Page 1

Gratis

Trujillo Alto www.vivesen.com

ABR-MAY 2011

¡Ya no tienes que andar a pie!

...aqui está tu MPG YARIS 29/36

TOYOTA

MPG COROLLA 26/35

SIENNA

MPG HIGHLANDER 20/25

MPG VENZA 21/29

MPG 19/24

MPG SIENNA 19/24

MPG CAMRY 22/33

Donde menos te cuesta un Toyota... ¡SIEMPRE!

787-641-8934 | AVE. 65 INF., RÍO PIEDRAS WWW.BRAULIOAGOSTO.COM | ¡ABIERTO LOS DOMINGOS!

(Al lado de Burlington)

Búscanos en BRAULIO AGOSTO MOTORS

HORARIO EXTENDIDO: VENTAS: L-S 8am-7pm / D 11am-5pm PIEZAS Y SERVICIO: L-V 7am-6pm / S 7am-4pm

Abierto Ya Su Club Atlético Familiar

“Matricula 2x1" 787-294-6538 / 787-294-6539

Ave. 65 Inf. Iturregui Plaza, Río Piedras, antiguo NU-LADY


s

ecciones

5 rincón9del alcalde ideas para prom

El Flamboyán

Centro Agrícola & Pet Shop

a los mejores precios

Totalmente Remodelado

con aire acondicionado

En el pueblo de Trujillo Alto entre el cuartel y el Banco Popular

787.761.6470

m

vives

Control de plagas (pulgas, garrapatas, comején, cucarachas) yerbicidas.

3 5

8 salud a través de la piel 9 langostinos a la mantequilla 14

Alimentos y accesorios

Gran variedad de jaulas para aves, bultos y camas para perros.

cold stone

oti ando

Nada como demostrar amor en toda acción. Porque el amor se demuestra de diferente formas y en todo momento. Amor es suavidad, respeto, cuidados, ternura, consideración… entre otros… ABC Padres e Hijos, Inc Programa Educativo de Valores abcpadres@prtc.net 787.645.9011 Eliel Delgado Valdés servicio@vivesen.com Director - Editor Eduardo Matos creativo@vivesen.com Director Creativo Ventas: Jarlene Zambrana 787.430.2768 ventas@vivesen.com Jessica Morales 939.644.3988 j.morales@vivesen.com

www.vivesen.com REVISTA VIVES EN P.O. BOX 55 TRUJILLO ALTO P.R. 00977

tel. 787.477.0064

Vives en es una publicación totalmente privada. Vives en no se hace responsable del contenido o calidad de los productos o servicios anunciados, así como ofertas, cupones, especiales, u otros ofrecimientos hechos por nuestros anunciantes. Esta publicación no puede ser reproducida total ni parcialmente sin autorización de Vives en.


2

Ofertas Auto detailing 1

& Tunnel carwash

2 Brillo Pintura

* $ 24.00 Reg.$49.99

desde

Shampoo Interior desde

$ 59.00* Reg.$69.99

Alfombra y Asientos

3

4 Limpieza Studio desde

$ 59.00* Reg.$94.99

Lavado aros y Guardalodos Remoci贸n de Brea Brillo de Pintura

Detailing Full

* $ 195.00 Reg.$249.99

desde

Limpieza Pintura Shampoo Interior Lavado Motor

& Tunnel carwash

787-750-6000

Ext.241 Lunes - S谩bado 7:30am-6:00pm Domingo - 10:00am - 5:00pm

En las facilidades de Royal Motors entrando por Parque Escorial


3 * No Fair Funnel Cake: Delicioso Funnel Cake recién horneado cubierto con azúcar en polvo, rodeado de fresas y con mantecado de vainilla encima, “whipped cream” y puré de fresas.

Cold Stone presenta su nueva línea de postres en plato. “Estos platos son una nueva y deliciosa manera de satisfacer el paladar de todos los clientes que entran a diario por nuestras puertas,” añade el Sr. Ismael Betancourt. “Estos productos nos permiten brindar a nuestros clientes mayor opción para satisfacer sus antojos con cuatro deliciosos postres.” Los mismos estan en especial a $4.99 por tiempo limitado hasta abril 30, 2011.

La receta para un mantecado suave y cremoso es que es hecho diariamente en cada tienda, y luego puede combinar una variedad de mix-ins sobre una piedra congelada de granito. El menú de Cold Stone incluye mantecados hechos con endulzador artificial, sorbetes, batidas, bizcochos y “cupcakes” con mantecado preparado al gusto del cliente. Incluso ofrecen el servicio de “catering” para convenciones. En Puerto Rico hay 17 establecimientos y opera más de 1,500 localidades en 16 países. Para más información visite www.coldstonecreamery.com

* Brownie A La Cold Stone: brownies calientes con “Quien dijo que 31 sabores es suficiente” mantecado de vainilla encima, “whipped cream”, peacans, caramelo y “hot fudge”. * Churro Caramel Crave: Crujiente churro de canela y azúcar, mantecado de vainilla cubierto con caramelo y “whipped cream”. * Chocolate Lava Meltdown: bizcocho de chocolate caliente, cubierto de “hot fudge” y mantecado de vainilla encima con “fudge”, “whipped Cream” y pedacitos de chocolate.


4

& TOURS

Aéreo, Cruceros y Excursiones.

LA MAS COMPLETA DEL MERCADO A PRECIO INCREIBLE JAPÓN COMPLETO Y PRECIO INCREÍBLE 14 AL 24 junio. Osaka, Nara, Nagoya, Shirakawago, Takayama, Tsumago,Hakone, Atami, Hakome y Tokyo. CHINA LA MÁS COMPLETA 23 JUNIO AL 6 JULIO Beijing, Xian, Shangai, Suzhou, Hanghou, Gullin, Guanghou, Hong Kong. INDIA y NEPAL PRECIO INCREÍBLE 12 al 27 julio. Delhi, Samode, Jaipur Fatehper, Sikpu, Agra, Jhansi, Orchaa, Khajuraho, Varanasi, Kathmandu. Todos los desayunos, 5 almuerzos y 13 cenas y más. Reunión Sábado

787-740-8986

sorymartravel@yahoo.com

Sujeto a disponibilidad LIC. 12

Somos una fábrica de cortinas de lona, cortinas retractables, canopies, roll-up shades, black-outs y todo tipo de cortinas de interior. Somos una empresa puertorriqueña con un personal especializado con más de 20 años de experiencia.

¡Estimados gratis!

787-769-3537 / 787-769-4694

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

SORYMAR TRAVE L

Trujillanos con huella Rubén Zayas Montañez 1918-1971 Nació en el pueblo de Trujillo Alto. Sus padres fueron Heriberto Zayas García y Evangelina Montañez. Realizó estudios primarios en las escuelas públicas de su pueblo natal. En el 1945, regresó de las Fuerzas Armadas y tomó un curso de Teneduría de libros. Luego pasó a laborar en el Municipio de Trujillo Alto. También, laboró en la construcción de la Planta Sergio Cuevas. Rubén Zayas desde muy niño fue aficionado a todos los deportes, sus favoritos fueron: pista y campo y el baloncesto. En sus años de adolescentes representó los colores de su pueblo jugando baloncesto en el Equipo “Hurff”. Debido a su juego agresivo en la cancha se le conocía, con el sobrenombre de “Caballo de Hierro”. Fomentaba los deportes organizando torneos, clínicas y charlas. Desafortunadamente se contagió con la enfermedad de poliomielitis, la cual lo dejó de por vida en una silla de ruedas. Rubén Zayas con su íntimo amigo, Manuel Rivera Morales, continuó fomentando y promoviendo los deportes que tanto amó; el baloncesto y el deporte de pista y campo, hasta días antes de su muerte el 10 de noviembre de 1971. Rubén Zayas Montañez aún con las limitaciones físicas que padeció gran parte de su vida, demostró el amor y el compromiso moral que tenía con la juventud y la niñez de su pueblo. En su tiempo y en buena lid se ganó el cariño y el reconocimiento de sus compueblanos, por tal en motivo los años 1971 y 1981, mediante ordenanza, el gobierno municipal de Trujillo Alto bautizó la cancha bajo techo del pueblo con el nombre de Rubén Zayas Montañez.


D’fiesta con rosalina

COMO PLANIFICAR UNA FIESTA DE GRADUACION INOLVIDABLE... La fiesta de graduación es un acontecimiento sumamente importante en la vida de todo ser humano. Es un día que da sentido de individualidad y confianza a los nuevos graduados para entrar a una nueva etapa de vida a nivel profesional. Por tal razón, la fiesta de graduación debe ser un momento memorable e inolvidable en la vida de los graduandos. La planificación debe comenzar a principios del año escolar y debe contar con las siguientes recomendaciones:

Muffins, Cupcakes, Galletas y Bizcochos hechos en casa con ingredientes frescos y de alta calidad. Dulces Recordatorios para tus actividades Bodas, Quinceañeros, Baby Showers, Bautismos y Primera Comunión.

Determinar presupuesto y cuota de estudiantes. Seleccionar una fecha cómoda para los graduandos e invitados. Definir el diseño, decoración y desarrollo del concepto de la fiesta de graduación. Seleccionar el menú y bebida. Contratar buenas bandas de música, DJ y maestro de ceremonia para el disfrute y diversión de la fiesta. Recopilar fotografías de la clase graduanda para proyectarlas el día del evento y crear un recuerdo inolvidable. Contratar un buen fotógrafo que pueda montar un estudio en la actividad para fotografías formales y durante la graduación. Contratar un buen video para captar todo lo que está ocurriendo en la fiesta de graduación. Enviar las invitaciones con tres meses de anticipación. Seleccionar un recordatorio memorable como parte del tema de graduación. Planificar un “after party” o desayuno luego de culminada la fiesta de graduación.

special event and more Rosalina Torres Ramos, MBA Coordinadora Profesional 787.391.1366, 787.646.9359 www.rosalinamomentus.com

Angel D. Santana

Creador de Imagen con elegancia

Color, Higlights, Corte, Blower Peinado, Maquillaje, Servicios de Keratina Martes a sábado 8am - 6pm Por cita previa Servicio a domicilio domingos y lunes. 787.349.6993


6

Fresas con Chocolate Bodas Quinceañeros Aniversarios Cumpleaños Actividades corporativas Todo tipo de eventos

787.313.7629

sea un

éxito

DJ

KARAOKE LUCES

Que tu fiesta

Anunciate en vives en 10,000 revistas todos los meses 787.477.0064

Ofertas

4 HRS DJ KARAOKE Y LUCES $175 Y RECIBES UNA HORA ADICIONAL

787.477.0064

GRATIS

Oferta válida al separar antes de 15.MAYO.2011

+ de 20mil canciones + de 5 mil en Karaoke Videos Musicales

4 HRS $130 5 HRS $160 6 HRS $190 Ciertas restricciones aplican

Alquiler de Equipo de Proyección *Servicio de luces se cobra por separado.


a cocinar directorio

7

El complemento ideal para tu estilo de vida Abogados Bufete Alvarado Ruiz & Varela Orientación gratuita y sin compromiso. 787-766-7171 Lcdo. Sergio Domínguez Notaría, declaraciones juradas, criminal, embriaguez divorcios, herencias, entre otros. 787-200-0715

Accesorios Bethel Outlet Venta de carteras, perfumes y gafas. Al por mayor y al detal. 787-755-5493

Animales Centro Agrícola El Flamboyán Alimentos y accesorios para animales al mejor precio. 787-761-6470

Autos Braulio Agosto Donde menos te cuesta un Toyota siempre. 787-641-8934 www.braulioagosto.com BP Rent a Car Autos económicos, compacto, mediano, vanes. Facilidades de Royal Motors. 787-457-0292 Studio Auto Care Auto detailing en las facilidades de Royal Motors. 787-750-6000 Ext. 241

Belleza Face D' Spa Skin Care. Renueva tu piel y relaja tu mente. 787-486-0053 Angel D. Santana Creador de imagen con elegancia. Color, Corte, Blower, Peinado, Keratina 787-349-6993 Beauty Pleasures Expertos en color. Blower, uñas, tintes, pedicura, keratina. 787-755-2320

Contabilidad Deniz González Especialista en planillas. planillasdgt@gmail.com 787-598-4448

Cortinas Decor Blinds Cortinas de lona, retractables, canopies, cortinas de interior. 787-769-3537 / 787-769-4694

Educación Oasis del Niño Tutorías, cuido y estudios supervisados. Clases de computadoras, lectura y escritura. 787-613-0998 Kids Learning Zone, Cuido diurno, manualidades, asignaciones supervisadas y tutorías individualizadas niños de 2 a 4 años 787-903-5348 Mi Pequeño Tesoro, Currículo innovador y divertido, Cuido de niños. 787-755-3232 / 787-585-7252

D

ta en isfru

The Learning Zone Educamos para cambiar vidas. 787-529-2291 Colegio Santa Cruz Matrícula PK-12, Full English for Kinder & 1st Grade. 787-761-1100

Entrenamiento personal Adventure Fitness Club Unisex Gym, área exclusiva para damas, pilates. Iturregui Plaza. 787-294-6538 / 787-294-6539

Fiestas y Eventos Momentus Coordinadora profesional de eventos. 391-1366 / 646-9359 www.rosalinamomentus.com DJ & Karaoke Luces, Audiovisuales, Alquiler de equipo de sonido y proyección. 787-477-0064 / 787-430-2768 www.edgroup.mobi Centro de Convenciones Los Paseos Quinceañeros, bodas, dias familiares, eventos corporativos, seminarios. 787-292-8244 / 787-760-0565 Jumping Mania Casas de brinco, chorreras, personajes, golosinas, sillas, mesas. 787-226-5461 / 939-246-3455 Fotografía Homeric Bodas, Quinceañeros, Cumpleaños, Eurobook. 787-399-2267 Fresas con chocolate Para bodas, quinceañeros, aniversarios, cumpleaños, actividades corporativas. 787-313-7629 Fundraising Cinema Disfruta una película mientras recaudas fondos para tu organización. 787-477-0064 Parriseras Un mundo de creacion. Bizcochos y piñatas para toda ocasión. 939-475-2479 Muffins & More Muffins, cupcakes, galletas, y bizcochos. 787-645-3646

Gastronomía La Terraza del Paso Bar & Grill Ambiente familiar, comidas al sartén, picaderas, bebidas y refrigerios. 787-559-5895 Rest. Estilo Criollo Especialidades en mariscos, pescado fresco, ostras, almejas, paellas. 787-751-6254 Cold Stone Mantecados, bizcochos. Escorial, Los Colobos, Fajardo y Condado. Myrna's Sweet Una fiesta en tu boca. Bizcochos para toda ocasión. Pasta laminada.787-755-0534

Hogar - Artículos Muebles Mundo Pino Gaveteros, plataformas, matress, juegos de comedor, juegos de sala. 787-763-2310

Manualidades Se solicita persona con mucha experiencia en manualidades y costura. Sra. Martínez 787-605-8509 Separe su espacio para clases de costura, decoración, manualidades y algo más. Adultos y niños. Sra. Martínez 787-605-8509

Productos Orgánicos mi essence productos para el cuidado personal con ingredientes certificados orgánicos. Oportunidad para nuevos representantes. 787-509-2516

Préstamos Promociones Vives en Flyers, postcards, tarjetas de presentación, distribución de promoción. 477-0064 / 430-2768 www.vivesen.com Rótulos Graphicom Todo tipo de rótulos, rotulación comercial, full wrap, especialistas en neon. 787-685-2951

Salud Dra. Anamari Sánchez Medicina General. Niños, jóvenes y adultos. Certificados de salud. 787-755-6565 Dra. Ana Ramírez Control de peso, estética, faciales, microdermabración, maquillaje permanente. 757-5100 / 787-717-5839 Dra. Dilany Cancel Font Reflujo, gastritis. Colonoscopías, endoscopías. Aceptamos planes médicos. 787-750-0444 / 787-200-9191 Dra. Paloma González Servicios psicológicos. Evaluaciones psicométricas, psicológicas. 787-755-9772 Clínica de Ojos Oftalmología, optometría, óptica y laboratorio. 787-760-7650 Farmacia San Justo Equipo Médico, fax y copias, efectos escolares, productos de belleza, lotería electrónica. 787-755-1085 Dra. Kianivette Martínez Psicóloga, Evaluaciones, terapia, consultoría. Aceptamos planes médicos. Visitas al hogar. 787-462-5309

Viajes Sorymar Travel & Tours Aereo, cruceros, excursiones. 787-740-8986

+’s

ista!

na rev

que u

www.vivesen.com

d ialida Espec sa: ca de la

ASCO

R CHUR

o Sábad oles a Miérc en adelante de 3PM

IP S V

ATA

ALG

CAB


8

Las ofertas de la competencia son nuestros precios regulares.

Venta de carteras, perfumes y gafas al por mayor y al detal Abierto de lunes a sábado de 9:00am a 6:00pm

787.755.5493 Carr.#848 Km. 0.1 Saint Just, Trujillo Alto

Tutorías, Estudios Supervisados

Si te falta el tiempo para supervisar el trabajo escolar de tus niños; no dudes, tráelos a Oasis del Niño. Tutorias, cuido y estudios supervisados de 1:00pm a 5:30pm. Salón con internet y aire. Clases de computadora, lectura y escritura.Orientación en hábito de estudio, terapias y evaluaciones.

Tel: oasisdelniño@gmail.com 787-613-0998 Localizados frente al centro comercial de la Urb. Villa Andalucía

Mi Pequeño Tesoro Centro de Desarrollo Educativo Infantil- Bilingue

Matrícula Abierta

2011

Currículo innovador y divertido Cuido de niños (2 meses a 4 años con 11 meses)

Horario: 6am a 6pm Abierto todo el año Desayuno y almuerzo incluido Cuido diario disponible Grupos pequeños

Matrícula Gratis Primeros 5 espacios

787.755.3232 787.585.7252 cuidomipequenotesoro@yahoo.com

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Bethel Outlet

Rincón

del alcalde HON. JOSE L. CRUZ CRUZ

En nuestro continuo esfuerzo por preservar el ambiente y minimizar la cantidad de desperdicios sólidos que a diario son enviado a los vertederos, me complace comunicar que el Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto ha invertido $112,916 en la adquisición de un camión compactador de 20 yardas, con el cual fortalecimos el Programa de Reciclaje Municipal, ya que nos permite aumentar la recuperación de materiales reciclables. Con la llegada de este camión, los residentes tienen el beneficio de colocar en un mismo contenedor y/o bolsa plástica todos los materiales a ser reciclados, sin la necesidad de segregarlo por categoría. Así mismo, pudimos expandir en el mes de febrero una ruta para la Urb. Villas de Caney y se vislumbra que comience próximamente en El Conquistador, Ciudad Universitaria, Interamericana Gardens y Colinas de Fairview. Actualmente el programa de reciclaje ofrece rutas diarias de servicio donde se recupera papel, periódico, cartón, plástico, aluminio y latas de conservas (salsas, habichuelas, entre otras). Exhorto a todos a unirnos en este gran esfuerzo para preservar nuestro planeta. Para más información sobre este servicio, puede comunicarse al Departamento de Control Ambiental al (787) 2836340 con la Sra. Ronalisse Esteban, coordinadora del Programa de Reciclaje Municipal.


Salud y Bienestar

SALUD A TRAVES

DE LA PIEL

¿Te has detenido a pensar cuantos productos utilizas en tu piel diariamente? Utilizamos alrededor de 8 productos diarios. ¿Sabes que ingredientes tienen? ¿Son beneficiosos para nuestra piel, o por el contrario la deterioran y la resecan? Son 8 productos utilizados diariamente por 365 dias. La piel es el tercer riñón, nuestro cuerpo respira, se nutre y se oxigena por la piel. Además, se hidrata cuando nos duchamos, pero también absorbe todos los químicos de los productos que usamos. Debemos tomar la salud en nuestras manos. Es hora de invertir en la prevención, no en el remedio. Cuando hablamos de inversión, no es en moneda, es en tiempo, con conciencia y educación. El tiempo, lo podemos sacar o más tarde, la enfermedad nos obligará a hacerlo. La conciencia la obtenemos con educación y con la internet no tenemos excusa. Quieres salud, ocupate en la prevención. Que tu comida sea tu

Gastroenterología TRATAMOS CONDICIONES DE REFLUJO GASTRITIS DUODENITIS DOLOR ABDOMINAL ENFERMEDADES DE LA VESICULA ENFERMEDADES INFLAMATORIAS DEL INTESTINO ENFERMEDADES DEL HIGADO SANGRADO RECTAL Hacemos colonoscopías y endoscopías con equipos de alta definición para mejor precisión en el diagnóstico

Aceptamos la mayoría de los planes médicos (MMM y PMC)

Dra. Dilany M. Cancel Font

787.750.0444

GO 4B Ave. Campo Rico, Carolina P.R. 00982

787.200.9191

468 Ave. San Claudio, San Juan P.R. 00926

medicina y a eso le añadimos, que lo que tu cuerpo absorba por la piel, también sea medicina. En el mundo ya hay compañías concientes de esta necesidad y están ofreciendo productos para el uso personal sin químicos y completamente orgánicos. Es importante que a la hora de comprar te asegures que los productos estén certificados como orgánicos por alguna organización reconocida para certificar la elaboración y manejo de los mismos. Un ejemplo seria la USDA y Australian Certified Organic. Recuerda, todo lo que absorve nuestra piel va a nuestro torrente sanguíneo y afecta nuestro sistema nervioso de alguna manera. Esta columna es una colaboración de conciencia Dinorah Sierra Ortega Representante de One Group dso6510@yahoo.com

Experimenta la energia de ingredientes puramente organicos certificados, vivos, potentes, 100% natural y nada mas.


10

Dra. Ana I Ramírez Estética

Medicina general Control de peso y estética Tratamientos de reducción para moldear tu figura Ave. Roberto Clemente Blq. 129-28 Carolina P.R. Frente a Wendy’s Tel. 787-757-5100 / 717-5839

Face D’Spa

!Madrecita Querida! Bella Mamá Limpieza Profunda Tratamiento de Oro 24 anti-aging Tratamiento de Ojos Tratamiento de labios por tan sólo $95 Mamma Mía Limpieza Profunda Microdermabrasión Velo anti-aging Por tan sólo $79

Amor de Madre Pedicura Spa Ion Foot Detox tiempo 1hr con 30mt Por tan sólo $45

Contamos con : tratamiento Lipo-reductor por cavitación Diatermia Capacitativa Ion Detox Microdermabrasión y más...

La receta

para el éxito

de tu consultorio: Anunciate en vives en 10,000 revistas todos los meses 787.477.0064

Psicóloga Clínica Dra. Paloma González Marqués dra.gonzalezmarques@gmail.com

Se realizan evaluaciones Psicométricas y Psicológicas. Se atiende adultos, adolescentes y niños. Martes a viernes, horario extendido por cita previa. Aceptamos la mayoría de los planes médicos

Certificados de Regalo desde $25.00

787-486-0053

Oferta válida hasta 30/mayo/11

787.755.2630

Coop Ciudad Universitaria Ave. Periferal Edif. A Apt. G0006 A Trujillo Alto P.R. 00976

Anamari Sánchez Collazo, M.D.

Medicina General

Niños - Adolescentes - Adultos Visitas al hogar Lunes a Jueves 8:00am - 5:00pm Sábados 8:00am - 12:00pm

787.755.6565

Certificados de Salud Western Auto Plaza, Ofic. 105 Al lado de Plaza Trujillo Trujillo Alto, P.R. 00976

Clínica de Ojos Servicios de oftalmología y optometría Optica y laboratorio

Oferta 25/50 Primer espejuelo completo 25% de descuento en montura y lente, y segundo espejuelo 50% de descuento en montura y lente.

T. 787-760-7650 F. 787-283-6131 Carr. 848 km 0.2, Saint Just, Trujillo Alto

Otras ofertas disponibles Oferta no incluye tratamiento ni examen visual


11


Happy Hour

Blowers: $20 Retoque de uñas: $15 (No incluye esculturales)

Oferta miércoles: Retoque de tinte & blower: $60 Manicura & pedicura: $30

Oferta jueves: Keratina: $75

(No incluye escultutales)

Manicura & cambio de color en pies: $14

Expertos en Color Abiertos los 7 días a la semana.

787.755.2320

Plaza San Miguel, Exp. Trujillo Alto P.R.

rent a car

AUTOS:

Económicos Compacto Mediano Vanes

Otros modelos disponibles por requisición .

10

%

DESCUENTO EN TARIFA REGULAR AL PRESENTAR ESTE ANUNCIO

787.457.0292 787.750.6000 ext. 273 Facilidades Royal Motors de Plaza Escorial

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Oferta martes:

12 Arco-iris de primavera Trago multicolor con un delicioso sabor dulce, a base de licor de manzana y licor de dulce de leche.

Ingredientes: 1 1/2 oz. de licor de manzana verde 2 oz. de licor de dulce de leche 3 oz. de granadina 2 oz. de mezcla para piña colada hielo

Procedimiento En un vaso poner el hielo, luego agregar con mucho cuidado para que no se mezclen los ingredientes en el siguiente orden: granadina, piña colada, licor de manzana, licor de dulce de leche.


13

?

andas

?

ivas t a n r a l t e r fondos s a c B u s genera para

Fundraising Cinema

Disfruta de una película mientras generas fondos para tu organización.

Oferta de Introducción: Llama para más información

787-477-0064

Proyección en pantalla grande Equipo de Sonido 1,000 “Flyers” para promoción 200 Taquillas $125.00 Ideal para: Escuelas, Clases Graduandas, Iglesias Asociaciones recreativas, Instituciones sin fines de lucro


a cocinar

Mariscos, Pescado fresco, Ostras, Almejas, Paellas.

¡Mejor churrasco del area!

Urb. Villa Prades C/ Simón Madera 319 M-J 11:30AM - 10:30PM antiguo Vente Pa” Que Goces

20%

V- 11:30AM - 2:00AM S- 1:00PM - 12:00AM

de descuento al presentar este anuncio

787.751.6254

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Especialidades:

14 Langostinos a la Mantequilla Ingredientes: 4 langostinos 2 dientes de ajo 1/2 cebolla 1 barra de mantequilla

Procedimiento Lavar bien los langostinos. No quitar la cascara ya que le da el gusto. Cortar en taquitos la cebolla y el ajo. En una sarten colocar la mantequilla y dejar derretir despues añadir la cebolla picada y el ajo. Agregar los langostinos y dejar freir a su gusto hasta dorar.

*ciertas restricciones aplican


Escorial Shopping Village 787-768-3723 Colobos ( Al lado de Sam’s) 787-257-1652 Fajardo Eastern Plaza 787-863-3960 Condado San Juan Beach Hotel 787-724-5657

3 OFF

$

any Signature Cake

(excludes Pies, Petite Cakes & Cupcakes) Válido solo en Condado, Escorial, Colobos y Fajardo. No aplica con otras ofertas.

PLU #79

FREE WAFFLE

with the purchase of any Like It, Love It, Gotta have it,

Válido solo en Condado, Escorial, Colobos y Fajardo. No aplica con otras ofertas.

PLU #205

Vives en Trujillo Alto abril 2011  

Revista Vives en Trujillo Alto edicion abril-mayo2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you