AÊÜ®Üá ÍÝÇæ¿áÈÉ K¨ÜáÊÝWÜÇæà ®ÝoPÜWÜÙÜ ÊÜ|ìÊÜá¿á ÇæãàPܨÜñܤ BPÜÑìñܮݨÜ. PÜÅÊæáà| ÍÝÇæ¿á ÊÝÂÓÜíWÜQRíñÜ ®ÝoPÜ¨Ü ÓæÙæñÜ ÖæaÝcÀáñÜá. C®Üá° AÊÜ®Üá GípæÅ®…Õ ±ÜÄàûæ ¿áÈÉ A®Üᣤà|ì®Ý¨Üá¨ÜÃÜÈÉ AaÜcÄÁá௨æ? AÊÜ®Ü WæÙæ¿á ÊÜá~àí¨ÜÅPÜêÐÜ¡ WÜá±Ü¤ G®Üá°ÊÜÊÜ®Üá A±ÜÃæàÍܮܮÜá° ÃÜíWÜ»ÜãËáWæ ±ÜÄaÜÀáÔ¨Ü. C¨æà ÊÜá~àí¨ÜÅ®Üá A±ÜÃàæ ÍÜ®®Ü áÜ ° ÎÅàÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡ ÊÜásÜ¨Ü ÓÜí±ÜPÜìPÜãR PÜÃæñÜí¨Ü. BWÜ ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡ ÊÜásÜ BÆíŸhÝÄ ®ÜÈÉñÜá¤. ÓÝÌËá ŸÅÖݾ®Üí¨ÜÃæà Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÎÅàÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡ÃÜ ÓÜí®ÝÂÔà ÎÐÜÂÃÜ AÔàÊÜá ±ÝËñÜÅÂ, ñܱæäàÊÜá¿á iàÊÜ®Ü ÊÜáñÜᤠA±ÜäÊÜì ±æÅàÊÜáWÜÙÜá A±ÜÃæàÍܮܮÜá° ÊÜáíñÜÅÊÜáWÜœ WæãÚÔ¨ÜÊÜâ. D ÊÜáÖÝñܾÃæÆÉÃÜ Óݯ°«Ü¨ÜÈÉ AÊÜ®Üá A¯ ÊÜìaܯà¿á B®Üí¨Ü©í¨Ü PÝÆ PÜÙæ¿áñæãvÜX¨Ü. BWÝWÜ AÊÜ®Üá ¨ÜüOæàÍÜÌÃÜPÜãR »æàq ¯àvÜᣤ¨Üª. ¨ÜüOæàÍÜÌÃÜÊÜíñÜã «ÜÃæ¿á Êæáà騆 ÊæçPÜáísÜ! ÊæáàÇæ A®ÜíñÜ ¯àÇÝPÝÍÜ, G¨ÜáÄ®ÜÈÉ ¸æÙÜ©íWÜÙÜ®Üá° ñÜ®æã°ÙÜWæ PÜÃÜXÔPæãívÜá PÜÆPÜÆ®æ ±ÜÅÊÜ×ÓÜáÊÜ »ÝXàÃܦ, ÓÜáñܤÊÜááñܤ AÃÜÚ¨Ü ±ÜâÐܳWÜÙÜá ÓÜãÓÜá £¤¨Üª ±ÜÄÊÜáÙÜ& CÊæÆÉ A±ÜÃæàÍÜ®Ü ÊÜá®ÜÊÜ®Üá° EaÜc ÓܤÃÜ PæRàÄÓÜᣤ¨ÜªÊÜâ. C¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÎPÝWæãà¨Ü ÓÜÊÜì«ÜÊÜáì ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü ¨ÜÈÉ ©XÌg¿áÊÜ®Üá° ÓÝ—Ô¨Ü ÓÝÌËá ËÊæàPÝ®Üí¨ÜÃÜá PÜÆR ñæ¤Wæ ×í©ÃÜáX¨ÜÃÜá. AÊÜÄWæ ıܳ®… PÝÇæài®ÜÈÉ »ÜÊÜ ÓÝÌWÜñÜ ÓÜÊÜÞÃÜí»ÜÊæäí¨Ü®Üá° H±ÜìwÓÜÇÝXñÜá¤. AÊÜÄWæ ÓÝÌWÜñÜ PæãàÃÜÆá ¨ÝÄ¿áá¨ÜªPÜãR ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá ÓÜíTæ¿áÈÉ g®Ü ®æÃ橨ܪÃÜá. ÓÝÌËáài¿áÊÜÃÜá PÜáÚ£¨Üª ÓÝÃæãàq¯í¨Ü PÜá¨ÜáÃæWÜÙÜ®Üá° ¹wÔ Ä±Ü³®… PÝÇæài®ÜÊÜÃæWæ WÝw¿á®Üá° ÓÜÌñÜ@ GÙæ¨Üá ñÜí¨Ü EñÝÕ×à ¿ááÊÜPÜÃÜÈÉ A±ÜÃæàÍÜ®Üã JŸº! ÓÝÌËáài¿áÊÜÃÜ ¨ÜÍÜì®Ü ÊÜÞvÜÆá EípÝ¨Ü ®ÜãPÜá®ÜáWÜYÈ ®ÜÈÉ A±ÜÃæàÍÜ ®æÆPÜáRÃÜáÚ g®ÜÃÜ PÝÆá¤ÚñÜPæR ÔÆáQ¨Ü. ÓÜáñܤ ȨܪÊÜÃÜá PÜÐÜr±Üoár AÊܮܮÜá° ÊæáàÇæñܤ¨æ ÖæãàX¨ÜªÃæ Aí¨Üá AÊÜ®Üá Ÿ¨ÜáPÜáÚ¿ááñܤÇæà CÃÜÈÆÉ. AÊÜ®Üá ±ÝÅOÝ±Ý¿á ©í¨Ü ±ÝÃݨÜÃÜã Aí¨Üá ñÜÇæ¨æãàÄ¨Ü ®ÜÃÜWÜÙÜ ®æãàÊÜâ iàÊÜ®Ü¨Ü Pæã®æ¿áÊÜÃæWæ AÊܮܮÜá° PÝwñÜá. A±ÜÃæàÍÜ ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡ ÊÜáÖÝÓÜíZ¨æãvÜ®æ CÐÜár BÙÜÊÝ¨Ü ÓÜí±ÜPÜì Öæãí©¨Üª G®Üá°ÊÜâ¨æà®æãà ¯gÊæà. B¨ÜÃæ ®ÝoPÜ¨Ü XàÙÜá ÊÜÞñÜÅ AÊܮܮÜá° ¹vÜÈÆÉ. JÊæá¾ ñܮܰ ÓæàÊæÀáí¨Ü ÓÝÌËá ÁãàWÝ®Üí¨ÜÃ®Ü áÜ ° ÓÜíñæãàÐܱw Ü Ô¨Ü A±ÜÃàæ ÍÜ AÊÜÃÜ ŸÚ ÊÜÃÜÊæäí¨Ü®Üá° ¿ÞbÔ¨Ü: ""®Ý®æ㟺 ¨æãvÜx ®Üo®ÝWÜá ÊÜíñÝWÜÈ'' Gí¨Üá. AÊÜ®Ü BÓæ ´ÜÈÔñÜá. AÊÜ®áÜ KÊÜì ÍæÅàÐÜu ®Üo®ÝX ÃÜã±ÜâWæãívÜá ÓÝPÜÐÜár g®Ü²Å¿áñæ¿á®Üá° WÜÚ 14
Ô¨Ü. hæãñæWæ AñÜÂíñÜ ÓÜêg®ÜÎàÆ ®ÝoPÜPÝÃÜ®ÝX¿áã ¯¨æàì ÍÜP®Ü ÝX¿áã AÊÜ®áÜ WÜ|ÂÊÜÂQ¤WÙÜ Ü ±ÜÅÍÜíÓæWæ ±ÝñÜŮݨÜ. PÝÆPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ A±ÜÃæàÍÜ ÃÜíWÜ»ÜãËáÁãÙÜWæ PÜÙæ¨Üá Öæãà¨Ü. ÊÜásÜ©í¨Ü, ¨ÜüOæàÍÜÌÃÜ©í¨Ü, ±Üäg ÓÜí®ÝÂÔWÜÙÜ ±ÝÊÜ®ÜPÜÃÜ ÓÜíÓÜWÜì©í¨Ü ¨ÜãÃÜ ÓÜÄ¿áÆá AÊܯWæ ÖæaÜác PÝÆ ¸æàPÝWÜÈÆÉ. ÖÜáaÜác «æç¿áì¨æãí©Wæ AÊÜ®Üá ±ÝűÜí bPÜñæ¿á PÜñÜ¤Æ WÜËÁãÙÜWæ ñÝ®ÝX CÚ©¨Üª. PÜÅÊæáà| ®æç£PÜ A«Ü@±ÜñÜ®Ü Öæãí¨ÜáÊÜâ¨Üá A¯ÊÝ¿áìÊÝÀáñÜá. ±ÝűÜíbPÜñæ Jí¨Üá ËÐÜÊÜá ÃæãàWÜ. A¨Ü®Üá° ñÝ®ÝX ŸÃÜ ÊÜÞwPæãívÜ ÊæáàÇæ ®æÊÜᾩÀáí©ÃÜÆá ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂ? A±Ü ÃæàÍÜ®Ü BíñÜ¿áì AÍÝí£¿á ÊÜávÜáÊÝÀáñÜá. ±ÜÍÝcñݤ±Ü, ÆhæjWÚÜ í¨Ü PÜáXYÖã æ à¨Ü AÊÜ®áÜ ÊÜásÜ¨Ü PÜvæ £ÃÜáX ®æãàvÜáÊÜ⠨ܮÜã° ¹oár¹or. EñÜÕÊÜWÜÙÜá gÃÜáX¨ÝWÜ BÃÜá £íWÜÚ WæãÊæá¾Áãà ÊÜÐÜìPæãRÊæá¾Áãà ¸æàÆãÃÜá ÊÜásÜPæR PÜÙÜÛ®Üíñæ WÜápÝrX ÖæãàX, EñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ¨ÜãÃÜ©í¨Ü ËàüÔ ÊÜá®æWæ Ÿí¨Üá¹vÜᣤ¨Üª. ñÜ®ÜWæ ±ÜÃÜÊÜá B£¾à¿áÃݨÜÊÜÄí¨Ü ŸÖÜá ¨ÜãÃÜ A±ÜÄbñÜ®Üíñæ ¯ÆɸæàPÝX Ÿí¨Ü AÊÜ®Ü Êæà¨Ü®æ GÐÜár AWÝ«ÜÊݨܨݪXÃܸæàPÜá! "A®ÜáPÜãÆPÜÃÜ ÖÜÊæ¿áÈÉ BWÜÓÜ PæRàÄ ±Üo±Üo®æ ÖÝÃÜᣤ¨Üª WÝÚ±Üo C¨ÜªQR¨Üªíñæ J¨æªÊÜáá¨æª ¿ÞX ®æÆPæR ¹¨Üª ÖÝX¨æ ñܮܰ iàÊÜ®Ü' G¯Ô¹qr¨æ AÊܯWæ! ×àWæà ÖÜ©®ÝÆáR ÊÜÐÜìWÜÙÜá PÜÙæ¨ÜÊÜâ. ¿ÞÃæÐærà ÖæàÚ ¨ÜÃÜã AX°ÓܨÜêÍÜ ±ÝËñÜÅÂÊÜâÙÜÛ ÓÜí®ÝÂÔWÜÙÜ ŸÚ ñæÃÜÙÜÆá A±ÜÃæàÍÜ ÊÜá®Ü ÊÜÞvÜÇæà CÆÉ. Jí¨Üá ©®Ü AÊÜ®Ü Óæ°à×ñÜ ÎÅàÍÜaÜí¨ÜÅ ÊÜá£ÇÝÆ AÊܮܮÜá° Jñݤ¿á±ÜäÊÜìPÜÊÝX E¨æãºà«Ü®ÜPæR PÜÃæ¨æã¿áª. AÈÉ A±ÜÃæàÍÜ ŸÖÜáPÝÆ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÓÝÌËá ÍÝÃܨݮÜí¨ÜÃÜ®Üá° ÓÜí—Ô AÊÜÃÜ ±Ý¨Ü«ÜãÚ ¿á®Üá° ÔÌàPÜÄÔ¨Ü. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ AÊÜ®Üá »ÜWÜÊܨÝÅÊÜÞ®Üá hÝaÝ¿áìÃÜ iàÊÜ®ÜÊÜ®Üá° PÜáÄñÜ ®ÝoPÜÊæäí¨Ü®Üá° ÃÜbÓÜá £¤¨Üª. D ®ÝoPÜ¨Ü ÃÜaÜ®æ¿á PÜáÄñÜá A±ÝÃÜ PÝÙÜi ñÜÙ橨ܪ ÊÜá£ÇÝÆ ±ÜÅ£©®Ü A±ÜÃàæ ÍÜ®®Ü áÜ ° "H®Üá? GÈÉ¿áÊÜÃWæ æ ŸíñÜá?' Gí¨Üá ±ÜÅΰÔ, ¨Ü¸ÝÀáÔ, ÓÝÆWÝÃÜ®Üíñæ PÝw, AÊÜ®Ü ŸÃÜÊÜ~Wæ ¯¿áËáñÜÊÝX ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿ááÊÜíñæ ®æãàwPæãÙÜáÛ£¤¨Üª. ®ÝoPÜ¨Ü ±ÜÅ£ AíPÜ¨Ü ÃÜaÜ®æ ±Üä|ì WæãívÜ ®ÜíñÜÃÜ ÓÝÌËá ÍÝÃܨݮÜí¨ÜÃÜ ÊÜááí¨æ A±ÜÃæàÍÜ A¨Ü®Üá° K© ñæãàÄÓÜᣤ¨Üª. AÊÜÃÜá B ÊÝaÜ®ÜÊÜ®Üá° BÓÜQ¤ Àáí¨Ü BÈÔ AÊܮܮÜá° ÊÜá®Ü@±ÜäÊÜìPÜÊÝX BÎàÊÜì©Ô ±æäÅàñÝÕ×ÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. A±ÜÃæàÍÜ®Üá ÃÝÊÜÞ®ÜáhÝaÝ¿áìÃÜ®Üá° PÜáÄñÜá ®ÝoPÜ Êæäí¨Ü®áÜ ° ÃÜbÓÜᣤÃáÜ ÊÜ ËÐÜ¿á PÜÅÊæáà| ÓÝÌËá ŸÅÖݾ®íÜ ¨Ü ÃÜ®Üã° ñÜÆá²ñÜá. Cí¥Ü EñܤÊÜá PÝ¿áìÊæäí¨Üá ®Üvæ¿áá ËÊæàPܱÜÅ»Ü