19.02.15
Glückwünsche
Vinschgerwind 4-15
/Kleinanzeiger/ 55
Kaufen/Verkaufen/Immobilien Wo Wohlfühlen an erster Stelle steht ... www.wohntraeume.it
Zu verkaufen: Laas: • Sanierungsbedürftige 3-Zimmerwohnung € 110.000
Kaufen/Verkaufen/Immobilien Schlanders/Verkauf: Großzügige
3-Zimmer-Mansardenwohnung (ca. 102m2) mit Balkon und
Haus in Röfen (Watles) zu vermieten. Tel. 335 82 51 452
unverbaubarem Blick um 180.000 € + Garage von privat zu verkaufen. Tel. 349 57 90 982
Ausschneiden & schicken, anrufen oder mailen: Vinschger Wind – Dantestr. 4, 39028 Schlanders Tel. 0473 732 196 | Fax 0473 732 451 info@vinschgerwind.it
Bestellschein itte schicken Sie mir B den „Vinschger Wind“ zu Meine Anschrift hat sich geändert I ch erhalte den „Vinschger Wind“ mehrfach (Anruf genügt!) Meine neue Anschrift: Vorname und Name:
Morter: • Neue 2- und 3-Zimmerwohnung, Klimahaus B, Fertigstellung Sommer 2015 Naturns: • Günstige 3- bzw. 4Zimmerwohnung, leicht sanierungsbedürftig € 235.000 • Neue 3-Zimmerwohnung mit Südbalkon € 279.000 Tabland: • Neuwertige, 3-Zimmerwohnung mit großem Dachboden € 285.000 Rabland: • Großzügige Pension/ Wohnhaus, ideales Sanierungsprojekt für 2-3 Familien
Straße und Nr.: PLZ und Ort:
Vinschgerwind Impressum info@vinschgerwind.it | redaktion@vinschgerwind.it grafik@vinschgerwind.it | sport@vinschgerwind.it
Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451 Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196 Gerti Alber: 0473 732 196 Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds) Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion Fritz Kultur: Hans Wielander; Gianni Bodini Sport: Leonardo Pellissetti (lp), Sarah Mitterer (sam) Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Feierabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Brigitte Maria Pircher (bmp), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Andreas Waldner (aw), Sylvia Ilmer Wieser (sil), Barbara Wopfner (bw), Heinrich Zoderer (hzg) Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57 Zustelldienst: EMT Transporte, Kaltern Preise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 165 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne
Goldrain: • Komfortable 2-Zimmerwohnung mit Garage € 125.000
des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur. Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215 Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005 Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151 „Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485
www.vinschgerwind.it
Heidelinde Gurschler · Immobilien Goldrain - Tel. +39 0473 743057 heidelinde@wohntraeume.it
Obstbaufähige Wiese (6040 m²) zwischen Spondinig und Schluderns zu verkaufen. GP.1621 KG Schluderns Angebote an: angebot.wiese@yahoo.de
Gelegenheit in Schlanders: Schöne Klein-Wohnung mit Loggia als Investitionsobjekt um 95.000 Euro + Garage von privat zu verkaufen. Tel. 349 57 90 982
Ab April/Mai neu umgebaute
2-Zi-Wohnung
in Latsch an Einheimische zu vermieten. Tel. 331 75 63 800
Bürolokal (ca. 50 m2) in Schlanders oder Latsch zu kaufen gesucht. Tel. 333 26 90 799 Wohnung (67m², Klimhaus Kat. B, teilmöbliert) im Tiefparterre mit Terrasse (20m²) in Eyrs zu vermieten. Tel. 333 94 73 988 Zu verkaufen: gut erhaltene Hobelbank, Restböden verschiedener Art ab 5€/m² privat; zu verschenken: gut erhaltener Wohnzimmerschrank Tel. 348 58 00 658 Kleine, möblierte Mansardenwohnung mit Balkon, Keller und Autoabstellplatz in Mals, bahnhofsnähe ab sofort zu vermieten Tel. 348 24 33 331
Neue Wohnung in Tartsch
Büro oder Geschäftslokal
(2 Schlafzimmer) zu vermieten Tel. 335 82 51 452
im Zentrum von Glurns günstig zu vermieten Tel. 335 63 91 234
Geschäftslokal, 200 m²
Büro 65 m²
(Ex-Schlecker Schluderns, Hauptplatz) zu vermieten. Tel. 335 82 51 452
inkl. Garage in Naturns zu vermieten. Email: info@zimmerei-weithaler.it Tel. 336 26 08 40