Page 1

17.05.18

Vinschgerwind 10-18

/KLEINANZEIGER/ 49

Kaufen/Verkaufen/Immobilien WOHNUNGEN, HÄUSER, OBSTWIESEN & VIELES MEHR

Unsere aktuellen Immobilien! GLURNS/STADT: wunderschöne, sehr große Wohnung in perfektem Zustand

Immobilienvermittlung,

MORTER: Wohnungen im Erdgeschoss mit Garten in verschiedenen Größen

Schätzungen, Verträge

SCHLANDERS: 3 Zi-Wohnung, traumhafter Ausblick, 295.000 € inkl. Garage TAUFERS: zu sanierendes Wohnhaus, sehr groß, zentrale Lage, 200.000 €

und Beratung

GOLDRAIN: große 4 Zi-Wohnung im DG, mit Garten und Garage 275.000 € T. +39 0473 732099

| www.tschenett.com

TSCHARS: große, schöne 5 Zi-Wohnung im Zentrum, Südbalkon 350.000 €


50 /KLEINANZEIGER/

Vinschgerwind 10-18

17.05.18

Stellenmarkt

Rampenlicht Lootsch

„Wos werd denn do eper die Mamma sogen“

Heitere Begebenheit in 3 Akten von Roman Aukenthaler Regie: Pankratius Eller Ort: Mehrzweckgebäude Laatsch Aufführungstermine: Premiere: Sa. 19.05.18 um 20.00 Uhr So. 20.05.18 um 20.00 Uhr; Mo. 21.05.18 um 17.00 Uhr; Sa. 26.05.18 um 20.00 Uhr; So. 27.05.18 um 20.00 Uhr Reservierung: Tel. 371 14 03 892 (ab 16.00 Uhr)

Glückwünsche

hotel

· Koch · Küchenhilfe · Masseurin/Kosmetikerin · Zimmermädchen

Für die Sonntagsöffnung in unserer Eurospin Filiale in Eyrs suchen wir: Freundliche Mitarbeiter/-in oder ideal auch für Pensionisten und Studenten, mit oder ohne Erfahrung, welche einen gutbezahlten Nebenverdienst suchen. Arbeitszeiten: nur sonntags von 10.00 bis 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf deine Bewerbung unter personal@anjoka.it oder Tel. 0474 529 580

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail oder Telefon. Seehotel – Familie Albert Folie Reschen Tel. 0473 633 118 info@seehotel.it

Die Vinzenzgemeinschaft hilft Menschen in Not Infos: Regina Marth Gardetto Tel. 335 58 56 952

PANORAMA RELAX

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für die Sommersaison (ab Ende Juni bis Anfang November)

Kinderkrebshilfe Südtirol „Regenbogen“

www.kinderkrebshilfe.it Ihre Spende hilft! Infos unter 0472 83 48 24

Tarscheralm (1938m)

Liebe Gäste und Freunde,

nach vielen Jahren auf der Tarscher Alm ziehen wir uns vom Ausschank in die Milchwirtschaft zurück. Auf diesem Weg möchten wir uns bei allen ganz herzlich bedanken und wünschen den neuen Pächtern Sigi und Birgit von der Tarscher Almlounge alles Gute. Jolanda & Roland Pirhofer

Wir überdachen, beschatten und verglasen Ihren Balkon und Terrasse

Immobilien

Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47

verkauft: Latsch: • sehr großes, altes Bauernhaus in zentraler Lage, sonnige Lage, Bestandskubatur, ca. 1.400m³ Schnals: • Neubauwohnungen in Katharinaberg in verschiedenen Größen Naturns: • Bar – Cafe in zentraler Lage – auch zu verpachten! • zu sanierendes Wohnhaus mit zwei Wohneinheiten mit umliegendem Grundstück in sehr sonniger Lage • teilmöblierte Dreizimmerwohnung in sehr ruhiger Wohnlage • möblierte, kleine Zweizimmerwohnung in zentraler Lage • Obstwiese – ca. 5.400m² Plaus: • möblierte Dreizimmerwohnung in sehr gepflegter Wohnanlage zu sehr interessanten Bedingungen Partschins: • möblierte Zweizimmerwohnung im Erdgeschoss mit Garage • möblierte Dreizimmerwohnung mit großem, sonnigem Balkon • möblierte Vierzimmerwohnung in Rabland zu vermieten

Fragen zu Erbschaftsangelegenheiten? – Rufen Sie an! Ersparnis durch 50% Steuerbegünstigung laut laufenden Gesetz 2017

Verkauf/Beratung Richard direkt +39 335 1226640 www.x-glas.it

Weitere interessante Angebote auf der Internetseite www.spiss-immobilien.com


17.05.18

Vinschgerwind 10-18

/KLEINANZEIGER/ 51

Wir schauen in die Berge & suchen Dich! Unser Herz tut weh, wir vermissen Dich! Seit nun einem Jahr (28. Mai 2017) vermissen wir in tiefster Trauer unsere geliebte Oma, Tante & Frau. Hiermit möchten wir uns bei allen bedanken für die zahlreichen Suchaktionen & Unterstützungen in aller Form & die vielen tröstenden Worte. Ein herzliches Vergelt’s Gott an die Feuerwehren, Bergrettungen, Carabinieri, Canyoninggruppe, Privatpersonen & unseren lieben Freunden.

Maria Auer Pichler Sonnenhof – Juval

Liebe Oma, wir geben die Hoffnung nicht auf! Im Herzen & Gedanken bist Du jeden Tag bei uns. In Liebe deine gesamte Familie

Stellenmarkt

HOLZBAU THALER Du möchtest eine Lehrstelle … in einem jungen und motivierten Team mit dem Baustoff der Zukunft – Holz und abwechslungsreichen Projekten dann bist du bei uns goldrichtig! Melde dich unter info@holzbau-thaler.com oder unter Tel. 347 373 5787

Barist/Baristin

(nur Hausgäste) ab 23. Juni gesucht Hotel Marlet Sulden Tel. 0473 613 075 Erfolg mit Kleinanzeigen 1 Modul ( 44 mm x 21 mm) Euro 20 + MwSt. Rufen Sie an: 0473 73 21 96 info@vinschgerwind.it www. vinschgerwind.it

Das Alpin Spa Hotel die Post ****S in Sulden am Ortler sucht zur Erweiterung des Teams ab 23. Juni

Service Mitarbeiter/in und eine

Kosmetikerin/Masseurin. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine

Geschäftsstellenleiter/in UNSERE STELLE: • Leitung und Koordination unserer Geschäftsstellen • Ganzheitliche und kundenorientierte Beratung • Steuern der Marktaktivitäten; aktive Kundenakquise • Umsetzen der geschäftspolitischen Zielsetzung • Initiieren und Steuern des Vertriebserfolges IHR PROFIL: • Abschluss einer kaufmännischen Oberschule oder eines Wirtschaftsstudiums • Mehrjährige Erfahrung in der Beratung von Bankkunden • Die Fähigkeit zur Führung und Förderung von Mitarbeitern • Gute Kommunikationsfähigkeit und Überzeugungskraft • Selbstständige, motivierte, verantwortungsbewusste Arbeitsweise • Gute Kenntnisse der beiden Landessprachen in Wort und Schrift WIR BIETEN: • ein anspruchsvolles Aufgabengebiet • eine leistungsgerechte Entlohnung, attraktive Sozialleistungen • Raum für selbständiges Handeln und Gestalten Sollten Sie an der Stelle interessiert sein, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Zustimmung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten bis zum 31.05.2018 an die: Direktion der Raiffeisenkasse Schlanders Gen. Hauptstrasse 33 39028 Schlanders rk.schlanders@raiffeisen.it

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! info@hotelpost.it oder Tel. +39 0473 613 024

Kellner/in für Abendsevice (15 – 22.30 Uhr) evtl. Praktikantin in Goldrain gesucht. Pizzeria Laurin Tel. 0473 742 694

Wo Wohlfühlen an erster Stelle steht ... www.wohntraeume.it

Zu verkaufen: Goldrain: • Großzügige Familienwohnung mit Garten, Garage um Euro 275.000.• Ideales Investitonsobjekt: Vermietete 2-Zimmerwohnung, ca. 4 % Rendite Stilfs: • Gelegenheit! Dreizimmerwohnung im Dorfzentrum € 90.000.Mals-Laatsch: • Alleinstehendes Wohnhaus mit zwei Wohneinheiten, sehr gemütlich und gepflegt mit großer Gartenanlage, Teich, Garagen u.v.m. Mals- Planeil: • Altes Wohnhaus mit Stall und Stadel und landwirtschaftlichen Grundstücken Schlanders: • Helle 3-Zimmerwohnung in Sonnenlage mit Garage, KlimaHaus B Martell: • Großzügiges Familienhaus in Dorfnähe zu interessanten Bedingungen • Kernsanierte 3-Zimmerwohnung, sehr geräumig, große Terrasse, Atelier, interessanter Preis Latsch: • Gemütliche 3-ZimmerMansadenwohnung in ruhiger Wohngegend Heidelinde Gurschler · Immobilien Goldrain - Tel. +39 0473 743057 heidelinde@wohntraeume.it

Stellenmarkt

www.hofer-tiefbau.com Zur Verstärkung unseres Teams bieten wir folgende Stellen:

· Techniker (Geom. oder Ing.) ·V  orarbeiter mit Berufserfahrung · Baggerfahrer mit Berufserfahrung · Mitarbeiter Tiefbau · Lehrling Möchtest du Teil unseres jungen, dynamischen Teams werden? Dann schicke deine Bewerbungsunterlagen an: info@hofer-tiefbau.com oder melde dich telefonisch unter: 0473 616 282


52 /KLEINANZEIGER/

Vinschgerwind 10-18

Frau für die Betreuung/ Haushaltshilfe

3 x 3 Std. wöchentlich vormittags im Mittelvinschgau gesucht Tel. 340 69 57 442 (ab 17 Uhr) Für unser Garni in Burgeis suchen wir ab sofort bis Ende Oktober ein tüchtiges Zimmermädchen für ca. 3 Stunden pro Tag. Tel. 340 94 83 742

17.05.18

Übernehme allerlei Kleinarbeiten im Bereich Mauern, Verputzen und Pflastern Tel. 340 31 90 119

Reinigungshilfe für ein paar Stunden im Raum Latsch gesucht. Tel. 347 53 47 152

Payerhütte in Sulden sucht

Mithilfe für die Küche

von Mitte August bis Ende September Tel. 0473 666 372

Weingut Falkenstein in Naturns sucht ab Mai Arbeiterinnen zur

Mithilfe im Weinberg Tel. 339 37 40 923

Wir suchen Dich! Du bist Bäcker, Konditor, Koch oder hast Erfahrung in der Produktion von Lebensmitteln. Ebenso bist du lernwillig und technisch geschickt. Zuverlässiges und gewissenhaftes Arbeiten ist für dich absolut selbstverständlich. Schichtarbeit in Vollzeit schreckt dich nicht ab. Du brennst für eine neue Herausforderung.

Zur Verstärkung unseres langjährigen Teams suchen wir ab ca. Anfang Juli 2018 oder nach Vereinbarung eine gelernte oder angelernte, motivierte flexible

Was wartest du noch? Wir freuen uns auf dich als neuen Produktionslinien-Führer !

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann bewerben Sie sich bei:

Cerealps GmbH A-6543 Nauders | Austria

www.cerealps.com

Schweißer/Metallbauer/Schlosser mit Entwicklungsperspektiven als technischer Zeichner für Metallkonstruktionen, sowie

Lehrlinge für Metalltechnik (m/w) mit Kenntnissen in der schweißtechnischen Verarbeitung von Stahl in Vollzeit Format 92x63mm gesucht. Werde Teil von unserem jungen und kollegialen Team und lass uns gemeinsam Lösungen entwickeln und an der Herstellung von MetallkonstrukAußenrahmen bitte mitdrucken tionen im Ladenbau arbeiten. Information und Bewerbung unter: 0473 670 888 oder www.schweitzerproject.com oder direkt an jobs@schweitzerproject.com

Naturns – www.moebel-wallnoefer.it Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

ein/e Sachbearbeiter/in Aufgaben: · Auftragsbearbeitung, administrative Abwicklung der Montagen, Einteilung der Monteure, Reklamationsmanagement, allgemeine Verwaltungstätigkeiten Profil: · gute Deutsch/Italienischkenntnisse, gute Computerkenntnisse · Pflege und Verwaltung unserer Online-Auftritte (Website und Facebook) · Freude beim telefonischen Kundenkontakt, gute Umgangsformen im Team Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (einkauf@moebel-wallnoefer.it) oder Tel. 0473 667 183

Verkäuferin

für unsere Trachtenmode Arbeitsort: Samnaun.

Dorf-Center

Cornelia Caviezel – Dorfstrasse 48 – CH-7563 Samnaun Tel. 081 866 36 55 – Natel 079 350 73 58 – info@dorf-center.ch


BELVENU-ROT CMYK 0 100 90 20 RGB 192 1 34

BELVENU-SCHWARZ CMYK 20 20 20 100 RGB 0 0 0

BELVENU-WEISS CMYK 0 0 0 0 RGB 255 255 255

17.05.18

Vinschgerwind 10-18

/KLEINANZEIGER/ 53

Stellenmarkt Zum sofortigen Eintritt suchen wir für 2 – 3 mal wöchentlich fleißige/n, motivierte/n

Verkäufer/in

auf Wochenmärkten, Bereich Lebensmittel. Führerschein B ist von Vorteil. Tel. 366 46 80 998

Zur Verstärkung unseres Teams bieten wir folgende Stellen mit durchgehender Arbeitszeit Barist/in und

Vollzeit in Schlanders zum sofortigen Eintritt gesucht.

in Voll- oder Teilzeit Belvenu Boutiquehotel Glurns Tel. 347 88 78 508

Bewerbungen an: Tel. 348 22 94 625 oder hannes@frischecenter.it

Kellner/in

Fahrer für

Verkäufer/in oder Lehrling

Milchsammelwagen, mit Führerschein CE und CQC zum sofortigen Eintritt gesucht. Turnus: 6 Tage arbeiten, 2 Tage frei. Gute Bezahlung. Tel. 335 67 51 033 info@transportezoeggeler.com

Jahrestag/Danksagungen Und immer sind da Spuren deines Lebens. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns immer an dich erinnern werden.

Paul Karner * 2.7.1931 † 24.3.2018 Taufers i.M.

DANKE sagen wir allen, die Paul im Leben Liebe, Freundschaft und Achtung schenkten, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlen, Ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Die Trauerfamilie Karner

Die Menschen, die von uns gehen und die wir lieben, verschwinden nicht. Sie sind immer an unserer Seite. Jeden Tag, ungesehen, ungehört und dennoch immer ganz nah bei uns. Für immer geliebt und für immer vermisst bleibst du in unseren Herzen!

1. Jahrestag

Christine Karnutsch geb. Spiess – „Christl“

* 9.6.1955 † 31.5.2017 – Tanas

Mir vermissn di fescht

In liebevoller und dankbarer Erinnerung denken wir an Dich am 27.5.2018 um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche von Tanas. Wir danken allen, die unsere liebe Mama in lieber Erinnerung behalten. Deine Familie

Es ist so schwer, wenn sich Mutters Augen schließen, die Hände ruh’n, die einst so viel für uns getan.

Veronika Wellenzohn Wwe. Telser Gmarer Vrona

geboren am 24. April 1936 verunglückt am 17. März 2018 am Sonnerberg Schlanders Ein großer Kreis von Menschen hat unsere gute Mama, Oma und Uroma auf ihrem letzten Weg begleitet. Herzlichen Dank an alle die ihr im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihr im Tode auf vielfältige Weise die Ehre erwiesen und uns ihre Anteilnahme und Verbundenheit erfahren ließen. Viele Worte sind gesprochen und geschrieben worden, viele stumme Umarmungen, viele Zeichen der Liebe und der Freundschaft durften wir erfahren. Dafür sagen wir einfach nur Danke. Wir hatten das Glück sie zu haben, von ihr zu lernen und bei ihr aufwachsen zu können. In unseren Herzen lebt sie weiter. Dankbar schauen wir auf die vergangenen Jahre zurück.

Danke

· an alle Verwandten, Bekannten und Freunde · der Geistlichkeit für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier · der Vorbeterin und den gesamten Kirchendienst · für die musikalische Gestaltung · Bergrettung, Feuerwehr und allen Helfern die am Unfallort im Einsatz waren · für Gedächtnisspenden, Gebete, Kerzen und Blumen · ALLEN mit denen wir unsere Trauer teilen konnten und die unserer Mama einen letzten Dienst erwiesen haben – Vergelt’s Gott. Die Kinder mit Familien

So wie du warst, bleibst du hier So wie du warst, bist du immer bei mir So wie du warst, erzählt die Zeit So wie du warst, bleibt so viel von dir hier. Liedtext: Unheilig

3. Jahrestag

Martina Sapelza – Matschgi *19. Sept. 1988 † 17. Mai 2015 Schluderns

Du hast viele Menschen auf unterschiedlichste Weise berührt, mit deiner Leichtigkeit, deinem Lachen, deinen Liedern, deinen Ideen, deiner Lebensfreude, deiner sportlichen Aktivitäten. Wir denken besonders an dich am Pfingstsonntag, den 20. Mai 2018 um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schluderns. Deine Lieben


54 /KLEINANZEIGER/

Vinschgerwind 10-18

17.05.18

Jahrestag/Danksagungen Immer, wenn wir von dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten dich gefangen, so, als wärst du nie gegangen.

1. Jahrestag

Maria Pauli geb. Helmling * 22. 9. 1939

† 21. 5. 2017

Wir denken deiner beim Gottesdienst am Sonntag, 20. Mai, um 9 Uhr in der Pfarrkirche von Tarsch. Deine Lieben, besonders dein Mann Karl

3. Jahrestag

13 . Jahrestag

Katherina Gamper Christian Kuntner *15.10.1932 † 14.02.2015 Prad

*15.01.1962 † 18.05.2005 Prad

VIELEN DANK _für die vielen tröstenden Worte, gesprochen oder liebevoll geschrieben _für jede Umarmung, wenn die Worte fehlten _für alle Zeichen der Wertschätzung und Freundschaft _für alle Hilfen, die uns in diesen schweren Tagen zuteil wurden _für die würdige Beerdigung unserer Mama _dass ihr Sie in liebevoller Erinnerung behaltet

29.02.1940–13.04.2018

ANNA LADURNER geb. Gamper

Etwas von Dir ist bei uns Allen ein Vergelt`s Gott. Die Trauerfamilie, Laas

Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind. 10. Jahrestag

Konrad Kröss

Bauer am Unterschönegghof

Euch verlieren war das schwerste, das wir je erleiden mussten, und Euch vermissen, ist unser größtes Leid geworden.

* 4.4.1963 † 26.5.2008 Tschars

In Liebe. Eure Familie mit Dorian

Lieber Tata, zehn Jahre ist es schon her, dass wir dich durch einen tragischen Traktorunfall verloren haben. In liebevoller Erinnerung deine Alexia mit den Töchtern Simone und Stefanie.

Immer in unseren Herzen.

Walter Tappeiner * 16.2.1958 † 30.4.2018 begraben Friedhof Tschengls Wenn das Licht erlischt, bleibt die Trauer. Wenn die Trauer vergeht, bleibt die Erinnerung.

20. Jahrestag

Giunio Tanchis *16.4.1948 † 19.5.1998 Latsch

Philip Tanchis *12.4.1975 † 19.5.1998 Latsch

Wir feiern die hl. Messe am Donnerstag, 24. Mai 2018 um 19.00 Uhr zu eurem Gedenken in der Pfarrkirche von Latsch. Barbara und Federica

Die Trauerfamilie möchte allen ein herzliches Vergelt‘s Gott aussprechen, die unseren lieben Walter auf seinen letzten Weg begleitet, die Begräbnisfeier so ergreifend gestaltet und in irgend einer Weise mitgeholfen haben. Danke allen, die ihm weiterhin ein Vater Unser beten und ihn in guter Erinnerung behalten. Jede Umarmung, jeder Händedruck und die liebevollen Worte waren uns ein großer Trost in unserem schweren Leid. Tschengls/Schnals, Mai 2018

Deine Lieben


17.05.18

Vinschgerwind 10-18

/KLEINANZEIGER/ 55

Kaufen/Verkaufen/Immobilien/Allfälliges

Wind-Termine

Schluderns Neue Telefonnummer:

0473 616 909

Immer was los im Bioladen Schlanders

Söbbeke

Produktdegustation aus der Biomolkerei

Wann: Freitag, 18. Mai 2018 9.00 – 12.00 Uhr & 15.00 – 18.00 Uhr Wo: im Bioladen Schlanders, Hauptstraße 18 Tel. 0473 620 055

Familienfest

der Pferdefreunde Glurns/Söles

Wann: Pfingstso., 20. Mai 2018 – ab 10.00 Uhr Bei Schlechtwetter Ausweichtermin: So. 3. Juni 2018 Wo: Gelände d. Pferdefreunde bei Söles/Glurns Programm: Gratis: Kinderanimation, Kinderreiten, Kinderschminken, Spiele, Musik, Unterhaltung mit Speis und Trank Alle sind herzlich eingeladen. Eintritt frei

4. Vespa-Fest

im Schludernser Park

Wann: Sa. 26. Mai 2018 Beginn: 10.00 Uhr mit Weißwurst und Hefe; ab 11.00 Uhr Unterhaltung mit den „Originellen Psairer Buam“; 13.00 Uhr Fahrzeugsegnung; 13.30 Uhr Rundfahrt; zudem Cocktailbudl, Heuer NEU: Auch Ape können beim Fest dabei sein und dürfen ausgestellt werden

wesentlich-sein.eu

infogay 6342 0471 97

Info + Beratung von Schwulen für Schwule, BISex und freunde > jeden dI. 20–22 uhr > infogay@centaurus.org

Gut für den Ausblick

Kaufen/Verkaufen/Immobilien ca. 3000 m2 Wiesen zu verkaufen Tel. 348 81 61 144

Sprüher und andere Obstbaumaschinen

Tel. 320 72 21 940

Rollo- Fensterund Türenservice

Biete Abdichtung und Reparaturen von Rollos, Fenstern und Türen

Tel. 340 67 58 453

Briefmarken von Österreich, Deutsches Reich, Deutsche Staaten günstig abzugeben! Peter Schlattinger Tel. +43 (0)650 89 53 165 6500 Landeck, Tirol

Vinschgerwind Impressum info@vinschgerwind.it | redaktion@vinschgerwind.it grafik@vinschgerwind.it

Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451 Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196 Richard Spechtenhauser: 0473 732 196 Gerti Alber: 0473 732 196 Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds) Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion Fritz Kultur: Hans Wielander; Gianni Bodini Sport: Sarah Mitterer (sam), Leonardo Pellissetti (lp) Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Monika Feierabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Andreas Waldner (aw), Barbara Wopfner (bw), Heinrich Zoderer (hzg), Cornelia Knoll (ck), Anna Alber (ana), Claudia Gerstl (cg) Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57 Zustelldienst: EMT Transporte, Kaltern Preise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 165 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne

des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur. Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215 Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005 Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151 „Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485

www.vinschgerwind.it

Lebendiges Schreibwerk aller Art Redigieren von Texten wesentlich_sein@aol.com

Hallo! Möchten Sie

Italienisch lernen oder

verbessern? Kontaktieren Sie

mich unter Tel. 0473 624 320 oder Mobil: 337 45 64 17

der Pelletslieferant Ihres Vertrauens

Neue Fenster aus

Kaufe gebrauchte Mulcher,

Lagerbestand ab Werk.

Immer die 1. Wahl IDEENSERVICE

Taufers im Münstertal:

Textdrexlerei

Beratung für Leben & Gesundheit Systemisches Coaching/ Vitale Ernährung, Lomi, Zirbelölmassage, Cellulitekonzept

Gutgsell

Kontaktieren Sie uns für Ihr persönliches Angebot:

Mobile 335 7492679

Fenster - Finestre

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666

Einheimische sucht

2-Zi-Wohnung

www.fensterbau.it

in Schlanders Tel. 338 24 25 384 (ab 18 Uhr)

Suche von aufgelassenen Häusern,

Einheimische Person sucht im Raum Mittel- Obervinschgau

alte Möbel, Bänke, Uhren, Ambos, Glocken, Schellen und altes Gerempel

Tel. 348 85 50 800

Haus

zu mieten oder kaufen! Tel. 335 65 77 024

Kleinanzeiger vinschgerwind 10-18 Vinschgau Südtirol  

Kleinanzeiger Zeitung Vinschgerwind 10-18 vom 19.05.2018 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkau...

Kleinanzeiger vinschgerwind 10-18 Vinschgau Südtirol  

Kleinanzeiger Zeitung Vinschgerwind 10-18 vom 19.05.2018 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkau...

Advertisement