A not-for-profit organisation teaching French in Canberra since 1950
Term 3&4
BROCHURE
ABOUT ALLIANCE FRANรงAISE DE CANBERRA 819
Alliance franรงaise in 137 countries around the world.
2,270+ 35,950+
220+
teaching hours sold
2
re
98,4% r of ounts stude d the AF c o m m e n 2015)
(Su
erm 1 rvey T
members
5,100+
newsletter subscribers
1,500+
French courses
French workshops
Mission
2,100+
students in the Concours George Vincent
ADULTS 30
992
enrolments
students in school workshops
100+
144
The Alliance franรงaise promotes cultural exchanges and specialises in teaching French.
2016 LANGUAGE CENTRE 02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
10 12 6
Pre kindy courses
12
Children courses
Kindy courses Childcare courses
Young ones In 2 student015, 870 study F s chose to rench w us. ith
Linguistic stays in france Alliance franรงaise is the best place to get ready for your trip. With us you will not only learn French, you will also be immersed in the French culture!
STUDY Choose Bordeaux and let us help you with your enrolment to get a 12% off on your course
LIVE Stay with a French host or choose hotel accomodation .. we can organise your stay at competitive rates
ENjoy French culture at your doorstep! Immerse yourself through a range of cultural activities and sightseeing offers with your AF
Thanks to our partner Travel Makers, all you will have to do is pack your bags! Please note that an administration fee applies ($275 - $300)
Be more than a simple tourist, be an Alliance Franรงaise tourist! 3
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
Term 3
18/07 to 24/09
FRENCH COURSES adults
Regular Classes FRench For Travellers Saturday Express A2 Advanced Classes 15 weeks DEAL
New Online courses
B1
10/10 to 17/12
PACE
Days
timeS
2 hrs /week 10 weeks
Monday to Thursday
10am-12pm
$375
2 hrs /week 10 weeks
Wednesday
6pm-8pm
$375 $695
4 hrs /week 5 weeks 4 hrs /week 10 weeks
Saturday
$560
2 hrs /week 15 weeks
Thursday
$375
A1
-A
2-
3 months - $225 6 months - $335 12 months - $520
B1
is
รงa
an rFr
e
arl
uxP
Ve
#Je
4
Term 4
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
6pm-8pm
9am-1pm
free tutori n drop-i g sessio n ns!
6pm-8pm
FF O % 5 d! y Bir
10%
2 con OFF se termcsutive
F RE NCH T U I T I O N S
Earl
INDIVIDUAL TUITION
Classes tailored to your individual needs and objectives. Get your teacher @AF, @home or @work.
GROUP TUITION
Learn with friends or in a small group.
Number of hours
1 to 6
7 to12
13 to 20
21+
Number of students
2
3
4
5
6
7
Hourly fee
$80
$76
$72
$69
Hourly fee / pers
$47
$36
$31
$28
$25
$22
F RENCH Work S h o p s PACE Prononciation
$190
Conversation
$375
A2
B1
B2
C1
Days
time
1 hr /week 10 weeks
Tuesday
5pm-6pm
2 hrs /week 10 weeks
Tuesday Wednesday Thursday
6pm-8pm
Best selling
BReakfast Club
$375
2 hrs /week 10 weeks
Wednesday
10am-12pm
Perfectionnement
$375
2 hrs /week 10 weeks
Monday
6pm-8pm
B2 B2
5
C1 C1
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
ACT FRENCH Network SCHOOL VISITS
FRENCH TEACHERS
Training courses in partnership with the ACT Education Directorate
speakers!
DELF & DALF diplomas Teaching kits and classroom resources
multimedia e-library
Exciting opportunities to meet French native • Film workshops • Cooking workshops • Language games & activities • Cultural quizz • French Videogames Club • Pétanque! And much more...
+2000 resources
corporate & business We can provide customised French classes for your staff and cater for all levels. Tuition can take place at your convenience in our premises or at your workplace. Contact the Deputy Director for further information.
6
02 6257 6696 / 02 6257 2140 deputy@afcanberra.com.au
Young Learners Pace
Days
timeS
Tuesday lev.1
Pre-Kindy
$235
1 hr /week 10 weeks
Kindy
$235
1 hr /week 10 weeks
Tuesday lev.1
Children
$345
1.5 hrs /week 10 weeks
Monday lev.1
Teen
$345
1.5 hrs /week Wednesday lev.2 & 1 10 weeks
PARENTS - KINDY
TUTORING CLASSES
Help your children Designed for Telopea consolidate what they Park School families only. have been learning at school. Kindies learn and practice real life situations with their parents.
7
4.15 pm 5.15 pm
Wednesday lev.1
4.15 pm 5.15 pm
Monday lev.2
4.15 pm 5.45 pm
Tuesday lev.2
Thursday lev.3 & 4
4.15 pm 5.45 pm
SCHOOL CARE PROGRAM We offer before & afterschool care. French is fun in your school or childcare. Don’t miss out
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
Learning Tree Barton
French Australian Preschool Wattle Early Childhood Lyneham
ADULTS $25
Ciné Class
$215
French Culture
BREAK COURSES Sept 4- Oct 7
All levels Oct 28 only
KidS
Sept 4- Oct 7
Pre Kindy & Kindy Tales Times
TBA
$15
A1 A2
Mon - Wed 5-8pm
Week $450 Immersion Journalism
B1
9.30am -12.30pm & 1.30 - 4.30pm
Teens Gaming Week
A2
10.30am -12.30pm & 1.30 - 4.30pm
Week $270 Immersion Current News
B2
5 - 8pm
Teens Immersion Week Journalism
B1
2 - 5pm
French Culture
Tues - Thur 5-8pm
9.30am -12.30pm & 1.30 - 4.30pm
Children Holiday Camp
SUMMER INTENSIVE Young Learners
Adults Classes workshops 8
holiday camp 02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
French national diplomas DELF - DALF Alliance Française de Canberra is the only ACT exam centre for these diplomas. The Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF) and Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF) are official French proficiency diplomas administered by the French Government and the French Ministry for Education. They are recognised everywhere in the world and are valid for life! Four skills are assessed: listening, speaking, reading and writing.
CHILDREN FROM 8 TO 11
TEENAGERS FROM 12 TO 17
DELF PRIM 18-20 OCT A1.1, A1, A2 $110
DELF JUNIOR 24-27 OCT A1 or A2 - $125 B1 or B2 - $150
Adults PREPARATION WORKSHOPs Courses to get ready before the exams! 3h/week over 4 weeks Fridays 5-8pm
$270 9
02 6257 6696 / 02 6257 2140 librarian@afcanberra.com.au
ADULTS FROM 17 & OVER 7-11 NOV DELF A1 or A2 - $170 B1 or B2 - $200 DALF C1 or C2 - $250
PACKAGE DISCOUNT Prep
aration worksh
op + exams 10% off the p reparation workshop
why become a member? nce erie Exp one oph d c n fra an res u t ge l u c gua n a l ch Fren t-hand! firs
Alliance Française French Film Festival
Library & Culturethèque access for 1 year
& discounts on events
Free tutoring for students
MEMBERSHIP $60 /year
Free events Book club, Speed talking, Cafés
Voting at our Annual General Meeting
“Studying at the Alliance Française de Canberra has been a great experience I have progressed in class, enjoyed the cultural activities and made lifelong friendships.” William
10
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
HOW TO ENROL? NEW TO FRENCH?
You can get more information & enrol at the front desk, over the phone or online. Three options: regular beginner courses, Saturday Express or French for travellers.
UNSURE ABOUT YOUR LEVEL ?
Try our placement test: it’s free. It can be completed online or at Alliance and we will get back to discuss courses options.
B
IN EG
A1
R NE I
R NTE
D ME
A2
I AT
E
THR
O ESH
LD A
D VA
E NC
B2
B1
D
FOR ALL COURSES
A membership is required. Books, if required, are not included in the course fees. Our terms and conditions are available on our website or at the front desk.
Y NC E I FIC PRO
M
C1
C2
COURSEs DISCOUNTS 5% Early bird enrolment
11
Instant Enrolment for 2 terms
10%
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
15%
French Embassy staff Students Pensioners
20%
TE AS
RY
ABOUT US
L i b r a r y OPENING HOURS
Monday to Thursday 9.00am – 7.30pm Friday 9.00am – 4.30pm Saturday 9.00am – 12.30pm Monday to Friday during school holidays 9.00am to 4.30pm
The largest French library in Australia! More than 6000 references:DVDs, CDs, novels, audio-books, children’s books, teaching tools, magazines...
CULTURETHEQUE French multimedia e-library: thousands of e-books, audio-books, videos, newspapers, magazines, movies, music, TV shows...
CHILDREN’S CORNER
Fairytales, comics, children’s books and audio books for our young learners.
LEARNERS’ LIBRARY
M E M B E thR Se HlibIraP ry
To access ed services , you ne of to be a Member e. Alliance français
A selection of books organised by level. Resources are designed for learners from beginners to advanced: audio books, grammar, conjugation and vocabulary books.
$20/Term 12
02 6257 6696 / 02 6257 2140 librarian@afcanberra.com.au
OTHER SERVICES Venue for hire Up to 8 classrooms (breakfast or/and drinks) available for corporate functions, meetings, private parties or sitting exams. Special features: piano, main hall equipped with a big projector and large screen, speakers, tables, chairs, as well as a bar area with cooking appliances.
STUDY IN FRANCE A great opportunity for Australian students to study or undertake professional training in France with CAMPUS FRANCE.
13
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
Gift vouchers Easy and unrivalled! Give your friends and family the opportunity to learn French with an Alliance franรงaise de Canberra voucher.
Cultural Events
Discover French cultur e
ONLY IN IMPROVE FRENCH! YOUR FRENCH Speed
talking:
“Sit, chat...rotate!” speakers!
with
native
French Book club: Share your book experience with us!
Café Ciné ma: French Films screenings with French subtitles
Fête de la Bastille 1 6 Jul Tour de F rance Pa rty 20 Ju l Open Da y - Xmas Oliver We Market 1 ber Confe 2 Nov rence Au stralian T Beaujola our18 No is Party 2 v 4 Nov Christma s Party 1 5 Dec Café Rég
ion, Café Scientifiq ue, Café Litté raire
Promote cultural exchanges Various exhibitions by Australian artists including the Emerging Artist
14
02 6257 6696 / 02 6257 2140 events@afcanberra.com.au
Support Scheme for ANU Arts students. 25 Aug
OUR TEAM OUR COMMITTEE MEMBERS PRESIDENT: VICE-PRESIDENTS: SECRETARY: TREASURER: PUBLIC OFFICER:
Alison Russel-French Shane Breynard & Christina Cook Geoff Thompson Roger Fisher Ray Walker
Jeanette Horne William Reid Sylvie David Paul Argent Martin Hine
Jean Isidro Melanie Kontze Richard Rowe Marilyn Truscott
OUR STAFF
Director and General Delegate of Alliance Franรงaise in Australia: Isabelle Faure Deputy Director and Head of the DELF-DALF Australian management unit: Jessica Choquet Education Coordinator: Gwladys Villain-Renaudon Office Manager: Maryse Papin Business Development Manager: Vincent Brousse General & Course Enquiries: Karelle Duchesne Competition & Communication Coordinator: Florence Finel Library: Mireille Hendy / Nabila Mazouzi Culturetheque Coordinator: Nabila Mazouzi
Cover Credits: Monsieur Graphic
BUILDING FUND In order to continue providing a high quality experience and outstanding services to our students and members, Alliance Franรงaise must organise the modernisation and maintenance of its premises. The Building Fund aims to raise $200,000 over the next two years. Work undertaken will cover the existing courtyard to provide additional space for teaching and enlarge our current hall. Donations are tax deductible.
15
02 6257 6696 / 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
Alliance Française is a not-for-profit ACT association and a registered charity. Since 1943, we promote exchanges & deliver high quality French language teaching. The AFC is part of a network of 800 Alliances Françaises in 137 countries. SCAN US
FIND US www.afcanberra.com.au
OUR PARTNERS:
16
CONTACT US Tel: 02 6257 6696 02 6257 2140 enquiries@afcanberra.com.au
VISIT US 66 McCaughey Street TURNER ACT 2612 PO BOX 6125 O’CONNOR ACT 2602
FOLLOW US
OFFICE HOURS Monday to Thursday: 9.00am-7.00pm Friday: 9.00am-4.30pm Saturday: 09.00am-12.30pm