Novillo app mar 17

Page 1

Entradas / Appetizers Empanadas / pastry turnovers Carne Filled with meat

¢3.690

Mozzarela y Cebolla

¢3.690

Capresse

¢3.690

Filled with mozzarella cheese and onion

Filled with mozzarella cheese, basil and tomato

Chorizos /special in-house sausage Chorizo especial de la Pampa

¢3.490

Chorizo puro cerdo

¢3.490

Morcilla / Blood sausage

¢3.690

Salchicha parrillera /Italian style spicy sausage

¢3.490

Chistorra/ Spanish style sausage

¢3.690

Argentinian style beef and pork sausage

Argentinian style pork sausage

Tabla de chorizos / Assorted sausage Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included

¢12.990



Cazuelas / casserole Pulpo / Octopus

¢11.990

Camarones / Shrimps

¢11.990

Champiñones al pesto

¢8.790

Champigñones al verdeo o a la provenzal

¢8.790

Mushrooms in pesto sauce

Mushrooms in white sauce with tender onion or in “provenzal”(garlic and parsley)

Provolones y Mozzarellas / Cheeses Provoleta al Oreganato

¢8.990

Provoleta Napolitana

¢9.990

Mozzarella a la Milanesa

¢7.990

Ensalada Capresse

¢7.990

Grilled provolone cheese seasoned with wild marjoram

Grilled provolone cheese seasoned with tomato sauce, ham and wild marjoram

Deep fried breaded Mozzarella

Fresh mozzarella, tomato and basil

Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included



ENSALADAS / Salads Ensalada Capresse

¢7.990

Mixta / (Lettuce, tomato, onion, carrot)

¢4.990

Caesar / Classic Caesar Salad

¢8.990

Caesar con pollo / Classic Caesar salad with chicken

¢9.990

Fresh mozzarella, tomato and basil

Caesar con salmón / Classic Caesar salad with pink salmon

¢10.990

Caesar con carne / Classic Caesar salad with New York steak slices

¢10.990

Ensalada Patagónica

¢8.990

(Lechuga romana, arúgula, pera, queso parmesano, champiñones y reducción de balsámico) Romana lettuce, rucula, pear, parmesan cheese mushrooms and balsamic reduction

Carpaccios y TARTARES Carpaccio de lomito / Beef carpaccio

¢8.990

Carpaccio de pulpo / Octopus carpaccio

¢9.990

Carpaccio de salmón / Salmon carpaccio

¢9.990

Ceviche Tico

¢6.990

Tartar de atún / Fresh tuna tartare

¢9.990

Aros de Calamar (Rabas) a la romana

¢9.990

Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included



Pasta / pasta Sorrentinos (de jamón y queso o de espinaca con ricota) Salsa de elección: pomodoro o burro salvia

¢9.990

Penne o spaghetti a la boloñesa

¢9.990

Homemade pasta stuffed with ham and cheese or stuffed with spinach and ricotta cheese in pomodoro sauce or sage butter sauce

Penne or spaghetti with bolognese sauce

Milanesas Milanesa de Ternera / Breaded flat beef steak Milanesa de Pollo / Breaded flat chicken breast Milanesa Napolitana

¢11.490

Suprema Buenos Aires

¢11.990

Breaded flat steak with tomato, ham and mozzarella

Breaded chicken breast stuffed with mozzarella cheese and basil Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included

¢11.490 ¢13.990



PARRILLA / From the Grill Res Bife de Chorizo (Lomo Nacional) 350 gr.

¢16.990

Bife de Chorizo (Lomo Nacional) 200 gr.

¢12.990

Bife de Lomito 350 gr. / Beef tenderloin 350 gr.

¢19.990

Bife de Lomito 200 gr. / Beef tenderloin 200 gr.

¢14.990

Lomito tico (acompañado con arroz, frijoles y plátano maduro)

¢19.990

Brochette de Lomito / Beef tenderloin skewer

¢19.990

Brochette Mixta / Beef and chicken skewer

¢19.990

New York Steak (National Cut) 350 gr. New York Steak (National Cut) 200 gr.

Beef tenderloin accomplishment with rice, beans and fried plantain

Mollejas (a la parrilla o al verdeo)

¢9.990

Riñón (a la parrilla o a la provenzal) / Grilled kidney or in provençal sauce

¢9.990

Chinchulín / Crispy small intestine

¢9.990

Grilled sweet breads or in white sauce with tender onion

Parrillada de Achuras

Argentine specialty grill (pork and beef sausage, blood sausage, kidney, sweet breads, small intestines)

¢19.990

Pollo Pechuga Deshuesada / Grilled chicken breast

¢9.990

Cerdo Solomillo de Cerdo / Pork tenderloin Costilla de cerdo a la parrilla Grilled pork ribs

¢14.990

Costilla de cerdo en salsa barbacoa

¢15.990

Pork ribs in BBQ sauce

¢14.990

Vegetales/ Vegetables Vegetales Grillados (tomate, cebolla, zuquini, pimiento)

¢7.990

Hongo Portobello Parrilla / Grilled Portobello mushroom

¢9.990

Grilled vegetables (tomatoe, onion, zucchini, red bell pepper)

Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included


CORTES PREMIUM IMPORTADOS / Imported Premium Cuts (Angus or Choice) Cuadril (Puyaso) 350 gr. / Coulotte 350 gr. Cuadril (Puyaso) 200 gr. / Coulotte 200 gr. Entraña 350 gr. / Skirt Steak 350 gr. New York Steak - Striploin 400 gr. New York Steak - Striploin 400 gr. Costilla de Cordero Nueva Zelanda / Lamb rib

¢19,990 ¢14,990 ¢21,990 ¢22,990 ¢22,990

Carnes salseadAs Al Champignon (covered in mushrooms sauce) Lomo (200 gr.) Lomo ( 300 gr.) Lomito

¢13.990 ¢16.990 ¢19.990

Salsa alegre (semi-sweet red wine sauce and bacon) Lomo (200 gr.) Lomo ( 300 gr.) Lomito

¢13.990 ¢16.990 ¢19.990

A la Provenzal (provenzal sauce (garlic and parsley) Lomo (200 gr.) Lomo ( 300 gr.) Lomito

¢13.990 ¢16.990 ¢19.990

A la Pimienta Verde (green pepper corn sauce, with tender onion and mushrooms) Lomo (200 gr.) ¢13.990 Lomo ( 300 gr.) ¢16.990 Lomito ¢19.990 A la jalapeña (jalapeno sauce) Lomo (200 gr.) Lomo ( 300 gr.) Lomito Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included

¢13.990 ¢16.990 ¢19.990


Otros Puntas de Cuadril (Puyaso) encebolladas Coulotte steak with fried onions

¢18.990

Lomito de Pollo al Champignon Strips chicken in mushrooms sauce

¢12.990

Fajitas de Lomito

¢16.990

Fajitas Mixtas

¢16.990

Strips beef tenderloin Strips of beef tenderloin and chicken

Pescados y Mariscos / Seafood Camarones a la plancha / Grilled shrimps

¢16.990

Salmón Rosado Grillé / Grilled pink rosé Salmon Corvina (a la plancha, al ajillo o a la mantequilla) Seabass (grilled, in garlic or in butter sauce)

¢17.990

Atún Aleta Amarilla / Yellowfin tuna Pulpo a la parrilla / Grilled octopus Guarnición extra

¢16.990

¢17.990

¢19.990 ¢3.990

MenU de niñÑos / Kids menu * *acompañado con refresco natural

Hamburguesa, dedos de pollo o de pescado con papas fritas Hamburguer/ Chicken or fish fingers with fries

Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included

¢8.790


POSTRES / Desserts Flan casero con crema o dulce / Custard with caramel spread

¢3.990

Cheese cake (salsa a elección)

¢5.990

Peras al Malbec

¢5.990

Tiramisú (semifrio) / Tiramisu Panqueque de dulce de leche o de Nutella

¢5.990

Panqueque de manzana con helado

¢6.990

Helado casero de Dulce de leche

¢3.990

Helados de fruta de estación

¢3.990

Higos en almíbar con Mozzarella o con helados

¢4.990

Mousse de chocolate o de maracuyá

¢4.990

Cheesecake with choice of Toppings

Glazed pears in red wine sauce with vanilla ice cream

Crepe filled with caramel spread or with Nutella cream

Crepe covered with crispy apple and vanilla ice cream

Home made ice cream (caramel spread ice cream)

Seasonal fruit ice cream

Figs in syrup with mozzarella cheese or ice cream

Chocolate mousse / Passion fruit mousse

Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included

¢4.590


BEBIDAS Vinos por copa Copa de la Casa Copa Tempranillo Español Copa Norton Clásico Malbec Copa Sangría

¢3.990 ¢4.390 ¢6.490 ¢5.290

Cerveza Nacional

Cerveza Premium Bavaria Light Bavaria Chill Bavaria Dark Bavaria Gold Heineken

Imperial Imperial Light Imperial Silver Pilsen ¢4.390 ¢4.390 ¢4.390 ¢4.390 ¢4.490

¢3.390 ¢3.390 ¢3.390 ¢3.390

Cervezas Internacionales Quilmes Corona Stella Artois Aguas ¢3.990 Cristal gasificada 750 ml (vidrio) ¢4.990 San Pellegrino 750 ml ¢2.690 Agua (600 ml) Otros Gaseosas (Coca Cola) Frescos naturales Té frío de la casa Té frío de melocotón Té frío de limón Capuccino Café Expresso Té Caliente Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included

¢3.990 ¢4.790 ¢4.490

¢2.990 ¢2.690 ¢2.690 ¢2.990 ¢2.990 ¢2.690 ¢2.690 ¢2.490


BEBIDAS

Scotch Whisky

Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Black Label Johnnie Walker Platinum Label Johnnie Walker Blue Label Old Parr 12 años Buchanan´s 12 años J&B Jack Daniels

¢4.490 ¢5.490 ¢9.490 ¢16.990 ¢5.490 ¢5.490 ¢4.490 ¢4.490

Ron

Flor de Caña 7 años Gran Reserva Flor de Caña 12 años Gran Reserva Bacardi Zacapa Centenario 23 años

Vodka

Stolichnaya Absolut Ketel One

¢3.790 ¢4.490 ¢5.990

Ginebra

Master’s Gin MG Bombay Hendrix

¢3.990 ¢3.990 ¢5.990 ¢6.990

Don Julio Reposado ¢5.490 ¢4.090 ¢4.490 ¢4.490 ¢7.490 ¢4.490 ¢4.490 ¢3.990 ¢3.990 ¢5.990 ¢4.490 ¢3.990 ¢4.190

¢6.990

Tequila

Cremas y Licores

Anís del Mono Baileys Irish Cream Brandy Veterano de Osborne Campari Cognac Hennessy V.S. Grappa Alexandre Jerez Fino Quinta de Osborne Licor de Cafe Britt Limoncello Patxaran Zoco Pedro Jiménez Romana Sambuca Vermouth

¢3.790 ¢4.490 ¢3.390 ¢7.990

Todos nuestros precios incluyen los impuestos de ley / All taxes included


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.