selected works
2024
PORTFOLIO aleksandar vrangaloski
KURZE LEBENSGESCHICHTE
aleksandar vrangaloski 2024
Mein Name ist Aleksandar Vrangaloski, geboren in Skopje, Mazedonien. Zurzeit lebe ich seit 2014 in Deutschland, wo ich mein Masterstudium abgeschlossen und 7 Jahre lang als Architekt gearbeitet habe.
Ich bin ein Architekt und neugieriger Mensch mit einer Leidenschaft für Design. Ich bin geschult in den verschiedenen Herausforderungen, die Architektur und Design bringen, und mit der Einstellung, dass wir jeden Tag etwas Neues lernen. In meiner beruflichen Laufbahn, die alle Phasen des Planungsprozesses umfasst, finde ich die Gestaltung und Ausführung sehr spannend. Ich liebe Symbolik und einen humanistischen Designansatz, der die menschlichen Sinne anspricht und zum Nachdenken anregt.
Ich liebe und denke auf Design jeden Tag, da ich glaube, dass dies eine der wenigen Möglichkeiten ist, der nächsten Generation eine Erinnerung an eine vergangene Zeit zu hinterlassen und einen seltenen Einblick in die Zeiten zu geben, in denen wir gelebt haben.
Ich lasse mich von den großen Meistern der Architektur inspirieren, die einen praktischen Ansatz verfolgen, indem sie sich aktiv an der Projektentwicklung beteiligen und es lieben, durch Handeln zu lernen. Ich bin ein teamorientierter Mensch und lerne gerne von den Erfahrungen anderer Menschen in meinem Umfeld.
“The door handle is the handshake of the building.”
-Juhani Pallasmaa
Ich hoffe, von Ihnen zu hören und meine Zukunft weiter mit Sie persönlich zu besprechen.
2 Seite 26 Seite 22 SARNEN KALE Wettbewerb Wettbewerb 04 05 INHALT 01 02 03 Seite 04 Seite 10 Seite 16 TURR32 TOLL12 WALD9 Gebaut - 2022 Gebaut - 2023 Gebaut - 2020
vangi@live.com +49 176 251 251 14
TURR32 / Atelier + Wohnen
LP 1-8
(Entwurf/Projekt leiter + Bauleitung)
Lebensraum der Kunst
Das Projekt befindet sich in der dichten Gemeinschaft des Viktoria Kiez. Die altehrwürdige Bastion der Kunst in der Mitte Berlins. Das Haus ist in einer einfachen architektonischen Sprache geplant und gestaltet, die von außen nicht allzu viele Hinweise auf das Geschehen im Inneren gibt. Das Haus ist nämlich für 6 Künstler konzipiert, die am selben Ort leben und arbeiten.
Der Entwurf ist so angelegt, dass die Wohnbereiche klar von den Atelierbereichen getrennt sind, so dass das Projekt in zwei Häuser aufgeteilt ist, die nur durch die vertikale Bewegung im Gebäude voneinander abhängig sind.
Jeder Projektteilnehmer besitzt eine Wohnung in einem der Gebäudeteile und ein Atelier im anderen Teil des Gebäudes, so dass die Arbeitsabläufe nahtlos ineinander übergehen, denn Künstler sind bekannt dafür, dass sie mitten in der Nacht auf Inspiration stoßen, so dass das Gebäude als Vermittler zwischen der Zeit, die sie auf Reisen verbringen, und der Zeit, in der sie arbeiten, fungiert.
Als Kunst-Inkubator soll das Projekt zeigen, dass Schönheit von innen kommt, dass der Schaffensprozess sehr intim ist und der Öffentlichkeit nicht zu viele Informationen preisgibt, während er stattfindet.
2019-2022, Wohngebaude + Atelier / Gebaut Türschmidtstraße 32, 10317, Berlin, DE
Büro: Nägeli Architekten
4
01
Die Gemeinschaft am See. TOLL12 / Seebad Häuser
LP 1-8
(Senior Architekt)
Das Projekt befindet sich in dem gemütlichen Stadtteil Wilhelmsruhe am Wilhelmsruher See. Die bestehende Situation auf dem Gelände bestand aus einer alten Lederfabrik und einem Vorderhaus, in dem die Bürger des Viertels auf eine Tasse heißen Tee oder Kaffee eingeladen wurden. Da das Grundstück öffentlich zugänglich war, nutzten die Menschen es im Sommer als Zugang zum See, um sich zu erfrischen.
Das neue Projekt besteht aus 7 Häusern, die über das Grundstück verteilt sind und den Längsachsen des Grundstücks folgen, wie eine Kette von angedockten Booten auf einem Peer. Es besteht aus sechs einzelnen Häusern und einem vierstöckigen Vorderhaus, das das Straßenbild stärkt und den Charakter des alten Cafés bewahrt.
Das gesamte Projekt ist aus Holz gebaut, mit der Idee der Nachhaltigkeit und Zukunftssicherheit. Das Projekt versucht, allen Bewohnern die Möglichkeit zu geben, mit einer frischen Tasse Kaffee und einem Blick auf den See aufzuwachen. Es soll das Gefühl einer engagierten Gemeinschaft vermitteln, während die Privatsphäre durch das Vorderhaus gewahrt wird.
Symbolisch gesehen stellt es einen Peer dar, bei dem alle Bewohner am nahe gelegenen See angedockt sind.
2020-2023, Wohngebaude + Häuser / Gebaut Tollerstraße 12, 13158, Berlin, DE
Büro: Nägeli Architekten
10 02
W1-9 W10 W12 W13 W14 W15 W11 H1 H2 H3 H4 2 1 3 4
WALD9 / Wohngebäude + Remise
LP 1-5
(Mid-level Architekt)
Kleine Comuna
Bei diesem Projekt handelt es sich um eine Sanierung und Ergänzung eines bereits bestehenden Hauses und einer Remise.
Der Wunsch des Investors war ein individueller Zugang zu jeder Ebene des Vorderhauses und der Remise. Das Ergebnis ist eine wunderbare, drehbare Außentreppe, die die Fassade stärkt, einen Außensitzbereich bietet und einen individuellen Zugang zu jeder Ebene des Hauses ermöglicht, die Rückfassade des Hauses zur Hauptfassade des Hauses macht und die Beziehung zum Hof stärkt, wodurch das Gefühl eines Ganzen entsteht.
Die Remise wurde in eine Wohnung auf zwei Etagen mit einem Atelier/Werkstatt im Dachgeschoss umgewandelt.
Der gesamte Projekt ist von den spanischen Innenhöfen und der Kultur des Zusammenseins und der Pflege eines gemeinsamen Ziels inspiriert. Die Menschen teilen sich das gemeinsame Eigentum, pflegen und verbessern es.
2018-2020, Wohngebäude Sanierung und Restaurierung / Gebaut
Waldstraße 9, 13156, Berlin, DE
Büro: Nägeli Architekten
16 03
Wald 9 [Drawing Title] Scale: 1:50 1 OKFF +8,66 OKFF +7,95 Flur Toilet ,2 ,7 ,3 Zimmer 1 Küche 48 ,6m DG gesamt 110 ,15 ,15 ,45 ,20 80 ,40 ,30 30 1,15 ,001 ,35 bodengleiche ,5 71 71 56 4 17.65 11 ,37 2 ,64 ,79 40 ,37 35 ,18 ,18 ,18 ,18 ,18 ,18 15,05 40 ,48 ,16 ,72 28 ,37 15,21 31 ,77 ,16 ,62 34 ,03 ,07 2,90 ,21 1,54 20 ,08 20 ,08 20 ,04 20 ,04 20 ,41 1 ,62 4 ,00 11 4 ,02 ,66 ,78 94 ,18 10 94 ,18 10 94 ,18 23 ,88 ,30 ,20 ,30 23 94 ,18 10 94 ,18 26 94 ,18 10 94 1,18 ,65 ,58 94 ,18 10 94 ,18 10 94 ,18 23 97 ,40 ,13 ,40 97 ,40 23 94 ,89 10 94 ,18 26 94 ,18 10 94 ,18 ,69 Gesamt Dachstuhl Konstruktion Fenster Achse Gesamt Hauptträger Achsen Gesamt Fenster Platform Treppen ,35 20 ,08 20 ,08 20 ,04 20 ,04 20 ,46 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 GPL SK 06 114 118 GPL 2068 GPL 2068 SK 06 114 118 GPL 2068 GPL 2068 06 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 GPL 2068 PK 06 94 118 14 3 1 ,14 10 94 10 ,14 14 3 1 ,14 10 94 ,14 14 20 94 10 94 10 94 3 20 20 3 9405 10 94 95 20 94 10 94 23 20 94 10 94 10 94 3 20 20 3 94 10 94 20 94 10 94 3 20 ,06 ,59 ,054 ,59 36 2 ,59 2 ,67 67 2 ,42 20 1 ,75 10 2 ,56 10 32 88 ,13 10 65 10 ,10 25 ,38 3 ,57 10 26 88 ,13 10 10 47 76 ,13 10 88 ,13 ,94 10 1 ,33 10 ,50 76 ,13 10 10 ,20 10 1,29 10 ,85 25 ,59 ,42 2 ,13 10 1 1 2 2 3 3 4 4 1-1 1-1 B C D A E B C D A E A-A A-A 3m 0m 5m 1m Angaben OKFF-Planung Angaben Brüstungshöhen Fensteröffnungen beziehen sich auf OKFF-Planung Deckendurchbrüche nach Bestätigung Rücksprache mit dem zust HSL-Faching ausführen Wanddurchbrüche -schlitze und Deckendurchbrüche für scharfkantig (r=3 mm) Projektursprung ±0 ,00 44 ,03 ü NHN ,xx Wald9 Nägeli 10405 Berlin wald9@naegeliarchitekten Alejandro alejandro .dussan@icloud Wald9-AP-10-23-B Grundriss DG Haus N Hauptbades 71 x 71 51 +5,11 6,52 35 1,10 1,00 1,59 5,07 2,90 GITTERROST STUFEN: GITTERROST 33,7 20,6 Zimmer 1 34,3 17,3 gesamt ohne terrasse 67,6 1OG gesamt ohne terrasse 1OG 2,64 4,79 5,37 2,65 12 27 4,79 40 5,37 40 15,05 40 6,48 2,16 5,72 28 2,96 2,57 4,00 2,44 3,07 15 16 7,11 28 7,03 13 14,02 11,42 1,15 1,45 82 1,41 2,61 1,14 1,16 1,92 1,27 1,15 1,92 1,16 1,15 1,89 1,27 1,16 1,90 1,10 1,42 2,52 83 3,79 15 1,72 2,60 70 30 2,16 30 1,92 2,50 10 3,25 2,13 2,13 3,72 Achse Achse A+B Gesamt Wände Achse A+B Fenster Achse A+B Platform Achse 4 Gesamt F-1-01 B=79 F-1-02 B=76,5 F-1-03 B=90 F-1-04 F-1-06 B=82 F-1-07 B=82 F-1-08 B=83 F-1-09 B=83 F-1-05 B=0 F-1-10 B=0 T-1-01 T-1-02 T-1-04 T-1-06 Wandheizkörper Wandheizkörper 37 2,07 1 2 3 4 1-1 B C D A E B C D A E A-A A-A 0m 1m
Stg Stg gesamt 48,2 EG OKRD +0,45 OK Gelände +/-0,00 .Stg 15/30 ,68 OKRD +0,45 OKFF +0,68 m ,45 gesamt 126 W5 gesamt 140 W6 ,01 2 ,13 ,52 ,22 66 ,12 80 OKFF 10 30 ,27 90 ,35 10 10 76 ,13 53 27 23 76 ,13 20 27 ,93 27 20 76 ,13 23 27 63 76 2,13 10 10 ,92 90 ,63 Nischen Achse Treppe Wände 40 30 ,70 ,12 ,35 ,00 ,12 93 ,10 ,12 ,10 ,47 ,07 ,10 ,12 ,35 ,00 ,12 96 ,00 ,12 ,03 40 Fenster Achse 55 ,25 ,21 ,26 Trockenbau 1 ,25 ,12 1 ,44 2 ,31 55 40 ,03 ,20 ,12 ,02 ,16 ,12 ,15 ,19 ,12 93 ,18 ,12 60 25 33 ,30 ,12 33 25 54 ,18 ,12 ,18 ,17 ,12 ,25 ,19 ,12 ,67 ,20 ,12 ,12 40 Wohnbereich ,0 U: 18,55 Essbereich U: 20,60 Flur U: ,91 W5-04 Küche A: U: 12,24 Abstellraum U: ,60 WC ,00 m FB: Fliesen ,01 2 ,13 ,52 ,22 66 ,12 ,12 Flur U: ,11 W6-03 WC A: ,7 U: ,20 FB: Fliesen W6-02 Abstellraum ,60 m FB: Parkett W6-04 Küche m ,54 Essbereich U: 21,74 Wohnbereich 19,27 gesamt 53 EG Terrasse siehe Terrasse siehe Badplan "Wald9-AP-70-11" Badplan "Wald9-AP-70-11" 1 1 2 2 Gesamtmaß A B C A-A D B-B A B C D A-A B-B 23,26 Achsen 40 ,48 ,47 10,51 40 3m 0m 5m 1m AV/MT Der Ausführende hat alle Maße Beginn der Bauarbeiten eigenverantwortlich prüfen Unstimmigkeiten sind der Bauleitung Klärung sofort mitzuteilen! Angaben Innentürhöhen beziehen sich auf OKFF-Planung Angaben zu Brüstungshöhen und Fensteröffnungen beziehen sich auf OKFF-Planung Deckendurchbrüche nur nach Bestätigung Rücksprache mit dem zust HSL-Faching ausführen Wanddurchbrüche -schlitze und Deckendurchbrüche für einzelne Leitungen der Gewerke Haustechnik sind der Ausführungsplanung Haustechnik zu entnehmen! Sichtbare Betonteile sind scharfkantig (r=3 mm) herzustellen! HINWEISE Projektursprung ±0,00 44,03 m ü NHN Grundwasserniveau ,xx m NHN INDEX DATUM ANMERKUNGEN MASSSTAB Wald9 GEZEICHNET PROJEKT WOHNGEBÄUDE WALDSTRASSE 13156 BERLIN-PANKOW ARCHITEKT Gudrun Sack Walter Nägeli NÄGELIARCHITEKTEN Prenzlauer Allee 10405 Berlin mail: wald9@naegeliarchitekten.de 030 616 09 712 BAUHERR Katrin Alejandro Dussan Seumestraße 24 10245 Berlin mail: alejandro.dussan@icloud tel: 0152 033 994 ERSTELLT Wald9-AP-10-11-C Erdgeschoss Remise 1:50 WN/GS 700x297 N 14.06.2019 06 .2019 KS Vorsatzschale Achse Fenstergrößen OKFF-Höhe korrigiert 24 .2020 Estrich Trennfugen 3m 0m 5m 1m AV/MT Der Ausführende hat alle Maße Beginn der Bauarbeiten eigenverantwortlich prüfen Unstimmigkeiten sind der Bauleitung zur Klärung sofort mitzuteilen! Angaben zu Innentürhöhen beziehen sich auf OKFF-Planung Angaben zu Brüstungshöhen und Fensteröffnungen beziehen sich auf OKFF-Planung Deckendurchbrüche nur nach Bestätigung Rücksprache mit dem zust HSL-Faching ausführen Wanddurchbrüche -schlitze und Deckendurchbrüche für einzelne Leitungen der Gewerke Haustechnik sind der Ausführungsplanung Haustechnik zu entnehmen! Sichtbare Betonteile sind scharfkantig (r=3 mm) herzustellen! HINWEISE Projektursprung ±0,00 44,03 m ü NHN Grundwasserniveau ,xx m NHN INDEX DATUM ANMERKUNGEN MASSSTAB Wald9 GEZEICHNET PROJEKT WOHNGEBÄUDE WALDSTRASSE 13156 BERLIN-PANKOW ARCHITEKT Gudrun Sack Walter Nägeli NÄGELIARCHITEKTEN Prenzlauer Allee 10405 Berlin mail: wald9@naegeliarchitekten.de 030 616 09 712 BAUHERR Katrin Alejandro Dussan Seumestraße 24 10245 Berlin mail: alejandro.dussan@icloud tel: 0152 033 994 ERSTELLT Wald9-AP-10-12-C .Obergeschoss Remise 1:50 WN/GS 700x297 N Stg 20/23 Stg 20/23 WM gesamt 50 .OG gesamt 46,0 .OG 10 30 ,17 10 95 85 10 39 76 ,13 75 10 ,30 15 10 ,97 10 15 ,40 10 91 76 ,13 80 10 85 95 10 ,53 Fenster Achse Treppe Wände 55 88 10 90 10 10 88 ,88 Wände 40 ,02 ,21 ,70 ,02 ,16 ,70 ,15 ,19 ,70 93 ,18 ,70 60 27 37 ,17 ,70 38 27 54 ,18 ,70 ,18 ,17 ,70 ,25 ,19 ,70 ,67 ,20 ,70 ,12 40 2 ,59 1 ,23 1 ,17 55 OKFF ,68 OKRD +3,62 ,68 OKRD +3,62 ,70 ,34 ,06 ,70 ,06 ,70 ,34 BRH wie Fenster Achse Badplan siehe "Wald9-AP-70-12" Badplan siehe "Wald9-AP-70-13" W5-15 Zimmer U: 16,65 W5-13 Zimmer ,7 14,91 W5-11 A: 11 ,90 FB: Parkett Waschraum U: ,10 Bad U: 10,33 FB: Fliesen W6-11 A: 11 ,05 FB: Parkett Zimmer U: 17,37 W6-14 Zimmer U: 15,10 W6-15 Waschraum A: ,9 U: ,55 Fliesen W6-13 Bad A: 14,96 2 ,13 2 ,13 1 1 2 2 Gesamtmaß A B C A-A D B-B A B C D A-A B-B 23,26 Achsen 40 ,48 ,47 10,51 40 14.06.2019 06 .2019 KS Vorsatzschale Achse Dämmung Eingangsbereich entfällt 17 .2020 Vermaßung Schlafzimmer 68 2,64 35 90 3,09 5 68 2,64 35 2,74 46 90 3,09 46 2,74 D B C A A-A B-B 44.03 = +/- 0.00 54.62 3.68m OKFF 1.OG 6.88m + 0.68m OKFF EG +/- 0.00 OK Gelände OKFF DG 10.87m OKFF ATTIKA + 7.78m OKFF + 0.45m OKFF EG F-4-03 F-4-04 F-4-05 F-4-06 F-4-07 F-4-08 F-4-09 F-4-10 F-5-02 F-5-03 F-5-04 F-5-05 F-5-07 F-5-08 F-5-09 F-5-10 F-5-06 3m 0m 5m 1m AV/MT Der Ausführende hat alle Maße vor Beginn der Bauarbeiten eigenverantwortlich zu prüfen. Unstimmigkeiten sind der Bauleitung zur Klärung sofort mitzuteilen! Angaben zu Innentürhöhen beziehen sich auf OKFF-Planung. Angaben zu Brüstungshöhen und Fensteröffnungen beziehen sich auf OKFF-Planung. Deckendurchbrüche nach Bestätigung Rücksprache mit dem zust. HSL-Faching. ausführen. Wanddurchbrüche, -schlitze und Deckendurchbrüche für einzelne Leitungen der Gewerke Haustechnik sind der Ausführungsplanung Haustechnik zu entnehmen! Sichtbare Betonteile sind scharfkantig (r=3 mm) herzustellen! HINWEISE Projektursprung ±0,00 44,03 m ü. NHN Grundwasserniveau x,xx m ü. NHN FORMAT Wald9 WOHNGEBÄUDE WALDSTRASSE 13158 BERLIN-PANKOW Gudrun Sack Walter Nägeli NÄGELIARCHITEKTEN Prenzlauer Allee 10405 Berlin mail: wald9@naegeliarchitekten.de tel: 030 616 712 Katrin Alejandro Dussan Seumestraße 24 10245 Berlin alejandro.dussan@icloud.com tel: 0152 033 23 994 DESIGN Wald9-AP-19-11-0 Ansicht Süd Remise 1:50 WN/GS 700x297 14.06.2019
KALE / Cultural fortress
Wettbewerb (international) (Project leader)
Missing fragments Museum of Modern Art in Skopje.
The proposal seeks to give new meaning to the museum’s surroundings and landscape by adding additional outdoor activities. The three new pavilions are intended as an extension of the museum.
An external gallery that operates independently from the museum, a public piazza for outdoor events and a public tower as a landmark overlooking the city of Skopje. The forms of the new structures are based on the form of the existing museum and attempt to fill the gaps and complete the form.
This project is symbolic of the idea of completing something - adding the missing pieces to expand the museum’s program while offering something to the public outside the museum’s opening hours.
22 04
Archilog collective
2022, Wettbewerb / 2.Platz MSU / Samoilova 17, 1000, Skopje, MKD
1
SARNEN / Reformierte Kirche
Wettbewerb (international)
(Project Leader / Senior Architekt)
The journey
Proposal for a new church in a small village (Sarnen) in Swizerland, surrounded by inspiring nature.
The concept imagines a procession before entering the church. The main hall is surrounded by a landscaped walkway that serves as an inspiring connection between the outer and inner worlds while protecting the main hall from direct access, symbolizing life and closeness to God during an experiential journey.
The utility rooms are located on the eastern edge of the property and are connected to the walkway by an enclosed corridor.
The entire project aims to symbolize the journey through spiritual life.
2021, Wettbewerb
Ennetriederweg 2, 6060, Sarnen, CH
Büro: Nägeli Architekten
26 05
to be continued...
aleksandar vrangaloski vrangi@live.com +49 176 251 251 14 LET US COOK TOGETHER
