Retail folder SAVA - ES Sept. 2018 - Smart AV accessoires

FOLLETTO PARA TIENDAS Los accesorios inteligentes de AV facilitan la conectividad

Los accesorios audiovisuales inteligentes facilitan la conectividad Combinar dispositivos electrónicos en un único sistema proporciona una experiencia audiovisual aún más enriquecedora. Por esa razón nos propusimos hacerlo más fácil. Le ofrecemos 'una experiencia única' con Vogel's. Además de soportes para TV, ofrecemos soluciones de sonido, soluciones de cable y ahora accesorios Smart AV. A finales de los años 70, Vogel's introdujo por primera vez soluciones remotas y de audio. En 2018, reintroduciremos soluciones inteligentes de audio y vídeo en la nueva gama de Vogel's: Smart AV accessories (SAVA). Con nuestros productos SAVA, puedes combinar tus dispositivos audiovisuales sin peligro, protegiendo aquello que se ha convertido en parte de tu vida. No sustituyas nada; simplemente aprovéchalo todo.

Tenemos cuatro subcategorías de productos SAVA: convert, connect, stream y control. Están provistos de todo lo que necesitas para una instalación y uso sin complicaciones, incluidos cables extralargos.

Todos incluyen la «Calidad garantizada» de Vogel’s; tu garantía de fiabilidad, facilidad de uso, diseño, innovación y facilidad de instalación.

No sustituyas nada; simplemente aprovéchalo todo CONNECT facilita la conectividad HDMI Esa maraña de cables detrás de tus dispositivos electrónicos... ¿te resulta familiar? Con los productos de conexión audiovisuales inteligentes de Vogel’s reducimos esa maraña a un único cable HDMI delgado de tres metros, que conecta simultáneamente múltiples dispositivos. Tiene una apariencia ordenada y hace que el soporte de pared de tu pantalla sea aún más fácil de manejar.

CONTROL te permite mantener el control Esconder tus dispositivos electrónicos en un mueble mantendrá ordenada la habitación. Pero que no los veas no significa que estén fuera de control. Con los productos de control SAVA puedes controlar casi cualquier marca de equipos audiovisuales a cierta distancia. Incluso con las puertas del mueble cerradas.

CONVERT evita los inconvenientes de la conexión de dispositivos Existen muchos formatos, cables y conectores de audio y vídeo. Con los accesorios de conversión audiovisuales inteligentes de Vogel’s, puedes alternar entre formatos de señal analógica y digital para mantener activo tu fiel equipo de siempre, y disfrutar plenamente de tus últimos dispositivos electrónicos.

STREAM lleva la experiencia a cualquier lugar que desees A veces, quieres escuchar o visionar algo en un lugar distinto a aquel en que se encuentra tu dispositivo electrónico. O te gustaría disfrutar del sonido en privado sin molestar a nadie. Los accesorios de transmisión audiovisuales inteligentes de Vogel’s te permiten enviar audio de alta definición de forma inalámbrica a auriculares, equipo de música o pantallas por toda la casa.

CATÁLOGO RETAIL -

CONNECT facilita la conectividad HDMI

SAVA 1026

SAVA 1022

NUEVO

NUEVO

Conmutador audiovisual automático HDMI inteligente

• Combina 4 conexiones HDMI en 1 • Cambia automáticamente entre los dispositivos conectados • Compatible con la última tecnología 4K/HDR, incluidos Dolby Atmos y DTS:X • Incluye un cable HDMI de 3 metros

Transmisor/receptor HDMI inalámbrico audiovisual

• Envía una señal HDMI inalámbrica duplicada • Una transmisión HDMI inalámbrica en toda tu casa entre diferentes dispositivos audiovisuales, incluido tu smartphone • Compatible con full HD (1080p) y HDCP, y se conecta completamente a todas las versiones de HDMI • Alcance inalámbrico de hasta 50 metros

ACCESORIOS INTELIGENTES AV 4

CONTROL te permite mantener el control

SAVA 1014

Extensor inalámbrico audiovisual inteligente

NUEVO

• Controla tus dispositivos audiovisuales incluso cuando no están a la vista • La moderna tecnología de infrarrojos garantiza una conexión fiable • Alcance del infrarrojo hasta 10 metros • Apto para prácticamente cualquier equipo audiovisual

ACCESORIOS INTELIGENTES AV CATÁLOGO RETAIL - 5

CONVERT evita los inconvenientes de la conexión de dispositivos

SAVA 1041

SAVA 1031

NUEVO

NUEVO

Conversor audiovisual digital / estéreo inteligente

• Convierte una señal digital de audio en una conexión RCA • Conectar dispositivos audiovisuales con salida Toslink o coaxial a una entrada RCA • Con frecuencia de muestreo aumentada a 192 kHz para la mejor calidad de audio • Compatible con señales digitales estéreo no comprimidas

Conversor audiovisual coaxial a TOS inteligente

• Convierte Toslink a coaxial y viceversa • También amplifica la señal digital de audio • Esto te permite ampliar la longitud del cable sin perder ni un ápice de calidad • Apto para las señales de audio digital más comunes de entre 2 y 5.1 canales

ACCESORIOS INTELIGENTES AV 6

CONVERT evita los inconvenientes de la conexión de dispositivos

SAVA 1021

Conversor audiovisual AV a HDMI inteligente

NUEVO

• Convierte una señal audiovisual (analógica) en una señal HDMI digital • Una entrada analógica RCA o SCART/Una salida digital HDMI • Fácil de instalar • Incluye un cable HDMI de 3 metros

ACCESORIOS INTELIGENTES AV CATÁLOGO RETAIL - 7

STREAM lleva la experiencia a cualquier lugar que desees

SAVA 1001

Transmisor/receptor bluetooth audiovisual inteligente

NUEVO

• Adaptador bluetooth para transmisión de audio • Utiliza bluetooth para transmitir audio desde tu TV o smartphone hasta tus auriculares o equipo de audio • Apto para entradas y salidas digitales y analógicas • Hasta 8 dispositivos guardados en la memoria • Puedes conectar hasta dos auriculares • Bluetooth con un alcance de 15 metros

ACCESORIOS INTELIGENTES AV 8

ACCESORIOS INTELIGENTES AV ESPECIFICACIONES

AV Tipo n.ยบ

Audio

De infrarrojos

Descripciรณn Ingreso

Egreso

Ingreso

Egreso

SAVA 1026

4x HDMI

1x HDMI

kHz

SAVA 1022

HDMI transmitter

HDMI on transmitter and receiver

30 - 60 kHz

SAVA 1014

1x 3.5mm jack plug

SAVA 1041

1x Toslink (optical), 1x Coaxial (RCA)

SAVA 1031

1x Toslink (optical), 1x 1x Toslink (optical), 1x Coaxial (RCA) Coaxial (RCA)

SAVA 1021 SAVA 1001

Ingreso

3x RCA (video, L/R audio)

1x HDMI

2x RCA (left/right)

Stereo 3,5 mm jack (stereo), 3,5 mm jack (stereo), Toslink digital (stereo) Toslink digital (stereo)

Egreso

Rango de frecuencia infrarroja

2x 2.5mm jack plug

30 - 60 kHz kHz kHz kHz kHz

10

✔

Cables incluidos

Garantía

Artículo n.º

Código EAN en caja

N.º en exterior de la caja

Página

HDMI cable 3m.

5 años

8310263

8712285339608

12

4

2x HDMI cable | Micro USB | IR Extender with 1 LED, 1.5m | IR receiver cable, 1.5m

5 años

8310223

8712285339547

5

4

2x IR Blaster cable with 1 LED

5 años

8310143

8712285339622

20

5

Coaxial cable 0.5m. | Toslink cable 0.5m. | RCA to RCA cable

5 años

8410413

8712285339585

20

6

Coaxial cable 3m. | Toslink cable 0.5m.

5 años

8310313

8712285339561

20

6

HDMI cable 3m. | RCA cable

5 años

8310213

8712285339646

12

7

Stereo jack cable 1.5m. | Optical cable 1.2m. | Converter cable

5 años

8310073

8712285339523

20

8

CATÁLOGO RETAIL - 11

ESPECIFICACIONES

Bluetooth

0918 ©Vogel’s Holding BV. Reservados todos los derechos. Sujeto a errores de impresión y a enmiendas en precios y datos técnicos.

Siga a Vogel’s Vogels.com Facebook.com/vogelsexperience Pinterest.com/xperience Linkedin.com/company/vogels