People&Times by Vitaly Simagin

г. Армавир, ул. Кирова, 58 тел. (861-37) 6-89-53

Реклама.

Ti amo в переводе с итальянского означает «я люблю тебя». Идею названия марки навеяла романтическая история: Когда-то, много лет назад, каменных дел мастер из самого твердого минерала — алмаза — создал бриллиант. Камень был настолько прекрасен, что затмевал даже свет солнца. Долгое время бриллиант был одинок, так как не мог найти себе достойного спутника. Он скитался по миру один, пока на его пути не встретился благородный металл, который в руках искусного ювелира превращался в красивые кольца. Бриллианту так захотелось прикоснуться к этим драгоценным кольцам, что он не мог удержаться. И в тот момент, когда камень коснулся металла, возникло большое и страстное чувство — ЛЮБОВЬ. Бриллиант произнес вечно живущую на земле фразу: «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ» (TIAMO). Этот союз Верности, Любви и Красоты и воспроизведен в коллекции Tiamo. Основа коллекции обручальные и помолвочные кольца из золота и платины с бриллиантами, ювелирные украшения для жениха и невесты. Дизайн коллекции разработан в Милане. Обручальное кольцо — самое важное украшение, сопровождающее каждого в течение всей его семейной жизни. Многие молодожены ищут кольца особенного дизайна, в которых выражена вся палитра чувств и взаимоотношений между влюбленными. Некоторые хотят, чтобы обручальные кольца были изготовлены по специальному заказу. Именно такие кольца делает Tiamo. Компания делает все возможное, чтобы каждый получил необходимые свадебные украшения в короткие сроки. Для российских потребителей с 2007 года компания открыла производство в Москве. По желанию заказчика кольца могут быть исполнены в любом цвете золота (белом, желтом или розовом) и в их сочетаниях. Возможны различные комбинации сплавов, ширины и толщины моделей. Кроме того, кольца Tiamo имеют комфортную посадку (comfort feel), которая позволяет легко сгибать палец даже при самом широком кольце. В коллекции используются только лучшие бриллианты. Их блеск завораживает взгляд даже самых искушенных ценителей ювелирного искусства. На внутренней стороне каждого изделия вы найдете вечную фразу Tiamo («Я тебя люблю»), что является клеймом марки. В TIAMO есть коллекция премиум-класса. Все украшения изготовлены из платины или комбинации платины с золотом. Достоинством этой коллекции являются отборные бриллианты, величина которых от половины карата и выше. Компания выполняет специальные заказы, украшая драгоценным блеском любой аксессуар. Фата, шляпка, сумочка, свадебное платье, пряжка ремня и даже туфли могут засверкать блеском драгоценных металлов и камней.

г. Армавир, ул. Кирова, 56 универмаг «Центральный»

Реклама.

г. Армавир, ул. Комсомольская, 131 тел. (86137) 3-24-28

Реклама.

г. Армавир, ул. Ефремова, 35 тел. +7 964 939-66-41

Реклама.

г. Армавир, ул. Мичурина, 2, ТЦ «Слон», 1 этаж тел. +7 928 263-43-70

london blue topaz www.favoritgold.ru

Реклама.

М арт — А пре ль № 2/2013

СОДЕРЖАНИЕ

MOZART: ЕВРОПЕЙСКИЙ КЛАССИЧЕСКИЙ ВИНТАЖ

10 СОВЕТОВ ПОКУПАТЕЛЯМ ЖИЛЬЯ В НОВОСТРОЙКАХ

Бутик-отель Classic приготовил сюрприз для гурманов и любителей изящной классической красоты.

О выборе надежного застройщика, грамотном оформлении необходимой документации, качестве строительства и прочем.

80 16

IMAG Первый официальный премиум– ретейлер продукции Apple в Армавире.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

М арт — Апре ль № 2/2013

STEPHAN. ОДИН ТАКОЙ Интервью с дизайнерами “Z&Z” Зурабом Мусапировым и Евгением Адониным о реализации проекта чистого творчества.

148

CEREC 3D Самая современная технология восстановления и протезирования зубов. Интервью с главным врачом клиники «Авиценна» Юрием Аведовым.

168

БОЯРСКИЕ ЗАБАВЫ Равные части шалфея, тысячелистника, крапивы, мяты, ромашки и череды заварить в кипятке, поставить на медленный огонь, плотно закрыть крышкой, отжать травы. Отвар настаивать в течение часа.

28 ВИРУСЫ «Не хочу ежемесячно вкладывать средства в рекламу! Хочу открыть магазин, а наутро проснуться известным!» Узнаете себя?

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

М арт — А пре ль № 2/2013

114 104 36 18

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

ИНФОРМАЦИЯ ПРАВИТ МИРОМ Уютный отель, удобные конференцзалы, деловые встречи и презентации.

ЕВРОПЕЙСКИЙ ГОСТ Архитектурные конструкции компании Europa, специально разработанные для климатических условий России.

ЗАВЕРШЕННЫЙ ОБРАЗ Первая кукла была очень мала по размеру, но стала очень родной и близкой. После нее были вторая, третья, пятая, десятая. Их стало очень много! Интервью с Ириной Тимошенко.

Реклама.

MUSTANG, г. Армавир, ул. Кирова, 57-59, тел. (86137) 3-21-06 | www.mustang-jeans.com

М арт — А пре ль № 2/2013

164 188

ГИТАРНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ Основатель легендарного и старейшего в Армавире салона-магазина «Музыкальные технологии» Сергей Бережной рассказал P&T о том, как все начиналось.

«Проинспектировав подведомственные воинские части в Азербайджанской, Грузинской и Армянской ССР, он вылетел утром с военного аэродрома «Эрибуни», близ Еревана» Проза Владимира Павлюченкова о Валентине Варенникове.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

146 НАСЛЕДИЕ ПЕТЕРА БОРЕКСА

В Армавире это звучное словосочетание как BigFoot — все знают, но никто толком не видел. Фирменный стиль присутствует только у сетевых и некоторых местных компаний.

Реклама.

Армавир, Комс омольск ая, 142

М арт — А пре ль № 2/2013

СЕРГЕЙ ЖУКОВ «Мы заканчиваем согласование проекта на строительство 21-этажного жилого дома в классическо-винтажном стиле в районе пересечения улиц Ефремова/Кропоткина. Проект стартует уже весной 2013 года».

Обзорная статья журнала PEOPLE & TIMES о строительстве

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

АРМАВИРСКИЙ СЕВЕР С ПРИЗНАКАМИ ЮГА, ИЛИ 1 000 000 КВАДРАТНЫХ МЕТРОВ ЖИЛЬЯ

Интервью с главным архитектором Натальей Слюсаревой о развитии Армавира в северном направлении.

Реклама.

MASCOTTE, г. Армавир, Центральная площадь, тел. (86137) 2-83-60 | www.mascotte.ru

М арт — А пре ль № 2/2013

196

«Я пишу, потому что люблю писать. Приличия — не по мне, они хотят упаковать меня в коробочку, заставить носить чистую одежду, мыть голову... делать то, чего я никогда не делаю до тех пор, пока к моему виску не приставят пистолет» Рецензия Игоря Дьяченко на роман Чака Паланика «Уцелевший».

116

КАТАЛОНСКИЕ КАНИКУЛЫ «Наш самолет сделал головокружительный разворот, и на меня из иллюминатора

Разговоры об Infiniti M 37 Impul,

«хлынуло» бирюзовое море. Казалось, не

Kuban Motor Show и строительстве

будь стекла в 5 сантиметрах от моего

армавирских гоночных трасс.

носа, я бы почувствовала теплое морское дыхание. «Какой же огромный город!» — подумала я, увидев Барселону».

158

НАЧАТЬ С МАЛОГО, ПРИЙТИ К УНИКАЛЬНОМУ

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Кровля

Кирпич

Тротуарная плитка

Немецкое качество Реклама.

Все многообразие строительной керамики лучших европейских производителей г. Краснодар, ул. Лизы Чайкиной, 38 тел.: (861) 99-000-99, 221-09-19; факс: (861) 234-32-28 krasnodar@brickford.ru www.brickford.ru

Редакция № 2 Март–Апрель 2013

г. Армавир, ул. Мичурина, 2, ТЦ «Слон», 1 этаж

ЖурнАл о вреМенАх и людях

02 номер

Главный редактор Ширак Карапетян Продюссеры Владимир Додока Сергей Кобылин Корректор Вилена Карякина

стр.

STEPHAN. ОДИН ТАКОЙ

№ 2 М арт-А пр е л ь 2013

Реализация проекта чистого творчества

стр.

АРМАВИРСКИЙ СЕВЕР С ПРИЗНАКАМИ ЮГА

Интервью с главным архитектором Натальей Слюсаревой

стр.

196

УцЕлЕВшИЙ

Рецензия Игоря Дьяченко на роман Чака Паланика

СерГеЙ ЖуКов

148

CEREC 3D

Юрий Аведов о самой современной технологии восстановления и протезирования зубов

Мы захотели построить в Армавире самый красивый дом — и мы его построили

18+

Обложка Сергей Жуков. Фотограф Дмитрий Агеев

За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов запрещены и возможны только в случае предварительного письменного согласования с редакцией журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. В журнале использованы фотоиллюстрации из открытых интернет-источников. Цены на товары и услуги, указанные в журнале, действительны на момент выхода издания.

Выпускающий редактор Людмила Рыжко Редакция Оксана Образцова Людмила Рыжко Ольга Старовойтова Авторы Станислав Абакумов Инесса Айнетдинова Дмитрий Кашников Анастасия Довгань Игорь Дьяченко Даниил Золотаренко Юрий Маркарьян Владимир Павлюченков Елена Пачина Артем Симонянц Вадим Темурян Ольга Тимофеева Анастасия Родичкина Сергей Чубов Евгений Шнайдер Алина Штерн Фотографы Павел Мирчук Дмитрий Агеев Ширак Карапетян Андрей Колчин Замик Мирзоев Дизайн Мария Бандуркина Ольга Платонова Виталий Симагин Препресс Виталий Симагин

Учредители: Сергей Кобылин Ширак Карапетян Издатели: ИД «Времена и люди» г. Армавир, ул. Маркова, 79

Отпечатано ИП Ютишев А. А. 344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3 Тел./факс: (863) 244-44-42 Заказ № 318 от 20.03.2013 Тираж: 8 000 экз. Журнал распространяется бесплатно

ИД «Небо Кубани» г. Краснодар, ул. Захарова, 1 Адрес редакции: г. Армавир, ул. Азовская, 26Б тел. +7 918 015-00-14, e-mail: info@brand-start.ru www.peopleandtimes.ru Электронная версия: vk.com/peopleandtimes

Главный редактор Peоple & Times Ширак Карапетян

Просыпается наутро человек. Уставший. От холода, серости, сухого воздуха, уже уставший быть уставшим. Его жизнь — как лента Мебиуса и дни — как пытка в миллион капель растопленного свинца по одной на лысую голову, в которой, шарманкой, односложные бесцветные мысли. Он просыпается и подходит к окну. Там все серо, истоптано и выстужено. Там день, который не хочется начинать. Взгляд упирается в деревья, потом в горизонт, теряется фокус. С минуту он стоит так. И вдруг замечает новое в размыленной серости — на березах мелкие, иголками, зеленоватые почки. «Зеленоватые», — медленно проговаривает про себя человек. И вслух повторяет: «Почки». «Да неужели весна?» — радуется про себя человек. И вслух, улыбаясь произносит: «Весна!»

Размещение рекламы: тел. +7 918 015-00-14

Свидетельство о регистрации средства массовой информации в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Краснодарскому краю и Республике Адыгея (Роскомнадзор) ПИ No ТУ 23-01040 от 17 декабря 2012 года

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Коммерсант

Если вы владелец бизнеса или торговой марки, то можно предположить, что вам не раз приходила в голову мысль о молниеносной, доступной и эффективной рекламе. Несмотря на всю абсурдность идеи, способ быстрой и малозатратной «раскрутки» бренда существует.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

автор: АРТЕМ СИМОНЯНЦ Start-Up менеджер, журналист, коуч, руководитель проекта Vozrajenii.net

Коммерсант

Как сделать бренд заразным, или Коротко о вирусной рекламе

«ХОЧУ, ЧТОБЫ О МОЕМ ТОВАРЕ ИЛИ УСЛУГЕ ЗНАЛИ ВСЕ! НЕ ХОЧУ ЕЖЕМЕСЯЧНО ВКЛАДЫВАТЬ СРЕДСТВА В РЕКЛАМУ! ХОЧУ ОТКРЫТЬ МАГАЗИН, А НАУТРО ПРОСНУТЬСЯ ИЗВЕСТНЫМ!»

Узнаете себя? ЛЮДИ ЛЮБЯТ ГОВОРИТЬ О ТОМ, ЧТО ВЫХОДИТ ЗА РАМКИ ПРИВЫЧНОГО 1. Эпатаж. Вирусная реклама построена на грани фола, приличного и неприличного, на грани правды и неправды. Такая реклама вызывает у человека полярные и неоднозначные чувства. Зритель не знает, как реагировать на то или иное событие, и ищет способ поделиться информацией, зачастую начиная активно спрашивать мнение друзей, благодаря чему нужная информация быстро распространяется. 2. Позитивные эмоции. Одним из способов создания вирусного рекламного продукта является генерирование позитивного настроения. Юмор — самый легкий способ распространения информации во все времена. Люди всегда охотно делятся позитивом. Смешные видеоролики и графические изображе-

ния бьют рейтинги популярности в сети Интернет. 3. «Милые няшки». Иными словами, это сантименты в мире бездушных компьютерных технологий и сухих финансовых графиков. Рекламные ролики с изображением милых, забавных котят и щеночков, проделывающих неординарные трюки или просто смотрящих преданным, бескорыстным взглядом — беспроигрышный тренд. К ним же относятся истории любви, преданности, жалости и вся остальная «ваниль».

под иным углом, выводят их за грани привычного восприятия среды, тем самым снабжая каждого из них адресной информацией.

ВИРУСНАЯ РЕКЛАМА — ЭТО ПРЕЖДЕ ВСЕГО ИДЕЯ, КОТОРАЯ БЕЗ РЕАЛИЗАЦИИ — НИЧТО.

4. Разрыв шаблона. Большинство людей живут «по привычке» и двигаются по накатанной колее своей жизни, но когда что-либо выходит за устоявшиеся рамки их реальности, они всегда обращают на это внимание. Залог рекламного успеха — это нестандартное видение мира. Рекламщики, заставляя людей смотреть на обычные вещи

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Коммерсант

Плюсы. Преимущества вирусной рекламы колоссальны: высокий процент запоминаемости, эффективное адресное распространение и низкий уровень затрат. Проанализировав рекламную стратегию и единожды вложив средства в качественный вирусный рекламный продукт, заказчик получает известность и коммерческую привлекательность навсегда. Минусы. Рекламный вирусный продукт — это ювелирная, продуманная до мельчайших деталей стратегия. Нестандартный продукт может родиться только в головах «сумасшедших» профессионалов, чье сознание направлено на правильное распространение идей потенциальным клиентам. Большинство тех, кто пытался когда-либо создавать вирусные стратегии, скатывались в банальность и обыденность, в крайность пошлости и бесстыдства. В конечном виде такие рекламные продукты создают эффект антирекламы.

Вирусная реклама, или вирусный маркетинг — это не вид рекламы, а способ распространения информации, сходный с распространением вируса, от человека к человеку. Но если обычным вирусом люди не стремятся заражать друг друга, то в случае с рекламным вирусом у человека возникает непреодолимое желание поделиться (заразить) информацией с как можно большим количеством друзей, коллег и товарищей.

Читайте в следующем номере: «Скрытые символы в рекламе».

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Реклама.

Эксклюзивно в салоне красоты «Шаде» г. Армавир, ул. Свердлова, 62, тел. (86137) 4-09-78

Спорт

Мастер-класс с Alessandro Jazz Танцор и хореограф с мировым именем Alessandro Jazz провел в Армавире мастер-классы по направлениям house и dancehall. Организатор мероприятия Ксения Балуева планирует и дальше привлекать зарубежных преподавателей современных танцевальных направлений на интересные воркшопы. Фото: Ширак Карапетян

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Спорт

КСЕНИЯ БАЛУЕВА: «Такие мастер-классы — выбор тех, кто хочет быть в русле современного танцевального потока, развивать свой талант и оттачивать умение, получать знания и опыт прямо из рук передовых специалистов. Люди, посещающие подобные мероприятия, не мыслят жизнь без движения и танца, без общения с единомышленниками, ценят этот вид искусства и широчайший спектр возможностей самореализации в нем».

ALESSANDRO JAZZ Свой танцевальный путь он начал в четырнадцать лет в известной в Бразилии команде Union Street. Тогда он и познал многогранность танцевального мира hip-hop и начал изучать все его направления. В течение своей танцевальной карьеры успел поработать во многих бразильских ТВ-проектах, был хореографом, танцором и актером в музыкальных постановках Cover Disney и High School Musical. Снимался во многих dance-сценах в кино, является победителем международных танцевальных соревнований. В России начал работать с 2009 года. На сегодняшний день Alessandro Jazz состоит в команде Soul Brooklyn, созданной Washington Salles. Работает в направлениях: hip-hop, dancehall, house, waacking.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Если вы хотите иметь всегда подтянутые, крепкие мышцы, удивлять своих близких отличной формой и ловить восхищенные взгляды окружающих, тогда вам просто необходимо заняться собой. Посвятите свободное время здоровью и обретению прекрасной фигуры.

Green Fit — территория исключительно женская. Это внимательные квалифицированные инструкторы, инновационные программы, консультации диетолога и составление индивидуальных схем питания, групповые и индивидуальные тренировки. Благодаря комплексному подходу, шансы на быстрый результат и приобретение желаемых форм удваиваются.

г. Армавир, ул.Мичурина, 2, ТЦ «Слон», 1-й этаж Ежедневно с 10:00 до 21:00

Реклама.

Записаться на тестовое занятие: +7 988 52-52-450

Личность

завершенный образ Редакция P&T встретилась с Ириной Тимошенко, мастером, которая сшила уже не один десяток норвежских кукол, известных как тильды. Сегодня она придумывает имена героям очередной большой коллекции своих игрушек.

Фото: Сергей Николаенко, Ирина Тимошенко

— Ирина, как вам удалось освоить эту фантастическую работу, ведь для многих сделать нечто подобное своими руками — на уровне ядерной физики? — У меня с самого детства была тяга к рукоделию и кропотливой работе. Мама хотела, чтобы я занималась бальными танцами и строила карьеру юриста, а я пошла на матфак и постоянно мастерила одежду, аксессуары к ней, украшения и прочее. Про кукол узнала случайно, покопалась в Интернете и рискнула попробовать. Тильды были воздушными и легкими для понимания, но в то же время каждая из них была уникальна и насыщенна смыслом, историей. Из Сети была взяты основы, но практически в корне переработаны выкройка, дизайн одежды и создание образа в целом. С материальной частью было, откровенно говоря, туго, но на помощь опять пришел Интернет.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Знаете, заказ материалов и подбор тканей — это очень важная часть. В ход также пошло все, что было под рукой: лоскутки, подушки, пуговицы. Первая кукла была очень мала по размеру, но стала очень родной и близкой. После нее были вторая, третья, пятая, десятая. Их стало очень много! На продажу собственных творений меня подтолкнул любимый человек Дима, причем было настолько страшно и волнительно, что я даже не стала заходить в магазин, а присела на лавочке неподалеку. Минут через десять он вышел, улыбаясь и помахивая пустым пакетом, сообщил: «Им очень понравилось, ждут новых!». Ощущение того, что кому-то понравилось мое творчество и люди готовы за него платить и наслаждаться им, — настоящая эйфория.

Личность

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Личность

В Норвегии царит необыкновенная атмосфера. В этой стране светит солнце даже в самую холодную погоду, а люди всегда приветливы и улыбчивы. Что уж говорить про кукол, придуманных норвежским дизайнером Тони Финангер. Она не ограничилась одной игрушкой, а сразу разработала целое направление — тильда. Эти куклы невероятно милы и трогательны, их просто невозможно не полюбить. Для их изготовления используются только натуральные материалы: хлопок, лен, шерсть, и никакого люрекса и блесток.

— Многие художники и писатели при создании своих творений повторяли свой образ. С куклами похожая история? — Да, конечно, постоянно замечаю, что и пальто похоже на мое, сочетания цветов и настроение часто совпадает с моим собственным. А тенденция прослеживается везде! То же самое наблюдала у норвежского дизайнера, основателя «Тильд-течения». Это выходит не намеренно, а спонтанно, каким-то образом удается повторить себя. — Насколько важно иметь специализированное образование? — Из профильного образования у меня только художественная школа. Я пошла учиться уже в возрасте 20 лет и с полным осознанием этого желания. Это мотивировало меня на всевозможные поиски себя. Параллельно посещала курсы испанского, английского языка, спортивные секции. До сих пор не понимаю, откуда в моих сутках было столько времени, но я все успевала. Большую роль в моем творчестве сыграли преподаватели художественной школы. Их позиция заключалась в следующем: «Все всегда очень просто: нарисовали, подмазали и подтерли. Готово! Не нужно усложнять!» — эта установка осталась у меня на всю жизнь. — Что вдохновляет и поддерживает в творчестве? — Во-первых, главный вдохновитель, критик и катализатор — это мой любимый мужчина. По природе я очень ленивый человек и ежедневная рутинная работа выше моих сил. Пробовала, но быстро поняла, что это не мое. Дима помогает мне держаться в колее, не опускать руки. Во-вторых, конечно же кинематограф. Я очень люблю работать под французские фильмы и сериалы. При просмотре, можно «отпустить руки» и наблюдать, как кукла создается сама собой. — А почему именно куклы? — Куклы — это завершенный образ. В них мне удобно выражать настроение, самочувствие. Каждая мелочь, будь то нитка или пуговица, могут многое для меня значить. Часто на подарок меня просят выразить в кукле определенного человека. Сделать его копию я точно не смогу, но придать форму тому, на что этот человек меня вдохновляет, — запросто.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

— Были мысли открыть свой hand-made магазин? — Были, конечно, и не раз, но я пока немного волнуюсь. Пугают финансовые вложения. — Пару твоих кукол нам удалось подарить друзьям на свадьбу. Они были в восторге, такого оригинального подарка они не ожидали. — Моя подруга, живущая в Москве, решила сменить работу и на память подарить коллегам по кукле. Она прислала мне краткое описание каждого человека и указала, что одна из сотрудниц коллектива в положении. Соответственно, куклу нужно было сделать похожую. Я была так тронута, когда узнала, что девушка, получив куклу, расплакалась. — А у кукол есть имена? — В последнее время начали появляться, но раньше они были безымянные. Сейчас у меня каждая кукла с именем. Иногда бывает так, что сначала появляется имя, а уж за ним кукла. — Кто твои покупатели? Опиши их. — Они очень разные, но все творческие! Всех покупателей объединяет стремление ценить и сохранять красоту в подобных вещах и вносить в жизнь то, что не свойственно в повседневности. Одна из моих подруг сейчас живет в Голландии. Она прислала фотографии своей гостиной и просила сделать ей куклу с кружевами. Думаю, ей очень не хватает родных и привычных деталей в интерьере. — Где можно встретить твоих тильд? — В социальных сетях есть группы с моими контактами. А если хочется кукол пощупать и покрутить в руках, то они всегда продаются в магазинах «Арабески». Я сейчас разрабатываю собственный логотип, чтобы сделать свои изделия узнаваемыми. — Много ли кукол уехало за рубеж? — Если посчитать в целом, то около дюжины. В основном они уезжают в Германию и Голландию. Но не так давно одна тильда переехала в США, а несколько скоро отправятся в Турцию. Очень приятно, что в Нидерландах ценятся российские изделия и мастера.

Личность

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Личность

ЦВЕТОЧНАЯ КУЛЬТУРА Традиция дарить цветы издавна считалась признаком хорошего тона. Красивый, оригинальный букет — это больше, чем приятный подарок. Это и возможность продемонстрировать неординарный подход, хороший вкус и чувство стиля в выборе композиции, смелость и оригинальность. В первом месяце весны нам удалось поговорить с основателем армавирского флористического салона «Роза Заноза» Татьяной Скрипниченко.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Личность

На правах рекламы.

— Татьяна, почему именно цветы? Это красиво, но ведь так хлопотно и сложно. — Я с детства очень люблю цветы. По сути, я совместила хобби с работой. Живые цветы — это всегда риск, но вместе с тем это невероятно интересно. Безусловно, подобного рода занятие требует особых знаний и трепетного отношения. В работе с цветами, какими бы прекрасными и удивительными они ни были, важны умелые руки и фантазия флориста. Я очень самокритична и для меня важно, чтобы все было идеально. Эта черта в моем характере заставляет постоянно искать что-то новое, оригинальное и нестандартное. Армавирцы оценили старания салона, у нас уже появились поклонники. Люди постепенно привыкают к культуре

дарения цветов, а мы со своей стороны стараемся подчеркнуть красоту и эстетику этого ритуала. — Чем «Роза Заноза» отличается от других цветочных магазинов? — Во-первых, это принципиально другой подход к продаже цветов. Во-вторых, это широкий выбор букетов, композиций и свежего среза. У нас представлена разнообразная нестандартная упаковка. В-третьих, быстрая доставка заказа в любую точку города. Эта услуга сегодня очень актуальна, необходима и набирает популярность. В-четвертых, мы предоставляем покупателям возможность самим подбирать цветы в букет. В соавторстве с нашими клиентами мы реализуем композиции любого стиля и сложности. Чтобы получить оригинальный букет,

покупателю достаточно обрисовать свои пожелания нашим флористам. Они же помогут по-новому обыграть картинку из Интернета или композицию с нашего сайта или каталога. В салоне помимо цветов можно купить сувениры, подарки, игрушки и другие приятные сопутствующие мелочи. — Определенно, салон в таком современном формате актуален. Какие у вас планы на будущее? — Наш приоритет — увеличение ассортимента цветов. Мы планируем пополнить его экзотическими видами, которые сложно или практически невозможно найти в Армавире. Всем нашим требовательным и взыскательным клиентам «Роза Заноза» говорит огромное спасибо, продолжайте свою полезную «работу».

г. Армавир, ул. Тургенева, 144 • доставка (861-37) 9-40-59 • www.roza-zanoza.ru p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

г. Армавир, ул. Советской Армии, 97, БЦ «Капитал», 1-й этаж

HoReCa

Мама, закройте меня тут на ночь! Почти все мы любим шоколад с детства. Когда-то родители покупали нам «Мишку косолапого» или «Аленку», потом, в 90-е, на смену им пришли шоколадные батончики, а сегодня в супермаркетах можно найти множество сладостей в красивых упаковках кондитерских фабрик России и Европы.

а первый взгляд выбор огромный и, казалось бы, что же еще нужно любителям сладкого? Однако существует целая параллельная вселенная шоколада. И знают о ней лишь гурманы и настоящие ценители. Армавир, несомненно, город сластей, но кондитерские изделия премиум-класса продаются далеко не везде. Три года назад в бизнес-центре «Капитал» открылся салон сладостей Grand Desert, принципиально отличающийся оформлением интерьера, грамотным персоналом и качеством самих сладостей. Неважно, употребляете ли вы сладкое ежедневно или по выходным — отныне слово «шоколад» будет иметь особый, настоящий, ни с чем не сравнимый вкус!

На правах рекламы.

Grand Dessert — единственный в Армавире дистрибьютор сладостей ручной работы, изготовленных из лучшего отечественного и европейского шоколада, представленных в виде оригинальных идей опытных мировых шоколатье в изящной упаковке на английский манер.

Совершенно не понятно, как люди раньше жили без лекарств и таблеток. Мы уже настолько привыкли бороться с простыми недугами при помощи пилюль, что иногда пьем их по поводу и без, так сказать, на всякий случай. Необычный аптечный магазин Happy Pills есть в Барселоне. Как и в любой другой аптеке, здесь тоже продают лекарства. Но вот только в виде лекарств выступают не привычные таблетки и микстуры, а всевозможные сладости на любой вкус в медицинской стилизованной упаковке. Мармеладки, шоколадки, леденцы и прочие конфетные прелести упакованы в специальные баночки и коробочки с медицинской символикой, придавая выражению «сладкая пилюля» абсолютно буквальный смысл.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

Армавир — восточная столица Кубани, региона, инвестиционный потенциал которого оценивается как наиболее высокий в стране. По рейтингу журнала Forbes, именно Краснодарский край является самым привлекательным регионом для ведения бизнеса после Москвы и Санкт-Петербурга и, как уже говорилось, одним из крупнейших и наиболее динамичных рынков жилищного строительства в России.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Тема номера

Обзор строительного рынка Армавира Фото: Павел Мирчук, Дмитрий Агеев

емпы ввода жилой, коммерческой и индустриальной недвижимости находятся на достаточно высоком уровне по сравнению с другими регионами страны и непрерывно ускоряются на протяжении последних лет. При этом население, численность которого постоянно растет, создает дополнительный спрос на жилье, повышая тем самым инвестиционную привлекательность рынка. Журнал People & Times в рамках обзорной темы по строительству подготовил ряд вопросов к девелоперу, руководителю жилых комплексов Golden House, «Ефремовский» и MozArt Сергею Жукову. — Сергей Иванович, расскажите, как давно вы занимаетесь строительным бизнесом и каковы причины выхода на этот рынок? — Мысль заняться строительством жилья возникла в тот момент, когда мы поняли, как выйти на рынок с принципиально новым экономическим форматом. Кроме того, мы видели, что потребительские товары колоссально изменились за последние двадцать-тридцать лет, а массовое жилье выпало из этого ряда и строится по тем же канонам и технологиям, что и сорок лет назад. Мы понимали, что все не только должно, но и может быть иначе. Сделав ставку на архитектуру и жесткий контроль над производственными издержками, мы предложили рынку новый, высоколиквидный формат жилья. — Удалось этим повысить спрос? — Конечно. Люди к хорошему быстро привыкают, а главное, способны отличить. В Армавире раньше преобладало панельное домостроение: централизованное отопление, низкие потолки, узкие прихожие, неудобные ванные комнаты и кухни. Проведя анализ, мы предложили улучшенную планировку, более удобную и просторную, увеличили толщину стен, оснастили дома современными бесшумными лифтами. Огромное внимание мы уделяем фасадам. Очень важно, когда человек, подъезжая к своему дому, получает удовольствие от его внешнего облика. Француз-

ские панорамные окна, современная кровля, удобный въезд и парковка — все это производит впечатление респектабельности и высокого уровня комфорта. Другими словами, мы предлагаем принципиально новые, улучшенные условия для жизни по ценам жилья из старого фонда. — Какие преимущества у ваших домов? Делятся ли они на премиум- и эконом-класс? В Армавире сложно классифицировать жилье. Но есть первичные показатели, которые говорят сами за себя. Наша компания отказалась от панельного домостроения в пользу кирпичного. Так сложилось, что на юге все привыкли к кирпичу. Такие дома больше ценятся из соображений экологичности, прочности и пожаробезопасности. Мы не используем технологии ленточного фундамента, а заливаем высокие монолитные фундаментные плиты по всей площади. В домах установлены качественные стеклопакеты, которые не придется потом переустанавливать. Но главное преимущество — доступная стоимость самого жилья. Все вышеперечисленные преимущества заметно влияют на финансовую составляющую строительного процесса, но благодаря грамотному маркетингу в ценовой политике мы занимаем равное положение с нашими конкурентами. Стоимость нового жилья в Армавире сегодня колеблется от 20 до 25 тысяч рублей за квадратный метр в зависимости от этажности и месторасположения. Все видят и понимают, что цены занижены. Девелоперы демпингуют и тем самым дают возможность армавирцам покупать новое, качественное жилье ниже на 30–40 % от среднерыночной стоимости. Основной интерес строителей — коммерческие площади на первых этажах жилых домов, заработок же с квадратного метра проданной недвижимости минимален. Скорее всего через год или два ситуация поменяется и цены на жилье увеличатся. — Какой прогнозируется рост цен на недвижимость в ближайшие пять лет? Каков анализ рынка строительства жилья в Армавире и Краснодарском крае в целом?

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

— На мой взгляд, что касается цен на недвижимость, то они будут неминуемо расти. Происходить это будет не из-за спроса, а из-за роста цен на стройматериалы и подключение коммуникаций. Соответственно, пропорционально будут расти и цены на жилье. Выбор недвижимости как в Краснодарском крае, так и в Армавире огромный. У потребителя сегодня есть достаточный ассортимент по различным цене, качеству, местоположению и удобствам. Наша компания ведет строительство во многих районах города, и каждый жилой дом заполняется постепенно. Это говорит о том, что приобретается жилье разных классов и в разных частях города. Рост продаж не всегда активный, но у людей есть выбор и это очень важно. — Ваше мнение о росте государственной поддержки на покупку жилья. Развито ли в Армавире ипотечное кредитование? — Что касается нашей компании, то продажи с привлечением ипотеки и субсидий минимальны, несмотря на то, что сегодня банки разрабатывают доступные программы по развитию ипотечного кредитования. Возможно, потребители относятся к таким продуктам с опаской и недоверием после кризиса 2008 года. Это вопрос экономической ситуации в целом по стране. Как только мы увидим стабилизацию экономики и отсутствие финансовых скачков, начнется бурное развитие ипотечного кредитования. — Молодожены часто обращаются? — Конечно. Современные молодые люди, создавая семью, планируют свою жизнь красиво и удобно. Как правило, в таких случаях их родители избавляются от вторичного жилья в пользу новостроек. — На каких этажах продаются квартиры чаще? — Это второй и третий этажи. Первый этаж у нас коммерческий, а вот все, что на два этажа выше, выкупается еще на стадии строительства. Выше четвертого этажа покупают реже, возможно, это связано как-то с давними советскими воспоминаниями, когда люди опасались поломки лифтов. Но на сегодняшний день технологии настолько шагнули вперед, что переживать за это уже не нужно. Хороший лифт стоит как хороший «Мерседес», он дорогой, едет бесшумно и не ломается. Если взять Москву и Краснодар, то там ситуация в точности до наоборот. Чем выше квартира, тем дороже она стоит. Люди стремятся к высоким этажам, уходят от загазованности к чистому воздуху, от шумных улиц к тишине и шикарной панораме из окна. — Насыщен ли рынок коммерческой недвижимости в Армавире? — Думаю, что да. За последние несколько лет введены в эксплуатацию тысячи квадратных метров коммерческой недвижимости, и эти цифры продолжают расти. Сегодня в Армавире ведется строительство мегацентра «Красная Площадь», который своим открытием, по всей видимо-

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

сти, затронет армавирских арендодателей. Не исключено падение арендной цены по городу в целом, так как 60 тысяч квадратных метров коммерческой недвижимости незаметно для Армавира пройти не может в принципе. Соответственно, произойдет ротация арендаторов, комуто придется с рынка уйти, а кому-то — появиться. — Как вы считаете, насколько уместно в Армавире развитие малоэтажного, коттеджного домостроения? — Я не думаю, что в ближайшие пять-шесть лет в регионе появится достаточный спрос на загородные коттеджные поселки, при всех их удобствах и комфорте. Сегодня тенденция такова, что люди предпочитают жить в центре, максимум не дальше спальных районов. Людей пугает все, что находится за ними. Очень важно, чтобы рядом была необходимая инфраструктура и социальные объекты. Со временем все это появится. Если говорить о Красноадрском крае, то под Краснодаром недавно построили коттеджный поселок «Немецкая Деревня», удобный и по-европейски красивый. На мой взгляд, это интересная идея для обеспеченных, состоятельных людей, не зависящих от общественного транспорта, инфраструктуры и расстояний. Эти люди заботятся о своем здоровье и ценят комфорт. — Есть ли помощь и понимание со стороны администрации? — Администрация Армавира понимает, что будущее города зависит от строительства и архитектурных решений. Мы меняем облик города, и городские власти нас поддерживают в идеях и начинаниях. — Совсем недавно Владимир Путин рассмотрел ряд вопросов, касающихся бюрократии в сфере строительства. Как часто вы сталкиваетесь с этими проблемами или это все же характерно для Москвы и Московской области? — Естественно, нам приходится с этим сталкиваться, но мы понимаем, что строительство, а тем более многоэтажное — это очень большая ответственность, поэтому все требования, в том числе и бюрократического характера, на 90% обоснованы. Проекты должны быть выполнены согласно СНиПам, согласованы с технологической и административной точки зрения. Часто мы нетерпеливы и требуем моментального документооборота, но когда речь идет о строительстве жилого дома, мы понимаем, что это важные и обязательные процедуры. — Вы строите самые красивые дома в Армавире. После строительства Golden House многие увидели, каким может быть жилой многоквартирный дом, его фасад и парковка. — Идея построить Golden House появилась после поездки в Австрию, в ее столицу Вену. Там практически каждый дом построен именно в таком классическовинтажном стиле с полукруглыми окнами, гнутыми выступами и изящными элементами. Мы захотели

Тема номера

Жилой комплекс Golden House

«Идея построить Golden House появилась после поездки в Австрию, в ее столицу Вену. Там практически каждый дом построен именно в таком классическо-винтажном стиле с полукруглыми окнами, гнутыми выступами и изящными элементами. Мы захотели построить в Армавире самый красивый дом — и мы его построили. Нужно понимать, что все эти дополнительные элементы значительно удорожают квадратный метр жилья, но, на мой взгляд, это оправдано».

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

Выбор недвижимости как в Краснодарском крае, так и в Армавире огромный. У потребителя сегодня есть достаточный ассортимент по различным цене, качеству, местоположению и удобствам.

План жилого комплекса MoZart, г. Армавир, ул. Советской Армии, 80

построить в Армавире красивый дом — и мы его построили. Нужно понимать, что все эти дополнительные элементы значительно удорожают квадратный метр жилья, но, на мой взгляд, это оправдано. Строительство Golden House тогда одобрил вице-губернатор Джамбулат Хатуов, а нынешний глава Андрей Харченко поддерживает заданный тон. Он очень щепетильно подходит к утверждению фасадов новых строений. Каждый дом мы тщательно согласовываем, а именно: внешний вид, этажность, паркинг, необходимость размещения в определенной части города. Я считаю, что это правильная политика, когда есть контроль и обоснованные рекомендации. — Архитектурная подсветка планируется? — Мы планируем все свои дома оформить архитектурной подсветкой, подчеркнув красоту деталей, форм и изгибов. В первую очередь это коснется строящегося жилищного комплекса MozArt в микрорайоне «Родина». Далее архитекторы и дизайнеры придадут всем остальным нашим домам художественный облик. Думаю, что в течение года уже можно будет увидеть и оценить наши световые решения.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

— Какие объекты строительства произвели на вас впечатление? — На мой взгляд, небоскребы в Объединенных Арабских Эмиратах — это вершина технологий строительства. Они выполнены с применением оригинальных архитектурных решений, новых строительных материалов и смелых дизайнерских идей. Что касается классического стиля архитектуры, то Европа остается эталоном. — Расскажите о своих планах на будущее? — Делом, которым занимаешься, нужно жить, пропитаться им. И если сам в него поверишь, то успех будет в любом случае. На мой взгляд, ведение бизнеса — это постоянное развитие, рост, формирование новых целей и их достижение. Что касается амбиций компании, то это возведение в Армавире самого высокого жилого здания. Мы заканчиваем согласование проекта на строительство 21-этажного жилого дома в классическо-винтажном стиле в районе пересечения улиц Ефремова и Кропоткина. Проект стартует уже весной 2013 года.

Тема номера

Жилой комплекс MoZart, г. Армавир, ул. Советской Армии, 80

Офисный центр «Ефремовский», г. Армавир, ул. Ефремова, 160

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

Фото: Павел Мирчук

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Бутик-отель Classic При выборе отеля для отдыха или деловой встречи очень важно во всем многообразии предложений выбрать именно такой, который будет соответствовать всем поставленным требованиям, ведь от правильного выбора во многом зависит качество отдыха или результативность деловой встречи.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

етырехзвездочный бутик-отель Classic, расположенный на тихой улице в центральной части Армавира, недалеко от железнодорожного вокзала, безусловно, оценят и люди деловые, и те, кто ценит комфортный отдых. Ведь этот отель отвечает самым высоким гостиничным стандартам. Близость к культурным достопримечательностям, бизнес-объектам и основным торговым и развлекательным улицам города, сделает отдых не только приятным, но и интересным.

Бутик-отель — это тип европейской гостиницы, позиционируемый как особенно стильный и эксклюзивный, часто оформляется в особом тематическом стиле.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

Что же такое бутик-отель и чем он отличается от обычного отеля? В отличие от привычных гостиниц, здесь царит особая атмосфера отдыха. Во-первых, это отсутствие шума и суеты. Во-вторых, индивидуальный сервис с учетом предпочтений клиента. В-третьих, красота и комфорт изысканного дизайнерского интерьера и ухоженной территории. Classic включает в себя 34 номера различной категории, и в каждом есть все необходимое для работы и отдыха. Интерьер выдержан в классическом стиле с использованием спокойной цветовой гаммы. Текстиль и обои подобраны в тон и хорошо сочетаются с мебелью. Конечно, обстановка в помещениях улучшается с повышением категории, но в каждом из них, независимо от класса, удобные широкие кровати, качественное стерео и Wi-Fi.

На территории отеля находится ресторан MozArt, в просторных залах которого подаются блюда европейской и русской кухни. Две экзотические сауны и лобби-бар — все, что сопутствует приятному общению, проведению встреч и переговоров. Автомобиль можно оставить на охраняемой парковке. Поэтому Classic — это еще и бизнес-отель. Номера Lux-Gold и Lux-Elite, оснащенные всей необходимой мебелью и техническими средствами для работы и проведения переговоров, безусловно, придутся по вкусу гостям, приехавшим в Армавир с деловым визитом. Изысканный бутик-отель Classic, с высоким уровнем сервиса и заботливым персоналом, поможет расслабиться и почувствовать себя непринужденно и уютно.

Служба приема и размещения: г. Армавир, ул. Халтурина, 108а, (86137) 5-00-77 www.classik-hotel.ru

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

На правах рекламы.

HoReCa

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

Фото: Павел Мирчук

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Mozart

классический европейский винтаж Среди наших современников есть разные «охотники за приключениями». Одни прыгают с парашютом, другие поднимаются на вершины гор, третьи гоняют на автомобиле, а иные и вовсе опускаются на морское дно. Но есть тонкие ценители эстетики, у которых адреналин вырабатывается при неторопливом времяпровождении в изысканных местах.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

Количество залов: 2 Стиль: классический винтаж, неоклассицизм Кухня: европейская и традиционная Вместительность: 65 человек

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

СЕРГЕЙ ЖУКОВ, директор гостиничного комплекса Classic — Сергей Иванович, расскажите о гостинице Classic? — Это гостиничный комплекс класса Lux, с просторными номерами, оформленными профессиональными дизайнерами. Его преимуществом являются адекватная ценовая политика с гибкой системой скидок, ресторан и сауны высокого класса. — Как возникла идея создания проекта? — В свое время я был учредителем развлекательного комплекса «Досуг», который принимал артистов и звезд эстрады. Мы постоянно сталкивались с трудностями их размещения, согласно райдеру. На этой почве и родилась идея построить в Армавире гостиничный комплекс премиум уровня, отвечающий самым высоким стандартам. Возможно, в 2006 году эта идея была сверхамбициозной, но сегодня я вижу, что решение было правильным. — Кто подсказал идею назвать ресторан именем великого композитора? — Сама гостиница выдержана в классическом стиле, соответственно, ресторан должен был стать художественной и смысловой частью ее композиции. Опираясь на это, моя супруга Кристина, предложила название MozArt, на котором мы и остановились. Таким образом мы определили концепцию отеля, далее в таком же стиле оформили и ресторан.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Неоклассицизм — это эстетическое направление в искусстве и архитектуре, которому присуще обращение к традициям искусства античности. Хотя этот стиль был создан на основе классицизма, он все-таки имеет ряд отличий от своего предшественника. Отличительными чертами являются изящность, легкость и прямые линии.

На правах рекламы.

Бутик-отель Classic приготовил сюрприз для гурманов и любителей изящной классической красоты. На территории отеля открылся ресторан MozArt, исполненный в винтажном духе неоклассицизма. Насколько неподражаемым был сам композитор для своих современников, настолько же стильный и ресторан MozArt. Его интерьер отображает визуализацию изысканной жизни, зовущей отвлечься от городских забот. Если характеризовать визуальное впечатление одной фразой, то это будет звучать примерно так: богато, но без вычурности и со вкусом. Удачное сочетание чистоты линий, светлых тонов и элементов анитичности с дизайнерскими концепциями современности превращают интерьер ресторана MozArt в торжественный и роскошный. Великолепный интерьер, вежливое обслуживание, искусные блюда и приглушенная музыка гарантируют хорошее настроение и самые приятные воспоминания.

г. Армавир, ул. Халтурина, 108а reserve: (86137) 7-00-25

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

Сауны бутик-отеля Classic «От постоянного физического переутомления дух человека притупляется. Ему, прежде всего, нужен отдых». Виилма Лууле

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Фото: Павел Мирчук

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

наше время уже никого не удивишь сауной, за несколько десятилетий она стала привычной для России, как и традиционная русская баня. Но определение VIP-сауна или сауна такого класса еще не совсем привычно для многих любителей парной. Так в чем же отличие? Кардинальное отличие сауны VIP-класса от обычных очевидно: высокий уровень сервиса и широкий спектр услуг, предоставляемых клиентам. Вниманию представлены две роскошными VIP-сауны, расположеные на территории отеля Classic. Первая выполнена в египетском стиле. Здесь царит

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

магическая атмосфера Древнего Египта со всем его величием. Считается, что именно древние египтяне четыре тысячелетия до нашей эры первыми возвели в культ банную культуру. Они придавали большое значение чистоте своего тела и мылись по несколько раз в день. При этом в бане они не просто парились, а скрупулезно ухаживали за своим телом: растирали маслами, делали массаж. В стилизованных настенных барельефах сауны — отголоски многовекового прошлого; египетские письмена на камне, статуи — все это напоминает о великой культуре страны древних пирамид.

HoReCa

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

сть страны, обладающие совершенно особой, неповторимой энергетикой, в таких местах измученные стрессом люди обретают душевный покой, заядлые трудоголики выкидывают мобильный телефон и обратный билет домой, а приземленные туристы переживают просветление и «второе рождение». Одно из этих мест — Индия. Вторая сауна отеля Classic выполнена именно в индийском стиле: зал украшен орнаментами и барельефами, такими же как в храме любви Кхаджурахо. Тут ощущается таинственная экзотика неведомого мира. Колорит индийских мотивов придает сауне долю остроты с привкусом восточных специй, веяния дальних странствий и мечту о счастье. Комфортная обстановка поможет по-настоящему расслабиться и отдохнуть. Издавна сауна — это проверенный временем способ оздоровления, релаксации, общения и решения многих проблем, это возможность забыть о суетности будней и окунуться в атмосферу блаженства и неги. VIP-сауны при отеле Classic — это масса удовольствия, избавление от стресса, восстановление организма через воздействие приятных оздоровительных процедур. Закройте глаза, позвольте пару согреть тело и душу, расслабьтесь — это невероятные минуты наслаждения!

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

На правах рекламы.

HoReCa

г. Армавир, ул. Халтурина, 108а тел. (86137) 5-00-77

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Юриспруденция

10 СОВЕТОВ ПОКУПАТЕЛЯМ ЖИЛЬЯ В НОВОСТРОЙКАХ Приобретение жилья, как известно, процесс не только долгий и сложный, но и связанный с целым рядом серьезных рисков, таких как: выбор надежного застройщика, грамотное оформление необходимой документации, определение качества строительства и прочее. P&T подготовил десять советов покупателям жилья в новостройках.

Необходимо изучить информацию о застройщике и самом жилом комплексе среди знакомых, в Интернете, например, на форумах. Дольщики, как правило, активно обсуждают все вопросы, связанные с проектом и темпами строительства новостроек.

Необходимо определиться с требованиями к новостройке и оценить инфраструктурную составляющую понравившегося проекта. Нужно заранее просчитать близость школ, детских садов, торговых центров и других важных объектов. Нелишним будет оценить ситуацию с общественным транспортом и загруженностью дорог в микрорайоне.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Самостоятельный анализ цен и качества рынка новостроек всегда поможет найти предложение по более приятной цене и лучшему качеству.

Оптимальная доходность при покупке новостройки в качестве капиталовложения обеспечивается при инвестировании на стадии котлована — порядка 30 % за счет изменения стадии строительства.

Пристально проверяйте все документы на строительство дома. Самая важная бумага — это разрешение на строительство объекта.

Юриспруденция

Договор на приобретение квартиры должен быть в обязательном порядке зарегистрирован в Росреестре. В случае с новостройкой — это договор долевого участия согласно 214-ФЗ. Никакие другие формы покупки строящегося жилья неприемлемы.

Проект приобретает дополнительные гарантии, если у него есть поддержка крупных банков. Помните, что банк предлагает совместные ипотечные программы с застройщиком только после тщательной проверки всех документов будущего жилого комплекса.

При покупке квартиры все денежные расчеты необходимо производить по безналичному расчету. Если же продавец настаивает на оплате наличными, то покупателю на руки должны быть выданы два документа: квитанция к приходному кассовому ордеру и чек контрольно-кассовой машины (ККМ).

Если застройщик допустил задержку строительства и предлагает подписать дополнительное соглашение о продлении сроков предоставления квартиры, делать этого не стоит, так как такой документ лишает вас возможности требовать взыскания неустойки.

При обнаружении недостатков в уже построенном доме их необходимо перечислить в акте приема-передачи. Застройщик обязан их устранить. Если же строительная компания отказывается подписывать акт с указанием недостатков, покупателю следует направить в адрес застройщика претензию, в которой нужно указать на наличие недостатков и необходимость их устранения в определенные сроки.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Тема номера

Автор: Инесса Айнетдинова Финансовый аналитик, директор «Бизнес-Консалт»

Квартирный вопрос: стабилизация Каждый из нас хотя бы раз в жизни сталкивался с темой квартирного вопроса. Актуальность этой проблемы не вызывает сомнения. По данным Федерального фонда содействия развитию жилищного строительства, необходимость решить квартирный вопрос стоит перед 60 % российских семей. Как утверждают эксперты, при нынешних темпах строительства спад напряжения возможен только через двадцать лет.

МИРОВОЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ Жилищное строительство — одна из ключевых частей фондообразующей строительной отрасли, во многом определяющая развитие экономики страны, социально-экономический уровень государства и жизнеобеспеченность населения. Наличие собственного жилья является одной из базовых ценностей человеческого существования, основных его потребностей, обеспечивающих здоровье нации, формирование семьи и сохранение семейных ценностей, стабилизацию и положительное развитие демографической ситуации. Мировой финансовый кризис, начавшийся в 2008 году и продолжающийся по сей день, играет свою разрушительную роль в развитии строительного рынка и экономики государств в целом. Архитектурно-строительная отрасль находится в первых рядах пострадавших от мирового экономического кризиса. Ежегодное сокращение объема капитального строительства в развитых странах превышает 600 миллиардов долларов. Спад объемов европейского рынка строительных работ с 2009 года составил порядка 8,4 %. Среди 19 стран Евросоюза рост зафиксирован лишь в Польше (5,3 %) и Швейцарии (3,3 %). Из наиболее пострадавших Ирландия (–32,3 %) и Испания (–21 %). Стартовой точкой кризиса в сфере строительного производства явился взрыв «финансового пузыря» на рынке жилья, вслед за США это постигло Европу. Стоимость жилья снизилась практически во всех западных странах и не привела к росту спроса, как многие ожидали, причем изменения коснулись жилья, как эконом, так и премиум-класса. В этой ситуации несколько европейских стран создали дополнительные системы государственного субсидирования и льготного кредитования приобретения и строительства жилья. Под конец 2012 года заметна переориентация инвесторов на реконструкцию и модернизацию жилого фонда. Институциональные и фискальные стимулы не привели к реанимации рынка жилищного строительства и не смогли приостановить падение в коммерческом и промышленном сегменте. Несмотря на это, список наиболее крупных строительных рынков в мире и лидеров по темпам роста строительного производства практически не изменился.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

Наиболее крупные строительные рынки в мире: Китай, США, Индия, Япония, Южная Корея, Германия, Испания, Россия, Великобритания и Канада. Лидеры по темпам роста строительного производства: Нигерия, Индия, Китай, Россия, Вьетнам, Индонезия, Румыния и Марокко.

Россия занимает особое место в этом ряду — график динамики объемов строительных работ и сдачи готового жилья вряд ли существенно отклонялся от мирового падения ВВП (по параметру устойчивости к кризису Россия находится на 206-й позиции из 210). Но, к сожалению, статистические макроэкономические показатели, официальные цифры строительной отрасли, заявления чиновников и реальная практика зачастую расходятся друг с другом. Во время кризиса было заморожено 80 % строек, строительные объемы упали в десять раз, и, увы, в 2011 году ввод жилья в стране приблизился к историческому минимуму периода дефолта 1998 года, то есть к 30,6 миллиона квадратных метров, вместо ранее запланированных 70 миллионов. Что касается цен на жилье, этот параметр в различных регионах по разным сегментам снизился от 30 % до 50 %, но с начала 2012 года в некоторых городах, а затем и в большей части страны вновь пошел вверх.

Ввод в действие зданий жилого и нежилого назначения в России (январь–сентябрь 2012 г.)* Количество зданий, единиц

Общий строительный объем зданий, тыс. куб. м

Общая площадь цзданий, тыс. кв. м

147 986

244 263,4

55 403,8

жилые здания

138 526

166 529,6

42 860,2

нежилые здания

9460

77 733,8

12 543,6

промышленные

1437

21305,6

1915,0

сельскохозяйственные

1372

11165,9

2355,2

коммерческие

3512

22671,7

3683,3

административные

561

3909,7

935,8

учебные

261

4280,8

963,2

здравоохранения

258

2341,3

512,9

другие

2059

12058,8

2178,2

Здания, всего в том числе:

из них:

*Данные Федеральной службы государственной статистики.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Тема номера

РЕГИОНАЛЬНЫЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ (КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ) Строительный рынок Краснодарского края является лидирующим по стране и занимает первое место в ЮФО. Одной из причин текущего положения является подготовка к проведению Олимпийских игр — 2014 в Сочи, а также принятие ряда законов и государственных мер, стимулирующих рост данной отрасли и помощь компаниям-застройщикам. Сегодня в регионе идет масштабное строительство уникальных спортивных сооружений, объектов здравоохранения, аналогов которым в России — единицы. С внедрением современных технологий развивается и вся прилегающая инфраструктура. Немалую роль в увеличении темпов жилищного строительства играет реализация на территории

Краснодарского края долгосрочной краевой целевой программы «Жилище» на 2011–2015 годы, в рамках которой проводятся мероприятия, напрямую влияющие на темпы строительства жилья: обеспечение земельных участков инженерной инфраструктурой, подготовка и утверждение документов территориального планирования, субсидирование процентной ставки по кредитам предприятиям строительного комплекса и предприятиям, осуществляющим строительство жилья. Кроме этого, в рамках программы осуществляется обеспечение жильем граждан установленных законом категорий, предоставляются субсидии на оплату первоначального взноса при получении ипотечного кредита молодым семьям и физическим лицам. Все указанные мероприятия — это дополнительные квадратные метры.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

14 000 кубанских семей в 2012 году воспользовались материнским капиталом для улучшения жилищных условий. По данным Управления Росреестра по Краснодарскому краю, в рамках подведения итогов работы за 2012 год в регионе было зарегистрировано 20,9 тысячи сделок купли-продажи жилой недвижимости с помощью ипотеки.

1300

семей военнослужащих получили новое жилье с использованием «накопительно-ипотечной» системы.

1500 военнослужащих юга России, являющихся участниками «накопительно-ипотечной» системы жилищного обеспечения, стали обладателями новых квартир на территории Краснодарского края и Республики Адыгея. Это более чем на 50 % превысило показатели 2011 года. При этом более 65 % квартир военнослужащие приобрели в Краснодаре, из них 90 % — двухкомнатные и трехкомнатные. В среднем 130 договоров целевого жилищного займа заключается ежемесячно.

до

2015

года

Постановлением Правительства России продлена Федеральная целевая программа «Жилище».

За последние два года в Краснодарском крае изменилась структура жилищного строительства в сторону увеличения доли отрасли в области многоквартирного жилья, тем не менее, объем строительства малоэтажного индивидуального жилья остается преобладающим (более 50 %). Продолжают увеличиваться объемы быстровозводимого жилья. Ежегодно объемы домов по «канадским технологиям» составляют более 10 % от общего объема. С 2011 года на территории Краснодарского края заработала программа «Народная ипотека», которая позволит гражданам, нуждающимся в жилье, накапливать средства и с помощью привлечения ипотечного кредита с пониженной процентной ставкой приобретать недвижимость.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Строительный комплекс Краснодарского края является одним из крупнейших в Российской Федерации: в нем работают около 250 тысяч человек и создается более 1/6 валового регионального продукта.

Тема номера

Итоги реализации приоритетного национального проекта «Доступное и комфортное жилье — гражданам России» на Кубани за январь–сентябрь 2012 года: ВВОД ЖИЛЬЯ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ 3 033 243 квадратных метра, что составляет 125,8 % к аналогичному периоду 2011 года. ОБЪЕМ ВЫДАННЫХ ИПОТЕЧНЫХ КРЕДИТОВ И ЗАЙМОВ За девять месяцев 2012 года кредитными организациями Краснодарского края было выдано 11 500 ипотечных жилищных кредитов на сумму 16,9 миллиарда рублей.

УЛУЧШЕНИЕ ЖИЛИЩНЫХ УСЛОВИЙ За январь–сентябрь 2012 года улучшили свои жилищные условия 90 молодых семей на общую сумму 38,168 миллиона рублей. УЛУЧШЕНИЕ ЖИЛИЩНЫХ УСЛОВИЙ ВЕТЕРАНОВ ВОВ За девять месяцев 2012 года 490 ветеранов получили социальные выплаты на сумму 896 миллионов 656,2 тысячи рублей;

УЛУЧШЕНИЕ ЖИЛИЩНЫХ УСЛОВИЙ ИНВАЛИДОВ И СЕМЕЙ, ИМЕЮЩИХ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ, ВЕТЕРАНОВ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ В январе–сентябре текущего года 45 человек получили социальные выплаты на сумму 99,717 миллиона рублей.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Тема номера

Армавирский север c признаками юга На самом деле экзотическое соседство ассоциативно полярных понятий для кубанцев не в новинку, а жилищное строительство в райских уголках нашего региона всегда вызывает особый интерес у инвесторов. Как будет расти Армавир в северном направлении, рассказала начальник управления архитектуры и градостроительства, главный архитектор Наталья Слюсарева.

Фото: Ширак Карапетян

— Генеральным планом развития города предусмотрено перспективное жилищное строительство от Северного микрорайона вплоть до Красной Поляны — территория в 350 гектаров. Но это не «слияние» с Новокубанским районом, как многие думают, а целенаправленная застройка городской территории. Свободных площадей, пригодных для жилищного строительства, в Армавире практически не осталось — все городские земли в основном предоставлены под промышленную зону и часть под сельское хозяйство. — Чем Северный микрорайон привлек внимание инвесторов? — Он расположен очень удачно: напротив микрорайона находится городская зона отдыха с рощей. Этот экологический фактор очень ценится и создает благоприятные условия развития территории для жизни микрорайона. Рядом с зоной отдыха жителям будет комфортно растить детей, работать и строить бизнес. — Какого рода объекты планируется возводить? — На первой очереди строительства (150 гектаров) в общей сумме появится один миллион квадратных метров жилья. Объекты инженерной структуры планируется выполнить по краевой программе «Жилище». Сейчас земельные участки не обеспечены коммуникациями, выполняется проектирование по их строительству. Все сети на новой земле появятся на условиях софинансирования из краевого и местного бюджетов. После того как инженерные проекты пройдут экспертизу, начнется строительство коммуникаций и дальнейшее освоение территории Северного микрорайона. Инвесторы, каждый используя свою особую технологию, планируют строить кирпичные, монолитные и железобетонные многоквартирные дома индивидуального образца. Это позволит сохранить экономическую стратегию жилищного фонда Армавира.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Тема номера

предложение сходить на пляж вызывает у гостей города логичный вопрос: это где? «В Северном микрорайоне», — отвечают армавирцы, вводя приезжих в некое замешательство.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Тема номера

— Инвесторы интересуются только жилой застройкой? — Не только. Микрорайон будет развиваться комплексно и с инфраструктурой. Кроме жилья на территории будет возведен спортивный бассейн европейского образца и школа на тысячу мест. Строительство современного детского сада, который сможет принимать до 250 малышей, уже завершается. Завершено также и строительство крупного торгового центра. На территории 6 гектаров планируется комплексная жилая застройка по европейскому типу: многоэтажный деловой центр с коммерческими объектами в небольшом удалении от жилых зданий, многоуровневые дома с прилегающими территориями. Будет возведен медицинский центр и крупный автодорожный комплекс на границе с Красной Поляной. Скажем так, сейчас на 150 гектарах уже есть инвесторы, готовые приступить к реализации проектов, а это только половина территории застройки. — Коснутся ли изменения городского водохранилища и зоны отдыха? — Армавирской городской Думой утверждена схема развития рекреационной зоны Северного микрорайона. Запланированы спортивные и развлекательные объекты: фитнесс-клуб, бассейн, теннисные корты, площадки под разные виды спорта, соответственно, и объекты общественного питания, парковки. Любители живой природы смогут посещать зоосад и конный клуб. — Какие еще районы Армавира будут расти в ближайшие годы? — Для быстрорастущих Старой Станицы и Заветного есть свои планы по расширению. Согласно генеральному плану Армавира, новые территории будут застраиваться комплексно, получая грамотное развитие,

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Удобная жизнь

iMag. Первый официальный! Почему так много людей любит «яблочную» компанию и испытывает трепет перед новой презентацией ее продуктов? Почему снятие пленочки с экрана нового устройства превращается в поистине святое событие в жизни каждого «яблочного» фаната? Это настоящая iмания! В марте этого года состоялось открытие первого официального монобрендового магазина Apple под брендом iMag, в котором все желающие смогут ознакомиться, протестировать и купить продукты компании Apple. Покупателям будет предложен весь актуальный модельный ряд iMac, iPod, iPad и iPhone, широкий выбор аксессуаров к ним. Новый магазин предоставляет высококлассный сервис для частных и корпоративных клиентов, в том числе помощь в установке программного обеспечения и обучение эксплуатации устройств Apple. У пользователей будет возможность познакомиться с любым продуктом вживую, будь то компьютер, плеер или акустика.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Принятие решения о целесообразности покупки упрощается, когда рядом опытный консультант, готовый прийти на помощь и ответить на все интересующие вопросы. В iMag можно найти не только качественный товар и отличный сервис, но и удобные программы кредитования, рассрочки, услуги страхования техники, бонусные программы и другие интересные предложения. К услугам представителей компаний отдел корпоративных продаж: специальные условия покупки и доставки, дополнительные услуги по настройке, обучению и поддержке, разработка приложений под iPad и iPhone — вот лишь небольшая доля предлагаемых услуг.

Удобная жизнь

APPLE IPHONE 5 Очень удобный и функциональный телефон в легком и тонком корпусе из стекла и алюминия. Великолепный сенсорный экран Retina диагональю 4 дюйма, мощный процессор Apple A6, поддержка скоростных беспроводных сетей, самая передовая мобильная система iOS 6 и возможность использования более 700 тысяч приложений и красочных игр. Лучший из когда-либо существовавших iPhone. Apple iPhone 5, 16 ГБ (черный) от 24 490,- *

APPLE IPAD 4 С ДИСПЛЕЕМ RETINA, Wi-Fi iPad 4-го поколения. В два раза быстрее своего предшественника; теперь с поддержкой скоростных беспроводных сетей. Оснащен экраном Retina, который дает изображение потрясающего качества. Работает до 10 часов без подзарядки. Позволяет использовать почти 300 тысяч приложений и игр и по-прежнему является идеальным устройством для работы, учебы, развлечений и любых других задач. * Apple iPad 4, Wi-Fi, 16 ГБ (черный) от 22 500,-

APPLE IPAD MINI iPad mini — это полноценный iPad в компактном корпусе, который идеально ложится в руку. Качественный экран диагональю 7,9 дюйма, поддержка скоростных беспроводных сетей, около 300 тысяч функциональных приложений и красочных игр и до 10 часов работы без подзарядки. Apple iPad mini, Wi-Fi, 16 ГБ (белый) от 13 490,- *

MACBOOK PRO 15" С ЭКРАНОМ RETINA Ноутбук будущего, доступный уже сейчас. Экран Retina c фантастическим разрешением 2880х1800 точек. Flash-архитектура накопителей. Скоростной 4-ядерный процессор Intel Ivy Bridge Core i7. До 7 часов работы без подзарядки. И все это в очень компактном корпусе толщиной 1,8 сантиметра и весом 2 килограмма. MacBook Pro 15" Retina i7, 2,3 ГГц, 8 ГБ, 256 ГБ SSD 79 990,-

APPLE MAC MINI (2012) Удивительно маленький и экономичный компьютер с современным многоядерным процессором Intel. Может использоваться в качестве домашнего или офисного компьютера или служить центром домашней системы развлечений. Поддерживает современные интерфейсы USB 3 и Thunderbolt. Поставляется с предустановленной OS X Mountain Lion. Apple Mac mini Core i5, 2,5 ГГц (2 ядра), 4 ГБ, 500 ГБ 24 990,-

* Цены действительны для покупателей, пришедших с журналом People & Times.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Удобная жизнь

Кто и почему пользуется Apple Сегодня уже никого не удивить айфоном или макбуком, а в некоторых слоях общества большее удивление вызовет нечто отличное от устройства с «яблоком». Так кто же пользуется техникой калифорнийской компании, а самое главное — почему? На этот счет великое множество мнений, проведено немало исследований и опросов. Для начала поделюсь своим субъективным мнением, а позже пройдусь по основным идеям, которыми люди руководствуются, покупая очередной (или свой первый) «надкусанный» гаджет. Текст: Дмитрий Кашников

ПОЧЕМУ Я ПОЛЬЗУЮСЬ APPLE Мое знакомство с этой фирмой началось с iPad 2. Хочу сказать, что до этого долгое время я не любил «яблочную компанию», производившую по паре устройств в год и закрывавшую доступ к системе, тем самым сильно ограничивая их функциональные возможности. Однако мне необходимо было портативное устройство, достаточно мощное, чтобы обеспечить день работы. Коммуникатор слишком мал и неудобен. Ноутбук весом 3 килограмма плюс зарядка в дополнение к прочему — тяжело и громоздко. Мой выбор пал на iPad. Довольно легкое устройство с хорошим экраном, удобными приложениями, мощным аккумулятором и интересными возможностями. iPad-ами пользуются люди, которым необходима портативность. И пользуются ими не только как центром развлечений, но и как полноценным рабочим инструментом, на котором можно потреблять и писать контент.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Macbook — это великолепный инструмент для работы. Он, в отличие от планшета, изначально создавался для работы. Множество программистов, дизайнеров, музыкантов и фотографов, в том числе и моих знакомых, используют их в своей деятельности. Как правило, это происходит после одного-двух лет успешной работы. Почему и те и другие променяли свои предыдущие рабочие машины на Mac? — «Удобнее, софт более качественный, оптимизирован для работы с OS X, хороший экран, долгое время автономной работы, отсутствие вирусов, Mac App Store, операционная система создана под конкретное железо».

«Маки» используют профессионалы (но не стоит считать профессионалом любого человека, на столе у которого стоит Mac). Так зачем «маки» покупают те, кто на них не собирается работать? Потому что это удобно. Красиво. Модно. Престижно.

Многие покупают iPhone лишь для того, чтобы выкладывать его рядом с кошельком на столик в кафе. Таких людей мало волнуют возможности аппарата, скрытые под крышкой с яблоком. Скорее важен сам факт наличия этого яблока. Некоторые не гнушаются покупкой китайской подделки в похожем корпусе, с похожим интерфейсом и, самое главное, с яблоком на задней крышке. Обычно такие персоны не дают свой телефон в чужие руки и показывают его лишь издали.

Техникой Apple пользуются позеры. Как я написал выше, позерами считаю тех людей, которые пользуются этими замечательными устройствами, только исходя из «раскрученности» бренда, а вовсе не из-за удобства в использовании.

Удобная жизнь

APPLE IMAC 21,5" (2012) Легендарный iMac — великолепный компьютер «все в одном» в новом тонком корпусе из стекла и алюминия. Потрясающий по качеству экран диагональю 21,5 или 27 дюймов, мощный многоядерный процессор Intel, сверхбыстрая графика NVIDIA, передовая дисковая подсистема и удобнейшая OS X Mountain Lion. Идеальный выбор для домашнего и офисного использования, для развлечений и для «тяжелой» работы. Apple iMac 21,5" i5 2,7 ГГц, 8 ГБ, 1 ТБ, GT 640M 59 490,-

APPLE MAC PRO Профессиональная рабочая станция. Предлагает непревзойденную вычислительную мощь серверных процессоров Intel; оснащена производительной графической и дисковой подсистемой. Идеально подходит для использования в любой профессиональной сфере деятельности. Модель Server предназначена для использования в качестве выделенного сервера. Apple Mac Pro, 3,2 ГГц, 6 ГБ, 1 ТБ 114 990,-

APPLE LED CINEMA 27" Мониторы Apple — зримое выражение высочайшего профессионализма разработчиков Apple Display. Создавая Apple Cinema, как и другие Apple Display, компания стремилась к наиболее полному соответствию устройства вывода изображения и компьютеров Apple. Мониторы получаются столь же совершенными, как и все Mac. Apple LED Cinema 27" монитор 39 990,-

MICROSOFT OFFICE: МАС 2011 Впервые на русском языке. Microsoft Office для Mac 2011 создан, чтобы помочь воплотить в жизнь ваши лучшие идеи с помощью не только хорошо знакомых, но и совершенно новых инструментов. Microsoft Office для Мас 2011 «Для дома и учебы» 3490,-

НАСТРОЙКА НОВОГО КОМПЬЮТЕРА

ПЕРЕНОС ИНФОРМАЦИИ С РС НА MAC

Первоначальная настройка нового компьютера — создание учетной записи, настройка операционной системы.

Перенос данных и настроек из операционной системы Microsoft Windows на ваш Mac.

Настройка нового компьютера Mac

1290,-

Перенос информации с РС на Mac

2590,-

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Удобная жизнь

Фанаты. Они есть везде: кто-то болеет за «Барсу», а кто-то следит за презентацией нового продукта Apple, как за финальным матчем Лиги Чемпионов. Эти люди, в отличие от позеров, выжимают максимум из своего аппарата, будь то MacBook или iPhone. Чаще всего их девайсы покупаются с рук, либо привозятся знакомыми из заграничных поездок. Фанаты не могут пользоваться ничем другим, и у них есть достаточно аргументов в защиту своей позиции. Это удобно, красиво и т. д. Они попали в мир Apple, где все просто работает, где нет проблем с установкой драйверов, поиском программ, синхронизацией своих записей и контактов.

Apple Cinema Display Знакомьтесь, монитор Apple Cinema Display. Это диагональ 27-дюймового экрана, покрытого защитным стеклом, которое не только защищает лучшую ЖК-панель, но и обеспечивает отличную яркость и цветопередачу. Угол обзора 178 градусов позволяет пользователям находиться на любом расстоянии и смотреть с любого ракурса.

Экосистема. К хорошему привыкаешь быстро, а техника Apple как ни крути хороша. Не успеешь и глазом моргнуть, как у тебя уже не одно устройство, а два, потом три. Спустя время уже вся семья ходит с iPhone. Экосистема, созданная Стивом Джобсом и его компанией, предназначена для людей, а не для устройств, и с ней приятно работать. И когда человек приходит к пониманию того, что мелочи, такие незаметные на первый взгляд, но такие удобные при ежедневном использовании, делаю жизнь проще, его уже невозможно пересадить на другие системы. Это как с автомобилями — после иномарки трудно сесть за руль «жигулей».

Буква «ё» и другие скрытые Для того чтобы вызвать некоторые буквы, которые отсутствуют на клавиатуре, достаточно лишь тапнуть пальцем по экрану и удержать, пока не появится скрытое меню.

Секреты iPhone. Часть первая Никто не станет отрицать популярность iPhone, однако даже самые продвинутые пользователи не знакомы со всеми его «фишками».

Печать заглавными буквами С первого взгляда на клавиатуру в iPhone может создаться впечатление, что в Apple забыли про Caps Lock. Однако это совсем не так. Для того чтобы вывести одну заглавную букву, достаточно один раз нажать на клавишу «шифт» и два раза для набора текста заглавными буквами.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Инженерный калькулятор Наверное, все владельцы iPhone пользовались стандартным приложением «Калькулятор». Теперь попробуйте повернуть iPhone в горизонтальную ориентацию и смотрите, что получится. Управление музыкой с экрана блокировки + запуск камеры На экране блокировки при двукратном нажатии кнопки Home появится панель управления музыкальным плеером, а также возможность быстрого запуска камеры прямо с экрана блокировки. Скрытая функция в таймере Любите слушать музыку перед сном? Просто включите любимые песни и задайте таймер на нужное количество времени, по истечении которого

музыка выключится автоматически. Стандартный таймер iPhone может не только выключать музыку, но и вводить устройство в сон. Снятие скриншотов Для создания снимков экрана необходимо одновременно нажать кнопки Power и Home на устройстве. Изображение появится в «Фотопленке».

Как сохранить заряд аккумулятора на iPhone Одной из проблем, возникающих у владельцев iPhone, является быстрая разрядка аккумулятора. P&T предлагает несколько советов, как дольше сохранить заряд аккумулятора в iPhone.

Удобная жизнь

Стильный корпус выполнен из алюминия — любимого материала для устройств Apple. Прочный, тонкий и легкий, Apple Cinema не только прекрасно вписывается в интерьер, но и не будет занимать много места. Камера и микрофон делают Apple Cinema Display удобным при работе с интернет-телефонией. Не нужно докупать дополнительных устройств — динамики, микрофон и видеокамера собраны в корпусе роскошного Apple Cinema. Благодаря кронштейну монитор может разместиться на стене, совершенно освободив стол. В сочетании с Mac mini — компактным компьютером, который легко разместить на стене, — вы можете решить проблему расположения домашнего вычислительного центра. Apple Display должны быть максимально удобными и не требовать дополнительной настройки, а также совмещаться со всеми устройствами Apple. Для достижения этих целей Apple Display укомплектовали потрясающим количеством портов и кабелей для удобного и быстрого подключения. Никакой настройки! Подключайте и работайте.

1 апреля — день рождения компании Apple. Ровно 37 лет назад два молодых парня, Стив Джобс и Стив Возняк, официально зарегистрировали свою собственную компанию, назвав ее Apple Computers. В 2007 году, представив миру первый iPhone, компания изменила свое название, убрав из него слово “Computers” и расширила линейку своих продуктов. Сегодня Apple — самая дорогая компания в мире.

В честь дня рождения компании, iMag приглашает всех фанатов продукции Apple на день открытых дверей и розыгрыш iPhone 5 среди покупателей.

iMag г. Армавир, ул. Ленина, 78

Отключение служб геолокации Многие приложения используют определение местоположения. Однако эта функция потребляет довольно много ресурсов. Чтобы избежать этого, просто отключаем данную функцию в настройках, отключая, естественно, местоположение вашего iPhone. Закрывайте приложения, работающие в фоновом режиме Это может сохранить не только заряд аккумулятора, но и улучшить производительность устройства.

На правах рекламы.

Отключение push-уведомлений Многие приложения, особенно приложения обмена мгновенными сообщениями, используют push-уведомления. Таким образом, вы увеличите время автономной работы вашего аккумулятора. Отключение сотовых данных Что значит «сотовые данные»? Это доступ в Интернет. Отключение этой функции

существенно продлит время работы от аккумулятора. Из опыта: при отключении сотовых данных время работы iPhone увеличилось до трех суток. Так что если вы редко пользуетесь Интернетом со своего iPhone, рекомендуем отключить эту функцию. Также лучше отключать Wi-Fi, когда им не пользуетесь. Дело в том, что iPhone периодически сканирует и проверяет, не доступны ли новые сети поблизости. А это в свою очередь потребляет энергию аккумулятора. Включение автоблокировки устройства Автоблокировка — автоматическая блокировка устройства по прошествии определенного времени неиспользования. Загрузка новых данных Автоматическая проверка почты существенно снижает время работы аккумулятора. Ставьте большой интервал или вовсе пользуйтесь ручной загрузкой почты.

Яркость экрана Установите ползунок яркости посередине и включите автояркость. Вибрации, звуки клавиш, LED-вспышки Отключите вибро, звуки клавиш и LED-вспышки. Это позволит увеличить время автономной работы устройства. Полный цикл разрядки/зарядки Для поддержания аккумулятора в хорошем состоянии рекомендуется не реже раза в месяц проводить цикл от полной разрядки устройства до зарядки на 100 %.

P. S. Если что-то из перечисленного не работает на вашем iPhone, убедитесь, что на устройстве стоит прошивка версии 5.0 или выше.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

Stephan Один такой

У города есть две жизни: время, когда он только начинает строиться и период его бесконечного развития. Первую часть пути Армавир преодолел. Обзавелся профильными заводами и редкими предприятиями, парками и зонами отдыха, спальными районами, деловыми центрами и развитым сектором частной застройки. Одним словом есть, где жить и чем заниматься. После выхода на новый уровень, Армавиру потребовался не только выгодный, но и красивый бизнес. Пример коммерческого воплощения хорошего вкуса — ультрамодный ресторан Stephan, который не мог оставаться незамеченным для редакции P&T.

Фото: Ширак Карапетян

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Над созданием интерьера красивейшего, уютного и очень не скромного даже по столичным меркам заведения, не сдерживая творческих порывов, трудился тандем краснодарской дизайн-группы «Z&Z» — Зураб Мусапиров и Евгений Адонин. С чувством полного удовлетворения от выполненной работы они подробно рассказали нам об этом проекте.

— Как родилась идея воплощения ресторана Stephan? — Мы пришли на объект, когда уже было с чем работать: лестница правильной формы, панорамное остекление — это очень большой плюс. С новым заказчиком важно было достичь понимания и выйти на доверительный уровень общения — это два основополагающих фактора, которые позволяют дизайнерам полностью организовать проект. Для нас фраза «Сделайте мне самый лучший ресторан» звучала весьма дерзко и явилась мотивом смелых фантазий. Так началось создание ресторана с уникальным дизайном, который не стыдно назвать именем сына. В Stephan много света. Мы часто вспоминаем, как впервые увидели будущий ресторан: залы, окутанные легкостью и солнечным светом, — это было безумно красивое зрелище, которое нам удалось сохранить. Вечером светодиодные подсветки со сменой цветов создают нужный эмоциональный настрой гостей. Мы уверены, что посетители оценят смелые световые решения. Конечно, эскизы рождались не быстро. Во множестве функциональных зон надо было разделить «потоки» и следовать эргономике. Мы решали эту задачу, представляя себя клиентами. Ходили, считали шаги, искали визуально неприятные углы, обдумывая «фишки» vip-зоны и оформление санузлов.

«Мы пришли на объект, когда уже было с чем работать: лестница правильной формы, панорамное остекление — это очень большой плюс».

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

— Что особенного в этом проекте? — Stephan — это первый объект на нашей практике, где заказчик вникал во все! Он сам был прорабом, плательщиком, отчасти и дизайнером, автором идей. Все предложения о внедрении дорогостоящих новинок и необычных дизайнерских решений не отвергались им, а, напротив, поддерживались! В интерьере Stephan использованы очень дорогие материалы, которые редко встречаются в России. Например, люстра Cosmic Angel («Космический ангел»). Можно сказать, что сегодня это «Бугатти» среди люстр.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

COSMIC ANGEL SOSPENSIONE Авторская работа Росса Лавгроува, Artemide, Италия. Стильная подвесная люстра в стиле модерн, Hi-Tech с плафонами из литого алюминия с зеркальным покрытием. Ее основание изготовлено из термопластика цвета металлик, рассеиватель — из матового метакрилата

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

Одной из новинок фабрики Artemide, представленной на выставке Euroluсe-2011 в Милане, является потолочный светильник Nuboli Sospensione дизайнеров Гвидо Мата и Энрико Джиротти. Светильник сглаженными чертами внешне напоминает огромное белоснежное облако, выполнен из дутого полиэтилена диаметром 153, высотой 54 и до 400 сантиметров в подвесе. Данная коллекция создана для ценителей ультрасовременного дизайна, подчеркивает индивидуальность и гармоничность интерьера.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Electro-Voice — производитель профессионального звукоусилительного оборудования: усилители, акустические системы, микрофоны и контроллеры. Является подразделением Bosch Communications Systems. Технические решения Electro-Voice применяются в клубах, студиях звукозаписи, торговых и развлекательных центрах, при озвучивании стадионов, концертных залов и площадок, концертных туров, кинотеатров. Electro-Voice имеет более 200 патентованных решений в области звука, и одно из таких — это технология RMD (полное отсутствие слышимых искажений на любой громкости).

Арт-объект «Облако» — эксклюзив. Итальянская фабрика-производитель Artemide просила выслать фото заведения для публикации в своем каталоге и на сайте. Такого уровня материалы и арт-объекты в Армавир привезены впервые. В Краснодарском крае есть всего одно или два заведения, в дизайнерских проектах которых использовались подобные решения. В интерьере Stephan собраны топовые бренды Европы, здесь все «по-взрослому». — Какие дополнительные силы привлекались к работе над проектом? — Приятно было наблюдать за работой подрядных организаций. Ребята, которые занимались нержавейкой, блестяще (во всех смыслах) выполнили свою работу. Три месяца они монтировали и полировали колонны, лестницы и перила. Звук устанавливала самая профессиональная команда инсталляторов в регионе, которая согласно дизайн-проекту перетягивала корпусы колонок кожей и красила «гриль-сетки», закрывающие динамики.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

ГИБКИЙ КАК БУМАГА, ПРОЧНЫЙ КАК ГРАНИТ Гибкий камень имеет природное происхождение, поэтому ему присущи все достоинства натурального камня. Часто встречаются такие песчаники в Бразилии и в Индии. Оформленная таким образом поверхность выглядит очень эстетично, создавая впечатление природной гармонии и уюта. Строительный отделочный материал нового поколения производят из вековых карьерных песчаников, он крайне долговечен, обладает высокой износостойкостью и выдерживает большие перепады температур от –40 до +300 градусов Цельсия. Влагостойкость и жаропрочность позволяют использовать его для оформления каминов, саун и бассейнов. Гибкий камень изготавливается вручную непосредственно в местах, где происходит добыча природного минерала.

В ресторане активно использован гибкий камень, он на чашах, лестнице, в колоннах, над баром. Этот немецкий материал можно применять практически везде: и в интерьерах, и на фасадах. Его крепили именитые и опытные профессионалы.

Изначально ресторан позиционируется как современное заведение для проведения банкетов. Stephan ориентирован на людей от 25 лет, которым хочется комфортно провести время в красивом месте.

— Затраты оправдывают результат? — В Stephan вложена душа. Когда создавался проект, никто и не думал о рентабельности. Скажем по-другому: ресторан не рассматривался с позиции «оправдать вложенные средства». С такой целью строят пиццерию или кафе, а здесь сделан большой упор на красоту, эстетику и Hi-Tech. В Stephan много блеска. Основные материалы отделки — это камень, дерево и металл, с которыми был найден компромисс в оформлении. Объект получился гармоничный, с первого этажа можно увидеть, что происходит на втором и наоборот.

— Круглый бар в центре ресторана — это модная тенденция или творческое использование пространства? — Расположение сердца ресторана было задано заказчиком. Круглый бар в центре зала — идея интересная, функциональная и эстетичная. Сама стойка нестандартная, как и весь ресторан в целом. Важно было грамотно ее подать. Все коммуникации спрятаны под столешницей, где устроен своеобразный рабочий узел, а свободное пространство создает удобство для работы персонала.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Там, где мы были готовы «притормозить» из-за высокой стоимости материалов и искать альтернативу, заказчик наоборот раскрывал нам границы и давал финансовую свободу, которая позволила нам выразиться. О таком подходе клиента мечтает каждый дизайнер.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

HoReCa

— Какие зоны отделены от общего зала? — VIP-зона — это элемент, который должен быть в каждом серьезном ресторане. Как правило, он еще более интригующий, чем все остальное в заведении. Как говорится, кашу маслом не испортишь. Зону сделали более кричащей, но вписанной в общий интерьер. Применены шторы, которые создают объем, они выделяются, но в то же время прозрачные, словно вуаль. Деревянные кольца под черным лаком мы создавали и развешивали сами, чтобы добиться нужного рисунка. На втором этаже создана роскошная теплая атмосфера, благодаря огню. Любой камин делает обстановку уютнее, ведь смотреть на пламя всегда приятно. Двухметровый очаг в центре зала очень эффектно выглядит. История электрических каминов начинается на Британских островах, где камины так же традиционны, как в России самовар или в Финляндии сауна. За три десятка лет существования, претерпев серьезные изменения, они завоевали значительную часть рынка и потребительских симпатий. Мебельное решение спроектировано с возможностью перестановки под определенный случай. Модульные столы кратны, они позволяют создавать нужное количество посадочных мест для конкретного события. В любом случае в ресторане Stephan с мебелью можно бесконечно экспериментировать. — Как сами считаете, вы справились с задачей создать уникальный образ для ресторана? — Мы можем уверенно сказать, что в краснодарских ресторанах нет и половины элементов, которые использованы в Stephan. Он не похож на другие заведения, ему нет альтернативы, так как это полностью авторский проект. Применялись штучные разработки, детальное 3D-проектирование, огромное множество уникальных лекал. Но главная задача была достигнута — от интерьера ресторана веет комфортом и эксклюзивностью.

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

Сергей Коваль, основатель, директор ресторана Stephan.

На правах рекламы.

«Дизайнеры выложились по полной программе, учли все мои замечания и пожелания, и, что немаловажно, ушли от стереотипов и штампов. Порадовал профессионализм региональных и столичных мастеров, которых мы привлекали для работы с редкими строительными и декоративными материалами. Я доволен результатом, несмотря на то, что все переделывалось много раз. Естественно, на этом я останавливаться не намерен — Stephan постепенно станет развлекательным комплексом со множеством современных направлений досуга. Особое внимание уделено кухне. Вместе с поставщиками и дизайнерами мне удалось собрать в Stephan лучшие образцы европейского кухонного оборудования и организовать правильный start-up. Нашей задачей было сделать проект не похожим на другие, чтобы наши гости на следующий день с теплотой вспоминали минуты отдыха и хотели вернуться в Stephan вновь. В этот проект я вложил душу и назвал его в честь сына, стоит ли говорить о том, насколько важна для меня каждая деталь?».

Stephan г. Армавир, ул. Ефремова, 700 reserve: +7 988 357-25-25

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Фельетон

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Фельетон

Извините мы закрыты

По некой весьма не ясной мне причине подавляющее большинство торговых площадей Армавира работают до 18:00, а то и до 17:00. Особенно печально становится, когда, прогуливаясь вечером по центру города, порадовать любимую, увы, нечем, кроме таблеток, цветов и шоколадки — одни продуктовые магазины, аптеки и пара цветочных точек. Все остальные магазины уже закрыты для того, чтобы начать свою работу с 8 утра. Напрашивается вопрос: для кого? Ведь в это время все летят на работу, учебу и выполнение прочих дел, зачастую не связанных с покупками. Комендантский час не объявляли, да и людей живет много. Почему предприниматели сознательно отказываются от прибыли? Почему современная сфера торговли и услуг напоминает непробиваемую кирпичную стену? Само собой, для этого необходимо позже открыться и, соответственно, закрыться и доплатить продавцу за сверхурочные часы. Но разве эти затраты не оправданы? Вопросов много, а ответов — не очень. Тем временем платежеспособные потоки покупателей проходят мимо закрытых дверей и зашторенных окон салонов и бутиков, а предприниматели жалуются на слабый спрос и вялую торговлю. Круг замкнулся. Неужели предприниматели надели короны и не замечают проблему? Почему нет стремления к модернизации и совершенствованию своего же бизнеса? Может, все крайне уверены в завтрашнем дне и никто не чувствует ветра грядущих перемен и приближения конкуренции?

Константин Литвинов, 34 года

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Армавир, ул. Кирова, 51Б, Центральная площадь

Секреты компании

Юлия ВОЛКОВСКАЯ, директор ТД «Маджестик»

«Мы работаем с крупными федеральными компаниями, у которых прослеживается грамотный маркетинг и слаженный алгоритм торговых процессов. Часы работы в нашем торговом доме были продлены до 20:00, поскольку в вечернее время поток покупателей, как правило, увеличивается. В течение обеденного перерыва невозможно успеть совершить обдуманные покупки, и соответственно, эти вопросы решаются после рабочего дня».

Фото: Ширак Карапетян

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

Секреты компании

Торговый зал Gloria Jeans / MAJESTIC trade center

100

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Секреты компании

Торговый зал Gloria Jeans / MAJESTIC trade center

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

101

Секреты компании

Торговый зал Kari / MAJESTIC trade center

На правах рекламы.

102

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Реклама.

Компания Europa: 15 лет динамичной работы В условиях современного рынка выбор фирмы, предоставляющей услуги в области архитектурных систем, достаточно сложная задача. Чтобы впоследствии избежать разочарований, лучше обратить внимание на компанию, которая существует на рынке много лет, предлагает полный спектр производства, логистику и последующий сервис.

Дом и интерьер

Одной из таких на Юге России является компания «Европа». За пятнадцать лет работы из небольшой организации она выросла до крупной производственной компании, что привело к созданию ряда новых актуальных направлений, повысило качественный показатель работы с частными и корпоративными клиентами, а также увеличило долю участия в инвестиционных и федеральных проектах. Производственные площади компании «Европа» сконцентрированы в одном месте и составляют более 3000 квадратных метров. Огромное преимущество — разносторонний ассортимент, что позволяет клиентам и партнерам получать оптимальный набор продукции

в одном месте, не прибегая к услугам сторонних организаций. Фирмы такого класса, как правило, используют материалы высокого качества, обеспечивая клиенту гарантию и отсутствие рисков, работают по европейским стандартам и нормам, соблюдая все ГОСТы, технические условия и регламенты. Конструкции компании украшают сегодня жилые дома, магазины, улицы и административные здания Центральной России, Сибири, Черноморского побережья и курортов КМВ, а также республик Адыгея, Ингушетия, Дагестан, Якутия и городов: Армавир, Краснодар, Сочи, Ростов-на-Дону, Ставрополь, Кисловодск.

Предлагаемые архитектурные конструкции состоят из нескольких серий и разработаны специально для климатических условий России. Каждая серия ориентирована на решение конкретных задач и нахождение оптимального решения.

Конструкции из ПВХ и алюминия

Вентилируемые фасады

Фасадное профильное и беспрофильное остекление

Гаражные ворота и рольставни

5 70

до лет гарантии

до лет эксплуатации

Цельностеклянные внутренние перегородки со встроенными жалюзи

Автоматические системы окон и дверей (раздвижные, телескопы, револьверные)

Системы дымоудаления

На все виды продукции компании EUROPA

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

105

Дом и интерьер

В компании все бизнес-процессы подчинены приоритетной задаче — установлению прочных деловых связей на принципах честных партнерских отношений.

УДОБСТВО РАБОТЫ С КОМПАНИЕЙ «ЕВРОПА»: • стационарный и мобильный выездной офис; • проектирование и дизайн; • гибкий подход к ценообразованию; • наличие всей нормативной документации; • контроль комплектующих; • налаженная складская программа; • деятельность в соответствии с требованиями законодательства; • квалифицированный персонал на производстве; • налаженный многолетний алгоритм работы; • наличие ОТК; • логистика; • доставка; • соблюдение сроков; • гарантия и последующий сервис; • сопровождение клиента.

106

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Дом и интерьер

ПАРТНЕРЫ КОМПАНИИ «ЕВРОПА»: • немецкие профильные системы VEKA; • фурнитура Roto и SAVIO; • греческий алюминиевый профиль «Алюмиль» и «Татпроф»; • бельгийское стекло AGC.

На правах рекламы.

Все работы выполняются квалифицированным персоналом на немецком оборудовании Elumatic. Читайте в следующих номерах: американские окна, двери специального назначения, системыпорталы, эксклюзивные шторы, безопасность и комфорт дома.

г. Армавир, ул. Урицкого, 146а тел.: (86137) 71-000, 4-52-00; факс 2-73-02 www.europa-okna.ru

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

107

Дом и интерьер

Место действия — кухня Какое место в доме имеет самую яркую и интересную историю? Пожалуй, это кухня! Что только с ней ни делали и как только над ней ни экспериментировали, и вот, спустя 150 лет дизайнерских поисков, современная кухня стала не только местом для приготовления пищи, но и отражением современных технологий, представлений хозяина о красоте, комфорте и, конечно, признаком хорошего вкуса и достатка.

Когда речь заходит о качестве, то подразумевают кухонную мебель ведущих немецких производителей, которая являются эталоном надежности и стиля. Кухни Германии изготавливаются из материалов высочайшего качества по инновационным технологиям. Специалисты строго контролируют все этапы производства, благодаря чему их продукция заслужила широкую известность во всем мире. Кухни Германии — это превосходный дизайн, конструкционная пластичность, удобство и высокая износостойкость. Модели каждой фабрики по-своему неповторимы, индивидуальны. Такая кухня — это настоящее сердце дома. Сегодня благодаря новейшим технологиям в строительстве и дизайне можно воплотить в жизнь самые смелые мысли и идеи. Кухня, пожалуй, то самое место, которое объединяет семью, располагает к общению и притягивает друзей. Любая кухня, как для большого дома, так и для небольшой городской квартиры может быть эргономичной, эффектной, стильной, вместительной и привлекательной. Приобрести элитную кухню помогут консультанты мебельной студии «Матисс» — официального дилера немецких мебельных фабрик в Армавире. Вы можете оформить выезд дизайнера на дом для разработки дизайн-проекта кухни, воспользоваться услугой доставки, а квалифицированные специалисты с многолетним опытом работы соберут вашу кухню быстро и качественно.

Еще в 80-е годы немецкие инженеры совершили ряд революционных преобразований в традиционном кухонном дизайне: повысили высоту рабочей поверхности, сократили расстояния между различными функциональными участками, отвели отдельные места внутри кухни различным рабочим областям и внедрили концепцию «островка» — установленного посреди кухни разделочного стола с интегрированными в рабочую поверхность плитой и мойкой. Вот уже более тридцати лет такая эргономика рабочего пространства является признанной во всем мире кухонной аксиомой.

108

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Дом и интерьер

Классический стиль Воплощение совершенства. Уютная и теплая атмосфера классической кухни создается благодаря натуральным природным оттенкам и естественным материалам. Такие кухни отличает максимальный комфорт, функциональность и безопасность.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

109

Дом и интерьер

Кухня в стиле модерн Оптимальное решение для смелых и неординарных личностей, готовых к переменам и экспериментам. Модерн — это удачное сочетание современных материалов, прямых линий и ярких цветов. Хром, стекло и алюминий — любимые материалы «модернистов».

По статистике женщины проводят на кухне более 90 часов в месяц, а мужчина — более 30. Это от 20 % до 40 % времени, которое мы проводим дома, не считая сна. Размер и удобство кухни прямо пропорциональны времени, проведенному в ней: в просторных и комфортных кухнях хочется находиться дольше, а в тесных и неудобных — соответственно меньше. Планируйте варианты кухонной мебели заранее и не экономьте на их покупке, ведь как минимум в течение 45 суток в году вы можете жалеть о том, что не сделали так хорошо, как могли.

110

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

На правах рекламы.

г. Армавир, ул. Карла Либкнехта, 61 тел. (86137) 3-12-88

Дом и интерьер

Выбор, с которым удобно жить. Как важно приобретать по-настоящему качественные вещи, ведь потерять деньги так легко, а хочется, чтобы покупка служила как можно дольше, радуя своей надежностью.

кажем, обувь. Представьте: вы спешите на важную встречу, и по пути у вас ломается каблук. Или на улице снег с дождем, а подошвы ботинок отклеились. После таких случаев вы вряд ли отнесетесь к выбору обуви легкомысленно. Но такие покупки мы совершаем достаточно регулярно, и большинство из нас уже прекрасно умеет отличать оригинальное качество от подделок. А как быть, когда в планах появился предмет, который вы покупаете впервые? Например, шкаф-купе. С такой покупкой человек может столкнуться раз в жизни — если ему повезет приобрести качественную и по-настоящему понравившуюся мебель. Или раз в 5–10 лет — если периодически хочется экспериментировать и обновлять все вокруг. Как точно узнать, что ваш выбор — это действительно стоящая вещь? Шкаф-купе должен быть удобен в эксплуатации. Это значит, что его устройство должно учитывать все ваши потребности в размещении вещей. И это вовсе не преувеличение — возможности шкафа-купе поистине безграничны. Подходящую фурнитуру можно подобрать практически для любого вида одежды и обуви, для бытовой техники: утюгов, пылесосов; для лыж и другого инвентаря. И в фирменном салоне вам это непременно предложат.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

111

Дом и интерьер

Любое из таких приспособлений должно легко извлекаться и не требовать больших усилий, чтобы достать нужный предмет. Грамотно подобранная фурнитура позволяет расположить значительно больше вещей на относительно небольшой площади. Даже если в вашей квартире недостаточно пространства для нормативной глубины шкафа-купе, на помощь вам придут выдвигающиеся вешалки, дающие возможность разместить вещи вдоль стены. Но первое впечатление удобства и комфорта в использовании — это еще далеко не все. Безопасность встроенной мебели не менее важна. Здесь придется учесть множество аспектов: надежный ролик у двери, который предотвратит ее «выскакивание» из рельсов и обеспечит ей плавный и бесшумный ход на многие годы, прочность материалов, отсутствие вредных формальдегидных испарений из ЛДСП. Если вы рассматриваете вариант заказа шкафа-купе KOMANDOR в фирменном салоне, вам не придется беспокоиться ни о безопасности системы, ни о качестве материалов. Профили KOMANDOR имеют одно из самых надежных покрытий — оно устойчиво к воздействию органических веществ, и при постоянном соприкосновении с руками ни сам защитный слой, ни краска не будут повреждены. При этом для заполнения дверей используются только безопасные ЛДСП. Использование уникального запатентованного роликового механизма KOMANDOR делает шкаф-купе настолько надежным, что компания предоставляет гарантию на свои системы сроком 30 лет. Ну и, конечно, качество монтажа — только в фирменных салонах сборкой шкафовкупе занимаются профессиональные монтажные бригады, которые гарантированно, с учетом всех технологических особенностей соберут мебель, которая прослужит долгие годы.

112

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Дом и интерьер

На правах рекламы.

Снова вспомним обувь. Обеспеченного человека часто можно определить по качественной элегантной обуви. Это необходимый компонент стиля. Шкафкупе тоже должен радовать глаз и вместе с тем быть надежным и удобным. Сейчас возможности дизайна дверей шкафа практически ничем не ограничены: от простых и привычных материалов, таких как ротанг и бамбук, до искусственной кожи и ярких пластиков. Ну, и самый важный вопрос: что делать, если вы не уверены, что сможете отличить качественное изделие от подделки? Его просто нужно выбирать там, где вам гарантированно предложат качество.

Фирменный салон KOMANDOR г. Армавир, ул. Карла Либкнехта, 61 тел. (86137) 3-12-88

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

113

HoReCa

Актуальность конференц-залов в городских условиях Информация правит миром, и различные мероприятия информационноделового характера в наши дни являются необходимой и неотъемлемой частью ведения успешного бизнеса. Любая организация конференций, презентаций и мастер-классов и тренингов для повышения квалификации сотрудников является сложным и важным вопросом, к которому нужно подходить очень продуманно и тщательно.

Гостиница «Армавир» — это уютный отель, с удобными конференцзалами для проведения деловых встреч и презентаций.

114

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

HoReCa

равильно подобранный и хорошо оборудованный конференц-зал — это залог и необходимое условие успешной деловой встречи. Следует отметить, что современные залы не имеют ничего общего с теми, которые были раньше. Трибуны и длинные ряды посадочных мест остались в далеком прошлом. Сегодня популярен новый формат: помещение с продуманным дизайнерским решением, грамотным техническим оснащением максимально удобным для участников мероприятий. ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС Гостиница «Армавир» находится в самом центре города и располагает большим и малым конференц-залами, что делает ее идеальной для проведения мероприятий делового формата. За годы своего существования отель был по достоинству оценен посетителями. Уют и комфорт номеров был отмечен многими постояльцами, оставившими свои благодарности в «Книге почетных гостей». ВСЕ ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦИЙ При проведении мероприятий в конференц-залах гостиницы «Армавир», организаторы пользуются оборудованием, которое постоянно доступно и находится на территории отеля. Поиск и прокат необходимого презентационного оборудования не требуется.

На правах рекламы.

ОРГАНИЗАЦИЯ ПИТАНИЯ Человек способен эффективно воспринимать информацию не более двух часов подряд, поэтому мероприятие необходимо разделять небольшими перерывами. Кофебрейк позволит участникам подкрепить свои силы, сменить обстановку, создаст атмосферу неформального общения за чашкой кофе или чая, а сотрудники службы питания организуют вынужденную паузу в соответствии с регламентом мероприятия. БЕЗОПАСНОСТЬ Обеспечение безопасности гостей — это один из приоритетов. Территория гостиницы оснащена современной системой видеонаблюдения и круглосуточно охраняется собственной службой безопасности. Все номера гостиницы оборудованы безопасными электронными замками.

КОМФОРТ НОМЕРОВ И ВЫСОКОКЛАССНЫЙ СЕРВИС Современные номера обставлены мебелью в классическом стиле. Технологическое обеспечение поддерживает общую атмосферу комфортного пребывания и продуктивной работы в номерах гостиницы. Спутниковое телевидение, междугородная, международная телефонная связь и Wi-Fi приятно дополняют картину. НАДЕЖНОСТЬ И ПУНКТУАЛЬНОСТЬ Гостиница «Армавир» обеспечивает трансфер. Профессиональные и вежливые водители встретят гостей и участников встреч, довезут до места проведения мероприятия и доставят обратно в аэропорт или на вокзал. УСЛУГИ: • мультимедийный проектор; • настольный оверхед; • проекционный экран; • мобильная плазменная панель (дублирующая изображения) для залов; • DVD-плеер; • цифровая видеокамера; • ноутбук; • компьютерные колонки; • потолочная система звукоусиления; • микрофон (дополнительно); • мобильный флипчарт (10 листов, маркеры); • блокнот для флипчарта (10 листов); • магнитно-маркерная доска; • планшет А4; • беспроводной презентатор (слайдер); • лазерная указка; • подключение к локальной сети; • услуги технического специалиста.

Служба приема и размещения: г. Армавир, ул. Кирова, 58 тел. (86137) 3-70-98, факс (86137) 3-70-98, секретарь (86137) 3-08-76 e-mail: hotel@armavir.ru

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

115

По материкам и странам

Каталонские каникулы Автор: ОЛЬГА ТИМОФЕЕВА директор ТК «Розовый Слон»

116

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Наш самолет сделал головокружительный разворот, и на меня из иллюминатора «хлынуло» бирюзовое море. Казалось, не будь стекла в 5 сантиметрах от моего носа, я бы почувствовала теплое морское дыхание. «Какой же огромный город!» — подумала я, увидев Барселону, которая раскинулась в долине среди холмов.

По материкам и странам

Королевство Испания (Reino Espanol) Площадь — 504 782 кв. км Столица — Мадрид Главные города — Барселона, Севилья, Малага, Валенсия, Сарагоса, Мурсия, Бильбао, Пальма, Кордова, Картахена, Кадис Денежная единица — евро Население — 40,5 млн человек Язык — испанский Религия — христианство, католицизм Климат — среднее количество солнечных дней составляет 260–285. Средняя годовая температура на побережье Средиземного моря — 20 градусов тепла.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

117

По материкам и странам

КУДА СХОДИТЬ Маршруты прогулок по Барселоне можно сверять по карте или путеводителю. Тогда ты точно знаешь, где и когда окажешься и примерно представляешь, что увидишь. А можно отдаться собственной интуиции, чутью и отправиться в путь, который будет наполнен неожиданными открытиями, чудесными встречами. Прямо из отеля я бросилась изучать город, по ошибке начав свой тур с пешей прогулки. Казалось бы, что в мои годы пройти две остановки метро? На самом деле это достаточно много. В результате марш-броска к Sagrada Familia я приползла практически на коленях. Барселона — город Антонио Гауди, город сказок, воплощенных им в реальность. Каждое его творение — это сильнейшее визуальное потрясение. Обязательно пройдитесь по Рамбле — самой красивой улице мира по мнению Сомерсета Моэма. Посидите в прелестных уличных ресторанчиках, потом зайдите в «Хард-рок кафе», где на стенах висят настоящие элементы одежды Мадонны и

118

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

«роллингов», а под потолком пристроился автомобиль. В столице Каталонии есть канатная дорога, протянувшая свои нити от припортового пляжа к Олимпийской деревне 1990 года. Следуя указателям, спуститесь к зданию этнографического музея. В 19:00 начинается знаменитый музыкальный спектакль светового фонтана. Зрелище, конечно, потрясающее! Гремят знаменитые оперные арии, струи воды высоко взлетают ввысь, окрашенные светом в разные цвета. Лучи прожекторов прорезают темное небо, и тысячи людей, словно в концертном зале, громом оваций восторженно встречает знаменитую «Барселону» в исполнении Кабалье и Меркьюри. PARK GUEL Когда попадаешь в Park Guel, возникает ощущение, что ты попал в волшебный мир. Здесь совершенно по-другому течет время, а порой кажется, что оно и вовсе останавливается до того момента, пока не закончится прогулка по причудливым

павильонам парка и крытым изогнутым аллеям. Чтобы полноценно осмотреть Park Guel и два самых известных дома, построенных по проекту Гауди (Casa Batllo и La Pedrera), нужно потратить целый день. Главное не поскупиться на билеты, дающие право осмотреть жилые помещения и подняться на крыши этих домов (в парк вход пока бесплатный). Мозаики, формы, цвета — от этого всего просто захватывает дух. BARRIO GOTIC Впитывая впечатления, не поленитесь отклониться с туристического маршрута, чтобы оказаться в готическом квартале Barrio Gotic. Это лабиринт узких улочек, здесь всегда прохлада и полумрак, только редкие солнечные лучи вскользь касаются древних стен. А когда садится солнце, зажигаются фонари и улочки заливает неяркий, какой-то волшебный свет. Барселона ведет свое начало именно отсюда. Можно будет увидеть остатки стен, построенных еще во времена Римской империи.

По материкам и странам

Прославленные курорты, известные своими старинными церквями, высочайшим уровнем сервиса и демократичными ценами. Каталония имеет репутацию элитного побережья, где находятся самые престижные апартаменты, роскошные виллы и особняки Испании. Барселона — один из таких городов, который заслуживает более близкого знакомства, нежели это может позволить обзорная экскурсия. Каждый район красив по-своему. Это город, в котором хочется хотя бы ненадолго стать его частью, ощутить ритм его жизни.

этом полный величия и торжественности.

Испанцы, разговаривая между собой, время от времени обязательно дотрагиваются до плеча друг друга, выражая тем самым свое расположение к собеседнику. САРДАНА Из готического лабиринта можно выйти на площадь перед Кафедральным собором. В выходные здесь легко провести несколько часов, не зная скуки. Народ развлекают уличные артисты, на ступенях около собора играет оркестр, а каталонцы танцуют сардану. Зрелище завораживающее: почтенные старички и старушки становятся в круг, сбрасывая в центр сумки, берутся за руки, поднимают их вверх и начинают неспешно двигаться под музыку по кругу. Танец очень сдержанный, при

ПОПУЛЯРНЫЕ МЕСТА Коста-Дорада с городами Таррагона и курортным Салоу или Коста-Брава в провинции Жирона с одноименным городом. Коста-Дорада, что значит «Золотой берег», знаменита своим мелким золотистым песком, обилием развлечений для детей и взрослых, прекрасными условиями для занятий водными видами спорта. В этом чудесном местечке невозможно пройти мимо испанского «Диснейленда» — знаменитого Порт Авентура. В целом качество отдыха на местных пляжах очень высокое, поэтому пребывание на каталонской части Средиземноморья, несомненно, стоит затраченных средств. «Насытиться» Барселоной невозможно, особенно ее Средиземноморским побережьем. Пляжи Коста-Бравы, обрамленные зелеными холмами и растущими на них вечнозелеными соснами, славятся множеством туристических центров. Эти места отличаются живописными ландшафтами.

ТРАНСПОРТ Нигде в Европе не чувствуется такой свободы передвижения на общественном транспорте, как в Испании. Нельзя сказать, что транспорт в Испании ходит строго по расписанию, как в Чехии, или же отличается повышенной комфортностью, как в Италии, но разветвленная сеть электричек, метро, скоростных поездов — все это позволяет беспрепятственно перемещаться не только по всей Испании, но и по Европе в целом. Чтобы сориентироваться, достаточно одного дня. Потеряться может только ребенок. Из аэропорта по всем центральностыковым станциям метро гостей города развозит автобус. Кроме того, серьезный плюс: большинство жителей Барсы хотя бы на троечку, но знают английский. Так что дорогу всегда подскажут. ОТЕЛИ Испанские отели очень отличаются от в турецких и египетских. Питание в них, как правило, однообразное, не экзотичное, но этого вполне достаточно, чтобы подкрепиться перед долгими и интереснейшими экскурсиями. В отеле можно только позавтракать, все остальное время — это разъезды и ужины в уличных ресторанчиках. ПЛЯЖИ В Испании каждый найдет уголок по душе, будь то отель для молодежи с невысокими, демократичными ценами и множеством клубов или же респекта-

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

119

По материкам и странам

бельная вилла, с роскошными ресторанами и spa-салонами, отдаленная от городской суеты. Вне независимости от того, где вы остановитесь, одно останется неизменным — это чудесные пляжи: маленькие и большие, морские и океанические, комфортные и экологически чистые. В Испании их около двух тысяч и в жаркий день они все переполнены. Долой лежаки и зонтики — просто опускаемся на горячий песок, чувствуем с удовольствием, как кожа начинает наполняться солнцем. ЗАПАХИ В узких улочках Готического квартала, на широких проспектах и тихих уютных площадях Грасии очень легко попасть в плен божественных запахов. Они тянутся из булочных и кондитерских, а бутики заманивают ароматами парфюмерных масел. Parque del Laberinto Horta — тихий и очень романтичный уголок Барселоны. Бродя по узким коридорам из высокого кустарника и вдыхая воздух, пропитанный ароматами хвои, совершенно не хочется торопиться, чтобы найти выход из этого лабиринта. Барселона — портовый город, и мне было никуда не деться от запаха моря, приносимого ветром, пропитавшего все улицы района. Как и в любом приморском городе, если захочешь выйти к морю, достаточно просто идти навстречу этому ветру. ВКУСЫ Каталонская кухня считается самой изысканной кухней во всей Испании и при этом достаточно простой. Оригинальные соусы и ароматные травы, великолепная паэлья. В Барселоне превосходно готовят тортилью — картофельный омлет с грибами, рыбой и мясом и холодный суп-пюре гаспачо. Всего несколько дней — и хамон на столе во время ужина воспринимается уже как непременное лакомство, по которому потом, вернувшись, будешь обязательно скучать. Привыкаешь и к подаваемому с любым блюдом каталонскому хлебу с помидорами и сама не замечаешь, как начинаешь его готовить дома после возвращения. АЛКОГОЛЬ Обязательно надо попробовать каталонские вина, например «Пенедес» или «Торрес», или знаменитое игристое вино «Кава». Ну и, конечно, в жаркий день невозможно отказать себе в удовольствии

120

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

выпить бокал ледяной сангрии. В Испании как в доброй сказке: направо пойдешь — на шикарное побережье попадешь, налево — найдешь несметные экскурсионные богатства. И в любом случае куда ни повернуть — везде ждет вкусная еда, приветливые местные жители и красивая природа. А если учесть, что поездка в Испанию подчас обходится немного дороже, чем, например, в анапский отель аналогичного уровня — и впрямь начинаешь верить, что чудеса бывают. Для меня это город, который трудно

поддается описанию, не ложится в рамки простой статьи. В чем же дело? Не понимаю. А вот если бы я начала писать о Париже, Лондоне — это проще? Пожалуй, да. Там есть все, были, творили все. А Барселона — это город индивидуальностей. В ней не хочется закрывать глаза ни на минуту. Этот город невероятно красив. Архитектурные изыски и причуды местных жителей, зелень, тишина парков и садов, возвышающиеся над оживленными площадями и проспектами, — во всем этом чувствуется удивительная гармония.

На правах рекламы.

По материкам и странам

ЧТО НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ: Виза. Для граждан РФ виза в Испанию является необходимым условием для пересечения границы. Ее стоимость составляет 60 €. Жилье. Отели на испанских курортах преимущественно городского типа, не имеют собственных пляжей и находятся в небольших городках с множеством магазинчиков, баров, ресторанов и клубов под боком. Сиеста. В Испании традиционно с 13:00 до 16:00. Шопинг и магазины. Лучшее место для шопинга в Испании — Барселона. Часы работы магазинов — с 9:00 до 13:00 и с 16:00 до 20:00 (крупные торговые

центры работают без перерыва на сиесту). Из Испании можно привезти хамон, вино и сыр — для гурманов, аутентичные изделия из глины или дерева — для эстетов, пахнущие морем ракушки с побережья — для всех остальных. Кухня и рестораны. Самое известное испанское блюдо — паэлья (плов с морепродуктами), стоит попробовать хамон — сыровяленую свинину. А вино в Испании — это знаменитая сангрия, которую невозможно забыть. «Диснейленд». Стоимость входного билета 40–45 €. Откуда улететь. Краснодар, Ростов-на-Дону. Средняя стоимость тура на человека. 450–550 €.

г. Армавир, ул. Советской Армии, 97, БЦ «Капитал», оф. 210 тел. (86137) 5-00-99

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

121

По материкам и странам

Получить «шенген» станет проще Автор: АНАСТАСИЯ РОДИЧКИНА директор ТК «Эйва»

еразбериха возникала, например, с фотографиями. В одном случае нужно было фотографироваться на белом фоне, в другом — на светлосером, в третьем — на светло-голубом. Иногда допускалось несколько вариантов, но, как правило, требования были строгими. Некоторые страны, например, Австрия, настаивали на переводе всех документов на английский или немецкий язык. Это могло сбить с толку человека, который раньше оформлял «шенген» в посольствах, скажем, Германии или Италии, где никакой перевод не предусматривался. Различались требования, предъявляемые к бронированию отелей (часть стран настаивала на предоставлении сведений о полной предоплате), формату справок о доходах. Наконец, в отдельных пунктах различались даже бланки-заявки на получение визы. Теперь форма будет типовой, а список — единым, перечислим некоторые его пункты. Понадобится оригинал загранпаспорта, действующего в течение трех месяцев после предполагаемой даты выезда из Шенгенской зоны с двумя как минимум чистыми страницами. Фотографии во все посольства теперь требуются одинаковые. Нужны также копия общегражданского паспорта и медицинская страховка на весь период предполагаемой поездки с минимальной страховой суммой в тридцать тысяч евро.

122

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Процедура оформления шенгенской визы упростилась благодаря введению единого списка документов. Раньше у каждой страны Европы были свои требования к претенденту на получение визы, что нередко приводило к путанице.

Консульства получат право не настаивать на предоставлении одного или нескольких документов из списка, в случае если заявитель доказал свою надежность и честность. Например, вместо брони отеля или приглашения достаточно будет дать краткое описание поездки. Отменяется требование, предъявлявшееся ранее некоторыми консульствами, о подтверждении бронирования факсом. Действующий загранпаспорт Важно, чтобы в нем имелась ваша подпись, а срок действия составлял не менее 3–4 месяцев с предполагаемой даты окончания тура. При наличии старых загранпаспортов их также необходимо приложить к пакету документов. Фотографии Не просите друзей и знакомых сфотографировать вас, обратитесь в фотосалон, так как есть установленные образцы, которые очень строго соблюдаются. Анкета соискателя В ней указываются достоверные личные данные. Общегражданский паспорт Подготовьте копии всех его страниц. Важно, чтобы данные соискателя в общегражданском и загранпаспорте были одинаковыми. Проездной документ Действительный в течение минимум трех месяцев после предполагаемой даты выезда из Шенгенской зоны, имеющий

минимум две чистые страницы и выданный в течение последних десяти лет. Визовый сбор Уплачивается в соответствии с категориями, включенными в соглашения об упрощении визового режима России и Визовым кодексом. Некоторые страныучастники могут по своему усмотрению отказаться от сборов, как указано в ст. 16 ч. 5 Визового кодекса. Справка с основного места работы Иными словами, принимающей стороне необходимы финансовые гарантии вашей состоятельности, а именно, документы, подтверждающие наличие необходимой суммы наличных или безналичных денежных средств. Таковыми принято считать банковские выписки, действительные кредитные карты, копии трэвел-чеков, или гарантийные письма от принимающих родственников с обязательством спонсировать данную поездку. Полис медицинского страхования Его наличие — обязательное условие для граждан РФ. Подтверждение маршрута Подтверждение бронирования организованного путешествия или любой другой соответствующий документ, описывающий предполагаемые планы путешествия, например, зарезервированный обратный билет.

По материкам и странам

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ВИЗА. ОСОБЕННОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ Отправляясь за границу с туристическим визитом, необходимо позаботиться о получении визы. Она выдается на одного или на группу путешественников при обращении в консульство или к туристическому оператору, уполномоченному оформлять документы для предстоящей поездки. Чтобы получить туристическую визу, необходимо иметь на руках подтверждение брони номера в гостинице, где предстоит проживать во время тура. Туристическая виза не дает права на трудоустройство, обучение или длительное пребывание и обязывает покинуть страну в точно установленный срок. Помимо бронирования номера в отеле обязательным условием для получения туристической визы является оплата медицинской страховки. Также виза выдается тем, кто приобретает комплексный тур. Если планируется получить визу, но отправиться в путешествие позже, стоимость ее оформления нужно уточнить.

ПЕРЕЧЕНЬ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ Если вы решили не заниматься получением туристической визы самостоятельно, а доверить оформление необходимых документов специалистам, то стоит прислушаться к их советам и выполнять важные рекомендации — в этом случае, вы гарантированно сможете избежать отказа в выдаче визы.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

123

Showroom

PEOPLE

ENRICO MARINELLI

Итальянская марка модной одежды, начавшая свою историю в 1952 году. Лейбл назван в честь своего основателя, который занимался частным пошивом. Благодаря его таланту и энергии, коллектив бренда уже в 1968 году занял место одного из лучших дизайнерских ателье в Европе со своим индивидуальным стилем.

124

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

TIMES Фото: Ширак Карапетян

Showroom

ENRICO MARINELLI

Сегодня продукцию ENRICO MARINELLI можно приобрести почти в 100 магазинах по всему миру. Армавир входит в их число и является официальным ретейлером одежды этой марки.

г. Армавир, ул. Ефремова, 35

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

125

Showroom

ELISABETTA FRANCHI

Женщины, выбирающие этот бренд, современны и очень уютно чувствуют себя в мужском мире. Им не нужно ничего доказывать, можно оставаться собой в любой ситуации. Они считают, что купить вещи из коллекции этого дизайнера — это все равно, что взять то, что принадлежит им по праву.

126

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

ELISABETTA FRANCHI

Утонченный стиль, великолепные лекала и ткани — результат неутомимой работы дизайнеров, которые постоянно восхищают непревзойденными творениями, воплощающими самые передовые идеи модной индустрии. Благодаря тщательному подбору высококачественных тканей, аксессуаров и фурнитуры, продукция ELISABETTA FRANCHI отличается высоким качеством.

г. Армавир, ул. Мичурина, 2 ТЦ «СЛОН»

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

127

Showroom

3 MASCOTTE

MASCOTTE — известный международный бренд обуви и аксессуаров, работающий в формате smart fashion. Марка была основана Ричардом Дилленгеном более чем сто лет назад.

128

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

129

Showroom

130

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

MASCOTTE

Сначала MASCOTTE специализировалась только на производстве обуви, но сейчас это одна из крупнейших компаний, выпускающая огромное количество изделий из кожи: сумки, ремни, шарфы, зонты, перчатки и другие аксессуары.

г. Армавир, Центральная площадь

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

131

Showroom

132

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

MUSTANG JEANS

История марки началась в далеком 1932 году. На сегодняшний день MUSTANG в числе фаворитов мировой джинсовой моды, одна из самых узнаваемых марок и крупнейший производитель одежды. MUSTANG JEANS продается в 44 странах и с каждым днем становится все популярней. Поклонниками марки являются Джон Бон Джови, Бьорк и группа Scorpions. Это воплощение Дикого Запада, вестернов, образов молодых Джеймса Дина и Марлона Брандо.

г. Армавир, ул. Кирова, 51

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

133

Showroom

CHANEL Nº 5

Эрнест Бо — бывший парфюмер царского двора, бежавший из России после революции 1917 года — стал первым парфюмером, которому удалось построить на основе молекул альдегидов полноценный аромат. Парфюмер представил мадемуазель Шанель десять ароматов на выбор, из которых она выбрала пятый — отсюда и пошло название шедевра. Революционным оказался не только аромат, но и его презентация. Фабриканты изощрялись в изготовлении флаконов самых разнообразных форм, перегружая их диковинными орнаментами. Наперекор этому Габриель, одержимая идеей аскетизма и простоты, предложила простой флакон в форме параллелепипеда, позволявший любоваться таящейся в нем золотой жидкостью. Габриель Шанель в отличие от своих предшественников поняла, что делать акцент нужно на ценности содержимого, а не тары.

L´ETOILE, г. Армавир, ул. Мира, 51

134

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

NINA RICCI NINA L’EAU

В начале 2013 года уже ставший классическим аромат NINA RICCI Nina обзавелся своей более легкой, нежной и романтической версией под названием NINA RICCI Nina L’Eau. Композиция раскрывается свежими и искрящимися нотами зеленого яблока, грейпфрута, мандарина и нероли. В сердце аромата, на фоне чистого акватического аккорда, звучат ноты гардении и вишни. Шлейф NINA RICCI Nina L’Eau полон чувственности и представлен нотой мускуса. Ноты: вишня, зеленое яблоко, нероли, гардения, мандарин, мускус, грейпфрут. Стиль: женственный, нежный, романтический. Аромат: яркий цветочный.

L´ETOILE, г. Армавир, ул. Мира, 51

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

135

Showroom

PAYOT NUTRICIA CRÈME

PAYOT во Франции всегда был синонимом результата и революционных разработок в сфере ухода за кожей и салонного лечения. История марки берет свое начало в 1927 году, когда доктор Надя Пейо, создала первые высокотехнологичные биологические продукты и технику массажа лица — такую, как мы знаем и используем сегодня. NUTRICIA CRÈME — насыщенный, мягкий крем, который тает на лице. Восстанавливающий и питательный крем с бархатистой структурой обволакивает кожу и питает ее всеми необходимыми элементами. Биологически активные компоненты: экстракт киноа, маточное молочко, мед и женьшень. Натуральные экстракты с увлажняющими, питательными и защитными свойствами восстанавливают наружные и глубокие слои эпидермиса и стимулируют эпидермальный синтез жиров.

L´ETOILE, г. Армавир, ул. Мира, 51

136

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

EISENBERG PARIS CRÈME

EISENBERG помогает каждому создать индивидуальную программу для ухода за кожей. Высококачественные и эффективные косметические препараты — выбор тех, кто стремится к самому лучшему. Косметика Eisenberg создана на основе уникальной формулы Trio-Molecular, восстанавливающей кожу, наполняющей ее силой и энергией. Она обладает антиоксидантным свойством, питает и насыщает клетки кожи кислородом, стимулирует процессы активности и восстановления тканей.

L´ETOILE, г. Армавир, ул. Мира, 51

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

137

Showroom

LA ROCHE-POSAY PHYSIO

УСПОКАИВАЮЩИЙ ТОНИК ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ Тип кожи: чувствительная кожа. Результат: коже возвращаются тонус и мягкость, сохраняется физиологический баланс. Рекомендации: наносить на лицо ватным диском, отдельно или после снятия макияжа. Не требует смывания водой.

АПТЕКА «МИР ЗДОРОВЬЯ», г. Армавир, ул. Карла Маркса, 82

138

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

LA ROCHE-POSAY EFFACLAR CRÈME

ОЧИЩАЮЩИЙ ПЕНЯЩИЙСЯ ГЕЛЬ ДЛЯ ЖИРНОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ Тип кожи: жирная чувствительная кожа. Рекомендации: Вспенить в ладонях с помощью небольшого количества воды и нанести на кожу легкими массирующими движениями. Тщательно смыть водой. Описание: идеально подходит для ухода за кожей, склонной к акне. Особенности продукта: без запаха, без красителей, без мыла, без спирта. Средства La Roche-Posay подходят для самой чувствительной кожи, не вызывают аллергических реакций и не закупоривают поры кожи. Это ежедневный уход за кожей, рекомендуемый дерматологами. Страна-производитель: Франция.

АПТЕКА «МИР ЗДОРОВЬЯ», г. Армавир, ул. Карла Маркса, 82

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

139

Showroom

VICHY AQUALIA THERMAL

ЛЕГКИЙ УВЛАЖНЯЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ Повышает барьерно-защитные свойства кожи и устраняет признаки обезвоженности и раздражения. Кожа увлажняется, смягчается и становится более защищенной. Интенсивно увлажненная, кожа успокаивается. На целый день она становится гладкой, посвежевшей и шелковисто-мягкой, исчезает чувство стянутости. Кожа обретает здоровую упругость и сияние.

АПТЕКА «МИР ЗДОРОВЬЯ», г. Армавир, ул. Карла Маркса, 82

140

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Showroom

VICHY NODRMADERM

ГЕЛЬ ДЛЯ ГЛУБОКОГО ОЧИЩЕНИЯ КОЖИ Освобождает поры, обладает антибактериальным действием. Образует мягкую обильную пену, легко смывается. Придает ощущение свежести. Nodrmaderm: очищение, уход, макияж — полная гамма средств для борьбы со всеми шестью признаками проблемной кожи: воспалительными элементами, расширенными порами, жирным блеском, покраснениями, следами акне, неровным цветом лица.

АПТЕКА «МИР ЗДОРОВЬЯ», г. Армавир, ул. Карла Маркса, 82

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

141

Мода и стиль

Наступила долгожданная весна и лето уже не за горами. Снег тает и в воздухе пахнет новыми мечтами и переменами. В моде, как и в природе, начинаются весенние метаморфозы. Речь пойдет о модных весенних и отчасти летних тенденциях женского гардероба этого сезона.

Музы прошлого века т ю я л в о н х о д в у м е н по-преж в о р е н й а з и д х ы н н е м е р сов Текст: Алина Штерн

142

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Мода и стиль

ЦВЕТА ВЕСНЫ–2013 Изумрудный, глубокий синий, голубой, лиловый, лимонный, фиолетовый, коралловый, светло-розовый, флуоресцентные и металлизированные цвета различных оттенков. Очень популярны красный, белый и черный, как в моногамном исполнении, так и в комбинациях друг с другом.

АКСЕССУАРЫ И УКРАШЕНИЯ В тренде аксессуары и украшения различных стилей и направлений. Чокеры, эклектические браслеты, массивные серьги, характерно одно — внушительно большие размеры изделий. В моде меховые шарфы-воротники, перчатки длинные и короткие, пояса и ремни различной ширины и формы.

АКТУАЛЬНЫЕ ПРИНТЫ С яркими цветочными и геометрическими мотивами (полоски, горох, клетка). Помимо трендовых цветочных платьев особо выделяются модели, исполненные в черно-белой гамме. В деловой моде преобладают черные, серые, синие, изумрудные, и фиолетовые цвета. В приоритете укороченные платья Х-образного силуэта и блузки без воротника.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

143

Мода и стиль

ВЕЧЕРНИЕ НАРЯДЫ Среди модных тенденций вечерних нарядов, помимо ставших уже классикой струящихся женственных платьев из дорогих материалов (шелк, атлас, шифон, кружево), представлены смелые и экстравагантные модели. В моде расклешенный и облегающий фигуру силуэт, акцент на грудь и талию, в крое верхней части вечерних платьев часто присутствуют бюстье, корсет или топ-бра. Используются скульптурные силуэты, изысканный крой и креативные элементы для создания яркого и запоминающегося образа.

ОФИС Повседневная и офисная одежда приобретает винтажные черты. Вернулись в моду костюмы и жакеты из букле в стиле Шанель. Это могут быть комплекты и костюмы либо отдельные вещи. Винтажный стиль трудно не заметить в большинстве коллекций, представленных на неделе высокой моды. Твигги, Брижит Бардо, Жаклин Кеннеди, Одри Хепберн — музы прошлого века попрежнему вдохновляют современных дизайнеров. Сложные и затейливые фасоны уходят на второй план и на смену им приходят модели в духе минимализма. Новый сезон встречает нас лаконичными линиями, простым, но изысканным кроем.

144

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ Среди головных уборов и украшений для волос приветствуются как экстравагантные, так и классические шляпы, береты, тонкие шапочки, кепки и платки.

Мода и стиль

КОЖА И ДЕНИМ Кожаные платья, брюки, костюмы, топы а также отдельные кожаные элемены в отделке и декоре в сочетании с денимом, джерси, шифоном и органзой — в пике популярности. Популярен деним в классическом цвете и градиентных сочетаниях. В весенне-летних коллекциях встретятся джинсовые модели с оригинальным дизайном: платья-юбки, пальто, пиджаки и юбки А-силуэта. В качестве отделки — искусственно воссозданные потертости. Актуальны костюмы в мужском стиле, комбинезоны, узкие и широкие брюки, а также капри. Помимо кожи и денима в моде шифон, кружево, органза, шелк, хлопок, лен и трикотаж.

ОБУВЬ Весьма необычна по своему дизайну, цвету и декору. Зауженный носок — основная черта модных туфель весны-2013. Актуальны классические лодочки. Очень популярна обувь в античном стиле, например, сапоги из ремешков, охватывающих стопу и часть голени в поперечном направлении, в виде высоких ботфортов или укороченные — фаворит сезона. Ковбойские сапоги снова вернулись в этом сезоне, но уже в измененном новом виде: кожа рептилий, футуристические пластиковые вставки, металлизированный цвет заметно отличает их от аналогичных моделей прошлых лет. Они очень разнообразны по своей форме и высоте. Особенность сезона — прозрачные каблуки и каблуки-фальшивки, туфли на танкетке и платформе. В качестве украшений для обуви используются пайетки, шипы, заклепки и ремешки.

ВЕРХНЯЯ ОДЕЖДА Тренд сезона — укороченные куртки и жакеты самых различных и нестандартных фасонов, расцветок и фактур. Актуальная длина куртки равна линии талии или на пару сантиметров ниже, а также болеро и накидки. Плащи, подчеркивающие фигуру, с расширенной линией плеча, средней длины, до колена или чуть ниже. Помимо классических плащей в сдержанной цветовой гамме дизайнеры предлагают яркие и экстравагантные расцветки. Снова актуален леопардовый принт, растительные, геометрические и абстрактные мотивы.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

145

Грамотный руководитель

Наследие петера борекса В Европе комплексная система визуальной идентификации компаний называется corporate identity, а в России — фирменный стиль. Применяется он повсеместно и в большинстве случаев включает в себя логотип, фирменные цвета, шрифт, название компании, архитектурные и дизайнерские особенности помещений и фасадов, создавая в глазах потребителя узнаваемый образ, выделяющий фирму на фоне конкурентов. В Армавире это звучное словосочетание как BigFoot — все знают, но никто толком не видел. Фирменный стиль присутствует только у сетевых и некоторых местных компаний.

146

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Грамотный руководитель

Идея фирменного стиля принадлежит Петеру Борексу, впервые создавшему его в начале ХХ века для немецкого электромеханического концерна АЕG. Сегодня наличие фирменного стиля стало нормой. Как показывает практика, компания не может успешно конкурировать на рынке, не имея тщательно продуманного и спроектированного на профессиональном уровне фирменного стиля, свидетельствующего о ее высокой культуре, динамичности и надежности.

На правах рекламы.

Рекламная деятельность давно переросла в многоцелевую пропагандистскую работу. Особая роль в ней отводится имиджевой рекламе, с помощью которой рекламодатель стремится сформировать позитивное отношение потребителей к своей фирме и, следовательно, товарам или услугам. Причем, задача имиджевой рекламы не мгновенная реализация товаров или услуг, а обеспечение благоприятных условий для долговременной работы на рынке. В последние годы значение имиджевой рекламы заметно возросло. Этому способствовала многолетняя конкуренция, которая «выровняла» характеристики многих товаров и услуг. Эпоха «дремучего» потребителя уходит. Он становится более избалованным и искушенным, уделяя внимания вовсе не цене, а нематериальным факторам: опыту, надежности, оперативности, подаче и многим другим, из которых составляется репутация фирмы. Это касается самой продукции, ее упаковки, деловой и сопроводительной документации, среде производственных и административных помещений, системе технического обслуживания, рекламе и многого другого. Ежедневно мы видим вывески: «ИП Пупкин», унылые витрины и визитки, заклеенные витражные окна и до тошноты заезжен-

автор: СТАНИСЛАВ АБАКУМОВ журналист P&T

ные хромированные трубные конструкции в торговых залах. С таким подходом дальше «лавочника» не подняться — факт. В то же время мы сталкиваемся с элементами корпоративного стиля табачных, продуктовых и автомобильных компаний, которые прекрасно знаем, и в любой момент можем представить их логотипы и вспомнить слоганы. Удивительно, но значительная часть армавирских предпринимателей экономят на фирменном стиле, ссылаясь на лишние затраты. В результате вместо экономии они сливаются с серой массой безликих, низкосортных, шарашкиных контор, обреченных через пару месяцев после начала деятельности освободить арендуемое помещение. Важно найти профессиональную команду, способную выполнить разработку фирменного стиля на высоком уровне. Для этого нужно понять простую истину: чтобы торговая марка стала брендом, а не посмешищем, ей необходимы вера, поддержка, а также правильное и постоянное использование. Это основы, которые заставляют потребителей по-другому взглянуть на фирму и расположиться к ней. А это и есть высший результат работы на рынке товаров и услуг.

Фирменный стиль (corporate identity) — совокупность приемов, обеспечивающих единый стиль компании и ее продуктам, эффективный инструмент, способный экономить средства для дальнейших рекламных кампаний за счет узнаваемости.

Заказать фирменный стиль: г. Армавир, ул. Маркова, 79 тел.: (861-37) 77-55-0, 7-65-00, 75-00-7

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

147

Красота и здоровье

148

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Красота и здоровье

Стоматологические инновации от avicenna CEREC 3D — самая современная технология восстановления и протезирования зубов. Об особенностях этой уникальной и единственной в Армавире системы рассказал главный врач клиники «АВИЦЕННА» Юрий Аведов. Фото: Ширак Карапетян

— Юрий Борисович, как работает технология CEREC? — До сих пор среди изготавливаемых реставраций полости рта доминируют металлические коронки, облицованные керамикой и пломбы из полимеров. Эстетика и точность их изготовления в значительной мере зависит от ручной работы врачей и зубных техников, требует высоких временных затрат и виртуозного мастерства исполнения. В арсенале специалистов нашей клиники появилось новейшее CAD-CAM оборудование, которое позволяет провести реставрацию зубов всего за одно посещение. Подготовка и препарирование зуба практически не отличается от обычных методик. По технологии CEREC, вместо традиционного слепка, используется трехмерная видеокамера, а вместо слепочных масс и моделей из гипса — компьютерное моделирование. Автоматическая система съемки камеры CEREC Bluecam работает настолько быстро и эффективно, что снимок целого сегмента зубного ряда можно получить за несколько секунд. Трехмерное изображение отображается на экране монитора, и стоматолог приступает к построению конструкции. Недостающая часть зуба моделируется исходя из полученных границ дефекта. После этого изображение трехмерной модели передается в шлифовальную систему, вытачивающую с высочайшей точностью коронку или вкладку из высокопрочного керамического блока. Врачу остается лишь зафиксировать полученную конструкцию. Реставрация зуба занимает один час, в то

CEREC 3D — это уникальная технология. С ее помощью можно выполнить ортопедическую реставрацию зуба буквально у кресла пациента, который может наблюдать за процессом компьютерного моделирования и участвовать в формировании своего зуба.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

149

Красота и здоровье

В отличие от ручной работы техника, специалист на экране монитора моделирует недостающую часть зуба, увеличив изображение в 12 раз — это позволяет значительно повысить точность конструирования.

150

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

время как раньше на аналогичную процедуру уходило несколько дней. Использование технологии CEREC позволяет значительно сократить время за счет использования инновационных цифровых технологий. — Как удается добиться высочайшей точности? — В отличие от ручной работы врача, техника на экране монитора моделирует недостающую часть зуба, обрисовывая ее границы. Изображение увеличено в 12 раз, а это позволяет повысить точность конструирования. После прорисовки всех линий, компьютер вычисляет объем восстанавливаемой части зуба и передает эти данные в шлифовальный блок, работающий в шести осях, вытачивая с высокой точностью нужную конструкцию зуба. Благодаря новейшему оборудованию она получается настолько точная и прочная, что необходимость в замене не наступит ни через пять, ни через десять лет.

Лицензия № ЛО 23-01-002498, выдана 20.08.2010 Департаментом здравоохранения Краснодарского края Реклама.

Красота и здоровье

— Какие материалы используются для реставраций CEREC? — На сегодняшний день керамика, используемая для аппарата CEREC, считается самым лучшим и безвредным материалом для восстановления зубов. В отличие от популярной металлокерамики, прочность и физические свойства материалов CEREC максимально приближены к настоящей эмали зубов. Материалы CEREC не вызывают аллергической реакции, не впитывают влагу, не изменяются в цвете. Очень богатая палитра позволяет сделать зубы, неотличимые от настоящих. В итоге вы в течение одного часа получаете безупречную, долговечную и биосовместимую реставрацию зубов. Данный вид протезирования позволяет быстро и безопасно достигнуть оптимального функционального и эстетического результата. Выбирая протезирование с помощью системы CEREC, вы доверяете свое здоровье новейшим компьютерным технологиям с их невероятной точностью и абсолютной безопасностью. Врачи клиники «AVICENNA» прошли обучение у ведущих специалистов компании-производителя SIRONA в г.Бенсхайм (Германия). Клиника стоматологии и эстетической медицины AVICENNA г. Армавир, Тенистая, 2, тел. (86137) 3-03-35, +7 (918) 930-7777

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

151

Красота и здоровье

Фракционное лазерное омоложение

Повернуть время вспять

Суть. Особо эффективный способ борьбы с возрастными изменениями кожи. Отлично дополняет такие процедуры, как мезотерапия, биоревитализация.

Суть. За плотность, эластичность кожи отвечает собственная гиалуроновая кислота. Как только ее содержание в тканях снижается, начинается ускоренное старение и истончение кожи. Лазерная биоревитализация — новейший способ безынъекционного введения гиалуроновой кислоты в кожу посредством инфракрасного лазера.

Метод. Лазерный луч, разбитый на множество фракций, создает на коже сетку микроканалов. Столь незначительные повреждения не вызывают боли, но заставляют организм навсегда сбросить старую кожу. Через несколько дней верхние слои кожи начнут активно отшелушиваться, и вместе с ними исчезнут мелкие морщины, пигментные пятна, а рельеф кожи значительно выровняется.

Метод. Эта методика действительно уникальна и обладает рядом бесспорных преимуществ в сравнении с инъекционным введением, а именно: отсутствием противопоказаний, побочных эффектов и периода реабилитации, более равномерным распределением препарата.

Эффект. Фракционный лазер AFFIRM позволяет достичь требуемого эффекта омоложения безоперационными методами. Процедура активизирует коллаген и фибробласты, придающие эластичность коже, запускает мощные процессы регенерации.

Результат. Сглаживаются мелкие морщины, восстанавливается тонус, эластичность и цвет кожи. Длительное и глубокое увлажнение под воздействием процедуры возвращают коже юношеский объем и плотность, выраженный лифтинговый эффект.

Безупречную кожу хочется иметь в любом возрасте, и лазерная косметология поможет в этом! «Процедуру мгновенной красоты» можно проводить в любом возрасте: в восемнадцать лет стереть с лица надоедливые веснушки, в тридцать — разгладить сеточку преждевременных морщин, активно запустить процессы регенерации и самоомоложения после сорока.

Стоимость — от 3000 рублей.

Стоимость — от 5000 рублей.

152

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Лицензия № ЛО 23-01-002498, выдана 20.08.2010 Департаментом здравоохранения Краснодарского края Реклама.

ВОЗМОЖНЫ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

CЕКРЕТЫ КРАСОТЫ ОТ AVICENNA

ВОЗМОЖНЫ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

Красота и здоровье

Сохранить красоту и молодость — мечта каждого, и это возможно даже без хирургических и инъекционных вмешательств. Специалисты клиники считают, что главный секрет заключается не в агрессивных манипуляциях, а в поддержании собственной активности клеток путем безопасной физиологичной стимуляции.

Два в одном — лазер elite

Эргодрайв-липомассаж

Суть. Американская система Elite совмещает в себе два типа лазеров: неодимовый и александритовый, — что расширяет область ее применения.

Суть. Уникальная технология клеточной стимуляции для коррекции фигуры и лечения целлюлита без хирургического вмешательства. Новый усовершенствованный аппарат Cellu M6, Integral (LPG) еще раз совершил революцию в мире косметологии, открыв формулу стройности тела и молодости лица.

Метод. Позволяет решать множество эстетических задач: лечение сосудистой патологии («звездочек» и «сеточек» на лице и теле), акне и бородавок, удаление рубцов, растяжек и пигментных пятен. При лазерной эпиляции луч действует прицельно, реагируя только на пигмент волоса и питающий его сосуд. Mixed technology позволяет гарантировать абсолютную безопасность для кожи пациента. Elite применяют даже летом, при любом типе волос и фототипе кожи, процедуры безболезненны благодаря встроенной системе охлаждения Zimmer cryo. Результат. Заметен сразу после первой процедуры. Лазер разрушает волосяную луковицу, тем самым удаляя корень проблемы. Для эффективного удаления волос необходимо провести 5–8 процедур с интервалом в 1 месяц.

lpg

Метод. Эта методика признана пластическими хирургами всего мира как наилучшая альтернатива липосакции. Рабочая манипула деликатно разминает ткани, активизируя процесс липолиза изнутри. В тканях стимулируется производство коллагена и эластина, в результате чего происходит укрепление контуров тела, решается проблема дряблой кожи (последствия беременности или быстрой потери веса). Результат. Липомассаж LPG позволяет добиться идеального силуэта быстро и без усилий. Для этого достаточно пройти курс из десяти процедур. Стоимость — от 1500 рублей.

Стоимость — от 1000 рублей (– 50 % на первую процедуру).

Клиника стоматологии и эстетической медицины AVICENNA г. Армавир, Тенистая, 2, тел. (86137) 3-03-35, +7 (918) 930-7777

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

153

Красота и здоровье

Vichy — источник здоровья кожи

VICHY является одним из самых популярных брендов в России и на сегодняшний день представлен в 64 странах мира. Ассортимент средств лабораторий сформирован таким образом, что любой потребитель может подобрать для себя комплекс средств по уходу за лицом, телом и волосами. Все продукты сегментированы в соответствии с биологическим возрастом и типом кожи. С момента своего создания бренд VICHY зарекомендовал себя как марку, созданную на основе научных знаний, — все активные ингредиенты, входящие в состав продукции, рождены в недрах исследовательских лабораторий. Но есть одно исключение. Этим исключительным ингредиентом является чудо самой природы — вода из источника Lucas, самого минерализованного источника в городе Виши. Львиной долей своей репутации марка VICHY обязана именно этому природному компоненту. Благодаря уникальному минеральному составу термальная вода успокаивает кожу и повышает ее естественные защитные свойства, активизируя ферментыантиоксиданты. Основные компоненты активной косметики VICHY — это новейшие научные разработки в области молекулярной биохимии, биотехнологии и многих других научных дисциплин, связанных с регуляцией обменных процессов в коже. Создавая свои средства по уходу, бренд всегда использует новаторские идеи, объединяя полную безопасность с самыми современными технологиями. Тщательный подбор компонентов и тестирование продуктов на гипоаллергенность позволяет свести к минимуму риск возникновения аллергических реакций. Благодаря жесткому контролю, достигается соблюдение главного принципа активной косметики VICHY — безопасности, дополнительной гарантией которой является представленный на упаковке полный перечень ингредиентов, входящих в состав каждого средства.

154

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Марка VICHY — признанный бренд профессиональной косметической продукции, существующий на рынке с 1931 года. Компания VICHY была основана силами французского магната Georges Guerin и доктора Dr. Haller, который занимался изучением термальных вод.

Аптека «Мир здоровья» г. Армавир • ул. Карла Маркса, 82 • ул. Ленина, 70 тел. (86137) 3-03-07

Красота и здоровье

Современная концепция лабораторий Vichy: красота, достигаемая через заботу о своем здоровье НОВАТОРСТВО Создавая свои средства по уходу за кожей, VICHY всегда использует инновационные идеи, объединяя полную безопасность с самыми современными технологиями. В основе качества продукции лежит уникальное сочетание термальной минеральной воды из источников VICHY и наиболее эффективных активных ингредиентов, что обеспечивает видимый эффект от использования средств. VICHY привносит в свои разработки последние достижения в области науки и медицины: основные активные ингредиенты фармацевтической индустрии, запатентованные активные компоненты, разработанные на основе исследований группы L’Oreal и исследований в области медицины. ЭФФЕКТИВНОСТЬ VICHY демонстрирует эффективность своей продукции, благодаря которой меняется не только кожа, но и качество жизни потребителей. Ежегодно более 5000 человек тестируют эту продукцию, принимая участие в комплексных клинических испытаниях. Компания постоянно разрабатывает и проводит полиэтнические мультицентровые клинические исследования, результаты которых позволяют учитывать потребности абсолютно всех типов кожи. БЕЗОПАСНОСТЬ Косметика VICHY гипоаллергенна. Протестировано на чувствительной коже. Доказано под контролем дерма-

тологов, подтверждено клиническими испытаниями. ТЕКСТУРЫ VICHY достигает совершенства текстур своих продуктов. Для того чтобы добиться гармонии в применении, в них сочетаются эффективность и комфорт. Уникальные текстуры усиливают мгновенный и долгосрочный эффект от использования средств. Они адаптированы к любому типу кожи.

Термальная вода из источника Lucas содержит 15 уникальных минеральных веществ, невоспроизводимых в лабораторных условиях. В природе она образуется на глубине 3000–4500 метров от поверхности земли при температуре от 135 до 140 °С. Только при таких условиях в обычной пресной воде растворяется ряд минеральных веществ, которые и обуславливают ее лечебное действие.

СТАНДАРТЫ Высокие этические стандарты, основанные на гарантиях безопасности и заботе об окружающей среде. ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ Образовательные программы для специалистов и потребителей основаны на научных экспертизах и многолетнем опыте ученых и дерматологов лабораторий VICHY. СТРЕМЛЕНИЕ ВПЕРЕД VICHY постоянно совершенствуется в понимании особенностей мужской и женской кожи, для того чтобы разрабатываемые средства были максимально адаптированы к ее потребностям. VICHY осуществляет исследования различных типов кожи на всех континентах в абсолютно разных условиях. При содействии фармацевтов и дерматологов — специалистов в области охраны здоровья кожи VICHY проводит персонифицированную диагностику кожи.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

155

Красота и здоровье

Экспресс-маски и расслабляющие массажи – источник бодрости и отличного настроения, подобно ластику стирающие с лица следы усталости и стресса. Красота идет изнутри, но не стоит забывать, что модная стрижка, макияж и маникюр являются завершающими штрихами любого образа.

156

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Красота и здоровье

Волшебный мир spa Rachel Быть красивыми и ухоженными – сегодня это тренд. К этому стремятся все без исключения, особенно это касается женского пола: бизнес-леди, домохозяйки, студентки, матери и почтенные бабушки – все хотят быть неотразимыми.

Текст: Алина Штерн

На правах рекламы.

Красота — это дорога. Двигаться по ней нужно по правилам: безопасность, удобство, комфорт. Специалисты центра красоты Rachel тщательным образом исследуют косметический рынок, отбирая только продукцию ведущих производителей, проверенные инновационные технологии и лучшие из лучших брендов мирового уровня Holy Land и Swissdermyl. Ультразвуковая чистка лица Эта процедура способна безопасно очистить кожу от пыли и загрязнений, ороговевших клеток и лишнего жирового слоя. Волшебный мир spa Пожалуй, никогда spa-процедуры не пользовались такой популярностью, как в наше время. Центр красоты Rachel активно использует эффективность этого направления. Обертывание — это один из наиболее популярных видов spa-процедур. Для них обычно используются лечебные грязи, минералы вулканического происхождения, шоколад и мед. Шоколадное обертывание — без сомнения, самая приятная на сегодняшний день косметологическая услуга: расслабление, наслаждение, приятный аромат, а так же подтянутая кожа, побежденные целлюлит и лишние килограммы. При помощи шоколадных обертываний корректируются фигура и вес, ведь кофеин значительно ускоряет обмен веществ. Какао-масло обладает высокими косметическими свойствами – увлажняет, смягчает кожу, омолаживает, придает ей блеск и упругость, избавляет от пигментных пятен и угрей.

SPA (СПА) – это оздоровление души и тела с помощью природных ресурсов: целебных растений, грязей, морских водорослей, водных процедур, массажа и т.д. Все они оказывают благоприятное влияние на организм, выводя токсины, улучшая обмен веществ и кровообращение.

В Rachel используются различные массажные техники, которые являются одним из древнейших методов оздоровления. Они обладают психотерапевтическим эффектом, положительно воздействуют на эмоциональное состояние, а также способствуют расслаблению. Вот некоторые из них: Aroma Cocktail Этот spa-массаж для лица и тела проводится с применением эфирных масел, активно влияющих на самочувствие человека, ведь невидимые глазу флюиды могут вызвать в голове множество ярких образов и ощущений. При помощи того или иного запаха можно вызвать определенные ассоциации и чувства, в том числе чувство радости и гармонии. Хиромассаж – это особая техника, разработанная испанским профессором Энрике Кастелье Гарсией, которая вобрала в себя лучшие приемы классических восточных массажных систем. С ее помощью можно корректировать контуры лица и тела, избавиться от целлюлита и проблем с суставами. Стоунтерапия – лечение камнями Такие процедуры регулируют работу нервной системы, снижают мышечные боли, укрепляют иммунную систему организма, помогают справиться с психическими и физическими перегрузками, состоянием стресса, депрессией, хронической усталостью и способствуют общему оздоровлению организма и повышению жизненного тонуса.

г. Армавир, ул. Ефремова, 107, тел. (86137) 2-96-79 p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

157

Авто

Infiniti M 37 Impul’сивный

Начать с малого, прийти к уникальному Текст: Станислав Абакумов, фото: Замик Мирзоев / Zamworks

Когда мы слышим словосочетание «автомобильный тюнинг на юге России», в нашем воображении моментально рисуются жуткие картины «преображенноизуродованного» состояния авто, как например, посадка, тонировка, ужасная аэрография, лжеглушители и т. д. Тюнинговать автомобили, не предназначенные для этого, сродни попыткам сделать из картофеля полупроводниковое соединение — возможно, но нужно ли?

158

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Авто

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

159

Авто

ока в других регионах России стайлинг и тюнинг набирает обороты, на Кубани царит своя атмосфера. Все чаще все новаторские мысли автомобильного дизайна заменяет наклейка на крыле “My Life — My Rules”. Но есть люди, которые серьезно подходят к своему делу и стремятся выходить на новый уровень в работе. Для них термины «тюнинг» и «стайлинг» являются частью жизни и основой профессиональной деятельности. БРАТЬЯ ВАРТАНОВЫ Талант и творческие способности не появляются из ниоткуда, они происходят от образованности и, конечно, хорошей наследственности. Родители Андраника и Арсена Вартановых люди творческие — модельер и дизайнер. Соответственно, и их дети, начав с малого, пришли к уникальному. — Каким был первый опыт работы с авто и насколько он был успешным? — Это был отцовский «фольксваген», работа длилась около девяти месяцев, перекопана куча материала из журналов и книг. Мы даже сделали точную модель в масштабе 1:10 и труды оказались оправданы — «владелец» машины, как и многочисленные его друзья, были крайне удивлены.

160

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

— Что подтолкнуло заняться именно этим творчеством? — Идея об индивидуальном дизайне автомобиля у меня с братом появилась задолго до того, как у нас появился собственный транспорт, даже не идея, а скорее желание иметь машину не как у всех. Причем, мы не собирались останавливаться на банальном занижении посадки, а решили основательно выделить его на общем фоне. — Какое авто является первой серьезной работой? — Изначально, была приобретена «Лада 2108» 1996 года выпуска. Накопив немного денег, мы с братом и друзьями поехали на ростовский авторынок и приобрели ту самую «восьмерку», у которой теперь прозвище «Акула».

Авто

— Сколько времени потребовалось, чтобы выйти на желаемый уровень? — Мы работаем около восьми лет, но чтобы набить руку ушло минимум три года. Огромную роль в таком деле играет постоянное самосовершенствование и поиск новых решений. — Какой проект вы считаете самым удачным и интересным? — Их много. В каждый проект мы вкладываем душу, но хотелось бы выделить Infiniti M 37. В этот автомобиль были вложены значительные средства и усилия, созданы авторские детали обвеса из стеклопластика. Это легкий и прочный материал, его широко применяют при производстве болидов и суперкаров. Толщина деталей из стекловолокна не превышает четырех миллиметров, что уменьшает вес машины. Детали моделируются из особой глины или пластилина. Сейчас мы их закупаем брикетами, так как в работе с одним авто может уйти более 100 килограммов этого материала. После корректировки в готовую матрицу заливается специальный состав стеклопластика, и получается заготовка нужной детали кузова, над которой после снова проводится масса работ.

INFINITI M 37 IMPUL’СИВНЫЙ Автомобиль куплен в «Гедон Авто» в Краснодаре 29 декабря 2011 г. ВНЕШНИЙ ВИД: • пороги IMPUL • бампера — карбон IMPUL • «реснички» (леплены на заказ) • решетка радиатора (леплена на заказ) • антикрыло на заднем стекле (слеплен на заказ) • жабры на прорезь IMPUL • подсветка жабер • проведена операция «антихром» • крыша в черном виниле • полная тонировка (без лба) ПОДВЕСКА: • диски VOSSEN R20 (лето), IMPUL R19 (зима) • суппорты от FX50 • тормозные диски — металлокерамика STOP-TECH • тормозные колодки — металлокерамика STOP-TECH • винтовая подвеска BS-Rasing

Арарат ГРИГОРЯН директор «Три стихии», владелец того самого Infiniti M 37

О ТЮНИНГЕ И СТАЙЛИНГЕ Автомобиль для мужчины является одним из проявлений его эго, стремления к индивидуальности. Тюнинг — это доработка заводских качеств авто и их улучшение. Хочется сразу отойти от понимания тюнинга, которое, к сожалению, есть у многих наших соотечественников. Запилы пружин и прочие бессмысленные действия — это «антитюнинг». Подобные действия не улучшают заводские качества, а капитально их ухудшают. Нужно следовать принципу «дорого, но качественно».

МУЛЬТИМЕДИА: • аудиосистема высшего класса Bose 5.1 с диапазонами AM/FM, RDS, встроенными в переднюю панель, жестким диском на 10 гигабайт и возможностью проигрывания файлов в форматах МР3 и WMA, с 16 динамиками мощностью 391 ватт • российская навигационная система 08IT c HDD • информационно-развлекательный центр с двумя установленными в подголовники 7 дюймовыми цветными экранами, вмонтированным в центральную консоль проигрывателем DVD с пультом дистанционного управления и парой цифровых беспроводных наушников ОПТИКА: • ксеноновые фары с авторегулировкой уровня наклона, с системой адаптивного освещения дороги (AFS) • передние и задние противотуманные фары • вместо туманок интегрированы линзы HELLA ближнего света • вкладыши передних фар перекрашены • задние фары в тонирующем лаке • красные/белые габариты (с переключением)

ВПУСК-ВЫПУСК-ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЯ • выхлоп IMPUL • Sprint-Boost • 3,7-литровый двигатель (333 л. с.) • 7-ступенчатая АКПП + спортивный режим DS • полный привод ATTESA E-TS САЛОН: • алюминиевая декоративная отделка центральной консоли и панели приборов • кожаный салон • отделка деревом • контроллер режимов работы трансмиссии, двигателя и акселератора InfinitiDrive • двухзонный климат-контроль с системой Forest A/C (ионизатором и очистителем воздуха) • адаптивный круиз-контроль, • пороги с фирменной символикой INFINITI • свет в салоне полностью на светодиодах (монтажные платы) • задние сидения с памятью, подогревом и электроприводом • управление аудиосистемой и климатконтролем для задних пассажиров

БЕЗОПАСНОСТЬ: • система улучшенных подушек безопасности (AABS) • в потолке салона установлены дополнительные надувные шторки, передние и задние подголовники для всех пассажиров • передние активные подголовники • система ISOFIX (для удобного крепления детских кресел) МЕЛОЧИ: • аэрография подкапотного пространства • слеплена на заказ точная копия кузова на базе машинки для дрифта ПЛАНЫ: • инсталляция в багажник • перенос повторителя поворота в жабры • габаритные огни с режимом переключения красный/белый

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

161

Авто

О СТОИМОСТИ Что касается Infiniti M 37 Impul, то в нее вложена почти половина стоимости нового авто — и это далеко не предел. Мне помогли переработать внешний облик авто, установили детали обвеса, модифицировали ходовую часть и тормозную систему. О ДВИГАТЕЛЕ От изменений в двигателе я принципиально отказался, так как японцы на автозаводах свои моторы выводят практически на максимальный уровень ресурса и негативные последствия от вмешательства могут быть непоправимыми. У меня не было цели добиться космической скорости — мне хотелось получить представительский автомобиль с динамичным характером. Салон не изменялся, но это в ближайшей перспективе. О БРАТЬЯХ ВАРТАНОВЫХ Ребята очень талантливые, им удается создавать уникальные обвесы, которые не по силе заводам-изготовителям. Причина: заводская деталь — это штамповка, а тут к каждой детали нужен индивидуальный подход и кропотливая работа. Еще заводскую деталь значительно труднее подогнать, остаются большие щели и зазоры.

О KUBAN MOTOR SHOW Будет около 7–8 номинаций, жесткий отбор и высокий уровень организации с серьезным призовым фондом. Есть все возможности далее вывести это мероприятие на всероссийский уровень, но проводить его именно в Армавире. Участие бесплатное, для иногородних номинантов будет организовано проживание и питание. Вход для зрителей — за символическую плату, а все собранные деньги планируется задействовать на покупку земли и строительство гоночных трасс: драг, дрифт, кольцевой, мото, карт. Планы достаточно интересные, все это требует немало времени и средств. Особо тщательный подход к судейству и отбору участников — никаких случайных судей и случайных авто. Принципиально не будут участвовать автомобили организаторов и их друзей — лишние разговоры нам ни к чему. Это как раз те проблемы, которые в большей степени портят впечатление на мероприятиях Юга России.

О ВРЕМЕНИ Тюнинг, как и ремонт, может продолжаться бесконечно. Все зависит от того, какую цель преследуешь.

162

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

«Инфинити Центр Краснодар» г. Краснодар, ул. Ялтинская, 73 тел. (861) 234-53-53 www.infiniti-krasnodar.ru

На правах рекламы.

О ПЕРСПЕКТИВАХ В данный момент ведется полномасштабная работа над организацией собственного автомобильного мероприятия, которое будет называться Kuban Motor Show в Армавире. Даты утверждены — 25–26 мая этого года.

Реклама.

промышленные и бытовые инженерные системы

г. Армавир, ул. Советской Армии, 97, БЦ «Капитал» тел. (86137) 5-01-36, 5-01-37

Творчество

СЕРГЕЙ БЕРЕЖНОЙ: «В КОНЦЕ ДЕВЯНОСТЫХ В АРМАВИРЕ БЫЛО ПРАКТИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНО ОТРЕМОНТИРОВАТЬ СЛОЖНУЮ МУЗЫКАЛЬНУЮ ТЕХНИКУ, НЕ ИЗБЕЖАВ УСЛУГ «КУЛИБИНЫХ С ПАЯЛЬНИКОМ» 164

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Творчество

Все мы любим часто и помногу слушать музыку, а иногда и пробуем найти в ней себя. Многие помнят, как играли на гитаре во дворе или у костра в походе. Кому-то хватало и этого, но есть люди, которые выбрали музыку делом всей своей жизни. Основатель легендарного и старейшего в Армавире салона-магазина «Музыкальные технологии» Сергей Бережной рассказал P&T о том, как все начиналось. Текст: Станислав Абакумов, фото: Ширак Карапетян

Без Кулибиных и паяльников Салон начал свою работу в 1997 году с коллективом в два человека. Спустя два года в команду начали добавляться новые специалисты, и каждый привносил что-то свое. Сегодня состав почти не изменился, все как один профессионалы в своем деле с многолетним опытом работы. Каждое время диктовало свои правила. В конце девяностых в Армавире было практически невозможно отремонтировать сложную музыкальную технику, не избежав услуг «Кулибиных с паяльником». Развиваясь, мы начали уже не только продавать оборудование, но и организовали в городе систему профессионального сервисного обслуживания. На мой взгляд, очень важно, когда вам не только продают, но отвечают за качество своих товаров и услуг. За шестнадцатилетний опыт работы у нас сложились надежные партнерские отношения со многими коллегами по всей России. И сегодня каждый покупатель, будь он профессиональный музыкант, любитель качественной акустики или владелец заведения общепита может найти у нас все что угодно.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

165

Творчество

классифицирует: ЕВГЕНИЙ ШНАЙДЕР гитарист, музыкальных технологий мастер

Андрей Макаревич и Александр Градский в своих воспоминаниях часто пишут о мучениях с семиструнными гитарами в попытках найти нужный аккорд и ноту. Это был исключительно отечественный инструмент, производимый только в СССР.

ГИТАРНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ 166

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Творчество

Акустическая. Ее еще называют вестернгитарой или эстрадной. Это металлические струны, узкий гриф и достаточно большой корпус. Причины таких технических особенностей в том, что она должна резонировать с вокальной линией. Акустическая гитара громче и забить ее голосом сложнее. Узкий гриф дает возможность играть аккордами, то есть строить трезвучия. Пальцы при этом находятся в более статичном положении, и нет такого активного движения по грифу, как в «классике». Из всего сказанного делаем вывод, что этот инструмент аккомпанирующий, то есть он используется в тандеме с вокалом.

Классическая. Человек, который только начинает открывать для себя «гитарную философию», как правило, должен начинать с классической гитары. Это широкий гриф, нейлоновые струны и небольшая дека. Нужно помнить, что классическая гитара — это сольный инструмент и петь под нее не рекомендуется, голос и ноты звучат в одном звуковом диапазоне и сливаются воедино. Классическая гитара является обязательным условием при занятии в музыкальной школе. После получения академических знаний музыканту предстоит выбор, оставаться с этим инструментом, играя классические произведения, либо переходить к инструментам другого класса.

Электрическая. «Закрепощенный» инструмент, так как в одиночку практически не используется. Это, так скажем, инструмент ансамблевого типа. Он играет другие партии и подключается к усилителям и генераторам эффектов. Бас. Ее происхождение больше уходит корнями к контрабасу, нежели к гитаре. Она выступает исключительно в ритмической секции.

Семиструнная. Этот класс гитар, к сожалению, «ушел». Случилось это за последние двадцать лет. Дело в том, что семиструнка подстраивалась под так называемый русский лад, некоторые особенности настройки инструмента давали возможность играть славянскую фольклорную музыку. Это был исключительно отечественный инструмент, производимый только в СССР. Современную поп-, рок- и блюз-музыку на этом инструменте играть было невозможно, все зарубежные хиты и течения исполнялись на шестиструнных гитарах. Андрей Макаревич и Александр Градский в своих воспоминаниях часто пишут о мучениях с семиструнными гитарами в попытках найти нужный аккорд и ноту. Таким образом, семиструнная гитара уступила свою позицию шестиструнной. Но этот класс забыт не окончательно. Сегодня, ряд крупных музыкальных компаний, производящих гитары, выпускают семиструнные электрогитары, которые применяются исключительно в альтернативной рокмузыке. Именно седьмая струна дает возможность характерно понижать частоту звука для этого стиля.

Экзотика. Они не выпускаются серийно. Производятся либо на заказ, либо самостоятельно музыкантами под нужды конкретного исполнителя. Гитарной экзотики очень много. Музыканты используют по два или по три грифа, а количество струн доходит до двадцати и более. Деки гитар исполнены в самых невообразимых и неординарных формах. Но, повторюсь, это экзотика.

САЛОН-МАГАЗИН

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ г. Армавир, ул. Свердлова, 56 тел. (86137) 3-26-54 p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

167

Равные части шалфея, тысячелистника, крапивы, мяты, ромашки и череды (комбинации составляющих можно подобрать на свой вкус) заварить в кипятке, посуду поставить на медленный огонь, плотно закрыть крышкой, затем отжать травы, отвар настаивать в течение часа.

Красота и здоровье

Среда — это маленькая пятница Зря мы обижаемся, когда нас посылают в баню. Ведь люди нам желают добра и крепкого здоровья. Так что смело отправляйтесь в путешествие, где нет привычных туристических достопримечательностей, а есть добрая порция здоровья, отдыха и веселья!

«В баню? Зачем? У нас дома прекрасная ванна!» — такие слова можно услышать довольно часто. Если честно, то мы и сами когда-то думали так же. Но никакая ванна, пусть даже самой красивой формы и самого приятного содержания, не сравнится с настоящей баней. Что в первую очередь попросил Фауст у Мефистофеля? Омоложения! Все мечтают о долгой жизни, хотят быть здоровыми и стремятся к этому. С тех пор как человек появился на земле, он искал чудодейственные эликсиры для сохранения своей молодости. Жить, не старея, нельзя, а вот жить, не болея — можно, продлевая тем самым годы своей жизни. Человек уже давно познал величайшие возможности трех природных лекарей: солнца, воздуха и воды. Древнекитайская медицина всегда основывалась на двух главных принципах: инь и ян. Первый отражал идею сырости и холода, в то

время как второй — идею жизненного тепла. Как считали китайские медики, преимущество тепла над холодом в человеческом организме — непременное условие здоровья. Вековая вера народа в целительные свойства бани подтверждается сегодня и современной медициной. Наука смогла раскрыть механизм благотворного воздействия бани на организм человека. Установлено, что банные процедуры значительно снижают уровень молочной кислоты в теле человека — основного фактора усталости. В банном комплексе «Боярские забавы» все настои и отвары, использующиеся для ароматизации пара, изготовлены исключительно на основе натуральных растительных экстрактов. А попробовав после парилки травяной чай из чабреца, липы, мяты, зверобоя или ромашки, вы навсегда измените свои представления об отдыхе, а привычная городская усталость надолго покинет тело и мысли.

Чай — витаминизированный напиток, в свежем листе содержится в три-четыре раза больше витамина С, чем в соке лимона, еще больше его в зеленом чае, в котором к тому же есть витамин РР и витамины группы В. «Боярские Забавы» — это круг друзей и единомышленников. Тепло парилки рождает человеческое тепло, доброжелательность, дружеское общение и стремление понять друг друга.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

169

Красота и здоровье

ВЕНИК — ВСЕМУ ГОЛОВА Можно, конечно, быть оригинальным и говорить, что главное в бане — это травяной чай или фетровый колпак от перегрева. Но в данном случае оригинальность неуместна, потому как каждый знает, что в центре «банной вселенной» находится его величество веник! Он может быть практически любым, даже из крапивы и черемухи, главное, чтобы был.

Береза Король среди веников. Березовый лист содержит эфирные масла и дубильные вещества, витамин С и провитамин А. Все это богатство переходит с листа на распаренную кожу, очищая ее, питая и увлажняя.

Дуб Суровые мужчины больше уважают дубовые веники. И массаж ими эффективнее, и горячий пар из-под потолка парной лучше всего зачерпывать широкими и плотными дубовыми листьями. Кроме того, они самые экономичные и их хватает на дватри подхода в парную.

Банные профессионалы не ограничиваются одним лишь веником, они добавляют в ковшики с водой травяные отвары, которые потом плещут на раскаленные камни. Чаще всего в России для этих целей готовят отвары из липы, душицы, зверобоя и листьев черной смородины. Используют и настои из лимонника и женьшеня.

Отвар Для того чтобы поддать пару, знатоки льют на каменку не просто воду, а специально приготовленный отвар. Чаще всего отвар готовят из зверобоя, душицы, ромашки и перечной мяты, а также эвкалипта, череды и горькой полыни. Можно, конечно, ограничиться и покупкой спиртового раствора в аптеке (12,5 г), развести его в 2,5 литра горячей воды и дать постоять 20 минут. Но настоящее наслаждение в парной вы получите, использовав отвар, приготовленный собственноручно. Равные части шалфея, тысячелистника, крапивы, мяты, ромашки и череды (комбинации составляющих можно подобрать на свой вкус) заварить в кипятке, посуду поставить на медленный огонь, плотно закрыть крышкой, затем отжать травы, отвар настаивать в течение часа.

170

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Эвкалипт Желающие заодно и полечиться выбирают веники из эвкалипта. Такой веник обладает превосходными антисептическими свойствами, а еще справляется с мышечными болями, растяжениями и ушибами — для людей, занимающихся спортом, он просто незаменим. Эвкалипт лучше заготавливать в августе. Впрочем, что касается Армавира, то с приходом осени эвкалиптовые веники можно приобрести везде. Однако ветки у этого дерева слабые, и знатоки советуют «разбавлять» эвкалипт дубом.

На правах рекламы.

Банный комплекс «Боярские Забавы» оборудован всем необходимым для комфортного отдыха: уютной парной, купелью, душевой кабиной, комнатой отдыха и банными принадлежностями. Впрочем, не забывая о традициях, «Боярские Забавы» позаботились и о комфорте: комнаты отдыха, качественное стерео и TV, телефон, Wi-Fi и караоке.

г. Армавир, ул. Чичерина, 89 А тел. (861-37) 2-00-70

Отдых

Иногда нужно нечто большее, чем тарелка супа на обед и «Карбонара» на ужин

В Армавире посещение ресторана обычно превращается в светский выход. Те, кто устал играть по правилам, знают все интересные заведения, рассказывают о них друзьям и чувствуют себя первооткрывателями. Если хочется отметить день рождения в тесном кругу близких людей или посплетничать с подружками, устроить мальчишник или ужин тет-а-тет, да так, чтобы вкусно поесть без ущерба для здоровья, — стоит иметь в виду адрес Lobby Bar.

г. Армавир, Центральная площадь тел. (86137) 2-87-19

172

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

На правах рекламы.

Отдых

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

173

Реклама.

И РЫБА, И МЯСО...

ГРИЛЬ-БАР PEREC г. Армавир, ул. Энгельса, 96 (86137) 7-00-75

Безопасность

Есть только три причины пожаров: мужчина, женщина и ребенок Два года назад я возвращался на рейсовом икарусе из города К. в родной А. Состояние автобуса было столь удручающим, что он подлежал не то что списанию, а скорее к упокоению: переклеенные скотчем стекла, протекающая крыша, сломанное отопление при крепком морозе за окном.

Автор: Станислав Абакумов, фото: Андрей Колчин

176

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Безопасность

Тихонечко едем, дружно синеем. Ощущений масса, приятных мало, но это все ерунда! Господа водители, чтобы обустроить и обогреть свое рабочее место, придумали следующее: возле водительского сиденья работала газовая горелка! Она, в свою очередь, соединялась гибким шлангом с пропановым баллоном, который находился под пассажирскими креслами, в багажном отделении. «Тепло и надежно, — подумал я, — у них там своя атмосфера!» Нетрудно догадаться, какой новостью встретили бы жители региона новостные ленты и голубые экраны в случае беды. Самое печальное в этой ситуации то, что изобретателей этих «нанотехнологий» нисколько не волновал трагичный вариант развития событий. Все возмущения пассажиров либо игнорировались, либо переходили в хамство. Вот так, словно на пороховой бочке, наше передвижное «Сколково» доехало до места назначения.

В 2012 ГОДУ В АРМАВИРЕ ПРОИЗОШЛО 98 ПОЖАРОВ: 33 — неосторожное обращение с огнем, курение в постели в нетрезвом виде; 25 — нарушение правил монтажа и эксплуатации электрооборудования, неисправная электропроводка; 20 — умышленное уничтожение имущества путем поджога.

Печально, что этот случай капля в «огненном» море. У всех в памяти самый трагический пожар в истории России, который произошел в клубе «Хромая лошадь» в Перми четыре года назад. Причины его банальны и просты — использование фейерверков в помещении. Помимо возникновения возгорания, ситуацию усложнил ряд факторов: затрудненная эвакуация, неверно подобранные строительные материалы при отделке, отсутствие дополнительных выходов, число посетителей, превышающее в разы допустимую вместимость, и, конечно, алкоголь. По заключению экспертов, большинство людей погибли в результате отравления токсичными продуктами горения элементов отделки и декора. Общее количество погибших по официальным данным 156 человек, 15 детей стали полными сиротами, еще 44 потеряли одного из родителей. Виновные, разумеется, понесли наказание, неважно, насколько соразмерное, но никому особо легче от этого не стало.

ЭДУАРД ВАРТАНЯН государственный инспектор Армавира по пожарному надзору

«У американских пожарных бытует хорошая поговорка: «Есть только три причины пожаров: мужчина, женщина и ребенок». Несмотря на всю ее верность, каждый человек твердо убежден, что пожар рядом с ним случиться не может, а уж тем более по его вине. Из года в год с печальным постоянством отмечаются одни и те же причины возникновения пожара. Согласно статистике, в мире ежегодно случается более пяти миллионов пожаров, то есть каждые 5–6 секунд где-то что-то горит. Эти цифры кажутся абстрактными, не имеющими к нам никакого отношения, но все это рядом, поверьте. Нам часто задают вопрос: «Что может гореть в современных многоквартирных домах из кирпича и бетона?» Конечно, стены и перекрытия не горят, но, например, вспыхнувшая случайно поролоновая обивка мягкой мебели заполнит комнату дымом за пару минут и приведет к смертельному отравлению. Нужно помнить, что ответственность за жизнь и здоровье любимых людей, а также свою собственную, несете в первую очередь вы сами. Я не призываю всех к паранойе, но нужно научиться обращать внимание на исправность электропроводки, правильность ее эксплуатации, наличие огнетушителей, расположение пожарных щитов и планов эвакуации. Будь вы дома, в клубе, кафе, магазине, лесу, авто — забудьте про «авось», не поленитесь, положите в свой автомобиль исправный огнетушитель, проверьте состояние домашней проводки и не игнорируйте первые тревожные признаки. Исключайте пожароопасные ситуации в своих домах. С самого раннего возраста прививайте своим детям навыки осторожного обращения с огнем. Учите, как правильно себя вести в таких случаях дома, на улице, в школе. Уделяйте этому вопросу хотя бы пять минут еженедельно — и трагедии в вашей семье не произойдет. Но если же неприятности случились, помните, чем скорее вы сообщите в пожарную охрану о происшествии, тем больше шансов спастись самим и спасти соседей. Напоминаю, что номер вызова пожарной охраны 01, с мобильного — 010».

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

177

Безопасность

Место начала возгорания. Слева сцена

Диск вручался каждому, кто пришел в тот день на празднование дня рождения клуба. Спустя какое-то время после этих событий был скандал, по поводу продажи их в интернет-аукционе как «сувенира из дьявольского клуба».

178

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Безопасность

Между барными стойками

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

179

Безопасность

В воздухе летает очень много гари, она неприятно пахнет и становится немного сложнее дышать, частиц настолько много, что луч фонаря превращается в густой поток и кажется, что даже материализуется

Главная барная стойка

180

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Безопасность

Вид на выход со стороны сцены. Через эти окна пытались выбраться люди, но немногим это удалось.

Барная стойка. Слева в нижнем углу виден срез, и таких несколько — с их помощью определяли температуру и очаги горения

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

181

Культура

182

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Культура

Александр Абелян: «Наши артисты могут днем быть заняты на репетиции детской сказки, а вечером играть в постановке Шекспира — это замечательная актерская взаимозаменяемость» Он обходит свои владения. Кресла в зрительном зале и выездные деревянные кофры за кулисами, каждый сантиметр подмостков, каждая складочка занавеса — здесь ему все знакомо, все стало родным. Ведь он Александр Хоренович Абелян — директор, который почти тридцать лет бессменно руководит огромным творческим миром — Армавирским театром драмы и комедии. Текст: Елена Пачина, фото: Ширак Карапетян

— Александр Хоренович, расскажите, как вам удалось за без малого тридцать лет руководства армавирским театром сохранить баланс между новаторством и традициями? — Я очень часто вспоминаю 1984 год, когда меня назначили директором. Это было советское время, стабильное, без потрясений. Но уже тогда мне было понятно, что для того чтобы сдвинуть с места любой проект, нужно уметь отстаивать свою точку зрения, ежедневно доказывать ее актуальность и необходимость. Например, в вопросах ремонта помещений, обсуждения спектакля или приобретения аппаратуры. Благодаря этим природным навыкам за время моей работы мне удалось обновить театр и не забыть историю. — Что для вас театр? — Во-первых, Армавир для меня — город, с которым связана вся моя жизнь. За него я всегда болел и буду болеть душой. Во-вторых, чем может стать для руководителя предприятие за тридцать лет? Конечно, это уже не просто работа с обычным графиком — это мой дом, место, где живу я и живет достаточно большой коллектив, живут спектакли и бурлит творческий процесс. Я люблю мой театр. Искренне и давно. Знаю в нем каждый выступ, помню самых разных людей, которые вместе со мной работали, которые много лет за кулисами и на сцене творили и творят спектакли: драмы, комедии, сказки, фарсы. Мало кто задумывается, что в театре параллельно происходит несколько процессов. Здесь цеха, которые в обычной жизни сложно представить сотрудничающими. Ну, скажите, что может быть общего у художественно-бутафорского, столярного, пошивочно-костюмерного цехов и гаража? У нас все они равномерно заняты в создании спектаклей, все делают одно дело.

Безусловно, самым знакомым зрителю театральным цехом является труппа. Я всегда говорил и придерживаюсь этого мнения до сих пор: есть артисты — есть театр, нет артистов — какие бы усилия ни прилагались, театра нет. — Что общего между театрами областного значения и театром в Армавире? — Театры мало чем отличаются друг от друга — везде есть артисты, репертуар и зритель. Объединяет нас общая задача — донести искусство в массы. Рознит нас репертуар, но о вкусах не спорят. Театры в средних по величине городах живут по другим законам, нежели столичные. Возьмем хотя бы процесс привлечения аудитории. Чтобы заинтересовать публику и иметь поток зрителей, нам приходится раз в два месяца выпускать новый спектакль. Итого за театральный сезон у нас четыре новые сказки и четыре серьезных спектакля. Столичный театр, имея богатый репертуар, обновляет его не так часто, в среднем это 3–4 спектакля за сезон. Репетиции, как правило, проходят дольше, ведь большие труппы позволяют набирать артистов «в параллель», то есть одни играют одно произведение, другие — другое. Армавирский театр с этой точки зрения достаточно универсальный. Наши артисты могут днем быть заняты на репетиции детской сказки, а вечером играть в постановке Шекспира — это замечательная актерская взаимозаменяемость. Многие отмечают уютную атмосферу, камерность и правильную акустику, которая превращает сцену и зал в единое пространство, позволяя общаться со зрителем. В 2013 году Армавирский театр драмы и комедии завершит 104-й театральный сезон и откроет в октябре текущего года очередной, 105-й.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

183

Культура

184

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Культура

Клавдия Буйная: «Шутка смешна, потому что неожиданна» В Армавирский КВН входят три лиги: Юниорская, Открытая и Студенческая. Если в последней соперничают и учатся местные юмористы, то в Открытой встречаются команды практически всех городов ЮФО и СКФО: Краснодара, Ставрополя, Ростова-на-Дону, Пятигорска, Сочи, Геленджика, Таганрога, Нальчика, Черкесска и пр. Однажды я пришла в гримерку городского Дворца культуры в день игры. В небольшой комнатке за сценой сидела на пластиковом стуле и что-то набивала на клавиатуре ноутбука администратор лиг Клавдия Буйная. В это время в окно вошли люди. — Так, я сказала, чтобы вы только через дверь выходили и заходили, — строго напомнила Клава. — Не топчите тут! — Как скажешь, мать, только не ругайся, — отреагировали ребята, и вышли вон. Автор: Анастасия Довгань, фото: Ширак Карапетян

— Клавдия, какой лигой интересней заниматься и почему? — Мне больше нравится работать со Студенческой. Во-первых, это просмотры, на которых всегда весело. Во-вторых, наблюдать за выступлением команды, которая только начинает делать первые шаги на сцене мне гораздо интересней. Для Студенческой лиги мы с редакторами Денисом Шуренко и Ромой Мережко любим придумывать что-то необычное. Например, всегда проводим экспериментальную новогоднюю игру и финал, и каждый год это маленькое шоу. — В чем заключается работа администратора? — Как только назначается дата игры (Студенческая лига — это один день игры, Открытая — два), я обзваниваю команды, чтобы назначить день выступления. Если эта команда представляет город или учебное заведение — направляю вызов, приглашение, просьбу, словом, все необходимые документы в соответствующий орган. В день игры Студенческой лиги я собираю команды, контролирую их репетиции, помогаю с реквизитом. В общем решаю организационные вопросы. На самом деле день игры очень интересный. У меня есть утвержденная схема его организации. Подготовить зал, просле-

Администратор КВН — это некий психолог. Он первым, до редактора, видит выступление на прогоне в день игры, чувствует настроение команд и видит, как они переживают, теряются. Тут начинает работать «психолог», то есть, администратор должен кого-то поругать, кого-то похвалить, кого-то успокоить и настроить, а с кем-то и пошутить. дить за установкой аппаратуры, утрясти моменты работы с жюри, составить протоколы, подготовить слова для ведущего, встретить команды, направить их в гримерки. Нередко кого-то надо поругать, или похвалить, чтобы в себя пришли. — КВНовские команды приезжают в Армавир побеждать или за опытом? — Конечно, каждая команда приезжает с мыслью и желанием победить. Как говорится, плох тот солдат, кто не хочет

стать генералом. Но у кого-то это получается, у кого-то нет. Приезжие команды очень любят армавирского зрителя, наших редакторов и организаторов, и даже такую процедуру, как «разбор полетов», ценят. Происходит это так: закончилась игра, участники собираются в зале, иногда остается кто-то из членов жюри, и лидер армавирского КВНа Сергей Васьков «поднимает» положительные и отрицательные моменты выступления каждой команды: кто-то на прогоне лучше себя показал, чем на игре, у кого-то разминка не пошла и так далее. На самом деле разбор — очень полезная практика. Многие ее хвалят. С приезжими командами очень часто поступают так: отыграли — «спасибо, что приехали» — «до свидания». А ведь очень важно, чтобы помимо оценок отмечали хорошее и плохое — это рост команды. — Но публика и чувство юмора везде разные! — Да, но смешное смешно везде. — Тенденции в юморе есть? — КВН поддается веяниям моды. Последние пару лет хорошо «заходит» литературный юмор. До этого действительно было много команд, которые показывали дурь и так называемый космос.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

185

Культура

На фестивале в Сочи, где встречаются и общаются все редакторы, Васьков встретился с одним из авторов известных комедийных сериалов. Тот спросил, откуда так много материала и сколько лет мы пишем. Сергей Александрович рассказал о нашей схеме и сценарист не поверил.

— Что такое «литературный юмор»? Шутки про Пушкина и Пелевина? — Нет. Это скорее большие номера с большими текстами. Миниатюры исчезают. В тренде длинные грамотные тексты. — Кто задает тон? — Скорее всего, ежегодный международный фестиваль КВН в Сочи. Последний раз в нем участвовали 495 команд. То, что поощряет АМИК со всем своим штабом редакторов, то и становится «фишкой» ближайшего сезона. Если в центральную (телевизионную) лигу Масляков выбрал команды, которые показывают хороший литературный юмор, используют большое количество текста, меньше миниатюр, то и практически все КВНщики это повторяют. Был год бесшабашного юмора и энергичных команд. В прошлом году команда из Чебоксар попала в Премьер-лигу, она танцевала на «отбивках». В этом году на сочинском фестивале было очень много команд, которые использовали это в выступлениях. — Сколько лет ты администрируешь лиги? — Кстати, совсем недавно, с 2009 года. — За это время была игра, на которой ты не могла исполнять свои обязанности? — Нет, не было. Однажды из-за простуды я не участвовала в процессе организации одной из игр — все делали мои помощницы, но на самой игре я присутствовала. Это был финал студенческой лиги. — Надо было помирать за КВН? — Сработали биологические часы. Лежу дома, болею, смотрю — семь часов, думаю — ну все, там уже началась ре-

186

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

петиция. По минутам знаю, когда и что происходит. Сидеть дома в день финала и знать, что командам нужна поддержка, я не могу. Наверное, поэтому наши КВНщики называют меня «мама КВН» и часто шутят надо мной: «мать злая», «мать недовольная», «мать улыбается, значит все хорошо» — Что нового появилось в организации армавирского КВНа? — Мы стали практиковать авторскую защиту материала. Участники сдают тексты всех выступлений, дословно. Для чего? Чтобы никто и никогда не воровал наши шутки! Сейчас идет плотная подготовка сайта Армавирской лиги КВН, я думаю, в течение месяца мы его запустим. Там будет отражена вся информация о Юниорской, Студенческой и Открытой лигах КВН, все новости, фото, видео игр и еще много интересного! — Чем ценятся шутки и миниатюры? — Во-первых, авторством. Все что «пишут» КВНщики, это уникальное произведение! Во-вторых, актуальностью. Например, мы ждем шутки про конец света и упавший в Челябинске метеорит. В-третьих, грамотность. На самом деле молодой команде сложно грамотно «построить юмор» без чьей-то помощи. На начальном этапе даже наш знаменитый Коля Архипенко (лидер команды «Соучастники») приносил шутки, которые «пересобирались». Конечно, со временем, а точнее с опытом, актеры начинают шутить «по правилам». — Как проходят занятия с командами? — Наше народное творческое объединение «Театр КВН» — большой коллектив, который базируется в Городском Дворце культуры. Занятия проходят ежедневно

с 19 до 22 часов (ведь многие учатся). Ребята приходят на репетицию, которая начинается с разминки. Чтобы придумать удачную шутку, надо заставить мозг работать. Разминка бывает аудио, фото или в форме вопрос-ответ. После — «вольные упражнения», ориентированные на ближайшую игру. Если она будет с простым приветствием — учимся миниатюрам. Если игра со СТЭМом — придумываем большой номер.

Лежу дома, болею, смотрю — семь часов, думаю — ну все, там уже началась репетиция. По минутам знаю, когда и что происходит.

Эту уникальную технологию придумал наш руководитель Сергей Александрович Васьков. На фестивале в Сочи, где встречаются и общаются все редакторы, Васьков встретился с одним из авторов известных комедийных сериалов. Тот спросил, откуда так много материала и сколько лет мы пишем. Сергей Александрович рассказал о схеме и сценарист не поверил. На самом деле у нас любая команда работает в активном режиме и каждый день генерирует юмор. От такого ритма КВН становится образом жизни, а не просто увлечением. Поэтому вход в окно — это нормально.

Культура

Вы женщины — прекрасный пол Несете вы тепло и радость, Сам Бог велел вам эту роль Мужчинам доставлять любовь как в сладость. *** Женщина в стихах воспета, Женщина живет в веках. Без нее немыслима планета, Женщина живет в наших сердцах. *** О, женщина, краса природы, Ты украшаешь мир земной И независимо от моды Мужчина — раб перед тобой.

автор: ЮРИЙ МАРКАРЬЯН поэт, писатель

Любовь Любовь — это емкое слово. Любовь — это радость души, Любовь означает так много На жизненном нашем пути. Любовь прибавляет нам силы, Любовь нас на подвиг зовет, Любовь покоряет вершины, Звездой путеводной ведет. Женщина Создавший женщину велик Творец, Вложил любовь как продолженье рода. Во всей красе, над головой венец, Всегда желанная, в любое время года. Ведь женщина — источник вдохновенья, Источник радости тепла и доброты, И созданы все великие шедевры и творенья Во имя страстной и большой любви. И все цветы, стихи и песни Как бы в подарок для тебя. Жизнь жить с тобою интересно, Творить все, с радостью любя.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

187

Литературный блок

ОВ автор: ВЛАДИМИР ПАВЛЮЧЕНК за писателей России писатель-документалист, член Сою

188

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Литературный блок

Валентин Варенников и Армавир

Начало августа 1990 года. Проинспектировав подведомственные воинские части в Азербайджанской, Грузинской и Армянской ССР (в Армении задержался больше, чем на сутки, встретившись с друзьями), он вылетел утром с военного аэродрома «Эрибуни» близ Еревана. Майор Михаил Лукошин доложил генералу, что шифровка из ЦКП истребительной авиации ПВО страны в Армавирском Краснознаменном высшем военном авиационном училище летчиков о борте АН-26 принята, от Еревана до Армавира около трех часов лету. — Отдохните, товарищ генерал армии. — Разве от раздумий отдохнешь, товарищ майор? Оно и правда. Все как-то с приходом во власть на должность Генерального секретаря КПСС Михаила Горбачева в беззаветно любимом Валентином Варенниковым Советском Союзе стало разлаживаться. Лозунг свободной демократии, умело сдобренный зарубежными врагами СССР, в те времена проглатывался многими как халявная наживка. «Долой коммунистов!», «Да здравствует ваучерное всеобщее богатство!». Как огонь на курае полыхнули по огромной стране митинги, обострились межкультурные отношения. — Товарищ генерал армии, я приготовил вам и пилотам по чашке кофе. Кофе был хороший! Он с удовольствием выпил, и раздумья незаметно переключились на предстоящую встречу с удивительным городом юности — Армавиром на Кубани, о котором всю жизнь вспоминал с гордостью. «Моя малая и милая «отчина» — это Армавир, и рассказывать о нем я могу без конца…»

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

189

Литературный блок

Родился Валентин Иванович Варенников в 1923 году в Краснодаре. Отец и мать были из кубанских и воронежских казаков, образованными и работящими. Иван Евменович Варенников подружился с инженером Куциным. В 1926 году семья переехала в Темрюк, где отец работал на консервной фабрике заместителем директора Куцина. В 1931 году отца зачислили слушателем Промышленной академии имени Сталина. Мы с Клавдией Ивановной, перебрались в Москву, Валентин учился в СШ № 13. Отец в 1936 году заканчивал учебу и на дипломный проект получил задание спроектировать и построить теплоэлектростанцию для завода шампанских вин в поселке Абрау-Дюрсо. Варенниковы некоторое время жили в этом винном поселке. Станция заработала, и по инстанциям пошли анонимки, что якобы инженер И. Варенников не так спроектировал и не так построил. Приехали четверо, отца в «воронок»... Помог Анастас Микоян с подачи учителя Куцина. Спустя несколько месяцев «четверо» извинились, Варенникова выпустили полностью оправданным. При участии Анастаса Ивановича крайком партии направил отца директором консервного завода в Армавир. Поселились в квартире добротного дома на шесть семей по улице Полины Осипенко, вблизи стекольного и пивоваренного заводов. Валентина определили в среднюю школу № 6 (ныне гимназия № 1). Он быстро сдружился со сверстниками, одноклассниками Леонидом, Борисом, Тиграном, Виталием и с девчонками — Зоей и Асмик. Четыре года учебы пролетели незаметно. Каждый из друзей к десятому классу уже определился со своим будущим. Кто планировал поступать в военные училища, а кто в институты, техникумы. Начало июня 1941 года, выпускной школьный вечер. 22 июня 1941 года фашистская Германия вероломно напала на нашу Родину. Узнав о войне, Валентин Варенников дал сам себе клятву — отправиться защищать Отечество от врага! Пятого августа 1941 года из вчерашних выпускников школ Армавира собрали роту ближайшего призыва в Красную Армию с целью подготовки их в военных училищах, дислоцированных на Урале и за ним. Прибывших в горвоенкомат построили, каждый принял военную присягу на верность Родине. 29 августа 1941 года по полученной повестке военкомата Валентин со многими одноклассниками уже шел в строю роты на железнодорожный полустанок Коноковский (в 15 километрах от Армавира). Вечером погрузка в эшелон и, спустя месяц неизвестности, через станции Невинномысская, Прохладная, Моздок, Кизляр, Астрахань, Сталинград, Саратов прибыли в город Свердловск. Валентин Варенников стал курсантом Черкасского пехотного училища, которое было эвакуировано на Урал с Украины. В июне 1942 года курсанты окончили укороченный курс училища, получили лейтенантские погоны и отправились на распределение. Валентина Варенникова направили командиром взвода 120-миллиметровых минометов на Сталинградский фронт, в один из артиллерийских полков 198-й стрелковой дивизии, 69-й армии (командующий —

190

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Литературный блок

В. И. Чуйков). От Сталинграда до поверженного Красной Армией и советским народом Берлина, наш земляк — армавирец, краснодарец, крымчанин, хостинец — Валентин Варенников прошагал, прополз через испытания, ранения и контузии. В 21 год — заместитель командира гвардейского полка по артиллерии, гвардии капитан, удостоенный орденов Красной Звезды, Боевого Красного Знамени. Он представлял День Победы, этот миг ликования, с рвущимися из души криками восторга и боли, объятиями боевых товарищей, осознанием самого факта победы многонационального народа родной страны. Позже, фотографируясь на фоне поверженного Рейхстага и Бранденбургских ворот, его удушала саднящая боль о павших боевых друзьях и нечеловеческих испытаниях, выпавших на долю советского народа. Волею судьбы нашего земляка-кубанца включили в сводный полк 1-го Белорусского фронта для участия в Параде Победы 24 июня 1945 года. Более того, после просмотра хода строевой подготовки всех сводных полков фронтов (их всего было десять) и разбора полетов Валентин Варенников попал под тяжелый, строгий взгляд маршала Победы Георгия Жукова: «Этого гусара назначить начальником почетного караула и подобрать соответствующий состав!» 20 июня 1945 года самолетом в сопровождении участников штурма Рейхстага с берлинского аэродрома «Темельхоф» Знамя Победы было отправлено в Москву. Во второй половине дня знамя было встречено со всеми почестями на аэродроме имени Фрунзе. Состоялся митинг, а по окончании рота почетного караула во главе с гвардии капитаном Варенниковым проходит торжественным маршем мимо строя участников митинга и на машинах убывает в расположение сводного полка. Далее исторический Парад Победы. Валентин Варенников волею судьбы участвовал в еще одном параде. Вот как пишет он в своем мемуарном труде «Неповторимое»: «Особо надо выделить полководческий талант четырежды Героя Советского Союза Г. К. Жукова, без которого фактически не планировалась и не проводилась ни одна крупная операция. Многими из них он лично руководил как в начальном периоде войны, так и в ходе ее перелома и на завершающем этапе. И, что особенно характерно, не было ни одного случая, чтобы операция не увенчалась успехом». Промыслом Божьим, Георгий Жуков от имени советского народа принимал 24 июня 1945 года в Москве исторический Парад Победы. Ранее в Берлине, 8 мая 1945 года, он принимал безоговорочную капитуляцию гитлеровской Германии. Там же 7 сентября 1945 года у Бранденбургских ворот Рейхстага состоялся военный парад союзнических войск (СССР, США, Великобритания, Франция) по случаю завершения Второй мировой войны. В нем наш земляк Валентин Варенников участвовал как зритель и был горд тем, как прошли в сводной группе советские воины. Им аплодировали все!

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

191

Литературный блок

Ему всегда вспоминался комдив 35-й гвардейской дивизии, полковник Смолин. Уже после возвращения из столицы в свою дивизию, вошедшую в состав группы оккупационных войск, дислоцированной в Германию, он пригласил В. Варенникова в штаб. — Какие планы на дальнейшую жизнь, товарищ гвардии капитан? — Думаю всякое, в том числе возвращение на родную Кубань. — Капитан, какая гражданка?! Ты прошел от Сталинграда до Берлина взводным, умело воевал, набрался богатейшего военного, боевого опыта, и тебе двадцать один год. Кто же еще, как не такие, как ты, должны оставаться в нашей армии? Нет, дорогой товарищ, ты это брось. Надо остаться в строю и посвятить свою жизнь защите Отечества. Ясно? — Так точно, товарищ полковник! — Действуй, гвардии капитан! И он упорно и, отметим, целеустремленно, выполнял приказ своего боевого командира: окончил военную академию имени Фрунзе, академию Генерального штаба Министерства обороны СССР. Командовал полком, дивизией, корпусом, армией, войсками Прикарпатского военного округа. Службу Отечеству нес в должности первого заместителя начальника Генштаба Вооруженных сил, одновременно представляя и защищая интересы Родины в Анголе, Эфиопии, Сирии, Афганистане. Если в первых трех странах Валентин выполнял «краткосрочные» полномочия военного советника, то в Афганистане он в должности заместителя начальника Генерального штаба воевал почти четыре года. И как военный, и как дипломат — до самого вывода советских войск из Афганистана в 1989 году, разделяя с солдатами, офицерами, с боевыми генералами все лишения войны. Они были настоящими генералами и командирами, о которых всегда, уже по прошествии многих лет, Валентин говорил по-отцовски тепло: Б. Громов, В. Дубынин, И. Родионов, Л. Генералов, Б. Ткач, Ю. Тухаринов, Г. Кондратьев, Л. Сергеев, Г. Пищев, В. Кот. Командиры дивизий — Каспирович, Учкин, Исаев, Миронов, Барынкин, Слюсарев, Андреев, Рябченко, Кузьмин, Степанов, комполка — Л. Я. Рохлин и другие.

Он представлял День Победы, этот миг ликования, с рвущимися из души криками восторга и боли, объятиями боевых товарищей, осознанием самого факта победы многонационального народа родной страны. Позже, фотографируясь на фоне поверженного Рейхстага и Бранденбургских ворот, его удушала саднящая боль о павших боевых друзьях и нечеловеческих испытаниях, выпавших на долю советского народа.

192

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Литературный блок

«12 мая 1986 года мне позвонил начальник Генштаба маршал С. Ф. Ахромеев и дал команду, не освобождая от обязанностей по Афгану, срочно вылететь в Чернобыль на организацию проведения невиданной ранее человечеством по масштабу войсковой операции — ликвидацию последствий аварии на Чернобыльской АЭС». Следует отметить, что эту военную операцию проводили два выпускника армавирских школ: Варенников и главком химических войск, генерал-полковник Пикалов. — Товарищ генерал армии, подлетаем к Армавиру, — вывел его из воспоминаний голос помощника. Генерал, при его-то всем известной выдержке и спокойствию, был взволнован. Пересел к иллюминатору правого борта и прильнул к стеклу. Справа увидел склоны Ставропольского плато, под которыми несет свои стремительные воды река Кубань, прямо по курсу мелькнула река Уруп. «Вот он город моей юности, Армавир». Самолет коснулся «бетонки» взлетной полосы… Начальник училища генерал-майор Г. В. Гоголев получил указание с борта главкома: — Подлет один час сорок пять минут, встречают начальник училища, горвоенком, командир в/ч 44892. «Быстро собрались на остановочном квадрате у запасной полосы — вспоминал командир части Н. С. Горбулев. — Начальник училища отдал рапорт, главком поздоровался со всеми крепким рукопожатием, проехал в маленькую гостиницу КЭЧ на углу улиц Энгельса и Карла Либкнехта. Осмотрев весь город, ужинал по-армейски скромно в гостинице. Утром, позавтракав в столовой авиаучилища, убыл на инспекторскую поверку войсковой части 44892». ВОСПОМИНАНИЯ Н. С. ГОРБУЛЕВА: «Осматривал все дотошно, но быстро. Пояснения принимал лаконичные. Переходы от объекта к объекту при летней кубанской жаре заставили главкома снять генеральский китель и положить на заднее сиденье «Волги». После обхода всех офицеров собрал в штабе части, выслушал мой обстоятельный доклад. Увиденным, услышанным остался доволен — и сразу же в Армавир, по пути проинспектировав завод по ремонту бронетехники (А. Бубис, А. Слимаков, В. Пирог), на самолет и в Москву. Позвонил начальник училища, генерал-майор Г. В. Гоголев: — С главкомовского борта сообщили, что где-то очки Варенников оставил, мы у себя все обыскали и ничего не нашли. Поищите у себя. Мы обыскали все, где были с ним. И только спустя неделю нашли их, вдавленные, сплющенные колесом «Волги» в траву. Видимо, когда снимал или, наоборот, одевал китель, они и выпали. Сообщили, что нашел очки служащий Советской армии Ф. Рюма. В. И. Варенников распорядился оправу очков, а она была из чистого золота, оставить тому, кто нашел, и пояснил, что очки ему подарил видный патриот Афганистана Наджибула».

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

193

Литературный блок

194

Снимок

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Литературный блок

Две пьяные девицы, слегка пошатываясь, завывали какую- то душераздирающую старую песню о безответной любви. Они шли по вечерней улице города, держась, друг за дружку. Лица их были веселы, на щеках проступал румянец от выпитого алкоголя. Леха Селезнев, забегая в подъезд кирпичной девятиэтажки, услышав их голоса, остановился хоть и опаздывал на день рождения своей новой подружки. «Да, от баб, как от смерти, никуда не денешься», — подумал он про себя, слегка покраснев, Леха парень был из простых. А вот его новая девушка занималась «творчеством» — как она это любила часто говорить, только Леха не мог понять, каким, да и вообще, как выглядит это творчество и как им занимаются. Короче, его мысли начинали путаться при этом слове и он впадал в легкое замешательство. На день рождения к ней он шел впервые и компания «творческих людей» ему была нова и незнакома. Леха купил букет цветов и коробку конфет с открыткой в подарок, как учили его родители. Ведь порядочный молодой человек должен обязательно дарить любимой девушке в ее день рождения цветы и конфеты. Он поднялся на четвертый этаж и, растянув улыбку на все лицо, позвонил в звонок. Руки его слегка дрожали от волнения, спрятав букет за спиной, чтобы сделать сюрприз, он приготовился. Прошло немного времени, как заскрипел замок и дверь распахнулась. Сверкающие глаза подружки и голливудская улыбка радужно встречали Леху Селезнева. Он резко дернул рукой с цветами, чтобы удивить Полину, но сюрприз не удался, розы — купленные на местном рынке, от быстрого движения осыпались. Леха не растерялся, вручил девушке коробку конфет «Большевичка» и сунул в карман ее джинсов открытку «Дорогому юбиляру». Радужная маска вдруг исчезла с Поличкинного лица. Скорчив его, она проводила своего молодого человека в зал, где и проходило все торжество. Взору Селезнева представилась картина киношного бомонда, такое вживую он видел впервые. Повсюду щелкали фотовспышки, куча разодетых по последнему писку моды молодых людей фотографировались в разных позах, при этом строя гримасы и важно расхаживая с хрустальными бокалами по комнате. Все они что- то говорили друг другу, вступая в горячие дебаты. Таких высоких речей Леха не понимал, и поэтому, вежливо поздоровавшись со всеми, сел за стол и начал наблюдать за происходящим. Он был немного голоден и хотел уже наполнить свою тарелку чем-нибудь из угощений, но, взяв ложку, обратил внимание, что все тарелки гостей, стоящие на столе, пусты и сияют глянцем и чистотой. Ему стало как-то не по себе, и он решил отложить это приятное занятие на потом, пока все гости не усядутся и не приступят к еде вместе с ним. Так он просидел часа полтора, а бурные споры все не утихали, желудок Лехи начал произносить стоны, похожие на гудки паровоза. Он подошел к столику, где стояло спиртное, взяв такой же бокал, как у всех, и решил отпить чуть-чуть этого божественного напитка, который с таким наслаждением смаковало сегодняшнее светское общество. «Фу, какая кислятина, как они его пьют», — подумал Леха после сделанного глотка. С хрусталем в руке он подошел к одной из шумно спорящих групп и попытался с ними поговорить, задал несколько вопросов, для того чтобы вступить в диалог, но на его вопросы они отвечали как-то неохотно, да и вообще не особо обращали внимание на Селезнева. Тогда Леха, ища глазами свою подружку, решил подойти к ней, но она

Автор: СЕРГЕЙ ЧУБОВ писатель, сценарист

суетилась, постоянно бегала то к одной компании, то к другой и была занята развлечением гостей. Он немного расстроился, что не вливается в коллектив, тяжело вздохнул и тихо сел на свое пустое место. Дебаты все разгорались, а в желудке Лехи урчало и выло животное, готовое накинуться в любой момент на и так скудный ассортимент стола. Шумная компания перешла в угол комнаты, и завертела какими — то объективами от фотоаппарата, при этом громко обсуждая и споря по поводу разнообразных моделей линз. Селезневу стало скучно наблюдать за представшей его взору картиной, и он наполнил свой хрустальный бокал, стоявшим рядом шампанским, и выпил залпом. Так он повторил несколько раз. Настроение с каждым выпитым бокалом становилось все лучше в арифметической прогрессии. Глядя на нетронутые тарелки с едой, Леха вспомнил выражение своего отца «если пища есть, то надо шустро съесть». Селезнев, не дожидаясь гостей, наложил себе в тарелку еды и быстро ее съел. После повторил процедуру несколько раз и запил все искрящейся жидкостью. Он слышал отрывки фраз говорящих спецов о том, что в России нет хороших фотографов и талантливых режиссеров. «Зато в России есть бабы, водка и сани», — подумал Селезнев, допивая последнюю бутылку с шампанским. Заканчивая экзекуцию над съестным, Леха невольно издал рык тигра. Компания резко обернулась в сторону прозвучавшего звука, увидев пустые тарелки и груду костей, а посередине представшего натюрморта сидел улыбающийся Селезнев. Полина почувствовала жуткую неловкость за поведение своего бойфренда. «А давайте я вас всех сфотографирую», — поднимаясь со своего места, проговорил Селезнев. Он, слегка пошатываясь, подошел к Полине и взял у нее фотоаппарат. Гости, удивлено переглядываясь, стали в кучку и по привычке все улыбнулись перед объективом. Алексей сделал щелчок и отдал «фотик» подруге. Поля, посмотрев на дисплей аппарата, вдруг заулыбалась и с восторгом сказала: «А круто получилось!» Все подбежали к ней и начали смотреть снимок. «Да, действительно класс!» — восхищаясь сделанной работой, прогремела публика. «Так вот оно, какое, творчество», — подумал Алексей, и сделав джентльменский жест рукой, удалился.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

195

Рукописные карты

автор: ИГОРЬ ДЬЯЧЕНКО музыкант, журналист, владелец Somebody’s Story

Tags: Отец Тендер Бренсон Если бы книга была музыкой: David Lynch “Crazy Clown Time” (Sunday Best)

УЦЕЛЕВШИЙ Проверка, проверка. Раз, два, три. Проверка, проверка. Раз, два, три. Возможно, эта штука работает. Я не знаю. Слышите ли вы меня, я не знаю. Но если вы слышите меня — слушайте. И если вы прослушаете эту запись, то узнаете историю о том, как все пошло неправильно. Перед вами бортовой самописец рейса 2039. Черный ящик. Его так называют, несмотря на то, что он оранжевый. Внутри — моток проволоки, на которой сделана постоянная запись обо всем, что осталось позади. Вы обнаружили рассказ о том, как все произошло. Продолжайте слушать. Вы можете нагреть эту проволоку до белого каления, и она все равно поведает вам ту же самую историю. Проверка, проверка. Раз, два, три. И если вы слушаете, то наверняка сами уже знаете, что пассажиры вернулись домой невредимыми. Пассажиров я высадил на островах Новые Гебриды. Затем, когда мы снова поднялись в воздух, пилот выпрыгнул с парашютом. Не знаю, куда. Куда-то в воду. То, что вы назвали бы океаном. Я продолжаю говорить это, и это правда: я не убийца. Я здесь один, на этой высоте. Летучий Голландец. И если вы слушаете это, вы должны знать, что я один на борту Рейса 2039, и у меня тут куча маленьких, детского размера, бутылочек — в основном, с поддельной водкой и джином, расставленных напротив кресел пилотов, на приборных панелях. Еще в салоне есть маленькие подносики с недоеденными цыплятами по-киевски и с бефстрогановом, но из-за кондиционера их запах не чувствуется. Журналы, которые все еще открыты на тех страницах, которые читали пассажиры. Все кресла пусты, так что можно подумать, что все просто вышли в туалет. Из пластиковых стереонаушников доносятся слабые звуки музыкальных записей. Здесь, над облаками, в Боинге 747-400 у меня есть две сотни оставленных шоколадных пирожных и музыкальный салон на втором этаже. Я могу подняться туда по винтовой лестнице и смешать себе в баре еще один маленький коктейль.

196

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Рукописные карты «Уцелевший» (перевод с англ. Survivor), роман американского писателя и журналиста Чака Паланика, написанный в 1999 году

Чарльз Майкл Паланик родился 21 февраля 1962 года, в городе Песко, Вашингтон, США. Когда Паланику было 14 лет, его родители стали жить отдельно и после развода часто оставляли Чака и его трех братьев с дедушкой и бабушкой по материнской линии. Дед Паланика был украинцем, эмигрировавшим в США и осевшим в Нью-Йорке в 1907 году. В 1986 году Чак оканчивает факультет журналистики Орегонского университета в США. Наскоро переезжает в Портленд, где некоторое время пишет рандомные статьи для местной газеты. Начав работать на компанию Freightliner механиком по дизельным двигателям, он продолжает увлекаться текстами и пишет учебные руководства по ремонту грузовиков. После случайного посещения бесплатного семинара, Паланик покидает работу журналиста. Подсознательно желая заниматься другим

делом, он становится волонтером в приюте для бездомных. После этого некоторое время работает волонтером в хосписе. Занимается перевозкой неизлечимо больных людей на встречи так называемых групп поддержки. Позднее эта работа нашла свое отображение в книге «Бойцовский клуб», где главные герои с целью эмоциональной разрядки посещают именно такие группы. После смерти одного из больных, который стал очень близким человеком для Паланика, Чак отказывается от этой работы. Позже жизненный путь Чака нашел свое буквенное отражение в его литературе, за которую Паланик получил несколько престижнейших премий, таких как Pacific Northwest Booksellers Association Award, Oregon Book Award и две номинации на премию Брэма Стокера.

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

197

Рукописные карты

«— Покажи мне страсть, детка! — кричит фотограф. Покажи мне злобу! Покажи мне отрешенность, внутреннее опустошение экзистенциалиста. Покажи мне неистовую интеллектуальноть как способ выживания в этом мире». «Я пишу, потому что люблю писать. Приличия — не по мне, они хотят упаковать меня в коробочку, заставить носить чистую одежду, мыть голову... делать то, чего я никогда не делаю до тех пор, пока к моему виску не приставят пистолет». Персонажи книг Паланика — люди, которые так или иначе оказались не приняты обществом и порой проявляют агрессию, направленную на саморазрушение. Книги посвящены одиноким людям, которые ищут, «к кому бы им прибиться». Повествование в книгах Паланика часто начинается с хронологического конца, когда герой книги вспоминает события, предшествующие началу. Пишет Чак в ярком стиле, который характеризуется в первую очередь мастерским развитием сюжета, героями-маргиналами, ищущими свое место в жизни, мысля вне рамок каких-либо систем. «Будущее — оно совершенно безрадостное. Очень скоро у нас у всех даже мысли будут одинаковые, причем у всех — одновременно. Мы придем к совершенной гармонии. Синхронизируемся. Соединимся. Все станут равны. Все — одинаковые. Как муравьи. Или овцы в стаде. Все — сплошная банальность. Ссылка на ссылку к ссылке. Главный вопрос, который теперь задают себе люди, это не «В чем смысл существования?» Главный вопрос — это «Откуда эта цитата?» В «Уцелевшем» Паланик пересказывает историю о человеке, который рассказывает историю о себе — пророке, суперзвезде, новом мессии, захлебнувшемся собственной славой и проклинающем тот день, когда мог умереть, но не вышло. Действие происходит в угнанном самолете, в пустой кабине пилота. Когда горючее в двигателях полностью иссякнет, боинг разлетится на мелкие куски в малонаселенной местности в Австралии. А пока лайнер в воздухе, у героя есть всего несколько часов, чтобы поведать «черному ящику» свою историю: свою настоящую историю о золотой рыбке, о подруге, которая предсказывает будущее, о массовых

198

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

самоубийствах и других не особо важных событиях из его никчемной жизни суперзвезды-проповедника. Теперь я знаю, как правильно есть омаров, как красить кусты на лужайках, как удалить пятна слез на подушке и кровь с клавиш пианино. Знаю, как залатать дырку от пули в стене и как помочь убить себя тем, кто еще не до конца решился сделать это. По очереди отключаются двигатели самолета и через пару часов вся система борта 747-400 выйдет из строя. Страницы в романе пронумерованы задом наперед, что весьма и весьма плотно формирует дух и «экшн» книги. «Я — домработница, только мужского рода. Занимаюсь уборкой чужих домов. Скромный трудяга на полную ставку. И по совместительству — бог». Главный герой романа Тендер Бренсон — человек из христианской секты «Церковь Истинной Веры» в штате Небраска. Однажды большинство членов этой общины совершили массовое самоубийство. И в этот поход, вслед за своими братьями и сестрами, были обязаны отправиться все до единого. Спустя десять лет Тендер Бренсон — сектант, который не покончил с собой. Человек, который предал свою веру и своих родных. Единственный уцелевший, как считает он сам и общество в целом. «Официантка приносит жареного цыпленка и мое лимонное безе и подливает нам кофе. Потом улыбается нам и уходит умирать дальше». Роман «Уцелевший» — квинтэссенция нарочитой крутости в каждой букве, фразе, главе, черт возьми. Это как включить пластинку Дэвида Линча находясь на крыше нью-йорского небоскреба и громко закричать во всю мощь. Это как взять клюшку для гольфа, размахнуться и разбить вдребезги скучную жизнь, в которой люди не желают решения своих проблем, своих драм и тревог. Не хотят начинать жить заново. Ведь что они получат взамен? Всего лишь огромную пугающую неизвестность.

Реклама.

Культура

26 апреля в 19:00 состоится концерт вячеслава ольховского в здании филармонии им. Г. Ф. пономаренко г. Краснодар, ул. Красная, 55 Заказ билетов: +7 928 239-37-45

200

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Культура

Вячеслав Ольховский: «Многие мальчишки с удовольствием резвились после уроков на улице, а я шел в музыкальную школу и Учился искусству петь»! Он любит море, солнце, весенний дождь. Он поет песни о любви, преданности и надежде. В нем гармонично сочетаются мужской шарм и интеллигентность. Природа наградила его талантом, но к великому дару прибавила еще несколько штрихов, которые делают его удивительным. Музыкант, певец, композитор, человек, создавший себя сам — так говорят о людях, не умеющих и не желающих уподобляться течению моды, законам шоу-бизнеса и блеску гламура.

Концерты Вячеслава Ольховского оставляют исключительно незабываемые впечатления. Мягкий, теплый тембр его баритона создает вокруг атмосферу глубокой нежности и духовности, а композиции, которые он исполняет, заставляют вас в корне пересмотреть отношение к музыке и искусству в целом. «У меня нет понятия «вживаться в образ», — рассказывает Вячеслав, — я даже не понимаю, о чем вы говорите. Когда пою, включаю сердце». Он один из тех редких современных исполнителей, кто сумел сохранить в себе классическое отношение к искусству, сберег и не растратил свой дар, чем бесконечно радует своих поклонников. Бархатный голос Европы, золотой голос России, кавалер Золотого ордена «Служение искусству» и Серебряного ордена «Национальное достояние» — его репертуар нельзя назвать обычным или необычным. Он поет только то, на что откликается его сердце. И это не «малинки-малинки, такие вечеринки» — с его уникальным голосом, баритоном в три с половиной октавы, он может себе позволить исполнять мировые хиты, которые вот уже на протяжении нескольких десятков лет радуют и восхищают самых требовательных слушателей и музыкальных экспертов разных стран. Посудите сами: популярная композиция “Love story” Ф. Ле из кинофильма «История любви», монолог Яго из оперы Верди «Отелло», романс «Аве Мария» Шуберта, особенные и неповторимые композиции “My way”, “Besame mucho”, “Strangers in the night”. К тому же в наше время вряд ли можно встретить исполнителей, которые смогли бы позволить себе без ущерба исполнять песни из репертуара неповторимого Муслима Магомаева. Вячеслав Ольховский не только исполняет полюбившиеся нашей публике хиты: «Мелодия», «Надежда», «Благодарю тебя», «Синяя вечность». Он подготовил целую гастрольную программу, в которую включил все известные композиции Магомаева, и посвятил эту программу его 70-летию. К Муслиму Магометовичу у Ольховского особенное отношение.

«Я уже не в одном своем интервью рассказывал, — поделился с нами Вячеслав Шагенович, — что с детских лет любил песни Магомаева, восхищался ими и постоянно пробовал петь их сам. Мне посчастливилось познакомиться с Муслимом Магометовичем. Очень переживал, долго готовился, встреча с кумиром всегда волнительна, но когда это произошло, понял одно: талант ко многому обязывает. В Магомаеве сочеталось все: манера поведения, воспитанность, интеллект. Он действительно служит примером для всех музыкантов, которые решили посвятить свою жизнь искусству. И я многому у него научился». «Всегда доводил начатое дело до конца. Многие мальчишки с удовольствием резвились после уроков на улице, а я шел в музыкальную школу. Учился! Учился искусству петь. Не скрою, мне, как и любому мальчишке тогда, хотелось погонять мяч, или просто побегать и пообщаться с ребятами. Но уже тогда для себя решил: буду петь — на сцене! А это требует терпения и конечно знаний. И я получал знания сначала в бакинском музыкальном училище имени Асафа Зейналлы, а затем в Российской академии музыки имени Гнесиных уже как оперный певец. Ну, а терпение у меня от природы, по гороскопу я телец, а мы очень терпеливы и упрямы. В моей семье все пели, но профессиональным певцом стал только я». «Музыку пишу, правда, не так часто, как хотелось бы. Очень плотная гастрольная программа. Но источник вдохновения для меня может быть в самом обычном. Вы знаете, просыпаешься утром, раздается телефонный звонок с хорошими новостями, или утренний кофе, или весенний солнечный день — для творческого человека такие, казалось бы, мелочи могут сыграть положительную вдохновляющую роль. И, конечно, благодарные слушатели. Больше всего я люблю петь. Это моя жизнь, моя любовь, мой выбор».

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

201

Афиша

Инопланетное вторжение Полку романтической кинофантастики скоро прибудет! Все, кто по завершении «сумеречной» саги, закручинился, не зная, на что идти в кино с девушкой, могут вздохнуть с облегчением — с 28 марта штурмовать зрительские сердца будет новая экранизация творчества Стефани Майер. На сей раз выбор пал на фантастический роман «Гостья».

автор: Даниил Золотаренко, кинокритик

В «Гостье» писательница вышла на новый уровень — теперь лавстори будет разворачиваться на фоне событий планетарного значения. Земля в опасности! Наше место скоро займут Души — лишенные плотской оболочки пришельцы, вытесняющие из человеческих тел разум и замещающие его разумом собственным. Большая часть человечества уже погибла. Немногие выжившие скрываются в жалкой попытке оттянуть неизбежное. Теперь Душа пытается захватить тело юной Мелани. Однако происходит неожиданное: Мелани и ее Душа (Ванда) вынуждены сосуществовать в одном теле. Гостье надлежало выследить и выдать землян-повстанцев, с которыми связана Мелани, но она помогает своей носительнице.

ные роли — Мелани и вселившегося в нее пришельца — играет талантливая молодая звезда Голливуда Сирша Ронан. Первой большой ролью Ронан стало участие в драме «Искупление» (2007), где актриса сыграла девочку-подростка — будущую писательницу. Ронан была удостоена нескольких кинонаград, в ее багаже более десяти номинаций на различные кинопремии, включая «Оскар» («Лучшая актриса второго плана»), «Золотой глобус» и BAFTA. Затем она исполнила роли в кинокомедии «Я никогда не буду твоей» (2007) и фантастическом фильме «Город Эмбер: Побег» (2008). В 2009 году Ронан сыграла главную роль в кинокартине Питера Джексона «Милые кости» — экранизации одноименного романа писательницы Элис Сиболд.

Постановку картины выполнил новозеландский сценарист, режиссер и продюсер Эндрю Никкол, излюбленные жанры которого — фантастика и антиутопия. Новозеландец дебютировал в кино с фильмом «Гаттака». Фильм получил высокие оценки кинокритиков и множество наград на кинофестивалях. До этого известный продюсер Скотт Рудин заинтересовался сценарием к фильму «Шоу Трумана», написанным Никколом, а в 1998 году фильм снял австралийский режиссер Питер Уир. «Шоу Трумана» также получил множество наград и номинаций, в том числе номинации на «Оскар» и «Золотой глобус». Также на счету Никкола ленты «Симона» (2002), «Оружейный барон» (2005) и «Время» (2011).

Второй план украсила собой эффектная немецкая актриса и фотомодель Дайан Крюгер, известная нам по ролям в фильмах «Троя», «Сокровища нации» и «Бесславные ублюдки». Крюгер исполнила роль Искательницы — Души, приставленной к Страннице, вселившейся в протагонистку, которую играет Сирша Ронан; главной ее задачей является наблюдение за тем, чтобы Странница успешно приспособилась к новой для нее среде.

Что касается каста, то на этот раз было решено обойтись без девушек-с-приоткрытым-ртом. Две глав-

202

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Смогут ли авторы породить новую сагу и снять «сумеркообразное» кино, на котором мужчины не клевали бы носом — узнаем совсем скоро.

места ЭКСКЛЮзиВНОго РАСПРОСТРАНЕНИя

PRADA Центральная площадь (86137) 2-87-19

GRAND DESERT ул. Советской Армии, 97

РОЗА ЗАНОЗА ул. Тургенева, 144 (988) 379-40-59

EUROPA ул. Урицкого, 146А (86137) 7-10-00

LOBBY BAR Центральная площадь (86137) 2-87-19

MUSTANG ул. Кирова, 51 (86137) 3-21-06

СТОМАТОЛОГИЯ AVICENNA ул. Тенистая, 2 (86137) 3-03-35

KOMANDOR ул. Карла Либкнехта, 61 (86137) 3-12-88

РЕСТОРАН MOZART ул. Халтурина, 108 (86137) 7-00-25

COLUMBIA ул. Кирова, 51 (86137) 3-21-06

ТЦ «СЛОН» ул. Мичурина, 2 (86137) 2-73-57

RACHEL ул. Ефремова, 107 (86137) 2-96-79

РЕСТОРАН STEPHAN ул. Ефремова, 700 (988) 357 25-25

MASCOTTE Центральная площадь (86137) 2-83-60

ТД «МАДЖЕСТИК» Центральная площадь

FITNESS DIVISION ул. Шмидта, 122 +7 918 146-57-77

ГРИЛЬ-БАР PEREC ул. Энгельса, 96 (86137) 7-00-75

ФАВОРИТ ул. Кирова, 49, Мира, 49 (86137) 3-93-92

GREEN FIT ул. Мичурина, 2, ТЦ «СЛОН»

ГОСТИНИЦА «АРМАВИР» Центральная площадь (86137) 3-70-98

БУТИК ISLAND ул. Комсомольская, 131 (86137) 3-24-28

ТА «РОЗОВЫЙ СЛОН» ул. Советской Армии, 97, БЦ «КАПИТАЛ» (86137) 5-00-99

ГОСТИНИЦА CLASSIC ул. Халтурина, 108А (86137) 5-00-77

САЛОН EXCLUSIVE ул. Комсомольская, 142 (86137) 3-88-89

КИНОТЕАТР «МАРС-СИТИ» ул. Комсомольская, 129 (86137) 3-97-22

ENRICO MARINELLI ул. Ефремова, 35

КИНОТЕАТР «РОДИНА» ул. Новороссийская, 127 (86137) 5-73-51

ELISABETA FRANCHI ул. Мичурина, 2, ТЦ «СЛОН» +7 928 263-43-70

L´ETOILE ул. Мира, 51 (86137) 3-94-35

GRIFF ул. Кирова, 41 (86137) 3-70-25

204

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

IMAG ул. Ленина, 78

«АРМАВИРСКИЙ АВТОЦЕНТР ПЛЮС» ул. Ефремова, 250 (86137) 2-22-24 «СИТИ ТЕЛЕКОМ» ул. Советской Армии, 97, БЦ «КАПИТАЛ» (86137) 2-10-96 «ЭКОНОМ» ул. Мичурина, 2, ТЦ «СЛОН» (86137) 2-95-59

АПТЕКА «МИР ЗДОРОВЬЯ» ул. Карла Маркса, 82 (86137) 3-03-07 «БОЯРСКИЕ ЗАБАВЫ» ул. Чичерина, 89А (86137) 2-00-70 «ИЗОСТУДИЯ» ул. Маркова, 79 (86137) 7-75-50 АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА АРМАВИРА ул. Карла Либкнехта, 52 АЭРОПОРТ «КРАСНОДАР» г. Краснодар, ул. Бершанской, 355, авиакомпании AUSTRIAN, «ЯКУТИЯ»

Авто

Армавирский автоцентр плюс

LADA SAMARA 1,6 л 8-кл., МКПП

Обивка сидений: люкс Полноразмерное запасное колесо

LADA GRANTA 1,6 л 16-кл., АКПП

Тип кузова / количество дверей:

Комфорт

Тип кузова / количество дверей:

седан / 4, хетчбэк / 3, хетчбэк / 5

Атермальные стекла

седан / 4

Тип двигателя:

Обогрев передних сидений

Тип двигателя:

Интерьер

четырехтактный, бензиновый

Регулирование уровня яркости

четырехтактный, бензиновый

Инструмент водителя

Объем двигателя:

подсветки органов управления,

Объем двигателя:

Обивка сидений: норма

1596 куб. см

замка зажигания, приборов

1596 куб. см

Полноразмерное запасное колесо

Расход топлива, л / 100 км:

Регулируемая рулевая колонка

Расход топлива л / 100 км:

Заднее сиденье с раскладной спинкой

7,6 АИ-95 (min)

Фильтр воздуха в салоне

7,0- 7,8, АИ-95 (min)

Максимальная скорость:

Электростеклоподъемники

Максимальная скорость:

Комфорт

170 км/ч

Аудиоподготовка

Подушка безопасности водителя Система крепления детских сидений ISOFIX

160 км/ч

Инерционные ремни безопасности

Колесная формула / ведущие колеса:

Экстерьер

Колесная формула / ведущие колеса:

Единый ключ зажигания

4 x 2 / передние

Бамперы, окрашенные в цвет кузова

4 x 2 / передние

Регулируемая рулевая колонка

Полная масса автомобиля:

Диски колес штампованные 13''

Полная масса автомобиля:

Электроусилитель руля

1425 кг

Молдинги

1560 кг

Сигнализаторы

Коробка передач:

Обтекатели порогов пола

Коробка передач:

Фильтр воздуха в салоне

механическая

Пастельная или металлизированная

механическая, автоматическая

Центральный замок

Число передач:

окраска кузова

Число передач:

Электропривод замка багажника

Спойлер крышки багажника

Электростеклоподъемники

Емкость топливного бака: 42,5 л

Емкость топливного бака: Рекомендованная цена:

50 л

Экстерьер Бамперы, окрашенные в цвет кузова

от 285 000 руб. Безопасность

Безопасность

Диски колес литые 14''

Наружные зеркала

Габаритный огонь, совмещенный

Пастельная или металлизированная

Иммобилизатор

с дневным ходовым огнем

окраска кузова

Индикация ремня безопасности

Блокировка замков от детей

Гидравлический корректор света фар

Иммобилизатор

Подголовники задних сидений

Индикация ремня безопасности

Рекомендованная цена:

Противотуманные фары

Гидравлический корректор света фар

от 306 800 руб.

Инерционные ремни безопасности Центральный замок Интерьер Бортовая система контроля Бортовой компьютер Инструмент водителя

Спецпредложение по LADA Granta: Только до 31 марта при покупке LADA Granta с «автоматом» — выгода 20 000 руб.

Комбинация приборов

p e o p l e & t i m e s / март – апре л ь / 2013

205

Авто

Армавирский автоцентр плюс

LADA KALINA SPORT 1,6 л 16-кл., МКПП

Интерьер

LADA PRIORA COUPE 1,6 л 16-кл., МКПП

Зеркало пассажира

Маска приборов Комбинация приборов Обивка сидений: искусственная кожа

Тип кузова / количество дверей:

Инструмент водителя

Тип кузова / количество дверей:

Обновленный дизайн рулевого колеса

хетчбэк / 5, универсал / 5, sport

Комбинация приборов

хетчбэк / 3, хетчбэк / 5, универсал /5,

Раздельное заднее сиденье

Тип двигателя:

Спортивные накладки педалей

седан

Полноразмерное запасное колесо

четырехтактный, бензиновый

Обивка сидений: гобелен

Тип двигателя:

Рабочий объем двигателя:

Спортивные передние сиденья

четырехтактный, бензиновый

Комфорт

1596 куб. см

Полноразмерное запасное колесо

Рабочий объем двигателя:

Атермальные стекла

Расход топлива, л / 100 км:

Раздельное заднее сиденье

1596 куб. см

Аудиосистема, 4 динамика, антенна

Расход топлива, л / 100 км:

Дистанционный подъем стекол

7,8, АИ-95 (min) Максимальная скорость:

Комфорт

7,4, АИ-95 (min)

Единый ключ зажигания

170 км/ч

Атермальные стекла

Максимальная скорость:

Климатическая система

Колесная формула / ведущие колеса:

Аудиосистема, 2 динамика, антенна

183 км/ч

Контейнер для очков

4 x 2 / передние

Дистанционное управление стеклами

Колесная формула / ведущие колеса:

Навигационная система

Полная масса автомобиля:

Единый ключ зажигания

4 x 2 / передние

Обогрев ветрового стекла

1535 кг

Климатическая система

Полная масса автомобиля:

Обогрев передних сидений

Коробка передач:

Навигационная система

1578 кг

Подсветка дверей

механическая

Обогрев передних сидений

Коробка передач:

Регулировка ремней безопасности

Число передач:

Регулировка ремней безопасности

механическая, автоматическая

Регулируемая рулевая колонка

Число передач:

Электроусилитель руля

Емкость топливного бака:

Электроусилитель руля

Обогрев наружных электрозеркал

50 л

Сигнализаторы

Емкость топливного бака:

Фильтр воздуха в салоне

43 л

Центральный замок

Моторный отсек и ходовая часть

Центральный замок

Подвеска спортивного типа

Электропривод и обогрев наружных

Безопасность

Экстерьер

Усиленное сцепление

зеркал

ABS + BAS

Бамперы, окрашенные в цвет кузова

Иммобилизатор

Диски колес литые 14''

Безопасность

Экстерьер

Корректор света фар

Окрашенные наружные зеркала

Блокировка линии выбора заднего хода

Декоративная насадка выхлопной трубы

Подголовники задних сидений

Поворотники на зеркалах

Дисковые тормоза задних колес

Диски колес литые 15''

SRS водителя и пассажира

Спортивный бампер

Увеличенные передние дисковые тормоза

Зеркала наружные, окрашенные в цвет

Инерционные ремни безопасности

Оригинальная окраска кузова

Зеркала наружные

кузова

Преднатяжитель ремней

Спойлер

Иммобилизатор

Молдинги дверей

Противотуманные фары

Электрический корректор света фар

Оригинальные бамперы

Противоугонная сигнализация

Подголовники задних сидений

Спойлер двери задка спортивного стиля

Противотуманные фары

473 100 руб. Интерьер

Противоугонная сигнализация

Рекомендованная цена:

Зеркало пассажира

Инерционные ремни безопасности

от 421 400 руб.

Инструмент водителя

206

p e o p l e & t i m e s / м а рт – ап ре ль / 2 013

Рекомендованная цена:

Авто

Армавирский автоцентр плюс

LADA LARGUS 1,6 л 8-16 кл., МКПП

пассажира Инструмент водителя Обивка сидений

LADA 4X4 3 дв. — 5 дв. 1,7 л 8-кл., МКПП

Моторный отсек и ходовая часть Динамический виброгаситель Диагональная схема тормозов Индикация ремня безопасности

Тип кузова / количество дверей:

Отделка интерьера

универсал 5 мест, 7 мест, фургон

Полноразмерное запасное колесо

Тип кузова / количество дверей:

Гидравлический корректор света фар

Тип двигателя:

Раздельное сиденье второго ряда

универсал / 5

Инерционные ремни безопасности

четырехтактный, бензиновый

Электронная комбинация приборов

Тип двигателя: четырехтактный, бензиновый

Интерьер

1598 куб. см

Комфорт

Рабочий объем двигателя:

Инструмент водителя

Расход топлива, л / 100 км:

Атермальные стекла

1690 куб. см

Литые обивки дверей и боковин

9,0, АИ-95 (min)

Аудиоподготовка

Расход топлива, л / 100 км:

Обивка сидений: твид

Максимальная скорость:

Единый ключ зажигания

11,2, АИ-95 (min)

Полноразмерное запасное колесо

165 км/ч

Кондиционер

Максимальная скорость:

Колесная формула / ведущие колеса:

Обогрев сидений

137 км/ч

Комфорт

4 x 2 / передние

Регулировка ремней безопасности

Колесная формула / ведущие колеса:

Наружные зеркала

Полная масса автомобиля:

передних сидений

4 x 4 / все

Регулирование уровня яркости под-

1750 кг

Регулируемая рулевая колонка

Полная масса автомобиля:

светки органов управления, приборов

Коробка передач:

Гидроусилитель руля

1425 кг

гидроусилителем руля

механическая, автоматическая

Сигнализатор

Коробка передач:

Число передач:

Центральный замок

механическая

Экстерьер

Число передач:

Алюминиевые бамперы

Рабочий объем двигателя:

5 Емкость топливного бака:

Экстерьер

Диски колес штампованные 16''

50 л

Бамперы, окрашенные в цвет кузова

Емкость топливного бака:

Молдинги

Диски колес литые, штампованные

65 л

Металлизированная окраска кузова

Безопасность

15''

ABS

Окраска кузова

Рекомендованная цена:

Блокировка замков от детей

Молдинги дверей

от 386 000 руб.

Иммобилизатор Корректор света фар

Рекомендованная цена:

Подголовники задних сидений

от 389 000 руб.

Подушка безопасности водителя и пассажира Противотуманные фары Система крепления детских сидений

Второй дилерский центр LADA в Армавире ФАД «Кавказ» 160 км+310 м слева • Автомобили с оригиналом ПТС • Тест-драйв • Кредит и автострахование

ISOFIX Инерционные ремни безопасности Интерьер Зеркало в противосолнечном козырьке

Официальный дилер ОАО «Автоваз» ООО «Армавирский автоцентр плюс» Краснодарский край, г. Армавир, ул. Ефремова, 250 тел. (861-37) 2-22-24 www.armavir.lada.ru

Официальный диллер ОАО «Автоваз» Ооо «армавирский автоцентр плюс» Краснодарский край, г. Армавир, ул. Ефремова, 250 тел. (86137) 2-22-24 www.armavir.lada.ru

г. Армавир, ул. Мичурина, 2, ТЦ «Слон», 1 этаж