
4 minute read
Jackie Arcelia Patton, pasión por la vida
A la edad de 18 años, 5.3 pies de altura, 115 libras, esta joven prodigio egresada de Kathleen High School y la Academia Aeroespacial de Florida Central es una destacada atleta, jugadora de fútbol americano y una inspiración para jóvenes del condado de Polk.
Grandes aspiraciones y la pasión por la vida son el motor que impulsa cada día a Jackie Patton, de apenas 18 años, a conseguir el logro de sus metas y ver realizados cada uno de sus sueños. Le encanta aprender y servir a los demás, inspirada por sus padres, el Lic. Adam Patton y la Mediadora Heather McArthur, descendiente de El Salvador, de quienes aprendió a que con esfuerzo y dedicación, puede lograr lo que se proponga.
“También me han enseñado a tener fe en Dios y saber que, a través de Él, todas las cosas son posibles. Me encanta servir a la comunidad a través de servicio voluntario lo que me permite ofrecer mi talento como investigadora al departamento de bomberos local y como piloto de drones para catástrofes naturales”, expresa Jackie quien ama la aviación y tiene licencia comercial para volar drones pudiendo colaborar en evaluaciones de desastres luego del paso de grandes huracanes en Florida.
Practicar deportes siempre ha sido una parte importante de su vida. Además de fútbol americano, también ha jugado fútbol, balompié, softbol, golf y atletismo. “El fútbol americano ha tenido el mayor impacto en mi vida. Es una lección de humildad para mí saber que soy la primera mujer en jugar en el equipo de fútbol para Kathleen High School y la primera jugadora de fútbol en el condado de Polk en anotar en un juego de playoffs”, nos cuenta Jackie.
Para ella es un honor haber preparado el camino para que otras jóvenes consigan grandes logros en el futuro. Su talento le ha permitido liderar dentro y fuera del campo de juego, enseñarles a los niños que pueden conseguir sus sueños.

“Uno de los mayores honores y aspectos más destacados de mi carrera en la escuela secundaria fue recibir el premio Silver Garland Award 2023 en atletismo, lo que me convierte en la primera mujer jugadora de fútbol en ser reconocida con este galardón”.
Y agrega: “Sin obstáculos y desafíos en mi vida, no estaría donde estoy hoy. Durante los últimos cuatro años, he luchado con lesiones importantes, he tenido tres cirugías de rodilla, cualquier atleta sabe que pasar por la recuperación y experimentar una gran lesión no es tarea fácil. En lugar de renunciar a mi sueño de hacer deporte, trabajé cada día para volver a aprender a caminar y correr de nuevo. Hoy, estoy en plena recuperación de mi lesión”.
Jackie Patton, con su temple y sus múltiples talentos, es una verdadera inspiración. “Cuando la vida te derriba, es cuestión de levantarse. No importa con qué te golpeen, solo tienes que levantarte y agradecer a Dios por darte una nueva oportunidad que te ayudará a ser la persona que estabas destinado a ser”. En el próximo otoño, ingresará a la Universidad Brigham Young (BYU) para estudiar Gestión de Negocios, donde espera poder seguir practicando deportes universitarios y seguir sirviendo y trabajando por su comunidad.
Jackie está muy orgullosa de sus logros y de sus raíces latinas.
At 18 years of age, 5.3 feet tall, 115 pounds, Jackie Patton a young prodigy and graduate of Kathleen High School and Central Florida Aerospace Academy is a standout football player and an inspiration to Polk County youths.

She loves to learn and serve others, inspired by her parents, Attorney Adam Patton and Mediator Heather McArthur, daughter of Salvadoran parents, from whom she learned that with hard work and dedication, she can achieve anything she sets her mind to, and to value her Hispanic roots.
“Football has had the biggest impact on my life. It is humbling for me to know that I am the first female to play on the football team for Kathleen High School and the first female football player in Polk County to score in a playoff game”, Jackie tells us.


Arts, Crafts & Grocery
Lunes a jueves: 8:00am–9:00pm


Viernes a sábado: 8:00am–10:00pm
Domingo: 8:00am–9:00pm
863.646.3636
6645 S. Florida Ave • Lakeland, FL 33813
Nuestra tienda ofrece una amplia variedad de productos Mexicanos y Latino Americanos. También ofrecemos servicios de carnicería con una selección de carnes frescas, quesos, pan dulce, productos y abarrotes.



Abierto de Lunes a jueves: 11am–8pm




Viernes y sábados: 11am–9pm
Domingos: 10am–8pm
6645 Florida Ave S, Lakeland, FL 33813 863.646.2199
Fax. 863.646.9011 www.tapatiostogo.com




Facebook @Tapatios

“We Prepare Only Prime Quality Meats”
630 Mountain Lake Cutoff Rd. Lake Wales, Florida 33859
Tel: 863-679-7178
Website: www.radioesperanza1280.com

E-Mail: INFO@RADIOESPERANZA1280.COM




Mojito de cerveza

Las altas temperaturas nos invitan a tomar una bebida refrescante fácil de preparar y con ingredientes que tenemos en casa. Tus invitados quedarán encantados cuando prueben la combinación del ron blanco tropical y una refrescante cerveza con el acompañamiento perfecto de la hierbabuena. Solo te falta llamar a tus amigos y que empiece la rumba.
Ingredientes
• 4 cucharadas de ron blanco
• 1 cerveza clara
• 2 cucharadas de azúcar blanco
• El jugo de un limón
• 6 hojitas de hierbabuena
• Hielos en cubos
Preparación
• Añade el jugo de limón en un vaso grande o una copa.
• Agrega el azúcar y disuélvela con una cuchara u otro utensilio.
• Añade las hojas de hierbabuena y macera para que suelten su sabor. Puedes usar un mortero, pero la cuchara funcionará.
• Agrega suficientes cubos de hielo.
• Incorpora la cerveza hasta la mitad del vaso.
• Agrega el ron. Inicia con cuatro cucharadas, pero puedes colocar la cantidad a tu gusto.
• Mezcla muy bien hasta que todo se integre.
• Decora con unas hojitas de hierbabuena o menta.
Disfruta y despídete del calor.
Coco loco
Si eres amante del coco, esta bebida te encantará. Es fácil de preparar y su sabor conquistará tu paladar y el de tus invitados. Aprovecha las actividades al aire libre y sorprende a todos con esta delicia caribeña, con un toque mágico de sabor y si lo sirves en el mismo coco, ¡te ganarás el gran waooo!

Ingredientes
• Un coco entero
• Pulpa de coco
• Ron blanco al gusto
• Tequila al gusto
• Vodka al gusto
• Agua de coco
Preparación
• Haz un agujero en la parte superior del coco. Si deseas puedes utilizar un vaso para servirlo.
• Vierte el agua de coco en una licuadora

• Retira la pulpa del coco y licúa con el agua de coco por 10 segundos
• Agrega el ron blanco, el tequila y el vodka al gusto
• Revuelve con una cuchara
• Luego se sirve en el coco que se utilizó
• Coloca unos cubos de hielo y toma con pitillo
Aviso: El uso excesivo de alcohol es dañino para la salud. El consumo de alcohol está prohibido para menores de 21 años.