ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
12<
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
E
l fenómeno de la migración en que lo sobrellevan. La salida precicircunstancias menos que idea- pitada del lugar de origen implica la les ha sido la penosa norma de pérdida simultánea y traumatizante la política mundial en los últimos dos del hogar, las posesiones materiales, aquellos objetos y artefactos años. Para 2015 el caso más de valor sentimental y emodramático fue la travesía hacia cional, el trabajo y los lugares países europeos de refugiacotidianos de ocio en el que dos y desplazados sirios que el vínculo social y cultural te huían de la guerra civil en su hacía parte de la comunidad. país que en aquel momento Este escenario pavoroso casi entraba en su quinto año. Más siempre viene precedido por allá del pliego humano de los la pérdida inmediata producsirios, fue la reacción mixta – y to de algún evento imprevisto en su mayoría negativa – de alcomo el desastre natural o un gunos gobernantes europeos José R. acto violento en el que, como y la marcada ola de populismo Rivera preámbulo, algún familiar cerultranacionalista que se aliGonzález cano pierde la vida. mentó de las ansiedades púLas sociedades que reciben blicas en cada uno de los paíProfesor ses receptores, componiendo universitario desplazados, refugiados y migrantes también experimenasí una tragedia personal, cotan transformaciones. El ajuslectiva y política a múltiples te de las actitudes y el espacio en el niveles. Son esas las consecuencias catas- que los recién llegados interactuarán tróficas del desplazamiento huma- con los residentes “autóctonos” será no forzoso. Ello significa extirpar de necesario, requiriendo mucha comla vida cotidiana y la actividad eco- pasión, tolerancia y voluntad política nómica a personas productivas en para hacer de la nueva realidad una aras de la necesidad primordial de mejor. Quizá los mejores ejemplos preservar la vida. Los que no han ex- son Canadá, Alemania y los países esperimentado este proceso no tienen candinavos. Sin embargo, en esta coidea del desarraigo en la psique in- yuntura, lo mejor de la humanidad de dividual, familiar y colectiva de los las sociedades receptoras, casi siem-
Editora Digital
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
Opinión
Desplazados, desprotegidos, menos que humanos
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.
EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 27 DE ENERO DE 2018
A
pre viene acompañada de lo peor. Esto es, grupos, organizaciones y gremios que rechazan de plano la llegada e integración de refugiados, desplazados e inmigrantes. Las actitudes de rechazo y en el peor de los casos hostiles, manifestándose en violencias verbales, psicológicas y físicas, son en general producto de ansiedades a su vez resultado de ignorancia hacia el pliego y las costumbres de los recién llegados y la creación de imaginarios erróneos con respecto a ellos. Los ejemplos que ilustran lo arriba escrito abundan, incluyendo algunos cercanos a casa. En el sureste de Asia, decenas de miles de personas de la etnia rohingya han experimentado la represión brutal del régimen birmano que implementa una estrategia de limpieza étnica que pretende ante toda eliminar la minoría musulmana del país predominantemente budista. Irónicamente, todo esto ante los ojos indiferentes de Aung San Suu Kyi, principal líder de Birmania y recipiente del premio Nóbel de la paz por sus esfuerzos en regresar su país a la democracia arrebatándolo parcialmente de la junta militar que le gobernaba. Los rohingya viven una existencia miserable en campos de refugiados de Bangladesh, en espera
de que en su país no se le catalogue más con la etiqueta de terrorista. Otro dilema particularmente inhumano es el pliego de salvadoreños y haitianos residentes en los Estados Unidos y hasta reciente salvaguardados de la deportación gracias al estatus de protección temporal que les permite quedarse en los Estados Unidos. Ciertamente, más allá del tono despectivo del presidente Trump, un buen número de estos se ha hecho una vida sólida y estable, incluyendo tener hijos, en los Estados Unidos, dada la realidad de que sus países se han quedado sin posibilidades políticas, mucho menos económicas. Lo menos que se merecen, aparte de la oportunidad de que sus casos sean revisados por los tribunales federales, es la misma oportunidad de regularización de sus situaciones que posiblemente se les ofrezca a los soñadores (dreamers) en el precario contexto político existente. Esa misma cortesía debe ser extendida a las familias puertorriqueñas en Connecticut. El que FEMA haya declarado precipitadamente que sus viviendas son “viables” no es indicio ni justificación para maltratarles. Dignidad y trato humano ante todo como mínimo.
Una puertorriqueña electa presidenta de la American Library Association
Es importante destacar la preparatravés de nuestra cuenta de Twitter supimos que la presi- ción académica y experiencia profedenta electa de la American sional de la profesora García-Febo. Es Library Association (ALA) para el año graduada de la Universidad de Puerto 2018-19, Loida García-Febo, vendría a Rico y posee una Maestría en Ciencias de la Información. Puerto Rico durante Fue bibliotecaria de la semana del 15 al 19 una escuela elemende enero para reunirtal en Puerto Rico y se con bibliotecarios luego bibliotecaria y visitar algunas bien su Alma Mater, la bliotecas. El propósiUPR. En el 2000, se to principal de su vimudó a Nueva York sita fue brindar apoyo donde primero lay solidarizarse con Dra. Hilda Dra. Matilde boró en la biblioteca Puerto Rico luego del huracán María. Tam- E. Quintana García-Arroyo pública de Queens. Su compromiso con bién quería auscultar InterMetro-Cátedra UNESCO las comunidades cómo dicha asociamarginadas y todos ción podía ayudar en la recuperación de algunas bibliote- los latinos en los EE. UU. la llevó a cas. Decidimos comunicarnos con convertirse en asesora de muchas biella, pues sentimos un gran orgullo al bliotecas y a ser miembro activo de saber que la nueva presidenta de ALA REFORMA (The National Association es una puertorriqueña nacida en Ca- to Promote Library and Information nóvanas. A pesar de que no tuvimos la Services to Latinos and the Spanish oportunidad de conocerla personal- Speaking), una asociación que ayumente, aceptó nuestra invitación de da a las comunidades latinas y a los entrevistarla por teléfono para saber bibliotecarios que trabajan en dichas cuál era su plan para este año como comunidades. De 2009 a 2010 fue la presidenta de esta importante aso- presidenta de dicha asociación. Su ciación. También queríamos que nos compromiso con su comunidad la compartiera las gestiones que pudo llevó a fundar la organización sin fines de lucro, Information New Wave. Sin realizar durante su estadía aquí.
duda podemos decir que esa pasión por ayudar a los demás la heredó de sus padres: su mamá, una bibliotecaria que trabajó por 33 años en el sistema público aquí y de su papá, un hombre cuyo norte ha sido su compromiso con su comunidad. Como presidenta electa de ALA su meta es trabajar con la responsabilidad social de las bibliotecas con énfasis en multiculturalismo, con el servicio a las personas con necesidades especiales y a las comunidades marginadas. Esta organización tiene 60,000 miembros y en general sirve a más de 120,000 bibliotecarios en EE.UU., así que demás está decir que es un gran honor para ella presidir ALA y un orgullo para nosotros los puertorriqueños. La Prof. Elizabeth Jorge Ocasio, presidenta de REFORMA en Puerto Rico fue muy importante en la coordinación de su visita a Puerto Rico, así como también ALA. En particular con relación a Puerto Rico, la profesora García-Febo desea apoyar y mostrarle al mundo nuestra situación luego del huracán. Durante su semana en Puerto Rico visitó las bibliotecas de la UPR, en Río Piedras, en Bayamón y en Humacao, que fue la que más daño sufrió de todas las que visitó. También
visitó algunas bibliotecas de escuelas públicas en Gurabo y en la playa de Ponce, la biblioteca del Colegio San Antonio Abad en Humacao y el San Juan Community Library. Aprovechó su visita para traer unos donativos que la casa publicadora Lectorum envió para las bibliotecas públicas y las comunitarias. Su visita a Puerto Rico le permitió conversar con muchos bibliotecarios y compartir su deseo de explorar cómo todos podemos colaborar para convertirnos en amigos de las bibliotecas. Ella nos recordó que las bibliotecas pueden salvar vidas y nosotras estamos muy de acuerdo con ella. Por eso, es importante que las apoyemos. Finalmente, nos reiteró su deseo de que durante su año como presidenta de ALA la asociación lleve su mensaje del bienestar que ofrecen las bibliotecas al Congreso, a los senados estatales, a juntas de directores y a diversos sectores. Además, aspira a promover el desarrollo profesional de los bibliotecarios y hacer un llamado sobre la importancia de la equidad, la diversidad y la igualdad de todos en el acceso de la información. ¡Qué vivan las bibliotecas y los bibliotecarios!