Issuu on Google+

De ce Lupu vrea să pape Alianţa

>P6

VINERI, 3 decembrie 2010

ANUL X, NUMĂRUL 89 (1003) www.jurnal.md  16,07 ▲  12,21 ▲ PRET: 4,00 LEI ISNN 1857-3223

Chişinău, str. 31 august 1989, 31, tel./fax: +/373 22/ 549954 www.transelit.md

PETRU BOGATU

De ce Kuzmin a încercat să-i taie calea lui Filat? >P7

Stop: Electorala! Start: Negocieri! La patru zile de la alegerile parlamentare de duminica trecută, Partidul Liberal Democrat nu a pregătit încă o ofertă concretă pe care să o înainteze liberalilor şi democraţilor, în baza căreia să fie creată viitoarea alianţă de guvernare. Totuşi negocierile dintre cele patru partide care au acces în Parlament au şi început neoficial. Potrivit presei, zilele acestea au avut loc câteva întâlniri secrete între democraţi şi comunişti şi între democraţi şi liberal-democraţi. Liberalii lui Mihai Ghimpu rămân deocamdată în afara jocului. Liderul PLDM, Vlad Filat, a promis însă că se va întâlni astăzi cu omologul său din PL.

1 DECEMBRIE 2010, recepţia dată de Ambasada României la Chişinău. Diacov trage nodul la cravata lui Ghimpu (foto: Constantin Uzdriş)

>P2

Urechean – preşedintele R. Moldova?

„Sper să pot veni primăvara viitoare pe acest străvechi pământ populat de atâtea suflete de români” INTERVIU cu Alteţa Regală Principesa Moştenitoare Margareta

>P18

Liderul Alianţei „Moldova Noastră”, Serafim Urechean, marele perdant în alegerile din 28 noiembrie curent, ar accepta postul de preşedinte al R. Moldova dacă i s-ar propune, ar ajuta partidele care au acces în Parlament să ajungă la un numitor comun şi prezice, în interviul pe care l-a acordat JURNALULUI, alegeri anticipate la anul cu o probabilitate de 80 la sută. >P2

„Jurnal de Chişinău este un avocat al cetăţeanului simplu.”

ABONAREA 2011

Vlad FILAT, prim-ministru al R.Moldova


2 | Actualitate este o publicaţie editată de JURNAL TRUST MEDIA PREŞEDINTE: Val Butnaru Apare din 1999 Adresa redacţiei: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, Centrul Skytower, cod poştal 2012, Chişinău, Republica Moldova Telefoanele redacţiei: 23.83.31, 23.76.45 GSM 068.58.37.77 Orange GSM 079.98.37.77 Moldcell fax: 23.42.30 e-mail: cotidian@jurnal.md internet: www.jurnal.md REDACŢIA: REDACTOR-ŞEF: Rodica Mahu rodica.mahu@jurnal.md REDACTORI-ŞEFI ADJUNCŢI: Raisa Lozinschi-Hadei raisa.lozinschi@jurnal.md Mariana Raţă mariana.rata@jurnal.md EDITORIALIŞTI: Nicolae Negru Petru Bogatu REPORTERI: Vitalie Hadei vitalie.hadei@jurnal.md Irina Nechit irina.nechit@jurnal.md Svetlana Corobceanu svetlana.corobceanu@jurnal.md Marina Liţa marina.lita@jurnal.md Victoria Popa victoria.popa@jurnal.md Carolina Chirilescu carolina.chirilescu@jurnal.md REDACTOR STILIZATOR: Ilie Gulica ilie.gulica@jurnal.md EDITOR FOTO: Elena Grozavu elena.grozavu@jurnal.md DESIGN: Corneliu Comendant corneliu.comendant@jurnal.md MANAGER PRODUCŢIE & ABONAMENTE: Veaceslav Dreglea „Jurnal de Chişinău” este marcă înregistrată a JURNAL TRUST MEDIA Preşedinte JURNAL TRUST MEDIA Val Butnaru val.butnaru@jurnaltv.md DIRECTOR Adrian Gîţu adrian.gitu@jurnaltv.md DIRECTORI DEPARTAMENTE: DIRECTOR DEPARTAMENT TEHNIC Artur Hasnaş artur.hasnas@jurnaltv.md DIRECTOR PUBLICITATE Virginia Prodan virginia.prodan@reforma.md DIRECTOR DEPARTAMENT CONTABILITATE Victoria Ursu victoria.ursu@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT JURIDIC Gheorghe Stratan gheorghe.stratan@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT IT Sergiu Bivol sergiu.bivol@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT WEB Ion Calmîş ion.calmis@jurnaltv.md JURNAL TRUST MEDIA editează ziarele “Jurnal de Chişinău”, “Apropo”şi “Economist”, JURNAL TRUST MEDIA este proprietarul televiziunii JURNAL TV şi a postului de radio JURNAL FM. Publicitatea JURNAL TRUST MEDIA este administrată de agenţia de publicitate ”REFORMA ADVERTISING”. ŞEF DEPARTAMENT PUBLICITATE PRINT: Alina Vdovicenco alina.vdovicenco@reforma.md telefon 23.46.79 GSM 068.30.21.45 Redacţia nu poartă răspundere pentru conţinutul şi corectitudinea anunţurilor publicitare. Textele marcate cu P (publicitate) şi PP (publicitate politică) sunt publicate în regim de publicitate plătită. “Jurnal de Chişinău” apare marţi şi vineri. Abonamentul la ziar poate fi perfectat în orice oficiu poştal din Republica Moldova. TIRAJ: marţi: 4.750 exemplare vineri: 17.180 exemplare TIPAR: Tipografia “Prag-3”, str. Petricani 94/1, Chişinău, Republica Moldova Comanda nr. 1423

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

Stop: Electorală! Start: Negocieri! La patru zile de la alegerile parlamentare de duminica trecută, Partidul Liberal Democrat nu a pregătit încă o ofertă concretă pe care să o înainteze liberalilor şi democraţilor şi în baza căreia să fie creată viitoarea alianţă de guvernare. Totuşi negocierile dintre cele patru partide care au acces în Parlament au şi început neoficial. Potrivit presei, zilele acestea au avut loc câteva întâlniri secrete între democraţi şi comunişti şi între democraţi şi liberal-democraţi. Liberalii lui Mihai Ghimpu rămân deocamdată în afara jocului. Liderul PLDM, Vlad Filat, a promis însă că se va întâlni astăzi cu omologul său din PL.

Întâlnire-fulger Ultima întâlnire secretă deconspirată de presă a avut loc ieri, la amiază, într-un restaurant din centrul capitalei. La ea au participat fruntaşii PLDM: Vlad Filat, Alexandru Tănase şi Mihai Godea, şi grupul de lucru al PD: Marian Lupu, Dumitru Diacov şi Vlad Plahotniuc. Deşi au evitat declaraţiile de presă, participanţii la „prânzul de taină” au precizat că în cadrul întâlnirii nu s-au discutat funcţii sau alte lucruri de principiu pentru crearea viitoarei alianţe. „Acum doar stabilim relaţii cu viitorii parteneri. Vom avea încă multe alte întrevederi”, a anunţat Vlad Filat. Marian Lupu a comunicat la rândul său că au avut o întâlnire fulger în care au discutat despre situaţia postelectorală, nu şi despre coaliţii.

Ghimpu aşteaptă Reprezentanţii Partidului Liberal au aflat de la televizor despre întâlnirea dintre liberal-democraţi

Voronin i-a propus mită de 10 milioane lui Lupu Liderul comunist, Vladimir Voronin, i-a propus lui Marian Lupu zece milioane de dolari pentru a încheia o alianţă politică în timpul crizei din 2009 din Republica Moldova, se arată într-o notă diplomatică a ambasadei americane la Chişinău, publicată de „Le Monde”, în ediţia online. La 8 septembrie 2009, ambasada americană la Chişinău raportează o întâlnire surprinzătoare între Marian Lupu, liderul Partidului Democrat, şi comunistul Vladimir Voronin, preşedintele în exerciţiu al ţării. Acesta din urmă l-a invitat pe Marian Lupu, în propria locuinţă, pentru a-i face o propunere: să formeze o coaliţie de centru-stânga cu el ca şef al statului şi Voronin preşedinte al Parlamentului. Voronin i-a propus atunci interlocutorului său cinci milioane de dolari şi pentru că Lupu nu a acceptat, a mărit oferta până la zece milioane de dolari. Liderul democrat a formulat o contrapropunere, sugerându-i lui Voronin să ofere cele opt voturi necesare pentru alegerea sa în Parlament, în schimbul imunităţii acordate lui şi familiei sale. Această scenă i-a fost povestită ambasadorului american de Marian Lupu, scrie Le Monde. Astăzi, comuniştii şi liberalii neagă că ar fi avut loc o asemenea întâlnire şi ofertă. şi democraţi. „Noi încă nu am fost contactaţi de nimeni. Aşteptăm să ne telefoneze Filat”, ne-a spus Valeriu Munteanu, vicepreşedinte PL. El susţine că PLDM încă nu a înaintat o ofertă pentru crearea viitoarei coaliţii de guvernare. Anterior însă liderul liberalilor, Mihai Ghimpu, a lăsat să se înțeleagă că mizează pe una dintre cele trei funcţii de stat. „Nu va mai fi ca data trecută, când am zis – luați ce doriți. La una din cele trei funcții din stat vom pretinde indiscutabil”, a declarat Ghimpu în cadrul unei emisiuni de la Publika

TV. De asemenea, liderul PL a anunţat că este gata să plece şi în opoziţie. Vlad Filat a promis să se întâlnească astăzi şi cu Mihai Ghimpu.

Plahotniuc negociatorul În timp ce Ghimpu aşteaptă, democraţii par a fi în treburi. Deşi nu recunosc oficial, mai multe site-uri din R. Moldova au scris în ultimele zile despre întâlniri secrete pe care le-ar fi avut Vlad Plahotniuc cu frun-

taşii PCRM. Agenţia de ştiri Infotag a anunţat miercuri că businessmanul s-ar fi întâlnit marţi seara cu Vladimir Voronin într-un restaurant din Chişinău. Despre ce s-a discutat la acea întâlnire nu se cunoaşte. Plahotniuc şi Voronin neagă că ar fi avut o asemenea întrevedere. Alte speculaţii apărute zilele acestea în presă îl vizează tot pe Plahotniuc care se zice că ar fi ieşit la vânătoare de deputaţi comunişti. Omul de afaceri ar încerca să racoleze patru deputaţi „roşii” pentru ca, în eventualitatea unei coaliţii cu PLDM şi PL, democraţii să îşi asigure numărul necesar de voturi pentru alegerea lui Lupu în funcţia de preşedinte al republicii. Ţinta sunt parlamentarii comunişti Eduard Muşuc, Igor Dodon, Sergiu Stati şi Veaceslav Bondari. Aceştia însă dau asigurări că nu vor trăda.

Negocierile vor începe săptămâna viitoare? Negocierile oficiale pentru crearea noii coaliţii de guvernare ar putea începe săptămâna viitoare, după ce liberal-democraţii vor avea întâlniri bilaterale cu liberalii şi comuniştii. „Înainte de a purcede la negocieri, trebuie să ştim care sunt aşteptările fiecăruia dintre cele trei partide. După crearea alianţei, vom elabora şi un document care să conţină toate angajamentele de guvernare pe care ni le vom asuma”, ne-a declarat prim-vicepreşedintele PLDM, Alexandru Tănase. Potrivit lui, PLDM nu are şi nici nu va avea un set de propuneri cu care să meargă la negocieri. Precizăm că preşedintele de onoare al PD, Dumitru Diacov, a declarat ieri că formaţiunea ar putea respinge orice coaliţie dacă „nu i se va propune o prezenţă serioasă în cadrul acesteia”. La rândul său, Vlad Filat declară că nu mai acceptă şantajul. Mariana RAŢĂ

Urechean – preşedintele R. Moldova? Liderul Alianţei „Moldova Noastră”, Serafim Urechean, marele perdant în alegerile din 28 noiembrie curent, ar accepta postul de preşedinte al R. Moldova dacă i s-ar propune, ar ajuta partidele care au acces în Parlament să ajungă la un numitor comun şi prezice, în interviul pe care l-a acordat JURNALULUI, alegeri anticipate la anul cu o probabilitate de 80 la sută. — Dle Urechean, miercuri, aţi avut o întâlnire cu premierul Vlad Filat, iar mediile comuniste s-au grăbit să anunţe că vi s-a propus o funcţie înaltă în viitorul Guvern. Cât este de adevărat? Aiureli. Da, m-am întâlnit cu domnul Filat. Am avut o discuţie privată, generală, dar nu s-a discutat despre nicio funcţie. — În vechiul format al Alianţei pentru Integrare Europeană, dvs. eraţi perceput ca centrul de greutate care împăca „răzvrătiţii”... De fapt, despre asta am şi discutat cu Vladimir Filat. Eu am făcut

tot ce a fost posibil ca să menţinem Alianţa în vechea formulă. Cu părere de rău, situaţia este mult mai dificilă acum. Foarte mulţi regretă că AMN nu se regăseşte în Parlament. Toată ţara trebuie să-i mulţumească pentru asta lui Veaceslav Untilă şi celor care stau în spatele lui. Am să le spun numele mai târziu. Noi trebuia să avem cel puţin şapte-opt procente. — Dacă partidele democratice v-ar solicita ajutor în situaţia actuală, l-aţi oferi? Eu aş putea contribui cu multe ca să-i împac. Eu pot să mă înţeleg şi cu unul, şi cu al doilea, şi cu al treilea... Eu am atâta experienţă... Pe Urechean nu l-au uitat încă. Eu am avut ieri (miercuri – n.r.) o întâlnire cu ambasadorul SUA la Chişinău, cu reprezentantul OSCE... Este necesar să menţinem stabilitatea politică şi să nu pierdem încrederea partenerilor externi. Dacă se va schimba formula AIE, situaţia poate fi cam dificilă. Şi dacă pierdem finanţarea pentru anul viitor, atunci chiar va fi kaput. — Ne paşte pericolul prăbuşirii

AIE şi formarea unei coaliţii PCRM-PD? Ne paşte. De aceea, e bine ca băieţii ăştia mai tinerei să lase orgoliul la o parte, să se aşeze la masa de discuţii, să negocieze şi să se apuce cât mai repede de treabă. — Care ar fi soluţia pentru ieşirea din acest impas? Poate un consens larg în Parlament cu menţinerea cursului european al R. Moldova. În politică, doi plus doi nu întotdeauna fac patru. Poate alegerea unui preşedinte din afara partidelor parlamentare... — Aţi şi avut într-o campanie electorală sloganul „Urechean – preşedinte!”. Aţi accepta să fiţi preşedinte al R. Moldova? Sigur că aş accepta postul de preşedinte! Eu mă înţeleg cu toţi. În 2001, Voronin m-a sunat şi mi-a zis că mă votează pe mine la funcţia de preşedinte. Acum nu aş vedea alergie în privinţa asta de la Ghimpu, Filat, Lupu. Sunt cunoscut şi la Est, şi la Vest... — Care ar fi rolul comuniştilor în acest consens larg pe care vi-l

imaginaţi? Comuniştii să-şi mai tempereze orgoliile, căci în caz contrar vor avea numai de pierdut. — Cât de actuale sunt alte alegeri anticipate? Cred că trebuie să ne pregătim de anticipate cu o probabilitate de 80 la sută. Şi e păcat de milioanele cheltuite în van. — Aţi declarat că, după ce aţi pierdut alegerile parlamentare, vă concentraţi pe cele locale din anul viitor. Veţi candida la primăria capitalei? Nu exclud. — În ultimul timp, există voci care declară că ar trebui reformat AMN-ul, poate chiar să-i cedaţi cârma partidului lui Victor Osipov după eşecul acesta... Nu vă bateţi voi capul. Ne vom gândi noi cumva ce să facem cu partidul. — Vă mulţumim! Interviu realizat de Raisa LOZINSCHI-HADEI


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

www.jurnal.md

Observator | 3

Sarah Connor, Fundaţia Orange şi CIU au inaugurat un nou laborator de computere PROIECTE SOCIALE // Liudmila Climoc: “Fundaţia Orange susţine copiii defavorizaţi, cu dizabilităţi fizice şi senzoriale în scopul facilitării integrării acestora în societate” Toate privirile copiilor erau orientate numai spre cunoscuta interpretă Sara Connor atunci când aceasta a intrat într-o aulă a Şcolii republicane medii fără frecvenţă pentru surzi şi hipoacuzici din Chişinău. Cu zâmbetul pe buze şi cu o satisfacţie sufletească deosebită, interpreta a răspuns la toate întrebările copiilor curioşi. În afară de faptul că Sarah Connor i-a făcut să zâmbească pe adolescenţii din faţa ei pentru că a încercat să înveţe ceva din limbajul lor mimico-gestual, diva a tăiat împreună cu directorul şcolii, Vasile Goloborodiko, panglica simbolică la inaugurarea celui de-al şaselea laborator de computere. Toţi copiii

erau fericiţi de darul oferit de Fundaţia Orange Moldova şi, prin limbajul semnelor, au transmis gândul că noile tehnologii le vor uşura procesul de învăţare şi comunicare. Mai mult decât atât, Viorel Cireşe, elev în clasa a XII-a, a spus că “voi putea comunica cu prietenii mai uşor prin intermediul site-urilor de socializare”. Viorel Cireşe are 20 de ani şi este orfan. El este complet surd. Nu are pe nimeni în lumea asta, ne-a spus tânărul. El spune că computerul este un obiect care te ajută să cunoşti şi să-ţi dezvolţi memoria şi e util în viaţă. “Folosesc computerul numai când aveam posibilitatea, foarte rară, până acum. Îl voi folosi acum mai des”, ni s-a destăinuit tânărul. Este originar din Cahul şi nu are părinţi. A crescut într-un orfelinat de la sudul republicii. Învaţă aici, iar la sfârşitul săptămânii merge cu un coleg de-al său la el acasă, unde este primit de părinţii acestuia cu căldură. L-am întrebat ce vrea să devină în viaţă, tânărul a spus că ar dori să lucreze la orice fabrică, numai să fie primit, pentru a putea câştiga o bucată de pâine. Profesoara de alături care m-a ajutat să-l înţeleg prin intermediul limbajului mimico-gestual l-a rugat să-şi spună numele cu voce. Cu mare efort, Viorel a scos câteva sunete, din care am desluşit doar primele două litere din prenumele său.

Visul nostru s-a transformat în realitate “De azi vom avea ocazia şi marea fericire de a intra în posesia unui cabinet modern de informatică. Noi vă mulţumim mult pentru generozitatea şi grija dumneavoastră. Visul nostru s-a transformat în realitate. Pentru noi, cei cu dizabilităţi auditive, practicarea internetului are o imensă importanţă. În sfârşit, vom avea ocazia să cunoaştem mai mulţi oameni şi lucruri noi, utile pentru viaţă. Grija şi darul să vă fie răsplătit înzecit”, a spus cu greu Viorica, una dintre elevele şcolii, din clasa a XII-a. Solicitată să spună care este opinia despre noul laborator inaugurat, Mihaela Grecea, profe-

sor defectolog, director adjunct la Şcoala republicană medie fără frecvenţă pentru surzi şi hipoacuzici din Chişinău a comunicat că „pentru aşa fel de copii este un proiect extraordinar, pentru că ei nu pot să vorbească şi le este mai uşor să comunice prin intermediul internetului. Computerul este o sursă fundamentală de cunoaştere şi comunicare, prin asta li se va dezvolta mai uşor şi vorbirea”. La această instituţie de învăţământ îşi fac studiile 51 de copii cu deficienţe de auz, cu frecvenţă şi fără frecvenţă. La fără frecvenţă, elevii vin numai la cele trei sesiuni, de iarnă, primăvară şi vară, programa şcolară fiind identică cu cea a instituţiilor de învăţământ în care studiază copii sănătoşi. După absolvirea celor treisprezece clase, copiii primesc atestat de studii medii, cu care pot să-şi continue studiile sau să se angajeze la lucru. „Avem copii care s-au aranjat bine în viaţă, unii învaţă la universităţi, chiar le-au absolvit, alţii sunt angajaţi în câmpul muncii”, a mai spus defectologul Mihaela Grecea.

Succes nelimitat la informaţii Sala de festivităţi a şcolii a fost plină de copii, care au vrut s-o vadă pe Sarah, să-i ia autografe şi

să afle cât mai multe despre viaţa minunatei interprete. La evenimentul de lansare a laboratorului de computere, Sarah Connor a menţionat: “Este foarte important să fim alături de aceşti copii. Ei sunt creativi şi trebuie să le oferim şansa să fie creativi, să descopere lumea şi să experimenteze aşa cum o facem noi. Cred că este important că Orange susţine asemenea proiecte”. Timp de o zi, la invitaţia companiei Orange, autoarea piesei “From Sarah with love” s-a aflat la Chişinău şi a susţinut un concert live de excepţie pentru promovarea noului său album “Real Love” în cadrul unui turneu european. Liudmila Climoc, director general Orange Moldova, membru al Consiliului Fundaţiei Orange, a spus privind copiii din sală că este bucurosă să se afle alături de copii, îndeosebi atunci când le poate aduce bucurii. “Fundaţia Orange îşi propune să susţină copiii defavorizaţi, cu dizabilităţi fizice şi senzoriale, în scopul facilitării integrării acestora în societate. Una din posibilităţile cele mai moderne de facilitare a procesului de integrare sunt noile tehnologii, lumea computerului şi a internetului. De aceea suntem convinşi că, oferindu-le o clasă de computere, ei îşi vor face noi prieteni, se vor pregăti mai bine de ore şi vor avea succes nelimitat în aflarea informaţiilor. Cineva dintre voi, prin intermediul computerului, va putea obţine o profesie în viaţă”. „Şcoala republicană medie fără frecvenţă pentru surzi şi hipoacuzici a fost selectată drept bene-

ficiară a proiectului împreună cu Ministerul Educaţiei. Directorul instituţiei a identificat o sală pe care am renovat-o împreună, cu suportul financiar al Fundaţiei Orange Moldova, am mobilat-o şi am dotat-o cu echipament tehnic modern”, a comunicat Angela Muşet, directorul Centrului de Informaţii Universitare. Directorul Şcolii republicane medii fără frecvenţă pentru surzi şi hipoacuzici, Vasile Goloborodko, spunându-le mulţumiri în numele copiilor şi al colectivului pe care îl conduce, a comunicat că şi-au dorit un asemenea laborator de mult timp: „Acest laborator de computere creat de Fundaţia Orange şi de centrul de Informaţii Universitare a devenit mândria şcolii noastre. Copiii se adună în clasă şi stau ore în şir în faţa computerelor pentru a învăţa cum să le utilizeze, a cunoaşte lumea internetului, deoarece, până acum, majoritatea dintre

ei au avut un acces redus la noile tehnologii informaţionale”. Laboratoarele de computere sunt create după standardele solicitate de Ministerul Educaţiei, conform programului SALT, ceea ce presupune că fiecare sală trebuie să fie dotată cu cel puţin 11 computere. Laboratorul de computere este al şaselea lansat în cadrul proiectului “Utilizarea tehnologiilor informaţionale în instituţiile speciale pentru copii cu deficienţe fizice şi senzoriale”, implementat de Fundaţia “Orange Moldova” şi Centrul de Informaţii Universitare şi susţinut de Ministerul Educaţiei al Republicii Moldova. Scopul proiectului este de a le asigura copiilor, în special celor cu dizabilităţi, un nivel înalt de educaţie prin facilitarea accesului acestora la tehnologiile informaţionale noi. Până la finele anului 2010, vor mai beneficia de laboratoare de computere următoarele instituţii speciale de învăţământ: Şcoala-internat specială pentru copii orbi şi slab văzători din Bălţi; Şcoala-internat specială pentru copii cu deficienţe locomotorii din Hânceşti. În total, din 2008 până în prezent, în jur de 1200 de copii au beneficiat de posibilităţile oferite de laboratoarele de computere create cu suportul financiar integral al Fundaţiei Orange Moldova. Victoria POPA


4 | Privirea

www.jurnal.md

Moldova a respins comunismul – PLDM a înregistrat un succes remarcabil Alegerile care au avut loc duminică au confirmat două tendinţe politice majore în societatea moldovenească: comuniştii pierd din simpatiile electoratului, în timp ce Partidul Liberal Democrat în frunte cu premierul Vlad Filat câştigă tot mai multă încredere din partea alegătorilor. Comuniştii încearcă să-şi ascundă înfrângerea şi speculează faptul că ei au acumulat cel mai mare număr de voturi, declanşând o întreagă campanie în presa controlată de ei. Dar adevărul nu poate fi ascuns şi acest adevăr sună astfel: peste 60 la sută din alegători şi-au demonstrat ferm poziţia anticomunistă şi au votat pentru partidele democratice. Astfel, partidul care avea cândva o majoritate constituţională nu acumulează astăzi nici 40 la sută din voturi. Doar într-un an şi jumătate, PCRM a pierdut 18 mandate de deputat şi dacă această tendinţă se va menţine (iar toate faptele vorbesc despre aceasta), la următoarele alegeri comuniştii se vor pomeni într-o situaţie deplorabilă. Astăzi este clar pentru toată lumea că PCRM este o formaţiune muribundă, care se mai menţine doar pe fărâmiturile de încredere a unei părţi a electoratului faţă de liderul comunist. Dar Voronin e bătrân deja şi plecarea lui de pe scena politică este previzibilă. El poate demult ar fi plecat la odihna binemeritată, dacă persoane apropiate din anturajul său i-ar fi permis acest lucru. Mai simplu vorbind, Voronin este astăzi ostaticul unui grup de persoane cu interese în business şi politică, care încearcă să tragă foloase la maximum pe seama fostului general sovietic. Dar, din an în an, Voronin este tot mai ineficient pentru partidul său şi alegerile actuale au demonstrat aceasta – comuniştii, încet, dar sigur, se scufundă. Acest proces este accelerat şi de antipatia tot mai accentuată a populaţiei, care înţelege că PCRM este partidul care îşi construieşte politica pe minciună, dezinformare şi manipulare. Pe de altă parte, se atestă un succes extraordinar al Partidului Liberal Democrat din Moldova, partid datorită căruia în mare parte ţara noastră a depăşit criza şi a început să se dezvolte normal. În comparaţie cu alegerile precedente, PLDM şi-a ridicat ratingul cu mai mult de 100% (!) – de la peste 13% la circa 30%. Cu o asemenea dinamică, la alegerile viitoare PLDM cu siguranţă va putea pretinde la poziţia de cel mai mare şi mai popular partid din ţară, capabil de sine stătător să formeze majoritatea parlamentară,

guvernul şi chiar să aleagă preşedintele. Creşterea spectaculoasă a simpatiilor electoratului faţă de PLDM este explicabilă: în ultimul an, partidul şi-a demonstrat capacitatea de a rezolva problemele ţării şi ale cetăţenilor, a dovedit că are cea mai efecientă şi profesionistă echipă, care poate asigura dezvoltarea şi prosperarea Republicii Moldova. Votând pentru PLDM, alegătorii nu doar au recunoscut meritele de până acum ale partidului, ci au acordat încredere şi susţinere programului său, Moldova fără sărăcie. PLDM a devenit singurul partid care a înregistrat o creşetere a simpatiilor electoratului în acest scrutin. Partidul Democrat a obţinut practic acelaşi scor ca şi la alegerile precedente, ceea ce i-a dezamăgit pe unii, doar până nu demult acest partid pretindea a fi o forţă politică în stare să absoarbă electoratul comuniştilor. În plus, acest partid a investit sume exorbitante în campania electorală, ceea ce însă nu l-a ajutat să-şi ridice ratingul. Foarte probabil că acest rezultat este nivelul PD, iar posibilităţile sale de creştere au fost deja epuizate. Deşi există voci care susţin că şi menţinerea electoratului său este deja un mare succes pentru PD. O altă formaţiune care şi-a surprins neplăcut alegătorii este Partidul Liberal, care a „picat” de la 13% la doar 10% din preferinţele electoratului. Unii comentatori explică această nereuşită prin comportamentul liderului PL, Mihai Ghimpu, dar şi prin înlăturarea lui Dorin Chirtoacă din postura de locomotovă a campaniei electorale a partidului. Rezultatele înregistrate la alegerile din 28 noiembrie constituie un bun prilej pentru partidele politice de a trage concluzii şi a chibzui asupra acţiunilor ulterioare. Dar concluzia primordială constă în faptul că majoritatea alegătorilor au respins comunismuil şi şi-au legat destinul de forţele de orientare democratciă. Orice abatere de la cursul determinat de alegători prin votul lor va însemna nimic altceva decât ignorarea voinţei electoratului, iar ce se întâmplă cu cei care procedează astfel nu e un secret pentru nimeni. Moldova a ales viitorul, luându-şi rămas bun de la trecutul comunist; Moldova a ales dezvoltarea şi prosperarea! Acest adevăr trebuie să fie înţeles de toate partidele democratice care au acces în Parlament şi care trebuie să acţioneze ca atare. Lor le-a revenit marea onoare să traducă în viaţă speranţele şi aşteptările oamenilor!

Valeriu ANDREEV

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

Au votat în ciuda vântului şi ninsorii

Rezultatele alegerilor din 28 noiembrie i-au dezamăgit pe unii moldoveni plecaţi să muncească peste hotare. Pe de altă parte, alţii spun că este un rezultat bun, pentru că nu este uşor să schimbi totul într-un an de zile. Împărţite sunt şi opiniile vizavi de participarea la scrutinele ulterioare: în timp ce unii moldoveni spun că vor participa la campaniile ulterioare, alţii nu vor să mai voteze. „Sunt deja de patru ani în Anglia, dar aş vrea să mă întorc într-o zi acasă”, ne spune Ion Gherboveţchi, moldovean care lucrează în oraşul Nottingham, Marea Britanie. Bărbatul comunică faptul că a plecat la început singur, iar apoi şi-a luat familia. „Am absolvit Dreptul, iar salariul pe care mi-l propuneau era mic”, povesteşte Gherboveţchi. Acesta a mai menţionat că în Anglia este şi fratele său. Recunoaşte că nu activează în calitate de jurist. „M-am angajat în construcţii, am învăţat engleza, acum ţin să urmez nişte cursuri de inginerie ca să nu mai lucrez afară pe frig şi soare”, a menţionat acesta.

Votare la Londra Deşi Nottinghamul se află la o distanţă considerabilă de Londra, unde a fost deschisă o secţie de votare, Ion Gherboveţchi şi-a luat familia şi a străbătut kilometri buni de drum pentru a vota. „Am închiriat un microbuz mai mare şi am „tras o fugă până la Londra” să ne alegem viitorul Parlament”, glumeşte acesta. „Timpul nu a fost blând cu noi, deoarece am mers timp de câteva ore prin ninsoare şi vânt puternic. La un moment dat, ne gândeam să ne întoarcem. Însă este un semn rău să te întorci din drum şi am mers mai departe”, povesteşte bărbatul. În ciuda condiţiilor climaterice, la Ambasada Republicii Moldova din Londra au votat 585 de persoane! Cifră record, după cum au recunoscut angajaţii ambasadei.

„Vreau să mă întorc acasă” „Despre cei de la secţia de votare am numai cuvinte de bine, în ciuda numărului mare de persoane, au fost amabili şi lucrau operativ”, a spus bărbatul. Întrebat pentru ce a votat, acesta a răspuns fără să se gândească. „Pentru ca să mă pot întoarce cu familia acolo unde m-am născut şi am crescut. Nu

LA PARMA, ITALIA, lumea a votat chiar şi în cârje pot să spun că ar fi rău în Anglia, chiar e foarte bine, totuşi... vreau acasă”, oftează Ion Gherboveţchi. Rezultatele finale însă l-au descurajat. „Nu ştiu de ce a luat PCRM atât de multe voturi. Am privit duminică toată noaptea pe internet rezultatele pe care le anunţa Comisia Electorală Centrală. Deşi ne-am bucurat atunci când am auzit rezultatele exit-poll-urilor, datele CEC ne-au întristat... Nu mai ştiu ce să cred”, a conchis bărbatul. Acesta a ţinut să menţioneze că nu ştie dacă va mai putea să traverseze sute de kilometri ca să voteze la viitoarele alegeri: „A fost un efort mare, ne-am trezit cu noaptea-n cap, am îngheţat, ca să ne întoarcem de unde am pornit?!”.

„Mă aşteptam la rezultatul obţinut” Lucia Chistol, moldoveancă stabilită în Reggio nell Emilia, Italia, a votat duminică în oraşul Parma. „A fost bine, ne-am adunat mai mulţi şi am plecat la Parma cu maşina. Acolo rândurile mari ne-au făcut să stăm câte unul să ţinem locul, restul se încălzeau în automobil”, povesteşte femeia de 30 de ani. „De când sunt în Italia, nu am mai votat. Acum, a fost mai aproape secţia de votare. Am trimis un vot, ca să se liniştească situaţia în Moldova. Nu ştiu dacă am să mă întorc înapoi, dar acasă îmi sunt părinţii, unii prieteni, pentru ei am votat. Am mai votat pentru copiii mei, care, dacă vor dori să vadă unde s-a născut mama, să poată ajunge în Patrie”, a comunicat Lucia Chistol.

Aceasta a spus că nu este dezamăgită de rezultatele alegerilor. „Le aşteptam. E mai greu să schimbi situaţia într-un an de zile. Sper totuşi că se vor linişti apele”, a menţionat aceasta, care a adăugat că va vota în cazul în care vor fi organizatre alegeri anticipate. „Desigur dacă voi avea o secţie de votare cât mai aproape de casă”, a conchis femeia.

702 voturi din Irlanda pentru Valeriu Pleşca Potrivit rezultatelor finale CEC, la alegerile parlamentare din 28 noiembrie curent, la secţiile de votare deschise în afara hotarelor Republicii Moldova, s-au prezentat peste 65 mii de persoane. Cea mai mare prezenţă a fost înregistrată în Italia, peste 28 mii de moldoveni, în timp ce în China au votat 28 de moldoveni. În Italia au fost 16 secţii de votare. În România, circa zece mii de persoane au votat la cele opt birouri electorale. Aproximativ două mii şi jumătate de persoane s-au prezentat la cele trei secţii de votare deschise în Spania. La cele patru secţii de votare deschise în Federaţia Rusă au votat patru mii trei sute de persoane. În topul preferinţelor moldovenilor din afară graniţelor sunt partidele liberale, Partidul Comuniştilor acumulând cele mai multe voturi în Federaţia Rusă. De menţionat că dintre candidaţii independenţi s-a evidenţiat Valeriu Ple��ca, reuşind să acumuleze 702 voturi în Irlanda. Marina LIŢA

Ziua Naţională a României sărbătorită la Chişinău 1 Decembrie a fost sărbătorit la Chişinău aşa cum se cuvine. Marşul Unirii cu genericul „Basarabia, pământ românesc” organizat de grupurile de iniţiativă „Deşteptarea” şi „Spirit românesc” a demarat din scuarul Academiei de Ştiinţe a Moldovei în dupa-amiaza zilei de 1 Decembrie şi a continuat seara cu o horă încinsă în Piaţa Marii Adunări Naţionale. În total la acest eveniment ar fi participat, potrivit reprezentanţilor forţelor de ordine, circa 120 de tineri. Deşi, anterior, 35 de organizaţii, printre care Mişcarea de Tineret „Voievod”, Asociaţia Obştească „Scutul moldovenesc”, Mişcarea Naţional-Democrată din Moldova, Congresul Popoarelor din Moldova, au anunţat că se vor opune orga-

nizării acestui eveniment care ar îndemna la dezordine prin scandarea unor lozinci unioniste, evenimentul a decurs fără incidente. Tinerii au cântat, au dansat, au scandat de-a lungul bulevardului Ştefan cel Mare şi Sfânt lozinci. „Trăiască şi înflorească Moldova, Ardealul şi Ţara Românească!”, „Românie, nu uita, Basarabia-i a ta!” şi altele. Pavel Munteanu liderul GI „Spirit românesc” a declarat pentru JURNAL că la eveniment au luat parte câţiva tineri invitaţi din România. „Am remarcat numărul mare de poliţişti care asigurau ordinea publică. Evenimentul s-a desfăşurat liniştit, aşa cum preconizasem, dar am avut şi sentimentul că suntem filaţi de o persoană în civil”, a mai spus el. În timpul marşului, tinerii au blocat mai bine de o oră artera principală a Chişinăului, fapt care

a trezit nemulţumirea trecătorilor care aşteptau la acea oră în staţii, dar şi vorbe de încurajare din partea susţinătorilor valorilor noastre naţionale. În aceeaşi zi, PCRM a lansat o declaraţie, în care şi-a manifestat nemulţumirea pe marginea unor astfel de evenimente, concluzionând că acţiunea în cauză „ar fi rezultatul expansiunii de douăzeci de ani a statului român, care astfel atentează în mod deschis la suveranitatea Republicii Moldova”. În aceeaşi zi, o serie de organizaţii non-guvernamentale au depus jerbe de flori la monumentul lui Ştefan cel Mare. Liderul Partidului Liberal, Mihai Ghimpu, a adresat un mesaj de felicitare preşedintelui României, Traian Băsescu, specificând că una din obligaţiile istorice ale Moldovei este de a fi alături de România într-o familie europeană.

Svetlana COROBCEANU


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

www.jurnal.md

Observator | 5

Cine a ajuns în Parlament

Cele mai noi nume le aduce în Parlament Partidul Liberal Democrat (PLDM), cele mai multe femei şi cei mai compromişi deputaţi – Partidul Comuniştilor (PCRM), cel mai bogat şi o medie de vârstă mai mică – Partidul Democrat (PDM), iar cei mai în vârstă şi mai „curaţi” deputaţi – Partidul Liberal (PL).

23. Butmalai Ion, 1964, jurist 24. Ciobanu Ghenadie, 1957, pedagog, compozitor 25. Olaru Nicolae, 1958, administraţie publică 26. Ionaş Ivan, 1956, inginer 27. Pleşca Nae-Simion, 1955, filolog 28. Dimitriu Anatolie, 1973, jurist 29. Ciobanu Maria, 1953, profesoară 30. Vlah Petru, 1970, jurist 31. Vacarciuc Andrei, 1952, agronom 32. Ştirbate Petru, 1960, medic

Raisa LOZINSCHI-HADEI Comisia Electorală Centrală a dat verdictul – noul Parlament al R. Moldova va fi reprezentat de patru formaţiuni politice. PCRM va avea 42 de deputaţi, PLDM – 32, PD – 15, iar PL – 12. Majoritatea legislatorilor sunt cei care au ocupat şi până la 28 noiembrie 2010 fotoliile din Parlament sau din Guvern – peste 63 la sută. Aşa cum a mai scris JURNAL, comunistul Vladimir Voronin are toate şansele să conducă prima şedinţă a noului Parlament, fiind cel mai în vârstă deputat – 69 de ani. Tot în lista comuniştilor regăsim şi cel mai tânăr legislator – Ina Şupac de 26 de ani. Calculând media de vârstă a deputaţilor, constatăm că cea mai tânără formaţiune este cea a PD – 45 de ani, apoi cele ale PLDM şi PCRM – 46 de ani, iar cea mai mare medie de vârstă aparţine PL – 50 de ani. Cel mai bogat legislator este numărul doi de pe lista PDM – controversatul om de afaceri Vlad Plahotniuc, cu un venit declarat de peste 4,3 milioane de lei, un apartament spaţios în buricul capitalei şi trei „Mercedes”-uri de ultimă generaţie. De altfel, cei mai avuţi deputaţi sunt pe listele democraţilor (Dumitru Diacov, Pavel Filip, Valeriu Guma) plus, bineînţeles, latifundiarul comunist Vladimir Voronin. În actualul legislativ vor fi 19 femei, 12 de la PCRM, trei de la PLDM şi câte două de la PL şi PD. Profesiile reprezentate în noul Parlament sunt din cele mai diverse – de la economişti, la pedagogi, medici, jurnalişti, filologi, sportivi, jurişti, agronomi, istorici etc., până la antropologi şi felceri. Dar

jurişti şi istorici sunt cei mai mulţi. Potrivit Iniţiativei pentru un Parlament Curat, cei mai mulţi deputaţi „murdari” sau compromişi care vor ocupa fotoliile din legislativ îi are PCRM – 18 la număr, PLDM are trei, PD – unul, iar de la PL nu a intrat niciun deputat „pătat”. Iată numele din noul Parlament: PCRM: 1. Voronin Vladimir, 1941, inginer economist, liderul PCRM 2. Greceanîi Zinaida, 1956, economist, specialist în finanţe 3. Muntean Iurie, 1972, economist, secretar executiv al PCRM 4. Postoico Maria, 1950, jurist 5. Tkaciuk Mark, 1966, istoric 6. Dodon Igor, 1975, economist-manager 7. Mişin Vadim, 1945, jurist 8. Vitiuc Vladimir, 1972, economist 9. Vlah Irina, 1974, jurist 10. Petrenco Grigore, 1980, economist 11. Balmoş Galina, 1961, filolog 12. Zagorodnîi Anatolie, 1973, jurist 13. Ivanov Violeta, 1967, inginer 14. Şova Vasili, 1959, jurist 15. Sârbu Serghei, 1980, jurist 16. Domenti Oxana, 1972, economist 17. Chistruga Zinaida, 1954, pedagog 18. Găgăuz Miron, 1954, inginer 19. Panciuc Vasili, 1949, inginer în telecomunicaţii 20. Mironic Alla, 1941, pedagog 21. Bannicov Alexandr, 1962, inginer 22. Poleanschi Mihail, 1980, antropolog 23. Stati Sergiu, 1961, istoric

24. Todua Zurab, 1963, istoric 25. Gorilă Anatolie, 1960, inginer 26. Bodnarenco Elena, 1965, economist 27. Starîş Constantin, 1971, jurnalist 28. Bondari Veaceslav, 1960, merceolog 29. Abramciuc Veronica, 1958, istoric 30. Reidman Oleg, 1952, specialist în radiofizică 31. Muşuc Eduard, 1975, economist 32. Eremciuc Vladimir, 1951, medic 33. Garizan Oleg, 1971, istoric 34. Babenco Oleg, 1968, istoric 35. Mândru Victor, 1959, inginer-tehnolog 36. Filipov Serghei, 1965, felcer 37. Reşetnicov Artur, 1975, jurist 38. Şupac Ina, 1984, antropolog 39. Botnariuc Tatiana, 1967, pedagog 40. Petcov Alexandr, 1972, istoric 41. Popa Gheorghe, 1956, inginer-economist 42. Anghel Gheorghe, 1959, jurist PLDM: 1. Filat Vlad, 1969, jurist, preşedinte PLDM

2. Tănase Alexandru, 1971, jurist 3. Godea Mihai, 1974, istoric 4. Palihovici Liliana, 1971, istoric 5. Leancă Iurie, 1963, relaţii internaţionale 6. Belostecinic Grigore, 1960, economist 7. Hotineanu Vladimir, 1950, medic chirurg 8. Juravschi Nicolae, 1964, pedagog 9. Ţap Iurie, 1955, pedagog 10. Bolocan Lilia, 1972, pedagog 11. Ghileţchi Valeriu, 1960, inginer radio 12. Şleahtiţchi Mihai, 1956, pedagog 13. Agache Angel, 1976, economist, jurist 14. Balan Ion, 1962, agronom 15. Deliu Tudor, 1955, administrare publică 16. Ioniţă Veaceslav, 1973, economist 17. Streleţ Valeriu, 1970, jurist, istoric 18. Furdui Simion, 1963, istoric 19. Lucinschi Chiril, 1970, diplomat 20. Mocanu George, 1982, economist 21. Cobzac Grigore, 1959, inginer 22. Cimbriciuc Alexandru, 1968, jurist

PDM: 1. Lupu Marian, 1966, economist, preşedinte al PDM 2. Plahotniuc Vladimir, 1966, inginer 3. Lazăr Valeriu, 1968, inginer-mecanic 4. Corman Igor, 1969, istoric, diplomat 5. Diacov Dumitru, 1952, jurnalist 6. Răducan Marcel, 1967, inginer-mecanic 7. Candu Andrian, 1975, jurist 8. Buliga Valentina, 1961, farmacist 9. Filip Pavel, 1966, inginer-mecanic 10. Botnari Vasile, 1975, economist 11. Stoianoglo Alexandru, 1967, jurist 12. Apolschi Raisa, 1964, jurist, avocat 13. Bolboceanu Iurie, 1959, economist 14. Guma Valeriu, 1964, economist 15. Ghilaş Anatolie, 1957, inginer-constructor PL: 1. Ghimpu Mihai, 1951, jurist, liderul PL 2. Şalaru Anatolie, 1962, medic 3. Fusu Corina, 1959, jurnalist 4. Hadârcă Ion, 1949, filolog, scriitor 5. Munteanu Valeriu, 1980, jurist 6. Bodrug Oleg, fizician, editor 7. Vieru Boris, 1957, filolog 8. Lupan Vladimir, 1971, diplomat, fizician 9. Popa Victor, 1949, jurist 10. Cojocaru Vadim, 1961, economist 11. Guţu Ana, 1962, filolog 12. Brega Gheorghe, 1951, medic


6 | Politică LUMI PARALELE WikiLeaks: Reorientarea SUA către regiunea Mării Negre, cauză a organizării summitului NATO la Bucureşti Diplomatul american William Burns admitea în 2007 că SUA nu arătaseră suficient interes faţă de regiunea Mării Negre, dar că organizarea summitului NATO din 2008 la Bucureşti avea ca scop schimbarea acestei abordări, potrivit unei note obţinute de WikiLeaks şi publicate de ediţia online a Guardian. Burns care este în prezent subsecretar american pentru Afaceri Politice era în 2007, înainte de războiul ruso-georgian din august 2008, ambasadorul Statelor Unite în Rusia. El a avut în iunie 2007 o întâlnire tensionată cu preşedintele georgian Mihail Saakaşvili care şi-a exprimat îngrijorarea că administraţia americană subestimează importanţa regiunii Mării Negre în condiţiile în care Rusia şi-a construit o strategie orientată tocmai pe această zonă. Preşedintele georgian a apreciat că Turcia doreşte să îşi păstreze propria influenţă în regiune prin menţinerea la distanţă a NATO şi a afirmat că o prezenţă occidentală politică şi militară mai mare în regiunea Mării Negre ar avea un efect de disuasiune pentru Rusia şi ar consolida puterea Georgiei şi Ucrainei. Saakaşvili l-a avertizat pe fostul ambasador că Rusia se pregăteşte să dezmembreze Georgia. El a subliniat faptul că pierderea Abhaziei ar distruge „coloana vertebrală” a Georgiei, având în vedere că regiunea separatistă are potenţialul de a tripla economia georgiană. În legătură cu problema transnistreană, Saakaşvili a afirmat că preşedintele moldovean din acea perioadă, Vladimir Voronin, i-a spus că nu se mai aştepta ca ruşii să se implice în soluţionarea disputei şi că se va adresa Uniunii Europene pentru asistenţă pe această temă. Însă Saakaşvili s-a declarat încrezător că Rusia ar putea fi convinsă să se implice în problema transnistreană ca şi în legătură cu Osetia de Sud sau Abhazia. Potrivit preşedintelui georgian, Putin este ataşat emoţionat de Soci şi consideră că Abhazia are o importanţă strategică din cauza deschiderii sale la mare şi a imenselor resurse de petrol.

WikiLeaks: Nicolas Sarkozy l-a numit mincinos pe ministrul rus de Externe Preşedintele francez, Nicolas Sarkozy, l-a calificat în 2008 drept mincinos pe şeful diplomaţiei ruse, Serghei Lavrov, în cadrul negocierilor foarte dificile cu Moscova pe tema conflictului cu Georgia, se arată într-o notă diplomatică americană publicată de WikiLeaks. Vorbind cu o diplomată americană, aflată în post la Moscova, despre rezultatul unei medieri a lui Nicolas Sarkozy, datând din 8 septembrie 2008, un diplomat francez, Philippe Lefort, a vorbit despre o „atmosferă destul de apăsătoare”, potrivit acestei telegrame diplomatice americane citată miercuri seara de cotidianul „Le Monde”. „La un moment dat, Sarkozy l-a luat de revere pe ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov, şi l-a calificat drept mincinos în termeni foarte vehemenţi”, arată ambasada americană în nota sa. „Sarkozy pare să fi avertizat Rusia că poziţia sa de «putere serioasă» este grav afectată de refuzul acesteia de a-şi respecta obligaţiile”, precizează documentul. În august 2008, armata rusă a invadat o parte din Georgia, aliat al Statelor Unite, pentru a respinge forţele georgiene care încercau să preia controlul regiunii separatiste proruse Osetia de Sud. La încheierea medierii franceze, forţele ruse s-au retras din teritoriile georgiene Osetia de Sud şi Abhazia, care şi-au proclamat ulterior independenţa cu susţinerea Moscovei. Pentru americani, conflictul s-a tradus printrun scenariu de „tipul celui cipriot”, cu o ocupaţie militară rusă care ar urma să dureze mai mulţi ani, potrivit unei alte telegrame difuzate de WikiLeaks. (mediafax.ro)

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

De ce Lupu vrea să pape Alianţa Alb şi negru

cu Nicolae NEGRU Marian Lupu a avut un merit recunoscut de toată lumea în înlăturarea comuniştilor de la putere. Decizia sa de a ieşi din PCRM, spunea el, a fost determinată de chestiuni principiale, de caracterul nedemocratic al lui Voronin, de modul în care el conduce partidul. Acum Marian Lupu este cel care poate readuce comuniştii la guvernare, în pofida faptului că alegătorii în marea lor majoritate au preferat să voteze pentru alte partide decât PCRM. Alegerile din 28 noiembrie pot fi interpretate ca un mandat nou pentru partidele AIE.

Două voturi de aur Motivul care îl face pe dl Lupu să pledeze pentru o coaliţie mai largă este cât se poate de simplu: numai în aceste condiţii el are şanse să devină preşedinte. Data trecută, el mai putea spera că foştii săi colegi îşi vor da voturile pentru el. Acum nu mai are această iluzie. De aici şi retorica lui despre împăcarea generală. Căci numai deschizându-le uşa comuniştilor îşi poate realiza visul oricărui politician de a ocupa primul scaun din stat. PD şi PCRM nu dispun de suficiente mandate pentru a alege preşedintele, e nevoie de încă un partid. De aceea, volens-nolens, Lupu se vede nevoit să pledeze cauza PCRM care nu a făcut niciun gest ca să se reabiliteze. Dimpotrivă, comportamentul lui din ultima vreme demonstrează că liderii comunişti nu au de gând să se civilizeze, PCRM rămânând în continuare o relicvă agresivă a trecutului

sovietic. Mass-media comuniste nu se supun elementarelor reguli de convieţuire paşnică, propagând fără încetare minciuna, intoleranţa şi ura. Marian Lupu este şi el ţinta acestor mijloace. Pentru hatârul de a deveni preşedinte, dl Lupu ne cântă azi arii de împăcare cu comuniştii, deşi aceştia nu s-au reformat şi nici gând să o facă în viitorul apropiat. Lupu a născut Alianţa, redând speranţa pentru democraţie, şi tot el este pornit să o ucidă. Alianţa poate guverna şi fără comunişti. Ceea ce nu poate face alianţa fără comunişti e să aleagă şeful statului. Aici e nevoie de ei. Dacă Lupu poate obţine cele două voturi lipsă, el merită să fie propus preşedinte, dacă nu, trebuie să se împace cu gândul că nu a venit vremea lui şi să accepte ca Alianţa să le propună comuniştilor un alt scenariu: al alegerii unui preşedinte neafiliat politic. Ei nu vor putea refuza decât cu riscul de a declanşa noi alegeri anticipate, care nu pot avea loc decât peste un an. În acest răstimp, Lupu poate exercita interimatul, dacă va fi ales în funcţia de preşedinte al Parlamentului. Şi Ghimpu, şi Filat au declarat că mai bine vor trece în opoziţie decât să facă alianţă cu comuniştii. Asta înseamnă că nimeni nu doreşte să se compromită pentru a-l vedea pe Marian Lupu preşedinte. Şi e normal să fie aşa.

Deficienţele scenariului Pe lângă faptul că nu e simplu să găseşti un preşedinte neafiliat (dar nu este imposibil),

principalele defecte ale scenariului propus sunt următoarele: numărul de posturi principale se reduce la două – preşedinte de parlament şi prim-ministru, în timp ce lideri ai alianţei vor fi trei. Mihai Ghimpu a declarat că de data aceasta nu va mai fi atât de generos ca data trecută, când nu a cerut niciun post (dar a avut două). Prin urmare, el va concura pentru postul de preşedinte de parlament sau premier, şi s-ar putea să piardă, căci are cele mai puţine mandate. Ce va face el atunci? Va părăsi alianţa ��i-i va aduce pe comunişti la putere? Sau ar fi mai bine să se împace cu postul de vicepreşedinte de parlament, ca Serafim Urechean data trecută, care, de altfel, avea cam acelaşi număr de mandate. Suntem siguri că dl Ghimpu va prefera ultima variantă. Al doilea defect este legat de pretenţiile lui Vlad Filat de a ocupa postul de preşedinte. Ca lider al partidului cu cele mai multe mandate este în drept să lupte pentru acest post, dacă nu doreşte fortificarea republicii parlamentare şi ţine cu tot dinadinsul să menţină RM în inerţia postsovietică. Dar nu cu orice preţ. Ar fi o nenorocire în plus dacă de dragul acestui post ar sacrifica alianţa. Pe când rămânerea lui în funcţia de premier ar fi în interesul RM, ar avantaja-o şi pe plan intern, fiindcă noul guvern ar intra imediat în acţiune, şi pe plan extern, prin relaţiile deja stabilite cu reprezentanţii europeni, care nu ar mai aştepta să se convingă de faptele noii guvernări. În afară de aceasta, insistăm asupra rămânerii lui Filat în acest post-cheie şi din considerentul că ne-a convins că este un premier competent, capabil să conducă guvernul. Şi fiindcă veni vorba de persoane capabile, ar fi bine ca viitorul premier să ţină cumva cont şi de cei câţiva

miniştri ai AMN, în frunte cu liderul lor Serafim Urechean.

Instituţionalizarea relaţiilor Ceea ce îngrijorează sunt nu divergenţele, nu diferenţa de viziuni, ci lipsa de comunicare, resentimentele care se observă în relaţiile dintre Filat, Lupu şi Ghimpu. Faptul că cineva dintre ei nu răspunde la telefon este foarte grav. Să sperăm că ei vor avea forţa necesară să treacă peste aceasta. Dar pentru a preîntâmpina alte posibile „răciri” a relaţiilor e nevoie ca ei să le instituţionalize într-un fel oarecare pentru a se întâlni periodic, aşa încât, orice funcţie ar ocupa fiecare dintre ei, să nu se simtă nimeni marginalizat şi să poată, când e nevoie, influenţa deciziile importante, care îi privesc pe toţi. PS: Ştirea că Voronin i-ar fi propus lui Lupu, în septembrie 2009, 10 milioane de dolari, ca să formeze o alianţă cu PD+PCRM ne duce la ideea că intenţiile lui Lupu de readucere a comuniştilor la putere ar putea avea şi un alt motiv decât cel de a deveni preşedinte. Şi dacă după acest caz de corupţie Lupu se mai gândeşte la o „coaliţie mare”, care să includă şi PCRM, atunci ne întrebăm ce fel de democrat este Lupu? El ar putea mima negocierile cu partenerii AIE ca să zică apoi că Filat nu i-a asigurat PD-ului o „prezenţă” importantă pentru a se îmbrăţişa apoi cu Voronin. Modul de a face „politică” al lui Voronin sau al celor din spatele său este criminal şi trebuie respins cu toată tăria. E încă un motiv în plus de a izola PCRM. Iar Procuratura Generală trebuie să se autosesizeze ca liderul comunist să se înveţe în sfârşit să respecte legile.

Scrisorile lui Buraga

Viagra pentru creier Ieri la casa de nebuni a sosit un pacient nou. Fiindcă îl cheamă, ca şi pe mine, Ion Buraga, am convenit să se numească Ion Buraga III, luând în calcul faptul că la Socola din Iaşi mai este un Ion Buraga, cel de-al doilea. Nu mi-a fost uşor să-l conving să fie al treilea, conform criteriului cronologic de internare în ospiciu. Contraargumentul lui era că, privind lucrurile din alt unghi de vedere, al treilea sunt eu, căci am rezistat mai puţin timp în condiţiile vieţii normale. Şi viceversa, dacă privim lucrurile din celălalt punct de vedere. Istoria internării sale poate să le fie de învăţătură şi altor oameni normali, de aceea o reproduc în linii generale. Problemele lui începuseră după ce inventase pastila deşteptăciunii şi, pentru a organiza producţia cât mai rapidă a noului medicament, luase un credit impunător de la o bancă, lăsând ca gaj casa şi maşina.

Dar, cum era de aşteptat, măria sa consumatorul moldovean nu manifesta interes pentru pastila menită să-i fortifice capacităţile mintale, continuând să voteze pentru PCRM. Văzând că eforturile sale eşuează lamentabil, schimbă placa: nu mai stătu să aştepte până vin mahomedanii la munte, adică la farmacii, ci merse împreună cu membrii familiei sale, soţia şi patru fiice, pe la instituţiile unde, crezuse el, deşteptăciunea trebuie să fie la mare căutare: şcolile, gimnaziile, liceele, colegiile, universităţile, academiile de tot felul, inclusiv cea de ştiinţe, etcetera, însă pretutindeni erau trataţi cu refuz. Cu mici excepţii care confirmau regula. La parlament era cât pe ce să fie bătut de un deputat din opoziţie, iar la societatea scriitorilor şi jurnaliştilor i se răspunse că pentru membrii scriitori şi jurnalişti contează talentul nu capacităţile

mintale. Situaţia părea fără ieşire, căci sosise timpul să întoarcă banii împrumutaţi de la banca ce îl pândea ca un rechin să dea faliment ca să-i ia casa şi maşina. Norocul însă făcu să-l întâlneacă întâmplător, în stradă, pe fiul său de 17 ani de la prima soţie, cu care fiu, de altfel, se cunoscură pe Internet. Semna cu nickul Zanzibar. Ca nu cumva să-i ceară bani, îi povesti lui Zanzibar istoria falimentului său. „Vei fi fiind mata inventator, tată, spuse Zanzibar, dar eşti rupt complet de realitatea virtuală în care ne aflăm. Schimbă denumirea pastilei. Numeşte-o viagra pentru creier.” Într-o săptămână, vânzările explodară ca bombele atomice de la Hiroshima şi Nagasaki. Într-o lună, banca în care îşi gajase casa şi maşina deveni proprietatea lui, iar în trei luni compania „Buraga & Co” începu să opereze în UE,

SUA, Rusia, China, India, Brazilia, Australia şi pe marele continent african. Astăzi primeşte scrisori din toate părţile lumii, de la bărbaţi şi de la femei, tineri şi tinere, cu mulţumiri pentru pastila care i-a făcut să arate mai sexi. Or, el îşi propusese alt scop. Însuşi dr Stuh veni să strângă mâna autorului „Viagrei pentru creier”. Sanitara Vera îl servi cu ceai verde, ceea ce nu se mai întâmplase până atunci. Înduioşat, Buraga II îşi servi noii colegi cu câte o pastilă. Am înghiţo pe a mea şi am simţit că am ameţit oleacă. M-am uitat în oglindă dar n-am observat nicio schimbare şi îmi trecu prin cap că tipul ar putea fi un ordinar escroc. Acuma stau şi mă gândesc: eu cu cine am votat la alegerile din duminica trecută? Al vostru notaben, aligator, gadgetar, Ion BURAGA

Banii vorbesc $ Banii se întâlnesc € Banii se înmulţesc


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

Politică | 7

www.jurnal.md

De ce Kuzmin a încercat să-i taie calea lui Filat? du-se chiar lângă uşă. Aici întâlnirea dintre ei părea inevitabilă.

Bogat şi sărac

cu Petru BOGATU Unde-s doi,

câştigă al treilea

Prim-ministrul Vlad Filat a fost alaltăieri ţinta unei „răpiri” de natură geopolitică. Incidentul s-a produs miercuri seara, la recepţia oferită de Ambasada României la Chişinău cu ocazia Sărbătorii Naţionale – Ziua Unirii.

În căutarea confidenţialităţii 1 decembrie 2010. La hotelul Leogrand din Chişinău e aglomeraţie mare. La ceremonie sunt prezenţi numeroşi oficiali, diplomaţi, reprezentanţi ai instituţiilor europene în Republica Moldova, oaspeţi de peste hotare, ziarişti, oameni de cultură şi ştiinţă. in capul locului, în centrul atenţiei sunt premierul Vlad Filat şi ambasadorul României la Chişinău Marius Lazurca. După ce au rostit câte un discurs de inaugurare a evenimentului, ambii s-au pomenit în miezul mulţimii de invitaţi, văzându-se siliţi să se întreţină îndelung cu

D

politicieni sau cu VIP-uri care le ieşeau în cale. În mijlocul acestei agitaţii voioase, Valeri Kuzmin, ambasadorul Rusiei la Chişinău, făcea figură aparte. Îmbrăcat elegant, la patru ace, încerca să-i dea târcoale premierului. Era mereu cu ochii pe Vlad Filat. Se vedea de la o poştă că îşi dorea o discuţie discretă cu acesta. Nu era însă să fie. Alţii, mai norocoşi decât el, se întreţineau pe îndelete cu şeful Guvernului, răpindu-i tot timpul. Minutele se scurgeau şi premierul începu să dea semne că ar vrea să plece. În disperare de cauză, Valeri Kuzmin s-a repliat. Cum din sala de banchete era o singură ieşire în coridor, ambasadorul rus s-a gândit, pesemne, să-i taie calea lui Vlad Filat, postân-

Fiind abordat la tot pasul de invitaţi, prim-ministrul se apropia încet. Cu viteza melcului. Totuşi, Valeri Kuzmin, solemn şi neclintit, îl aştepta cu răbdare. În sfârşit, Filat a ajuns lângă uşă. L-a văzut pe diplomatul rus şi i-a întins mâna, spunându-i la revedere. Însă Kuzmin i-a făcut un semn să zăbovească. Apoi i-a dat de înţeles că ar vrea să se retragă împreună într-un colţ pentru o conversaţie confidenţială. ulţumit că şi-a atins scopul, diplomatul rus începu deja să-i vorbească ceva premierului. N-au reuşit însă cei doi să facă niciun pas, că între ei a răsărit, ca din pământ, al treilea. Cine credeţi că era? Nimeni altul decât Asif J. Chaudhry, ambasadorul SUA la Chişinău. Dezinvolt şi jovial, acesta gesticula exuberant. Nu-i auzeam vocea, dar se pare că le spunea celor doi interlocutori un banc. Prim-ministrul izbucni într-un râs reţinut.

M

Orice vot pentru PLDM reprezintă o investiţie în viitorul Republicii Moldova şi al cetăţenilor săi Dragi prieteni, La 28 noiembrie 2010 poporul Republicii Moldova a reconfirmat prin vot programul de relansare a ţării şi traseul european pe care ni le-am asumat acum un an, odată cu instalarea guvernului liberal democrat. Peste şaizeci la sută din cetăţenii care au participat la scrutin au votat pentru democraţie, iar din aceştia mai mult de jumătate au optat pentru Partidul Liberal Democrat din Moldova. Este pentru prima dată în ultimii ani, când am avut un scrutin ce s-a desfăşurat în condiţii cu adevărat democratice. Exprim recunoştinţă tuturor alegătorilor care au mers duminică, 28 noiembrie, la vot. Mulţumesc din suflet celor peste jumătate de milion de cetăţeni care şi-au investit toată speranţa şi încrederea în Partidul Liberal Democrat din Moldova. Vă asigur că orice vot pentru

PLDM reprezintă o investiţie în viitorul Republicii Moldova şi al cetăţenilor săi. Nu va trece mult timp şi veţi avea posibilitatea să vă convingeţi că aţi făcut o investiţie profitabilă. Am spus înainte de alegeri că orice vot contează, iar Dumneavoastră aţi votat mai mulţi ca niciodată. Acum vă spunem că orice vot responsabilizează. Noi, liberal democraţii, simţim o uriaşă responsabilitate pentru fiecare vot pe care ni l-aţi acordat. De aceea vom folosi toată priceperea şi energia noastră pentru a ne îndeplini Angajamentul „Moldova fără sărăcie”. Avem mandatul şi datoria morală de a fi la înălţimea aşteptărilor Dumneavoastră, ale celor din ţară şi ale celor care îşi câştigă existenţa în afară ţării. Am rămas cu toţii profund impresionaţi de cozile imense pe care le-au făcut concetăţenii noştri la secţiile de vot de peste hotare. Mesajul pe care ni l-au

transmis este unul simplu şi firesc: ei vor să revină într-o ţară liberă, democratică şi prosperă. Ei vor să revină într-o ţară europeană! Noi vom face tot ce este omeneşte posibil pentru ca visul lor să devină realitate! În acelaşi timp, avem o mare responsabilitate şi faţă de partenerii noştri externi. Ei ne încurajează acum să depăşim cât mai repede această perioadă postelectorală şi să continuăm proiectele comune de dezvoltare, lansate în ultimul an. Vă mulţumesc încă o dată pentru încrederea pe care aţi acordat-o Partidului Liberal Democrat din Moldova! Noi suntem obligaţi să ne conformăm deciziei electoratului, să asigurăm o guvernare democratică şi un viitor european, demn şi prosper pentru toţi cetăţenii Republicii Moldova. Vlad Filat, Preşedintele Partidului Liberal Democrat din Moldova

Nu însă şi Kuzmin. Acesta nu gustase umorul americanului. Rusul se chinuia să schiţeze un zâmbet artificial. Degeaba! Până la urmă, a lăsat-o baltă şi a rămas cu o grimasă acră pe faţă.

Întâlnire de gradul trei A urmat un scurt schimb de replici şi premierul a plecat, luându-şi rămas bun de la ambii ambasadori. Americanul părea bine dispus. Rusul, din contra, avea o faţă abătută pe care nu ştia unde s-o ascundă. Ce oare a vrut să-i spună Kuzmin lui Filat? Că

îl aşteaptă Putin cu braţele deschise la Moscova? Că ar fi pe placul Rusiei o coaliţie de guvernământ PLDMPCRM? Că ne vor fi reduse preţurile la gaze naturale în cazul în care întoarcem spatele Occidentului şi optăm pentru vectorul răsăritean? Şi de ce, mă rog, ţinea cu tot dinadinsul ambasadorul rus să aibă o convorbire discretă cu premierul moldovean la un banchet de Ziua Naţională a României? De ce nu s-a dus la Guvern ca să discute cu Filat între patru ochi? Nu cumva se teme de noi scurgeri de informaţii de la WikiLeaks? Şi de ce s-a

creat impresia că Asif J. Chaudhry n-a dorit săl lase pe Filat singur cu Kuzmin? Sau viceversa. Pe Kuzmin singur cu Filat. ricum, se pare că ambasadorul american, delicat şi ingenios, i-a stricat jucăria omologului său rus. A făcut însă acest lucru subtil fără să pericliteze nici cât e negru sub unghie cauza resetării relaţiilor cu Moscova. Bătăliile geopolitice, precum se ştie, se dau nu în tranşee, ci în culise, îndărătul uşilor închise. Uneori însă acestea ies la suprafaţă şi, la o privire atentă, pot fi urmărite cu ochiul liber.

O

A plecat Braghiş. Se duce şi PSD?

Partidul Social Democrat (PSD), condus acum de omul de afaceri Victor Şelin, a obţinut un rezultat lamentabil la alegerile din 28 noiembrie curent – 0,6 la sută, fiind votat de numai 10 136 de oameni. Asta după ce în 2009, când la cârma partidului se afla ex-premierul Dumitru Braghiş, PSD obţinea la alegerile din aprilie votul a 3,7 la sută din alegători sau 56 866 de oameni.

Solicitat de JURNAL, fostul preşedinte al PSD, Dumitru Braghiş, care nici măcar nu a figurat în lista electorală a social-democraţilor, nu a vrut să comenteze eşecul partidului pe care l-a condus până în aprilie 2010, cand preşedinte al formaţiunii a devenit Şelin. „Eu nu o să comentez acest lucru, este preşedinte de partid... Noi suntem o echipă şi ne-am înţeles cine şi ce declaraţii

să facă”, a declarat Braghiş care afirmă că mai e membru de partid şi ocupă funcţia de preşedinte al Consiliului Naţional al PSD. Braghiş nu a vrut să răspundă nici la întrebarea dacă intenţionează să revină la conducerea PSD, după ce „reformarea” anunţată de Victor Şelin nu a dat roade. Amintim că Şelin, care făcea întâlniri electorale în remorci de tractoare, ca pe timpurile sovietice, a învinuit alegătorii de scorul mic obţinut în alegeri de PSD. Acesta a comentat pentru JURNAL: „Recentele alegeri au demonstrat că cetăţenii sunt mai preocupaţi de lupta dintre anumite partide decât de progresul economic al statului”. Planurile de viitor ale lui Şelin, care a propus legalizarea limbi ruse în R. Moldova şi apropierea de Uniunea Rusia-Belarus, vizează alegerile locale din anul viitor. Raisa LOZINSCHI-HADEI


8 | Postelectorală

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

Cât costă un fotoliu de deputat? ETICA POLITICĂ // Locurile în Parlament devin din ce în ce mai scumpe

Cu fiece an, campaniile electorale devin din ce în ce mai scumpe. Tot mai mult costă şi locurile în Parlament. La alegerile din acest an, preţul unui fotoliu de deputat a variat între 100 şi 780 de mii de lei. De cele mai multe ori, candidaţii acoperă aceste cheltuieli prin donaţiile pe care le fac în campanie. În afară de ei, printre finanţatorii partidelor regăsim tot mai des şomeri şi pensionari. Numai pentru Partidul Democrat aceştia au donat peste un milion de lei. Campania electorală pentru alegerile parlamentare de anul acesta a fost cea mai scumpă de până acum din istoria R. Moldova. Cei 39 de concurenţi (partide şi candidaţi independenţi – n.r.) au cheltuit împreună 45,3 milioane de lei în mai puţin de 60 de zile de campanie. Spre comparaţie, în campania pentru alegerile din iulie, anul trecut, partidele au cheltuit în total 16 milioane de lei, iar la parlamentarele din aprilie 2009 – 28,7 milioane de lei. În alegerile din 2005, concurenţii electorali au irosit împreună doar opt milioane de lei, mai puţin decât unele partide în campania electorală care s-a sfârşit săptămâna trecută.

Topul celor mai scumpe campanii Primii în topul cheltuielilor se situează democraţii lui Marian Lupu. Campania electorală a acestora a costat, nici mai mult, nici mai puţin, 11,7 milioane de lei, de aproape 10 ori mai mult decât campania din aprilie 2009. Pe locul doi se plasează liberaldemocraţii lui Vlad Filat, cu o campanie de peste 10 milioane de lei (campania din aprilie 2009 a costat 4 milioane de lei – n.r.). Comuniştii au cheltuit anul acesta mai puţin decât în aprilie 2009 – doar 4,3 milioane. Ultimul dintre partidele care a acces în Parlament, Partidul Liberal, şi-a făcut campanie de 3,8 milioane de lei. De atfel, aceasta pare a fi limita de jos a cheltuielilor necesare pentru o campanie de succes. Or, Alianţa Moldova Noastră şi Mişcarea Acţiunea Europeană au avut bugete de campanie de 2,8 şi respectiv 2 milioane de lei şi nu au acces în Parlament. (vezi tabelul alăturat).

Votul „antimafie” – cel mai scump Raportată la numărul de voturi obţinute, cea mai scumpă campanie electorală a fost cea a Partidului pentru Neam şi Ţară. Pentru cele 4799 de voturi formaţiunea a cheltuit 1,2 milioane de lei, câte 253,5 lei pentru fiecare dintre ele. Cu 1,5 lei mai puţin a cheltuit pentru fiecare din voturile obţinute candidatul independent Gabriel Stati (el a investit 2 milioane de lei, dar a acumulat 8181 de voturi – n.r.). Locul trei în topul celor mai scumpe campanii „pe cap de alegător” este ocupat de un alt candidat independent – Valeriu Pleşca. El a cheltuit câte 223 de lei pentru fiecare dintre cei 2725 de votanţi ai săi. La celălalt pol, cei mai puţini bani i-au costat voturile obţinute pe cei de la Partidul Romilor şi de la Partidul Conservator (mai puţin de 50 de bani de căciulă), asta dacă-i scoatem din calcul pe candidaţii care nu au cheltuit niciun ban în această campanie. Votul fiecărui votant al PD a costat 53,44 de lei, al celor care au votat PL – 22,26 de lei, votul pentru PLDM poate fi estimat la 19,92 lei. Cele mai ieftine sunt voturile alegătorilor comunişti – 6,3 lei.

Fotoliul de deputat e tot mai scump Cu fiecare campanie, mandatul de deputat ajunge să coste tot mai mult. În ultima campanie electorală preţul unui loc în Parlament a ajuns să coste între 102 şi 780 de mii de lei. Cele mai scumpe mandate sunt ale democraţilor. Pentru fiecare din cei 15 deputaţi PD, partidul a cheltuit în medie câte 780 de mii de lei. De două ori mai ieftin i-au costat fotoliile de

SOCIETATE DE INGINERIE doreşte să angajeze personal pentru următoarele funcţii: - 1 secretară specializată pentru departamentul administrativ şi tehnic, - 1 inginer construcţii civile Junior - 1 inginer proiectant mecanic Junior. Specificăm că o condiţie esenţială este cunoaşterea limbii italiene. Puteţi trimite Curriculum Vitae la următoarea adresă de mail: adinam@live.it sau telefonând la numărul 068433339

MAIA LAGUTA nu a cheltuit niciun ban în această campanie electorală deputaţi pe liberali (318 mii de lei) şi pe liberal-democraţi (315 mii de lei). Cele mai multe ca număr, dar şi cele mai ieftine sunt mandatele comuniştilor – 102 mii de lei de fotoliu. Spre comparaţie, în iulie 2009, un mandat de deputat comunist a costat 80,9 mii de lei, unul de parlamentar liberal-democrat – 122 mii de lei, pentru fiecare fotoliu de deputat democrat s-au cheltuit câte 288,7 mii de lei, iar pentru cele liberale – câte 87,9 mii de lei de fiecare. Cele mai scumpe mandate au fost atunci cele ale deputaţilor AMN – 441,2 mii de lei.

ment au acoperit cheltuielile pentru mandatele pe care le-au obţinut. Spre exemplu, deputatul liberal-democrat Ion Ionaş a donat în această campanie 800 de mii de lei, de două ori mai mult decât a costat fotoliul său în Parlament. Şi democratul Vlad Plahotniuc aproape că şi-a răscumpărat locul în Legislativ, donând partidului 720 de mii de lei în această campanie. Chiar şi liderul PLDM Vlad Filat a cheltuit în această campanie mai mult decât l-a costat fotoliul de deputat – 567 de mii de lei.

Dai un ban, dar face

Voronin a donat partidului 50 de mii de lei

Mai mulţi dintre candidaţii partidelor care au ajuns în Parla-

De altfel, Filat este unul dintre cei mai generoşi lideri de partid

în această campanie, după Pasat (liderul Partidului Umanist a donat în campanie 737 de mii de lei – n.r.). Donaţii considerabile a făcut şi Mihai Ghimpu – 400 de mii de lei, Valeriu Pleşca împreună cu soţia sa au cheltuit în această campanie 590 de mii de lei, iar Gabriel Stati – 249 de mii de lei. Pe de altă parte, Vladimir Voronin, liderul PCRM, a făcut în această campanie donaţii de 50 de mii de lei (de cinci ori mai puţin decât şomerii din lista finanţatorilor PCRM – n.r.). Serafim Urechean a scos din buzunar 200 de mii de lei pentru partidul său, iar Marian Lupu şi Veaceslav Untilă nu au donat niciun bănuţ. Mariana RAŢĂ

Vezi cât costă campaniile electorale ale principalelor partide Partidele concurente

Campania pentru alegerile din 29 noiembrie 2010 (lei)

Campania pentru alegerile din 5 aprilie 2009 (lei)

Campania pentru alegerile din 29 iulie 2009 (lei)

Partidul Democrat

11.707.024

1.867.216

3.753.386

Partidul Liberal-Democrat

10.077.074

4.140.869

2.202.044

Partidul Comuniştilor

4.323.810

6.764.115

3.885.248

Partidul Liberal

3.817.378

1.674.102

1.319.504

Alianţa Moldova Noastră

2.825.048

4.153.305

3.088.938

Mişcarea Acţiunea Europeană

2.074.460

2.581.883

520.000

Partidul Popular Creştin Democrat

835.215

1.389.227

1.094.230

Partidul Social Democrat

775.034

4.367.444

190.700


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

Observator | 9

www.jurnal.md

Al doilea târg de informare privind piaţa muncii din Moldova, organizat în Germania Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă şi proiectul UE „Consolidarea capacităţii Moldovei de gestionare a pieţei muncii şi reîntoarcere a migranţilor”, în parteneriat cu Centrul pentru Migraţie Internaţională din Germania, a organizat la 20 noiembrie curent, în oraşul Nurnberg, Germania, cel de-al doilea târg de informare privind piaţa muncii din Moldova pentru moldovenii stabiliţi în Germania care ar dori să se întoarcă acasă.

Târgul contribuie la dezvoltarea ţării Au fost invitate zece companii: Starnet, Moldcell, Alied Testing, Mobiasbancă, Summa, Zona economică liberă Bălţi, Efes Vitanta, Ro-

edl and Partner, IDS Consulting şi două agenţii private de recrutare – HR consulting şi TopJobs – care au oferit locuri de muncă vacante în domeniile IT, bancar, construcţii, produse alimentare, servicii etc. „Acest târg ne oferă posibilitatea de a găsi angajaţi cu experienţă şi cunoştinţe care ar contribui cu siguranţă la dezvoltarea companiei în particular şi a ţării în general”, au remarcat angajatorii. Scopul programului este de a oferi suport financiar suplimentar salariului de bază moldovenilor din Germania. Organizaţiile diasporei moldoveneşti din Germania, alături de Consulatul General al Republicii Moldova din Frankfurt pe Main, au promovat evenimentul atât în nordul, cât şi în sudul Germaniei. Inaugurarea târgului

Examenul TRINITY în Moldova Testarea cunoştinţelor de limbă engleză Examinator – din Marea Britanie Certificat – din Marea Britanie Locul examinării – mun. Chişinău, Republica Moldova Candidaţi – oricine (fără limită de vârstă), 12 nivele Înregistrează-te acum pentru sesiunea din iunie 2011! Contacte: Educational Centre Chişinău, str. Columna 72/3 Tel/fax: 22-89-87, 27-84-86 e-mail: oxford@educationalcentre.md

Magazinul de carte străină EDUCATIONAL CENTRE vă propune cărţi şi CD-uri în limbile engleză, germană, italiană, spaniolă, franceză de la edituri cu renume. Oferta lunii decembrie: Oxford Christmas Poems – doar 65 de lei! Adresa nouă: mun. Chişinău, str. Columna 72/3, Tel/ fax: 22-89-87, 27-84-86 e-mail: oxford@educationalcentre.md Reduceri permanente la diverse titluri!!!

a avut loc în prezenţa dlui Sergiu Sainciuc, viceministru al Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, care a salutat evenimentele menite să informeze moldovenii de peste hotare despre oportunităţile pieţei muncii din Moldova. În prezent, în Moldova activează aproximativ 160 de companii cu capital german, iar investiţiile Germaniei în piaţa muncii din Moldova reprezintă 110 mil. de dolari. Aceasta constituie o dovadă clară a relaţiilor de colaborare

moldo-germane. Pentru a încuraja moldovenii de peste hotare să se întoarcă acasă, Guvernul R. Moldova a lansat un program de redirecţionare a remitenţilor spre dezvoltarea ţării prin deschiderea afacerilor proprii. Pentru fiecare leu din remitenţe investit în ţara de origine, guvernul dublează suma. Acest program , numit „1+1”, a fost iniţiat de curând şi este implementat de Organizaţia pentru Dezvoltare a Întreprinderilor Mici şi Mijlocii.

Schimb de informaţie şi experienţă Pe lângă informarea cetăţenilor RM despre posibilităţile pieţei muncii din Moldova, evenimentul a avut ca scop consolidarea relaţiilor dintre Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă din R. Moldova şi instituţia similară din Germania. Mai mult, Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă, Centrul pentru Migraţie Internaţională din Ger-

mania şi proiectul UE „Consolidarea capacităţii Moldovei de gestionare a pieţei muncii şi reîntoarcere a migranţilor” a semnat un acord de colaborare care vizează schimbul de informaţie şi experienţă. „Astfel de evenimente sunt utile pentru a consolida relaţiile dintre Moldova şi ţările UE şi a facilita apropierea Moldovei de concetăţenii săi de peste hotare. Asigurând transparenţa pieţei muncii din Moldova, vom facilita şi îmbunătăţi controlul fluxului de migraţie”, a menţionat Per Lindberg, directorul proiectului.

Cum a fost deschisă Facultatea de Jurnalistică din RSSM Comisia de condamnare a regimului comunist din RM a pus în circuitul ştiinţific un document privind originile învăţământului jurnalistic în RM. Potrivit acestuia, secretarul CC al Partidului Comunist al Moldovei, Ivan Bodiul, solicită ministrului Învăţământului Superior al URSS, Eliutin, deschiderea unei facultăţi de jurnalism în RSS Moldovenească, invocând necesitatea combaterii propagandei occidentale şi a falsificatorilor români. Bodiul motivează deschiderea unei facultăţi de jurnalism la Chişinău prin faptul că majoritatea angajaţilor ziarelor, revistelor, editurilor, televiziunii şi radioului din RSSM nu aveau studii de specialitate, „mulţi dintre aceştia fiind de naţionalitate evrei, printre care se înregistrau stări de spirit incorecte”. După secretarul CC al PC al Moldovei, „poporul moldovenesc simte

o necesitate imperioasă de a organiza la scară largă pregătirea jurnaliştilor în Moldova în contextul necesităţii intensificării muncii ideologice în republică, pentru a contracara propaganda occidentală şi cea a falsificatorilor români ai trecutului şi ai prezentului. Bodiul cerea „insistent de a aproba la începutul anului de studii 1975–1976 formarea cadrelor specialităţii 2027

(jurnalism) la Universitatea de Stat din Chişinău, ceea ce s-a întâmplat la 1 septembrie 1976. Amintim că Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării a Universităţii de Stat din Moldova a sărbătorit săptămâna trecută trei decenii de la fondare. Potrivit profesorilor facultăţii, instruirea studenţilor în domeniul jurnalismului în Moldova a început în anul

de studii 1965–1966 în cadrul Facultăţii de Filologie a USM, iar în 1980 a fost creată Facultatea de Jurnalistică. Din 1993, concomitent cu inaugurarea noilor filiere formative de comunicare publică, biblioteconomie şi asistenţă informaţională, facultatea şia modificat titulatura, devenind Facultate de Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării. Ilie GULICA


10 | Postelectorală

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

Aşa a votat R. Moldova

Basarabenii au ales. Şi au aruncat iarăşi politicienii în negocieri dure pentru formarea noii guvernări. Asta pentru că niciun partid nu a acumulat suficiente voturi pentru o majoritate confortabilă în Parlament, iar o viitoare coaliţie are de luptat cu „rânza componentelor”. Chiar dacă comuniştii se situează pe primul loc în majoritatea raioanelor după numărul de voturi ce le-a revenit, celelalte partide democratice i-au devansat împreună pe cei care neau guvernat ţara din 2001 până în 2009. O hartă a voturilor exprimate duminică arată că în centrul R. Moldova situaţia s-a schimbat, verdele, albastrul şi bleuul umbresc purpuriul, iar celelalte regiuni se dezroşesc încet, dar sigur.

OCNIŢA: PCRM – 60,1% PDM – 16,2% PLDM – 12,8% Potrivit datelor finale prezentate de CEC, PCRM şi 12 deputaţi în Parlament. BRICENI: AMN – 3,5% a acumulat 39,3 la sută din voturi şi i-au revenit 42 La alegerile din 28 noiembrie 2010 au participat PCRM – 47,2% PL - 2,7% DONDUŞENI: de mandate, PLDM – 29,4 la sută, ceea ce 1 721 157 de alegători, însemnând o rată de particiPDM – 21,2% PCRM – 53,99% PLDM – 17,4% înseamnă 32 de mandate, PDM – 12,7 la pare la vot de 59,15%. PLDM – 19,58% SOROCA: PL – 4,2% sută şi va avea 15 mandaNumărul de voturi valabil exprimate în cele 75 EDINEŢ: PDM – 14,3% PCRM – 45,4% AMN – 4% te de deputat, de secţii de votare deschise peste hotarele R. MoldoPCRM – 52,53% PL – 4,25% PLDM – 22,36% urmat de PL cu va se ridică la 64 115, o cifră record. Cele mai multe PDM – 21,61% MAE – 1,2% PDM – 14,57% DROCHIA: PLDM – 12,79% 10 la sută din voturi, 48,87 la sută, le-a acumulat PLDM, urmat PL – 5,8% PCRM – 44,58% AMN – 3,73% voturi de PL cu 25,4 la sută, PDM cu 8,9 la sută, PCRM cu AMN – 4,7% PLDM – 28,2% RÂŞCANI: PL – 3,71% 6,87 la sută şi PNL care a adunat 2,69 din opţiunile PDM – 13,8% PCRM – 47,73% cetăţenilor aflaţi la muncă peste graniţă. PL – 4,2% PLDM – 23,2% FLOREŞTI: JURNAL vă propune să vedeţi cum au fost AMN – 2,3% PDM – 14,26% ŞOLDĂNEŞTI: PCRM – 47,59% cotate principalele partide în fiecare raion al R. PL – 5,8% PCRM – 40,9% PLDM – 23,1% BĂLŢI: Moldova, precum şi la Chişinău şi Bălţi. AMN – 2,55% PLDM – 31,7% PDM – 17,25% PCRM – 56,89% PDM – 12,5% PL – 4,16% PLDM – 18,32% GLODENI: Raisa LOZINSCHI-HADEI REZINA: PL – 6,2% AMN – 2,65% PDM – 13,69% PCRM – 43,63% PCRM – 39,4% MAE – 2% PL – 4,9% PLDM – 24,6% PLDM – 27,8% AMN – 1,3% PDM – 17% SÂNGEREI: PDM – 14,66% PL – 4,3% PCRM – 38,32% PL – 7,7% FĂLEŞTI: TELENEŞTI: AMN – 3,39% PLDM – 28,65% MAE – 3,4% PCRM – 47,58% PLDM – 49,1% PDM – 19,2% PLDM – 25,8% PCRM – 22,4% PL – 5,39% PDM – 15,8% PDM – 14,48% DUBĂSARI: MAE – 2% PL – 3,7% ORHEI: PL – 7,75% PCRM – 62,34% AMN – 2,5% PLDM – 37,48% MAE – 1,88% PLDM – 16,29% PCRM – 24,2% PDM – 9,1% PDM – 17% UNGHENI: CĂLĂRAŞI: PL – 5,5% PL – 9,8% PCRM – 42,3% PLDM – 35,85% MAE – 2,7% AMN – 4,47% PLDM – 26,2% PCRM – 25,8% CRIULENI: PDM – 14,69% PL – 16,2% PCRM – 33,77% PL – 7% PDM – 12,3% STRĂŞENI: PLDM – 33,3% AMN – 3,66% AMN – 3,7% PLDM – 41,1% PDM – 11,28% PCRM – 26,4% PL – 11% NISPORENI: PL – 12,55% AMN – 2,89% PLDM – 37,2% CHIŞINĂU: PDM – 11,2% PCRM – 19% PCRM – 40,19% AMN – 2% PDM – 18,77% PLDM – 28,43% PL – 14,97% PL – 16% ANENII NOI: AMN – 4,2% PDM – 8,18% PCRM – 44,11% AMN – 1,54% HÂNCEŞTI: PLDM – 31% IALOVENI: PLDM – 50,96% PDM – 10,21% PLDM – 42,1% PCRM – 23,23% PL – 7,6% PCRM – 23,48% MAE – 1,75% PDM – 13,7% PL – 16,35% PL – 6,8% PDM – 11.1% AMN – 0,8% CĂUŞENI: AMN – 2,3% PCRM – 38,9% CIMIŞLIA: PLDM – 32,12% PCRM – 38,9% PDM – 12,12% PLDM – 33,66% ŞTEFAN-VODĂ: LEOVA: PL – 6,4% PDM – 15,44% PLDM – 38,79% PCRM – 35,79% MAE – 2,1% PL – 6,96% PCRM – 33% PLDM – 28,7% MAE – 1% PDM – 11,5% PDM – 18,8% BASARABEASCA: PL – 7,45% MAE – 5,98% PCRM – 49,49% AMN – 2,6% PL – 5,1% PLDM – 25,56% PDM – 12,87% CANTEMIR: AMN – 2,7% PLDM – 34,8% PL – 2,6% PCRM – 34,35% UTA GĂGĂUZIA: PDM – 11,99% PCRM – 59,98% PL – 7,75% PDM – 15,66% MAE – 5,7% PUM – 6,5% tânărul partid a ajuns la 505 638 de Începând cu alegerile din 2009, PLDM – 6,27% voturi în noiembrie 2010. AMN – 0,67% Partidul Comuniştilor (PCRM)

Comuniştii, în cădere liberă este votat de tot mai puţini cetăţeni ai R. Moldova. Astfel, dacă la alegerile din 5 aprilie 2009 PCRM a strâns 760 551 de voturi, la 29 aprilie acelaşi an, numărul acestora a scăzut la 706 732. Iar duminica trecută comuniştii sau ales cu 676 291 de voturi. În acelaşi timp, partidele democratice acumulează împreună tot mai mult din simpatiile basarabenilor. Cea mai mare creştere a înregistrat-o PLDM-ul lui Vladimir Filat. Cu 191 113 de voturi în aprilie 2009 şi cu 262 028 în iulie 2009,

Şi PDM este în ascendenţă. După 45 698 de voturi în prima campanie din anul trecut şi 198 268 în a doua, partidul condus de Marian Lupu a ajuns la 218 861 de voturi duminica trecută. PL-ul lui Mihai Ghimpu a crescut în 2009 de la 201 879 de voturi în aprilie la 232 108 în iulie, dar a scăzut în 2010 până la 171 445 de alegători. La AMN situaţia e şi mai dramatică – după 150 155 de voturi în aprilie 2009 şi 116 194 în iulie acelaşi an, „soarele” a acumulat numai 35 240 de voturi. Şi a rămas pe dinafară.

CAHUL: PCRM – 37,79% PLDM – 33% PDM – 11,6% PL – 9% MAE – 2,76%

TARACLIA: PCRM – 69,8% PDM – 11,1% PLDM – 6,1% PMU-EM – 3% PUM – 2,4%


Ieri, a apărut

tabloidul APROPO.

Întrebaţi în toate chioşcurile!

Programe TV Săptămâna 6 – 12 decembrie 2010

Luni 06.12.10 Jurnal TV 06.00 Jurnalul orei 6 06.40 Jurnal Medical 07.00 Jurnalul orei 7 07.15 Desteptarea! 08.00 Jurnalul orei 8 08.10 Desteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.10 Desteptarea! 10.00 Jurnalul orei 10 10.10 Jurnal Extern 11.00 Jurnalul orei 11 11.10 Editie Speciala 12.00 Jurnalul orei 12 12.10 Editie Speciala 13.00 Jurnalul orei 13 13.40 Scrisorile lui Buraga 14.00 Acasa Devreme 15.00 Jurnalul orei 15 15.05 Acasa Devreme 16.00 Jurnalul orei 16 16.05 Acasa Devreme 17.00 Jurnalul orei 17 17.05 Acasa Devreme 18.00 Jurnalul orei 18 18.15 Sare si piper 20.00 Jurnalul orei 20 20.40 Scrisorile lui Buraga 20.45 Chestiunea zilei 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Ora de ras 23.00 Jurnalul orei 23 23.30 Inamicul public 01.00 Jurnalul orei 1 01.05 Acasa Devreme 02.00 Jurnalul orei 2 02.05 Acasa Devreme 03.00 Jurnalul orei 3 03.05 Acasa Devreme 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Sare si piper 05.00 Jurnalul orei 5 05.05 Sare si piper

TVR 1 07.00 Telejurnal matinal Sport 08.00 Telejurnal matinal Sport 09.00 Serial: Dovadă de iubire, ep. 108 10.00 Dănutz SRL 11.00 Oameni mari la TVR 11.15 Dănutz SRL 12.15 Zile şi nopţi 12.45 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 9 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Pur şi simplu delicios 14.50 Doar România! 14.55 Oamenii Deltei 15.00 Teleshopping 15.30 Kronika 17.00 Spune-mi ce te doare 17.30 Papucul doamnei 18.00 Telejurnal Meteo 18.30 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 10 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 Tema zilei Meteo 21.00 Eurovision 21.10 Prim plan 22.00 Serial: Anatomia lui Grey 22.55 Oameni mari la TVR 23.10 Film: Voci inocente în casa de carton 01.00 Nocturne 02.00 Doar România! 02.05 Ne vedem la TVR 03.20 Telejurnal 03.55 Tema zilei Meteo 04.15 Serial: Dovadă de iubire, ep. 108 05.05 Serial: Don Juan îndrăgostit 06.05 Oameni mari la TVR 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping

TVR 2 07.00 Serial: Asul din mânecă 07.55 Doar România! 08.10 Tonomatul DP 2 10.10 Film: Vestul sălbatic 11.45 Poate nu stiai 12.00 Telejurnal 12.30 Ferma 13.30 Teleshopping 14.30 Împreună în Europa 15.30 Zestrea românilor 16.00 Serial: Asul din mânecă. Dramă, ep. 16 16.55 Doar România! 17.00 Telejurnal 17.30 Confesiuni 18.30 Puterea legii 19.00 Ora de business 20.00 Arena leilor

6.00 Serial. STAGIARII (Franţa, 2006). 6.50 Respiro. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10 Documentar. Mâine, o lume fără gheaţă. 10.00 Baştina. Magazin agricol. 11.00 Reporter de gardă. 11.30 Film. UN MARATON ÎN TOAMNĂ(URSS, 1979). 13.00 Bună dimineaţa! (reluare). 15.05 Documentar. Noii exploratori. 16.00 ŞTIRI. 16.15 Erudit-cafe. 17.00 Documentar. B de la Babilon. 17.55, 4.30 Portrete ân timp. Andrei Sârbu, artist plastic. 60 de ani de la naştere. 18.25 Magazinele UEFA. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40 Perpetuum mobile. 20.10 Documentar. Ansamblul construcţiilor de lut (China). 20.35 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40, 3.00 Moldova ân direct. 22.40, 2.30 Săptămâna sportivă. 23.10 ŞTIRI. 23.25 Serial. STAGIARII (Franţa, 2006). 0.20 Respiro. 0.30 Documentar. Jurnal de călătorie. Cuba. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Descoperă Moldova. 1.20 La noi ân sat. 5.00 La curţile dorului. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

10.00 Dănutz S.R.L.– Supermarket de divertisment. Prima parte (Reluare) din 5 decembrie. 11.00 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov 11.15 Dănutz S.R.L. – Supermarket de divertisment. Partea a doua (Reluare) din 5 decembrie 12.15 Zile şi nopţi (Reluare) din 4 decembrie 12.45 Serial (Reluare) *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND –Coreea, 2007 ) Episodul 9 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal *Sport *Meteo 14.45 Pur şi simplu delicios 14.50 Doar România! 14.55 Oamenii Deltei 15.00 SALUTARE NATIUNE 17.00 Spune-mi ce te doare . Moderator Irina Reisler 17.30 Papucul doamnei . Prezintă Laura Nureldin 18.00 Telejurnal *Meteo 18.30 Serial *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND –Coreea, 2007 ) Episodul 10 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 "Reporter" buletin informational 21.00 Eurovision 21.10 Prim plan. Moderator Livia Dilă 22.00 Serial *Anatomia lui Grey (GREY’ S ANATOMY 6-SUA, 20082009) Sezonul VI. Episodul 4 22.55 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov 23.10 Film * Voci inocente în casa de carton ( VOCES INOCENTES/ Innocent Voices-Mexic, SUA, Puerto Rico, 2004) 1.00 Nocturne. Moderator Marina Constantinescu 2.00 Doar România! 2.05 Ne vedem la TVR (Reluare) din 4 decembrie 3.20 Telejurnal (Reluare) 3.55 Tema zilei * Meteo (Reluare) 4.15 Nocturne. Moderator Marina Constantinescu (Reluare) 5.05 Serial * Don Juan îndrăgostit (DON JUAN Y SU BELLA DAMAArgentina, 2008) Episoadele 61,62 6.05 Oameni mari la TVR (Reluare) 6.15 Imnul României

TNT

ProTV

21.00 Sfârşitul universului 22.00 Ora de ştiri 23.00 Serial: Eureka, sez. II, ep. 3 23.55 Doar România! 00.10 Replay 01.30 Confesiuni 02.30 Lumea de aproape 03.00 Tonomatul DP 2 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping

Moldova 1

06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Эй, Арнольд! 08.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчикагения 08.30 Комеди Клаб 09.30 Т/с Универ 10.00 Т/с Универ 10.30 Т/с Интерны 11.00 Т/с Счастливы вместе. Секс с Романом Букиным 11.30 М/с Тасманский дьявол 12.00 М/с Тасманский дьявол 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 М/с Пингвины из Мадагаскара 14.00 Т/с Гуманоиды в Королеве. Великий хромой 14.30 Дом-2. Live 16.25 Х/ф DOA: Живой или мертвый 18.00 Т/с Универ 18.30 Х/ф Реальные пацаны 19.00 Т/с Интерны 19.30 Т/с Счастливы вместе. Отчаянные домохозяины 20.00 Т/с Универ 20.30 Х/ф Реальные пацаны 21.00 Х/ф Сердцеед 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Компьютерщики 01.30 Компьютерщики 01.55 Т/с Друзья 02.25 Т/с Друзья 02.50 Дом-2. Город любви 03.50 Клуб бывших жен 04.50 Убойный вечер 05.20 Убойный вечер

2 Plus 7.00 Telejurnal matinal *Sport *Meteo (I) 8.00 Telejurnal matinal *Sport *Meteo (II) 9.00 Garantat 100% Moderator Cătălin Ştefănescu

07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Teleshopping 10.30 Film: Mitocanii în Beverly Hills 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit 13.00 Ştirile Pro TV 13.30 Teleshopping 13.45 Zâmbete într-o pastilă, ep. 12, anul III 14.15 România, te iubesc! 15.15 Serviciul Român de Comedie 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3880 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 21.00 În Profunzime 22.25 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: Moştenirea, ep. 29 23.45 Serial: Moştenirea, ep. 30 00.30 Serial: Dexter, ep. 5, anul IV 01.15 Film: Distracţie cu Dick şi Jane 02.45 Ştirile Pro TV din Sport 03.00 Ştirile Pro TV 03.30 România, te iubesc! 04.15 Serial: Moştenirea 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV 03.55 НТВ утром 07.00 Суд присяжных 08.00 Главная дорога 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Обзор. ЧП. Обзор 10.00 Вокруг света 10.05 До суда 11.00 Кулинарный поединок 12.00 Сегодня 12.40 Телешопинг 12.55 Х/ф Кодекс чести-2 13.45 Х/ф Кодекс чести-2 14.30 Вокруг света 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня

15.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.30 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.25 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Литейный 19.30 Т/с Литейный 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.35 Честный понедельник 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Честный понедельник 00.10 Х/ф Псевдоним Албанец-3 01.00 Х/ф Псевдоним Албанец-3 01.50 В зоне особого риска 02.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 02.40 Сotidian (rom) 03.10 Д/ф Бежать из ГУЛАГа

Acasă 05.30 Serial: Umbrele trecutului 06.30 Teleshopping 07.00 Serial: Umbrele trecutului 08.00 Teleshopping 08.15 Serial: Umbrele trecutului 09.15 Teleshopping 09.45 Serial: Rosalinda 10.45 Teleshopping 11.15 Serial: Paradisul blestemat 12.15 Teleshopping 12.30 Doamne de poveste 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Marina 15.15 Serial: Victoria 16.15 Reţeta de ACASĂ 16.25 Vremea de Acasă 16.30 Serial: Rosalinda 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: O mare de pasiune 19.30 Serial: Fructul oprit 20.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: 7 păcate 00.30 Poveştiri adevărate 01.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 02.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 03.30 Poveştiri de noapte 04.30 Telenovelă: Iubire şi onoare

Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.10 Доброе утро 09.30 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.35 Хочу знать 16.05 Т/с Обручальное кольцо 16.55 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Жди меня 21.00 Время 21.30 Побег 22.30 Екатерина III. 1 ч. 23.20 Новости 23.40 Подпольная империя 00.40 Х/ф Поездки на старом автомобиле 02.05 Х/ф День полнолуния 03.35 Т/с Тайны Тихого океана 04.25 Хочу знать

NTV-Mir 03.55 НТВ утром 07.35 Кулинарный поединок 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.30 Живут же люди! 10.05 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.40 Программа максимум 13.45 Д/ф Русские сенсации 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня

15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 16.05 Дачники 16.40 Т/с Возвращение Мухтара-2. Красивый финал 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Час суда 19.25 Т/с Столица греха 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Морские дьяволы-3 23.35 Честный понедельник 00.25 Т/с Молодые и злые 01.15 Похищение Европы. Путеводитель. 5 с. 01.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Rossia 04.00 Утро России 08.05 Конвейер смерти. Никотин 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Маршрут милосердия 11.50 Настоящая жизнь 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Слово женщине 16.55 Т/с Ефросинья 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с Подарок судьбы 22.50 Дежурный по стране 23.50 Вести+ 00.10 Честный детектив 00.45 Х/ф Бумбараш 03.30 Городок

STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Утро на СТС 09.00 Галилео 10.00 Т/с Маруся 11.00 Т/с 6 кадров 11.30 Одни дома 12.00 Т/с 6 кадров 12.30 Истории в деталях 13.00 Т/с Папины дочки 14.00 Т/с 6 кадров 14.30 Не может быть 15.30 Истории в деталях 16.00 Т/с Кадетство 17.00 Т/с Ранетки 18.00 Галилео 19.00 Т/с 6 кадров 19.30 Т/с Даешь молодежь 20.00 Т/с Папины дочки 21.00 Т/с Маруся 22.00 Х/ф Бог печали и радости 00.00 Т/с Рыжая 01.00 Истории в деталях 01.30 Рингтон чарт 02.30 Музыка 04.30 Рингтон чарт

Nit-digest 06.30 Барышня и кулинар 07.05 Веселый подъем 07.30 Life story 08.00 Т/с Есенин (rom/titre) 09.50 Пункт назначения - мир 11.00 Т/с Широка река 12.00 TV-market 12.10 Х/ф Место встречи изменить нельзя (rom/titre) 13.10 TV-market 13.20 Х/ф На семи ветрах (rom/ titre) 15.00 Х/ф Тайга. Курс выживания 18.00 Curier (rom) 18.05 Х/ф Катя. Военная история (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Защита Красина (rom/ titre) 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.00 Х/ф Цепь (rom/titre) 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Х/ф На семи ветрах (rom/ titre) 02.10 Curier (rom) 02.35 Новости бизнеса (rom) 02.40 Леонид Млечин представляет … 03.20 В центре внимания 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Т/с Есенин (rom/titre) 05.55 М/ф

Marţi 07.12.10 Jurnal TV 06.00 Jurnalul orei 6 06.40 Jurnal Medical 07.00 Jurnalul orei 7 07.15 Desteptarea! 08.00 Jurnalul orei 8 08.10 Desteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.10 Desteptarea! 10.00 Jurnalul orei 10 10.10 Negru si bogatu 11.00 Jurnalul orei 11 11.10 Editie Speciala 12.00 Jurnalul orei 12 12.10 Editie Speciala 13.00 Jurnalul orei 13 13.40 Scrisorile lui Buraga 14.00 Acasa Devreme 15.00 Jurnalul orei 15 15.05 Acasa Devreme 16.00 Jurnalul orei 16 16.05 Acasa Devreme 17.00 Jurnalul orei 17 17.05 Acasa Devreme 18.00 Jurnalul orei 18 18.15 Sare si piper 20.00 Jurnalul orei 20 20.40 Leacuri pentru neamuri 20.45 Chestiunea zilei 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Asfalt de Moldova 23.00 Jurnalul orei 23 23.30 Inamicul public 01.00 Jurnalul orei 1 01.05 Acasa Devreme 02.00 Jurnalul orei 2 02.05 Acasa Devreme 03.00 Jurnalul orei 3 03.05 Acasa Devreme 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Sare si piper 05.00 Jurnalul orei 5 05.05 Sare si piper

16.55 Doar România! 17.00 Telejurnal 17.30 Confesiuni 18.30 Bugetul meu 19.10 HANDBAL. Feminin: Spania România 21.00 Ora de business 22.00 Ora de ştiri 23.00 Serial: Eureka, sez. II, ep. 4 23.55 Doar România! 00.00 Bugetul meu 00.30 Motomagia 01.00 Confesiuni 02.00 Natură şi aventură 02.30 REVIZIE 06.00 Învingătorii 06.15 Teleshopping

Moldova 1 6.00 Serial. STAGIARII (Franţa, 2006). 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.15-17.00 Revizie tehnică. 17.00 ŞTIRI. 17.15 Abraziv. 17.50 Documentar. Jurnal de călătorie. Cuba. 18.20 Unda Bugiacului. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40, 2.30 Zona liberă. 20.10 De Ziua Sfintei Ecaterina ân Ermitaj. 20.20 Desene animate. 20.35 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Fotbal. Liga Campionilor UEFA. În pauză: ŞTIRI. 23.35 Respiro. 23.50 Rezumatele meciurilor. 0.30 Documentar. Euromaxx. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Vedete la bis! 3.00 Mai ân glumă, mai ân serios. 4.30 ARTelier. 5.00 Music Mania. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TVR 1

TNT

07.00 Telejurnal matinal Sport 08.00 Telejurnal matinal Sport 09.00 Serial: Dovadă de iubire, ep. 109 10.00 Ca la carte 11.00 Oameni mari la TVR 11.15 Spune-mi ce te doare 11.45 Bebe magia 12.15 Meseria brăţară de aur 12.45 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 10 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Oamenii Deltei 14.50 Doar România! 14.55 Oameni mari la TVR 15.00 Teleshopping 15.30 Rom european 16.00 Kronika 17.00 Atunci şi acum 17.30 Curier TV 18.00 Telejurnal Meteo 18.30 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 11 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 Tema zilei Meteo 21.00 Eurovision 21.10 Studio fotbal UEFA Champions League 21.40 Fotbal UEFA Champions League. Grupe - etapa 6 23.50 Studio fotbal UEFA Champions League 00.15 Gol după gol. UEFA Champions League 01.10 Fotbal UEFA Champions League. Grupe - etapa 6 02.30 REVIZIE TEHNICĂ 06.00 Doar România! 06.05 Oameni mari la TVR 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping

06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Эй, Арнольд! 08.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.30 Компьютерщики 09.00 Компьютерщики 09.30 Т/с Универ 10.00 Т/с Универ 10.30 Т/с Интерны 11.00 Т/с Счастливы вместе. Отчаянные домохозяины 11.30 М/с Тасманский дьявол 12.00 М/с Тасманский дьявол 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 М/с Пингвины из Мадагаскара 14.00 Т/с Гуманоиды в Королеве. Уж замуж невтерпеж 14.30 Дом-2. Live 16.00 Х/ф Сердцеед 18.00 Т/с Универ 18.30 Х/ф Реальные пацаны 19.00 Т/с Интерны 19.30 Т/с Счастливы вместе. Осторожно, жены раздеваются! 20.00 Т/с Универ 20.30 Х/ф Реальные пацаны 21.00 Х/ф Красотка 2: Сбежавшая невеста 23.10 Дом-2. Город любви 00.10 Дом-2. После заката 00.40 Секс с А. Чеховой 01.10 Компьютерщики 01.40 Компьютерщики 02.10 Т/с Друзья 02.40 Т/с Друзья 03.05 Дом-2. Город любви 04.05 Клуб бывших жен 05.00 Убойный вечер 05.40 Комедианты Шоу

TVR 2 07.00 Serial: Asul din mânecă 07.55 Doar România! 08.10 Tonomatul DP 2 10.00 Top cut 10.30 Zon@ IT 11.00 Confesiuni 12.00 Telejurnal 12.30 Ora de business 13.30 Teleshopping 14.30 Împreună în Europa 15.30 Tribuna partidelor parlamentare 16.00 Serial: Asul din mânecă. Dramă, ep. 17

2 Plus REVIZIE TEHNICĂ pina la 17.00 17.00 Atunci şi acum . Prezintă Marian Voicu 17.30 Curier TV . Prezintă Angela Avram 18.00 Telejurnal *Meteo 18.30 Serial *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND –Coreea, 2007 ) Episodul 11 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 "Reporter" buletin informational 21.10 Fabrica de staruri 1. Concert (Reluare)


12 | Programe TV 23.40 Spune-mi ce te doare . Moderator Irina Reisler 0.10 Papucul doamnei . Prezintă Laura Nureldin 0.40 Garantat 100% Moderator Cătălin Ştefănescu 1.40 Nocturne. Moderator Marina Constantinescu (Reluare) 2.30 REVIZIE TEHNICĂ 6.00 Doar România! 6.05 Oameni mari la TVR (Reluare) 6.15 Imnul României

ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Teleshopping 10.30 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 95, 96 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit 13.00 Ştirile Pro TV 13.30 Teleshopping 13.45 Film: Balada lui Cable Hogue 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3881 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Aeon Flux 22.25 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 AutoExpert 23.30 Serial: Moştenirea, ep. 31 00.15 Serial: Dexter, ep. 6, anul IV 01.00 Serial: Dexter, ep. 7, anul IV 01.45 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 95, 96 03.15 Ştirile Pro TV din Sport 03.30 Ştirile Pro TV 04.00 Serial: Moştenirea 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV 03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 ЧП. Расследование 09.50 Вокруг света 10.00 До суда 10.55 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.40 Телешопинг 13.00 Х/ф Кодекс чести-2 13.45 Х/ф Кодекс чести-2 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.30 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.20 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Литейный 19.30 Т/с Литейный 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.35 Д/ф Русские сенсации 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Х/ф Псевдоним Албанец-3 00.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 00.30 Сotidian (rom) 00.55 Х/ф Сувенир для прокурора 02.25 Х/ф Морская пехота

Acasă 05.30 Serial: Umbrele trecutului 06.30 Teleshopping 07.00 Serial: Umbrele trecutului 08.00 Teleshopping 08.15 Serial: Fructul oprit 09.15 Teleshopping 09.45 Serial: Rosalinda 10.45 Teleshopping 11.15 Serial: Paradisul blestemat 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: O mare de pasiune 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Marina 15.15 Serial: Victoria 16.15 Reţeta de ACASĂ 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Rosalinda 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: O mare de pasiune 19.30 Serial: Fructul oprit 20.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: 7 păcate 00.30 Poveştiri adevărate 01.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 02.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 03.30 Poveştiri de noapte

Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.10 Доброе утро 09.30 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.35 Хочу знать 16.05 Т/с Обручальное кольцо 16.55 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След

19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Побег 22.30 Екатерина III. 2 ч. 23.20 Новости 23.40 Врата 00.30 Х/ф Мертвые пташки 02.00 Х/ф Змеелов 03.35 Хочу знать 04.00 Давай поженимся!

NTV-Mir 03.55 НТВ утром 07.35 Квартирный вопрос 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.30 Едим дома! 10.05 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Улицы разбитых фонарей-10. Потрошители. Чердачное дело 14.30 Маски-шоу 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Авиаторы 16.05 Дачники 16.40 Т/с Возвращение Мухтара-2. Бермудский треугольник 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Дела семейные 19.25 Т/с Столица греха 22.15 ЧП. Расследование. Жестокие игры 22.40 Т/с Морские дьяволы-3 23.35 Пропавший сын Никиты Хрущева. Тайны века 00.20 Т/с Молодые и злые 01.10 Похищение Европы. Путеводитель. 6 с. 01.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Rossia 04.00 Утро России 08.05 Е. Фурцева. Женская доля 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Маршрут милосердия 11.50 Настоящая жизнь 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Слово женщине 16.55 Т/с Ефросинья 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с Подарок судьбы 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Потерянная граница 01.25 Горячая десятка 02.30 Х/ф Сердце не камень

STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Утро на СТС 09.00 Галилео 10.00 Т/с Маруся 11.00 Т/с Рыжая 12.15 Т/с 6 кадров 12.30 Истории в деталях 13.00 Т/с Папины дочки 14.00 Т/с 6 кадров 14.30 Не может быть 15.30 Истории в деталях 16.00 Т/с Кадетство 17.00 Т/с Ранетки 18.00 Галилео 19.00 Т/с 6 кадров 19.30 Т/с Даешь молодежь 20.00 Т/с Папины дочки 21.00 Т/с Маруся 22.00 Х/ф Бомж 01.00 Истории в деталях 01.30 Рингтон чарт 02.30 Музыка 04.30 Рингтон чарт

Nit-digest 06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Есенин (rom титры) 09.50 Пункт назначения - мир 11.00 Т/с Широка река 12.00 TV-market 12.10 Т/с Место встречи изменить нельзя (rom титры) 13.10 TV-market 13.20 Х/ф Шла собака по роялю (rom титры) 15.00 Т/с Тайга. Курс выживания 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Катя. Военная история (rom титры) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Impact 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.00 Т/с Цепь (rom титры) 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Х/ф Шла собака по

www.jurnal.md

роялю (rom титры) 01.35 Curier (rom) 02.00 Новости бизнеса (rom) 02.05 Леонид Млечин представляет … 02.45 В центре внимания 03.10 Curier (rom) 03.35 Новости бизнеса (rom) 03.40 Т/с Есенин (rom титры) 05.20 М/ф

Miercuri 08.12.10 Jurnal TV 06.00 Jurnalul orei 6 06.40 Jurnal Medical 07.00 Jurnalul orei 7 07.15 Desteptarea! 08.00 Jurnalul orei 8 08.10 Desteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.10 Desteptarea! 10.00 Jurnalul orei 10 10.10 Pietrele vorbesc 11.00 Jurnalul orei 11 11.10 Editie Speciala 12.00 Jurnalul orei 12 12.10 Editie Speciala 13.00 Jurnalul orei 13 13.40 Leacuri pentru neamuri 14.00 Acasa Devreme 15.00 Jurnalul orei 15 15.05 Acasa Devreme 16.00 Jurnalul orei 16 16.05 Acasa Devreme 17.00 Jurnalul orei 17 17.05 Acasa Devreme 18.00 Jurnalul orei 18 18.15 Sare si piper 20.00 Jurnalul orei 20 20.40 Scrisorile lui Buraga 20.45 Chestiunea zilei 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Printre oameni 23.00 Jurnalul orei 23 23.30 Inamicul public 01.00 Jurnalul orei 1 01.05 Acasa Devreme 02.00 Jurnalul orei 2 02.05 Acasa Devreme 03.00 Jurnalul orei 3 03.05 Acasa Devreme 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Sare si piper 05.00 Jurnalul orei 5 05.05 Sare si piper

TVR 1 07.00 Telejurnal matinal Sport 08.00 Telejurnal matinal Sport 09.00 Serial: Dovadă de iubire, ep. 110 10.00 Profesioniştii... 11.00 Oameni mari la TVR 11.15 Fotbal UEFA Champions League. Grupe - etapa 6 12.45 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 11 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Oamenii Deltei 14.50 Doar România! 14.55 Oameni mari la TVR 15.00 Teleshopping 15.30 Oameni ca noi 16.00 Convieţuiri 17.00 Generaţia contra 17.30 ONG Blitz 18.00 Telejurnal Meteo 18.30 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 12 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 Tema zilei Meteo 21.00 Eurovision 21.10 Studio fotbal UEFA Champions League 21.40 Fotbal UEFA Champions League. Grupe - etapa 6 23.50 Studio fotbal UEFA Champions League 00.15 Gol după gol. UEFA Champions League 01.10 Fotbal UEFA Champions League. Grupe - etapa 6 02.30 Doar România! 02.35 Generaţia contra 03.10 Amintiri din istorie, ep. 2 03.20 Telejurnal 03.55 Tema zilei Meteo 04.15 Serial: Dovadă de iubire, ep. 110 05.05 Serial: Don Juan îndrăgostit 06.05 Oameni mari la TVR 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping

TVR 2 07.00 Serial: Asul din mânecă 07.55 Doar România! 08.10 Tonomatul DP 2 10.00 Joc deschis 11.00 Confesiuni 12.00 Telejurnal 12.30 Ora de business 13.30 Teleshopping 14.30 Împreună în Europa 15.30 Între cer şi pământ 16.00 Serial: Asul din mânecă. Dramă, ep. 18 16.55 Doar România! 17.00 Telejurnal 17.30 Confesiuni 18.30 e Forum 19.00 Ora de business 20.00 Dincolo de hartă 20.30 Operaţiuni speciale 21.00 Serial: Lege şi ordine 22.00 Ora de ştiri 23.00 Serial: Eureka, sez. II, ep. 5 23.55 Doar România! 00.00 e Forum 00.30 Atlas 01.00 Confesiuni 02.00 Ora de business 03.00 Tonomatul DP 2 04.45 Mesager

05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping

Moldova 1 6.00 Serial. STAGIARII (Franţa, 2006). 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10 Zona liberă. 9.40 Film. VIA|+, LACRIMI ŞI DRAGOSTE (URSS, 1984). 11.20 Unda Bugiacului. 11.50 Încă o faţă zâmbitoare. Concert de caritate. 13.00 Bună dimineaţa! (reluare). 15.05 Documentar. Pe urmele leneşilor gigantici. 16.00 ŞTIRI. 16.10 La noi ân sat. 16.50 Cu noi la teatru. 17.25 Documentar. Noii exploratori. 18.20 Svitanok. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40 De la lume adunate. Festival folcloric. Selecţiuni. 20.25 Desene animate. 20.35 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Fotbal. Liga Campionilor UEFA. În pauză: ŞTIRI. 23.40, 5.20 Respiro. 23.50 Rezumatele meciurilor. 0.30 Documentar. Expediţie pe fluviul Yangtze. Trezirea dragonului. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Erudit-cafe. Concurs de inteligenţă. 2.30, 4.30 Teatrul vieţii mele. Ion Ungureanu la 75 de ani. Selecţiuni din serata de creaţie. 5.30 Music Mania. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Эй, Арнольд! 08.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчикагения 08.30 Компьютерщики 09.00 Компьютерщики 09.30 Т/с Универ 10.00 Т/с Универ 10.30 Т/с Интерны 11.00 Т/с Счастливы вместе. Осторожно, жены раздеваются! 11.30 М/с Тасманский дьявол 12.00 М/с Тасманский дьявол 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 М/с Пингвины из Мадагаскара 14.00 Т/с Гуманоиды в Королеве. День бурундука 14.30 Дом-2. Live 15.45 Х/ф Красотка 2: Сбежавшая невеста 18.00 Т/с Универ 18.30 Х/ф Реальные пацаны 19.00 Т/с Интерны 19.30 Т/с Счастливы вместе. Лепи, Лена, лепи! 20.00 Т/с Универ 20.30 Х/ф Реальные пацаны 21.00 Х/ф Любой ценой 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Компьютерщики 01.30 Компьютерщики 01.55 Т/с Друзья 02.25 Т/с Друзья 02.50 Дом-2. Город любви 03.50 Клуб бывших жен 04.50 Убойный вечер 05.20 Т/с Саша + Маша

2 Plus 7.00 Telejurnal matinal *Sport *Meteo (I) 8.00 Telejurnal matinal *Sport *Meteo (II) 9.00 Spune-mi ce te doare . Moderator Irina Reisler 9.30 Bebe magia (Reluare) din 4 decembrie 10.00 Profesioniştii ...cu Eugenia Vodă (Reluare) din 4 decembrie. 11.00 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov (Reluare) 11.15 SEARA TIRZIU cu DAN BALAN (Reluare) 12.45 Serial (Reluare) *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND –Coreea, 2007 ) Episodul 11 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal *Sport * Meteo 14.45 Oamenii Deltei 14.50 Doar România! 14.55 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov (Reluare) 15.00 Vedeta familiei. Prezintă Mihai Răzuş 16.00 VIP CONFIDENTE cu Andrei GHEORGHE 17.00 Generaţia contra. Moderator Luciana Giurea 17.30 ONG Blitz. Prezintă Laura Lăcătuş 18.00 Telejurnal * Meteo 18.30 Serial *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND – Coreea, 2007 ) Episodul 12 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal

20.40 "Reporter" buletin informational 21.00 Eurovision 21.10 Fabrica de staruri 1. Concert (Reluare) 23.40 VIP CONFIDENTE cu Andrei GHEORGHE (Reluare) 0.40 SEARA TIRZIU cu DAN BALAN (Reluare) 1.40 Vedeta familiei. Prezintă Mihai Răzuş (Reluare) 2.30 Doar România! 2.35 Generaţia contra(Reluare) 3.10 Amintiri din istorie (Flashbacks – Australia, 2007) 3.20 Telejurnal (Reluare) 3.55 Tema zilei * Meteo (Reluare) 4.15 Nocturne. Moderator Marina Constantinescu (Reluare) 5.05 Serial * Don Juan îndrăgostit (DON JUAN Y SU BELLA DAMAArgentina, 2008) Episoadele 63,64 6.05 Oameni mari la TVR (Reluare) 6.15 Imnul României

ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Teleshopping 10.30 Film: Balada lui Cable Hogue 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit 13.00 Ştirile Pro TV 13.30 Teleshopping 13.45 AutoExpert 14.15 Film: Infernul alb 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3882 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Tango şi Cash 22.25 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: Moştenirea, ep. 32 00.00 Serial: Dexter, ep. 8, anul IV 01.00 Film: Tango şi Cash 02.30 Ştirile Pro TV din Sport 02.45 Ştirile Pro TV 03.15 Apropo Tv 04.00 Serial: Moştenirea 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV 03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Чистосердечное признание 09.55 До суда 10.55 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.40 Телешопинг 12.55 Х/ф Кодекс чести-2 13.45 Х/ф Кодекс чести-2 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Телешопинг 15.50 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.45 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Литейный 19.30 Т/с Литейный 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.30 И снова здравствуйте! (титры) 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Х/ф Псевдоним Албанец-3 00.20 Х/ф Псевдоним Албанец-3 01.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.30 Сotidian (rom) 02.00 Главная дорога 02.25 Мужские игры Екатерины Фурцевой 03.10 ЛЧ УЕФА. Обзор 03.35 Как львенок и черепаха пели песню

Acasă 05.30 Serial: Umbrele trecutului 06.30 Teleshopping 07.00 Serial: Umbrele trecutului 08.00 Teleshopping 08.15 Serial: Fructul oprit 09.15 Teleshopping 09.45 Serial: Rosalinda 10.45 Teleshopping 11.15 Serial: Paradisul blestemat 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: O mare de pasiune 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Marina 15.15 Serial: Victoria 16.15 Reţeta de ACASĂ 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Rosalinda 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: O mare de pasiune 19.30 Serial: Fructul oprit 20.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: 7 păcate 00.30 Poveştiri adevărate 01.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 02.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 03.30 Poveştiri de noapte

Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.10 Доброе утро 09.30 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово!

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.35 Хочу знать 16.05 Т/с Обручальное кольцо 16.55 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Голоса 22.30 Екатерина III. 3 ч. 23.20 Новости 23.40 Обмани меня. Новые серии 00.30 Х/ф Ну что, приехали? 02.00 Х/ф Белый ворон 03.35 Хочу знать 04.00 Давай поженимся!

NTV-Mir 03.55 НТВ утром 07.35 Дачный ответ 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.30 Русская начинка 10.05 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Улицы разбитых фонарей-10. Ошибка самурая. Дело на миллион 14.30 Маски-шоу 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Чистосердечное признание 16.05 Дачники 16.40 Т/с Возвращение Мухтара-2. Стажеры 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.40 Час суда 19.30 Т/с Столица греха 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Морские дьяволы-3 23.35 Дело темное. Тайна смерти Есенина 00.25 Т/с Молодые и злые 01.15 Похищение Европы. Путеводитель. 7 с. 01.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Rossia 04.00 Утро России 08.05 Триумф смешной девчонки. А. Фрейндлих 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Маршрут милосердия 11.50 Настоящая жизнь 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Слово женщине 16.55 Т/с Ефросинья 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с Подарок судьбы 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Камуфляж 01.10 Т/ф Тот самый Мюнхгаузен 02.35 Х/ф Сердце не камень

STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Утро на СТС 09.00 Галилео 10.00 Т/с Маруся 11.00 Т/с Рыжая 12.15 Т/с 6 кадров 12.30 Истории в деталях 13.00 Т/с Папины дочки 14.00 Т/с 6 кадров 14.30 Не может быть 15.30 Истории в деталях 16.00 Т/с Кадетство 17.00 Т/с Ранетки 18.00 Галилео 19.00 Т/с 6 кадров 19.30 Т/с Даешь молодежь 20.00 Т/с Папины дочки 21.00 Т/с Маруся 22.00 Х/ф Ван Гог не виноват 00.00 Т/с Рыжая 01.00 Истории в деталях 01.30 Рингтон чарт 02.30 Музыка 04.30 Рингтон чарт

Nit-digest 06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Есенин (rom/titre) 08.55 Т/с Есенин (rom/titre) 09.50 Impact 11.00 Т/с Широка река 12.00 TV-market 12.10 Т/с Место встречи изменить нельзя (rom/titre) 13.10 TV-market 13.20 Х/ф И черт с нами (rom/ titre) 15.00 Т/с Тайга. Курс выживания

18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Катя. Военная история (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Защита Красина (rom/titre) 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.00 Т/с Цепь (rom/titre) 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Х/ф И черт с нами (rom/titre) 01.55 Curier (rom) 02.20 Новости бизнеса (rom) 02.25 Леонид Млечин представляет … 03.05 В центре внимания 03.30 Curier (rom) 03.55 Новости бизнеса (rom) 04.00 Т/с Есенин (rom/titre) 05.40 М/ф

Joi 09.12.10 Jurnal TV 06.00 Jurnalul orei 6 06.40 Jurnal Medical 07.00 Jurnalul orei 7 07.15 Desteptarea! 08.00 Jurnalul orei 8 08.10 Desteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.10 Desteptarea! 10.00 Jurnalul orei 10 10.10 Tabara de idei cu C. Tabara 11.00 Jurnalul orei 11 11.10 Editie Speciala 12.00 Jurnalul orei 12 12.10 Editie Speciala 13.00 Jurnalul orei 13 13.40 Scrisorile lui Buraga 14.00 Acasa Devreme 15.00 Jurnalul orei 15 15.05 Acasa Devreme 16.00 Jurnalul orei 16 16.05 Acasa Devreme 17.00 Jurnalul orei 17 17.05 Acasa Devreme 18.00 Jurnalul orei 18 18.15 Sare si piper 20.00 Jurnalul orei 20 20.40 Leacuri pentru neamuri 20.45 Chestiunea zilei 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Motoare 23.00 Jurnalul orei 23 23.30 Inamicul public 01.00 Jurnalul orei 1 01.05 Acasa Devreme 02.00 Jurnalul orei 2 02.05 Acasa Devreme 03.00 Jurnalul orei 3 03.05 Acasa Devreme 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Sare si piper 05.00 Jurnalul orei 5 05.05 Sare si piper

TVR 1 07.00 Telejurnal matinal Sport 08.00 Telejurnal matinal Sport 09.00 Serial: Dovadă de iubire, ep. 111 10.00 Garantat 100% 11.00 Oameni mari la TVR 11.15 Fotbal UEFA Champions League. Grupe - etapa 6 12.45 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 12 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Oamenii Deltei 14.50 Doar România! 14.55 Oameni mari la TVR 15.00 Teleshopping 15.30 Akzente 17.00 Interes general 17.30 O carte pe săptămână 17.45 Tragerile Joker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc 18.00 Telejurnal Meteo 18.30 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 13 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Omologarea tragerilor Joker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc 20.40 Tema zilei Meteo 21.00 Eurovision 21.10 Judecă tu! 22.00 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. X, ep. 4 22.55 Oameni mari la TVR 23.10 Film: Cum să-ţi recunoşti sfinţii 00.55 Doar România! 01.00 Profesioniştii... 02.00 Interes general 02.30 Meseria brăţară de aur 03.00 Curier TV 03.20 Telejurnal 03.55 Tema zilei Meteo 04.15 Serial: Dovadă de iubire, ep. 111 05.05 Serial: Don Juan îndrăgostit 06.05 Oameni mari la TVR 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping

TVR 2 07.00 Serial: Asul din mânecă 07.55 Doar România! 08.10 Tonomatul DP 2 10.00 Liber pe contrasens 11.00 Confesiuni 12.00 Telejurnal 12.30 Ora de business 13.30 Teleshopping 14.30 Împreună în Europa 15.30 Tribuna partidelor parlamentare 16.00 Serial: Asul din mânecă. Dramă, ep. 19 16.55 Doar România! 17.00 Telejurnal 17.30 Confesiuni 18.30 Bazar 19.00 Ora de business 20.00 Liber pe contrasens


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

21.05 Telejurnal 21.40 HANDBAL. Feminin: România - Danemarca 23.20 HANDBAL. Feminin. Studio 00.00 Doar România! 00.05 Zon@ IT 00.35 Operaţiuni speciale 01.00 Confesiuni 02.00 Ora de business 03.00 Tonomatul DP 2 04.45 Mesager 05.25 Telejurnal 06.05 Învingătorii Mini 06.15 Teleshopping

Moldova 1 6.00 Serial. STAGIARII (Franţa, 2006). 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10 Documentar. Pe urmele leneşilor gigantici. 10.05 Film. DEŞERT+CIUNEA DEŞERT+CIUNILOR (URSS, 1978). 11.30 Svitanok. 12.00 Respiro. 12.20 Grigore Vieru: poezie şi destin. 13.00 Bună dimineaţa! (reluare). 15.10 Documentar. Legenda oamenilor-flori. 16.00 ŞTIRI. 16.15 Templul muzicii. 16.55 Cinemateca universală. 17.15 Film. MICA PRIN|ESĂ(SUA, 1995). 19.00 MESAGER (rus.). 19.40 Vector european. 20.35 Super loto 5 din 35. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40, 3.00 Moldova ân direct. 22.40, 2.40 Reporterul de gardă. 23.10 ŞTIRI. 23.25 Film. CAVALERII TEXASULUI (SUA). 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Recital. Victoria Nichitcenco. 2.30 Respiro. 4.30 Abraziv. 5.00 Muzic Mania. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Эй, Арнольд! 08.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.30 Компьютерщики 09.00 Компьютерщики 09.30 Т/с Универ 10.00 Т/с Универ 10.30 Т/с Интерны 11.00 Т/с Счастливы вместе. Лепи, Лена, лепи! 11.30 М/с Тасманский дьявол 12.00 М/с Тасманский дьявол 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 М/с Пингвины из Мадагаскара 14.00 Т/с Гуманоиды в Королеве. Крутой перец 14.30 Дом-2. Live 16.10 Х/ф Любой ценой 18.00 Т/с Универ 18.30 Х/ф Реальные пацаны 19.00 Т/с Интерны 19.30 Т/с Счастливы вместе. И в звезду, и в телевизор 20.00 Т/с Универ 20.30 Х/ф Реальные пацаны 21.00 Х/ф Просто друзья 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Компьютерщики 01.30 Компьютерщики 01.55 Т/с Друзья 02.25 Т/с Друзья 02.50 Дом-2. Город любви 03.50 Клуб бывших жен 04.50 Интуиция

2 Plus 7.00 Telejurnal matinal *Sport * Meteo (I) 8.00 Telejurnal matinal *Sport * Meteo (II) 9.00 Ca la carte. Moderator Cristian Tabără 10.00 Garantat 100% (Reluare) din 5 decembrie 11.00 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov (Reluare) 23.40 VIP CONFIDENTE cu Andrei GHEORGHE 12.45 Serial (Reluare) *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND –Coreea, 2007 ) Episodul 12 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal *Sport * Meteo 14.45 Oamenii Deltei 14.50 Doar România! 14.55 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov (Reluare) 15.00 O dată’n viaţă . Prezintă Maria Buză şi Marius Rizea 17.00 Interes general. Moderator Sorin Burtea 17.30 O carte pe săptămână (Reluare) din 5 decembrie 17.45 Tragerile Joker, Loto 5 /40, Loto 6/49 şi Noroc 18.00 Telejurnal *Meteo 18.30 Serial *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND –Coreea, 2007 ) Episodul 13 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal *Omologarea

3 decembrie 2010

tragerilor Joker, Loto 5 /40, Loto 6/49 şi Noroc 20.40 "Reporter" buletin informational 21.00 Eurovision 21.10 Judecă tu! Moderator Irina Păcurariu 22.00 Serial *CSI-Crime şi investigaţii (CSI- SUA, 2005) Sezonul X Episodul 4 22.55 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov (Reluare) 23.10 Film * Cum să-ţi recunoşti sfinţii (A GUIDE TO RECOGNIZING YOUR SAINTS – SUA, 2006 ) 0.55 Doar România! 1.00 Profesioniştii ...cu Eugenia Vodă (Reluare) din 4 decembrie. 2.00 Interes general (Reluare) 2.30 Meseria brăţară de aur (Reluare) din 3 decembrie 3.00 Curier TV . Prezintă Angela Avram (Reluare) 3.20 Telejurnal (Reluare) 3.55 Tema zilei * Meteo (Reluare) 4.15 Ca la carte. Moderator Cristian Tabără 5.05 Serial * Don Juan îndrăgostit (DON JUAN Y SU BELLA DAMA-Argentina, 2008) Episoadele 65, 66 6.05 Oameni mari la TVR (Reluare) 6.15 Imnul României

ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Teleshopping 10.30 Film: Infernul alb 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit 13.00 Ştirile Pro TV 13.45 Teleshopping 14.15 Film: Molly 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3883 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Mai e mult până ajungem? 22.25 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: Moştenirea, ep. 33 00.00 Serial: Dexter, ep. 9, anul IV 01.00 Film: Mai e mult până ajungem? 02.30 Ştirile Pro TV din Sport 02.45 Ştirile Pro TV 03.15 După 20 de ani 04.00 Serial: Moştenirea 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV 03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Особо опасен! 10.00 До суда 11.00 Развод по-русски. Молочная отрава 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 13.00 Х/ф Кодекс чести-2 13.50 Х/ф Кодекс чести-2 14.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.30 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.25 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Литейный 19.30 Т/с Литейный 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.35 Очная ставка 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Т/с Литейный 00.15 Т/с Литейный 01.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.25 Сotidian (rom) 01.55 Х/ф Крестовый поход в джинсах

20.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: 7 păcate 00.30 Poveştiri adevărate 01.30 Telenovelă: Iubire şi onoare 02.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei 03.30 Poveştiri de noapte 04.30 Telenovelă: Iubire şi onoare

Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.10 Доброе утро 09.30 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.35 Хочу знать 16.05 Т/с Обручальное кольцо 16.55 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Голоса 22.30 Человек и закон 23.20 Новости 23.40 Судите сами 00.30 Х/ф Бриллиантовый полицейский 02.05 Х/ф Что случилось прошлой ночью 03.55 Давай поженимся!

NTV-Mir 03.55 НТВ утром 07.40 Развод по-русски. Молочная отрава 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.30 Золотая пыль 10.05 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Улицы разбитых фонарей-10. Два червонца. Товарищ по партии 14.30 Маски-шоу 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Особо опасен! 16.05 Дачники 16.40 Т/с Возвращение Мухтара-2. Постоялец из номера 208 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Дела семейные 19.25 Т/с Столица греха 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Морские дьяволы-3 23.35 Школа злословия 00.25 Т/с Молодые и злые 01.20 Похищение Европы. Путеводитель. 8 с. 01.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Rossia 04.00 Утро России 08.05 К 40-летию присуждения А. И. Солженицину Нобелевской премии 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Маршрут милосердия 11.50 Настоящая жизнь 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Слово женщине 16.55 Т/с Ефросинья 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с Подарок судьбы 21.50 Поединок 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Любовная история 01.15 Т/ф Тот самый Мюнхгаузен 02.35 На последнем плесе 03.45 Вести. Дежурная часть

Acasă 05.30 Serial: Umbrele trecutului 06.30 Teleshopping 07.00 Serial: Umbrele trecutului 08.00 Teleshopping 08.15 Serial: Fructul oprit 09.15 Teleshopping 09.45 Serial: Rosalinda 10.45 Teleshopping 11.15 Serial: Paradisul blestemat 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: O mare de pasiune 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Marina 15.15 Serial: Victoria 16.15 Reţeta de ACASĂ 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Rosalinda 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: O mare de pasiune 19.30 Serial: Fructul oprit

Programe TV | 13

www.jurnal.md

STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Утро на СТС 09.00 Галилео 10.00 Т/с Маруся 11.00 Т/с Рыжая 12.15 Т/с 6 кадров 12.30 Истории в деталях 13.00 Т/с Папины дочки 14.00 Т/с 6 кадров 14.30 Не может быть 15.30 Истории в деталях 16.00 Т/с Кадетство 17.00 Т/с Ранетки 18.00 Галилео 19.00 Т/с 6 кадров 19.30 Т/с Даешь молодежь 20.00 Т/с Папины дочки 21.00 Т/с Маруся 22.00 Х/ф Оттепель 00.00 Т/с Рыжая 01.00 Истории в деталях 01.30 Рингтон чарт 02.30 Музыка 04.30 Рингтон чарт

Nit-digest 06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Есенин (rom/titre) 09.50 Пункт назначения - мир 11.00 Т/с Широка река 12.00 TV-market 12.10 Т/с Место встречи изменить нельзя (rom/titre) 13.10 TV-market 13.20 Х/ф Два капитана (rom/ titre) 15.00 Т/с Тайга. Курс выживания 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Катя. Военная история (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Impact 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.00 Т/с Цепь (rom/titre) 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Х/ф Два каптана (rom/titre) 01.55 Curier (rom) 02.20 Новости бизнеса (rom) 02.25 Леонид Млечин представляет … 03.05 В центре внимания 03.30 Curier (rom) 03.55 Новости бизнеса (rom) 04.00 Т/с Есенин (rom/titre) 05.32 М/ф

Vineri 10.12.10 Jurnal TV 06.00 Jurnalul orei 6 06.40 Jurnal Medical 07.00 Jurnalul orei 7 07.15 Desteptarea! 08.00 Jurnalul orei 8 08.10 Desteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.10 Desteptarea! 10.00 Jurnalul orei 10 10.10 Sah Mat 11.00 Jurnalul orei 11 11.10 Editie Speciala 12.00 Jurnalul orei 12 12.10 Editie Speciala 13.00 Jurnalul orei 13 13.40 Leacuri pentru neamuri 14.00 Acasa Devreme 15.00 Jurnalul orei 15 15.05 Acasa Devreme 16.00 Jurnalul orei 16 16.05 Acasa Devreme 17.00 Jurnalul orei 17 17.05 Acasa Devreme 18.00 Jurnalul orei 18 18.15 Priamoi Razgovor 20.00 Jurnalul orei 20 20.40 Scrisorile lui Buraga 20.45 Concert la palarie 23.00 Jurnal orei 23 00.00 Editie speciala 01.00 Jurnalul orei 1 01.05 Acasa Devreme 02.00 Jurnalul orei 2 02.05 Acasa Devreme 03.00 Jurnalul orei 3 03.05 Acasa Devreme 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Acasa Devreme 05.00 Jurnalul orei 5 05.05 Editie speciala

TVR 1 07.00 Telejurnal matinal Sport 08.00 Telejurnal matinal Sport 09.00 Serial: Dovadă de iubire, ep. 112 10.10 ÎnTRECEREA ANILOR 12.30 M. A. I. aproape de tine 12.45 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 13 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Oamenii Deltei 14.50 Doar România! 14.55 Oameni mari la TVR 15.00 Tribuna partidelor parlamentare 15.35 Parlamentul României 16.30 Europa mea 17.00 Meseria brăţară de aur 17.30 Vizor monden cu Liviu şi Ela 18.00 Telejurnal Meteo 18.30 Serial: Legendele palatului: prinţul Jumong, ep. 14 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 Tema zilei Meteo 21.00 Eurovision 21.10 O dată’n viaţă 22.00 O dată’n viaţă 23.00 Oameni mari la TVR 23.15 Film: Mascul necruţător 01.15 Doar România! 01.20 Tezaur folcloric 02.10 Garantat 100% 03.00 ONG Blitz 03.20 Telejurnal 03.55 Tema zilei Meteo 04.15 Serial: Dovadă de iubire, ep. 112 05.05 Serial: Don Juan îndrăgostit 06.05 Oameni mari la TVR 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping

TVR 2 07.00 Serial: Asul din mânecă 07.55 Doar România! 08.10 Tonomatul DP 2

10.00 Videoterapia 11.00 Confesiuni 12.00 Telejurnal 12.30 Ora de business 13.30 Teleshopping 14.30 Împreună în Europa 15.30 Utopia 16.00 Serial: Asul din mânecă. Dramă, ep. 20 16.55 Doar România! 17.00 Telejurnal 17.30 Lex et Honor 18.00 Zon@ IT 18.30 Pescar hoinar 19.00 Ora de business 20.10 Film: Meciul vieţii 22.00 Ora de ştiri 23.00 Unora le place... 23.55 Doar România! 00.00 O istorie a genocidului 01.00 Zon@ IT 01.30 Pescar hoinar 02.00 Ora de business 03.00 Tonomatul DP 2 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping

Moldova 1 6.00 Serial. STAGIARII (Franţa, 2006). 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10 Vector european. 10.00 Documentar. Expediţie pe fluviul Yangtze. Trezirea dragonului. 10.30 Film. CAVALERII TEXASULUI (SUA). 12.00 Moldova ân direct. 13.00 Bună dimineaţa! (reluare). 15.10 Documentar. Polinezia ântre cer şi pământ. Episodul 1. 16.00 ŞTIRI. 16.10, 3.00 Mai ân glumă, mai ân serios. 17.15 Portrete ân timp. Anatol Codru, scriitor, cineast. 17.50 ARTelier. 18.20 Moldovenii de pretutindeni. 19.00 MESAGER (rus.). 19.30, 4.30 Gala Premiilor pentru Drepturile Omului 2010. Transmisiune ân direct. 20.35 Joker plus. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40, 2.30 Bună seara! Talkshow. 23.10 ŞTIRI. 23.25 Film. MICA PRIN|ESĂ(SUA, 1995). 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.10 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 5.30 Music Mania. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Эй, Арнольд! 08.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.30 Компьютерщики 09.00 Компьютерщики 09.30 Т/с Универ 10.00 Т/с Универ 10.30 Т/с Интерны 11.00 Т/с Счастливы вместе. И в звезду, и в телевизор 11.30 М/с Тасманский дьявол 12.00 М/с Тасманский дьявол 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.00 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 М/с Лунатики 14.00 Т/с Гуманоиды в Королеве. Бремя славы 14.30 Дом-2. Live 16.15 Х/ф Просто друзья 18.00 Т/с Универ 18.30 Х/ф Реальные пацаны 19.00 Т/с Интерны 19.30 Т/с Счастливы вместе. Букины, не разводитесь! Часть 1-я 20.00 Битва экстрасенсов 21.00 Комеди Клаб 22.00 Comedy Woman 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Убойная лига 02.10 Т/с Друзья 02.40 Т/с Друзья 03.05 Дом-2. Город любви 04.05 Клуб бывших жен 05.05 Интуиция

2 Plus 7.00 Telejurnal matinal *Sport * Meteo (I) 8.00 Telejurnal matinal *Sport *Meteo (II) 9.00 Judecă tu! Moderator Irina Păcurariu 10.10 ÎnTRECEREA ANILOR cu Mircea Radu (I) (Reluare) din 4 decembrie 11.20 ÎnTRECEREA ANILOR cu Mircea Radu (II) (Reluare) 12.45 Serial (Reluare) *Legendele palatului. prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND –Coreea, 2007 ) Episodul 13 13.50 Eurovision 14.00 Telejurnal *Sport * Meteo 14.45 Oamenii Deltei 14.50 Doar România! 14.55 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov (Reluare) 15.00 SEARA TIRZIU cu E.DOGA 16.30 Europa mea (Reluare) din 5 decembrie 17.00 Meseria brăţară de aur 17.30 Vizor monden cu Liviu şi Ela 18.00 Telejurnal * Meteo 18.30 Serial *Legendele palatului.

prinţul Jumong (JUMONG, PRINCE OF THE LEGEND – Coreea, 2007 ) Episodul 14 19.35 Doar România! 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 "Reporter" buletin informational 21.00 Eurovision 21.10 O dată’n viaţă . Prezintă Maria Buză şi Marius Rizea. Prima parte 22.00 O dată’n viaţă . Prezintă Maria Buză şi Marius Rizea. Partea a doua 23.00 Oameni mari la TVR Prezintă Mihaela Michailov (Reluare) 23.15 Film * Mascul necruţător (ALPHA DOG- SUA, 2006) 1.15 Doar România! 1.20 Tezaur folcloric (Reluare) din 5 decembrie 2.10 Garantat 100% (Reluare) din 5 decembrie 3.00 ONG Blitz (Reluare) 3.20 Telejurnal (Reluare) 3.55 Tema zilei * Meteo (Reluare) 4.15 Papucul doamnei . Prezintă Laura Nureldin 5.05 Serial * Don Juan îndrăgostit (DON JUAN Y SU BELLA DAMA-Argentina, 2008) Episoadele 67, 68 6.05 Oameni mari la TVR (Reluare) 6.15 Imnul României

ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Teleshopping 10.30 Film: Molly 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit 13.00 Ştirile Pro TV 13.45 Teleshopping 14.15 Apropo Tv 15.00 Land of Jokes 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3884 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: X-Men 2 23.30 Film: Labirintul lui Pan 02.15 Ştirile Pro TV din Sport 02.30 Film: X-Men 2 04.30 România, te iubesc! 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV 03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Спасатели 09.55 До суда 10.55 Мама в большом городе 11.25 В зоне особого риска 12.00 Сегодня 12.40 Телешопинг 13.00 Х/ф Кодекс чести-3 13.50 Х/ф Кодекс чести-3 14.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.30 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.25 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.35 Суперстар представляет: Волшебный бал Сергея Пенкина 20.30 Сегодня в Молдове 21.05 Открытая студия 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.30 НТВшники 00.30 Х/ф Анализируй это 02.10 Сotidian (rom) 02.35 Х/ф Мэрия

Acasă 05.30 Serial: Umbrele trecutului 06.30 Teleshopping 07.00 Serial: Umbrele trecutului 08.00 Teleshopping 08.15 Serial: Fructul oprit 09.15 Teleshopping 09.45 Serial: Rosalinda 10.45 Teleshopping 11.15 Serial: Paradisul blestemat 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: O mare de pasiune 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Marina 15.15 Serial: Clase 406 16.15 Reţeta de ACASĂ 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Rosalinda 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: O mare de pasiune 19.30 Serial: Fructul oprit 20.30 Film: Contesa de gheaţă 23.30 Serial: 7 păcate 00.30 Serial: Clase 406 01.30 Serial: Trădarea 02.30 Poveştiri adevărate 03.15 Film: Contesa de gheaţă

Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.10 Доброе утро 09.30 Контрольная закупка

10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.35 Хочу знать 16.05 Т/с Обручальное кольцо 16.55 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 Поле чудес 19.05 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 ДОстояние РЕспублики: К. Меладзе 23.50 Х/ф Сахара 01.40 Х/ф Барханов и его телохранитель 03.35 Х/ф Это случилось в милиции 05.00 Пусть говорят

NTV-Mir 03.55 НТВ утром 07.30 Мама в большом городе 08.00 В зоне особого риска 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.30 А. Журбин. Мелодии на память 10.05 До суда 11.00 Суд присяжных 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Улицы разбитых фонарей-10. Куриная слепота. Кощей смертный 14.30 Маски-шоу 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Спасатели 16.05 Дачники 16.40 Т/с Возвращение Мухтара-2. Чудесный концерт 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Следствие вели... 19.30 ЧП. Расследование 19.55 Суперстар представляет: Волшебный бал Сергея Пенкина 21.45 НТВшники 22.50 Х/ф Человек ниоткуда 00.40 Женский взгляд 01.25 Х/ф Простая смерть...

Rossia 04.00 Утро России 08.05 Мусульмане 08.15 Мой серебряный шар. Фрэнк Синатра 09.10 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Маршрут милосердия 11.50 Настоящая жизнь 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Слово женщине 16.55 Т/с Ефросинья 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Юрмала-2010. Фестиваль 21.50 Девчата 22.45 Х/ф Дело о пеликанах 01.40 Х/ф Крещендо 03.20 Мой серебряный шар. Фрэнк Синатра

STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Утро на СТС 09.00 Галилео 10.00 Т/с Маруся 11.00 Т/с Рыжая 12.15 Т/с 6 кадров 12.30 Истории в деталях 13.00 Т/с Папины дочки 14.00 Т/с 6 кадров 14.30 Не может быть 15.30 Истории в деталях 16.00 Т/с Кадетство 17.00 Т/с Ранетки 18.00 Галилео 19.00 Т/с 6 кадров 19.30 Т/с Даешь молодежь 20.00 Т/с Папины дочки 21.00 Т/с Маруся 22.00 Х/ф Доченька моя 23.45 Т/с 6 кадров 00.15 Т/с Даешь молодежь 00.35 Истории в деталях 01.00 Рингтон чарт 02.00 Музыка 04.00 Рингтон чарт

Nit-digest 06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Есенин (rom/titre) 09.50 Impact 11.00 Т/с Есенин (rom/titre) 12.00 TV-market 12.10 Т/с Место встречи изменить нельзя (rom/titre) 13.10 TV-market 13.20 Х/ф Звезда пленительного счастья (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Катя. Военная история (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Т/с Защита Красина (rom/titre)


14 | Programe TV 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.00 Х/ф Папа напрокат (rom/titre) 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Т/с Звезда пленительного счастья (rom/titre) 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Т/с Звезда пленительного счастья (rom/titre) 04.00 Curier (rom) 04.25 Новости бизнеса (rom) 04.30 Т/с Есенин (rom/titre)

Sâmbătă 11.12.10 Jurnal TV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 07.15 Preamoi razgovor 09.00 Jurnalul orei 9 09.10 Desteptarea de week-end 10.00 Jurnalul orei 10 10.10 Desteptarea de week-end 11.00 Jurnalul orei 11 11.10 Motoare 12.00 Jurnalul orei 12 12.10 Jurnal extern 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Negru si Bogatu 15.00 Acasa Devreme 16.00 Jurnalul orei 16 16.05 Acasa Devreme 17.00 Jurnalul orei 17 17.05 Acasa Devreme 18.00 Jurnalul orei 18 18.30 Acces interzis 19.00 Jurnalul orei 19 19.10 Printre Oameni 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Retrospectiva 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 StarBazar 23.00 Jurnalul orei 23 00.00 Negru si Bogatu 01.00 Jurnalul orei 1 01.05 Motoare 02.00 Jurnalul orei 2 02.05 Printre Oameni 03.00 Jurnalul orei 3 03.05 Retrospectiva scrisorile si leacuri 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 StarBazar 05.00 Jurnalul orei 5 05.05 Jurnal Extern

TVR 1 07.00 Desene animate 07.55 Doar România! 08.00 Semne 08.30 Arca lui Noe 09.00 Bebe magia 09.30 Serial: Hannah Montana, sez. II, ep. 5 10.00 Tuning România 11.00 Magazin UEFA Champions League 11.30 Zile şi nopţi 12.00 Vizor monden cu Liviu şi Ela 12.30 Pro patria 13.00 Fără frontiere 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.20 Ne vedem la TVR 15.30 Ne vedem la TVR 16.40 Doar România! 16.45 O dată’n viaţă 17.40 O dată’n viaţă 18.40 Teleenciclopedia Matthias Gr? 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 Tema zilei Meteo 21.10 ÎnTRECEREA ANILOR 23.30 Profesioniştii... 00.30 Filme şoc XXY 02.00 Călător pe viaţă 02.30 Fără frontiere 03.20 Telejurnal 03.55 Tema zilei Meteo 04.15 Semne 04.45 Amintiri din istorie, ep. 2 04.55 Viaţa satului 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping

TVR 2 07.00 D’ale lu’ Mitică 07.55 Doar România! 08.00 ABC... De ce? 09.00 Atenţie… copii 09.35 Liber pe contrasens 10.30 Comedie Biloxi Blues 11.00 Lumea de aproape 11.30 Între cer şi pământ 12.00 Zestrea românilor 12.35 Arena leilor 13.35 Atenţie, se cântă! 15.10 Film: Singur pe lume Dramă 16.55 Doar România! 17.00 Telejurnal 17.30 Oraşele lumii. Bahamas 18.00 Natură şi aventură 18.30 Dincolo de hartă 19.00 Arena circului Cirque du Soleil: Saltimbanco 19.45 Poate nu ştiai 19.55 Doar România! 20.00 Prinţul William şi Prinţul Harry 21.05 Telejurnal 21.40 HANDBAL. Feminin: România - Serbia 23.20 HANDBAL. Feminin. Studio 00.00 Serial: Atmosferă fierbinte, ep. 35 00.55 Doar România! 01.00 Oraşele lumii Bahamas 01.30 Film: Singur pe lume. Dramă 03.10 Arena circului Cirque du Soleil: Saltimbanco 03.55 O istorie a genocidului 04.45 Mesager 05.25 Telejurnal 06.05 Învingătorii Mini 06.15 Teleshopping

Moldova 1 6.00 Documentar. Polinezia ântre cer şi pământ. Episodul 1. 6.55 Film. O IDILĂLA SERVICIU (URSS, 1977). Episodul 1. 8.20 Documentar. Scrisori către un tânăr cineast. Lars von Trier. 8.50 Respiro. 9.05 Documentar. Album de familie. 18 ani fără familie. 9.30 Dor. Program muzical. 10.00 Magazinul copiilor. 10.30 Bună seara! Talk-show (reluare). 12.00 ŞTIRI. 12.10 Desene animate. 12.25, 13.20 În căutarea dorului pierdut. Spectacol cu Tudor Gheorghe. 14.15 Lumina adevărului. 15.00 ŞTIRI. 15.10 Studio “Art plus” (rus.) 15.45 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 16.15 Film. CEI 13 PRIETENI AI LUI OCEAN (SUA, Australia, 2007). 18.15, 1.20 Grigore Vieru: poezie şi destin. 19.00 MESAGER (rus.) 19.40 Erudit-cafe. 20.25 O carte pentru tine. 20.35 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40, 23.25 Film. DESP+R|I|I, DRA ÎMPREUNĂ(SUA). 23.10 ŞTIRI. 23.55 Documentar. De ce să mergi, dacă poţi ânainta cu ajutorul căruciorului. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Descoperă Moldova. 2.30 Cu noi la teatru. 3.00 Izvorul dăinuirii noastre. Spectacol muzical cu formaţi Joc. Partea I. 4.30 Dor. Program muzical. 5.00 La obiect. 5.10 La curţile dorului. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT 06.00 М/с Как говорит Джинджер 06.30 М/с Как говорит Джинджер 07.00 М/с Битлджус 07.25 М/с Битлджус 08.05 Т/с Друзья 08.30 Т/с Друзья 09.00 Клуб бывших жен 10.00 Ешь и худей! 10.30 Школа ремонта - Кухня с нотами классики 11.30 COSMOPOLITAN. Видеоверсия 12.30 Женская лига 13.00 Комеди Клаб 14.00 Т/с Универ 14.30 Т/с Универ 15.00 Т/с Универ 15.30 Т/с Универ 16.00 Т/с Универ 16.30 Т/с Универ 17.00 Х/ф Иллюзионист 19.00 Комеди Клаб. Лучшее 19.30 Комеди Клаб. Лучшее 20.00 Х/ф Парфюмер: История одного убийцы 23.00 Дом-2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Убойная лига 01.40 Секс с А. Чеховой 02.10 Дом-2. Город любви 03.10 Клуб бывших жен 04.10 Интуиция 05.10 Т/с Саша + Маша 05.45 Комедианты Шоу

2 Plus 7.00 Desene animate * Clubul Disney (SUA) 7.55 Doar România! 8.00 Semne * Între Biblie şi Comunitatea Europeană – Joannes Amos Comenius 8.30 Arca lui Noe Prezintă Dan Helciug 9.00 Bebe magia Prezintă Camelia Csiki 9.30 Serial *Hannah Montana(HANNAH MONTANASUA, 2006)Sez.II. Episodul 5 10.00 Tuning România. 11.30 Zile şi nopţi . Prezintă Andra Gavril 12.00 Vizor monden cu Liviu şi Ela (Reluare) din 10 decembrie 13.00 Fără frontiere. Moderator Luca Niculescu 14.00 Telejurnal * Sport *Meteo 14.20 Ne vedem la TVR. (I) Moderator Marina Almăşan Socaciu. 15.30 Ne vedem la TVR. (II) Moderator Marina Almăşan Socaciu. 16.40 Doar România! 16.45 O dată’n viaţă . Prezintă Maria Buză şi Marius Rizea. Prima parte (Reluare) 17.40 O dată’n viaţă . Prezintă Maria Buză şi Marius Rizea. Partea a doua (Reluare) 18.40 Teleenciclopedia * Matthias Grünewald *Sulawesi, marea ţestoaselor verzi 19.40 Sport 20.00 Telejurnal 20.40 Tema zilei * Meteo 21.10 ÎnTRECEREA ANILOR cu Mircea Radu (I) 22.20 ÎnTRECEREA ANILOR cu Mircea Radu (II) 23.30 Profesioniştii ...cu Eugenia Vodă 0.30 Filme şoc * XXY (Argen-

www.jurnal.md

tina, Franţa, Spania, 2007) 2.00 Călător pe viaţă (Reluare) din 4 decembrie 2.30 Fără frontiere. (Reluare) Moderator Luca Niculescu 3.20 Telejurnal (Reluare) 3.55 Tema zilei *Meteo (Reluare) 4.15 Semne (Reluare) 4.45 Amintiri din istorie (Flashbacks – Australia, 2007) 4.55 Viaţa satului (Reluare) din 5 decembrie 6.15 Imnul României

ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Teleshopping 10.30 Ce se întâmplă, doctore? 11.00 AutoExpert 11.30 În Profunzime 13.00 Ştirile Pro TV 13.05 Teleshopping 13.20 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, ep. 9, anul III 14.00 Serial: Legenda Căutătorului, ep. 13, anul I 15.00 Film: Bascheţii fermecaţi 17.00 Film: Maşina timpului 19.00 Ştirile Pro TV 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: Singur acasă 2 - Pierdut în New York 23.00 Visul românesc 00.00 Canibalii 01.00 Ştirile Pro TV din Sport 01.15 Film: Bascheţii fermecaţi 02.45 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York 03.30 Ştirile Pro TV 04.30 AutoExpert 05.00 În Profunzime 06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV 04.20 М/ф Сказки Баженова 04.45 М/ф Маугли 06.20 М/ф Паровозик из Ромашково 06.30 Смотр 07.00 Сегодня 07.20 Вокруг света 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Живут же люди! 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Главная дорога 10.00 Кулинарный поединок 11.00 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.25 Авиаторы 12.55 Песня мушкетеров. Спето в СССР 13.40 Открытая студия 15.00 Сегодня 15.20 Вторая Мировая день за днем (титры). 87 с. 15.50 Последнее слово 16.50 Очная ставка 17.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.25 Профессия - репортер 19.00 Программа максимум 20.05 Д/ф Русские сенсации 21.05 Музыкальный ринг НТВ 22.40 Х/ф Парк Юрского периода 00.40 Ты не поверишь! 01.30 Х/ф Настоящее преступление 03.30 Песня мушкетеров. Спето в СССР

Acasă 05.30 Serial: Umbrele trecutului 06.30 Teleshopping 07.00 Serial: Umbrele trecutului 08.00 Teleshopping 08.15 Serial: Fructul oprit 09.15 Teleshopping 09.45 Serial: Rosalinda 10.45 Teleshopping 11.15 Serial: Paradisul blestemat 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: O mare de pasiune 13.30 Serial: Marina 15.30 Serial: Clase 406 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Rosalinda 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: O mare de pasiune 19.30 Serial: Fructul oprit 20.30 Film: Idile de salon 22.30 Serial: 7 păcate 00.30 Serial: Clase 406 01.30 Serial: Trădarea 02.30 Poveştiri adevărate 03.30 Poveştiri de noapte 04.30 Poveştiri de noapte

Pervîi canal 06.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф Земля Санникова 08.05 Dimineata pe Prime 09.15 Умницы и умники 10.00 Новости 10.10 Смак 10.40 Повелитель пластилиновых ворон А. Татарский 12.00 Новости 12.10 Голоса 15.45 Х/ф Доживем до понедельника 17.35 К юбилею М. Светина. Главное, чтобы костюмчик сидел 18.30 Большие гонки 19.55 Минута славы 21.00 Время 21.15 Минута славы. Продолжение 22.00 Прожекторперисхилтон 22.35 Детектор лжи 23.10 Что? Где? Когда? 00.15 Х/ф Двое 01.20 Х/ф Искусственный разум 04.10 Х/ф Где находится нофелет? 05.30 Хочу знать

NTV-Mir 07.00 Сегодня 07.20 М/ф Уроки доброты с тетушкой Совой 07.30 Сказки Баженова 08.00 Главная дорога 08.30 Живут же люди! 09.00 Сегодня 09.25 Едим дома! 10.00 Русская начинка 10.35 Т/с Коррида - это жизнь-2. Никому ничего не говори 12.00 Сегодня 12.25 Кулинарный поединок 13.20 Квартирный вопрос 14.20 А. Журбин. Мелодии на память 15.00 Сегодня 15.25 Последнее слово 16.25 Очная ставка 17.15 Наши 18.00 Сегодня 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа максимум 20.00 Д/ф Русские сенсации 20.55 Ты не поверишь! 21.45 Музыкальный ринг НТВ 23.10 Х/ф Я тебя обожаю 00.50 Сергей Хрущев. Отвечаю за отца 02.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Rossia 04.05 Х/ф Внимание! Всем постам... 05.45 Вся Россия 05.55 Сельское утро 06.25 Диалоги о животных 07.00 Вести 07.10 Вести-Москва 07.20 Военная программа 07.45 Субботник 08.30 Подари себе жизнь 09.05 Национальный интерес 10.00 Вести 10.10 Вести-Москва 10.20 Вести. Дежурная часть 10.50 Честный детектив 11.20 Т/с Цыганочка с выходом 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Т/с Цыганочка с выходом 15.15 Новая волна-2010. Лучшее 17.10 Шоу Десять миллионов 18.15 Х/ф Я тебя никому не отдам 19.00 Вести в субботу 19.40 Х/ф Я тебя никому не отдам 22.45 Х/ф Дорога, ведущая к счастью

STS 06.00 Не может быть 07.00 Бездонные антресоли 08.00 Городское путешествие 09.00 Истории в деталях 09.30 Т/с 6 кадров 10.00 Лига наций 12.00 Одни дома 12.30 Хочу верить 13.00 Скетчком программа все по взрослому 13.25 Т/с 6 кадров 14.30 Хорошие шутки 16.30 Т/с 6 кадров 17.00 Х/ф Доченька моя 19.00 Т/с 6 кадров 19.30 Т/с Папины дочки 21.00 Х/ф Мой принц 23.00 Т/с Даешь молодежь 23.30 Хорошие шутки 01.00 Рингтон чарт 02.00 Музыка 04.00 Рингтон чарт

Nit-digest 07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 Curier (rom) 07.55 Новости бизнеса (rom) 08.00 Х/ф И черт с нами (rom титры) 09.45 Vocea poporului karaoke show (rom) 10.45 М/ф Ледниковый период. Командируют 12.30 Т/с Десятое королевство (rom титры) 18.35 Содружество за неделю 19.00 Микроэкономика 20.00 Curier (рус.) 20.35 Смех с доставкой на дом. Юмористический концерт 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.00 Х/ф Дублеры (rom титры) 00.15 Постскриптум 01.15 Х/ф Высота 02.45 Curier (rom) 03.10 Новости бизнеса (rom) 03.15 Vocea poporului karaoke show (rom) 04.00 Curier (rom)

Duminică 12.12.10 Jurnal TV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 07.15 Editie Speciala 08.00 Jurnalul orei 8 08.10 SfÂnta Liturghie 09.30 Desteptarea de week-end 10.00 Jurnalul orei 10 10.10 Desteptarea de week-end 11.00 Jurnalul orei 11 11.10 Şah Mat 12.00 Jurnalul orei 12 12.10 Concert la palarie

13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Tabara de idei 15.00 Acasa Devreme 16.00 Jurnalul orei 16 16.05 Acasa Devreme 17.00 Jurnalul orei 17 17.05 Acasa Devreme 18.00 Jurnalul orei 18 18.15 Pietrele Vorbesc 19.00 Jurnalul orei 19 19.10 Asfalt de Moldova 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Ora de ras 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 StarBazar 23.00 Jurnal orei 23 23.30 Acces interzis 00.00 Jurnalul orei 24 00.10 Sah mat 01.00 Jurnalul orei 1 01.05 Asfalt de Moldova 02.00 Jurnalul orei 2 02.05 Ora de ras 03.00 Jurnalul orei 3 03.05 Editie speciala 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 StarBazar 05.00 Jurnalul orei 5 05.05 Pietrele Vorbesc

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

TNT

TVR 1 07.10 Universul credinţei 08.55 Doar România! 09.00 Ca la carte 10.00 Desene animate 10.55 Doar România! 11.00 Europa mea 11.30 Viaţa satului 13.00 Ultima ediţie 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.20 Festivalul Viaţa e frumoasă Making of 15.00 Vedeta familiei 16.00 Tezaur folcloric 17.10 Dănutz SRL 18.00 Lozul cel mare 18.40 Dănutz SRL 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Omologarea tragerilor Joker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc 20.40 Tema zilei Meteo 21.10 Film: Jaful secolului 22.55 Garantat 100% 23.55 O carte pe săptămână 00.10 ÎnTRECEREA ANILOR 02.20 Doar România 02.25 Ca la carte 03.15 Telejurnal Sport 03.50 Tema zilei Meteo 04.10 Europa mea 04.35 Universul credinţei 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping

TVR 2 07.00 Timpul chitarelor 07.55 Doar România! 08.00 Dincolo de hartă 08.30 Natură şi aventură 09.00 H... ora prichindeilor 10.00 Ferma 11.00 Pescar hoinar 11.30 Chip şi asemănare Dar din har 12.00 Motomagia 12.30 Bugetul meu 13.00 Top cut 13.30 Zon@ IT 14.00 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver, ep. 50 14.30 Atlas 15.10 Film: Spre cascada Niagara 16.50 Doar România! 17.00 Telejurnal 17.30 Fotbal Magazin UEFA Champions League 18.00 D’ale lu’ Mitică 19.00 Videoterapia 20.10 Film: Călugăriţe pe fugă 21.50 Învingătorii 22.00 Ora de ştiri 23.00 Pet Shop Boys la BBC 00.00 Serial: Comanderia, 1375 A. D 00.55 Top cut 01.30 Prinţul William şi Prinţul Harry 02.30 Videoterapia 03.30 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver, ep. 50 03.55 Serial: Atmosferă fierbinte, ep. 35 04.45 Mesager

Moldova 1 6.00 Documentar. Ultimii romani. 6.55 Film. O IDILĂLA SERVICIU (URSS, 1977). Episodul 2. 8.15 Respiro. 8.30 Locuinţa mea. 9.05 Documentar. Polinezia ântre cer şi pământ. Episodul 2. 10.00 Ring Star. Concurs muzical. 11.10 La datorie. 11.30 Ghidul sănătăţii tale. 12.00 NOVOSTI. 12.15, 2.30 Portrete ân timp. Nicolai Costenco, poet şi prozator. 12.45 Cinemateca universală. 13.00 Mai ân glumă, mai ân serios. 14.00 Baştina. Magazin agricol. 15.00 ŞTIRI. 15.15, 4.30 Miracolul dansului. 15.45 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 16.15 Desene animate. 16.30 Serial. SQUARADA OMICIDI (Italia). Episodul 1. 18.10 Evantai folcloric. 19.00 MESAGER (rus.) 19.40 Vedete la bis! 20.35 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Fii tânăr! 22.25, 23.25 Film. TEHNICA AG+|ATULUI (SUA, 2005). 23.10 ŞTIRI. 0.40 Respiro. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.25 Moldovenii de pretutindeni. 3.00 Lucrări picturale. 3.10 Izvorul dăinuirii noastre. Spectacol muzical cu formaţi Joc. Partea II. 5.00 Music Mania. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

06.00 М/с Как говорит Джинджер 06.30 М/с Как говорит Джинджер 07.00 М/с Битлджус 07.25 М/с Битлджус 07.55 М/с Битлджус 08.25 Т/с Друзья 08.55 Т/с Друзья 09.20 Т/с Друзья 09.50 Лотереи Первая Национальная и Фабрика удачи 10.00 Школа ремонта 11.00 Битва экстрасенсов 12.00 Д/ф В чужой власти-2 13.00 Х/ф Иллюзионист 15.00 Т/с Интерны 15.30 Т/с Интерны 16.00 Т/с Интерны 16.45 Х/ф Парфюмер: История одного убийцы 19.30 Комеди Клаб. Лучшее 20.00 Х/ф Александр 23.15 Дом-2. Город любви 00.15 Дом-2. После заката 00.45 Comedy Woman 01.45 Секс с А. Чеховой 02.15 Дом-2. Город любви 03.15 Интуиция 04.15 Интуиция 05.10 Т/с Саша + Маша 05.45 Комедианты Шоу

2 Plus 7.10 Universul credinţei . 8.55 Doar România! 9.00 Ca la carte. Moderator Cristian Tabără 10.00 Desene animate *Clubul Disney (SUA) 10.55 Doar România! 11.00 Europa mea. Moderator Gabriel Giurgiu 11.30 Viaţa satului . Prezintă George Robu 13.00 Ultima ediţie. Moderator Ramona Avramescu 14.00 Telejurnal *Sport *Meteo 14.20 Festivalul Viaţa e frumoasă 15.00 Vedeta familiei. Prezintă Mihai Răzuş 16.00 Tezaur folcloric 17.10 Dănutz S.R.L. – Supermarket de divertisment . Prima parte 18.00 Lozul cel mare. Prezintă Liza Sabău şi Leonard Miron 18.40 Dănutz S.R.L. – Supermarket de divertisment . Partea a doua 19.40 Sport 20.00 Telejurnal *Omologarea tragerilor Joker, Loto 5 /40, Loto 6/49 şi Noroc 20.40 Tema zilei *Meteo 21.10 Film* Jaful secolului (DAYLIGHT ROBBERY – SUA, 2008) 22.55 Garantat 100%. Moderator Cătălin Ştefănescu 23.55 O carte pe săptămână. Prezintă Andrei Oişteanu 0.10 ÎnTRECEREA ANILOR cu Mircea Radu (I) (Reluare) 1.20 ÎnTRECEREA ANILOR cu Mircea Radu (II) (Reluare) 2.20 Doar România 2.25 Ca la carte. Moderator Cristian Tabără (Reluare) 3.15 Telejurnal *Sport (Reluare) 3.50 Tema zilei *Meteo (Reluare) 4.10 Europa mea. Moderator Gabriel Giurgiu (Reluare)

ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Teleshopping 10.30 După 20 de ani 11.15 Film: Maşina timpului 13.00 Ştirile Pro TV 13.15 Teleshopping 13.30 Apropo Tv 14.15 Promotor 15.00 Desene animate 15.45 Film: Singur acasă 2 - Pierdut în New York 18.00 România, te iubesc! 19.00 Ştirile Pro TV 20.00 Ştirile Pro TV 20.45 Land of Jokes 21.45 Serviciul Român de Comedie 22.45 Film: O noapte de teroare 00.45 Ştirile Pro TV din Sport 01.00 Apropo Tv 01.45 Promotor 02.30 Film: O noapte de teroare 04.15 Desene animate

TV7-NTV 04.35 М/ф Сказки Баженова 05.00 Дикий мир 05.25 М/ф Приключения Буратино 06.30 Дюймовочка 07.00 Сегодня 07.20 В зоне особого риска 07.50 Их нравы 08.30 Профессия - репортер 09.00 Сегодня 09.25 Первая передача 09.55 Дело темное. Гибель группы Дятлова 10.55 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.25 Телешопинг 12.40 Суд присяжных: главное дело 14.15 Своя игра 15.00 Сегодня 15.25 Вторая Мировая день за днем (титры). 88 с. 15.55 Развод по-русски. Овощной беспредел 16.40 И снова здравствуйте! 17.30 Обзор. ЧП. Обзор 18.00 Сегодня 19.05 Чистосердечное признание 19.55 Центральное телевидение 21.05 Х/ф Фокусник-2

Acasă 05.30 Serial: Umbrele trecutului 06.30 Teleshopping 07.00 Serial: Umbrele trecutului 08.00 Teleshopping 08.15 Serial: Fructul oprit 09.15 Teleshopping 09.45 Serial: Rosalinda 10.45 Teleshopping 11.15 Reţeta de ACASĂ - retrospectiva săptămânii 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: O mare de pasiune 13.30 Serial: Marina 15.30 Serial: Clase 406 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Rosalinda 17.30 Doamne de poveste 18.30 Campionatul mondial de dans 20.30 Film: Partenerul ideal 22.30 La naiba, să poveştim! 23.30 Serial: 7 păcate 00.30 Serial: Clase 406

Pervîi canal 06.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф Чужая родня 08.10 Dimineata pe Prime 09.20 Здоровье 10.00 Новости 10.10 Непутевые заметки 10.25 Пока все дома 11.15 Фазенда 12.00 Новости 12.10 Побег 15.20 Шрек 2 17.15 Левый автосервис 18.10 Лед и пламень 21.00 Воскресное Время 22.00 Мульт личности 22.30 Yesterday live 23.20 Познер 00.20 Х/ф История рыцаря

NTV-Mir 07.00 Сегодня 07.20 Знают ли русские русский? 07.25 Дикий мир 07.55 Их нравы 08.30 Смотр 09.00 Сегодня 09.30 Первая передача 10.05 Дачный ответ 11.05 Песня мушкетеров. Спето в СССР 12.00 Сегодня 12.30 Суд присяжных: главное дело 13.55 Особо опасен! 14.30 Золотая пыль 15.00 Сегодня 15.25 Развод по-русски 16.20 И снова здравствуйте! 17.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 19.00 Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 20.50 Т/с Русский дубль. Слежка. Дело пожарника

Rossia 04.20 Х/ф Отцы и деды 06.00 Смехопанорама 06.30 Сам себе режиссер 07.20 Утренняя почта 08.00 Сто к одному 08.45 Городок 09.20 Вести-Москва 10.00 Вести 10.10 Ты и я 11.10 Т/с Цыганочка с выходом 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Т/с Цыганочка с выходом 15.15 Смеяться разрешается 17.05 Стиляги-шоу. Финал 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф Мама напрокат

STS 06.00 Не может быть 07.00 Правильный дом 07.30 Экстремальная кухня кухня 08.00 Городское путешествие 09.00 СТС зажиганет супер звезду 11.00 Мать и дочь 12.00 Брэйн-ринг 13.00 Хочу верить 13.30 Т/с 6 кадров 14.30 Мир в твоей тарелке 15.30 Т/с Даешь молодежь 16.30 Т/с 6 кадров 17.00 Х/ф Мой принц 19.00 Т/с Папины дочки 20.30 Т/с 6 кадров 21.00 Х/ф На мосту 23.00 Т/с Даешь молодежь 23.30 Хорошие шутки

Nit-digest 07.00 АБВГДейка 07.30 Curier (rom) 07.55 Новости бизнеса (rom) 08.00 Х/ф Невезучие 09.40 Сто вопросоввзрослому 10.30 Барышня и кулинар 11.00 М/ф Ледниковый период 2: глобальное потепление 12.40 Микроэкономика 13.25 Х/ф Наследство к рождеству (rom/titre) 15.15 Х/ф Любовь со специями 18.15 Постскриптум 19.30 Реальные истории 20.00 Life story 20.30 Х/ф За бортом 22.35 Х/ф Мальчик в полосатой пижаме (rom/titre)


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

Locuri de muncă | 15

www.jurnal.md

Business consultant An international organization is looking for a candidate (Moldovan citizen) to fill in the position of high level business consultant in Chisinau. The business consultant will help to develop business management skills of media outlets, as well to provide other relevant assistance to developing their business sustainability. REQUIREMENTS FOR THE CANDIDATES: • Master’s degree in economy • Basic macro economic modelling is essential • At least three years experience in writing plans or strategies. Media business experience is a strong advantage • Experience in business developing/knowledge in business strategic planning • Understanding of business environment • Strategic thinking and analytical skills • Ability to travel to Moldova villages/cities. • Advanced capacities of organizing the working process, ability to write reports. • Networking and coordination skills • Knowledge of Romanian, Russian and English (oral and written) • Media experience is an advantage Interested consultants should submit their curriculum vitae and cover letter to consultant.organization@yahoo.com with the title "Business Consultant". Due to the high volume of applications we receive we can only contact those people selected for interviews. Deadline for receiving applications: December 12, 2010

UNIVERSITY OF WARWICK SCHOLARSHIPS 2011/12 The Educational Advising Center welcomes applications from citizens of Moldova for a one-year scholarship to undertake a Masters course at the University of Warwick. The scholarships are funded by the Open Society Foundation-London and the University of Warwick. They cover tuition, travel and living costs (for one person only) for up to a maximum of 12 months. A wide range of courses are available. Applicants will be both nationals of and resident in Moldova Applicants should have outstanding academic qualifications and good English. On completion of the scholarship, scholars are expected to return to their home country to resume their studies or work there. Further information and application forms are available from the address below. Completed applications should be returned there by no later than 31 January 2011. Educational Advising Center, 148 Stefan cel Mare bvd., off.22, Chisinau, MD 2012, tel:(373 22) 221172, eac@eac.md www.eac.md

Open Society Foundations/ University of Oxford SCHOLARSHIPS 2011-2012 The Educational Advising Center welcomes applications from citizens of MOLDOVA for the Open Society Foundations/University of Oxford Scholarships 2011-2012, which are jointly funded by the Open Society Foundation- London and the University of Oxford. Scholarships are for selected one year taught Masters courses within the University of Oxford’s Social Sciences and Humanities Divisions. Each scholarship provides one year’s tuition fees and college fees at the University of Oxford, a stipend to cover living costs (for one person only), and return air travel from the scholar’s home country. On completion of the scholarship, scholars will return to their home countries. Applicants must have excellent academic qualifications and a fluent command of the English language. Further details, application forms and the list of eligible courses are available from: Educational Advising Center 148 Stefan cel Mare bvd., off.22 tel: 221172, 221167 eac@eac.md, www.eac.md Completed application forms must be returned to this address not later than 12 January 2011. It is expected that interviews of shortlisted candidates will be held in Moldova in April 2011; precise dates to be announced nearer the time. Please note: only candidates who are available for interview will be considered.

Media Program in Moldova (MPM)

Position: TV Production Manager IREX is seeking to hire a TV Production Manager which will be responsible for the development and quality control of the original productions produced for and by the AICI Network. He will be a consistent IREX resource for managers and producers as they work together to upgrade their originally produced programs. In

particular, the TV Production manager will provide expertise in developing different genres of TV production, identifying target audiences, estimating program audience performance and assuring that product placements and sponsorships of original productions meet the AICI Network standards. The position will also be

DESCRIPTION OF RESPONSIBILITIES: • Assess editorial and technical practices at Moldovan regional television stations; • Provide mentoring and training to improve the quality of the originally produced programs broadcast news and information reporting and production at targeted regional stations; • Responsible for the development and quality control of the original productions produced for and by the AICI Network; • Responsible for producing promos of the original productions including the daily newscast and the weekly Trassee program and other programs on an as needed basis; • Work with station management and producers to implement systems that ensure regular and timely production of originally produced programs; • Provide ongoing mentoring in TV production to regional stations; • Coordinate delivery of a wide range of additional technical assistance from partners and consultants to ensure stations become sustainable businesses providing high quality local news and other programs; • Contribute to development of regional television network through shared programming that meets agreed professional standards; • Assist station managers to develop programming to target specific audience demographics, such as programming on children, women's issues, health, sports and recreation; • Assist managers in building the market viability of their stations, including through creating innovative programming that generates revenue by attracting advertising; • Serve as a liaison between stations and production network management; • Ensure the integration of sales products into the advertising strategy for the TV Network sustainability;

responsible for producing promos of the original productions including the daily newscast and the weekly Trassee program and other programs on an as needed basis. Additionally, he will be responsible for monitoring the stations’ progress toward their strategic objectives and signaling when obstacles arise.

• Contribute to development of strategic plans by stations and annual reviews of progress toward objectives; • Contribute to developing a culture that emphasizes the crucial role media have in a democracy, concentrating on professional standards for reporting to build audience trust in the accuracy and objectivity of information; • Contribute to the Media Program in Moldova monthly activity plans and annual implementation plans; • Conduct program monitoring and evaluation and provide program reporting as required to meet donor obligations; • Represent the Media Program in Moldova in public settings as assigned. • Solicit funds to donor organizations for the AICI TV Network development and sustainability. QUALIFICATIONS: • Demonstrated knowledge of media sector in Moldova • Demonstrated commitment to media professionalism and credibility • Professional experience in high quality television journalism, including producer roles • Demonstrated ability to provide mentoring and training in television newsgathering and production • Strong organizational skills including the ability to prioritize and multi-task • Demonstrated initiative and ability to work individually and as part of a team • Strong writing, editing and oral presentation skills in Romanian and ability to engage professionally with a wide range of counterparts • Effective written and oral communication skills in English will be a strong advantage • Demonstrated leadership skills and ability to supervise and guide personnel.

Candidates should send a cover letter and CV and reel to: wburd@irex.md, cc: hr@irex.md , cc: opirtac@irex.md with the title “TV Production Manager” DEADLINE: DECEMBER 13, 2010

UNDP is the UN's global development network, advocating for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life. We are on the ground in 166 countries, working with them on their own solutions to global and national development challenges.

National Consultant to support the Bureau of Migration and Asylum in the Development of the Migration and Asylum Legal/Policy Framework UNDP Moldova is seeking to employ a professional National Consultant on development of the migration and asylum legal/policy framework for the Bureau of Migration and Asylum of the Republic of Moldova under the project “Transitional Capacity Support for the Public Administration of Moldova”. Under the direct supervision of the Head of the Bureau of Migration and Asylum and Head of Policies, Strategic Planning and Foreign Aid Division of State Chancellery for substantive aspects of the assignment and under the direct supervision of the Project Manager – for administrative and clearance aspects, the National Consultant is responsible for the following: SUMMARY OF KEY FUNCTIONS: 1. Carry out desk review of the strategic documents, including National Development Strategy, Activity Programme of the Government, Action Plan on Migration and Asylum (2010-2011), relevant national laws and normative document on migration and asylum, related EU directives and recommendations, etc.; 2. Identify the potential donors/donor programmes interested to support MIA project ideas and develop a donor matrix; 3. Support BMA staff in the development of the normative documents subordinated to the Law Nr. 200 on Legal Status of Foreigners dated 16.07.2010 (entry into force on 24.12.2010), as well as other normative documents related to the integration of foreigners and refugees, 4. Develop the draft Concept Note on Migration, main guidelines for the strategy on Migration and Asylum 5. Provide inputs and support the working group in drafting and concluding the Strategy on Migration and Asylum, including its action plan;

6. Based on the draft guidelines of the Eligibility Counselor, carry out a comparative analysis of international practices in establishment and functioning of such positions in asylum procedures; QUALIFICATIONS AND SKILLS REQUIRED: • Relevant higher education or MA degree in Law and/or other relevant fields; • More than 5 years of extensive experience in law drafting and policy development in migration and asylum issues; • Extensive knowledge and experience in working with public administration entities (especially law enforcement bodies); • Extensive knowledge of the national and international legislative framework related to the migration and asylum (especially relevant EU directives); • Proven communications and coaching skills; • Proficiency in Romanian, Russian and English, ; • Computer proficiency, including knowledge of MS Office products (Word, Excel, Power Point);

Interested persons should submit their application letters and duly completed Personal History Form (P11) with the mark “221 /Pr-2010, National Consultant for BMA in the Development of the Migration and Asylum Legal/Policy Framework” by 6 December, 2010, 16:30 (local time) to the following address: UNDP Office, 131, 31 August 1989 Street, MD-2012, Chisinau, Moldova, alternatively by email to vacancies-moldova@undp.org. Detailed Terms of Reference and Personal History Form are available at UNDP website http://www.undp.md/employment. Only those short listed will be contacted.

UNDP is the UN's global development network, advocating for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life. We are on the ground in 166 countries, working with them on their own solutions to global and national development challenges.

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME IN MOLDOVA “Building Institutional Capacity of the Ministry of Foreign Affairs and European Integration Project” announces the following short-term job vacancy under SSA modality 2 National Consultants – Human Rights Experts to support Moldova’s participation in the UN Human Rights Council BACKGROUND: The “Building Institutional Capacity of the Ministry of Foreign Affairs and European Integration” project has the overall objective of strengthening the institutional capacity of the MFAEI so that it can exercise its functions in a more efficient manner, operate transparently and fulfil its European Integration commitments. TASKS AND RESPONSIBILITIES: - Provide legal/policy research support and advice to the MFAEI on matters related to human rights in the context of Moldova’s participation in UN Human Rights Council; - Consult the MFAEI on the ratification of international instruments in the human rights field and preparation of the reports to be submitted to the UN institutions on the implementation of those instruments by Moldova; - Consult the MFAEI on the implementation process of the specific resolutions on human rights, including the establishment of a national implementing and reporting mechanism; - Provide assistance in the elaboration of the Universal

Periodical Review (UPR); - Contribute to the creation of the appropriate institutional capacity in Human Rights within the MFAEI and other public institutions; ELIGIBILITY CRITERIA FOR POTENTIAL CANDIDATES: - Have a detailed knowledge of the UN human rights system, and in particular knowledge and experience of those mechanisms most relevant to UN Human Rights Council; - Have at least 5 years of experience in human rights issues; - Advanced degree in the area(s) of International

Affairs, Public International Law, Human Rights; Public Administration or other related backgrounds; - Have a good knowledge of the Human Rights Law, International Humanitarian Law, international security and peaceful settlement of disputes; - Be confident to engage with government officials; - Excellent analytical and communication skills. Ability to work well independently as well as part of a team; - Have experience of organizing training events. Proven experience in elaborating policies/strategies; - Skills in drafting legal and normative acts on national and international level - Fluency in English, Romanian and Russian is a must.

Interested persons should submit their applications, consisting of a duly completed Personal History Form (P11), cover letter and CV matching qualification requirements, with the mark: “National Consultants- Human Rights Experts/MFAEI” by 13 December 2010, 16:30 (local time) to the following address: UNDP Office, 131, 31 August 1989 Street, MD-2012, Chisinau, Moldova, alternatively by email to vacancies-moldova@undp.org. Detailed Terms of Reference and Personal History Form are available at UNDP website http://www.undp.md/employment or at the address specified above.


16 | La marginea Europei

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

A învăţat o pasăre să-i spună mamă PASIUNI // Pentru a atenua dorul de copii şi nepoţi, plecaţi peste hotare, o bătrână din Republica Moldova a învăţat o pasăre să-i spună mamă

ANDREI SÂRBU. Zid

Andrei Sârbu ne-a privit în ochi pe 1 Decembrie La acest început de decembrie, înălbit de prima zăpadă, pictorul Andrei Sârbu ar fi împlinit 60 de ani. Deşi nu e printre noi, am avut senzaţia că ne priveşte senin şi concentrat din tablourile sale fascinante, pline de viaţă, prezentate în cadrul unei expoziţii personale care a fost inaugurată, miercuri, la Muzeul Naţional de Artă. „Vă mulţumesc că aţi venit să vă bucuraţi de prezenţa lui Andrei”, le-a spus numeroşilor participanţi la eveniment jurnalista şi scriitoarea Antonina Sârbu. Soţia artistului plastic a mărturisit că lucrările expuse fac parte din mai multe colecţii private şi că, datorită bunăvoinţei admiratorilor pictorului, i-a putut aduna pânzele întro expoziţie omagială: „Am bătut la uşi, am cerut lucrările şi prietenii lui Andrei mi le-au dat”. Antonina Sârbu a mai adus mulţumiri Muzeului de Artă, Ministerului Culturii pentru colaborare la pregătirea expoziţiei şi le-a reamintit celor veniţi la vernisaj de tristul „obicei” autohton de a-i uita pe cei mai valoroşi oameni de artă din R. Moldova, îndemnându-i pe toţi cei implicaţi în viaţa culturală, pe reprezentanţii instituţiilor oficiale să nu lase în paragină opera unor maeştri precum Mihai Grecu, Igor Vieru, Ilie Todorov, Valentina Rusu-Ciobanu, ci să valorifice creaţia lor. Evident că şi opera lui Andrei Sârbu aşteaptă să fie readusă în atenţia publicului larg, deoarece nu ne putem imagina pictura contemporană fără „Înălţimea cerului”, „Floarea-soarelui”, „Galbenă gutuie”, „Dimineaţa”, „Verdele câmpului în amurg”, „Fructe”, „Mere”, „De treci codrii de aramă”, „Stânci la Văratic”, „De Paşti la Butuceni”, „Zid”, „Sanctuar” şi fără alte pânze semnate de Andrei. Criticul de artă Tudor Braga a observat că deschiderea expoziţiei de Ziua Naţională a României e semnificativă, căci „Andrei Sârbu s-a considerat întotdeauna un bun român”. „Prietenia dintre marele artist plastic Mihai Grecu şi discipolul său, Andrei Sârbu, s-a transformat, de la un punct, într-o competiţie frumoasă, din care au rezultat lucrări antologice ale ambilor maeştri”, a remarcat Tudor Braga, precizând că Andrei Sârbu nu a fost un om al compromisurilor, el a mers împotriva curentului ideologic, fiind „un exemplu strălucit al moralităţii în creaţia artistică”. Potrivit scriitorului Mihai Ştefan Poiată, Andrei Sârbu a pictat în subterană, e un exponent al artei underground. Deşi la începuturile biografiei sale artistice a creat în subsol, lucrările sale din acea perioadă sunt deosebit de luminoase, exultă de culori aprinse, de vitalitate. În pânzele realizate mai târziu, dimpotrivă, apar linii, dungi, fâşii negre. „Artistul s-a sufocat în mediul nostru nociv, de aceea ne-a părăsit?”, se întreabă M.Ş. Poiată. Despre modul cum într-o societate ostilă actului creator Andrei Sârbu ştia să obţină o libertate maximă, o deschidere halucinantă spre noi orizonturi artistice ne-au vorbit Ghenadie Jalbă, preşedintele UAP, Tudor Zbârnea, directorul Muzeului de Artă. Nu s-au rostit discursuri emfatice la acest vernisaj, ci cuvinte calde, umane, ce au intrat în rezonanţă cu formele şi culorile tablourilor în care se vede sufletul generos al lui Andrei Sârbu. Irina NECHIT

O bătrână din s. Baxani, r. Soroca, după plecarea celor trei copii ai săi şi a nepoţilor peste hotare, s-a înconjurat cu păsări, reptile şi câteva rozătoare împănate, încercând prin arta taxidermiei (cea a împăierii animalelor – S.C.) să-şi facă singurătatea mai suportabilă. În casa Valentinei Sotnic în vârstă de 80 de ani găseşti un petic de cer şi un colţişor de pădure. Sub tavanul pictat cu stele de un pictor amator, se leagănă un piţigoi, privighetori, o cioară, un vulture. De-a lungul păretarului, atârnă un pelican comun, ajuns ca prin minune în gospodăria sa acum câţiva ani. Pe draperii sunt agăţate veveriţe. Aici se mai găsesc şerpi, un iepure şi alte animăluţe care vin să reconstituie imaginea variată, frumoasă, a lumii, aşa cum, se pare, şi-ar dori s-o memorizeze pentru totdeauna octogenara. “Cel mai greu suport despărţirea”, ne spune mătuşa Valentina. În ultimii ani, s-a despărţit de soţul Nicolae, “pe care Dumnezeu l-a chemat la el”, de copii, de nepoţi, care au plecat la muncă în Grecia, de un cocostârc, Panchiuşa, şi de o pasăre rară, pe care i-a trimis-o fiica de peste hotare.

Pasărea stranieră Iorgu, pasărea pentru care copiii săi au plătit circa 500 de euro, ştia să spună câteva cuvinte în limba greacă. De la bătrână a învăţat să spună “munea”, finalul cuvântului “mămunea”, adică mamă, “vreau” şi să-i spună pe nume, “Valea”. Bătrâna s-a chinuit s-o înveţe să spună “Colea”, numele soţului ei, dar pasărea s-a încăpăţânat să-l rostească. “O auzeam de la magazin cum fluieră şi cântă în casă. Când intram, întorcea capul şi căuta cu un ochi şmecher spre mine. Apoi striga: “Valea, Valea, vreau”. Îi ziceam, hai, spune, Colea, dar nu dorea. Aici lângă guşă îi atârnau două smocuri, iar penetul de lângă cioc avea trei culori”, bătrâna mângâie penele păsării deja împănate. Pasărea se aseamănă cu un cioroi, doar că e mai mică. A avut grijă de ea timp de 4 ani. A descoperit-o într-o dimineaţă fără suflare în colţul camerei. “Mi-a mai rămas încă un pachet de hrană trimis de fiică, din Grecia”, îşi şterge o lacrimă bătrâna.

Mozaicul singurătăţii Îşi păstrează păsările precum altădată îşi păstra pielicelele de oi. “Fac băbeşte, după ce le scot măruntaiele, le îmbib

Sursa: Captură video chiuşa nu mai era şi nu s-a mai întors niciodată la noi”, ne spune femeia căreia iar îi dau lacrimile în ochi.

Oboseala

Sursa: Captură video cu spirt şi sare. Veveriţele şi iepurele l-am ticsit cu tărâţe”, ne spune ea mândră arătând spre celelalte vietăţi, care pentru a părea mai frumoase ar mai avea nevoie de nişte ochi de sticlă. Bătrânei, însă, i se par şi aşa frumoase. Veveriţele i le-au adus nepoţii, vulturul – copilul vecinului. “Se pare că s-a aşezat pe o sârmă de tensiune înaltă. Avea un picior negru. Acum însă arată mult mai mândru”, se laudă femeia cu pasărea care se leagănă în mişcarea curenţilor de aer în semiîntunericul de sub tavan. Pe perete deasupra patului stau înşiruite fotografiile copiilor, nepoţilor şi strănepoţilor, fotografia sa şi a soţului Nicolae în tinereţe. “Copiii vin o dată la trei ani. Le aud mai mult glasul la telefon”, ne spune ea. Pe marginea fotografiilor atârnă câţiva piţigoi şi păsări prinse cu aţă, cu aripile desfăcute în jos. Pe dulap într-un borcan cu spirt stă încolăcit un şarpe de culoare verde, care pare să depăşească un metru. L-a descoperit într-o scârtă de fân. “Toate vietăţile de pe pământ îmi sunt pe plac”, ne convinge de importanţa fiecărui element al mozaicului acestei lumi statice, mătuşa Valentina.

Pintilie călătorul În colecţia femeii nu îl găseşti doar pe cocostârcul Panchiuşa. De el o leagă multe amintiri şi speranţa că poate şi-o fi luat zborul. L-au găsit în curtea casei, când mai era în viaţă soţul ei. Era în prag de toamnă şi puiul de pasăre nu putea să zboare. “L-am luat în casă. Iarna i-am cusut pantalonaşi şi o blăniţă ca să-l putem scoate la

plimbare. Îl scoteam afară, iar după 10 - 15 minute deschideam uşa, îl strigam “Panchiuşa!” şi el îşi lua avânt spre noi şi da năvală în casă. L-am îngrijit timp de doi ani”, îşi aminteşte dna Valentina. Pasărea se hrănea doar cu şoareci şi carne. În acest scop gospodarii au avut o înţelegere cu ferma avicolă din preajmă care îi asigura cu măruntaie. “În una din zile, primăvara, ne pregăteam să mergem la deal. La un moment, dat feciorul l-a împins cu piciorul, zicându-i: “Du-te, orătanie, şi te hrăneşte, nu sta pe capul a doi moşnegi!”. Seara, când ne-am întors, Pan-

Când tăcerea îi pare insuportabilă, bătrâna ia în mâini acordeonul şi începe să cânte şi atunci parcă şi animalele din jur se mai înveselesc. “Fetele mele cântă frumos, ele au făcut şcoală, eu însă am învăţat singură a cânta”, ne spune femeia pe fundalul unei melodii vesele. “De patru ori mă odihnesc până ajung la biserică”, continuă ea, “m-am săturat deja şi de plâns şi de cântat…”. Mătuşa Valentina ne mai spune că a fost duminică la votare. “Am votat poate se va schimba ceva. Nu văd chiar bine, dar am pus şi eu ştampila acolo, într-un cerculeţ. Dacă m-ar întreba cineva ce-mi doresc cel mai mult, i-aş spune că vreau măcar un copil să vină acasă de sărbători… Svetlana COROBCEANU


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

Arca lui Noe | 17

www.jurnal.md

Mărturisirile unui GIGOLO MORAVURI // „Orice femeie poate deveni victima mea”

Eşti trecută de treizeci de ani, eşti disperată că prinţul tău nu mai vine? Dacă ai în buzunar mai mulţi bani, atenţie, poţi deveni victima unuia de teapa lui Ion, un tânăr seducător care câştigă bani pe seama femeilor naive. „Fac cunoştinţă, mă prezint ca om de afaceri, împrumut bani de la ele şi... dispar. Asta e totul”, recunoaşte Ion.

„Fiindcă sunt băiat frumos la mama” Aceasta însă nu e totul, deoarece acţiunile lui nu sunt altceva decât escrocherie, despre acest lucru îşi dă bine seama chiar el pentru că îşi face masterul în drept. L-am cunoscut pe acest tânăr la o nuntă din cele care se numesc „bengoase”. Un bărbat simpatic, îmbrăcat la patru ace, cu ochii mari, albaştri, şi o privire străpungătoare. Toţi dansau, se veseleau, iar el stătea la un capăt de masă şi privea lumea din jur. Abia mai târziu mi-am dat seama că îşi vâna victima. „La 19 ani, arătam mult mai matur şi am observat că atrag atenţia femeilor mai în vârstă. Atunci m-am gândit de ce să nu profit de acest lucru.” Ion a cheltuit bani grei pentru haine şi încălţăminte de brand, tot felul de accesorii, parfumuri scumpe şi, bineînţeles, arenda unui automobil. „Fiindcă sunt băiat frumos la mama, nu a fost greu să cuce-

"NU E GREU SĂ LE GĂSEŞTI, ele vin în braţele mele. Eu le dau ceea ce le lipseşte cel mai mult – atenţia bărbătească" menţionează Ion (Foto simbol) resc inimile femeilor dornice de dragoste”, spune zâmbind. Şi tot aşa, timp de opt ani, acest tânăr îşi asigură existenţa, aburind minţile femeilor.

Dragoste contabilizată „Cum scoţi banii?”, l-am întrebat. După câteva clipe de ezitare, a sorbit puţin coniac şi mi-a descris strategia de ademenire. „Nu e greu să le găseşti, ele vin în braţele mele. Eu le dau ceea ce le lipseşte cel mai mult – atenţia bărbătească.” Spune că a făcut cunoştinţă cu trei dintre victime în nişte buticuri de haine, cu alte două, la restaurant. „Le fac vreo două complimente, le invit în diferite localuri, le fac cadouri, la primele întâlniri le aduc flori.” Ion nu se zgârceşte, deoarece se prezintă ca om de afaceri care a moştenit busi-

nessul tatălui său. „Toate ca una mă invitau să trăiesc la ele acasă. Ştii cât e de bine să te trezeşti dimineaţa într-un apartament luxos, iar o femeie să-ţi aducă cafeaua fierbinte în pat?”, spune plin de sine. Mi-a mărturisit că, în momentul când se plictisea, îi spunea „iubitei” că are probleme de afaceri şi, dacă nu găseşte urgent o anumită sumă de bani, va falimenta. Toate l-au crezut pe cuvânt şi i-au sărit în ajutor, cu excepţia uneia. „Ea este unica ce m-a «folosit»”, când a rostit aceste cuvinte, i-a dispărut zâmbetul de pe buze.

am vrut să-i spun că am nevoie de bani, m-a anunţat că sunt liber. A vrut doar

menea bărbaţi sunt cei cărora le-a lipsit atenţia din partea mamei în copilărie. Dacă se căsătoresc, o fac târziu şi, în majoritatea cazurilor, soţia este capul familiei, iar ei se simt mereu neîmpliniţi. Femeile care cad victime ale acestor bărbaţi, chiar dacă nu recunosc, intuiesc că vor fi minţite, totuşi încep această relaţie. Apropo, aceşti tineri cunosc destul de bine psihologia feminină şi devin alinarea femeilor singure şi nefericite, însă pentru scurt timp”, spune psihologul Valentina Cărăuş, atenţionând femeile că e periculos să crezi în poveşti. Rişti să dai peste „un prinţ” de genul lui Ion. Svetlana PANŢA

„Jurnal de Chişinău” anunţă un concurs cu premii pentru poştaşi! Ziarul „Jurnal de Chişinău” organizează un concurs cu premii pentru poştaşi care se va desfăşura în perioada campaniei de abonare pentru anul 2011.

şi PM 23472, pentru o perioadă de şase luni. Concursul se va desfăşura de la începutul campaniei de abonare 2011 până pe 30 decembrie 2010.

Astfel, „Jurnal de Chişinău” oferă trei premii băneşti:

Marele premiu – 6.000 de lei – va fi acordat poştaşului care a perfectat cel mai mare număr de abonamente. Următoarele două premii – în valoare de 4.000 de lei şi 2.000 de lei – vor intra în posesia poştaşilor care s-au plasat pe locurile doi şi trei ca număr de abonamente perfectate. În cazul coincidenţei numărului de abonamente perfectate de poştaşi, câştigatorul va fi desemnat prin tragere la sorţi. La sfârşitul concursului, numele celor trei câştigători vor fi date publicităţii în ziar.

1. Premiul mare – 6.000 de lei 2. Premiul doi – 4.000 de lei 3. Premiul trei – 2.000 de lei

Şi-a săpat groapa Pe Tatiana a cunoscut-o acum un an, o femeie simpatică de 35 de ani, directoarea unei companii turistice din Chişinău care a divorţat tocmai în acea vreme. „Totul părea ideal, iar în ziua când

să rămână însărcinată de la un bărbat tânăr, frumos şi sănătos.” Ion spune că cea mai mare sumă pe care „a împrumutat-o” de la „bietele” femei a fost 2500 de euro. Îndată ce lua banii, tânărul dispărea şi îşi schimba numărul de telefon. „Acum am al nouălea număr”, spune bărbatul. Dincolo de faptul că riscă privaţiune de libertate pentru escrocherie, dacă se va găsi vreo victimă care va îndrăzni să-l denunţe, starea sa psihică va avea de suferit. „Ion nu este un gigolo tradiţional, care spune direct femeii că este un bărbat de consum. Numărul de femei minţite de acesta vorbeşte despre faptul că devine treptat dependent de adrenalină. Adesea, ase-

Condiţii de participare La concurs pot participa toţi poştaşii care vor perfecta minimum 50 de abonamente pentru „Jurnal de Chişinău”, ediţia de vineri, cu indicele de abonare PM 21472

Acordarea premiilor

1 1 0 2 a e r a n o b A Nu uita să te abonezi la ziarul preferat! Dragi prieteni, bănuim că, prinşi de grijile cotidiene, v-a scăpat faptul că deja a început campania de abonare la publicaţiile din R. Moldova. Dacă doriţi să citiţi şi pe viitor publicaţia îndrăgită, grăbiţi-vă să vă faceţi un abonament la ziarul preferat în orice oficiu poştal. Abonându-te la “Jurnal de Chişinău”, citeşti şi înţelegi lumea în care trăieşti!

Jurnal de Chişinău – ediţia completă Indice 1 lună 3 luni PM 23724 (pers. fizice) 28,75 lei 86,25 lei PM 21725 (pers.juridice) 64,15 lei 192,45 lei

6 luni

12 luni

172,50 lei

345,00 lei

384,90 lei

769,80 lei

Jurnal de Chişinău – ediţia de marţi Indice 1 lună 3 luni PM 21692 (pers.fizice) 11,95 lei 35,85 lei PM 23692 (pens.,stud.) 10,85 lei 32,55 lei Jurnal de Chişinău – ediţia de vineri PM 21472 (pers. fizice) 16,80 lei 50,40 lei PM 23472 (pens.,invalizi) 15,63 lei 46,89 lei

6 luni

12 luni

71,70 lei

143,40 lei

65,10 lei

130,20 lei

100,80 lei

201,60 lei

93,78 lei

187,56 lei


18 | Interviu

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

„Sper să pot veni primăvara viitoare pe acest străvechi pământ populat de atâtea suflete de români” EXCLUSIV // Interviu cu Alteţa Regală Principesa Moştenitoare Margareta mişcare? Am o mică sală de sport la Palatul Elisabeta, fac exerciţii. Zilele mele sunt destul de lungi, încep devreme şi se termină noaptea târziu. În tinereţe, am făcut hochei, tenis şi călărit, mergeam la manej, îmi plăceau foarte mult caii. Chiar povestea mea preferată din copilările a fost „Black Beauty” de Anna Sewell şi e despre un cal negru. Bunica ne-o citea înainte de culcare şi plângeam întotdeauna când i se întâmpla ceva rău lui Black Beauty.

Principesa Margareta a României s-a născut la Lausanne, în Elveţia, pe 26 martie 1949. Este Principesa Moştenitoare a României, prima fiică a majestăţilor lor Regele Mihai I şi Regina Ana ai României. S-a născut în exil, după ce Regele Mihai a fost obligat să abdice în 1947. Principesa Margareta s-a format la una din cele mai bune universităţi ale lumii, cea din Edinburgh, Marea Britanie. În prezent, este una dintre puţinele specialiste din leadership-ul românesc în ştiinţe politice, sociologie, relaţii internaţionale şi diplomaţie multilaterală. — Alteţa Voastră Regală, aţi avut o copilărie marcată de exil. În pofida dificultăţilor, aţi avut parte de o educaţie specială, în spiritul regalităţii. Ce presupunea aceasta? Pentru început, aş preciza că nu am trecut prin dificultăţi ieşite din comun. Fiecare persoană trebuie să muncească, este un lucru absolut normal. Cu toate acestea, mi-a fost cultivat în familie un simţ al istoriei, am învăţat multe lucruri despre România şi despre ce înseamnă să fii Principesă. De educaţia mea s-au ocupat în special Regina-mamă, Elena, bunica mea, şi tatăl meu, Regele Mihai. Părinţii ne spuneau mereu nouă, celor cinci copii, că suntem responsabili şi trebuie să ne gândim la ţara noastră, România. Mentorul şi ghidul meu spiritual a fost Regina-mamă, Elena. Ea a suferit mult în România, de la ea am învăţat că trebuie să am un comportament afectuos faţă de oameni, de la ea mi s-a transmis credinţa în Dumnezeu şi dragostea pentru artă. Îi plăcea foarte mult grădinăritul, la Florenţa cultiva tot felul de flori: irişi, trandafiri, magnolii, arbuşti, smochine, rodii. Cealaltă bunică, din partea mamei, Principesa Margareta a Danemarcei, a fost foarte voluntară, fantastică, cred că ea m-a influenţat prin simţul umorului, prin curajul său. — Unde şi când aţi învăţat limba română? La plecarea din România, tatăl meu a plecat împreună cu trei dintre membrii personalului de deservire al Palatului. Erau trei tineri români, numiţi Anuţa, Gheorghe şi Conrad. Ei au stat cu părinţii mei în Anglia aproape cinci ani. Cu ei am vorbit româneşte în cea mai fragedă copilărie. După ce au plecat, nu am mai putut vorbi limba noastră decât cu tatăl meu, singurul care o cunoştea. Am reînceput să vorbesc româneşte în 1990, la venirea în ţară. — Am citit în presă că Regele Mihai v-a învăţat rugăciunea „Tatăl nostru” în limba română. Da, aşa este. Când eram mică, Regele mi-a scris pe o hârtie rugăciunea „Tatăl nostru” în limba română şi eu am păstrat-o. O ţin şi astăzi încadrată într-o ramă, lângă patul meu. Ştiu „Tatăl nostru” în franceză, în engleză, dar o spun în română, mai ales în zilele când merg la biserică. — Ce vă amintiţi despre prima vizită la Regina Elisabeta II a Marii Britanii? Cred că aveam trei ani când am mers în prima mea vizită la Castelul Windsor. Am uitat să fac reverenţa în faţa Majestaţii Sale! Am învăţat două săptămâni cum să fac reverenţa şi când am ajuns în faţa reginei, în loc să fac aşa cum mi-au spus părinţii, i-am întins mâna, privind-o în ochi. Acum ne vedem destul de des, aproape în fiecare an. (Amintim că Regele Mihai I al României este văr de gradul trei cu Regina Elisabeta II a Marii Britanii – n.n.) — Între cele cinci surori din Familia Regală – Margareta, Elena, Irina, Sofia, Maria – a existat o relaţie de armonie deplină încă din copilărie? Nu! Aveam nişte relaţii obişnuite.

Uneori, ne şi certam, ne ciondăneam, dar e normal, conflictele fac parte din educaţia oricărei persoane. Mama, Regina Ana, întotdeauna ne împăca, este o fiinţă foarte energică, tonică şi mereu şi-a păstrat bucuria de a trăi.

— Sunteţi pasionată de viaţa mondenă? Nu, nu-mi place deloc. Eu nu sunt mondenă şi mi-e greu să ţin pasul cu activităţile mondene. Fac asta pentru că e nevoie. Bine că în România oamenii sunt calzi, afectuoşi, e uşor să stai de vorbă cu ei.

— O Principesă trebuie să aibă o profesie? Da. În adolescenţă, îmi părea că aş putea face orice. De exemplu, am făcut voluntariat la un spital de bătrâni, apoi am lucrat o vreme la un magazin, vindeam haine. — Aţi vândut haine pentru a vă câştiga existenţa? Da, aveam nevoie de bani. Cum puteam trăi fără bani? E dificilă munca la magazin pentru că un client poate fi nepoliticos, capricios. Vânzătorul mai trebuie să fie foarte atent când încasează banii, când dă restul, când primeşte marfa. Fireşte că nu eram încântată de munca la magazin. După ce am luat bacalaureatul în Franţa, m-am dus la Florenţa şi am stat un an cu bunica. Ea mi-a prezentat multe persoane de la Organizaţia Naţiunilor Unite şi din domeniul diplomaţiei, culturii, artei. Mi-am dat seama atunci că, dacă vreau să fac ceva în viaţă, trebuie să am o diplomă. Adică, trebuie să merg la universitate. — Ce universitate aţi ales? M-am înscris la Universitatea din Edinburgh, Marea Britanie, mi-am luat licenţa în sociologie şi ştiinţe politice, după care am urmat timp de doi ani cursuri de drepti internaţional. Universitatea mi-a dat o deschidere fantastică spre lume. Am lucrat la Organizaţia Naţiunilor Unite, am avut câteva slujbe, era extrem de interesant, acolo am învăţat să lucrez în echipă. — Revoluţia din decembrie 1989 din România v-a luat prin surprindere sau v-aţi aşteptat la prăbuşirea regimului Ceauşescu? Nu, nu ne-am aşteptat. Dar cred că era un context istoric, geopolitic, ce a favorizat prăbuşirea dictaturilor din Europa de Est. Începuseră marile schimbări la scară mondială. Noi ştiam că a izbucnit revoluţia în România încă din prima zi, de la 15 decembrie 1989, când au început revoltele anticomuniste la Timişoara. Ne aflam atunci în Elveţia şi la toate posturile de radio şi de televiziune se vorbea numai de România. — Ce vă amintiţi despre ziua când aţi venit pentru prima dată în România? Asta s-a întâmplat pe 18 ianuarie 1990. N-a fost uşor. Am venit cu o echipă de şapte-opt persoane, împreună cu sora mea, Principesa Sofia. Ne-am cazat la hotelul „Intercontinental” din centrul Bucureştiului. Am ocupat aproape întreg etajul 19 al hotelului, era foarte ieftin atunci. Nu toată lumea ne-a primit cu entuziasm, presupun că erau unii care se gândeau că eram un fel de vampiri! Glumesc, desigur! Dar oamenii de bună credinţă ne-au primit cu multă căldură, am venit ca Principesă a României, simţul regalităţii face parte din identitatea mea şi nu puteam să ascund acest lucru. Am avut suită, secretariat, erau cu noi şi câţiva reprezentanţi ai organizaţiei internaţionale „Crucea Roşie”. Am avut multe întâlniri cu presa, grupuri de tineri,

am vizitat aziluri de bătrâni, am fost în nişte sate distruse de Ceauşescu, am vorbit cu ţăranii. Am fost şi la Cluj, neam întâlnit cu disidenta Doina Cornea, cu diferiţi intelectuali. Viaţa mea nu ar fi avut niciun sens dacă nu aş fi venit în România. La aeroport, când am coborât din avion şi am pus ambele picioare pe pământ, m-am născut din nou în acel moment. Dintrodată am simţit că trăiam pe de-a-ntregul. Între mine şi România fusese până atunci un fel de poveste de dragoste neîmplinită. Acum, că ne-am adunat, povestea noastră a devenit o poveste de dragoste, pur şi simplu. — Cum a apărut Fundaţia „Principesa Margareta a României”? După ce a căzut Zidul Berlinului, în toamna lui 1989, mi-am abandonat cariera la ONU, am plecat de la Roma şi m-am mutat la Geneva să lucrez împreună cu tatăl meu, devotându-ne muncii de caritate pentru România. A fost greu, am rămas fără slujbă, dar simţeam că se întâmplă evenimente de importanţă crucială şi trebuia să acţionăm. În 1990, împreună cu Regele, am pus bazele Fundaţiei „Principesa Margareta a României” care activează la ora actuală în România, Marea Britanie, Elveţia, Franţa, Belgia şi SUA. Anul acesta, fundaţia a împlinit 20 de ani, avem multe proiecte internaţionale, destinate copiilor, tinerilor şi oamenilor în vârstă, programe de combatere a sărăciei, de susţinere a tinerelor talente, a artiştilor. Fundaţia urmăreşte de asemenea să stimuleze voluntariatul şi să inspire spiritul comunitar din comunităţile în care se implică. — Alteţă, Vă rog să vă referiţi în continuare la problemele cu care se confruntă în prezent societatea românească. Sărăcia. România e afectată de criza economică mondială şi viaţa multor cetăţeni e dificilă. Cel mai trist e că oamenii îşi pierd speranţele. Situaţia se agravează dacă nu avem un sens al comunităţii care înseamnă că trebuie să ne ajutăm, să lucrăm unul pentru altul. Oamenii nu au respect unul

pentru altul. Această calitate, respectul, trebuie cultivată de la instituţiile preşcolare, de la cele de învăţământ, până la instituţiile oficiale, până la conducerea de vârf. Problema e că, în România, spiritul comunitar a fost nimicit de cei 40 de ani de comunism, când oamenii relaţionau nu între ei, ci direct cu statul, fapt ce a distorsionat complet relaţiile interumane. Lucrul cel mai important în perioada comunistă era supravieţuirea, aşa că, în loc să-şi ajute aproapele, oamenii încercau, pur şi simplu, să supravieţuiască. În proiectele Fundaţiei „Principesa Margareta” încercăm să le educăm membrilor societăţii spiritul comunitar şi să valorificăm lucrurile frumoase care există în România: talente, generozitate sufletească, vocaţie istorică. — Aţi publicat de curând la editura „Curtea Veche” „Cartea regală de bucate”, acest volum ajungând în topul celor mai vândute cinci cărţi la ediţia din 2010 a Târgului de Carte „Gaudeamus”. Ştim cu toţii cât de importantă a fost şi rămane, în ritualul şi acţiunile publice ale Casei Regale, ospitalitatea. Capitolele cărţii poartă numele celor de la care am luat reţetele. Am început cu reţetele bunicilor mele, apoi am continuat cu părinţii mei, Regele şi Regina, surorile şi verii, Principele de Wales, Regina Sofia a Spaniei şi Ducele de Aosta. Fiecare capitol cuprinde amintirile mele, detalii despre prietenia şi legătura noastră de rudenie, contextul cultural şi istoric în care familiile noastre au existat împreună, reţete şi multe fotografii. Cartea este un fel diferit de a cunoaşte Familiile Regale ale lumii. — Care e secretul eleganţei Alteţei Voastre Regale? Aveţi o dietă specială? Îmi plac reţetele din legume şi fructe. Dar în trecut, mai ales în perioada italiană, mâncam multă carne şi paste. Acum aproape că am renunţat la carne, prefer dieta vegetariană. — Practicaţi sportul? Faceţi multă

— Ce ţesături folosiţi pentru ţinutele Alteţei Voastre Regale? Cât de importante sunt bijuteriile? De fapt, îmbrăcămintea mea preferată sunt blugii şi puloverele. Dar sunt necesare şi ţinutele festive, pentru ocazii speciale. Am descoperit în România creatoare de modă extraordinare, precum Doina Levintza, Leana Criveanu, ele mi-au făcut ţinute frumoase. Îmi plac mătăsurile, caşmirul, ţesăturile uşoare, plutitoare, vara nu pot trăi fără bumbac. Bijuterii am foarte puţine, sunt cele care au rămas de la Regina-mamă: o diademă cu diamante, nişte perle şi nişte broşe, din perle şi diamante. Nu-mi pot permite să cumpăr bijuterii de la Cartier sau de la alte case de bijuterii, îmi sunt suficiente cele pe care le am. E important să avem grijă de imagine, pentru că ea înseamnă de fapt şi imaginea României. — Ce calităţi trebuie să aibă o regină contemporană? În primul rând, trebuie să fie o persoană foarte bine pregătită, să aibă studii, experienţă, înţelepciune şi bun simţ. Pentru mine, un excepţional exemplu sunt Reginele Marii Britanii, Olandei şi Danemarcei. Apreciez profesionalismul membrilor Familiilor Regale, în epoca contemporană, ei nu trebuie să aibă doar privilegii, ci să-şi confirme titlul prin merit şi performanţă, să-şi confirme valoarea prin activitatea lor concretă. — În 2011, veţi efectua o vizită la Chişinău. Care este mesajul Alteţei Voastre Regale pentru basarabeni? Am fost crescută cu un puternic sentiment de afecţiune şi înţelegere, de compasiune pentru basarabeni. Străbunicii mei, Ferdinand I şi Maria, au fost foarte legaţi de Basarabia. Bunica mea, Regina Elena, ca şi tatăl meu, mi-au insuflat aceste durabile sentimente faţă de o parte a românilor care s-a aflat atâta vreme în afara graniţelor ţării. De fapt, Familia Regală este una din puţinele valori împărtăţite în mod egal dincolo şi dincoace de Prut. Dacă există mai multe vederi politice, culturale, lingvistice şi chiar religioase, există doar o singură Familie Regală ce dă identitate, tradiţie, continuitate şi mândrie ambelor ţări române. Familia mea a fost mereu în legătură cu basarabenii şi sper ca nu mai târziu de primăvara sau vara viitoare să pot veni pentru prima oară pe acest străvechi pământ populat de atâtea suflete de români, un loc cu o cultură şi o tradiţie europeană, ce aparţine istoric Europei. — Alteţă, vă mulţumesc pentru interviu şi vă aşteptăm la Chişinău. Interviu realizat de Irina NECHIT


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

Sport | 19

www.jurnal.md

Chelsea vrea să-l ruineze pe Mutu Probleme mari pentru Mutu. Abia revenit pe gazon, după suspendarea de nouă luni pentru consum de sibutramină, în proces cu un ospătar kosovar căruia i-a aplicat o corecţie, „Briliantul” e lovit rău şi pe partea financiară. Nemulţumită că Mutu nu plăteşte amenda de 17 milioane de euro, stabilită de FIFA şi confirmată de CAS încă din 2008, Chelsea încearcă să-şi recupereze banii pe alte căi. A deschis un proces în SUA şi vrea să-şi recapete banii prin sechestrarea proprietăţilor pe care internaţionalul român le deţine în Florida.

Vor să-i sechestreze proprietăţi de trei milioane de dolari! Potrivit site-ului american law. com, gruparea engleză a mutat procesul în SUA! Pe 8 noiembrie, Chelsea s-ar fi adresat unei curţi federale americane din Florida cu „o petiţie care să recunoască şi să pună în aplicare

hotărârea arbitrală internaţională”. Mutu deţine proprietăţi în zonă: două vile în Coral Gables (un oraş din apropiere de Miami) şi un apartament împreună cu soţia sa, Consuelo, chiar în Miami. Dacă cei de la Chelsea vor câştiga procesul din SUA, proprietăţile lui Mutu ar putea fi sechestrate.

Proprietăţile lui Mutu în Florida (potrivit law.com) 1. O casă cu patru dormitoare, de 508 metri pătraţi, estimată la 1,7 milioane de dolari, pe care Mutu a

CHELSEA vrea să-l lase falit pe Mutu achiziţionat-o în 2008 cu 2,6 milioane de dolari. 2. O casă cu trei dormitoare, de 443 de metri pătraţi, evaluată la 604.000 de dolari, cumpărată de Mu-

tu în 2007 cu 1,4 milioane de dolari. 3. O casă cu două camere, de 188 metri pătraţi, estimată la 558.000 de dolari, cumpărată de Mutu în 2006 cu 975.000 de dolari.

BORDIAN A FOST SINGURUL JUCĂTOR de pe teren care a jucat fără indispensabili, la ora meciului era o temperatură de – 8 grade

Un moldovean va juca în primăvara europeană FC Sheriff mai are de muncit pentru a obţine calificarea în primăvara Europa League. Totuşi un moldovean va juca în această fază a competiţiei. Este vorba de fundaşul naţionalei Republicii Moldova, Vitalie Bordian, al cărui echipă, Metalist Harkov, s-a calificat în optimile competiţiei în urma victoriei împotriva italienilor de la Sampdoria Genova. Bordian a jucat titular în acest meci, chiar a avut o ocazie de a marca în prima repriză. „A fost un meci foarte greu, mai ales din cauza condiţiilor climaterice. În plus, cei de la Debreceni s-au apărat foarte bine”, a spus Bordian. Tricolorul a mai adăugat că şi-ar dori primul loc în grupă. „În ultima etapă, vom juca cu olandezii de la PSV Eindhoven, sperăm să-i învingem. Asta se poate întâmpla graţie faptului că noi suntem deja calificaţi în faza următoare şi nu mai avem presiunea pe care o au ei”, a conchis jucătorul naţionalei noastre.

Juventus out din Liga Europei 35 de goluri s-au înscris miercuri seară în Europa League. Cele mai spectaculoase partide s-au disputat la Madrid şi Berna. În capitala Spaniei, Atletico a pierdut cu Aris, 2-3, după ce, la pauză, conducea cu 2-1. O răsturnare spectaculoasă de scor s-a petrecut şi în Elveţia unde Young Boys, condusă cu 2-1 din minutul 80, a revenit incredibil şi s-a impus cu 4-2. Şocul acestei etape a avut loc la Poznan, Polonia, unde Juventus Torino a spus adio competiţiilor europene. Lech a jucat la egalitate, scor 1-1 cu Juventus, şi s-a calificat

în primăvara europeană graţie rezultatelor directe cu italienii (3-3 în deplasare, 1-1 acasă). Grupa A: Manchester City - FC Salzburg 3-0 (Balotelli '18, '65, A. Johnson '78) Lech Poznan - Juventus Torino 1-1 (A. Rudnevs '12 / Iaquinta '84) Grupa B: Atletico Madrid - Aris Salonic 2-3 (Forlan '11, Aguero '16 / S. Koke ' 3, '51 - pen, Lazaridis '81) Rosenborg Trondheim - Bayer 04 Leverkusen 0-1 (S. Sam '35) Grupa C: Sporting Lisabona - Lille OSC 1-0 (Polga '28) KAA Gent - Levski Sofia 1-0 (Wallace '77) Grupa G: Zenit Sankt-Petersburg - Anderlecht Bruxelles 3-1 (Ionov '12, A. Bukharov '65, S. Huszti '88 / Kanu '87) Hajduk Split - AEK Atena 1-3 (J. Buljat '90 / I. Scocco (pen.)'50, K. Manolas '61, I. Blanco '84) Grupa H: Young Boys Berna - VfB Stuttgart 4-2 (D. Degen '39, S.L. Sutter '82, E. Mayuka '85, '86/ P. Pogrebnyak '48, S. Schipplock '68) Odense BK - Getafe CF 1-1 ( H.H. Andreasen '90 / Rios '17) Grupa I: FC Metalist Harkov - Debreceni VSC 2-1 (D. Oleynik '52, D. Oleynik '88 / P. Czvitkovics '48) Sampdoria Genova - PSV Eindhoven 1-2 (Pazzini '45 / Toivonen ' 51, '90)

Barcelona 2010, cea mai bună echipă din toate timpurile? Cu Guardiola pe bancă, Barcelona pare completă. O echipă care a câştigat deja opt trofee din 2008 încoace şi care a transformat fotbalul într-un spectacol total. Victoria de luni asupra Realului, 5-0, demonstrează acest lucru. Cu marea rivală, echipa lui Guardiola şi-a încheiat demonstraţia. A terminat derbiul cu 684 (!) de pase, majoritatea corecte. Doar Xavi a reuşit 114 bune, din 117! Un spectacol total, dar care ridică o serie de întrebări. Ce contează mai mult? Lotul de jucători, echipa ca tot sau antrenorul? Un proiect pe termen lung, adică bani implicaţi în echipele de puşti care să producă valori peste timp? Sau jucători buni, cumpăraţi pe strategii de marketing?

Antrenor de la echipa secundă În 2008, Laporta i-a oferit lui Guardiola o şansă mare, prima echipă a Barcelonei. Era o fostă „legendă”, dar venea de la cârma echipei secunde! În 2009 a cucerit toate trofeele puse în joc (şase), pentru prima dată în istorie, şi a aplicat un 6-2 Realului! Luni a devenit primul antrenor al Barcelonei care leagă cinci succese consecutive în faţa marii rivale. Cum nu se putea mai clar, tot cu o victorie zdrobi-

toare, chiar în faţa „specialului” Mourinho.

Guardiola sau Barcelona? Recunoaşte că e legat de stilul pe care l-a descoperit în curtea La Masiei, dar Barcelona, ca echipă, parcă n-a jucat niciodată aşa. Curios, chiar în ziua lui „El Clasico”, englezii scriau că are ofertă de la Chelsea! Un fost antrenor al albaştrilor, Ranieri, i-a dezvăluit teama. Ştie că dacă pleacă nu va putea lua cu el tiki-taka-ul născut în La Masia şi maturizat pe „Camp Nou”. „Guardiola mi-a spus că ar fi imposibil să joace aşa în Italia, de exemplu, pentru că la Barcelona sunt ani de tradiţie în spate şi chiar echipele de copii şi juniori ale clubului joacă aşa”, a dezvăluit Ranieri. 10 jucători care au evoluat pentru Barcelona în „El Clasico” au fost formaţi de club 8 campioni mondiali a avut luni Barcelona pe teren

Cele mai TARI bancuri după Barça-Real 5-0! Barcelona i-a predat o adevărată lecţie de fotbal Realului pe „Nou Camp”. Elevii lui Guardiola s-au impus cu 5-0. Xavi, Pedro, Villa de două ori şi Jeffren au semnat succesul Barcelonei. Mourinho

nu a dramatizat însă şi a declarat, la conferinţa de presă, că este o simplă înfrângere şi nu o umilinţă, deşi acesta este cel mai slab rezultat înregistrat de „The Special One” în întreaga carieră. Imediat au apărut şi glumele pe seama madrilenilor care au făcut deliciul fanilor grupării catalane. Vă prezentăm cele mai tari bancuri după Barcelona-Real Madrid 5-0: 1. Mourinho nu mai e „The Special One”, acum e „The Special FIVE” 2. Cum îl salută Mourinho pe Guardiola: „Give me FIVE” 3. Cum numără Cristiano Ronaldo până la 5: Xavi, Pedro, Villa, Villa, Jeffren! 4. „Ronaldo – 94 milioane de euro, Kaka – 64 milioane, Benzema – 35 milioane...victoria cu Real Madrid – nepreţuită” 5. Melodia preferată a lui Mourinho: Da Luniz - I Got 5 On It 6. Ce melodie le-a pus Mourinho jucătorilor în vestiar după meci: Five-Everybody get up! 7. După modelul Schalke 04, la care a plecat Raul, Real Madrid îşi va schimba numele în Real 05. 8. Care e diferenţa între Real Madrid şi un taxi? În taxi intră doar 4! 9. Mourinho a vrut să-şi dea demisia după meciul cu Barcelona şi să plece în vacanţă la...Cincinnati. 10. Mourinho nu mai caută jucători pe DVD-uri, îi caută pe hi5!


20 | Poveşti adevărate

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

A fost odată un boier bun COLECTIVIZARE // Când a aflat că slugoii comunismului vor să-i ia pământul, s-a dus în curtea bisericii şi s-a împuşcat

Preocupat de trecutul satului care i se deschide ca o rană, Valeriu Spoială, angajat al Direcţiei agricole raionale Soroca, mi-a făcut o invitaţie la baştina domniei sale, Iarova. Localitatea ne-a întâlnit cu mireasma ei multiseculară, primul popas l-am făcut la gimnaziul din localitate, străjuit de un parc frumos. Câtă linişte şi putere mi-a dat trecerea prin acest parc, mai cu seamă atunci când ne-am oprit în faţa unui copac viguros, rar întâlnit prin părţile noastre, Ginkgo Biloba, care îşi are originea în estul Chinei. I-am spus însoţitorului meu că frunzele şi fructele acestui arbore-minune tratează boli cardiovasculare, ale sistemului nervos, cancer, diabet etc.

Lume, soro, lume

cu Nina Neculce Infuzia din frunzele şi fructele copacului este un remediu bun pentru revigorarea organismului aflat în pragul îmbătrânirii. Surprins de cele auzite, bucuros că asemenea comoară se află anume în satul lui, Valeriu s-a grăbit să mă informeze că aceste specii rare de copaci, clădirea gimnaziului, care mai păstrează frumuseţea de odinioară, au aparţinut boerului Vinogradski despre care se cunoaşte tot mai puţin în sat. Doar o mătuşă, Vera Nadu, de 86 de ani, e singura care mai ţine minte anumite lucruri despre boierul Vinogradski şi familia acestuia.

La mormântul boierului Până a ajunge la mătuşa Vera, însoţitorul meu m-a invitat să mergem la mormântul boierului Aleksandru Vinogradski, un cavou aflat în curtea bisericii. Lăcaşul era închis, în schimb, uşa cavoului, situată în partea de miazăzi a bisericii, ne aştepta deschisă. Am intrat într-o galerie subterană, săpată adânc în pământ, lăsată acum de izbelişte. Făcând puţină lumină cu telefoanele mobile, am ajuns în faţa mormântului pe care e scris: „Aleksandr Ilici Vinogradski, 21 mai 1836–22 mai 1905”. După aceea, ne-am îndreptat spre căsuţa îngrijită a mătuşii Vera.

Horoscop

Amintiri, amintiri... Bucuroasă de oaspeţi, bătrâna şi-a dezlegat desaga cu amintiri: „Eu nu uit nimic. Amintirile îmi înduioşează sufletul. Despre boierul Aleksandru Vinogradski pot să vă spun că a fost bun, cu mare credinţă în Dumnezeu. Îi ajuta pe toţi tinerii însurăţei cu lemn şi alte materiale pentru construcţia caselor, îi ajuta pe toţi sărmanii. De la fiica acestuia, Katea, la care am fost femeie de serviciu, am aflat că a avut moşie la Sankt Petersburg şi a fost mâna dreaptă a ţarului Nicolae al II-lea. Când a venit aici, în Basarabia, a cumpărat pământuri până la Prut. Avea mulţi copii, s-a stabilit la noi, la Iarova. Cucoana însă stătea mai mult în curţile boiereşti de la Petersburg. Venea o dată sau de două ori pe an aici. A murit acolo şi acolo au şi înmormântat-o. Boierul a îndrăgit foarte mult Basarabia şi a dorit să fie înmormântat în curtea bisericii pe care a ctitorit-o din mijloacele sale, cu ajutorul unor meşteri iscusiţi din Grecia. Pentru a împodobi lăcaşul, a adus odoare din Grecia. O frumuseţe nemaipomenită. Când comuniştii au făcut muzeul, au distrus pictura şi icoanele. Boierul Aleksandru ar fi murit de necaz dacă ar fi văzut acest vandalism. Biserica era pentru el cel mai iubit loc de linişte şi rugăciune. A săpat cavoul în timpul vieţii, acolo le-a pregătit loc de veci tuturor copiilor. Soarta însă a vrut ca, lângă el, să

„Zdravstvuite, tovarişci Victor!”

fie înmormântaţi numai doi dintre aceştia – fiica, Liolea, şi fiul, Ilie. În 1940, aici a fost depus şi trupul fratelui său, Victor, care nu fusese căsătorit, căci boierii nu se grăbeau la însurătoare. Aveau alte treburi, mai importante, şi-apoi mai greu îşi găseau pereche pe potriva lor.

De ruşine, s-a împuşcat Ce să vă spun despre copiii lui? Ilie a murit în timpul asaltului Palatului de Iarnă din Petersburg. L-au adus cu trenul până la Movilău, apoi cu vaporul, pe Nistru, până la Iarova, unde l-au înmormântat cu mare alai. Fiica, Liolea, s-a măritat cu un francez. A avut un fiu care a plecat cu tată-său în Franţa. Când lucram la ei, acest fiu a venit într-o vacanţă de câteva săptămâni. Era frumos şi tare învăţat. Trebuie să vă spun că, în timpul revoluţiei, bolşevicii le-au cărat tot de prin camere, au devastat conacul, iar copiii s-au risipit care şi încotro. După revoluţie, s-au întors în Basarabia Marusea, Katea, Constantin şi fratele boierului, Victor, cărora le-a revenit câte 100 hectare, aşa cum prevedea reforma agrară. Restul pământului a fost împărţit ţăranilor. Victor îngrijea de nepoata Marusea care preda franceza în familiile bogătaşilor din Soroca. Constantin împărţea veniturile cu Ecaterina care avea o fiică, Marina, măritată la Orhei cu un boier, Bogdasarov.

Soţul Ecaterinei slujea în armata ţaristă şi, în timpul revoluţiei, a fugit din ţară. Aveau avere destulă. În propritatea familiei Vinogradski a rămas livada frumoasă din Iarova şi via boierească. Pământul dintre Cremenciug şi Oclanda era al lui Constantin. Prin 1938, l-a dat în arendă pentru câţiva ani, a luat banii şi i-a pierdut pe toţi la cărţi. De ruşine, s-a împuşcat. Astfel, pământul i-a rămas cucoanei Katea care avea cap de gospodar. Zicea că îi seamănă lui taică-său.

„Du-te şi te spânzură!” Mătuşa oftează şi povesteşte mai departe: „Victor Vinogradski a ţinut mii de hectare până la revoluţie. Locuia la curţile boiereşti. La început, casa lor a fost mai mică, pe urmă au construit-o pe asta unde e acum şcoala. Îi ziceau „bolşoi dom”. Casa era despărţită în două de o sufragerie mare. Chiar lângă sufragerie, era camera mare a cucoanei Katea, apoi dormitorul acesteia. Am lucrat în casa lor de la 12 până la 18 ani. Adică, până au venit ruşii, în 1940, şi le-au scos din casă pe surorile Vinogradski. Nu le-au dat voie să ia nimic. Marusea avea 90 de ani, purta un ceas pe care i-l dăruise răposatul ei tată când a absolvit institutul. Bolşevicii i-au luat ceasul şi i-au dat un baston, dar cucoanei Katea i-au dat o funie şi i-au zis: „Du-te şi te spânzură!”

S-au pornit bietele femei spre Balinţi şi au stat acolo ascunse vreo patru zile. Într-o noapte, naşul Petru le-a dus cu căruţa la Soroca. Acolo, le-au adăpostit nişte intelectuali care le cunoşteau. În anul acela, a murit Marusea, a fost înmormântată la Soroca. Victor îi ura de moarte pe bolşevici. Atunci, în 1940, unul i s-a adresat în bătaie de joc: „Zdravstvuite, tovarişci Victor!”. Această adresare l-a jignit foarte tare. Iar când a mai aflat că slugoii comunismului vor să-i ia nu numai sufletul, dar şi pământul, în amurg, s-a dus în curtea bisericii şi s-a împuşcat. Eu i-am cântat la înmomântare, cânt de mică în biserică”.

Cucoana Katea, pomenită la toate slujbele „Dar boieroaica Katea cum s-a comportat cu dvs?”, am întrebat-o la despărţire pe mătuşa Vera care e gata să povestească zile întregi despre această familie. „Am scris-o în pomelnic, e pomenită la toate slujbele. Tare bună a fost cu mine şi cu lumea din sat, aşa cum a fost şi tatăl ei. În 1940, m-am măritat. Când au venit românii în 1941, s-a întors şi ea în sat. Aflând că cucoana mea s-a întors, am luat fetiţa în braţe, m-am dus la ea şi iam spus: «Au plecat ruşii, au venit iar românii, fratele m-a alungat din casă. Unde să mă duc cu copilul în braţe?». Şi cucoana m-a adăpostit. Soţului, care scăpase din lagăr, i-a dat de lucru şi îi plătea 1000 de lei pe lună ca să păzească livada. Tare bine am dus-o chiar dacă era război. Am primit materiale de construcţie pentru casă, scândură pentru uşi şi ferestre. M-a ajutat foarte mult şi ne înţelegeam foarte bine. Dar scurtă a fost bucuria acelor zile. Când s-a întors frontul, cucoana Katea s-a refugiat în România, la fiica Marina, care se stabilise în 1940 la Bucureşti. De atunci, am pierdut legătura şi n-am mai aflat nimic despre ea. O păstrez în amintire aşa cum a fost: deşteaptă, harnică, bună la inimă, purtând o mare dragoste pentru satul nostru şi pentru oamenii lui”.

6-12 decembrie 2010

Berbec Nu prea îţi stă în fire să fii visător, dar iată că în următoarea perioadă nu vei fi cu picioarele pe pământ. Să te fi cuprins şi pe tine bucuria sărbătorilor de iarnă? Este posibil, chiar dacă eşti destul de realist. Taur Un nou drum ţi se deschide în faţă. Nu ştii cum va fi, dar ai senzaţia că te aşteaptă o mulţime de lucruri bune. Cu toate acestea, îţi este greu să te desparţi de trecut, de aceea eşti uşor melancolic. Capul sus, viitorul sună bine! Gemeni Oricât de vesel ai fi de obicei, în următoarea perioadă nu prea ai chef de nimeni. Eşti morocănos şi pus pe harţă, de aceea te evită toată lumea. Apucă-te de o activitate care te binedispune şi ieşi din starea asta care numai bine nu-ţi face!

Rac Nu ai fost în apele tale în ultima perioadă, dar lucrurile încep să se îmbunătăţească. Optimismul începe să îţi revină şi problemele se evaporă una câte una. Sărbătorile de iarnă sunt tot mai aproape, iar tu nu poţi decât să te bucuri că vei avea ocazia să petreci câteva zile în sânul familiei. Leu Ai avut parte de câteva zile relaxante, iar acum eşti nevoit să te întorci la realitate, la muncă, la facultate, la stres. Nu ai niciun chef să te apuci de treabă, însă te bucuri că nu a mai rămas foarte mult timp până la Crăciun. Asta îţi dă forţa şi energia să îţi îndeplineşti sarcinile. Fecioară Te-ai săturat de atâtea proiecte, eseuri şi examene. Ai nevoie de o vacanţă mai curând, până nu o iei razna sau te îmbolnăveşti. Până una, alta, însă, încearcă măcar să dormi mai mult de 4–5 ore pe noapte.

Balanţă Ai parte de o săptămână de relaxare după ce ai fost prins în diverse proiecte care ţi-au luat tot timpul liber. Lucrurile încep să se aşeze, te poţi ocupa şi de alte aspecte ale existenţei tale, cum ar fi cumpărăturile timpurii pentru Crăciun. Scorpion Eşti plin de energie şi bună dispoziţie în următoarea perioadă. Deşi ai multe pe cap, reuşeşti să le rezolvi pe toate, îţi faci timp şi pentru ceea ce îţi place cu adevărat. Eşti un adevărat perpetuum mobile, însă atenţie să nu te epuizezi! Săgetător Ca în fiecare an, eşti foarte entuziasmat de ziua ta de naştere. Orgoliul tău de arcaş este gâdilat în această perioadă şi îţi sclipesc ochii când te gândeşti câte cadouri şi urări vei primi în acea zi atât de specială. Săptămâna asta se anunţă, aşadar, una frumoasă, cu optimismul la cote înalte!

Capricorn Te simţi copleşit de avalanşa de treburi: cumpărături, întâlniri cu prietenii, proiecte. Eşti un om foarte ocupat, ce mai! Norocul tău este că ai astrele de partea ta şi vei reuşi să te mobilizezi într-un final să le faci pe toate. Vărsător Îţi doreşti să pleci într-o minivacanţă, dar nu ştii dacă vei reuşi să îţi finalizezi proiectele. Pune-te pe treabă, trage tare şi nu vei mai întâmpina niciun obstacol. Peşti Ca niciodată, eşti foarte aglomerat în această perioadă. În general, ştii foarte bine care îţi este programul acum, însă, o serie de evenimente neprevăzute îţi dau planurile peste cap, ceea ce te cam stresează. Linişteşte-te, respiră adânc şi ia lucrurile aşa cum sunt.


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

3 decembrie 2010

Sănătate | 21 Jumatatea ta ˘

www.jurnal.md

Botoxul, folosit împotriva herpesului

Pune capăt singurătăţii! Acum în ediţiile de MARŢI şi VINERI ale JURNALULUI şi în tabloidul APROPO poţi găsi sufletul care să-ţi aline singurătatea. Trebuie doar să suni la 090023456 (număr taxabil: 7 lei min, primele 30 sec gratuite) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, trimite-ne datele tale pe adresa redacţiei şi de restul avem noi grijă. Niciodată nu a fost mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

Tratamentul cu toxina botulinică, celebru datorită utilizării cosmetice, ar putea împiedica reapariţia herpesului la persoanele infectate cu virusul herpetic. Infecţia se manifestă prin apariţia unor băşici cu lichid, localizate aproape de buze. Aceste băşici apar în acelaşi loc, fiindcă virusul herpex simplex se cuibăreşte în sistemul nervos şi este activat în momentele de scădere imunitară (boli asociate sau, în cazul unor femei, în perioada menstruală). Pentru a preveni apariţia herpesului se injectează botox în muşchiul facial, la fiecare trei luni, timp de un an. Paralizia muşchiului înseamnă şi paralizia nervului unde este localizat virusul herpes simplex, deci, în mod normal, ar trebui să împiedice şi activarea virusului. Noul tratament este în teste în Centrul de Chirurgie Plastică Facială din Chicago, potrivit publicaţiei „Daily Mail”.

Plânsul se învaţă, iar râsul e instinctiv Conform unui studiu publicat în ultimul număr al revistei „New Scientist”, oamenii se nasc cu instinctul de a râde, iar plânsul se învaţă pe parcurs ca un comportament social de exteriorizare a durerii sau a tristeţii. Potrivit unui studiu publicat în ultimul număr al revistei „New Scientist”, oamenii se nasc cu instinctul de a râde, iar plânsul se învaţă pe parcurs. Râsul ca şi comportament social este înnăscut, instinctiv, în timp ce plânsul sau alt mod de vocalizare emoţională a nefericirii sau a durerii este învăţat pe parcurs. Faptul că nou-născuţii plâng la naştere este explicat prin şocul naşterii în sine şi prin nevoia reflexă de oxigen, în niciun caz ca expresie a tristeţii. În cadrul acestui studiu, cercetătorii olandezi au solicitat unui număr de 16 voluntari să emită sunete care să exprime anumite emoţii, fără a apela la ajutorul cuvintelor. Jumătate dintre voluntari erau surzi.

Mandarinele te scapă uşor de bronşită

SĂNĂTATE // Adevărate „depozite” de vitamina C, mandarinele calmează tusea, ajută digestia şi întăresc imunitatea Prin conţinutul lor bogat în vitamine, fructele-vedetă ale acestui sezon ne ajută să învingem frigul şi să luptăm împotriva viruşilor. Adevărate „depozite” de vitamina C, mandarinele calmează tusea, ajută digestia şi întăresc imunitatea. Iată de ce e bine să le consumăm.

psihofizice, preferabil fiind să fie consumate seara, pentru a preveni insomnia.

nătăţesc respiraţia.

Sunt diuretice

Conţin vitamina D care ajută la întărirea structurii osoase, dar şi vitamina K, cea care asigură o bună elasticitate a vaselor de sânge.

Mandarinele au acţiune diuretică, fiind utile pentru ficat şi pentru contracararea hipertensiunii şi a anemiei. În cazul constipaţiei acute, specialiştii recomandă consumul a cel puţin un fruct pe zi, dimineaţa, pe stomacul gol.

Nu îngraşă

Atacă viermii intestinali

Clementinele previn pietrele la rinichi

Chiar dacă sunt cele mai dulci dintre citrice, mandarinele furnizează doar 60-70 de calorii la 100 g fruct. Aşadar, consumaţile cu încredere pentru că nu vă îngraşă.

Mandarinele acţionează şi împotriva viermilor intestinali, dar pentru a beneficia de această proprietate trebuie consumate în cantităţi mari

Previn insomnia

Grăbesc vindecarea bronşitei

Clementinele, „verişoarele mandarinelor”, se află şi ele pe lista fructelor „minune” fiind bogate în vitamina C, fibre. Persoanele predispuse la alergii, de diferite feluri, pot face o cură cu clementine pentru a scăpa de aceste neplăceri. Sunt folositoare în caz de alergii şi sensibilităţi, susţin activitatea creierului, îmbunătăţesc vederea, curăţă pielea, reduc stresul. Acidul citric pe care aceste fructe îl conţin protejează împotriva formării pietrelor la rinichi. Ele au rol important şi în întărirerea imunităţii.

Mandarinele mai conţin potasiu, calciu şi brom, ultimele două săruri minerale cu efect sedativ şi relaxant asupra sistemului nervos. Sunt recomandate împotriva stresului şi a oboselii

Întăresc oasele

Consumarea unui pahar de suc de mandarine în fiecare dimineaţă îţi poate alina disconfortul creat de boli precum astm sau bronşită. Calmează tusea şi îmbu-

Iată cele mai sănătoase alimente! Toţi ne dorim, în adâncul sufletului, să găsim elixirul tinereţii. Adevărul este că secretul unui corp tânăr şi frumos se află chiar sub nasul nostru. Poţi avea grijă de tine adoptând o alimentaţie sănătoasă, făcând mişcare şi gândind pozitiv. Alimentele conţin multe elemente care pot acţiona în beneficiul frumuseţii şi tinereţii, dacă ştii să te foloseşti de ele şi să le alegi pe cele mai importante. Florentina Opriş, realizatoarea emisiunii Sport, dietă & o vedetă” de la Prima tv, îţi recomandă câteva alimente care ne ajută să rămânem frumoşi şi sănătoşi. Mărul. „Fructul zeilor” conferă elasticitate şi fermitate pielii, are efect exfoliant pentru ten, este depurativ, previne accidentele

vasculare cerebrale, menţine glicemia la un nivel normal şi previne osteoporoza. Fructele de pădure. Murele, afinele şi strugurii negri conţin flavonoide, antioxidanţi puternici, care împiedică uzarea celulelor. Varza, conopida, broccoli. Cu un nivel ridicat de vitamine, aceste alimente ajută corpul să lupte împotriva toxinelor. Ghimbirul. Această rădăcină aromată reface sistemul digestiv şi circulator. Usturoiul. Fluidizează sângele şi e chiar mai eficient decât aspirina. Andive. Favorizează digestia, detoxifică organismul şi fortifică sistemul imunitar. Prunele. Sunt o excelentă sursă de vitamina A, C, calciu, magneziu, fier şi fibre. Stimulează activitatea intestinală.

Citricele. Consumul regulat de alimente bogate în vitamina C încetineşte procesul de îmbătrânire a pielii. Vitamina C are calitatea de a produce colagen, cea mai importantă proteină a pielii (70 % din totalul de proteine) a cărei sinteză scade odată cu vârsta. Nucile. Hidratează pielea şi îi menţine elasticitatea, datorită conţinutului de acizi graşi esenţiali omega 3. Menţin mintea ageră. Busuiocul. Această plantă aromată e cunoscută pentru efectul său regenerator rapid. Busuiocul este recomandat în cazurile de îmbătrânire prematură, în tulburările legate de menopauză, andropauză şi sterilitate. Apa. Este exact lucrul de care organismul are nevoie pentru ca reacţiile chimice indispensabile tuturor proceselor vitale să se desfăşoare normal.

Ca să nu ne mai despărţim Doamnă (la 20 de ani sărbătoriţi după 30) intuieşte că sufletul său geamăn, al unui domn energic, înţelegător şi generos, este undeva pe aproape. Rămâne ca soarta să binevoiască să ne îndrepte unul spre celălalt şi să facă să ne întâlnim. Ca să nu ne mai despărţim niciodată. (536)

Bărbat de afaceri din Germania caută sufletul pereche Edi, 47 de ani, 1.70 m, 68 kg. Hobby — muzica şi sportul. Caut o parteneră pentru crearea unei familii fericite cu vârsta între 25 şi 35 de ani. Rog doamnele să-mi trimită poze. (544)

Edy aus Deutschland Edy 47/170/68 Geschaftsman aus Deuschland. Hobby: Music, Sport, Reisen. Sucht eine Partnerin 25-35 für glückliche Familie. Bitte mit Bild. (eduard.siller@gmx.de, 0049 151 55 92 42 70) (544)

Văduvă fără vicii Sunt o femeie de 25 de ani, văduvă, fără vicii. Aş vrea să cunosc un bărbat pe care să-l pot iubi şi să mă iubească, să fie un bun gospodar, cumsecade. Rog seriozitate. (561)

Scorpion timid Am 34 de ani, zodia – scorpion, timid. Aş vrea să cunosc o femeie potrivită vârstei mele. Poate avea şi un copil, numai să vrea să întemeieze o familie adevărată. (562)

Bărbat de la oraş Locuiesc şi lucrez în Chişinău. Sunt în căutarea unei femei între 27 şi 30 de ani. Poate avea şi un copil, dar să fie serioasă. (563)

Domn din capitală Am 53 de ani, înălţimea 1,75 m, 72 kg. Locuiesc în Chişinău. Aş dori să cunosc o femeie până la 48 de ani cu o greutate şi înălţime potrivite mie. Femeia poate fi din Chişinău sau din suburbie. Să aibă numai probleme personale, ca mine, pentru a le rezolva împreună pentru tot restul vieţii. (564)


22 | Flagrant Un copil de un an a fost implicat într-un accident În apropierea Grădinii Botanice din Chişinău, marţi, 30 noiembrie, a avut loc un accident de maşină în care a fost implicat un copil de un an, însă, din fericire, nu a păţit nimic. Cei care au urmărit accidentul spun că o maşină de marca „Mazda” a ieşit de pe o stradă laterală, nu a acordat prioritate şi a fost lovită de un „Jeep Nissan”. La volanul maşinii „Mazda” se afla mama copilului care, în urma accidentului, avea faţa şi mâinile însângerate din cauza cioburilor geamului spart. În urma impactului, portiera din partea şoferului s-a blocat, însă trecătorii au sărit în ajutor şi

au scos femeia din maşină, după care au transportat-o la Spitalul de urgenţă. Cu toate că şi copilul a fost acoperit de cioburile geamului spart, a scăpat nevătămat, la fel şi soţul acesteia, care se afla pe bancheta alăturată. Poliţia rutieră urmează să stabilească cu exactitate cauzele producerii accidentului.

www.jurnal.md

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

„Comoară” ascunsă în jucării Colaboratorii postului vamal intern din Ialoveni au descoperit două lingouri de aur şi câteva obiecte din metale preţioase, ascunse în jucării de pluş. Coletul cu jucării trebuia să

ajungă la o locuitoare a satului Zâmbreni, raionul Ialoveni. Vameşii au descoperit în interiorul jucăriilor de pluş bijuterii de aur şi argint, monede de colecţie, ceasuri scumpe şi două lingouri de aur, fiecare având câte 31 de grame.

Valoarea obiectelor depistate nu a fost făcută publică. Obiectele au fost confiscate, iar colaboratorii vamali continuă cercetările în vederea elucidării tuturor circumstanţelor.

C.C.

C.C.

Înscrie-te la primul concurs naţional de talente

"Concert la Pălărie" şi câştigă Marele Premiu un apartament în valoare de 550.000 de lei Formularele vor fi expediate pe adresa: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, birou 303, Centrul Skytower, cod poştal 2012, Chişinău, Republica Moldova sau prin e-mail: talente@jurnaltv.md

FORMULAR DE ÎNSCRIERE 1. DATE DESPRE PARTICIPANT: • NUME __________________________________ • PRENUME __________________________________ • VÂRSTĂ __________________________________ • NAŢIONALITATE __________________________________ • OCUPAŢIE __________________________________ • ADRESĂ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ • COD POŞTAL __________________________________ • EMAIL __________________________________ __________________________________ • TELEFON DE ACASĂ __________________________________ • TELEFON DE SERVICIU __________________________________ • TELEFON MOBIL __________________________________ • CONTACT ADIŢIONAL __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ 2. AM TALENT DE: • INTERPRET (VOCE) • INTERPRET INSTRUMENTIST • MAGICIAN • PARODIST (MIM, IMITATOR) • DRESOR DE ANIMALE • ACROBAT • COMEDIANT • JONGLOR • VENTRILÓC • GIMNAST • ALTE TALENTE ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________

3. PRIN CE SE DEOSEBEŞTE NUMĂRUL MEU DE ALTELE (DETALII DESPRE NUMĂRUL PROPUS): __________________________________ __________________________________ __________________________________ _____________ _____________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ 4. NUMĂRUL DE PERSOANE ANTRENATE LA NUMĂRUL PREZENTAT, NUMELE ŞI ROLUL LOR: __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ 5. AI PARTICIPAT LA VREO EMISIUNE TELEVIZATĂ? DACĂ “DA”, SCRIE DETALII PE ADRESA: Str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj. 3, bir. 303, Jurnal TV, Chişinău Sau la email talente@jurnaltv.md __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________

Mai multe informaţii găsiţi pe www.talente.jurnaltv.md

Foto simbol

A ucis-o sub privirile copilului ei ŞOCANT // A violat-o, a asfixiat-o, după care a luat un cuţit şi a spintecat-o

Grozăvia a avut loc în oraşul Glodeni, în apartamentul victimei. Cineva a sunat la uşă, copilul acesteia a alergat şi, fără a întreba cine e, a deschis. Sărmanul nu ştia că acel care a intrat îi omorî mama. Bărbatul îl cunoştea pe copil şi pe mama acestuia. Cum a intrat, i-a spus copilului să intre într-o cameră de alături şi să stea acolo fără a scoate vreun sunet. După aceea, s-a năpustit asupra femeii, ameninţând-o că, dacă va ţipa, o va ucide. Victima, în vârstă de 28 de ani, a încercat să scape din mâinile violatorului, însă acesta a lovit-o de câteva ori, apoi a violat-o. Satisfăcându-şi instinctul animalic, a apucat-o de gât şi a strâns-o până când aceasta şi-a dat obştescul sfârşit. Deşi vedea că femeia era deja moartă, individul nu s-a oprit aici, a luat un cuţit şi a început să-şi bată joc de corpul ei. Mai întâi, i-a tăiat un sân, apoi celălalt, i-a zgâriat faţa, i-a spintecat cutia toracică, vrând să-i scoată inima, însă nu a făcut-o. Crima a durat aproximativ două ore sub privirile copilului victimei. Înainte de a pleca de la locul faptei, suspectul a intrat în camera copilului şi i-a spus să se culce, văzând că băiatul s-a băgat în pat, a acoperit cadavrul cu o pătură şi a dispărut.

Copilul a povestit amănunţit cele întâmplate Băiatul a adormit, iar dimineaţa s-a trezit şi a văzut corpul mamei sale acoperit cu o pătură. A strigat la ea de câteva ori, a pipăito, însă, nimic, speriat, a ieşit la balcon şi a ţipat cât l-a ţinut gura. A fost auzit de bunicii săi care locuiesc cu un etaj mai jos, aceştia au venit în grabă şi au descoperit corpul nurorii lor într-o baltă de sânge. Şocaţi, bunicii au stat câteva clipe neclintiţi, au alertat poliţia şi ambulanţa. Poliţiştilor le-a fost uşor să-l identifice pe făptaş, deoarece băieţelul victimei, în vârstă de 4 ani, le-a povestit totul, din momentul deschiderii uşii până la plecarea individului. Suspectul este un tânăr din aceeaşi localitate care, de câţiva ani, consumă substanţe narcotice. În momentul arestării, acesta era la un prieten, în compania căruia îşi petrecea aproape tot timpul. Fiind sub influenţa substanţelor narcotice, delira, spunând că nu a omorât pe nimeni. După ce poliţiştii i-au adus mai multe probe, şi-a recunoscut vina. Procurorul Constantin Cojocaru ne spune că individul este cercetat pentru omor deosebit de

grav şi va sta următorii 25 de ani după gratii.

A omorât-o deoarece nu a dorit să-i fie soţie Victima şi cel care i-a luat zilele se cunoşteau de mult timp, aceştia au avut o relaţie amoroasă. Fata însă l-a ignorat deoarece era violent şi consuma stupefiante. Cu cinci ani în urmă, victima s-a căsătorit cu un alt bărbat, iar la un an şi ceva a născut un băieţel. Copilul însă nu s-a putut bucura mult timp de tatăl său deoarece acesta a decedat cu un an în urmă din cauza unei boli fatale. Băieţelul a rămas în grija bunicilor şi sub supravegherea unui psiholog. Părinţii suspectului sunt profund dezamăgiţi de acesta, ei ştiau că era dependent de substanţe narcotice, însă au obosit să lupte cu el. După ce a decedat soţul victimei, suspectul bătea cărarea mai în toată ziua la uşa fostei iubite, implorând-o să se mărite cu el, însă, de fiecare dată, a fost respins. Cei care îl cunosc spun că făptaşul, înainte de a comite crima, a mărturisit de mai multe ori că, dacă nu se va însura cu victima, o va omorî, lucru pe care l-a şi făcut. Victima a fost înmormântată lângă soţul ei la un an de la moartea acestuia.

Carolina CHIRILESCU


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

METEO

Marţi

Chişinău

1°C... 5°C

Bălţi

0°C... 4°C

Cahul

2°C... 6°C

Miercuri

  

-2°C... 0°C -1°C... 0°C -1°C... 2°C

Joi

  

-1°C... 3°C -2°C... 2°C -1°C... 3°C

  

Anunţul tău poate apărea de trei ori pe săptămână: marţi, joi şi vineri tel.: 090023456. VÂND lot de casă 4 ari, Durleşti. Tel.: 068026441; 48.44.47. VÂND SAU SCHIMB apartament cu o cameră în Chişinău pe un apartament cu o cameră în Bucureşti. Tel.: 759114, 079656456. DESIGN gândit pentru o publicitate efectivă. GSM: 079577577. CONSTANTIN BÂRSA.

Citaţie publică

Judecătoria Râşcani solicită prezenţa dlor Cataraga Maria Ion, Cataraga Agafia Fiodor, Bondarenco Svetlana în şedinţa judiciară din 02.02.2011, ora 14.30, în mun. Chişinău, str. Kiev 3, bir. 3, în calitate de reclamate, în cauza civilă, intentată la acţiunea ÎCS RED UNION FENOSA SA, privind încasarea datoriei. În caz de neprezentare, cererea va fi examinată în lipsa reclamatelor. Igor Vornicesu, judecător

MAICA VALENTINA vine în ajutorul tuturor oamenilor cu probleme cu rugăciunile ei, cu plante sfinţite şi talismane aduse de la Ierusalim. Dezleagă farmece şi blesteme, scoate argintul viu, lecuieşte beţia, vindecă boli ale pielii, aduce spor în afaceri, împreunează pe cei despărţiţi. Apelaţi cu încredere la numărul de telefon 0040735.09.09.44.

Sudoku SIMPLU

Divertis | 23

www.jurnal.md

3 decembrie 2010

Afis, TEATRE Teatrul Naţional „Mihai Eminescu” 03.12 „Amorul dănţuie şi feste joacă” după Shakespeare, ora 18.00. 04.12 „Cântec de leagăn pentru bunici” de D. Matcovschi, ora 18.00. 08.12 „Zăpezile de altădată” de D. Solomon, ora 18.00.

Teatrul Municipal „Satiricus Ion Luca Caragiale” 03.12 „Maestrul şi Margarita” de Mihail Bulgakov, ora 18.00. 04.12 Premieră! „Cu bunelul ce facem?” de Constantin Cheianu, ora 18.00. 05.12 „Dictatorul” de Andrei Strâmbeanu, ora 18.00. 09.12 „O scrisoare pierdută” de Ion Luca Caragiale, ora 18.00. 10.12 „Maimuţa în baie” de Irina Nechit, ora 18.00.

Teatrul „Eugene Ionesco” 03.12 „Veghe” de Morris Panych, ora 18.00.

Clinică medicală din Briceni angajează  asistente medicale  medici terapeuţi  medici internişti  neurologi  oculişti.

Pentru detalii sunaţi la numerele: 069217219; 068803336.

BIG BANC

DIFICIL

 După ce o maşină loveşte un pieton, îşi continuă drumul încă vreo zece metri. Şoferul scoate capul pe fereastră şi ţipă: - Fii, bă, atent! Pietonul se ridică repede, speriat, împleticindu-şi picioarele întreabă: - De ce, dai înapoi?  O pereche mergea pe o străduţă dintr-un sat fără a scoate un cuvânt. O discuţie anterioară i-a pus pe ceartă şi niciunul nu vroia să se dea bătut. Când au ajuns lângă o fermă unde erau catâri şi porci, bărbatul o întreabă pe nevastă-sa sarcastic: - Sunt rude de-ale tale? - Da, răspunde ea. Cumnaţii mei.  O femeie a furat un compot de piersici dintrun market şi a fost prinsă. La tribunal, judecătorul o întreabă: - Câte piersici erau în borcan? - 8. - Vei sta pentru fiecare piersică câte o lună la închisoare. Din spate, soţul ei: - Dle judecător, a furat şi un borcan cu mazăre.

EPIGRAME

Electorală

Gheorghe BÂLICI

Nu mai scăpăm de-atâta chin, Fiindcă ăsta-i adevărul: La noi alegerile vin Când nu doar lupu-şi schimbă părul!... Cariera unei şefe noi Colega ce-a ştiut s-agaţe Şi unii şefi mai mititei A stat, un timp, la boss în braţe Şi-acuma are jilţul ei...

04.12 „Şefele” de Werner Schwab, ora 18.00. 05.12 „Şefele” de Werner Schwab, ora 18.00.

Teatrul Republican de Păpuşi „Licurici” 04.12 „Noroc şi fericire” de S. Kozlov, ora 11.00, rus. 05.12 „Aventurile lui Chiţ” de V. Dobrescu, ora 11.00, rom.

Teatrul Municipal de Păpuşi „Guguţă” 04.12 „Povestea porcului” de I. Creangă, ora 11.00. 05.12 „Papagalul din Netanya” I. Tihman, ora 11.00.

SĂLI DE CONCERT Sala cu Orgă 06.12 Concert „O seară de ansambluri camerale”, ora 18.00. 07.12 Concertele de Marţi ale Europei, ora 19.00.

CINEMA Centrul Cultural „Gaudeamus” Centrul Cultural „Gaudeamus”, în colaborare cu Alianţa Franceză din Moldova, în cadrul proiectului „Europa Cinemas”, prezintă în perioada 3–6 decembrie 2010 peliculele „Dragoste oarbă / L'amour braque”, regizat de Andrzej Zulawski, distribuţie de Sophie Marceau şi „Eu rămân / Je reste” de Diane Kurys cu Sophie Marceau în rolul principal. 03.12 „Dragoste oarbă / L'amour braque / Шальная любовь”, ora 18.00. 03.12 „Eu rămân / Je reste /Я остаюсь”, ora 20.00 04.12 „Eu rămân / Je reste /Я остаюсь”, ora 17.00. 04.12 „Dragoste oarbă / L'amour braque / Шальная любовь”, ora 19.00. 05.12 „Eu rămân / Je reste /Я остаюсь”, ora 17.00. 05.12 „Dragoste oarbă / L'amour braque / Шальная любовь”, ora 19.00. 06.12 „Dragoste oarbă / L'amour braque / Шальная любовь”, ora 18.00. 06.12 „Eu rămân / Je reste /Я остаюсь”, ora 20.00 Lidia Troianowski, manager, tel. 24 50 83; 24 55 01; GSM: 069552733; email: troianowski_lidia@ yahoo.fr; cinemagaudeamus@gmail.com

Orice leu are valoare pentru familia Cătană JURNAL de Chişinău a fost în vizită la Ion şi Valentina Cătană din Sărata Galbenă, Hânceşti. Deşi s-au născut cu handicapuri fizice (Ion are gradul I de invaliditate, iar Valentina, gradul II), au format o familie şi au dat viaţă unui copil prin intermediul rubricii „Jumătatea ta” din JURNAL. Indemnizaţia lunară a familiei Cătană nu ajunge nici până la 1000 de lei, de aceea Ion, capul familiei, lucrează şi la construcţii uneori ca să aibă pâine pe masă şi, iarna, lemne de foc. I-am întrebat de ce au nevoie cel mai mult. Ambii ne-au spus că de fapt se descurcă, doar că cel mai greu le vine să se deplaseze, pentru că Ion are tetrapareză spastică, paralizie cerebrală, iar Valentina suferă de hemopareză pe stânga. „Merg la serviciu pe jos şi am dureri mari în picioare. Soţiei

Integramă

mele îi vine foarte greu să se deplaseze. Am nevoie de un mijloc de transport ca să ajung mai uşor şi la lotul din câmp, care este departe de casă, şi la serviciu”, îşi povesteşte necazul Ion. JURNAL de Chişinău face apel către toţi cei care doresc să susţină familia Cătană în procurarea unui scuter cu patru roţi, pentru ca soţii Cătană să se poată deplasa mai uşor. Doritorii pot să doneze bani în contul d-nului Ion Cătană, cod fiscal 0982407202354, cont bancar în lei – 2233918572, cont bancar în euro – 2233918572 la BC „Victoriabank” SA, filiala nr.18, Hânceşti, contul băncii VICBMD2X491. Dacă doriţi să luaţi direct legătura cu soţii Cătană, puteţi să-i apelaţi la numerele de telefon: 0 269 50581, 069669279.


24 | Zigzag

www.jurnal.md

David Beckham, acuzat că şi-ar fi înşelat de mai multe ori soţia David Beckham (35 de ani) este bănuit că ar fi înşelat-o din nou pe soţia sa, Victoria, cu o vânzătoare de lenjerie intimă din Los Angeles. Acuzaţiile au fost făcute în timpul procesului dintre David şi revista americană „In Touch”. În luna septembrie, „In Touch” a scris că David Beckham ar fi apelat la serviciile unei prostituate de lux, bosniaca Irma Nici, pe care a plătit-o cu 6.000 de euro. „Becks” a negat vehement întreaga poveste şi a dat în judecată revista, cerându-i daune de 16 milioane de euro. Săptămâna trecută, avocaţii revistei „In Touch” au înregistrat la tribunal documente conform cărora fotbalistul lui Los Angeles Galaxy ar fi călcat strâmb de mai multe ori. Printre cuceririle lui Beckham s-ar afla o vânzătoare de lenjerie intimă din Los Angeles şi Shery Shabani, o femeie ai cărei copii învaţă la aceeaşi şcoală cu cei ai soţilor Beckham. Singura dată când Beckham a recunoscut că şi-a înşelat nevasta a fost în 2004, când a avut o aventură cu Rebecca Loos, asistentă la o firmă de management sportiv din Madrid.

Fizicul de invidiat al actriţei Demi Moore a costat-o peste 300.000 de dolari La cei 48 de ani ai săi, Demi Moore are un aspect fizic invidiat chiar de puştoaice. Când vine vorba de look-ul ei, actriţa nu se uită deloc la bani, fiind dispusă să dea oricât pentru a se menţine tânără. Potrivit presei americane, actriţa ar fi cheltuit peste 300.000 de dolari pe operaţii estetice după ce a trecut de vârsta de 40 de ani, iar pentru a se menţine plăteşte aproape 3.000 de dolari săptămânal. „Demi este oricum frumoasă, însă caută tot timpul cele mai noi tratamente antiîmbătrânire”, a spus o sursă apropiată actriţei.

   Jurnal de Chişinãu

Vineri, 3 decembrie 2010

Brad Pitt a sudat ţigările pe stradă Actorul american Brad Pitt a profitat că a ieşit singur în oraş, la Paris, şi a fumat ca un şarpe, aprinzându-şi ţigară de la ţigară. Brad Pitt, în vârstă de 46 de ani, este fumător înrăit, lucru pe care partenera lui de viaţă nu-l suportă şi de care încearcă să-l dezbare, însă fără prea mare succes. Aflat în Franţa, la Paris, împreună cu familia, starul hollywoodian a profitat de o ieşire solo în oraş pentru a fuma în voie câte ţigări vrea. Pus să aştepte să i se rezolve comanda la un centru de fotografii, Brad a profitat de ocazie şi a ieşit de foarte multe ori în stradă unde a sudat ţigările. Pentru a nu fi recunoscut, actorul s-a camuflat bine, acoperindu-şi chipul sub şapcă şi sub gluga de la geacă, părând un biet om al străzii. Ba mai mult, a căutat cele mai retrase locuri, aşezându-se ba într-un colţ ferit, ba lângă locul de depozitare a gunoaielor menajere.

Chelnerii şi îngrijitorii de bolnavi, Cafeaua fără zahăr predispuşi la depresie este inutilă Bonele, îngrijitorii de bolnavi, chelnerii sau angajaţii din sistemul de sănătate sunt cei mai expuşi în faţa depresiilor majore. Site-ul health.com a întocmit un top al celor mai periculoase joburi pentru sănătatea mintală. Potrivit health.com, depresia majoră poate apărea în cazul joburilor foarte solicitante sau stresante. Bonele şi îngrijitorii de bolnavi şi de bătrâni sunt într-o astfel de situaţie. 11% din cei intervievaţi pentru acest studiu au declarat că au avut depresii severe cel puţin o dată. Altă categorie expusă afecţiunilor psihice o reprezintă chelnerii. 15% din respondenţii chelneri au declarat că au avut o depresie puternică anul trecut. Potrivit health.com, cel mai stresant în acest job e faptul că ţi se spune în fiecare zi ce să faci. În plus, această muncă e şi foarte obositoare fizic, iar unii clienţi sunt greu de mulţumit. Asistentele şi medicii sunt şi ei destul de afectaţi de meseria pe care o practică. Mulţi au declarat că sunt deprimaţi din cauza că zilnic vin în contact cu pacienţi cu diverse traume sau chiar cu oameni care mor. În aceeaşi situaţie sunt artiştii sau scriitorii, în general persoanele creative. Iată topul: 1. Îngrijitorii de bolnavi 2. Îngrijitorii de bătrâni 3. Chelnerii 4. Bonele 5. Medicii şi asistentele 6. Artiştii şi scriitorii 7. Cadrele didactice 8. Funcţionarii 9. Contabilii 10. Vânzătorii

Dădaca electronică sare în ajutorul mămicilor „Dădacele electronice” sunt soluţia pentru părinţii care nu pot să stea mereu în camera bebeluşilor, dar vor să ştie ce fac aceştia. Producătorii de electronice au realizat aparate care mai de care mai sofisticate cu ajutorul cărora mămicile pot să-şi supravegheze de la distanţă copiii. Sistemul care vă permite să-i cântaţi bebeluşului dintr-o cameră alăturată. Videofonul digital e compus din două piese: o cameră video care se aşază în încăperea unde e copilul şi aparatul cu ecran pe care îl ţine părintele. Acest din urmă dispo-

zitiv poate fi setat să redea continuu zgomotele din camera micuţului sau doar când acestea depăşesc o anumită intensitate. Interesant e însă faptul că aparatul îi permite părintelui să îi vorbească bebeluşului şi să-i cânte, chiar dacă se află într-o altă încăpere.

Combinaţia dintre cofeină şi glucoză reprezintă un cocteil nutriţional ideal pentru creier, susţin neuropsihologii spanioli. La un experiment efectuat de o echipă de cercetători de la Universitatea din Barcelona au luat parte 40 de voluntari sănătoşi. Ei au fost supuşi unei tomografii prin rezonanţă magnetică (RMN) pentru a determina centrele de excitaţie din creier şi puterea impulsurilor. Jumătate dintre subiecţi a băut înainte de experiment cafea îndulcită. Tocmai la acest grup de subiecţi au constatat oamenii de ştiinţă o activitate crescută în zonele responsabile pentru formarea memoriei de lucru şi a atenţiei. „Combinaţia dintre cofeină şi glucoză îmbunătăţeşte performanţele cognitive în condiţiile în care o persoană este obligată să menţină o atenţie constantă şi să-şi folosească memoria la maximum. Aceste substanţe cresc eficienţa acelor zone ale creierului care sunt responsabile pentru funcţiile operative de lucru”, susţine profesorul Josep M. Serra Grabulosa, liderul echipei care s-a ocupat de acest studiu, citat de Agerpres. Pe de altă parte, medicii australieni avertizează că licoarea neagră nu neutralizează mahmureala, aşa cum se crede, ci, dimpotrivă, amplifică efectele alcoolului.

O găină a făcut un ou de 9 cm O găină din Anglia a rămas cu sechele după ce a făcut un ou uriaş din care stăpâna poate face lejer două omlete, informează Metro. co.uk. Oul monstru măsoară nouă centimetri lungime şi 5,7 centimetri lăţime şi este de două ori mai mare decât unul obişnuit. El a fost ouat de Bolt, o găină în vârstă de patru luni din Dorset, Anglia, care

a intrat în procesul de producţie în urmă cu trei săptămâni. Stăpâna înaripatei, Denise Sloan, în vârstă de 52 de ani, spune că nu a mai văzut un ou atât de mare, deşi creşte găini de 15 ani. „Nu ştiu care este recordul mondial, dar tot ce pot să spun este că găina este destul de crăcănată acum”, a mărturisit englezoaica.


Jurnal de Chișinău, 3 decembrie