14
LOCALES / JUEVES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Cae fugitivo boricua en EE.UU. INTER NEWS SERVICES
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Se le imputa asalto de pareja en Vieques PHILADELPHIA - Un individuo que presuntamente cometió un asalto a mano armada contra una pareja de ciudadanos viequenses, fue arrestado ayer en Pennsylvania por detectives de Philadelphia Police Departmento y agentes adscritos a la División de Arrestos Especiales y Extradiciones de la Policía de Puerto Rico. El imputado, identificado como Miguel Gavino Hernández de 29 años y residente del barrio Santa Maria de Vieques, enfrenta cargos por robo agravado y ley de armas tras un incidente ocurrido el pasado 1 de mayo en la isla municipio de Vieques. Se alega que el individuo, acompañado de Ángel Pizarro Torres y un menor de edad no identificado, interceptó a una pareja que se encontraban en el barrio Santa Elena, y valiéndose de amenazas con un rifle
Madre admite abusó sexualmente de su hijo
de AR 15, despojaron a las víctimas de sus pertenencias. La juez Lourdes M. Díaz Velázquez, del Tribunal de Fajardo, había determinado causa para arresto en ausencia el pasado 10 de mayo con una fianza señalada de $255 mil. Mientras que horas antes, fue arrestado en una base militar de New Jersey un hombre del barrio Hato de San Lorenzo. Se trata de Evaristo Martínez Vázquez de 54 años, quien violó las condiciones de libertad bajo palabra luego que fuese sentenciado por un escalamiento agravado ocurrido el 21 de febrero de 1990. El individuo forzó una reja de marquesina y una puerta corrediza en medio de la comisión del delito. No se divulgaron más detalles sobre el arresto.
En ambos casos, se daría hoy inicio al proceso para el traslado de los imputados a la jurisdicción local. Por otra parte, el subdirector del US Marshall en Puerto Rico, Antonio Torres, anunció el diligenciamiento de 368 órdenes de arresto tanto en la Isla como en Estados Unidos. Las detenciones fueron efectuadas por agentes de investigación criminal durante el período del 22 de octubre al 22 de noviembre de este año, en todas las áreas policíacas de la Isla así como en Tampa Florida, donde se efectuaron tres órdenes de arresto por asesinato y dos arrestos tramitados en Nueva York. De los arrestados, 317 se encuentran tras las rejas tras no haber podido pagar la fianza impuesta. La fianza global de las detenciones asciende a $71 millones.
Reconocen a fiscales federales
Marisol Rivera Casillas, acusada de agredir sexualmente a su hijo de 11 años y grabar los actos con su teléfono celular, se declaró culpable por estos hechos ante el magistrado federal Bruce McGiverin. La convicta, representada por el abogado John Connor, de la Oficina del Defensor Público federal, hizo alegación de culpabilidad por el cargo de producción de pornografía infantil. Ello, a cambio de que el fiscal federal Marshal Morgan recomiende una sentencia del mínimo estatutario, que son 15 años de prisión. Si Rivera Casillas hubiese enfrenado a juicio se exponía a ser sentenciada entre 15 a 30 años de cárcel. La convicta también se expone a ser sentenciada desde cinco años a pasar el resto de su vida bajo liberad supervisada. La vista de sentencia será señalada próximamente por el juez federal Jay García Gregory. Una vez extinga su pena debe inscribirse en el Registro de Ofensores Sexuales. Rivera Casillas de 36 años, fue arrestada el 31 de mayo por agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), luego de recibir información de las autoridades estatales de que la mujer había incurrido en dicha conducta.
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Los fiscales Marx Pérez Bouret, Kelly Zenón, Víctor Acevedo, Amanda Soto y María Montañez, figuran entre 270 funcionarios premiados. Los fiscales están adscritos al ‘Task Force’ de la Iniciativa de Reducción de Armas de Fuego y Crímenes Violentos. “En el pasado año, cada uno de ellos ha ido más allá de su deber para cumplir con la misión del Departamento de Justicia y proteger a los ciudadanos. Algunos de estos admirables hombres y mujeres han arriesgado sus propias vidas por salvar a todos. Todos estos
trabajado incansablemente desde la creación en el 2011 de la iniciativa de Reducción de Armas de Fuego y Crímenes Violentos para detener los crímenes violentos en la Isla”.
empleados y sus familias han hecho enormes sacrificios en nombre del servicio público. Estoy orgulloso y honrado, de contar con ellos como colegas y les felicito por este prestigioso y merecido reconocimiento”, expresó Holder.
Los fiscales han estado a cargo del procesamiento de más de 500 acusados como parte del esfuerzo para identificar criminales y detener la alta tasa de asesinatos en la Isla.
Los fiscales recibieron el galardón de mayor reconocimiento de la agencia federal, el premio John Marshall por su cooperación interagencial para el apoyo de litigación, por contribuir a la excelencia en áreas especializadas de desempeño legal.
Desde noviembre del 2011 a diciembre del 2012, el equipo de fiscales ha alcanzado una tasa casi perfecta de convicciones y se ha encargado de áreas claves como San Juan, Bayamón, Caguas, Ponce y Carolina, en donde se ha registrado una disminución de homicidios de 25 por ciento, con 150 asesinatos menos que en el 2011.
Por su parte, la jefa de la Fiscalía federal Rosa Emilia Rodríguez, afirmó “el Departamento de Justicia de Estados Unidos se siente muy orgulloso de los fiscales del Departamento de Justicia en Puerto Rico, que han
Cerca la expulsión de agente pateó gatito MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
El felino, que fue bautizado con el nombre de ‘Lucky’, será cuidado por el agente Edwin Rodríguez. Antes del
EL VOCERO /Archivo
BAYAMÓN – La División Legal de la Policía trabaja de forma expedita en la formulación de cargos administrativos para que el superintendente interino, Héctor M. Agosto Rodríguez, entregue la carta de expulsión sumaria de la Fuerza al agente Egdar Vélez Vélez, acusado en la noche del martes por darle una patada a un gatito de entre tres a cinco meses. incidente había mostrado interés en llevárselo a su hogar. El hecho ocurrió en horas de la madrugada del martes en la Comandancia de Área
EL VOCERO /Archivo
Cinco fiscales del Departamento de Justicia de Puerto Rico destacados en la Fiscalía federal de la Isla, fueron reconocidos por el secretario de Justicia de Estados Unidos, Eric Holder.
de Bayamón. Varios agentes alegaron haber visto a Vélez Vélez cuando supuestamente pateó al gato. Los agentes de la Unidad de Bienestar y Protección de Animales llevaron al pequeño felino a la clínica del veterinario doctor José Díaz Umpierre, donde tras un examen se determinó que tenía una lesión en un pulmón. El juez Juan Antonio Calero, de la Sala de Investigaciones de Bayamón le señaló una fianza de $4 mil al agente, quien quedó en libertad provisional al prestarla.
Acusan abuelo de incesto y maltrato MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
CAGUAS – Ángel Manuel Natal Bracetti, de 65 años y residente de Maunabo, fue acusado al mediodía de ayer de dos cargos de incesto, agresión sexual y maltrato de menores, al alegarse que sostuvo un patrón de agresiones sexuales en contra de su nieta desde la edad de 12 años hasta los 15 años. La jovencita quedó embarazada en dos ocasiones. La menor que hoy tiene 17 años acusó a su abuelo de haber iniciado el patrón de abuso desde el 2008, cuando residía en Cidra. Agentes de la División de Delitos Sexuales del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Caguas realizaron la investigación junto a la fiscal Cándida Sellés. La jueza Karen Pagán oyó la prueba y determinó causa para arresto señalándole una fianza de $800 mil, la cual el sexagenario no prestó por lo que fue ingresado en la cárcel de Bayamón.