Anzeiger
Jahrestag/Danksagungen
1. Jahrtag
Antonia Gentilini
Ein Herz steht still, wenn Gott es will.
Wir danken allen, die unseren Bruder, Onkel, Herrn
*13.06.1955 † 02.08.2011 Schlanders
Johann Telser * 14.06.1931 † 02.07.2012 Schluderns
Ein Jahr ist schon vergangen und nichts ist mehr so wie es mal war. Was bleibt, ist die Erinnerung und die Hoffnung auf ein Wiedersehen. Wir gedenken deiner am Sa., 4. August um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schlanders. Sonja mit Familie
auf seinem letzten Weg begleitet haben. Ein herzliches Vergelt’s Gott dem Herrn Pfarrer Paul Schwienbacher, dem Kirchenchor für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Herzlichen Dank den Sarg- Kranz- und Kerzträgern, den Vorbeterinnen bei den Rosenkränzen. Wir danken dem Hausarzt Dr. Hofer für die medizinische Betreuung, dem Pflegepersonal des Altersheimes Schluderns für die liebevolle Betreuung. Danke allen, die Hans in Erinnerung behalten und seiner im Gebet gedenken. Die Angehörigen
Allfälliges Ganzheitliche Lebensberatung
TAROT Liebe – Beruf – Finanzen Germana Fleischmann Questico Beraterin (Astro TV) Beratercode 5781 Tel. 0039 348 22 84 161 germana.fleischmann@gmail.com
Es gibt eine Zeit für Liebe und Glück. Es gibt eine Zeit der Trauer und Einsamkeit. Es kommt die Zeit der Freude auf ein Wiedersehen. Wir vermissen dich!
Bitte unterstützen Sie uns Info: 0473 621 721
4. Jahrtag
Ausschneiden und schicken oder faxen, anrufen, oder mailen: Vinschger Wind – Dantestr. 4, 39028 Schlanders Tel. 0473 732 196 | Fax 0473 732 451 info@vinschgerwind.it
Konrad Pohl * 30.11.1953 † 9.08.2008 Kortsch
der vinschger
eine Anschrift hat sich geändert M Ich erhalte den „Vinschger Wind“ mehrfach (Anruf genügt!)
Wir gedenken unseres lieben Konrad am Samstag, 11. August um 19.30 Uhr in der St. Johannes Kirche in Kortsch. Deine Familie
Neue Anschrift: Vorname und Name:
2. Jahrtag
Straße und Nr.:
Alois Luggin * 11.2.1954 † 3.8.2010 Laas
Aus unserem Leben bist du gegangen, in unserem Herzen bleibst du.
In Liebe und Dankbarkeit gedenken wir deiner ganz besonders bei der Gedächtnismesse am Sonntag, 29. Juli, um 10 Uhr im Josefshaus von Laas. Deine Familie
2. Jahrestag
Ernst Stecher *6.12.1928 † 2.08.2010 Laas In Liebe verbunden, dankbar für die gemeinsame Zeit denken wir ganz besonders an dich bei der hl. Messe am Sa., 4. August um 19.30 im Josefshaus von Laas. Deine Familie
46 Der Vinschger Wind 15-12
26.07.12
PLZ und Ort:
Impressum: Dantestraße 4, 39028 Schlanders
Tel. 0473 732196 Fax 0473 732451
Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr Anzeigen, Sekretariat, Werbung: info@vinschgerwind.it Edwina Oberthaler: 0473 732196 Esther Stricker: 333 45 10 025 Gerti Alber: 0473 73 21 96 Redaktion: redaktion@vinschgerwind.it Grafik: grafik@vinschgerwind.it Sport: sport@vinschgerwind.it Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) www.vinschgerwind.it Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds) Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion Fritz Kultur: Hans Wielander; Fotos: Gianni Bodini Sport: Leonardo Pellissetti (lp)/Sarah Mitterer (sam), Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Erich Daniel, Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Feierabend (mo), Sigrid Zagler (sig), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Elke Wasmund (ew), Brigitte Maria Pircher (bmp), Sarah Stecher (sar), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Bruno Telser (uno), Renate Eberhöfer (re), † Christian Riedl (chr), Dagmar Telfser (dag), Andreas Waldner (aw) Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57
Zustelldienst: EMT Transporte, Kaltern Preise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 150 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur. Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215 Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005 Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151 „Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen