Vogel's Professional brochure Mobili per videoconferenza

Mobili per videoconferenza

Soggetto a errori di stampa, modifiche tecniche e di prezzo.

expanding conferencing experiences Soluzioni di ďŹ ssaggio eleganti per la videoconferenza

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 1

28-01-16 17:01

Mobile per videoconferenza La videoconferenza è una modalità di comunicazione in forte espansione, e Vogel’s ha deciso di seguire questo trend sviluppando una soluzione “ad hoc” in cui trovano spazio tutti i dispositivi necessari. Il nuovo mobile si adatta perfettamente alle attuali tecniche di videoconferenza: un design elegante e moderno, particolarmente attento ai minimi dettagli, lo rende unico nel suo genere e capace di integrarsi con eleganza in qualsiasi ambiente.

Sistema di fissaggio per schermi Attraverso le barre e le bande d’interfaccia Connect-It è possibile creare la soluzione perfetta per fissare schermi singoli o doppi. La barra d’interfaccia è una barra orizzontale che viene connessa direttamente al mobile, mentre le bande d’interfaccia vengono montate sulla parte posteriore dello schermo e quindi fissate alla barra. Sono disponibili in differenti lunghezze per adattarsi alle dimensioni di qualsiasi schermo. Lo schermo con le bande si aggancia alla barra d’interfaccia con un semplice clic e può essere rimosso altrettanto facilmente; se necessario può essere bloccato con un lucchetto PFA 9109.

L’installazione può essere completata con i supporti per fotocamera e altoparlanti (PVA 50xx) e con altoparlanti (PVA 42xx), creando così una soluzione completa.

2

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 2

28-01-16 17:01

PVF 4112 e PFW 4012 Il nuovo mobile per videoconferenza di Vogel’s è progettato sulla linea del pluripremiato PFF 5100 ed è stato realizzato con materiali di alta qualità. Ha due spazi rack da 19" e include due ripiani regolabili in altezza. Al centro del mobile è stato progettato un comparto speciale dove alloggiare una presa di alimentazione. Grazie al design sottile, il mobile è ideale per l’utilizzo in locali di piccole dimensioni; può essere chiuso a chiave per evitare un accesso non autorizzato ai prodotti stipati all’interno. Il prodotto è disponibile in combinazioni con composito in alluminio silver o vetro acrilico bianco.

PVW 4012 Cabinet per videoconferenza Il modello PVW 4012 è un cabinet progettato per essere abbinato al nostro nuovo sistema da parete Connect-It. I piedini regolabili in altezza consentono di livellare il prodotto. La parte frontale, richiudibile con chiave, garantisce un facile accesso alle apparecchiature elettroniche ed alla presa di alimentazione.

PVF 4112

PVF 4112 Mobile per videoconferenza per soluzioni standalone

Spazio per la presa di corrente

Mobile richiudibile con chiave

Il modello PVF 4112 abbina il cabinet PVW 4012 ad un piedistallo appositamente progettato per il fissaggio di schermi. Il piedistallo ha un sistema per la gestione dei cavi integrato e consente allo schermo di essere installato ad altezze differenti. Il design elegante e pulito offre la possibilità di usare il PVF 4112 come mobile standalone; insieme alla barra d’interfaccia ed alle bande d’interfaccia Connect-It è possibile montare schermi singoli da 55" a 90" oppure schermi doppi fino a 2x65".

PVW 4012

www.vogels.com/professional - 3

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 3

28-01-16 17:02

PFF 5100 Il modello PFF 5100 è stato appositamente progettato per la videoconferenza. Il prodotto può ospitare uno o più schermi e tutte le apparecchiature necessarie, come la fotocamera e gli altoparlanti. Durante la progettazione di questo mobile è stata prestata molta attenzione al design, tant’è che il modello PFF 5100 si è aggiudicato nel 2012 un prestigioso Red Dot Design award. Il modello PFF 5100 può quindi essere integrato con stile in quasi tutti gli ambienti. Le ruote incorporate fanno sì che l'unità sia facile da spostare.

Mobile elegante Oltre che per la videoconferenza, questo mobile può anche essere usato come chiosco con uno schermo in posizione verticale o come piedistallo di lusso per schermi dove tenere delle apparecchiature elettroniche. Il pannello in alluminio sulla parte frontale è facilmente rimovibile, consentendo l'accesso alla parte interna dove si possono tenere un codec ed altre apparecchiature periferiche.

Accessori Il mobile per videoconferenza PFF 5100 è facile da abbinare alle Serie modulari Connect-it: • Barra d’interfaccia (in funzione della dimensione orizzontale dello schermo) • Bande d’interfaccia (in funzione della dimensione verticale dello schermo) • PVA 5050, PVA 5070 Supporto per fotocamera / altoparlante • PVA 42xx Altoparlante per videoconferenza

Aperture di ventilazione

Rotelle incorporate

Pannello anteriore facile da rimuovere

PFF 5100 filmato

4

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 4

28-01-16 17:02

PFF 5211 PFF 5211 è un mobile elegante per videoconferenza progettato appositamente per l'utilizzo con schermi di grandi dimensioni.

E' adatto a schermi singoli da 55" a 90" oppure schermi doppi fino a 2x 65". Il mobile è corredato di rotelle per una facile manovrabilità e l'armadietto ha molto spazio per codec, interruttori e altre apparecchiature elettroniche.

L'accesso al vano interno è reso semplice da 2 sportelli nella parte anteriore e 2 sportelli nella parte posteriore. Il mobile dispone di un vano altoparlanti incorporato dove è possibile alloggiare un altoparlante Vogel's PVA 4205 oppure un qualsiasi altro altoparlante compatibile con lo spazio a disposizione.

Accessori Il mobile per videoconferenza PFF 5211 è facile da abbinare alle Serie modulari Connect-it: • Barra d’interfaccia (in funzione della dimensione orizzontale dello schermo) • Bande d’interfaccia (in funzione della dimensione verticale dello schermo) • PVA 5050, PVA 5070 Supporto per fotocamera / altoparlante • PVA 42xx Altoparlante per videoconferenza • PVA 4205 Altoparlante per videoconferenza

Lato anteriore del mobiletto

Lato posteriore del mobiletto

PFF 5211 filmato

www.vogels.com/professional - 5

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 5

28-01-16 17:02

Connect-It floor Concetto modulare flessibile Le soluzioni da pavimento Connect-it di Vogel’s (basi da pavimento e trolley) sono un sistema straordinariamente flessibile che vi permetterà di realizzare, con pochi componenti standard, pressoché qualsiasi soluzione: una base da pavimento per schermo singolo da installare nella vetrina di un negozio, piuttosto che una configurazione di schermi dorso-a-dorso da utilizzare in aeroporto o, ancora, una configurazione mobile per videoconferenza ad uso aziendale.

Le soluzioni Connect-it floor possono essere realizzate con schermi da piccole a grandissime dimensioni, con un peso massimo di 160 Kg. I componenti da pavimento sono disponibili sia in colore nero che in colore silver, per potersi adattare a qualsiasi tipo di arredamento.

Caratteristiche principali • Sistema modulare flessibile • Ampio spazio per i cavi • Componenti limitati, possibilità illimitate • Interfaccia modulare per schermi per un’adattabilità perfetta • Fissaggio di più schermi con componenti standard

Opzioni di base Con Connect-It floor potete creare una configurazione personalizzata: la lunghezza del tubo in combinazione con il peso e lo schema di montaggio dello schermo portano alla definizione della soluzione Connect-It floor perfetta.

Per le basi da pavimento è possibile scegliere fra una base d’appoggio ed una piastra da fissare a pavimento; se invece è richiesta una soluzione mobile, sono disponibili anche le basi trolley. La lunghezza del tubo in combinazione con il peso dello schermo determinano la dimensione della base da pavimento o trolley.

Per maggiori informazioni consultate il catalogo PRO-AV o visitate il nostro sito web.

Filmato Connect-it floor

6

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 6

28-01-16 17:02

Sistema modulare Tutte le soluzioni per videoconferenza si abbinano facilmente alla Serie modulare Connect-It.

Basi da pavimento

Trolley / Basi da pavimento

Mobile

Trolley

FASE 1: piastra da pavimento PFF 7020

PFF 7030*

PFF 7040

PFF 7050*

PFF 7060

PFT 8520

PFF 5100

PVW 4012

PFT 2520

PFT 8530*

PFF 5211

PVF 4112

PFF 2420

*) necessari 2 tubi di estensione PUC 27xx

FASE 2: tubi

200 cm 180 cm 150 cm

PUC 2715

PUC 2718

PUC 2720

FASE 3: barre di interfaccia

Barre di interfaccia possono anche essere fissate direttamente alla parete.

PFI 3010 PFI /3020 PFB 3402 / PFB 3405 PFB 3407 / PFB 3409PFI / 3030 PFB 3411

PFI 3010

PFI 3020 PFB 3419 / PFB 3427 / PFB 3433PFI 3030

FASE 4: bande di interfaccia per schermo

PFS 3204

/

PFS 3208

PFS 3302

/

PFS 3304 /

PFS 3306 /

PFS 3308 /

PFS 3311

PFS 3504

/

PFS 3508

Accessori per Connect-it floor PFA 9112 Cassetto piccolo con chiusura

MAX.

10 kg / 22 lbs

Dimensioni interne: 470 x 380 x 98 mm (l x p x a)

PFA 9113 Cassetto grande con chiusura

MAX.

20 kg / 44 lbs

Dimensioni interne: 470 x 380 x 147 mm (l x p x a)

PUA 9507 Ripiano per accessori per tubi Serie PUC 25xx/PUC 27xxe

MAX.

10 kg / 22 lbs

Dimensione ripiano: 471x 362 mm (l x p)

www.vogels.com/professional - 7

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 7

28-01-16 17:04

Altoparlanti top class per videoconferenze Gli altoparlanti per videoconferenza sono stati sviluppati in collaborazione con un produttore specializzato in questo genere di dispositivi e progettati con una tecnologia brevettata che assicura un suono esclusivo e in fase al 100%. Ciò vuol dire che questi altoparlanti producono un suono (della voce) chiaro e pulito, come se provenisse dalla medesima stanza in cui vengono installati, e lo rendono udibile in modo nitido nell'intero ambiente anche a bassi volumi.

Oltre al normale ingresso audio, l'amplificatore digitale incorporato dispone di una porta per la comunicazione RS232-485, il che rende possibile il controllo da remoto degli altoparlanti stessi.

PVA 4205

PVA 4216 PVA 4210 PVA 4206

Supporti per fotocamera e altoparlante Con PVA 5050/PVA 5070 è possibile montare una videocamera per videoconferenza e/o un altoparlante su qualsiasi barra di interfaccia Connect-it. PVA 5050/PVA 5070 possono essere utilizzati per qualsiasi soluzione Connect-it da pavimento, da soffitto o da parete, come anche per tutti i mobili di videoconferenza Vogel's e per basi da pavimento e carrelli Connect-it.

PVA 5050 per schermi da 40"- 55"

PVA 5070 per schermi da 55"- 90"

8

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 8

28-01-16 17:04

PVA 4205 Altoparlante per videoconferenza

PVA 4206 Altoperlante per videoconferenza

• Suono (della voce) di alta qualità • Amplificatore digitale 25W • Porta di comunicazione RS 232-485 per controllo da remoto • Modalità di protezione • Dimensioni: 580 x 140 x 70 mm (l x p x a) • Per favore contatti il suo importatore di Vogel's per la disponibilità

• Amplificateur de classe D • Gamma di frequenza 40-20.000 Hz • Ingressi: 1x stereo cinch, 1x RS232-485 • Dimensioni: 680 x 140 x 85 mm (l x p x a) • Per favore contatti il suo importatore di Vogel's per la disponibilità

PVA 4210 Altoperlante per videoconferenza

PVA 4216 Altoperlante per videoconferenza

• Amplificateur de classe D • Gamma di frequenza 40-20.000 Hz • Ingressi: 1x stereo cinch, 1x RS232-485 • Dimensioni: 1020 x 140 x 85 mm (l x p x a) • Per favore contatti il suo importatore di Vogel's per la disponibilità

• Amplificateur de classe D • Gamma di frequenza 40-20.000 Hz • Ingressi: 1x stereo cinch, 1x RS232-485 • Dimensioni: 1600 x 140 x 85 mm (l x p x a) • Per l’installazione sono necessari 2x PVA 50xx • Per favore contatti il suo importatore di Vogel's per la disponibilità

PVA 5050 Supporto per videocamera / altoparlante

PVA 5070 Supporto per videocamera / altoparlante

MAX.

MAX.

10 kg / 22 lbs

SIZE

10 kg / 22 lbs

101-139 cm / 40-55"

139-229 cm / 55-90"

• Compatibile con barre di interfaccia Connect-It • Può essere montato sopra o sotto il monitor (capovolgendolo) • Può essere installato in posizione non centrale

• Compatibile con barre di interfaccia Connect-It • Può essere montato sopra o sotto il monitor (capovolgendolo) • Può essere installato in posizione non centrale

mm

mm

www.vogels.com/professional - 9

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 9

28-01-16 17:04

PFF 5100 Mobile per videoconferenza

DIMENSIONI MAX.

PFF 5211 Mobile per videoconferenza

1x 55" o 2x 47"

1x 90" o 2x 65"

Max. 80 kg (2x 40 kg) / 176 lbs (2x 88 lbs)

Max. 80 kg (2x 40 kg) / 176 lbs (2x 88 lbs)

• Mobile dedicato per videoconferenza • Pannello frontale facile da rimuovere • Rotelle incorporate • Interfaccia per monitor NON inclusa, ordinare le necessarie barre e bande d'interfaccia • PFB 3402 non possibile • Dimensioni interne: 452 x 150 x 618 mm (l x p x a)

• Mobile dedicato per videoconferenza • Facile apertura delle porte anteriori e posteriori • Rotelle incorporate • Vano altoparlante integrato • Interfaccia per monitor NON inclusa, ordinare le necessarie barre e bande d'interfaccia • PFB 3402 / PFB 3405 non possibile • Dimensioni interne, 2 comparti: - 450 x 250 x 544 mm (l x p x a) - 200 x 250 x 544 mm (l x p x a)

PVF 4112 Mobile per videoconferenza

PVW 4012 Cabinet per videofonferenza

DIMENSIONI MAX.

1x 90" o 2x 65"

-

Max. 80 kg (2x 40 kg) / 176 lbs (2x 88 lbs)

-

• Mobile dedicato per videoconferenza • Pannello frontale facile da rimuovere • Pannello frontale bloccabile • Interfaccia per monitor NON inclusa, ordinare le necessarie barre e bande d'interfaccia • PFB 3402 non possibile • Dimensioni interne, 3 comparti: - (2x 19" rackmount) 450 x 190 x 405 mm (l x p x a) - (1x Vano presa di alimentazione) 115 x 110 x 405 mm (l x p x a)

• Cabinet dedicato per videoconferenza • Pannello frontale facile da rimuovere • Pannello frontale bloccabile • Interfaccia per monitor NON inclusa, ordinare le necessarie barre e bande d'interfaccia • Dimensioni interne, 3 comparti: - (2x 19" rackmount) 450 x 190 x 405 mm (l x p x a) - (1x Vano presa di alimentazione) 115 x 110 x 405 mm (l x p x a)

10

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 10

28-01-16 17:04

Altre soluzioni e accessori per videoconferenza Adatti per ogni utilizzo Il design speciale di questi supporti consente loro di integrarsi o di risaltare nell’ambiente. Caratteristiche uniche sono la completa gestione dei cavi, inclusa la presa di alimentazione, e la regolazione in altezza semplice e sicura.

Trolley e floorstand devono essere combinati con le barre e le bande d'interfaccia della linea Connect-It. Per realizzare una soluzione per videoconferenza completa è possibile utilizzare l'altoparlante e l'apposito supporto per camera/altoparlante.

PFF 2410 Supporto da pavimento

Accessori

PFT 2510 Trolley da pavimento

Combina il PFF 2420 ed il PFT 2520 con gli elementi modulari della Serie Connect-It:

SIZE

81-165 cm / 32-65"

81-140 cm / 32-55"

MAX.

70 kg / 154 lbs

55 kg / 121 lbs

PFA 9033 Mensola

PFA 9034 Cassetto

MAX.

10 kg / 22 lbs

Dimensione ripiano: 450 x 305 mm (l x p)

• Barra d’interfaccia (in funzione della dimensione orizzontale dello schermo) • Bande d’interfaccia (in funzione della dimensione verticale dello schermo) • PVA 5050, PVA 5070 Supporto per camera / altoparlante • PVA 42xx Altoparlante per videoconferenza

PFA 9052 Cassetto grande con chiusura

MAX.

10 kg / 22 lbs

Dimensioni interne: 436 x 300 x 97,5 mm (l x p x a)

MAX.

20 kg / 44 lbs

Dimensioni interne: 470 x 380 x 147 mm (l x p x a)

www.vogels.com/professional - 11

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 11

28-01-16 17:04

www.vogels.com/professional

872_VOG_Videoconferencing_8_PAG_Brochure.indd 12

28-01-16 17:01

PX70447 Vogel’s Holding BV 10/2015 Š Tutti i diritti riservati.

Soggetto a errori di stampa, modifiche tecniche e di prezzo.