2021)为著名金石鉴藏家李荫轩 (1911-1972)之子。李荫轩先生为晚清重臣李鸿 章(1823-1901)侄孙,其部分高古青铜器珍藏 于1979年捐赠予上海博物馆,成为现藏于 上博的重要珍器。李尔白先生曾在1970年至 1990年间于多伦多市中心约克维尔运营’远 东艺廊’。李尔白先生好古敏求,所集成此 组珍贵高古青铜器及玉器展现出其一生对中 国古史笃行不倦的追求。
$200 — 400
A PLATINUM AND 18K YELLOW GOLD MOUNTED NATURAL JADEITE AND DIAMOND RING
铂金及18K黄金镶嵌天然翡翠戒指
Platinum and 18k yellow gold cocktail ring set with an oval jadeite cabochon (22.7 x 16.5 x 9.7 mm) flanked by four small baguette cut and two small brilliant cut diamonds, ring size 6
铂金及18K黄金鸡尾酒戒指,镶嵌一枚椭圆 形翡翠蛋面(22.7毫米 × 16.5毫米 × 9.7毫米) ,两侧配有四颗小长方形切割钻石及两颗小 圆形明亮式切割钻石,戒指尺寸为6号。 length 1.1 in — 2.7 cm, 0.4 oz. — 13.1 grams
$3,000 — 5,000

217
A PAIR OF 14K WHITE GOLD AND DIAMOND MOUNTED JADEITE EARRINGS, HONG KONG, 20TH CENTURY
二十世纪 香港 14K白金钻石镶嵌翡翠耳环 一对
Stamped 14k
0.8 x 0.5 in — 2 x 1.3 cm, 0.2 oz. — 6.2 grams (gross)
PROVENANCE:
Hong Kong Family Collection, Toronto
来源:
多伦多香港家族旧藏
$600 — 800



A 14K WHITE GOLD AND JADEITE FOLIAGE-FORM BROOCH, HONG KONG, 20TH CENTURY
二十世纪 香港 14K白金镶嵌花束形翡翠胸针
Worked in the form of a basket with a floral spray, chiselled white gold foliage inset with 14 green jadeite cabochons
2.2 x 1.1 in — 5.5 x 2.7 cm, 0.3 oz. — 9.3 grams (gross)
PROVENANCE:
Hong Kong Family Collection, Toronto 来源:
多伦多香港家族旧藏
$600 — 800
A 14K WHITE GOLD AND JADEITE FOLIAGE-FORM RING, HONG KONG, 20TH CENTURY
二十世纪 香港 14K白金镶嵌花束形翡翠戒指 0.1 oz. — 4.3 grams (gross)
PROVENANCE:
Hong Kong Family Collection, Toronto 来源:
多伦多香港家族旧藏
$300 — 500
THREE NATURAL GREEN JADEITE CABACHONS
天然翡翠蛋面一组三件
Each cabachon 分别尺寸 18 x 13 x 7 mm, 11 x 9 x 6 mm, and 16 x 11 x 6 mm
0.2 oz. — 5.2 grams (gross)
PROVENANCE:
Hong Kong Jewellery Store, 1980s
来源:
香港移民 曾于1980年间开珠宝店
$400 — 600

221
A CARVED JADEITE RING, TOGETHER WITH A LARGE QUANTITY OF NATURAL JADEITE CABOCHONS, 19TH/20TH CENTURY
天然翡翠戒指及珠宝嵌件一组
Ring size: 5
PROVENANCE:
Hong Kong Jewellery Store, 1980s
来源:
香港移民 曾于1980年间开珠宝店
$300 — 500



A LARGE QUANTITY OF UNMOUNTED GARNETS
石榴石裸石一组
1.6 oz. — 49.5 grams (gross)
PROVENANCE:
Hong Kong Jewellery Store, 1980s
来源:
香港移民 曾于1980年间开珠宝店
$100 — 200
A SMALL GILT-DECORATED BLACK LACQUER JEWELLERY CABINET, 19TH CENTURY
清 十九世纪 黑漆描金’庭院人物’图木箱 12.8 x 12.1 x 7 in — 32.5 x 30.7 x 17.8 cm
PROVENANCE:
The Paisley Shop Limited, Toronto, May 21, 1976
$200 — 300
A GROUP OF FOUR HARDSTONE CARVINGS, 19TH/20TH CENTURY
十九及二十世纪 粉晶及硬石雕一组共四件
Consisting of two figures of ladies carved from rose quartz and soapstone, together with a pair of soapstone cups tallest height 8.3 in — 21 cm
PROVENANCE:
Private Collection, Montreal
$200 — 300

A GROUP OF TEN HARDSTONE CARVED PENDANTS, 19TH/20TH CENTURY
晚清/民国 岫玉雕佩一组十件 largest diameter 2.6 in — 6.5 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特·哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放
军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$80 — 120



A PAIR OF SPINACH HARDSTONE BOWLS, MID 20TH CENTURY 建国初期 岫玉碗一对
Together with a storage box diameter 3.9 in — 10 cm
$80 — 120
A LONGQUAN CELADON MELON-FORM WATER POT, SOUTHERN SONG DYNASTY (1127-1279) 南宋 龙泉青釉瓜棱壶
With inscribed Japanese wood box 3.1 x 5.7 in — 8 x 14.4 cm
PROVENANCE:
Private Japanese Collection 来源: 日本私人珍藏
$1,500 — 2,500
228
A CIZHOU BLACK-GLAZED CONICAL BOWL WITH WHITE RIM, NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)
北宋/金 磁州窰系黑釉白口盌
Of conical form, the bowl is covered in a lustrous, deep black glaze that terminates unevenly above the unglazed buff foot, while the rim is encircled with a band of white slip beneath a transparent glaze
height 1.3 in — 3.3 cm, diameter 5.5 in — 13.9 cm
$800 — 1,200

229
A JUN ‘BUBBLE’ BOWL, JIN DYNASTY (1115-1234)
金 钧窑紫斑小盌
diameter 3.7 in — 9.5 cm
$600 — 800



A RARE GREEN JUN BOWL, JIN DYNASTY (1115-1234)
金 绿钧罗汉钵
Together with wood storage box
height 2.7 in — 6.9 cm, diameter 4.6 in — 11.6 cm
$600 — 800
A SMALL GE-TYPE SQUARE WASHER, QING DYNASTY OR EARLIER
清或更早 哥式四方洗 ‘Severoceske museum v Liberci’ sticker to base 底部贴有“利贝雷茨北捷克博物 馆” (Severoceske Museum v Liberci) 标签, together with inscribed wood box 1.3 x 2.8 x 2.8 in — 3.3 x 7 x 7 cm
PROVENANCE: Private Japanese Collection 来源: 日本私人收藏
$600 — 800
A SMALL DING-TYPE CONICAL BOWL
定窑式小盌
height 1.7 in — 4.4 cm, diameter 5.1 in — 12.9 cm
$300 — 500

233
A MOULDED DING-TYPE ‘LION’ DISH 定窑式模印狮球纹盘
diameter 4.9 in — 12.5 cm
$300 — 500



A SMALL GUAN-TYPE HU VASE
仿官小方壶 height 4.3 in — 10.8 cm
$200 — 300
A WHITE ANHUA-DECORATED WINE CUP, YONGZHENG MARK AND POSSIBLY OF THE PERIOD
雍正或更晚 白釉暗刻龙纹杯「大清雍正年 制」款 diameter 2.9 in — 7.4 cm
PROVENANCE:
Private Japanese Collection 来源: 日本私人收藏
$3,000 — 5,000
A PAIR OF WHITE-GLAZED PORCELAIN WINE CUPS, TONGZHI MARK AND POSSIBLY OF THE PERIOD
清 同治款白釉小杯一对
diameter 2.4 in — 6 cm
PROVENANCE:
Skinner Boston, September 14, 2018, lot 145
来源:
波士顿Skinner,2018年9月14日,拍品编号145
$3,000 — 4,000

237
A CORAL-GROUND RESERVEDECORATED ‘BAMBOO’ BOWL, DAOGUANG MARK
道光款 珊瑚红地缠枝莲纹碗
大清道光年制款
diameter 7.4 in — 18.7 cm
$800 — 1,200



A FAMILLE ROSE RUBY-BACKED ‘LADY WITH CHILDREN’ DISH, 20TH CENTURY 二十世纪 外胭脂内粉彩仕女婴戏图盘 diameter 8.7 in — 22.2 cm
$800 — 1,200
A FAMILLE ROSE RUBY-BACKED ‘BIRD FAN’ DISH, 20TH CENTURY 二十世纪 外胭脂内粉彩扇形鹦鹉图盘 diameter 8.6 in — 21.8 cm
$400 — 600
A SMALL FAMILLE ROSE ‘BUTTERFLIES’ DISH, DAOGUANG MARK, 19TH CENTURY
晚清 道光款矾红金鱼花蝶纹碗
With carved wood stand diameter 4.8 in — 12.2 cm
$300 — 500

241
A TALL BLACK-GROUND ‘DRAGONS AND CLOUDS’ VASE, QIANLONG MARK, 20TH CENTURY
二十世纪 乾隆款彩瓷龙纹大瓶 height 21.3 in — 54 cm
$400 — 600



A PAIR OF FAMILLE ROSE AND GILTDECORATED CORAL-GROUND GINGER JARS, TOGETHER WITH A DOUBLEGOURD VASE, QIANLONG MARK, 20TH CENTURY
二十世纪 乾隆款珊瑚红地描金加彩葫芦瓶 及罐一组共三件
tallest height 10.7 in — 27.3 cm
$300 — 500
AN ARCHAISTIC JADE CYLINDRICAL HAIR ORNAMENT
玉箍
length 2 in — 5.1 cm
PROVENANCE:
United Auction, Japan
来源:
日本万邦拍卖
$3,000 — 5,000
AN ARCHAISTIC MOTTLED JADE ORNAMENT
良渚风格灰褐玉璜
Together with wood storage box length 2.4 in — 6 cm
$200 — 300

245
A SPINACH JADE WATER COUPE, LE SHOU TANG MARK
‘楽寿堂’款碧玉雕松石纹水丞
Together with carved hardwood stand jade 2.6 x 3.7 x 2.8 in — 6.5 x 9.5 x 7 cm
$800 — 1,200



A MING-STYLE BLACK AND WHITE JADE CARVING OF A RECUMBENT RAM 明风格 青白玉雕卧羊
length 2.8 in — 7 cm
$200 — 300
A CLOISONNÉ ENAMEL TRIPOD CENSER, JINGTAI MARK, 20TH CENTURY 二十世纪 ‘大明景泰年制款’铜胎掐丝珐琅三 足炉
Cast with square handles and decorated with lotus scrolls, the vessel raised on three elephant-head feet, the base with a sixcharacter Jingtai mark within a rectangular cartouche
height 5.3 in — 13.5 cm, 44.9 oz. — 1397 grams
PROVENANCE:
Lyon & Turnbull, UK, September 13, 2023, lot 47, price realised 3,276 GBP 来源:
Lyon & Turnbull 2023年9月13日,拍品编号47, 成交价3,276英镑
https://www.lyonandturnbull.com/auctions/ asian-works-of-art-757/lot/47
$1,000 — 1,500
248
A PAIR OF CLOISONNÉ ENAMEL VASES, QIANLONG MARK, 20TH CENTURY 二十世纪 乾隆款铜胎掐丝珐琅瓶一对
height 11.6 in — 29.5 cm
$400 — 600

249
A BAMBOO CARVING OF LIU HAI WITH A THREE-LEGGED TOAD
竹雕’刘海戏金蟾’
height 4.9 in — 12.5 cm
$200 — 300



A LARGE SANDSTONE TORSO OF VISHNU, UTTAR PRADESH, INDIA, 5TH-6TH CENTURY
五至六世纪 印度北方邦 大型砂岩毗湿奴躯 干像
The torso dressed in a short dhoti and adorned with jewellery and a long beaded garland, mounted on a wood pedestal stone carving height 23.6 in — 60 cm
PROVENANCE:
Freeman’s Auctions, Philadelphia, early 2000s 来源:
美国费城,弗里曼拍卖行,2000年代初
$3,000 — 4,000
A LARGE RED SANDSTONE STELE OF VISHNU AND LAKSHMI, UTTAR PRADESH, INDIA, 10TH CENTURY
十世纪 印度北方邦 大型红砂岩毗湿奴与拉 克希米浮雕碑
Both figures carved standing in tribhanga and dressed in garlands and jewellery, separated by a slender column, a smaller attendant stands in between them, mounted on a wood base
stele height 24 in — 61 cm
PROVENANCE:
Freeman’s Auctions, Philadelphia, early 2000s
来源:
美国费城,弗里曼拍卖行,2000年代初
$3,000 — 4,000
AN INDIAN BRONZE FIGURE OF PARVATI, 18TH CENTURY
十八世纪 印度青铜帕尔瓦蒂像
The pedestal inscribed on the front height 13 in — 33 cm
PROVENANCE:
Acquired in New York in the early 2000s
来源:
2000年代初购自纽约
$1,500 — 2,000

253
A BRONZE LION-FORM OFFERING DISH
STAND, DECCAN, CENTRAL INDIA, 18TH CENTURY
十八世纪 印度中部德干地区 青铜狮形供盘
座一件
height 10.2 in — 26 cm
$300 — 500



A BRONZE BHUTA MASK, KARNATAKA/ KERALA, 18TH CENTURY
十八世纪 卡纳塔克邦/喀拉拉邦 青铜布塔 面具
height 11.4 in — 29 cm
$400 — 600
AN INDIAN BRONZE FIGURE OF SHIVA RIDING A LION, KARNATAKA/KERALA, 16TH CENTURY
十六世纪 印度南部卡纳塔克邦/喀拉拉邦 青 铜湿婆骑狮像
height 9.3 in — 23.5 cm
$300 — 400
AN INDIAN BRONZE CHARIOT GROUP, 19TH CENTURY
印度 十九世纪 青铜战车组合 length 8.9 in — 22.5 cm
PROVENANCE:
Collection of Robert Hart, Liason Officer for UNRRA (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) between the Kuomintang and People’s Liberation Army in Kaifeng, Henan, from February 1946 to November 1947.
来源:
罗伯特 哈特先生旧藏
罗伯特 哈特先生曾任联合国善后救济总署 (UNRRA) 驻开封(河南)国民党与人民解放 军联络官,任期自1946年2月至1947年11月。
$100 — 200

257
A GOLD-HEIGHTENED GESSO PAINTING OF SHIVA AND PARVATI, SOUTH INDIA, 19TH CENTURY
南印度 十九世纪 金彩石膏湿婆与帕尔瓦蒂 像
Gouache, gold, and glass inlays on gesso applied to wood panel frame 23.8 x 20.2 in — 60.4 x 51.3 cm
$800 — 1,200



AN INDIAN PAHARI MINIATURE PAINTING, 19TH CENTURY
十九世纪 印度怕哈里微型画一件
Gouache on paper image 9.8 x 7.6 in — 24.8 x 19.2 cm
$600 — 800
A SET OF NINE INDIAN MINIATURE PAINTINGS OF MAHARAJAS AND THE LIFE OF KRISHNA, RAJASTHAN, CIRCA 1900
约1900年 印度拉贾斯坦邦微型化一套九件
Gouache heightened with gold on paper largest frame 14.6 x 10.9 in — 37 x 27.8 cm
$600 — 800
TWO MINIATURE PERSIAN PAINTINGS ON IVORY, EARLY 20TH CENTURY
二十世纪初 波斯象牙微型画一组两件
frame 12.6 x 10.6 in — 32 x 27 cm
$200 — 300

261
A PAIR OF IVORY FIGURES OF A ROYAL MUGHAL COUPLE, EARLY 20TH CENTURY
二十世纪初 牙雕莫卧儿帝后像一对 including stand height 14.6 in — 37 cm
$400 — 600



AN INDIAN IVORY FIGURE OF SHIVA NATARAJA, EARLY 20TH CENTURY 二十世纪初 印度牙雕湿婆舞王像
The divine cosmic dancer trampling a demon including stand height 10.4 in — 26.4 cm
$400 — 600
A PAIR OF IVORY ‘ELEPHANT’ CANDLESTICKS, EARLY 20TH CENTURY 二十世纪初 牙雕象形烛台一对 Together with storage box including stand height 11.2 in — 28.5 cm
$300 — 500
264
A GROUP OF FIVE SMALL TIBETAN TSAKLIS PAINTINGS, 19TH CENTURY 十九世纪 藏地小型唐卡一组共五帧
Opaque pigment on textile; largest sheet 20 x 14.5 cm largest frame 15.7 x 12.4 in — 40 x 31.5 cm
$400 — 600

265
A LARGE MANDALA THANGKA, CIRCA 1940
约1940年 大型坛城唐卡
Opaque pigment on textile overall 76.8 x 51.2 in — 195 x 130 cm
$600 — 800



266
A TIBETAN SILVER AND IVORY PRAYER WHEEL, 18TH CENTURY 十八世纪 藏地银嵌象牙经轮
With acrylic base wheel height 2.8 in — 7 cm
$300 — 400
267
A SILVER-INLAID BRASS TEAPOT, WEST TIBET, 19TH CENTURY OR EARLIER 十九世纪或更早 藏西 银嵌黄铜茶壶
Cast with a makara spout and lion handle height 11 in — 28 cm
$400 — 600
A SINO-TIBETAN PALA-REVIVAL BRONZE
FIGURE OF TARA, 18TH CENTURY
十八世纪 藏中 帕拉复兴风格铜度母像
The lotus base with a snow lion
height 5.1 in — 13 cm
$400 — 600

269
A GILT BRONZE PALA-STYLE FIGURE OF PADMAPANI, NEPAL, 19TH CENTURY OR LATER
十九世纪或更晚 尼泊尔 帕拉风格鎏金铜莲 花手菩萨像
height 9.8 in — 25 cm
$400 — 600



A KHMER SANDSTONE HEAD OF A BODHISATTVA, 12TH-14TH CENTURY 十二至十四世纪 高棉砂岩菩萨首
Mounted on a wood pedestal head height 6.7 in — 17 cm
PROVENANCE:
Ritchies Toronto, ON, late 1990s 来源: 多伦多Ritchies拍卖行,1990年间
$400 — 600
A KHMER SANDSTONE HEAD OF BUDDHA, 12TH-14TH CENTURY
十二至十四世纪 高棉砂岩佛首
Mounted on a wood pedestal head height 3.5 in — 9 cm
PROVENANCE: Ritchies Toronto, ON, late 1990s
$300 — 400
272
A THAI SAWANKHALOK GLAZED POTTERY FIGURE OF A NAGA, 15TH CENTURY
十五世纪 泰国 素旺哈洛克釉陶纳伽像
height 19.3 in — 49 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
多伦多私人遗产珍藏
$200 — 300

273
A GROUP OF SEVEN THAI, INDONESIAN, AND CAMBODIAN SILVER OBJECTS, TOGETHER WITH THREE BRONZE OPIUM WEIGHTS, 19TH-20TH CENTURY
十九至二十世纪 泰国 印尼及柬埔寨银器及 青铜鸦片秤一组共十件
longest length 5.3 in — 13.5 cm
$300 — 500



A GROUP OF THREE LARGE INDONESIAN IKAT TEXTILES, 19TH/20TH CENTURY 十九至二十世纪 印尼大型蜡染织物一组三件
largest 102.4 x 46.1 in — 260 x 117 cm
$400 — 600
KATSUKAWA SHUNSHO (1726-1793) AND KATSUKAWA SHUNEI (1762-1819), THREE WOODBLOCK PRINTS
胜川春章 (1726-1793) 及胜川春英 (1762-1819) 木版画一组三幅
Consisting of ‘The Cultivation of Silkworms’ by Shunsho depicting a merchant from Echigoya in Edo showing fabrics, chirimen silk, and kimono patterns to two women, 25.8 x 19.7 cm; ‘Nakamura Tomijiro as a Courtesan Burning a Letter’ by Shunsho with a red origami crane (orizuru) collector’s seal to verso, 33 x 15.2 cm; and print of a samurai by Shunei, 31 x 14.7 cm longest sheet length 13 in — 33 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800
KATSUKAWA SHUNKO (1743-1812), THREE WOODBLOCK PRINTS OF ACTORS
胜川春工 (1743-1812) 役者木版画 一组共三幅
The first print depicting the actor Ichikawa Monnosuke with red collector’s seal to verso, 32.5 x 14.5 cm; the second depicting a nobleman carrying a garden hoe with a red collector’s seal to the bottom left, 28.6 x 13 cm; and the third depicting a wrestler, 28.8 x 14.3 cm longest height 12.8 in — 32.5 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800

277
KATSUKAWA SHUNCHO (ACTIVE 17801801), TWO WOODBLOCK PRINTS OF LADIES
胜川春潮 (活跃时期1780-1801) 美人木版画 一组两幅
One sheet titled ‘Watching a Festival from an Outdoor Tea Stall with a View of the Bay’; the other sheet depicting four women and bearing a red collector’s seal to bottom left each approximately 12.6 x 8.7 in — 32 x 22 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600



ISODA KORYUSAI (1735-1790), YOUNG MAN KNOCKING ON A GATE IN SNOW 礒田湖龍斎 (1735-1790) 雪中敲门青年 木 版画
Circa 1774, woodblock print
image 26.8 x 4.8 in — 68 x 12.3 cm
PROVENANCE:
Kamimura Gallery, Toronto, 1988
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多Kamimura画廊,1988年 多伦多私人遗产珍藏
$1,500 — 2,000
KATSUSHIKA HOKUSAI (1760-1849), THREE WOODBLOCK PRINTS FROM ‘PICTURE BOOK ON HEROES OF CHINA AND JAPAN’
葛饰北斋 (1760-1849)《中日英杰绘本》木 版画一组三幅
The three book page spreads depicting Kiyowara no Iehira fighting in the rain, Onikojima Yataro and Saihoin Akabozu twisting a temple bell stick, and Chinpeigachi subduing a thief on a boat, all from the series ‘Ehon wakan no homare’, printed in 1850 each image 7.5 x 10.2 in — 19 x 26 cm
PROVENANCE:
Kamimura Gallery, Toronto, 1990
来源:
多伦多Kamimura画廊,1990年
$400 — 600
UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), YOROI NO WATASHI KOAMI-CHO (YOROI FERRY, KOAMI-CHO)
歌川广重 (1797-1858)《小网町铠渡》浮世
绘木版画
From the series ‘Meisho Edo hyakkei’ (One hundred famous views of Edo), signed ‘Hiroshige ga’, published by Uoya Eikichi, 10th month 1857, woodblock print
oban tate-e 14.3 x 9.1 in — 36.2 x 23 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
多伦多私人遗产珍藏
$2,000 — 3,000

UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), ODENMA-CHO GOFUKUDANA (DRAPERS’ SHOPS AT ODENMA-CHO)
歌川广重 (1797-1858)《御殿前町五福棚》
浮世绘木版画
From the series ‘Meisho Edo hyakkei’ (One hundred famous views of Edo), signed ‘Hiroshige ga’, published by Uoya Eikichi, 1858, woodblock print
oban tate-e 13.7 x 9.4 in — 34.7 x 23.8 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,500 — 2,000



UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), SHIBA ATAGOYAMA (MOUNT ATAGO AT SHIBA)
歌川广重 (1797-1858)《芝爱宕山》浮世绘 木版画
From the series ‘Meisho Edo hyakkei’ (One hundred famous views of Edo), signed ‘Hiroshige ga’, published by Uoya Eikichi, 8th month 1857, woodblock print oban tate-e 14.2 x 9.4 in — 36 x 23.9 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,500 — 2,000
UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), ICHIGAYA HACHIMAN (HACHIMAN SHRINE IN ICHIGAYA)
歌川广重 (1797-1858)《市谷八幡》浮世绘 木版画
From the series ‘Meisho Edo hyakkei’ (One hundred famous views of Edo), signed ‘Hiroshige ga’, published by Uoya Eikichi, 10th month 1858, woodblock print oban tate-e 13.9 x 9.4 in — 35.4 x 23.8 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,000 — 1,500
284
UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), TSUKUDAJIMA SUMIYOSHI NO MATSURI (SUMIYOSHI FESTIVAL, TSUKUDAJIMA)
歌川广重 (1797-1858)《佃岛住吉祭》浮世 绘木版画
From the series ‘Meisho Edo hyakkei’ (One hundred famous views of Edo), signed ‘Hiroshige ga’, published by Uoya Eikichi, 7th month 1857, woodblock print oban tate-e 14.2 x 9.1 in — 36 x 23 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,000 — 1,500

285
UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), FUKUGAWA MANNENBASHI (MANNEN BRIDGE IN FUKUGAWA)
歌川广重 (1797-1858)《市谷八幡》浮世绘 木版画
From the series ‘Meisho Edo hyakkei’ (One hundred famous views of Edo), signed ‘Hiroshige ga’, published by Uoya Eikichi, 11th month 1857, woodblock print image 13.8 x 8.7 in — 35 x 22 cm
$400 — 600



UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), TOTO-SURUGA-CHO (THE SURUGA DISTRICT IN EDO)
歌川广重 (1797-1858)《市谷八幡》浮世绘 木版画
From the series ‘Fuji sanjurokkei’ (Thirty-six Views of Mount Fuji), signed Hiroshige ga, published by Tsutaya Kichizo (Koeido), April 1858, woodblock print
oban tate-e 14.2 x 9.4 in — 36 x 24 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$800 — 1,200
UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), THREE WOODBLOCK PRINTS FROM THE SERIES ‘ROKUJUYOSHU MEISHO ZUE’ (FAMOUS PLACES IN SIXTY-ODD PROVINCES)
歌川广重 (1797-1858)《六十余州名所图 会》系列浮世绘木版画三幅
Consisting of ‘Buzen, Rakanji shita michi’ (Buzen Province: The Passage Under the Rakan Monastery); ‘Tango, Amanohashidate’ (Tango Province: The Bridge of Heaven); and ‘Hida, Kagowatashi’ (Hida Province: Basket Ferry)
oban tate-e 14.3 x 9.4 in — 36.3 x 23.8 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$2,000 — 3,000
UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), THREE WOODBLOCK PRINTS FROM THE SERIES ‘SANKAI MITATE ZUMO’ (MATCHES BETWEEN MOUNTAINS AND SEAS)
歌川广重 (1797-1858)《市谷八幡》浮世绘 木版画
Consisting of number 9, Mount Rokuso in Kazusa Province; number 13, Mount Zozu in Sanuki Province; and number 18, Muronotsu in Harima Province
each approximately 9.6 x 14.4 in — 24.3 x 36.5 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$2,000 — 3,000

UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), CROWDS VISITING THE SHRINE OF BENZAITEN AT ENOSHIMA IN SAGAMI PROVINCE ON THE OCCASION OF THE SPECIAL VIEWING (SOSHU ENOSHIMA BENZAITEN KAICHO SANKEI GUNSHU NO ZU)
歌川广重 (1797-1858)《相模江之岛弁才天 开帐众人参拜图》浮世绘木版画
Signed ‘Ichiryusai Hiroshige ga’ on the left sheet and ‘Hiroshige ga’ on the centre and right sheets, censor’s seals ‘Murata’ (Murata Sahei) and ‘Mera’ (Mera Ta’ichiro), published by ‘Sumiyoshiya Masagoro’ (Horaido), circa 1847-52; vertical oban triptych woodblock print
overall 14.6 x 30 in — 37 x 76.2 cm
$800 — 1,000


UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858), A COMPLETE SET OF SIXTEEN CHUSHINGURA (TREASURY OF LOYAL RETAINERS) WOODBLOCK PRINTS
歌川广重 (1797-1858)《忠臣藏》浮世绘木 版画全套十六幅
A complete set of sixteen prints illustrating the kabuki play ‘Kanadehon Chushingura’ (Treasury of loyal retainers), all within decorative printed borders bearing the circular emblem of Yuranosuke, the leader of the forty-seven ronin, each signed ‘Hiroshige ga’ and published by Izumiya Ichibei; each sheet approximately 25.3 x 36.7 cm
album 18.3 x 12.2 in — 46.5 x 31 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$2,000 — 3,000

AFTER UTAGAWA HIROSHIGE (1979-1858), FIVE WOODBLOCK PRINTS, EARLY 20TH CENTURY
歌川广重 (1797-1858)款 浮世绘木版画五幅 二十世纪初
All from the series ‘Rokujuyoshu meisho zue’ (Famous Places in Sixty-Odd Provinces), early 20th century reprints
sheet 17.2 x 11.6 in — 43.7 x 29.4 cm
$200 — 300
UTAGAWA HIROSHIGE (1797-1858) AND UTAGAWA HIROSHIGE II (1826-1869), THREE WOODBLOCK PRINTS
歌川广重 (1797-1858) 及歌川广重二代 (1826-1869) 木版画一组三幅
Consisting of ‘Yajiro Mistakes Kitahachi for a Fox and Beats Him on the Nawate Road near Akasaka’, from the series ‘Fifty-Three Stations of the Tokaido Road’ (Vertical Tokaido), 36.2 x 24.1 cm; ‘Descending Geese at Shirahige’ from the series ‘Eight Views of the Sumida River’, 36.8 x 25.4 cm; and ‘View of Bishu Nagoya’ from the series ‘One Hundred Views of Famous Places in the Provinces’ by Hiroshige II, 35.8 x 24 cm
longest length 14.5 in — 36.8 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600

293
UTAGAWA HIROSHIGE II (1826-1869), SHISHI TRAINING CUB
歌川广重 (1797-1858)《相模江之岛弁才天 开帐众人参拜图》浮世绘木版画
Signed ‘Oju Hiroshige hitsu’ and artist’s seal ‘Rissen’, published by Yamashiroya Jinbei (Sansendo), circa 1867-68; vertical oban diptych woodblock print each sheet 14 x 9.4 in — 35.6 x 23.8 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,500 — 2,000



UTAGAWA TOYOKUNI I (1796-1825), ACTORS
歌川丰国一代 (1796-1825)《役者图》浮世 绘木版画
Woodblock print
image 14.2 x 9.1 in — 36 x 23.2 cm
$500 — 700
UTAGAWA KUNISADA (TOYOKUNI III, 17861865), TEN WOODBLOCK PRINTS
歌川国贞 (三代丰国 1786-1865) 浮世绘木版 画一组十幅
Large portrait compositions of various actors and figures each sheet approximately 14.4 x 10 in — 36.5 x 25.3 cm
$600 — 800
UTAGAWA KUNISADA (TOYOKUNI III, 1786-1865) AND MIZUNO TOSHIKATA (1866-1908), THREE TRIPTYCH WOODBLOCK PRINTS
歌川国贞 (三代丰国 1786-1865) 及水野年方 (1866-1908) 三幅三联木版画
Consisting of ‘Fashionable Eastern Genji’ and ‘Present-Day Genji Visiting the Rokujo Mansion’ by Kunisada; and ‘The Four Arts of the Chinese Scholar’ by Toshikata largest frame 21 x 36.6 in — 53.4 x 93 cm
$300 — 500

297
UTAGAWA KUNISADA (TOYOKUNI III, 1786-1865), THREE TRIPTYCH WOODBLOCK PRINTS
歌川国贞 (三代丰国 1786-1865) 三幅三联木 版画
Consisting of a kabuki scene of a nobleman burning a letter, and two scenes from ‘Genji moyo furisode hinagata’ showing maple leaves and a flower garden in the background each overall approximately 13.8 x 29.1 in — 35 x 74 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600



UTAGAWA KUNIYOSHI (1798-1861), THREE WOODBLOCK PRINTS
歌川国芳 (1798-1861) 三幅浮世绘木版画
One depicting a lady engaged in tea ceremony and dressed in robes decorated with tea ceremony implements, and another a diptych print each sheet approximately 14 x 9.4 in — 35.5 x 23.8 cm
$400 — 600
UTAGAWA KUNISADA (TOYOKUNI III, 1786-1865) AND WATANABE NOBUKAZU (1874-1944), TWO TRIPTYCH WOODBLOCK PRINTS OF NIGHT SCENES OF WOMEN BY THE WATER
歌川国贞 (三代丰国 1786-1865) 及渡边延一 (1874-1944) 两幅水边夜景美人三联浮世绘 木版画
The first titled ‘Fumizuki: Nijurokuya machi’ (The Seventh Month: Waiting for the Moon) by Kunisada, 1854; and the second titled ‘National Flowers Cooling Off on the Sumidagawa’ by Nobukazu, circa 1890 each sheet approximately 14.6 x 10.2 in — 37 x 26 cm
$400 — 600
IKKEISAI YOSHICHIKA (1830-1884), FOUR WOODBLOCK PRINTS OF SUMO WRESTLERS
一溪斋芳吉 (1830-1884) 四幅相扑力士浮世 绘木版画
each sheet approximately 12.8 x 8.8 in — 32.4 x 22.3 cm
$400 — 600

TSUKIOKA YOSHITOSHI (1839-1892), MOON OF THE ENEMY’S LAIR - LITTLE PRINCE USU
月冈芳年 (1839-1892)《敌营之月——卯少 将》浮世绘木版画
From the series ‘Tsuki Hyakushi’ (One Hundred Aspects of the Moon) oban tate-e 13.7 x 9.4 in — 34.7 x 24 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800


TSUKIOKA YOSHITOSHI (1839-1892), TWO WOODBLOCK PRINTS FROM THE SERIES ‘ONE HUNDRED ASPECTS OF THE MOON’
月冈芳年 (1839-1892)《月百姿》系列两幅 浮世绘木版画
Consisting of ‘Oboroyo no tsuki kumasaka’ (Kumasaka in the Misty Moonlight), and ‘Miho no matsubara’ (Miho Pine Coast), depicting the warlord Takeda Shingen gazing at Mt. Fuji above the Miho peninsula each sheet approximately 13.8 x 9.3 in — 35 x 23.7 cm
$1,000 — 1,500

TSUKIOKA YOSHITOSHI (1839-1892), YAMANAKA SHIKANOSUKE YUKIMORI
月冈芳年 (1839-1892)《山中鹿之助幸盛》 浮世绘木版画
‘Shin’ (Fidelity) from the series ‘Meiyo hakko no uchi’ (Eight honourable ways of conduct) oban tate-e 14.1 x 9.8 in — 35.7 x 24.8 cm
$1,500 — 2,000
TSUKIOKA YOSHITOSHI (1839-1892), ITASO (PAINFUL)
月冈芳年 (1839-1892)《痛楚》浮世绘木版画
From the series ‘Fuzoku sanjuniso’ (Thirty-two Aspects of Women)
oban tate-e 13.9 x 9.4 in — 35.4 x 24 cm
$600 — 800

TSUKIOKA YOSHITOSHI (1839-1892), TAIRA NO KIYOMORI HI NO YAMAI NO ZU (THE FEVER OF TAIRA NO KIYOMORI)
月冈芳年 (1839-1892)《平清盛发热图》 浮 世绘木版画
Signed Yoshitoshi ga (on left sheet), published by Akiyama Buemon, August 1883, triptych woodblock print
image 13.7 x 28.3 in — 34.7 x 72 cm
PROVENANCE:
Japonica, Toronto, 1985
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
多伦多Japonica画廊,1985年 多伦多私人遗产珍藏
$800 — 1,200


TSUKIOKA YOSHITOSHI (1839-1892), URASHIMA TARO RETURNING ON A TURTLE FROM THE DRAGON PALACE
月冈芳年 (1839-1892)《浦岛太郎乘龟归龙 宫图》浮世绘木版画
Dated 1886, diptych woodblock print each sheet 14.8 x 10 in — 37.5 x 25.5 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800

TSUKIOKA YOSHITOSHI (1839-1892), FOUR WOODBLOCK PRINTS FROM THE SERIES ‘SELECTION OF ONE HUNDRED WARRIORS’
月冈芳年 (1839-1892)《百勇士选集》系列 四幅木版画
Consisting of ‘Otonomiya’, depicting Prince Morinaga (1308-1335), son of Emperor Godaigo (1288-1339), lifting his sedge hat, and famous for leading an army against the military dictatorship to restore the monarchy; ‘Sakuma Dennai’, depicting a foot soldier during the Siege of Osaka (1614-1615); ‘Sagara Totomi Hiding Behind a Stack of Tatami Mats’; and ‘Gamo Taizen’, circa 1868-1869 each sheet approximately 14.6 x 9.7 in — 37 x 24.6 cm
$3,500 — 4,000
WATANABE (YOSAI) NOBUKAZU (18741944), HACHISUKA MASAKATSU
渡边(养斋)延一 (1874-1944)《蜂须贺正胜》
木版画
Depicting the daimyo and retainer to Toyotomi Hideyoshi standing over a child, likely Hideyoshi himself, under a full moon; ink and colour on silk, hanging scroll mounted, with fuuchin (scroll weights) and original wood box
image 39.8 x 21.1 in — 101 x 53.5 cm
$1,000 — 1,500

309
ROSHU (MARUYAMA SCHOOL), YAMA-UBA AND KINTARO, 19TH CENTURY
芦洲 (圆山派)《山姥与金太郎》19世纪 日 本画
Ink and colour on paper, hanging scroll mounted, together with original wood box image 53.1 x 23.2 in — 135 x 59 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s London, March 19, 1990, lot 154 Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
伦敦苏富比1990年3月19日,拍品编号154
多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800



310
SHIBATA ZESHIN (1807-1891), OKAME AND ONI
柴田是真 (1807-1891)《阿亀与鬼》
The Goddess of Mirth and Misrule depicted in a cartouche holding an orizuru (paper crane) and dressed in colourful robes embroidered with emblems of the Seven Lucky Gods while a demon cowers in fear outside, signed ‘Tairyuko Zeshin’ and sealed ‘Tairyuko’, circa 1880; ink, colour, and gold on silk, hanging scroll mounted, with fuuchin (scroll weights) and original wood box
image 41.7 x 15.7 in — 106 x 40 cm
$2,000 — 3,000
311
ATTRIBUTED TO SHIBATA ZESHIN (1807-1891), PUPPY AND GOLDFISH
柴田是真 (1807-1891)款《小犬与金鱼》
Ink and colour on silk, hanging scroll mounted; frame 118 x 63 cm
image 9.4 x 15.4 in — 24 x 39 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600
ATTRIBUTED TO SHIBATA ZESHIN (1807-1891), ROOSTER, HEN AND CHICKS
柴田是真 (1807-1891)款 公鸡、母鸡与小
鸡》
Ink and colour on silk, hanging scroll mounted, with original wood box image 36.6 x 16.3 in — 93 x 41.5 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s New York
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
纽约苏富比
多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600

313
SHIBATA ZESHIN (1807-1891), ELEVEN WOODBLOCK PRINTS
柴田是真 (1807-1891) 十一幅木版画 Including one purported silhouetted self portrait of the artist on a hanging scroll largest sheet 14.6 x 10 in — 37 x 25.5 cm
PROVENANCE:
Victor Topper Collection, Toronto
来源:
多伦多Victor Topper珍藏
$600 — 800



OHARA KOSON (SHOSON, 1877-1945), THREE WOODBLOCK PRINTS
大原小松 (小松 1877-1945) 三幅浮世绘木
版画
Consisting of ‘Deer in Shallow Water’, ‘Sparrows and Wisteria’, and ‘Swans and Reeds’
longest sheet length 15.4 in — 39 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$600 — 800
UTAGAWA YOSHITORA (1836-1887), AMERIKAKOKU (AMERICA)
歌川芳虎 (1836-1887)《美利坚国》浮世绘 木版画
‘American Balloon Ascension’, each sheet signed Yoshitora ga, published by Shimizuya Naojiro, six month 1867, triptych woodblock print
frame 18.5 x 39.6 in — 47 x 100.6 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$800 — 1,200
316
SHOGAKU JINSHU SUGOROKU
(ELEMENTARY SCHOOL WORLD NATIONS SUGOROKU GAME), BY SHUGETSU
《小学世界国民双陆游戏》彩色木版印刷纸
板游戏 署名: 秀月
Woodblock print, depicting the Meiji Emperor and Empress along with various world leaders in the form of the board game ‘sugoroku’, circa 1885
frame 38.8 x 38.4 in — 98.5 x 97.6 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600

317
KYOIKU MEIJI SUGOROKU
(EDUCATIONAL MEIJI SUGOROKU GAME), MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868-1912) 教育明治双陆游戏》
彩色木版印刷纸板游戏
Depicting famous Meiji period events in the form of the board game ‘sugoroku’, circa 1893 frame 34.4 x 25.3 in — 87.4 x 64.2 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$300 — 500



KOBAYASHI KIYOCHIKA (1847-1915), SIX WOODBLOCK PRINTS FROM THE SERIES ‘MIRROR OF ARMY AND NAVY HEROES’ 小林清亲 (1847-1915)《陆海军英杰镜》系列 六幅木版画
Depicting captains and leading figures from the Sino-Japanese War (1894-1895), published by Inoue Kichijiro, circa 1895-1896 each sheet approximately 14.6 x 9.8 in — 37 x 25 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600
KAWASE HASUI (1883-1957), ISHINOMAKI NO BOSETSU (EVENING SNOW AT ISHINOMAKI)
川濑巴水 (1883-1957)《石卷夜雪》浮世绘 木版画
From the series ‘Nihon fukei shu higashi Nihon hen’ (Collection of Scenic Views of Japan: Eastern Japan), signed ‘Hasui’ and sealed ‘Kawase’, published by Watanabe Shozaburo; oban yoko-e woodblock print frame 15.9 x 20.4 in — 40.3 x 51.7 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,000 — 1,500
320
KAWASE HASUI (1883-1957), TOKAIDO NISSAKA (NISSAKA ON THE TOKAIDO ROAD)
川濑巴水 (1883-1957)《东海道日坂》浮世 绘木版画
Woodblock print, from the series ‘Tokaido fukei senshu’ (Selected Views of Tokaido Road), signed Hasui, published by Watanabe Shozaburo, dated 1942 oban yoko-e 10.6 x 15.4 in — 26.8 x 39 cm
$800 — 1,200

321
HIROSHI YOSHIDA (1876-1950) AND TOSHI YOSHIDA (1911-1995), BENTEN SHRINE AT NEZUGASEKI AND HEIRINJI TEMPLE BELL
吉田博 (1876-1950) 与吉田敏志 (1911-1995) 《根津关弁天社》及《平林寺钟》木版画 一组两幅
Woodblock prints, one signed ‘Toshi Yoshida’ in pencil each sheet approximately 15.9 x 11 in — 40.5 x 28 cm
$400 — 600


NISABURO ITO (1910-1988), TWO WOODBLOCK PRINTS OF BONSAI CHRYSANTHEMUM
伊藤仁三郎 (1910-1988) 两幅盆栽菊花浮世
绘木版画
Published by Uchida frame 21.8 x 14.9 in — 55.4 x 37.8 cm
$100 — 200

ITO SHINSUI (1898-1972), MAIKO 伊藤深水 (1898-1972)《舞妓》浮世绘木版画
From the series ‘Gendai bijin shu dai nishu’ (Second Collection of Modern Beauties), signed ‘Shinsui saku’ (made by Shinsui), sealed Shinsui, Watanabe publisher’s circular seal to the lower left corner, further publisher’s mark (Hotei ‘D’, circa 1929-1942) in the left margin ‘Hanken shoyu Watanabe Shozaburo’, dated ‘Showa shichinen shichigatsu jugonichi’ (15 July 1932), hand-numbered limited edition seal to the verso reading ‘Nihyaku gojumai zeppan, dai yonjusan ban’ (limited edition of 250, number 43), a publisher’s red rectangular seal Watanabe
dai oban tate-e 17 x 11 in — 43.3 x 28 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,500 — 2,000
324
ITO SHINSUI (1898-1972), KESHO BIJIN (BEAUTY WITH MAKE-UP)
伊藤深水 (1898-1972)《化妆美人》浮世绘
木版画
Signed Shinsui and dated Showa 10 (1935), numbered 72 to verso dai oban tate-e 19.3 x 13.1 in — 49 x 33.4 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$1,500 — 2,000

325
NATORI SHUNSEN (1886-1960), YOKUGO (AFTER A BATH)
名取春仙 (1886-1960)《浴后》木版画 Woodblock print, from the series ‘Shunsen bijin sanshi’ (Three Beauties by Shunsen), with limited edition seal on verso reading ‘Hyakugoju mai kagiri zeppan, dai hyakusanju hachi ban’ (limited edition of 150, number 138), dated 1928
dai oban tate-e 16.3 x 10.5 in — 41.5 x 26.7 cm
$600 — 800


HASHIGUCHI GOYO (1880-1921) AND KOTONDO TORII (1900-1976), TWO WOODBLOCK PRINTS
桥口五叶 (1880-1921) 与鸟居寿年 (1900-1976) 两幅浮世绘木版画
Both later reprints circa 1970-1980 each sheet approximately 19.1 x 12.7 in — 48.5 x 32.2 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600

MITSUHIRO UNNO (1939-1979), RIPPLE 海野光弘 (1939-1979)《涟漪》木版画
Woodblock print, signed, titled and numbered ‘6/50’ in pencil to margin, dated 1977 sight 40.2 x 20.5 in — 102 x 52 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600
328
MORITA SHIRYU (1912-1998), MEGUMI (GRACE), 1970
森田子龍 (1912-1998)《惠》(1970) 水墨/纸
本 镜框
Ink on paper, signed on artist’s label to verso ‘Morita Shiryu’ and sealed, dated 1970, wood frame behind acrylite glass 款识:纸背艺术家贴签“森田子龍”,并附
钤印
年代:1970
装裱:木框,亚克力玻璃罩
frame 20.4 x 23.6 in — 51.7 x 60 cm
PROVENANCE:
Yamada Gallery, Kyoto, labels
来源:
京都Yamada画廊
$4,000 — 6,000

329
A GROUP OF APPROXIMATELY ONE HUNDRED AND FIVE CHRISTIE’S JAPANESE AND KOREAN WORKS OF ART CATALOGUES, 1981-2012
约一百零五册佳士得日本及韩国艺术品拍卖 图录 1981-2012年
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$200 — 300



A GROUP OF APPROXIMATELY NINETYTWO SOTHEBY’S JAPANESE AND KOREAN WORKS OF ART CATALOGUES, 1977-2007
约九十二册苏富比日本及韩国艺术品拍卖图 录 1977-2007年
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$200 — 300
A PAIR OF IVORY AND BONE-INLAID ‘HAWK’ PANELS, MEIJI PERIOD (1868-1912)
41.9 x 20.7 in — 106.3 x 52.5 cm
$400 — 600
332
A TWO-PANEL ‘HAWK’ FLOOR SCREEN, EDO/MEIJI PERIOD, 19TH CENTURY
Two panels each depicting a hunting hawk poised on its perch, secured with a red tether
height 52.4 in — 133 cm
$100 — 200

333
A FOUR-PANEL ‘FLORAL’ TEA ROOM SCREEN, SHOWA PERIOD (1926-1989)
height 36.1 in — 91.7 cm
$100 — 200



A KATANA BLADE BY BISHU OSAFUNE NORIMITSU, MOMOYAMA PERIOD (1573-1615), TOGETHER WITH SAYAGAKI (SIGNED SHEATH)
桃山时期 (1573-1615) 備州長船則光造 太刀 附署名鞘 (SAYAGAKI)
The tang signed 備州長船則光 (Bishu Osafune Norimitsu), the blade with pointed curvature and excellent polish, the shirasaya (plain sheath) inscribed by Hidekoto (former judge with the Nippon Bijutsu Token Hozon Kai NBTHK), together with cloth bag; nagasa length 67.5 cm overall length 37 in — 94 cm
$3,500 — 4,000
A WAKIZASHI BLADE, MUROMACHI PERIOD, CIRCA 1500
室町时期 约1500年 脇差
With shakudo fittings decorated with ken katabumi mon (family crest), long kojiri and iron tsuba, Yamato blade with suguha hamon (straight temper line) and mumei (unsigned), together with cloth bag; nagasa length 50.5 cm overall length 27.6 in — 70.2 cm
$4,000 — 6,000
A CHOCHIN KABUTO (COLLAPSIBLE HELMET), EDO PERIOD, EARLY 18TH CENTURY
江户时期 18世纪初 提灯兜 (可折叠式头盔)
Stand not included
7.1 x 12.4 in — 18 x 31.5 cm
$800 — 1,000

337
A BIZEN STONEWARE FIGURE OF A KATO KIYOMASA, EDO PERIOD, 18TH CENTURY
江户时期 18世纪 备前烧加藤清正像
Seated on a tiger-skin-covered stool and dressed in kacchu battle armor, the legendary daimyo dressed in a large nagaeboshi helmet with a gold circular maedate, exuding the authority and readiness to lead his men into battle and defend the city of Kumamoto height 8.7 in — 22 cm
$600 — 800



338
A GILT-DECORATED AND SILVER-INLAID BRONZE REPOUSSÉ VAJRA ORNAMENT, MUROMACHI PERIOD (1392-1573) OR EARLIER
室町时期 (1392-1573)或更早 鎏金银镶嵌青 铜浮雕金刚杵装饰件
Bronze verso lined with old resist-dyed fabric, hanging on wood stand bronze height 12.6 in — 32 cm
$600 — 800
339
A LARGE IRON INCENSE BURNER, EDO PERIOD (1615-1868)
江户时期 (1615-1868) 大型铁制香炉 across handles width 14.8 in — 37.5 cm
$600 — 800
A MINGEI WOOD FIGURE OF A KITSUNE
FOX AT A WATER BASIN, EDO PERIOD, 17TH CENTURY
江户时期 17世纪 民艺木雕水盆旁的狐狸像
Carved with a container lined with copper, possibly previously used for ikebana flower arrangement or as a goldfish basin
height 16.5 in — 42 cm
$600 — 800

341
AN IMITATION-STONEWARE BRONZE
‘SHISHI’ VASE, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868-1912) 仿石纹青铜狮子纹花瓶
Cast in raised relief with a shishi lion to the body and imitation dripped-glaze to the mouth, with kakihan-style signature near the foot
height 9.5 in — 24.2 cm
$200 — 300



A GROUP OF TWENTY-FIVE BRONZE, COPPER, AND BRASS YATATE (PORTABLE BRUSH AND INK CONTAINERS), TOGETHER WITH AN OTTOMAN DIVIT, 19TH-20TH CENTURY
十九至二十世纪 青铜、铜及黄铜便携式笔 筒 附奥斯曼帝国墨水瓶 longest length 13.4 in — 34 cm
$600 — 800
A GROUP OF SEVEN IVORY AND ANTLER NETSUKE, TWO SIGNED KOICHI AND JOSUI, 19TH-20TH CENTURY
十九至二十世纪 象牙及鹿角根付一组共七件 其中两件签名“光一”与“如水” length 2.6 in — 6.5 cm
$400 — 600
A SEMI-FOSSILISED WOOD OKIMONO OF A BOAR, TOGETHER WITH FOUR WOOD AND IVORY NETSUKE, 18TH AND LATER 十八世纪及以后 半化石木野猪置物 附四件 木及象牙根付 一组共五件
longest length 3.1 in — 8 cm
$300 — 500

345
A BOXWOOD ‘ZODIAC’ BRUSH POT, TOGETHER WITH TWO ‘ZODIAC’ OKIMONO AND THREE BOXWOOD ‘DARUMA’ NETSUKE, 20TH CENTURY 二十世纪 黄杨木雕生肖笔筒 及两件生肖置 物及三件黄杨木雕达摩根付 一组共六件 Variously signed brush pot height 3.5 in — 9 cm
$300 — 500



A NOH MASK OF KAMINARI, SIGNED, TAISHO-SHOWA PERIOD (1926-1989) 大正至昭和时期 (1926-1989年) 雷神能面
签名
Carved in wood and decorated with gesso and colour pigments, carved as the oni demon associated with thunder and lightning, verso inscribed, together with an embroidered silk bag
height 8.7 in — 22 cm
$800 — 1,000
A LARGE WOOD CARVING OF A HO-O BIRD (PHOENIX), EDO PERIOD (1615-1868) 江户时期 (1615-1868) 大型木雕凤凰 overall length 31.5 in — 80 cm
$400 — 600
A POLYCHROME STONE FIGURE OF EBISU, 19TH/20TH CENTURY 十九/二十世纪 彩绘石雕惠比寿像
The god of fishermen and prosperity holding a fish and seated on two komainu (lion-dogs), with traces of blue pigment on his sleeves and trousers, and red on his tunic and on one lion-dog’s body
height 12.8 in — 32.5 cm
$200 — 300

348
A WOVEN BAMBOO IKEBANA FLOWER BASKET, SIGNED ISSAI, TAISHO PERIOD (1912-1926)
大正时期 (1912-1926) 竹编生花花篮 签名’ 一斋’
Finely crafted with yatsume (tri-axial) weaving featuring a geometric lattice over overlapping dark bamboo strips, fitted with a bamboo otoshi tube with metal insert height 15.7 in — 40 cm
$600 — 800



TWO WOVEN BAMBOO IKEBANA FLOWER BASKETS, TAISHO-SHOWA PERIOD (1912-1986)
大正至昭和时期 (1912-1986) 两件竹编生花 花篮
tallest height 20.1 in — 51 cm
$600 — 800
350
NINE SAKAZUKI (SAKE CUPS) AND TWO LACQUER STANDS, SHOWA PERIOD (1926-1989)
昭和时期 (1926-1989) 酒盃及漆托盘一组共 十一件
Consisting of a set of three 24k gold-plated cups, six lacquer cups, and two lacquered sake stands
widest width 12.2 in — 31 cm
$300 — 500
A GROUP OF TEN KOKESHI DOLLS AND MISCELLANEOUS FIGURES AND CARVINGS, THREE SIGNED, SHOWA PERIOD (1926-1989)
昭和时期 (1926-1989) 木偶及杂项雕刻一组
共十件
其中三件带款
tallest height 11.8 in — 30 cm
$200 — 300

352
A GROUP OF THREE SILK ‘CRANES’ FUKUSA (GIFT COVERS), 19TH CENTURY
十九世纪 三件丝绸’鹤’纹刺绣袱紗
Consisting of two sizes of embroidered and painted square textiles with a cho (butterfly) mon (family crest), and another painted with cranes, pine, and a minogame (legendary turtle), with its shell highlighted with gold thread largest 30.3 x 25.6 in — 77 x 65 cm
PROVENANCE:
Eugene and Susan Tosk Collection, New York
来源:
尤金与苏珊·托斯克伉俪珍藏 美国纽约
$300 — 500



353
A GROUP OF FOUR EMBROIDERED AND PAINTED SILK FUKUSA (GIFT COVERS), 19TH CENTURY
十九世纪 四件刺绣及彩绘丝绸袱紗
The first embroidered with a karako pulling a toy cart resembling the Takarabune (Seven Lucky Gods Treasure Ship), the reverse embroidered with a Tachibana (orange blossoms) mon (family crest) in gold threads; the second painted with the character ‘Ju’ (longevity), the reverse with a yotsume (“four eyes”) mon (family crest); the third painted with a Ken-Katabami mon; and the fourth embroidered with two cranes
largest 27.6 x 26.8 in — 70 x 68 cm
PROVENANCE:
Eugene and Susan Tosk Collection, New York
来源:
尤金与苏珊 托斯克伉俪珍藏 美国纽约
$400 — 600
354
A BINGATA CHIRIMEN (CRÊPE SILK) WOMEN’S KIMONO, OKINAWA, TAISHO PERIOD (1912-1926)
大正时期 (1912-1926) 冲绳屏风染绉纱女式 和服
Decorated with tropical flowers against a cream ground
63.4 x 49.2 in — 161 x 125 cm
$1,200 — 1,500
355
A THEATRICAL WOMEN’S KIMONO, LATE EDO PERIOD, 19TH CENTURY
江户晚期 十九世纪 戏剧用女式和服
Decorated with scenes of theatre performers
71.7 x 48.4 in — 182 x 123 cm
$800 — 1,000

356
A GOLD-THREAD EMBROIDERED SILK ‘DRAGON’ PANEL, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868-1912) 金线刺绣丝绸‘龙’纹屏
风布板
Couched silk panel with a golden dragon in flight amidst flames, mounted on a wood frame 18.9 x 18.9 in — 48 x 48 cm
$200 — 300



A MASSIVE ARITA BLUE AND WHITE ‘KRAAK’-STYLE CHARGER, EDO PERIOD, 17TH CENTURY
江户时期早期 十七世纪 大型有田烧青花‘克
拉克式’盘 diameter 23.6 in — 60 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s New York, lot 337
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
纽约苏富比 拍品编号337 多伦多私人遗产珍藏
$1,000 — 1,500
TWO ARITA BLUE AND WHITE ‘KRAAK’STYLE DISHES, EDO PERIOD, 17TH CENTURY
江户时期早期 十七世纪 有田烧青花’克拉克 式’盘一组两件 largest diameter 12.2 in — 31 cm
PROVENANCE:
One dish from Sotheby’s New York, lot 98 Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
纽约苏富比 拍品编号98 多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600
AN ARITA ‘DUTCH EAST INDIA COMPANY’ APOTHECARY BOTTLE, TOGETHER WITH A TOKKURI FLASK, EDO PERIOD
(1615-1868)
江户时期 (1615-1868) 有田烧’荷兰东印度公
司’药瓶 附一只德利酒瓶
The apothecary bottle with the abbreviation ‘Vereenigde Oost-Indische Compagnie’ of the Dutch East India Company tallest height 9.5 in — 24.2 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600

360
A SET OF EIGHT SATSUMA PLATES DEPICTING SILK PRODUCTION, KOSHIDA
MARK, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868-1912) 光志田款 ‘丝绸生产’萨
摩瓷盘一组共八件
Decorated with the famous series of woodblock prints by Kitagawa Utamaro circa 1800 illustrating the process of silk culture, each bearing the mark ‘Koshida’ 越田 diameter 7.4 in — 18.7 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON
来源:
多伦多私人遗产珍藏
$800 — 1,200



A GROUP OF THREE SATSUMA WARES, BY KINZAN, KOZAN AND HATTORI, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868-1912) 萨摩瓷器一组共三件
Consisting of a small bowl decorated with lucky gods and other figures, signed 锦山; another small bowl with butterflies amidst a net pattern, signed 光山; and a lobed dish depicting an arhat taming a dragon, signed 大 日本, 服部造 dish diameter 7.5 in — 19 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$800 — 1,200
TWO PAIRS OF SATSUMA VASES, MEIJITAISHO PERIOD (1868-1926)
明治至太守时期 (186801926) 萨摩烧瓶一对 tallest height 8.3 in — 21 cm
$200 — 300
A PAIR OF RETICULATED KUTANI VASES, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868–1912) 九谷烧镂空花瓶一对
height 11.8 in — 30 cm
$400 — 600

364
A PAIR OF LARGE KUTANI CHARGERS, TOGETHER WITH AN IVORY OKIMONO
FIGURE, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868–1912) 大型九谷大盘一对及 象牙置物一组共三件
charger diameter 13.4 in — 34 cm
$200 — 300



A LARGE KUTANI PORCELAIN FIGURE OF A LADY, MEIJI PERIOD (1868-1912) 明治时期 (1868–1912) 大型九谷烧仕女像一件 height 18.5 in — 47 cm
$500 — 700
366
A GROUP OF THREE PORCELAIN FIGURES, SHOWA PERIOD (1926-1989) 昭和时期 (1926–1989) 瓷塑人物一组三件 tallest height 10.6 in — 27 cm
PROVENANCE: Private Estate Collection, Toronto, ON 来源: 多伦多私人遗产珍藏
$200 — 300
TWO LARGE KO-KUTANI-STYLE CHARGERS, 19TH CENTURY
十九世纪 大型古九谷风格大盘二件
largest diameter 14.6 in — 37 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$400 — 600

368
A GROUP OF SEVEN GLAZED POTTERY CHAWAN AND POURING VESSELS, 19TH-20TH CENTURY
十九至二十世纪 釉陶茶碗及注器一组七件 largest diameter 5.5 in — 14 cm
PROVENANCE:
Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
多伦多私人遗产珍藏
$300 — 500



369
A SET OF SEVEN TEA WARES, TOGETHER WITH TWELVE IMARI CUPS, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868–1912) 茶具七件一套 伊万里
杯十二件 一组共十九件
Imari cup height 2.6 in — 6.5 cm
PROVENANCE:
Sotheby’s Parke-Bernet Private Estate Collection, Toronto, ON 来源:
苏富比 Parke-Bernet 多伦多私人遗产珍藏
$300 — 500
370
A GROUP OF NINE JAPANESE IMARI WARES, MEIJI PERIOD (1868-1912)
明治时期 (1868–1912) 伊万里器物一组九件 largest diameter 8.7 in — 22 cm
$200 — 300
TWO JAPANESE CLOISONNÉ ENAMEL
‘FLORAL’ VASES, 20TH CENTURY 二十世纪 日本七宝烧花卉纹瓶二件
height 7.2 in — 18.3 cm
$100 — 200



