Page 1

MORS & LIMFJORDSLANDET PÅ CYKEL / RADREISEN Mors rundt · Sydmors rundt · Nordmors rundt · Mors/Salling · Mini Ferie på Mors · 3 øer i en · På opdagelsesrejse i Limfjordslandet · Over Mors og gennem Nationalpark Thy · Mors Snapseruten · Ø – by – natur · Cykeltur med charme · Limfjordsruten – national cykelrute 12 · Limfjordslandet mod vest

Morsø Turistbureau

Visitmors.dk


2


Cykeltur Mors/Salling – 3 dage Dreitägige Radtour Mors/Salling – 3 Tage

Tur · 515

Med udgangspunkt i Nykøbing Mors som er kendt for at huse Dueholm Kloster og Dansk Støberimuseum, cykles mod syd til det naturskønne Legind Bjerge, der med god grund kaldes morsingboernes stolthed. Det er i Legind Bjerge den 1700 m lange Sallingsundbro går i land og som i 1978 afløste de små træfærger Pinen og Plagen der sejlede i pendulfart mellem Mors og Salling. Husk at nyde den formidable udsigt fra broen inden Limfjordsruten fører dig gennem det fine landskab omkring Harre Vig til Roslev, hvor der overnattes. Salling Natursti er anlagt på den tidligere Sallingbane og her får man hele vejen for sig selv. Grynderup Sø med fugletårn og trækfærge i den nordvestlige del af Salling og Glyngøre med Kulturstation inden man igen passerer Sallingsundbroen og retur til Nykøbing Mors med overnatning.

MORS

Byen er rigt udsmykket med skulpturer, som for manges vedkommende er udført af Erik Heide. Byen har en attraktiv gågade og er flot forbundet med havnen, hvor solen spilles ned hver aften i sommerperioden. Nykøbing M er også Danmarks skaldyrhovedstad og hjemsted for Dansk Skaldyrcenter, som er et forsknings-, formidlings- og oplevelsescenter. Dejlige dage ved Limfjorden venter dig. Dagsetaper: Fra ca. 25-35 km.

515

3 dage

1.249,450,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 2 x overnatninger på vandrerhjem 2 x morgenmad 2 x madpakker Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018 + Enkeltværelse + Bagagetransport + Ekstra overnatning

4

DKK 350,DKK 350,DKK 350,-

Die Tour beginnt in Nykøbing Mors, bekannt für Dueholm Kloster sowie Dansk Støberimuseum (Gießerei). Sie fahren südwärts zum naturschönen Gebiet Legind Bjerge, das aus gutem Grund als ganzer Stolz der Inselbewohner bezeichnet wird. Genießen Sie die formidable Aussicht von der Sallingsundbrücke aus, bevor die Limfjordroute Sie durch die schöne Landschaft rund um Harre Vig (Bucht) nach Roslev führt, wo Sie übernachten. Salling Natursti (Pfad) ist auf der ehemaligen Bahnstrecke gebaut, wo Sie ungestört fahren können. Unterwegs kommen Sie im nordwestlichen Teil von Salling am Grynderup Sø (See) mit einem Vogelbeobachtungsturm wie auch einer Seilfähre vorbei, weiter nach Glyngøre mit der Kulturstation (Museum), ehe Sie erneut die Sallingsundbrücke auf dem Rückweg nach Nykøbing M. passieren. Hier übernachten Sie. Die Stadt ist reich mit Skulpturen geschmückt, davon viele von Erik Heide hergestellt. Zudem hat die Stadt eine attraktive Fußgängerzone und ist schön mit dem Hafen verbunden. Nykøbing Mors gilt auch als die Schalentierhauptstadt Dänemarks und ist damit der Sitz des Forschungs-, Vermittlungsund Erlebniszentrums Dansk Skaldyrcenter. Herrliche Tage am Limfjord erwarten Sie. Tagesetappen: von ca. 25-35 km

515

3 Tage Preis pro Pers. im DZ., EURO Kind unter 12 Jahre 2 x Übernachtung im Jugendherberg 2 x Frühstück 2 x Butterbrotpaket Karten/Infomaterial Wahlfreie Anreise im 2018 + Einzelzimmer + Gepäcktransport + Verlängerungsnacht

Euro 48,Euro 48,Euro 48,-

170,61,-


Nordmors Rundt på 3 dage 3 Tage lang rund um Nordmors

Nordmors er en perfekt ramme for dine cykeloplevelser. Det naturflotte område er skabt til en ferie på to hjul. På denne tur har du mulighed for både at opleve “bjergetaper“ og flade strækninger, men begge former for etaper indeholder storslåede og kontrastfyldte naturoplevelser. Naturen er tæt på, og Nordmors byder på masser af cykeloplevelser på små hyggelige veje med fredelig trafik. Du oplever naturskabt kunst i form af moleret, og mennesker, der ser moleret for første gang, har sagt: “Jeg vidste slet ikke, at Danmark har så flot en geologi“. Efter dagens etape bliver du forkælet med en god middag på overnatningsstedet, hvor du samtidig kan nyde den pragtfulde udsigt over Limfjorden. Næste morgen er madpakken smurt, så op på sadlen og af sted på jernhesten. Dagsetaper: Fra ca. 25-28 km Bagagetransport tilbydes for minimum 2 personer.

Tur · 500

Nordmors bildet einen perfekten Rahmen für Ihre Fahrraderlebnisse, dadurch dass diese naturschöne Gegend ideal für einen Urlaub auf zwei Rädern ist. Hier können Sie sowohl „Bergetappen“ als auch ebene Strecken erleben, beide enthalten jedoch großartige sowie kontrastreiche Naturerlebnisse. Die Natur ist zum Greifen nahe und Nordmors bietet eine Vielfalt an Fahrraderlebnissen auf kleinen gemütlichen Straßen mit ruhigem Verkehr. Sie erleben naturhafte Kunst in Form von Moler (Gesteinsschichten mit Ablagerungen). Menschen, die den Moler zum ersten Mal sehen, äußern: „Ich wusste gar nicht, dass Dänemark solch eine schöne Geologie hat.“ Lassen Sie sich nach der Tagesetappe mit gutem Essen am Übernachtungsplatz verwöhnen und genießen Sie zugleich die prachtvolle Aussicht auf den Limfjord. Am nächsten Morgen steht Ihr Lunchpaket bereit, also schwingen Sie sich in den Sattel und fahren Sie auf dem Eisenpferd fort.

MORS

Tagesetappen: von ca. 25-28 km Gepäcktransport ist für mindestens 2 Personen möglich.

500

3 dage

1.499,760,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 2 x overnatninger på kroer 2 x morgenmad 2 x aftensmad 3 x madpakker Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018

500

3 Tage

204,103,-

Preis pro Pers. im DZ., EURO Kind unter 12 Jahre 2 x Übernachtung im Gasthöfen 2 x Frühstück 2 x Abendessen 3 x Butterbrotpaket Karten/Infomaterial Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse + Bagagetransport

DKK 100,DKK 350,-

+ Einzelzimmer + Gepäcktransport

Euro 14,Euro 48,-

Ekstra overnatning i Nykøbing Pr. pers. i db. værelse fra Børn u. 12 år iflg. 2 voksne Tillæg for enkeltværelse

DKK 400,DKK 250,- DKK 275,-

Extra Tag im Nykøbing Pro Pers. im Dz. ab Kinder u. 12 Jahre ab Einzelzimmer ab

Euro 54,Euro 34,Euro 37,5


6


På cykel i Limfjordslandet mod vest Mit dem Fahrrad im Limfjordland nach Westen

Med god grund forelsker mange sig i naturen rundt om Limfjorden, og Limfjordslandet er ideelt til cykelferie på to hjul. På denne strækning mod vest, får du vind i håret og udsigt til den afvekslende natur langs fjorden. Du når at krydse fjorden to gange. Een gang via Vildsundbroen, som er en klapbro, der blev indviet i 1939 og een gang via Danmarks eneste foreningsdrevne bilfærge ved Næssund. Færgen kaldes i daglig tale NÆSSIE, og her finder du Danmarks mindste taxfree. Fjorden er hele tiden tæt på, så husk badetøjet, for ruten indbyder til en dukkert, og du har tiden til det. I Thy følger man Limfjordsruten gennem et smukt landskab med mange oldtidsminder. På Mors er det Solruten eller Solskinsruten, som snor sig gennem et betagende landskab. Turen inkluderer 2 overnatninger på kro/hotel, og der er start og slut i Hurup, som er den største by i Sydthy. Dagsetaper 30-45 km

Tur · 517

Aus gutem Grund verlieben sich viele Menschen in die Natur rund um den Limfjord und das Limfjordland ist ideal für einen Fahrradurlaub auf zwei Rädern. Auf dieser Strecke nach Westen bekommt man Wind in die Haare und Aussicht auf die abwechslungsreiche Natur am Fjord. Sie überqueeren den Fjord zweimal.

MORS

Einmal über die Vildsundbrücke, eine 1939 eröffnete Zugbrücke und einmal über Dänemarks einziger von einer Vereinigung betriebenen Autofähre in Næssund. Die Fähre wird im täglichen Gebrauch NÆSSIE genannt, und hier finden Sie Dänemarks kleinsten Zollfrei. Der Fjord ist immer in der Nähe, und nehmen Sie Ihre Badesachen mit, denn die Route lädt zum Baden im blauen Limfjord ein. In Thy folgen Sie der Limfjordroute durch eine wunderschöne Landschaft mit vielen Vorzeitandenken. Auf Mors folgen Sie der Sonnen- oder Sonnenscheinroute, die sich durch eine atemberaubende Landschaft windet. Die Tour beinhaltet 2 Nächte im Gasthof/Hotel. Hurup ist die größte Stadt in Sydthy und hier beginnt und endtet die Radtour. Tagesetappen: von 30-45 km.

517

2 dage

1.595,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK

517

2 Tage

217,-

Preis pro Pers. im DZ. EURO

2 x overnatninger på kro & hotel 2 x morgenmad 2 x aftensmad 1 x madpakke Kortmateriale/turbeskrivelse

2 x Übernachtung in Gasthof und Hotel 2 x Frühstück 2 x Abendessen 1 x Butterbrotpaket Karten/Infomaterial

Valgfri ankomst i 2018

Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse + Ekstra overnatning + Børn u. 12 år iflg. 2 voksne

DKK 425, DKK 450, DKK 750,-

+ Einzelzimmer + Verlängerungsnacht + Kinder u. 12 Jahre ab

Euro 58, Euro 61, Euro 102,-

7


Sydmors rundt på cykel Südmors rund mit dem Fahrrad

Tur · 516

MORS

Hvor Nordmors har sine imponerende skrænter, har Sydmors flotte strandenge, hvor man i sommerperioden hører strandtussens kvækken. På strandengene raster især hjejlen og den lysbugede knortegås forår og efterår.

Wo Nordmors seine beeindruckenden Klippen und Felsenhänge hat, hat Sydmors schöne Strände, wo Sie im Sommer das Quäken der Strandkröte hören können. Am Strand rasten vor allem der Goldregenpfeifer und die Ringelgans im Frühling und Herbst.

Afstanden til modstående kyster er relativ kort, hvilket giver flotte udsigter til Thy, Thyholm, Jegindø og Salling. Landskabet rummer skønne havnemiljøer, Danmarks eneste foreningsdrevne bilfærge og Agerø som er forbundet med Mors via en dæmning.

Die Entfernung zu den gegenüberliegenden Küsten ist relativ kurz, so dass Sie schöne Ausblicke auf Thy, Thyholm, Jegindø und Salling haben. Die Landschaft bietet schöne Hafenatmosphäre, Dänemarks einzige Autofähre, die von einer Vereinigung betrieben wird, und Agerø, das über einen Damm mit Mors verbunden ist.

Turen på cykel giver dig rig mulighed for at nyde de mange natur og kulturhistoriske steder, som du kommer forbi, og der er tid til at stoppe op.

Die Fahrt mit dem Fahrrad gibt Ihnen reichlich Gelegenheit, die vielen natürlichen und kulturhistorischen Stätten, an denen Sie vorbeikommen, zu genießen und Halt zu machen.

Dagsetaper: Fra ca. 20-30 km. Bagagetransport tilbydes for minimum 2 personer.

Tagesetappen: Von ca. 20-30 km. Gepäcktransport ist für mindestens 2 Personen möglich.

516

4 dage Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 3 x overnatninger i gode B&B og Danhostel 3 x morgenmad 3 x aftensmad 2 x madpakker Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018

1.699,1.095,-

516

4 Tage Preis pro Pers. im DZ., EURO Kind unter 12 Jahre 3 x Übernachtung im B&B und Danhostel 3 x Frühstück 3 x Abendessen 2 x Butterbrotpaket Karten/Infomaterial Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse + Bagagetransport pr. person

DKK 465,DKK 350,-

+ Einzelzimmer + Gepäcktransport pro Pers

Euro 63,Euro 48,-

Ekstra overnatning i Nykøbing Pr. person i db. værelse fra

DKK 400,-

Extra Tag im Nykøbing Pro Pers. Im Dz. ab

Euro 56,-

8

231,149,-


3 øer i en og samme tur – 5 dage 3 Inseln im Limfjord auf ein und derselben Tour – 5 Tage

Det er naturoplevelser ud over det sædvanlige, når du besøger de 3 skønne øer: Mors, Livø og Fur.

Außergewöhnliche Naturerlebnisse erwarten Sie beim Besuch der schönen Inseln: Mors, Livø und Fur.

Turen tilbydes i juli og august, hvor Limfjordsbussen binder de 3 øer sammen.

Die Tour wird im Juli und August angeboten, wo der Limfjordbus die drei Inseln miteinander verbindet.

Du ankommer til Mors og dagen efter tager du på en skøn sejltur til Livø. På turen er der gode muligheder for at se sæler, der lever på spidsen af Livø Tap. Øen skal opleves til fods. På vejen hjem står du af på Fur, øen er som skabt til at opleves fra to hjul. Den lille ø rummer en rigdom af forskelligartede og særprægede landskaber. Du får 2 overnatninger på øen, så der er tid til at få den udforsket. På hjemturen til Mors tager du færgen til fastlandet og cykler langs Limfjorden, inden du igen står på Mors, øen med sin smukke og særprægede natur. Der er også mulighed for at tage Limfjordsbussen retur. Her på denne tur får du både sejlads mellem øerne, cykel- og lidt vandreferie. Bemærk: Ankomst mandage eller onsdage i uge 28-32. Dagsetaper: Fra ca. 3-30 km

Tur · 514

MORS

Sie treffen auf Mors ein und machen am folgenden Tag eine herrliche Fahrt nach Livø. Hier bestehen gute Möglichkeiten, um die auf der Landspitze von Livø lebenden Seehunde zu sehen. Die Insel kann ausschließlich zu Fuß erforscht werden. Anschließend steigen Sie auf Fur aus. Diese kleine Insel ist für Erlebnisse auf zwei Rädern wie geschaffen und zeichnet sich durch mannigfaltige so-wie sonderbare Landschaften aus. Mit zwei Übernachtungen haben Sie genügend Zeit, um Fur zu erkunden. Auf dem Rückweg nach Mors nehmen Sie die Fähre zum Festland und radeln am Limfjord entlang, bevor Sie sich erneut auf Mors mit der bemerkenswerten und unverwechselbaren Natur befinden. Sie können auch mit dem Limfjordbus zurückfahren. Diese Tour bietet also Fahrten zwischen den Inseln, Fahrrad- und eine Spur von Wanderurlaub an. Bitte beachten Sie: Ankunft montags oder mittwochs in den Kalenderwochen 28-32. Tagesetappen: von ca. 3-30 km

514

5 dage Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 4 x overnatninger på B&B & hoteller 4 x morgenmad Kortmateriale · turbeskrivelse Sejltur til Livø & Fur + Enkeltværelse + Ekstra overnatning fra

DKK 900,DKK 400,-

Ankomstdatoer: 09.07 - 11.07 - 16.07 - 18.07 - 23.07 25.07 - 30.07 - 01.08 - 06.08 - 08.08

1.945,795,-

514

5 Tage Preis pro Pers. im DZ., EURO Kind unter 12 Jahre 4 x Übernachtung in B&B und Hotels 4 x Frühstück Karten · Infomaterial Chifsfahrt zum Livø & Fur + Einzelzimmer + Verlängerungsnacht ab

265,108,-

Euro 122,Euro 55,-

Ankunft: 09.07 - 11.07 - 16.07 - 18.07 - 23.07 25.07 - 30.07 - 01.08 - 06.08 - 08.08

9


Mini Ferie på Mors – 4 dage – Børnevenlig Kurzurlaub auf Mors – 4 Tage – Kinderfreundlich

Tur · 501

MORS

*

Mors er som skabt til oplevelser på cykel. I sin form ligner Mors Jylland, og sagnet fortæller da også, at Vorherre brugte øen som model, da Jylland skulle formes.

Mors ist für Erlebnistouren auf zwei Rädern wie geschaffen. In ihrer Form ähnelt Mors Jütland und der Sage nach, habe der liebe Gott die Insel als Modell benutzt, als er Jütland gestaltete.

På 4 dage har du mulighed for at gå på opdagelse på øen, og du vil hurtig finde ud af, at der er nok af oplevelser, der står i kø for at blive udforsket.

Sie haben die Möglichkeit, 4 Tage lang eine Entdeckungsreise auf der Insel zu machen, und Sie werden schnell herausfinden, dass die vielen Erlebnisse Schlange stehen und nur darauf warten, erforscht zu werden.

Øen har en enestående og afvekslende natur, lige fra det bakkede Nordmors til de flade og blide engarealer på Sydmors. Nyd dagene med besøg hos nogle af de mange attraktioner, kunsthåndværkere eller slap af med en dukkert i Limfjorden. Nykøbing oser af stemning og musik om sommeren. Hver onsdag i juli måned er der “By Night” og koncerter. Oplev aftenstemningen ved lystbådehavnen, når solen spilles ned i sommerperioden. Overnatning på kro med en flot beliggenhed ned til Limfjorden. I højsæsonen er der mulighed for sejlads fra trinbrættet ved Sallingsund Færgekro. Cyklerne er pumpet og står klar.

Die Insel bietet eine einzigartige und abwechslungsreiche Natur, vom hügelreichen Norden bis zu den ebenen und sanften Wiesen im Süden. Genießen Sie Ihren Urlaub mit Besuchen bei einigen der vielen Attraktionen und Kunsthandwerkern oder entspannen Sie sich einfach beim Baden im Limfjord. Im Sommer ist Nykøbing voller Stimmung und Musik, z. B. werden mittwochs im Juli „By Night“ wie auch Konzerte veranstaltet. Erleben Sie die Atmosphäre am Freizeithafen, wenn die Sonne zu den Klängen der Live-Musik untergeht. Die Übernachtung findet im schön gelegenen Gasthof zum Limfjord hinab statt. Darüber hinaus sind die Fahrräder aufgepumpt und einsatzbereit.

501

4 dage

2.325,1.350,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 3 x overnatninger på kroer 3 x morgenmad 3 x aftensmad Kortmateriale/turbeskrivelse Cykelleje Valgfri ankomst i 2018

501

4 Tage

+ Enkeltværelse

DKK 750,-

+ Einzelzimmer

Ekstra overnatning + Pr. pers. i db. værelse fra

DKK 600,-

Extra Tag + Pro Pers. im Dz. ab

10

316,184,-

Preis pro Pers. im DZ. EURO Kind unter 12 Jahre 3 x Übernachtung im Gasthöfen 3 x Frühstück 3 x Abendessen Karten/Infomaterial Fahrradmietung Wahlfreie Anreise im 2018

Euro 102,-

Euro 82,-


På opdagelsesrejse i Limfjordslandet – 7 dage Auf Entdeckungsreise im Limfjordland – 7 Tage

Limfjordslandet er et paradis for cyklister. Her er fantastiske muligheder gennem en storslået, rig varieret natur, og man møder mange hyggelige mennesker undervejs. Nogle kan være svære at forstå – og så bliver Danmark pludselig et stort land, hvor lokale dialekter og den lokale kultur er bevaret. Limfjorden er bundet sammen af de mange broer og de små færger, så man kan opleve landskabet i flere etaper. Du starter og slutter på Mors, den største ø i Limfjorden og cykler gennem dele af Salling, langs Venø Bugt, Nissum Bredning, Thyholm og Sydthy, hvis landskab er præget af historien. Hele tiden bliver du mindet om vikingernes tilstedeværelse i form af en stor samling gravhøje spredt ud over landskabet. Under turen vil der være tid til afstikkere til både Venø og Jegindø, så det kan blive til 3 af øerne i Limfjorden. Til Venø er der færgeforbindelse fra Bremdal. Øen er et eldorado for sommerfuglekendere idet der er mange arter, som ikke findes andetsteds i Danmark. Jegindø er forbundet med Thyholm via dæmningen ved Tambohuse. Ved havnen ligger det lille museum ”Æ Fywerhus”, der fortæller om det gamle fiskeri på øen.

Tur · 508

Das Limfjordland ist ein Paradies für Fahrradfahrer. Hier sind fantastische Möglichkeiten vorhanden, durch eine großartige, variationsreiche Natur zu radeln und unterwegs viele interessante Menschen zu treffen. Manche von ihnen können schwer zu verstehen sein – und so wird Dänemark plötzlich ein großes Land, wo die hiesigen Dialekte und die hiesige Kultur bewahrt sind.

MORS

Sie starten auf der Insel Mors mit der örtlichen Fahrradroute, der von den Inselbewohnern liebevoll genannten Sonnen- oder Sonnenscheinroute. Über die Sallingsundbrücke durch den westlichen Teil von Salling und an der Venø Bucht, der Thyholm, sowie Südthy entlang. Sie radeln durch Landschaften, die von der Geschichte geprägt sind, und werden immer wieder an die Anwesenheit der Wikinger in Form von einer großen über der Landschaft zerstreuten Grabhügelsammlung erinnert. Erneut kreuzen Sie den Limfjord und die kleinen sich schlängelnden Wege auf Mors bieten Ihnen ein herrliches Gefühl von Ferien und Freiheit. Während der Tour sind Abstecher nach Venø wie auch Jegindø möglich, so können drei der Inseln im Limfjord erforscht werden. Tagesetappen: von ca. 30-55 km

Dagsetaper: Fra ca. 30-55 km

508

7 dage Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 6 x overnatninger i gode B&B og Vandrerhjem 6 x morgenmad Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018

2.345,995,-

508

7 Tage Preis pro Pers. im DZ., EURO Kind unter 12 Jahre 6 x Übernachtung im B&B und Familienherberg 6 x Frühstück Karten/Infomaterial

319,135,-

Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse

DKK 775,-

+ Einzelzimmer

Euro 105,-

Ekstra overnatning + Pr. pers. i db. værelse fra

DKK 350,-

Extra Tag + Pro Pers. im Dz. ab

Euro 48,-

11


Mors Rundt – 5 dage – Børnevenlig Rund um Mors – 5 Tage – Kinderfreundlich

Tur · 502

MORS

Mors – “øen bag havet“ ligger midt i den blanke Limfjord og er med sin smukke og varierede natur hele Jylland i lille målestok.

Mors – „die Insel nahe am Meer“ liegt mitten im blanken Limfjord und ist mit ihrer schönen und abwechslungsreichen Natur ganz Jütland im Kleinformat.

Øen har alle elementer, der giver hele familien en udbytterig ferie på to hjul. “Solskinsruten“, den lokale cykelrute, fører dig ad de små snoede veje og giver dig mulighed for enestående naturoplevelser og tid til at besøge seværdigheder, museer og nogle af øens mange kunsthåndværkere. Overalt på Mors finder du spor af tidligere slægter i form af oldtidsgrave og voldsteder. På denne tur når du at få sjælen med, du indretter dig efter naturen, nyder den og får fred i sindet.

Die Insel beinhaltet alle jene Elemente, die der ganzen Familie einen ergiebigen Urlaub auf zwei Rädern garantieren. Auf kleinen sich schlängelnden Wegen ermöglicht die lokale Fahrradroute, die „Sonnenscheinroute“, Ihnen einzigartige Naturerlebnisse und Zeit, um Sehenswürdigkeiten, Museen sowie einige der vielen inseleigenen Kunsthandwerker zu besichtigen. Überall auf Mors zeigen sich Spuren früherer Geschlechter in Form von Urzeitgräbern wie auch Burgruinen. Auf dieser Tour können Sie die Seele baumeln lassen, indem Sie sich nach der Natur richten und die ungestörte Ruhe genießen.

Mors er frodige agermarker, skove og molerklinter, og fjorden er hele tiden tæt på. Vi anbefaler vore udenlandske gæster at tage en ekstra overnatning, så cykelturen starter på 2. dagen. Helpension fra 2. dagen. Dagsetaper: Fra ca. 25-35 km Bagagetransport tilbydes for minimum 2 personer.

Mors besteht aus fruchtbarem Ackerland, Wäldern und Molersteilhängen mit der jederzeit wahrnehmbaren geringen Entfernung zum Fjord. Wir empfehlen unseren ausländischen Gästen eine extra Übernachtung, sodass die Radtour am 2. Tag beginnt. Vollpension ab dem 2. Tag. Tagesetappen: von ca. 25-35 km Gepäcktransport ist für mindestens 2 Personen möglich.

502

5 dage

2.599,1.299,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 4 x overnatninger på kroer og B&B 4 x morgenmad 4 x aftensmad 5 x madpakker Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018

502

5 Tage Preis pro Pers. im DZ., EURO Kind unter 12 Jahre 4 x Übernachtung im Gasthöfen & B&B 4 x Frühstück 4 x Abendessen 5 x Butterbrotpaket Karten/Infomaterial Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse

DKK 600,-

+ Einzelzimmer

Ekstra overnatning i Nykøbing + Pr. pers. i db.værelse fra + Børn u. 12 år iflg. 2 voksne + Tillæg for enkeltværelse + Bagagetransport

DKK 400,DKK 250,DKK 300,DKK 500,-

Extra Tag im Nykøbing + Pro Pers. im Dz. ab + Kinder u. 12 Jahre ab + Einzelzimmer ab + Gepäcktransport

12

Euro 82,-

Euro 54,Euro 34,Euro 41,Euro 68,-

354,177,-


Over Mors og gennem Nationalpark Thy – 6 dage Über Mors und durch Nationalpark Thy – 6 Tage

Alt det bedste fra Mors og Thy er samlet i denne cykelferie. Turen starter og slutter på øen Mors, som især er kendt for sin rigt varierede natur med bakker, skrænter, strande, skove og marker. Over Limfjorden, som altid har været en udfordring og en grænse mellem Mors og Thy. Der blev bygget bro mellem landsdelene i 1939, men dermed ophørte det godmodige drilleri morsingboer og thyboer imellem ikke. Nationalpark Thy er natur i stort format og Danmarks største sammenhængende stykke vildmark. Et perfekt sted for planter, fugle, dyr og mennesker, der foretrækker god plads, høj himmel og masser af frisk luft. De følgende tre byer danner rammen om overnatningerne i Thy – mellem Vesterhavet og Limfjorden: Hanstholm knejser stolt på Jyllands vindblæste skulder, Hurup i Sydthy er især kendt for sine “Store Torvedage” alle mandage sommeren igennem, og Thisted, hovedstaden i Thy, ligger smukt ved fjorden. I sommerperioden vil turen fra Hurup til Mors foregå via Næssundfærgen. Dagsetaper: Fra ca. 35-50 km Bagagetransport tilbydes for minimum 2 personer.

Tur · 504

Das Beste von Mors und Thy ist in diesem Urlaub auf zwei Rädern vereinigt. Die Tour beginnt und endet auf der Insel Mors, die besonders für ihre abwechslungsreiche Natur mit Hügeln, Steilhängen, Stränden, Wäldern sowie Feldern bekannt ist. Sie überqueren den Limfjord, der seit jeher eine Herausforderung und eine Grenze zwischen Mors und Thy darstellt. 1939 wurde eine Brücke zwischen diesen Landesteilen gebaut, aber damit hörte die gutmütige gegenseitige Neckerei nicht auf.

MORS

Im Nationalpark Thy erleben Sie Natur im Großformat und das größte zusammenhängende Stück Wildnis Dänemarks. Eine ideale Umgebung für Pflanzen, Vögel, Tiere und Menschen, die viel Platz, hohen Himmel sowie eine Menge frischer Luft vorziehen. Die folgenden drei Städte bilden den Rahmen um Ihre Übernachtungen in Thy – zwischen der Nordsee und dem Limfjord: Hanstholm ragt stolz auf der windumwehten Schulter Jütlands empor, Hurup in Südthy zeichnet sich vor allem durch die „Großen Markttage“ montags im Sommer aus und Thisted, die Hauptstadt Thys, liegt schön am Limfjord. Tagesetappen: von ca. 35-50 km Gepäcktransport ist für mindestens 2 Personen möglich.

504

6 dage Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 5 x overnatninger på kroer og hoteller 5 x morgenmad Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018 + Enkeltværelse + 1/2 pension + Bagagetransport + Ekstra overnatning

2.695,1.495,-

504

6 Tage

367,203,-

Preis pro Pers. im DZ. EURO Kind unter 12 Jahre 5 x in Gasthöfen und Hotels 5 x Frühstück Karten/Infomaterial Wahlfreie Anreise im 2018

DKK 985,DKK 950,DKK 825,DKK 450,-

+ Einzelzimmer + Halbpension + Gepäcktransport + Verlängerungsnacht

Euro 134,Euro 129,Euro 112,Euro 61,-

13


Mors og Thy med en bid af Snapseruten – 5 dage Mors und Thy mit Teilen der Schnapsroute – 5 Tage

Tur · 505

Sæt livet i bakgear, hop på cyklen og oplev det danske landskab, når det er smukkest. Få vind i håret, sol i øjnene og bliv forkælet med dejlig mad og kryddersnapse. Turen starter på Mors, og her slutter den også efter 2 nætter i Thy med Vesterhavet, klitplantager og Nationalpark Thy. Mors og Thy er forbundet via Vildsundbroen og via færge ved Feggesund. Det er Limfjorden, der både deler og binder de to landsdele sammen, og som morsingboerne ynder at sige, er udsigten til Mors det bedste ved Thy.

MORS

Med udsigt til fjord og hav fører ruten forbi en lang række af Limfjordslandets historiske seværdigheder, kulturelle oplevelser og familievenlige attraktioner. Attraktionerne på Snapseruten er oplagt at besøge, når benene skal have et velfortjent hvil. Hotellerne i Thy er begge medlemmer af Snapseruten og kendte for hver deres specielle kryddersnaps, som du får lejlighed til at nyde.

Setzen Sie das Leben in den Rückwärtsgang und erleben Sie die dänische Landschaft von ihrer schönsten Seite per Fahrrad. Spüren Sie den Wind in den Haaren, die Sonne in den Augen und lassen Sie sich mit köstlichem Essen und Kräuterschnäpsen verwöhnen. Die Tour beginnt auf Mors und hier endet sie auch nach 2 Nächten in Thy mit der Nordsee, den Dünenplantagen und dem Nationalpark Thy. Mors und Thy sind über die Vildsundbrücke sowie die Fähre am Feggesund verbunden. Der Limfjord sowohl teilt als auch verbindet die beiden Landesteile und die Bewohner von Mors sagen gerne, dass das Beste an Thy die Aussicht auf Mors sei. Mit Blick auf den Fjord und das Meer führt die Route an einer Vielzahl von historischen Sehenswürdigkeiten, kulturellen Erlebnissen und familienfreundlichen Attraktionen des Limfjordlandes vorbei. Sie sollten unbedingt die Haltepunkte auf der Schnapsroute besuchen, wenn die Beine eine wohlverdiente Pause brauchen.

Dagsetaper: Fra ca. 45-55 km Tagesetappen: von ca. 45-55 km Bagagetransport tilbydes for minimum 2 personer.

505

5 dage

2.995,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK

Gepäcktransport ist für mindestens 2 Personen möglich.

505

5 Tage

409,-

Preis pro Pers. im DZ., EURO

4 x overnatninger på kroer & hoteller 4 x morgenmad 4 x aftensmad inkl. snaps på Snapserutehoteller Kortmateriale/turbeskrivelse

4 x Übernachtung in Gasthöfen und Hotels 4 x Frühstück 4 x Abendessen mit Schnapps auf Snapserute Hotels Karten/Infomaterial

Valgfri ankomst i 2018

Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse + Bagagetransport

14

DKK 1.100,DKK 500,-

+ Einzelzimmer + Gepäcktransport

Euro 149,Euro 68,-


Ø – by – natur på cykel – 7 dage Insel – Stadt – Natur mit dem Fahrrad – 7 Tage

Ikke mindre end 4 gange krydser du Limfjorden på din vej rundt i det jyske landskab, hvor det er smukkest.

Nicht weniger als 4 Mal überqueren Sie den Limfjord auf Ihrem Weg durch die jütische Landschaft, wo es am schönsten ist.

Du starter og slutter på Limfjordsøen Mors og cykler gennem Salling med udsigt til Fur. Over fjorden til halvøen Lovns og videre til Aalborg via Aars og Nibe.

Sie beginnen und enden auf der Limfjordinsel Mors. Unterwegs radeln Sie durch Salling mit Blick auf Fur, weiter zum Himmerland und hinein ins Land, jedoch zurück zu dem Fjord und der Hauptstadt Nordjütlands – Aalborg. Sowohl tags als auch nachts summt diese Stadt von Aktivität.

Aalborg – Nordjyllands hovedstad summer af liv, både dag og nat. I byens hjerte ligger den berømte Jomfru Ane Gade og havnefronten har gennemgået en flot renovering. Jammerbugten og Thy er landet mellem hav og fjord. Bulbjerg – Danmarks eneste fuglefjeld og Vejlernes rige fugleliv er nogle af de highlights, du møder på denne etape, inden du vender tilbage til Mors med sit særprægede og betagende landskab. Du cykler langs med fjord og strand. Gennem klitplantager og fede engdrag. Oplev natur og kultur, se fugle og sæler og hør græshoppernes spil i grøftekanten.

Tur · 509

MORS

Die Jammerbucht und Thy machen das Land zwischen Meer und Fjord aus. Der Vogelberg Bulbjerg und die reiche Vogelwelt von Vejlerne sind nur einige der Highlights auf dieser Strecke, bevor Sie nach Mors mit der unverwechselbaren und beeindruckenden Landschaft zurückkehren. Sie radeln an dem Fjord und dem Strand entlang, durch Dünenplantagen sowie üppiges Wiesenland. Sie erleben Natur und Kultur, beobachten Vögel wie auch Robben und hören die Heuschrecken am Straßenrand. Tagesetappen: von ca. 45-75 km

Dagsetaper: Fra ca. 45-75 km

509

7 dage Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 6 x overnatninger på kroer & hoteller 6 x morgenmad Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018 + Enkeltværelse + 1/2 pension + Ekstra overnatning

2.995,995,-

509

7 Tage Preis pro Pers. im DZ., EURO Kind unter 12 Jahre 6 x Übernachtung in Gasthöfen und Hotels 6 x Frühstück Karten/Infomaterial

409,135,-

Wahlfreie Anreise im 2018 DKK 1.650,DKK 1.185,DKK 410,-

+ Einzelzimmer + Halbpension + Verlängerungsnacht

Euro 224,Euro 161,Euro 56,-

15


16


Cykeltur med charme – 8 dage Radtour mit Charme – 8 Tage

Limfjordslandet er et fremragende cykelområde, og her får du 6 dagsetaper, der rummer det hele. En stille fjord, et brusende hav. En enestående og afvekslende natur, høj himmel, ren luft og vestjysk gæstfrihed. Limfjorden er Danmarks største fjordområde og er kendetegnet ved sine mange små øer, miniature-færgerne og de mange broer mellem landsdelene. Etaperne er lagt, så man overvejende cykler på de mindre befærdede veje, ad cykelstier langs kysten, gennem landbrugsland, plantager, grønne skove, langs Vesterhavet og gennem dele af Nationalpark Thy. Tre gange når du at krydse Limfjorden, inden du på din rundfart på ca. 250 km atter kommer tilbage til området omkring Sallingsundbroen. Du overnatter i de større byer langs ruten, og undervejs er der tid til at stoppe op og se nærmere på de mange seværdigheder og attraktioner, som området er så rigt på. Husk badetøjet, for ruten indbyder til en dukkert i det blå Limfjordsvand. Dagsetaper: Fra ca. 35-50 km Bagagetransport tilbydes for minimum 2 personer.

Tur · 507

Das Limfjordland bildet ein hervorragendes Radgebiet, wo Sie 6 Tagesetappen mit allem Drum und Dran bekommen. Einen stillen Fjord, ein brausendes Meer. Eine einzigartige und abwechslungsreiche Natur, hohen Himmel, frische Luft sowie westjütische Gastfreundlichkeit. Der Limfjord ist der größte Fjordbereich Dänemarks und durch seine vielen kleinen Inseln, Miniatur-Fähren und die Brücken zwischen den Landesteilen gekennzeichnet. Die Etappen sind so angelegt, dass Sie überwiegend auf den verkehrsarmen Straßen radeln – auf Radrouten an der Küste entlang, durch landwirtschaftlich genutzte Flächen, Plantagen, grüne Wälder, an der Nordsee entlang wie auch durch Teile vom Nationalpark Thy.

MORS

Drei Mal kreuzen Sie den Fjord auf den ca. 250 Kilometern Ihrer Tour, bevor Sie zur Umgebung um die Sallingsundbrücke herum zurückkehren. Sie übernachten in den größeren Städten dieser Strecke und haben unterwegs genügend Zeit, sich die vielen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen näher anzusehen. Nehmen Sie Ihre Badesachen mit, denn die Route lädt zum Baden im blauen Limfjord ein. Tagesetappen: von ca. 35-50 km Gepäcktransport ist für mindestens 2 Personen möglich.

507

8 dage Pris pr. pers. i db. værelse, DKK Børn under 12 år 7 x overnatninger på kroer og hoteller 7 x morgenmad Kortmateriale/turbeskrivelse Valgfri ankomst i 2018 + Enkeltværelse + 1/2 pension + Bagagetransport + Ekstra overnatning

3.595,1.299,-

507

8 Tage Preis pro Pers. im DZ. EURO Kind unter 12 Jahre 7 x Übernachtung in Gasthöfen und Hotels 7 x Frühstück Karten/Infomaterial

489,176,-

Wahlfreie Anreise im 2018

DKK 1.800,DKK 1.350,DKK 1.060,DKK 450,-

+ Einzelzimmer + Halbpension + Gepäcktransport + Verlängerungsnacht

Euro 245,Euro 184,Euro 144,Euro 61,-

17


Snapseruten på to hjul – 6 dage Die Schnapsroute auf zwei Rädern – 6 Tage

Tur · 510

Lad dig forføre af Snapserutens gode middage og herlige kryddersnapse, når du bruger cyklen som transportmiddel rundt langs Limfjordens skønne natur. Limfjordslandet er det ideelle cykelområde for alle, som kan li’ frisk luft og variation i landskabet.

MORS

Du får vind i håret, dufter til nyslået hø og oplever græshoppernes spil i grøftekanten. De hyggelige kroer på Snapseruten danner rammen om jeres overnatning, og de mange attraktioner på ruten deler gladelig snapseoplevelser med jer. Vi sammensætter ture på forskellig længde og med forskelligt indhold. Turene starter ved 5 overnatninger, og på Snapserutens kro/hoteller bliver du forkælet med god mad og den lokale kryddersnaps. Så velkommen til en verden af snapse, krydderurter, hyggelige kroer, kultur og natur rundt om Limfjorden.

510 3.795,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK

Der Wind fährt Ihnen durch die Haare – dazu der Duft von frisch gemähtem Gras und das Zirpen der Heuschrecken am Wegesrand. Die gemütlichen Gasthöfe auf der Schnapsroute bilden den Rahmen um Ihre Übernachtung und die vielen Haltepunkte auf der Strecke teilen gerne Schnapserlebnisse mit Ihnen. Wir stellen Touren mit verschiedener Länge sowie verschiedenem Inhalt zusammen. Die Touren haben mindestens 5 Übernachtungen und in den Gasthöfen/Hotels der Schnapsroute werden Sie mit leckerem Essen und dem hiesigen Kräuterschnaps verwöhnt. Attraktionen an der Schnapsroute: – Vorupør Museum – Vitskøl Kloster – Viskum Snaps – Thise Mejeri – Nordvest Safari Thy-Mors Doverodde Købmandsgård – Herregården Hessel – Genholm Vingaard – Dansk And / Jyske Råvarer – Brænderiet Limfjorden

Snapserutens attraktioner: – Vorupør Museum – Vitskøl Kloster – Viskum Snaps – Thise Mejeri – Nordvest Safari Thy-Mors Doverodde Købmandsgård – Herregården Hessel – Genholm Vingaard – Dansk And / Jyske Råvarer – Brænderiet Limfjorden

6 dage

Lassen Sie sich von den schmackhaften Gerichten und Kräuterschnäpsen der Schnapsroute auf Ihrer Fahrradtour durch die schöne Natur des Limfjords verführen. Das Limfjordland ist das ideale Radfahrgebiet für alle, die frische Luft und eine variationsreiche Landschaft genießen möchten.

510

6 Tage

516,-

Preis pro Pers. im DZ., EURO

5 x overnatninger på kroer & hoteller 5 x morgenmad 5 x aftensmad + kryddersnaps Snapserutebogen Kortmateriale/turbeskrivelse

5 x Übernachtung in Gasthöfen und Hotels 5 x Frühstück 5 x Abendessen + 1 Kräuterschnaps Buch: Die Schnapsroute Karten/Infomaterial

Valgfri ankomst i 2018

Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse

18

DKK 1.750,-

+ Einzelzimmer

Euro 238,-


Limfjordsruten – national cykelrute 12 - 12 dage Die Limfjordroute – nationale Radroute 12 - 12 Tage

Limfjordslandet er et fremragende cykelområde, og ruten rundt om fjorden er på hele 610 km. Limfjorden skærer det nordlige Jylland over på tværs og strækker sig fra det blide landskab ved østkysten til den barske natur ved Vestkysten. Landskabet mellem Hals og Harboøre tegnes af de mange broer og færger, der binder fjorden og dens mange øer sammen på kryds og tværs. Du får hele fjorden og øerne Mors og Fur, der ligger som perler i Limfjordens vande. Turen starter og slutter på Mors, men så er det ellers omkring Løgstør, Nibe og Gjøl bredninger til Aalborg. Her får du en ekstra dag, hvor turen går til Kattegat med overfart ved Limfjordens udmunding. Med udsigt til Livø og rundt om halvøen Lovns, Hjarbæk og Skive Fjord til Fur. Retur til fastlandet med mulighed for afstikker til endnu en af fjordens øer – Venø. Overfarten ved udmundingen til Vesterhavet bringer dig til Thy, hvor landskabet er præget af havet og fjorden, inden du igen kommer til Mors, som er hele Jylland i miniformat. Dagsetaper: Fra ca. 45-75 km Turen kan afkortes til 7 dage. Forhør nærmere.

Tur · 513

Das Limfjordland macht ein hervorragendes Radgebiet aus und die Route rund um den Fjord umfasst insgesamt 610 km. Der Limfjord schneidet das nördliche Jütland quer durch und streckt sich von der sanften Landschaft an der Ostküste bis zur rauen Natur and der Westküste. Die vielen Brücken und Fähren kennzeichnen die Landschaft zwischen Hals und Harboøre und verbinden den Fjord mit seinen vielen Inseln kreuz und quer. Sie erleben den ganzen Fjord mitsamt den Inseln Mors und Fur, die wie Perlen im Limfjord liegen. Die Tour beginnt und endet auf Mors. Unterwegs besuchen Sie die Breitung von Løgstør, Nibe und Gjøl und die Stadt Aalborg, wo Sie ein extra Tag erwartet. Danach setzt die Tour sich mit einem Abstecher nach Kattegat einschließlich Überfahrt an der Mündung vom Limfjord fort. Mit Blick auf Livø setzt die Tour sich rund um die Halbinsel Lovns und weiter nach Hjarbæk, Skive Fjord und Fur fort. Zurück zum Festland mit der Möglichkeit, Venø zu besichtigen. Die Überfahrt an der Mündung in die Nordsee bringt Sie nach Thy mit der von dem See und dem Fjord geprägten Landschaft, bevor Sie sich erneut af Mors befinden. Etappen: zwischen 45 und 75 km Abkürzung zum 7 Tage ist möglich.

513

12 dage

5.495,-

Pris pr. pers. i db. værelse, DKK

513

12 Tage

748,-

Preis pro Pers. im DZ., EURO

11 x overnatninger på kroer og hoteller 11 x morgenmad Kortmateriale/turbeskrivelse

11 x Übernachtung in Gasthöfen und Hotels 11 x Frühstück Karten/Infomaterial

Valgfri ankomst i 2018

Wahlfreie Anreise im 2018

+ Enkeltværelse

DKK 2.295,-

+ Einzelzimmer

Euro 312,-

19


Hotel

Hvalpsund Færgekro Med flot udsigt til Limfjorden, ligger kroen smukt på Louns halvøen. Store værelser alle med udsigt til vandet. Hyggelig restaurant, der er kendt for sit gode køkken. Oplev den skønne natur med en vandretur i skovbakker. Der Gasthof liegt direkt am Limfjord, 50 m vom Wasser entfernt. Gemütliche Restauration mit anerkannter Küche sowie Aussicht auf den Limfjord. Speisekarte mit vielen Fisch- und Gourmetgerichten.

Tambohus Kro & Badehotel Forestil dig at vågne til en smuk solopgang med ildrød himmel over Limfjorden. Om lidt tager du plads i de blåstribede morgenstue med de høje paneler. Her skal du indtage morgenkaffe med udsigt over fjorden inden turen går ud i det danske land. Tambohus Kro og Badehotel byder på autentiske oplevelser med nærvær og indlevelse. Hjertelig velkommen. Tambohus Kro & Badehotel (Tambohus Gasthof & Badehotel)

 Stellen Sie sich vor, Sie erwachen zu einem wunderschönen Sonnenaufgang mit einem feuerroten Himmel über dem Limfjord. Kurz darauf nehmen Sie im blau gestreiften Morgenzimmer mit den hohen Wandtafeln Platz.
Hier werden Sie den Morgenkaffee mit Blick auf den Fjord genießen, bevor die Reise in das dänische Land geht. Tambohus Kro und Badehotel bietet authentische Erlebnisse
mit Nähe und Empathie. Herzlich willkommen. 20

Sallingsund Færgekro En perle på Mors. Atmosfære, komfort og velvære. Godt madsted med et bredt udvalg og øens største vinkælder. Spændende udsmykning. Udendørs servering om sommeren. 100 m fra fjorden. 2 km til Jesperhus Blomsterpark. Eine Perle auf Mors. Atmosphäre, Komfort und Wohlbefinden. Gute Verpflegung und der grösste Weinkeller der Insel. Interessante Ausschmückung. Im Sommer Bedienung im Freien. 100 Meter vom Limfjord. Jesperhus 2 km.

Montra Hanstholm Hotel Midt i den storslåede vesterhavsnatur på Jyllands skulder ligger hotellet som en fredfyldt oase. Vesterhavet som nærmeste nabo og i Nationalpark Thy kan man cykle, vandre og nyde det rige dyre- og fugleliv. Mitten in der einzigartigen Natur auf der Schulter Jütlands liegt das Hotel als eine ruhige Oase. Die Nordsee ist Ihr Nachbar und im Nationalpark Thy können Sie Rad fahren, wandern und das reiche Tier- und Vogelleben genießen.

Hotel Thisted Hyggelig atmosfære i Thyboernes hovedstad. Lige midt i hjertet af den gamle købstad Thisted, nær gågaden, blot 50 m fra banegården, Thy Teater og museet ligger Hotel Thisted – et smukt og gammelt, men nænsomt renoveret byhotel.Hotellet har 30 værelser, en skøn ugeneret gårdhave og en á la carte restaurant, kendt lokalt for sit fremragende Thy/italiensk inspirerede køkken. Schöne Atmosphäre in der Hauptstadt von Thy.

Mitten im Herzen der Altstadt von Thisted, in der Nähe der Fußgängerzone, nur 50 Meter vom Bahnhof, Thy Theater und dem Museum entfernt, liegt das Hotel Thisted – ein schönes, altes, aber liebevoll renoviertes Stadthotel. Das Hotel verfügt über 30 Zimmer, einen schönen abgelegenen Innenhof und ein À-la-carte-Restaurant, das für seine ausgezeichnete Thy/Italienisch inspirierte Küche bekannt ist.

Hotel Marinella Hotellet ligger midt i det idylliske Lønstrup. Til Vesterhavet er der mindre end 300 meter. I kan hele tiden mærke havet, også når i går rundt i byens hyggelige gader. Das Hotel liegt inmitten des idyllischen Ortes Lønstrup. Der Sandstrand von Lønstrup ist 300 Meter entfernt. Man merkt das Meer, auch in die gemütlichen Strassen.

Struer Grand Hotel Skøn atmosfære i hyggeligt hotel, midt i byens hjerte, kun 2 min. gang fra Limfjorden. Restauranten tilbyder kvalitet i top til meget rimelige familiepriser. Hotellet ligger ideelt ved Limfjorden tæt på Vesterhavet, Holstebro, Lemvig og Thy. Gemütliches Hotel mit schöner Atmosphäre im Zentrum der Stadt, nur 2 Minuten Gehabstand zum Limfjord. Das Restaurant bietet erstklassige Qualität zu vernünftigen Preisen. Das Hotel befindet sich in idealer Lage am Fjord in der Nähe von der Nordsee, Holstebro, Lemvig sowie Thy.

BEST WESTERN Hotel Skivehus Et moderne byhotel hvor gæsten altid er i centrum. Attraktivt placeret ved skov, fjord og indkøb. Det perfekte udgangspunkt for udflugter til områdets mange attraktioner og seværdigheder. Ein modernes Stadthotel, wo der Gast immer im Mittelpunkt steht. Attraktive Lage nahe bei Wald, Fjord und Einkaufsmöglichkeiten. Der perfekte Ausgangspunkt in Bezug auf die vielen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten der Gegend.


Cykel-/Vandrekort

Hotel Thinggaard Charmerende gammelt “byhotel” med stor flot have. Beliggende midt i Hurup, tæt på svømmebad og få meter fra gågade. Godt varieret køkken med sans for kvalitet, tradition og kreativitet. Charmantes altes Hotel mit großem schönem Garten in der Stadtmitte von Hurup. Nahe am Schwimmbad und wenige Meter von der Fuß-gängerzone entfernt. Gute variationsreiche Küche mit Sinn für Qualität, Tradition wie auch Kreativität.

SeaSide Thyborøn Hotellet er centralt beliggende ved en af vestkystens travle fiskerihavne, tæt ved fiskeriog trafikhavn samt auktionshal. Kun 3-400 meter til fin badestrand. Gode fiskemuligheder. Das Hotel befindet sich in zentraler Lage an einem Fischereihafen der Westküste mit regem Betrieb, dicht am Verkehrshafen sowie an der Fischversteigerungshalle. Nur 3-400 m zum Sandbadestrand. Gute Möglichkeiten, um zu angeln.

Mors Dagsudflugter på cykel

Cykelkort Danmark

En guidebog med 10 forskellige cykelruter.

Kort over hele Danmark i målestok 1 : 500.000

DKK 48,-

DKK 95,-

DK

Kystruten Mors

Limfjordsruten

Kystruten – 150 km afmærket naturoplevelse til fods rundt om Limfjordsøen.

Kort med cykelruter i Limfjordslandet.

DKK 48,-

DKK 75,-

DK · D · GB

DK · D · GB

DK · D · GB

På Sporet Af Nationalpart Thy

Vandreture – Mors

En cykel og vandreguide på 87 sider med tilhørende kort.

Indeholder oversigtskort samt 4 detailkort.

DKK 99,-

DKK 25,-

DK · D · GB

DK · D · GB

Kort med cykelruter i Limfjordslandet Guidebog til cykeloplevelser i Nordjylland.

DKK 129,-

DK · D · GB

Cykelruter i Nordjylland Kort med cykelruter i Nordjylland.

DKK 100,-

DK · D · GB

21


Cykeludlejning Fahrradvermietung

Morsø Turistbureau har specialiseret sig i tilrettelæggelse af cykelferier. Turene henvender sig til den almindelige motionscyklist, som gerne vil opleve det danske landskab, når det er smukkest. Sove og spise godt undervejs. Ønsker man at slippe for bagagen, tager vi os gerne af den. Det giver frihed til at stoppe og kigge undervejs. Turenes længde og indhold er forskelligt, således at man har valgmuligheder alt afhængigt af kondition og øvrige ønsker. Morsø Turistbureau sørger for booking af værelser undervejs, vi arrangerer bagagetransport og tilbyder cykeludlejning af gode cykler (7 gear) fra det danske firma Winther. Vi udlejer også elcykler. Bestilling og betaling sker direkte hertil, og vi sørger for resten.

Das Morsø Touristenbüro hat sich auf Fahrradurlaube spezialisiert und kann Radtouren für diejenigen, die die dänische Landschaft von ihrer schönsten Seite erleben möchten, anbieten. Erholsamer Schlaf und gutes Essen gehören dazu. Möchten Sie unterwegs von Ihrem Gepäck befreit sein, sorgen wir gerne für den Transport. Das gibt größere Bewegungsfreiheit. Die Längen und Inhalte der Touren sind unterschiedlich, auch hier haben Sie die freie Wahl je nach Kondition und übrigen Wünschen. Das Morsø Touristenbüro sorgt für die Buchung der Zimmer und den Gepäcktransport. Überdies können wir gute Räder mit 7 Gängen von der dänischen Firma Winther und Elektro Fahrräder anbieten. Buchung und Zahlung direkt an uns, für alles Weitere sorgen wir.

Praktiske oplysninger Alle ture kan i princippet gennemføres hele året. Vi anbefaler dog perioden maj - oktober. Man kan selv vælge hvilken dag i ugen, man ønsker at påbegynde rejsen. Har man særlige ønsker med henblik på turen, kan vi som regel hjælpe. Sammen med kort og beskrivelse følger vouchers til alle hoteller undervejs samt til de små færger, såfremt disse indgår som led i turen. Disse vouchers skal afleveres ved ankomst til hotellerne. Har man bestilt halvpension, vil dette fremgå af voucheren. Turene kan forlænges/afkortes efter ønske. Kommer man i bil, kan denne parkeres gratis ved ankomsthotellet.

Praktische Mitteilungen Prinzipiell sind alle Touren ganzjährig durchführbar. Wir empfehlen jedoch die Periode von Mai bis Oktober. Den Anreisetag legen Sie selbst fest. Haben Sie einen Sonderwunsch, was die Tour angeht, können wir Ihnen in der Regel entgegenkommen. Die Vouchers sind jeweils bei der Ankunft im Hotel abzugeben. Eine evtl. Halbpension ist auf dem Voucher eingetragen. Die Touren können auf Wunsch verlängert oder verkürzt werden. Kommen Sie im eigenen Wagen, kann dieser unentgeltlich am Hotel abgestellt werden.

Betalings – og annulleringsbetingelser Depositum DKK 400,00 pr. person indbetales ved bestilling af turen. Det fulde beløb skal være indbetalt senest 5 uger før turens start. Bestiller du din ferie mindre end 5 uger før start, skal det fulde beløb indbetales ved bestilling. Børn under 12 år kun ifølge med 2 voksne. Ved afbestilling mere end 5 uger før turens start beregner vi os DKK 400,00 pr. person. Afbestiller du turen mindre end 5 uger før turens start, beregner vi os det fulde beløb. 22

Zahlungs- und Stornierungsbedingungen Ein Depositum von Euro 54,pro Person ist bei der Anmeldung fällig. Der Restbetrag ist spätestens 5 Wochen vor der Anreise fällig. Wird die Tour innerhalb von 5 Wochen vor Tourbeginn bestellt, bitten wir Sie, den Gesamtbetrag zu überweisen. Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung von zwei Erwachsenen. Bei Abmeldung länger als 5 Wochen vor Tourbeginn berechnen wir Ihnen eine Gebühr von Euro 54,- pro Person. Wird die Tour innerhalb der 5-Wochenfrist vor Reiseantritt abbestellt, behalten wir den Gesamtbetrag.

El-Cykler · Elektrofahrräder Rabat ved køb af cykelpakker. Es gibt ein Preisnachlass wenn Sie einen Fahrradurlaub Buchen.

Alle kan komme på cykelferie i Limfjordslandet, Morsø Turistbureau udlejer elcykler. 1 dag 2 dage 3 dage 1 uge

DKK 180,DKK 360,DKK 500,DKK 1.000,-

Jeder kann Radurlaub im Limfjordland machen, Morsø Touristenbüro vermietet Elektrofahrräder. 1 Tag 2 Tage 3 Tage 1 Woche

DKK 24,40 DKK 49,00 DKK 68,00 DKK 136,00

Cykeludlejning · Fahrradvermietung

Cykeludlejning

Dag

Voksne Børn Tandem Trailer Barnestole Halvcykler Bagagetrailer Transportanhænger

DKK DKK DKK DKK DKK DKK DKK DKK

80,- 50,- 160,- 50,- 25,- 50,- 40,- 40,-

400,250,800,200,125,200,200,200,-

Fahrradvermietung

Tag

Woche

Erwachsene Kinder Tandem Anhänger Kindersitz Kindertrailer Bagagetrailer Transportanhänger

Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro

56,00 35,00 109,00 27,00 17,50 27,00 27,00 27,00

Det er muligt at tegne en afbestillingsforsikring

11,00 7,00 22,00 7,00 3,50 7,00 6,00 6,00

Uge

Es ist möglich, eine Stornoversicherung zu zeichnen.


23

Grafik · FinnNygaard.com


Morsø Turistbureau Havnen 4 · DK-7900 Nykøbing Mors Telefon +45 97720488

www.visitmors.dk · mt@visitmors.dk

24

Mors & limfjordslandet på cykel 2018  
Mors & limfjordslandet på cykel 2018  
Advertisement