INFORME
ANUAL 2012
WORLD VISION MÉXICO Por más de 30 años hemos trabajado por el bienestar de la niñez en condiciones de pobreza, mejorando la vida de más de 245 mil niños en México. Nuestra motivación es la misma: un país sin pobreza donde los niños desarrollen su potencial pleno. Este año hemos impulsado nuevos proyectos a nivel nacional y local. En el año 2012 alcanzamos los siguientes logros: 1- Mejoramos la calidad de vida de 383 mil 132 personas con el trabajo de World Vision México en 2012. 2- Trabajamos activamente en la defensa de derechos de los niños a través de nuestra área de incidencia. 3- Fortalecimos nuestros programas a través de nuevas alianzas corporativas de responsabilidad social.
1
En México, aproximadamente 52 millones de personas no tienen garantizadas las necesidades básicas, es decir el 46% de la población vive en la pobreza. De éste porcentaje, casi el 54% son niños y adolescentes.1 En los últimos años las cifras de pobreza continúan en aumento y pueden sonar desalentadoras, pero en World Vision México estamos convencidos que podemos construir una sociedad pacífica y productiva. Al mejorar las condiciones de alimentación, salud, educación, vivienda digna y desarrollo económico, construimos nuevas oportunidades de crecimiento para las familias y, con ello, reforzamos el desarrollo de las capacidades físicas, emocionales y de aprendizaje en los niños. Para lograrlo, nuestra estrategia está basada en inversiones básicas, sencillas pero efectivas que incluyen desde huertos familiares y granjas de traspatio, hasta la promoción de los derechos y la participación de la niñez. Al mejorar en conjunto con las comunidades, el acceso a bienes, servicios y a la formación de habilidades, podemos evitar que las condiciones de pobreza se trasmitan a la próxima generación.
1 Datos de Coneval y Unicef (2013), ver www.unicef.org/mexico/spanish/mxpr_UNICEFCONEVAL_PRESENTACION_ESTUDIO_NINEZ_ADOLESCENCIA_final(1).pdf
World Vision México - Informe Anual 2012
www.worldvisionmexico.org.mx
PATROCINA
UNA HISTORIA
31 AÑOS CAMBIANDO HISTORIAS Durante este año de trabajo en World Vision México, hemos tenido la oportunidad de ver el impacto logrado en muchas de las historias de vida de nuestros niños patrocinados y de las comunidades beneficiadas. Uno de los tantos ejemplos es María del Carmen, estado de Chiapas.
4
Sabemos que todavía tenemos muchas historias qué contar y compartir con personas que quieran sumarse, ser parte de una historia y generadores del cambio en uno de los miles de niños que viven en nuestro país; todos podemos ayudar, compartir, acompañar y cambiar su amanecer. Te invito a escribir y a vivir una nueva historia en tu vida.
Luis Del Río Peniche Director Nacional www.worldvisionmexico.org.mx
5,151
NIÑAS Y NIÑOS
2,387
PERSONAS FUERON CAPACITADAS
PARTICIPARON EN LOS
EN PREVENCIÓN DE VIH-SIDA
662 CISTERNAS ESCOLARES
97 BAÑOS SECOS
MONITOREOS NUTRICIONALES
CONSTRUIDAS
CONSTRUIDOS
496 GRANJAS DE TRASPATIO
588 HUERTOS FAMILIARES
4,382
1,986
CONSTRUIDAS
PERSONAS BENEFICIADAS CON TANQUES CAPTADORES DE AGUA
World Vision México - Informe Anual 2012
CONSTRUIDOS
BENEFICIADOS CON HUERTOS
Y GRANJAS DE TRASPATIO
6,057
NIÑOS MEJORARON
9,020
PERSONAS ASISTIERON A
SU NUTRICIÓN
TALLERES DE EDUCACIÓN
2,287 NIÑOS EN SEGUIMIENTO
89 ESTUFAS ECOLÓGICAS
NUTRICIONAL
QUE REDUCEN ENFERMEDADES RESPIRATORIAS
11 EMPRESAS
12 BAÑOS ESCOLARES
COMUNITARIAS
15,085
ADOLESCENTES Y JÓVENES BENEFICIADOS
POR WORLD VISION MÉXICO
CONSTRUIDOS
47,276
NIÑOS Y NIÑAS BENEFICIADOS DIRECTAMENTE CON WORLD VISION MÉXICO
www.worldvisionmexico.org.mx
¿QUIÉNES SOMOS? World Vision México es una organización humanitaria sin fines de lucro que trabaja para el beneficio de la niñez en zonas de alta marginación y vulnerabilidad en 9 estados de la República Mexicana. Nuestra visión es que cada niño y niña tenga una vida en toda su plenitud.
¿Qué hacemos? Nuestra tarea es construir un puente entre los niños, sus familias, y los patrocinadores, creando una relación sólida que impacte de forma positiva a través de la colaboración y la amistad, de manera que podamos mejorar sus vidas. Contribuimos al desarrollo intelectual, emocional y cognitivo de los niños mediante proyectos de: 7
•Salud •Nutrición •Educación •Desarrollo Social •Medio Ambiente •VIH/SIDA Además hemos desarrollado un modelo de Responsabilidad Social Empresarial en donde trabajamos en conjunto con las empresas, para que puedan tener un servicio social de alta calidad y transparencia. Trabajamos proyectos que fortalecen a las comunidades, aprovechando las áreas de oportunidad que nos permiten concientizar y despertar el interés de los miembros de las localidades para detectar las problemáticas en temas como: acceso a servicios, cambio en prácticas comunitarias viciadas y mejoramiento de su entorno. A través de nuestro departamento de Desarrollo Económico apoyamos y asesoramos a las familias que quieren emprender su propio negocio buscando socios para la comercialización de sus productos.
World Vision México - Informe Anual 2012
¿DÓNDE ESTAMOS? BAJA CALIFORNIA SONORA
SAN LUIS POTOSÍ
8 VERACRUZ
ESTADO DE MÉXICO MICHOACÁN GUERRERO OAXACA
CHIAPAS
World Vision México trabaja en 5 regiones: Baja California y Sonora 23 comunidades Estado de México y Michoacán 26 comunidades Veracruz y San Luis Potosí 181 comunidades
Guerrero 19 comunidades
Chiapas y Oaxaca 96 comunidades
www.worldvisionmexico.org.mx
¿CÓMO TRABAJAMOS? Funcionamiento de un PDA (Programa de Desarrollo de Área) Oficinas de campo.
las comunidades que están viviendo en condiciones de vulnerabilidad y exclusión, con altos índices de marginación, primordialmente aquellos que están dentro de los 150 municipios más pobres de nuestro país. Una vez identificados estos factores verificamos que no estén siendo apoyados por otras instituciones y que acepten la metodología de trabajo de World Vision México.
9
a 4 mil niños de las comunidades cercanas al municipio donde se trabajará, de forma paralela buscamos un patrocinador que quiera apoyar a cada uno de ellos, creando un vínculo de solidaridad entre ambos. Esta estrategia nos permite crear un fondo económico
IMPLEMENTAR
mensual con el cual podemos los proyectos necesarios para la comunidad y así detonar el desarrollo sustentable a corto, mediano y largo plazo.
Una vez iniciada la operación nuestro tiempo de permanencia en las comunidades es de 15 a 20 años para poder lograr la continuidad de sus proyectos y evitar la dependencia de la comunidad con nosotros. World Vision México maneja un modelo de trabajo que se enfoca en proporcionar soporte y asesoría técnica, ya que el factor más importante para la sostenibilidad comunitaria es el fortalecimiento de capacidades en las comunidades y el impulso de la participación de todos en temas como: nutrición, salud, educación, cuidado del medio ambiente y desarrollo económico.
World Vision México - Informe Anual 2012
www.worldvisionmexico.org.mx
PATROCINAS MIS MANOS LIMPIAS
CONSTRUIMOS
800 TANQUES CAPTADORES DE AGUA PLUVIAL
SALUD En 2012, realizamos acciones que fortalecieron las capacidades en padres, madres, cuidadores y voluntarios comunitarios en los temas de salud y nutrición. Integramos 3 mil 458 niñas y niños en el sistema de vigilancia nutricional, beneficiándose de la siguiente manera: • 2,287 niños y niñas monitoreados en sus niveles de hemoglobina. • 505 niños y niñas capacitados en prevención de enfermedades e higiene bucal. • 446 madres participantes en talleres sobre el cuidado durante el embarazo. • 290 voluntarios comunitarios continuaron su proceso de desarrollo de competencias para mejorar la salud de la niñez en sus comunidades. • 3 mil familias recibieron información en temas de higiene, alimentación y manejo de enfermedades prevenibles como gastroenteritis aguda. • 666 niñas y niños con problemas graves de salud, han recibido atención médica gracias a la coordinación con hospitales regionales y en la Ciudad de México. • 800 tanques captadores de agua de lluvia, así como 97 baños secos, y 662 cisternas escolares. Uno de los principales problemas en las zonas rurales es la falta de acceso a agua limpia. ¿Cómo construimos y funciona un tanque de Captación Pluvial?
Se hace la estructura del tanque con varillas
Se coloca el almbrado alrededor de las varillas
Para su consumo, el agua se tiene que hervir
Se ponen maderas en el interior de la estructura
Se termina de construir
Se comienza a poner la mezcla de cemento
Se construye la parte superior del tanque
34,179 PERSONAS TUVIERON ACCESO A AGUA LIMPIA www.worldvisionmexico.org.mx
12
World Vision MĂŠxico - Informe Anual 2012
PATROCINAS MIS AVENTURAS
REALIZAMOS
34,179 PRUEBAS DE HEMOGLOBINA
NUTRICIÓN En México existen 7.4 millones de mexicanos en pobreza extrema y carencia alimentaria que afectan principalmente a los niños en 54%. Es por ello que en World Vision México trabajamos durante los primeros años de vida de los niños y capacitamos a las madres para preparar alimentos balanceados con recursos de la región. A partir de un monitoreo realizado a niños de las comunidades donde trabajamos detectamos que el 33.3% están por debajo de la talla y peso de la media nacional. La falta de alimentación adecuada en el embarazo, así como durante los primeros 5 años de vida, genera que los niños no tengan un adecuado desarrollo físico y mental.
15
En 2012, realizamos 34 mil 179 pruebas de hemoglobina con la finalidad de dar un seguimiento puntual a los niños que sufren anemia y acompañar a las madres en la capacitación para la preparación de una alimentación balanceada de acuerdo a los productos alimenticios propios de su región. Dimos seguimiento a 2,287 niños con cuadros delicados de desnutrición. Capacitamos a 2 mil 623 madres de las comunidades para mejorar su forma de alimentación con talleres en temas como: • • • •
Alimentación Balanceada. Erradicación de la desnutrición y obesidad. Cocina balanceada con insumos locales. La importancia de la lactancia.
HEMOGLOBINA World Vision México - Informe Anual 2012
EMBARAZO
TALLA
www.worldvisionmexico.org.mx
PATROCINAS MIS PRIMERAS LETRAS 737 NIﾃ前S FORTALECIERON SUS HABILIDADES PARA LA VIDA
EDUCACIÓN Una de las principales herramientas para terminar con el ciclo generacional de transmisión de la pobreza, es la educación. En 2012 implementamos el programa fomento a la lectura funcional en niños y niñas de 11 a 13 años. Apoyamos a 1,049 niños y niñas con útiles escolares. Impartimos talleres de liderazgo y apoyo en tareas escolares beneficiando a 9,020 niños. Proporcionamos cursos de estimulación y ejercicios específicos para ayudar a desarrollar sus habilidades de aprendizaje y de inteligencia, no sólo a los inscritos en el programa sino a todos los niños de la comunidad. Estas actividades se llevaron a cabo en escuelas rurales y públicas donde no se tiene acceso a este tipo de contenidos, resultando beneficiados:
18
737 niños 737 niños fortalecieron fortalecieron
1,582 niños en regularizaciones con 1,582 niños en regularizaciones con
165 maestros capacitados en enseñanza de lectura y 165 maestros capacitados escritura enlectura Amuzgoy en enseñanza de escritura en Amuzgo
513 niños 513 niños en capacitados
habilidades para la vida habilidades para la vida
apoyo de maestros y guías educativos apoyo de maestros y guías educativos
lectura y escritura en Amuzgo capacitados en lectura y escritura en Amuzgo
712 niños 712 integrados enniños la campaña “Continúa integrados en estudiando” la campaña “Continúa estudiando”
779 niños participaron 779actividades niños participaron en del cuidado en actividades del cuidado del medio ambiente del medio ambiente
www.worldvisionmexico.org.mx
World Vision MĂŠxico - Informe Anual 2012
PATROCINAS EL TRABAJO DE MIS PAPÁS
CREAMOS
11 NUEVAS EMPRESAS FAMILIARES
DESARROLLO ECONÓMICO Una de las principales líneas de acción es el fortalecimiento de las habilidades y competencias económicas en las comunidades mediante la asesoría, acompañamiento, monitoreo y evaluación de actividades.
Desarrollamos las capacidades de los jóvenes y adultos para la vida en el trabajo productivo con: agua segura para el consumo humano, animal y de riego; implementación de huertos y granjas de traspatio y mejoramiento de la producción de maíz intercalado con árboles frutales. Además, en las comunidades donde trabajamos, fortalecimos a las pequeñas empresas de grupos indígenas productores de café en la Huasteca Potosina, de miel de abeja en la Montaña de Guerrero, de granola y mole en el Estado de México y de artesanías en Chiapas.
21
Contribuimos a la mejora del ingreso de 62 familias impulsando 11 nuevas empresas familiares mediante la comercialización de sus productos en mercados de comercio justo impulsados por cursos de desarrollo emprendedor y empresarial en coordinación con empresas y fundaciones socialmente responsables aliados de World Vision México.
Luz de Luna, velas aromáticas Xico, Edo. de México
Miel Amuzga
Montaña Amuzga, Guerrero
World Vision México - Informe Anual 2012
De la Meza
Najhé, San Felipe del Progreso
www.worldvisionmexico.org.mx
PATROCINAS A MI COMUNIDAD
CONSTRUIMOS
662 CISTERNAS ESCOLARES
DESARROLLO SOCIAL En World Vision México entendemos que el proceso de Desarrollo Social para el mejoramiento de la calidad de vida de las comunidades, se genera cuando sus habitantes viven dentro de un espacio de paz, libertad, justicia, democracia, tolerancia, equidad, igualdad y solidaridad. Es por ello que trabajamos en redes comunitarias para mejorar el tejido social de las mismas con trabajos puntuales como:
496 Granjas de aves y conejos
662 Cisternas escolares
216 Siembra de árboles frutales
97 Baños secos
588 Huertos familiares
12 Baños secos escolares
Realizamos labores de reforestación donde 171 jóvenes tomaron conciencia sobre la importancia de mantener nuestros mantos acuíferos limpios. Impartimos diferentes talleres sobre medio ambiente beneficiando a 244 familias. El fomentar la inclusión de todas las personas, es una prioridad que trabajamos en todas las comunidades mediante talleres, actividades lúdicas enfatizando los derechos humanos de todos. Asistieron a los talleres:
5 MIL 272
NIÑOS Y NIÑAS
988
JÓVENES
MIL 515 ADULTOS
www.worldvisionmexico.org.mx
24
World Vision MĂŠxico - Informe Anual 2012
OTROS PROYECTOS
7,336 PERSONAS BENEFICIADAS EN PROYECTOS SUSTENTABLES
PROMOCIÓN DE JUSTICIA
Samantha, 10 años. Firmando el pacto contra el bullying. 27
Trabajamos conjuntamente con las comunidades para mejorar las condiciones de vida de sus habitantes. Parte de esa labor se logró a través de un diálogo respetuoso y constructivo con las autoridades, participando en plataformas internacionales como las reuniones del G20. World Vision México junto con otras organizaciones de desarrollo hicimos evidente el problema de la escasez alimentaria, el incremento del precio de los productos alimenticios y los efectos que tiene el cambio climático en la agricultura. Además, creamos conciencia acerca del impacto que tiene la nutrición en el desarrollo y la estabilidad de los países en el mediano y largo plazo, logrando la inclusión del tema en la agenda política de nuestro país.
Estamos llevando a cabo la campaña: “Basta de Bullying: No te quedes Callado” en conjunto con Cartoon Network, Plan International, la Secretaría de Educación del Distrito Federal y la Organización de Estados Iberoamericanos para que las niñas, niños y adolescentes sepan detectar y actuar en casos de maltrato entre ellos en las escuelas. Trabajamos en 20 escuelas del Distrito Federal beneficiando a 2,371 niños, niñas y adolescentes. Trabajamos el tema de protección a la niñez a través de talleres que permiten a los niños conocer sus derechos y a participar en la toma de decisiones que afectan sus vidas. El derecho de la niñez a ser escuchada y dar a conocer su punto de vista implica una nueva forma de relacionarse con los adultos, por ello, generamos espacios y fortalecemos los canales de expresión donde se desarrollan capacidades sociales y responsabilidades cívicas entre pares. En el marco de la campaña de Salud Infantil Primero capacitamos a 500 adolescentes y jóvenes sobre el Derecho a la Salud y 1000 jóvenes sobre los embarazos no planificados. En el tema de protección de la niñez trabajamos para garantizar una vida libre de abusos, explotación o negligencias. Nos enfocamos a prevenir y generar conciencia sobre la violencia y el maltrato a través de talleres educativos donde los niños y sus padres conocen los derechos de la niñez y aprenden a detectar conductas nocivas que afectan a las familias.
World Vision México - Informe Anual 2012
DESARROLLO INSTITUCIONAL En World Vision México sabemos que la Responsabilidad Social Empresarial debe ser rentable, escalable y eficiente; en constante innovación metodológica para garantizar el bienestar comunitario. Nuestra experiencia en campo, equipo humano y estándares de transparencia, nos permite desarrollar iniciativas exitosas de responsabilidad social en las comunidades donde operamos. Nuestras líneas de trabajo son: • Inversión Social mediante proyectos de alto impacto en cualquiera de las líneas social, ambiental y económica. • Marketing con causa, ligamos a su empresa o marca con una causa social de alto impacto. • Patrocinio Corporativo, relación directa, participativa y humana, con su niño patrocinado. • Voluntariado Corporativo, filosofía integral de responsabilidad social en tu empresa. • Team World Vision, promueve la responsabilidad social y el deporte entre sus colaboradores. • Acción Social, apoyamos en sucesos de desastres naturales y cuando es necesario con donativos en especie. En 2012 logramos mantener e incrementar el número de alianzas con 21 empresas, beneficiando a 7 mil 336 personas en proyectos sustentables como:
INVERSIÓN SOCIAL
VOLUNTARIADO CORPORATIVO
TEAM WORLD VISION
MARKETING CON CAUSA
ACCIÓN SOCIAL
PATROCINIO CORPORATIVO www.worldvisionmexico.org.mx
28
29
World Vision MĂŠxico - Informe Anual 2012
NUESTROS RETOS World Vision México trabajará en conjunto con los demás países de América Latina de forma puntual para mejorar la vida de 14.5 millones de niños, niñas, adolescentes y jóvenes para el 2016, mediante el fortalecimiento de redes comunitarias. En 2013, comenzaremos a trabajar en un nuevo municipio de la zona Mazahua del Estado de México impactando a 4 mil niños. Promoveremos y fomentaremos los espacios de colaboración con autoridades federales, estatales y municipales con la finalidad de contribuir en la toma de decisiones a favor de la niñez de México. Buscamos incrementar en 50% nuestra base de datos de patrocinadores para continuar reescribiendo más historias y cambiando más vidas de niños.
30
En 2013, comenzaremos a trabajar en una zona Mazahua impactando a 4 mil niños.
MEJORAR LA VIDA DE
14.5 MILLONES DE NIÑOS Y NIÑAS, ADOLESCENTES
Y JÓVENES PARA EL 2016
EN AMÉRICA LATINA
www.worldvisionmexico.org.mx
ALIANZAS
31
World Vision México - Informe Anual 2012
32
TM & Š 2013 Cartoon Network.
www.worldvisionmexico.org.mx
ALIANZAS BUFETE DÍAZ MIRÓN Y ASOCIADOS, S. C. / LUIS MANUEL DÍAZ MIRÓN ALVAREZ - MANUEL A. PAPAYANOPULOS THOMAS - ANDRES ALEJANDRO AYMES BLANCHET - EDUARDO MIGUEL ACHACH IGLESIAS - FEHER & FEHER, S. C. / FERENZ FEHER TOCATLI - ACHTO TECNOLOGÍA CON INTELIGENCIA INTEGRADA, S. A. DE C. V. / RAMIRO MARTÍNEZ CASTILLO - EZQUERRO D. J. S. DE R. L. DE C. V. / CARLOS ALANÍS DE MADARIAGA - JAVIER LUJA HERNÁNDEZ - JORGE E. VIVANCO TOPETE - FUTUROS TANGASSI, S. A. DE C.V. - DE LA PEÑA IMPORMEX, S. C. / JOEL GONZÁLEZ DE LA PEÑA - TVC EN LÍNEA.COM SA DE CV / BALTAZAR ZÚÑIGA - LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ MASTACHE - PERFOLAT DE MEXICO, S.A. DE C.V. / LUIS CARLOS VIZCARRA MILLÁN - MULTITRANSPORTES INTERNACIONALES S.A DE C.V. / VÍCTOR A. AMAYA SERRANO - ASOCIACION DE PROFESIONALES EN COBRANZA Y SERVICIOS JURÍDICOS, A. C. / ARTURO GUERRERO GUTIÉRREZ - GRUPO SUR 33
PROMOCIONES DE MÉXICO, S.A. DE C.V. /ILIYA P. ZOGOVIC WRIGHT - DGCM, S.A DE C.V. / EDUARDO DELGADO HURTADO - MIGUEL ÁNGEL MORALES DAGUER - PEDRO SOLÍS CÁMARA JIMÉNEZ CANET - BENJAMÍN MARTÍNEZ MORALES - HILDA CATALINA CRUZ SOLÍS - INSITEL MEXICANA S.A DE C.V / EDGAR DÍAZ DE LA VEGA LEDESMA - PINTURERÍAS DE MEXICO, S. A. DE C. V. / LUIS A. VÁZQUEZ MOTA - PEDRO TLALTZIN HERNÁNDEZ GUERRERO - JAVIER MOLINAR HORCASITAS - UROLOGIA MULTIDISCIPLINARIA S.C / ARMANDO E. CASTRO GAYTAN - MOCHILA Y VIAJE, S.A. DE C.V. / SHIN SOOCHUL CONDOMINIOS MA. DE LOURDES, S. A. DE C. V. / ALFREDO ABUD MARTÍNEZ - ADRIÁN CASTILLO GARCÍA - SINDOMEX, S. A. DE C. V. / JESÚS INFANTE - LORENA PARDEIRO SIMON - JUAN FERNANDO CALVILLO ARMENDARIZ - JOSÉ FRANCISCO FLORES MONTEROSAS - LAURA ARREDONDO REYNA CARLOS DE ICAZA ANEIROS - INMOBILIARIA PASEO DE LAS LOMAS, S. A. DE C. V. / PATRICIA BURILLO DE RIVERA - LUIS RICARDO PÉREZ RUBIO ALTIERI - GDL TRAVEL SERVICIOS DE EDUCACIÓN INTERNACIONAL, S. C. / ENRIQUE EFRAÍN OROZCO BARBA - LUIS HERNÁNDEZ ONTIVEROS - ASESORES EN COMUNICACION ESTRATÉGICA, S.A. DE C.V. / PARIS RODRÍGO RAMÍREZ VITALMEX INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. / PATRICIA ONOFRE - MARÍA DE LA LUZ RIVERO RUIZ - SISEL LAN AGAMI.
World Vision México - Informe Anual 2012
www.worldvisionmexico.org.mx
PATROCINADORES DE HISTORIAS
TESTIMONIO
Rocío Canal, Gerente de Responsabilidad Social en KPMG Otra manera de beneficiar a las comunidades es a través de alianzas con empresas. El proyecto conjunto que hemos creado con KPMG es un vivo ejemplo. Rocío Canal, gerente de Responsabilidad Social de KPMG nos comparte su experiencia de trabajo con World Vision México. “Llevamos trabajando tres años y la relación ha sido excelente”. “Iniciamos con un proyecto de patrocinio de niños el cual se ha ido incrementando año con año gracias a la respuesta, al apoyo y a los buenos resultados que se obtuvieron. Desde un inicio definimos una comunidad específica, El Cristiano, San Luis Potosí, en la Huasteca Potosina. Participar como firma nos ha permitido identificarnos con la causa, con la gente y sus necesidades e implementar nuevas iniciativas que puedan contribuir a mejorar las condiciones de vida. Al día de hoy, hemos organizado jornadas de voluntariado, construido tanques de captación de agua pluvial, capacitado a microempresarios y mejorado las escuelas de esta comunidad. El año pasado iniciamos con el apoyo a los cafetaleros de la región para proveerlos de la herramienta y capacitación necesaria que les permitirá una certificación de café orgánico, un incremento en producción y precio de venta por kilo y la posibilidad de ser proveedores de grandes empresas como Walmart”. “La verdad es que siempre hemos recibido de World Vision una excelente atención, apertura y disposición para adaptarse a nuestros procesos y requerimientos y sobre todo, un apoyo impresionante. Actualmente, World Vision es uno de nuestros principales aliados estratégicos en materia de sustentabilidad. Estoy segura que lo será por muchos años”. Rocio Canal define el concepto de responsabilidad social empresarial como “todo aquello que hace una empresa a favor de sus grupos de interés más allá de lo que exige la ley”. “En KPMG en México usamos el término “sustentabilidad” que es un balance entre lo económico, lo social y lo ambiental dentro de una empresa. Todo es igual de importante y todo ayuda al éxito y permanencia a largo plazo. Una empresa sustentable, una estrategia sustentable, un evento sustentable, etc. son aquellos www.worldvisionmexico.org.mx
36
que están cimentados en este balance y, por lo tanto, permanecen en el tiempo”. “La estrategia de Responsabilidad Social en una empresa también tiene que ser sustentable. Tenemos que asegurarnos que esas acciones a favor de los grupos de interés estén bien cimentadas, gobernadas y reportadas para que tengan el impacto que buscamos y permanezcan en el largo plazo”, enfatizó. “En KPMG apoyamos tres causas, educación, medio ambiente y desarrollo. La razón es sencilla: son las causas que están alineadas con nuestro negocio. Creo que cada quién a nivel personal y como empresa, debe aportar en lo que sabe hacer y no buscar opciones fuera de su alcance o conocimiento porque entonces no las puede sostener.” ¿Cómo ha cambiado su vida de manera personal el hecho de haber asistido a voluntariados con World Vision ?
37
“Es imposible que regreses igual que como te fuiste, cambia la perspectiva de muchas maneras pero a nivel personal aprendí dos cosas importantes: Primero, el darte cuenta de cómo con tan poco puedes hacer tanto. Incluso llegar a cambiarle la vida a alguien. Nunca hay que dejar de hacer algo bueno pensando que puede ser insignificante, desde regalarle una sonrisa a alguien hasta construir su casa, darle acceso al agua potable, enseñarle a ahorrar. Segundo, el llegar a una comunidad con la percepción equivocada de que vas a ayudarles. Invariablemente, y aunque suene muy trillado, tú eres el que más recibe.” ¿Cuál ha sido su mayor satisfacción estando al frente de Responsabilidad Social? “Yo creo que la mayor satisfacción personal es saber que mi trabajo está directamente relacionado con el poder ayudar a los demás. Me siento muy afortunada y agradecida de que así sea. Pertenecer a una empresa que verdaderamente se preocupa y se ocupa de temas sociales es un privilegio. Después de casi siete años de estar en KPMG ha habido muchas y muy diversas satisfacciones. La evolución de la gente, la creciente participación y el compromiso son una de ellas. Por experiencia, la Responsabilidad Social nos ha hecho mejores como personas y mejores como empresa y todo eso se ve reflejado en que la gente que contratamos es gente comprometida y muy valiosa. No puedes ser una empresa socialmente responsable si no estás conformada de individuos socialmente responsables. Los beneficios son muchos: mejor reclutamiento, mejor ambiente de trabajo, identificación, compromiso, trabajo en equipo. Desde luego hay un tema de imagen, de orgullo. La mejor parte es que todo esto te lo da el ayudar a los demás.”
World Vision México - Informe Anual 2012
www.worldvisionmexico.org.mx
FINANZAS
INVERSIÓN EN PROYECTOS DESARROLLO ECONÓMICO
DESARROLLO SOCIAL
DESASTRES NATURALES VIH / SIDA OTROS
3%
9% NUTRICIÓN
3% 1% 1%
10% 21%
PROMOCIÓN DE JUSTICIA
13% SALUD
16%
40
EDUCACIÓN
DESTINO DE LOS RECURSOS INVERSIÓN EN LAS COMUNIDADES
GASTOS ADMINISTRATIVOS
95%
5%
Incluye toda la inversión relacionada con las comunidades donde trabajamos, es decir, cualquier actividad que se realice en campo.
Se refiere a todos los gastos necesarios para el manejo de la organización, asegurando las operaciones en campo.
www.worldvisionmexico.org.mx
VISION MUNDIAL DE MEXICO, A. C. Estados de Actividades* Años terminados el 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Pesos)
Donativos recibidos (notas 7 y 12) Ingreso por interes Ganancia cambiaria, neta Otros ingresos
$
Restringido
2012 No restringido
Restringido
2011 No restringido
14,568,533 -
128,848,439 1,028,166 (381) 149,431
11,574,971 -
116,296,596 936,598 2,462 145,144
Total de ingresos
14,568,533
130,025,655
11,574,971
117,380,800
Gastos generales Donativos otorgados (nota 7) Pérdida cambiaria, neta Otros gastos Gastos financieros
-
141,088,478 1,382,351 303,066 1,572,686
5,148,845 -
118,175,137 2,068,798 117,555 438,017
-
144,346,581
5,148,845
120,799,507
14,568,533
(14,320,926)
6,426,126
Total de gastos Exceso de ingresos sobre gastos del año
$
Patrimonio inicial Patrimonio final
41,595,527 41,843,134
38,588,108 41,595,527
247,607
3,007,419
Cambio neto en el patrimonio contable
41
(3,418,707)
VISION MUNDIAL DE MEXICO, A. C. Estados de Situación Financiera * 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Pesos)
Activo
2012
2011
35,790,672 277,799 669,843
34,264,001 210,564 516,428
3,576 42,585
544,415
36,784,475
35,535,408
Aportaciones para patrimonio restringido (nota 9)
9,662,123
9,662,123
Mobiliario y equipo, neto (nota 10)
6,644,475
7,360,812
344,657
75,349
Activo circulante: Efectivo y equivalentes de efectivo Otras cuentas por cobrar (nota 6) Donativos en bienes (nota 8) Oficina Regional America Latina, parte realcionada Pagos anticipados
$
Total del activo circulante
Otros activos, neto (nota 11)
Pasivo y Patrimonio Pasivo circulante: (1,526,671) Cuentas por pagar (67,235) Pasivos acumulados (153,415) a World Vision USA, parte relacionada 3,576 501,830 Total del pasivo circulante
2012 $
Beneficios a los empleados (nota 3(g)) 0
Total del pasivo
716,337 Patrimonio (nota 14): Patrimonio no restringido (269,308) Aumento al patrimonio de ejercicios anteriores no restringido Cambio neto en el patrimonio Total del patrimonio Pasivos contingentes (nota 15)
$
53,435,730 -
* Auditado por KPMG
World Vision México - Informe Anual 2012
52,633,692 -
$
2011
1,036,954 2,443,372 23,389
1,431,199 2,028,129 2,663
3,503,715
3,461,991
8,088,881
7,576,174
11,592,596
11,038,165
10,315,748 31,279,779
10,315,748 28,272,360
247,607
3,007,419
41,843,134
41,595,527
-
-
53,435,730
52,633,692
CONSEJO DIRECTIVO Jorge E. Vivanco Delfina Flores Silvia M. Novoa Luis Del Río Stefan Pleisnitzer William A. Biese Eduardo Miguel Achach Cristina Pineda Walter Larralde Josh Harder
42
EQUIPO OPERATIVO Dirección Dirección Dirección Dirección Dirección Dirección Dirección Dirección Dirección Dirección
Nacional | Luis Del Río de Administración y Finanzas | Ruth Vicente de Ministerio Integrado | Luis Armenta de Gente y Cultura | Carlos Reza de Promoción de Justicia | Fernanda López de Mercadotecnia | Gustavo Ugalde de Operaciones | Carmen Pérez de Desarrollo Económico | Alejandro Garciacano de Calidad de Ministerio | Gladys Rivera de Emergencias y Seguridad Corporativa | Manuel Méndez
www.worldvisionmexico.org.mx
PATROCINA
UNA HISTORIA www.patrocinaunahistoria.org
World Vision México Bahía de Todos los Santos # 162 Col.Verónica Anzures, tel. (+52) (55) 1500.2200 Correo-e: vmexico@wvi.org worldvisionmx
@worldvisionmx
www.worldvisionmexico.org.mx