染髮更護髮 產品會說話！
VCT.NEWS 看傳媒
植物染髮乳
新聞網
台灣 製造
洗、染、護髮 一次完成 方便快捷
看信息 看生活 看知識 看文化
內含 三袋
2021年8月20日-8月26日/辛丑年七月十三至七月十九 第759期 昆士蘭版
ISSN 2201 - 7100
週五發行 售價：$1
免費取閱僅限每人一份
Strictly one copy per person
咨詢電話：0435 496 727 網站：www.tianrun.com.au
昆士蘭分部: 62 Thorpe Street Indooroopilly QLD 4068 電話: (07) 2102 2323 投稿: editor@VisionChinaTimes.org 廣告: sales@VisionChinaTimes.org 電子報: www.visiontimes.com.au/epaper
Ekka公共假延至10月底 【看中國訊】昆州大型戶外節日Ekka嘉
說：「這將是人們走出去探索昆州的一個好
年華展會，去年因疫情被延遲，而本月早
Hinchliffe說：「2020年的週五長週末使昆
在最後一刻被取消，但昆州州長Annastacia
州經濟多了1.12億澳元的收入。今年如果人們
Palaszczuk日前宣布，Ekka嘉年華將被延遲到10
都來昆州享受長週末假期，我們預測會有1.3
月29日舉行。
億澳元的收入。」
Ekka (A卡) 全名是「 皇家昆士蘭展 The
但州長同時敦促人們要有耐心，繼續在
Royal Queensland Show」，從1876年開辦至今，
邊境做正確的事情，她表示昆州正密切關注
已經有144年的歷史，是昆士蘭每年最大、最
新州不斷惡化的疫情。在過去的24小時內，
受歡迎的活動。
警方在昆州邊境檢查了1萬輛車輛，並將1,000
州長Palaszczuk本週二（17日）在黃金海
名司機拒之門外。
岸發表講話時表示，當局希望人們利用Ekka
Palaszczuk表示，遵守戴口罩、保持社交
的長週末出去旅遊。此假期將使布里斯本、
距離等等防疫規則，就是在保證社區的安全
Moreton Bay和Scenic Rim近200萬人受惠，這些
她說：「當我們實施嚴格的邊境措施時，我 圖片來源：CC BY-SA 2.0
地方在公共假期是熱門的旅遊勝地。
們總會看到這些問題的出現，但它們是必不
Palaszczuk說：「這將是一個美妙的長週
教育廳長Grace Grace表示，這個假期將落
旅遊廳長Stirling Hinchliffe表示，去年的
可少的，它們在保護昆州人的安全。這是我
末，我們知道很多布里斯本和東南部的人都
在學校考試的前後，但他們將和學校合作，
假期在延遲後獲得了成功，他希望今年的活
們的最後一道防線，所以我希望人們遵守防
喜歡到黃金海岸旅遊。」
以確保在10月29日的那個週五不會安排考試。
動在兩個月的準備下會更加成功。Hinchliffe
疫規則。」
澳大學裁員危機加深 收入損失或超$50億 【看中國訊】至2030年，澳洲高等教育
弗瑞德稱，國際學生的流失所造成的收
的收入可能會再減少50億至60億澳元，且將
入減少，將迫使各機構削減課程，並在特定
至少裁減50%的非研究人員，部份學校機構
的學習領域進行專業化。
甚至將合併或關閉。8月14日，中國教育部終
維州大學的Mitchell研究所預測，由於國
止286個中外合作項目，其中澳大利亞48所大
際邊界關閉，大學部門在三年內面臨纍計高
學上榜。
達190億澳元的損失。
據悉尼晨鋒報報導，諮詢公司EY的分析
不僅收入流失問題堪憂，裁員也將
預測，國際學生的入學率將永遠不會恢復到
造成大批人才失業。澳大利亞大學協會
新冠疫情大流行前的高峰。
（Universities Australia）表示，國內大學機構
學關閉或合併。 與此同時，8月14日，中國教育部中外合 作辦學監管工作信息平台發布已批准終止辦
學的本科及以上中外合作辦學機構及項目名 單，共涉及中外合作辦學機構及項目286個， 其中澳大利亞48所大學上榜。
P9
Mitchell研究所的教育政策研究員Peter
統對校內學習和國際學生過度依賴的問題。
Hurley則認為，莫里森政府最近對大學學位資
「現在教育行業有如此大的財政壓力，而且
助方式的改變，也將迫使各學校重新調整其
收入來源難以穩定，因此我們有理由懷疑以
課程的廣度。
阿富汗變天 美國蒙羞 社區
圖片來源：維基百科
但Hurley表示，從近期看，不太可能有大
P3
昆州收緊邊界措施 嚴防北領地和新州 奇聞
P19
喜馬拉雅山 「無根之山」 難道下面有秘密？ 娛樂
或許已總共減少了17,000個工作崗位。
Friday）說，這場疫情暴露了澳洲高等教育系
後許多學校可能會關閉或合併。」
專題
機會。」
些時候，今年的展會也因為疫情爆發被迫
EY的全球教育主管弗瑞德（Catherine
導讀
P23
吳亦凡被正式批捕！ 檢方指：涉嫌強姦罪
宇光太陽能 Cosmos Light Solar Energy
最具性價比太陽能發電專家
6.6KW系統可以為您 每年節省電費
0 0 0 2 $ 0 0 5 1 $
！
• 提供節電降費全面解決方案 • 官方認證10年專業安裝經驗 • 兩千萬安裝責任保險 • 10 - 25年質保，售後無憂，金牌口碑 • 協助獲取最高回購電價，一年半回本
諮詢熱線：0468 867 685 戴維David（中/英） 地址：Unit 6, Banoon Shopping Center, 66 Troughton Rd. Sunnybank QLD 4109 Email: cosmoslightsolar@gmail.com | 微信號：davidsunny868
ELE004-Q
拼單 特惠
兩人起拼，每套減$200 三人起拼，每套減$300 四人起拼，每套減$400 五人起拼，每套減$500