December 31, 2021
Tel: 604-502-6100
Website: awaazpaper.com
Volume: 30
Number: 53
kYnyfw dy 6 sUibAW ’c EmIkron vyrIAYNt dw kihr lgwqwr jwrI torWto, 30 dsMbr:-kYnyfw ivc koronw vwiers dy nvyN vyrIAYNt EmIkron kwrn mwmly qyzI nwl v~D rhy hn[kYnyfw dy 6 sUibAw iv~c bu~Dvwr ƒ ie~k idn iv~c koronw vwiers sMkrmx dy mwmly nvyN isKr ’qy phuMc gey, ijs nwl v~Kv~K sUibAW ƒ EmIkron vyrIAYNt dy pRswr ƒ rokx leI hor pwbMdIAW lgwaux leI mjbUr hoxw ipAw[ ienPYkSn dy mwmilAW ivc sB qoN v~D mwmly ENtwrIE, ikaUibk Aqy ibRitS kolMbIAw ivc swhmxy Awey, jo ik dyS dy sB qoN v~D AwbwdI vwly sUibAW iv~c Swml hn[ ipCly 24 GMitAW iv~c ikaUibk iv~c 13 hzwr qoN v~D nvyN mwmly swhmxy Awey hn, jdoN ik ENtwrIE iv~c 10,436 Aqy ibRitS kolMbIAw iv~c 2,944 lok sMkrimq pwey gey hn[ mYnItobw, Albrtw, inaUPwaUNflYNf Aqy lYbrwfor ny vI lwg dy nvyN mwmilAW iv~c irkwrf kwiem kIqy hn[ mYnItobw iv~c sMkrmx dy 947 mwmly swhmxy Awey, ijs ny Awpxw ie~k idn purwxw irkwrf qoV id~qw jdoN 825 nvyN kys swhmxy Awey[ Albrtw iv~c 2,775 nvyN mwmly swhmxy Awey hn jdoN ik inaUPwaUNflYNf Aqy lYbrwfor iv~c 312 nvyN mwmly swhmxy Awey hn[ ibRitS kolMbIAw ny AYlwn kIqw hY ik ausny ikRsms dIAW
krMsI EYkscyNj dy k`rob`r iv@c 18 s`l qoN ryt Eqy Brosy d` priKE` hoieE` n`m
NEW WAY
FOREIGN EXCHANGE LTD. B`rq dy iksy vI kony qoN pYsy Byjx j~ mMgv`aux leI iek hI n`m w`d r@Ko
24 HOUR SERVICE AVAILABLE
NARINDER S TULI
604.760.7257, 778.700.1032
#207 7928 128 St, (York Center), Surrey
Cu~tIAW qoN bwAd skUlW ƒ dyrI nwl KolHx dw &Yslw kIqw hY qW jo skUl krmcwrIAW ƒ ishq aupwA krn leI smW iml sky[ skUl stw& Aqy ividAwrQI ijnHW dy mwpy ishq krmcwrI hn, ƒ 3 jW 4 jnvrI qoN skUl Awauxw pvygw, jdik bwkI swry ividAwrQI 10 jnvrI qoN skUl Awauxgy[ inaUPwaUNflYNf Aqy lYbrwfor dy AiDkwrIAW ny ikhw ik Cu~tI qoN bwAd skUlW iv~c dUrI qoN pVHweI krn dw AwXojn kIqw jwvygw[
EMgryzI is@Ko
Get 6 each or 7-7-7-8 s`rIE~ kors~ qy 15%* dI Cot
IELTS CELPIP CLB ★ hPqy dy s@qy idn svyry Eqy S`m dy bYc ★ PrI gr`mr kl`s ★ b`rfr ieMtrivau dI iqE`rI
604-441-4190
RED MAPLE LEARNING INSTITUTE UNIT #201-9380-120 ST, SURREY
supr vIz` ieMSorYNs
bhuq hI vDIE` bYnyiPt plYns dy n`L * * * *
l`eIP ieMSOrYNs ikRtIkl bIm`rIE~ leI ifseyibltI ieMSorYNs trYvl ieMSorYNs
#301-8128-128TH ST., SURREY www.PUNJABINSURANCE.ca
RASHMI AHUJA : 604-603-1313 SONALI SHARMA
MORTGAGE PROFESSIONAL
v`loN: Adwrw “ieMfo-kYnyfIAn Awvwz” Investing Made Easy
B`rq pYs` Byjx j~ mgv`aux leI B`eIc`ry iv@c Brosywog n`m
An Alternative to Traditional GICs and Term Deposits Offered Through Banks
EARN HIGHER RETURNS
*
TFSA, RESP, RRSP & RRIF gibles Elig sfer
Tran Accepted
ANNUALIZED RETURN * as per Q3 2021 quarter results.
Minimum t of v In estmen
$25,000 PER D HOUSEHOL
604-779-1400 604-503-9696
WALIA FOREX LTD.
604.449.1700 info@metmic.com #400-15336 31 Avenue, Surrey, BC
metmic.com
** Terms and conditions applied ** Transfers welcome ** Please consult a tax professional for any tax advice ** 7.04 Annualized return as per Q3 2021 quarter results. “Metropointe Capital Inc. (MCI) is the Exempt Market Dealer acting as the agent on behalf of Metropointe Mortgage Investment Corporations (MMIC), all investments are made through MCI as preferred non-voting shares of MMIC.
dljIq isMG
778.822.8410
#2A-2599 CEDAR PARK PL, ABBOTSFORD, BC
vDIE` syv`v~ dyx leI 2 lukySn~
bljIq isMG
778.861.0324
#102-8078-128 STREET, SURREY (LITTLE INDIA PLAZA)