Guide vélo saison estivale 2024

Chers parents,

Le camp de jour Activ’été de la Ville de Châteauguay vous présente son Guide Vélo, un outil important vous présentant le fonctionnement des déplacements à vélo que les groupes de 9-12 ans effectueront au courant de l’été.

Suivant le même principe qu’un trajet d’autobus, des centaines d’enfants se déplaceront matin et soir dans les rues pour se rendre à leur secteur d’activités et retourner à la maison, en suivant un trajet préétabli dirigé par un animateur formé.

Nous rappelons donc aux automobilistes d’être prudents dans les rues de Châteauguay cet été.

L’équipe de coordination Activ’été

Division culture et projets spéciaux

Direction de la culture et des loisirs

Ville de Châteauguay

1. LE TRANSPORT À VÉLO

1.1 LE FONCTIONNEMENT

Vous trouverez dans ce guide les trajets à vélo pour se rendre aux différents secteurs. L’enfant doit être à l’intersection de la rue identifiée sur l’un des trajets menant à l’école où il est inscrit, dès 9 h le matin. Veuillez prendre note qu’un trajet à vélo dure tout au plus 30 minutes. Ainsi, l’enfant habitant près de l’école arrivera à la maison vers 15 h 45, alors que celui habitant à l’extrémité du trajet arrivera vers 16 h 15 (le trajet pourrait être plus long en début d’été, particulièrement la première semaine).

Lorsque le symbole apparaît au calendrier : le vélo est obligatoire pour tout les enfants du secteur.

Chaque matin, veuillez vous assurer que l’enfant n’oublie pas son vélo. En raison d’éventuels changements d’activités, il serait préférable que votre enfant ait son vélo tous les jours - même pour les enfants inscrits au service de garde. Si jamais votre enfant ne dispose pas d’un vélo la journée où une sortie est prévue au calendrier, des frais de transport de 30 $ vous seront facturés.

La Ville de Châteauguay n’est pas responsable des vélos qui pourraient être laissés sur place. Sachez qu’il est impossible de rentrer les vélos à l’intérieur de l’école.

NOTEZ BIEN que l’enfant qui se rend seul au secteur (sans le trajet vélo) demeure sans surveillance jusqu’à l’arrivée des animateurs à 9 h.

NOUVEAU ! : Inscription obligatoire pour les trajets à vélo, un formulaire vous sera envoyé par courriel. L’inscription est gratuite.

1.2

ÉQUIPEMENT REQUIS

A. Un vélo sécuritaire;

B. Un casque de vélo bien ajusté;

C. Un cadenas pour vélo;

D. Des souliers fermés

A. Pour assurer la protection de votre enfant, il faut prendre en considération les éléments ci-dessous :

- Vélo adapté à la taille de l’enfant - Pédales, siège et guidon bien fixés

- Chaine et freins fonctionnels - Pneus bien gonflés

* Le vélo ne doit pas être muni de petites roues d’entrainement et de cale-pieds « pegs ».

1. LE TRANSPORT À VÉLO (suite)

Pourquoi?

1. Parce que le casque de vélo peut réduire de 85 % le risque de blessures à la tête;

2. Parce que, malgré tous les moyens mis en place pour enrayer les risques d’accident de vélo, il existera toujours des situations qui échappent à notre contrôle;

3. Lors d’une chute à vélo, le casque porté correctement peut prévenir les blessures à la tête.

C. Le cadenas est utilisé chaque jour afin de protéger les vélos des actes de vol ou de vandalisme; il est donc nécessaire. Votre enfant est responsable de sa clé ou de son code pour déverrouiller son cadenas. Afin d’éviter un imprévu, nous vous recommandons de garder la clé dans un endroit facile d’accès ou de posséder un double.

2. CLINIQUE VÉLO

Pour les enfants de 9 à 12 ans inscrits au camp de jour

Durant toute la durée du camp de jour, la maîtrise du vélo est essentielle. Dès la première semaine du camp, un projet « clinique vélo » sera organisé dans chaque secteur 9-12 ans. Les objectifs de ce projet sont de s’assurer que l’ensemble des jeunes inscrits possèdent des notions suffisantes pour se déplacer de manière sécuritaire, de cibler et corriger les erreurs fréquentes et d’expliquer les règles de déplacement en groupe.

3. LES TRAJETS À VÉLO

9-12 ANS - SECTEUR DE L’ÉCLAIR (#1) ( ÉCOLE SAINT-JUDE )

DÉPART DES LIGNES

Ligne 1

Point A : rue Jules-Dumouchel et boul. Albert-Seers

Point B : rue Albert-Seers et rue Auger

Point C : rue Albert-Seers et rue boul. Primeau

Point D : rue Wilbrod et rue du Méandre

Point E : rue Wilbrod et rue Lalemant

Point F : rue Saint-Jude et Saint-Maurice

Arrivée : École Saint-Jude

Ligne 2

Point G : Édifice Fortunat et rue Crépin

Point H : rue Boivin et boul. D’Youville

SAINT-JEAN HYDRONOTRE-DAMESUD -QUÉBEC

TOUGAS

Point I : rue Roy et boul. D’Youville

Point J : rue Girouard et boul. D’Youville

Point K : boul. Deguire et rue Girouard

Point L : boul. Deguire et rue Gendron

Arrivée : École Saint-Jude

THE SAINT-LAWRENCE AND ADIRONDACK RAILWAY

GARAND

BELMONT

HOCHELAGAduMONT-PLAISANT de VAUDREUIL deLÉVIS GOUIN

LETENDRE

MARTELALPHONSE Boul. DEGUIRE

COLPR

LAMARTIN LIONEL-GROULX È VRE ON RACINE

PARCISABELLE

LÉON-BLOYDAUDET MOLIÈRE

SAINT-LOUIS PARCdeCONCORDPl.LÉONIE-PARADIS Boul.ROUSSEAU GENDRON

SAINT MANOR DENIS PARCMAUPASSANT

BOILEAU

PRINCIPALE

SAINT-LOUIS

CARRÉSAINT-DENISSAINT-LOUIS

CARRÉSAINT-DENIS

SAINT-LOUIS

SAINT-LUC

SAINT-DENISLOUIS-JOLLIET De BIENVILLE De LONGUEUIL

GIROUX

PHILIPPE Boul. McCOMBER CIMETIÈRE

ÉCOLESAINT-JOACHIM

MARGUERITE-BOURGEOIS DEGUIRE RON PRINCIPALE

ÉCOLECARRÉ DESJARDINS

GILBERT SAINT-JUDESAINT-LÉON ALPHONSE-

SAINT-JUDE LORENZO Boul. PRIMEAU

ÉTHIER SAINT-MAURICESAINT-ANDRÉ CARRÉRICHELIEU

RICHELIEU

PARÉ SÉBASTIEN

CLAUDE DONALD MARTINEAUPARC PARC LÉONIDE-LABERGECHEMINdela

-DESPAROIS ÉDIFICE HAUTE DOLLARD GARNIER RIVIÈRE

GILBERT PARC

JEAN-TALON O BRÉBEUF deCADILLAC DeCADILLAC T PARC ALFRED-DORAIS CAB JOGUES

LASALLE MAISONNEUVE LABELLE CLOSSE

LALEMANT BRÉBEUF

LALEMANTduBARRAGE

HYDRO-QUÉBEC

de la WILBROD CHEMIN PAUL-VI RIVIÈREHAUTE

CHÈVREFILS ÎLE BARRAGE DUBÉ VIAU CHÂTEAUGUAY FOYERDE PARCGRAVEL ARTHUR- PARC CHEVREFILS

9-12 ANS - SECTEUR DU TONNERRE (#2) ( ÉCOLE DE LA RIVE )

DÉPART DES LIGNES

Ligne 1

THESAINT-LAWRENCEANDADIRONDACKRAILWAY

Point A : boul. Vanier et avenue Normand

Point B : rue Marquette et ure D’Iberville

Point C : rue L’Écuyer et rue Saint-Onge

Point D : rue Lang et rue Edward Sud

Point E : boul. Salaberry Nord (entre Guinois et Ashmore)

Point F : boul. Salaberry Nord et rue Watt

Arrivée : École de la Rive

Ligne 2

Point G : boul. Saint-Francis et rue Jeffries

Point H : boul. Saint-Francis et boul. Maple

Point I : boul. Maple et rue Watt

Point J : rue Austin et rue Hamilton

Point K : rue Austin et Dupont Est

Point L : rue Gilmour et rue Aimé

Arrivée : École de la Rive

9-12 ANS - SECTEUR DU TONNERRE (#3) ( ÉCOLE GABRIELLE-ROY )

CHEMINSAINT-BERNARD

DÉPART DES LIGNES

Ligne 1

Point A : boul. Saint-Francis et rue Craik

Point B : rue Craik et Croissant Spring

Point C : rue Saint-Charles et McLeod

Point D : Piste cyclable (entre Massey et McKee)

Point E : boul. Saint-Francis et boul. Maple

Point F : boul. Maple et rue Forest

Arrivée : École Gabrielle-Roy

Ligne 2

Point G : boul. Maple et rue Dupont Est

Point H : rue Dupont Est et rue Birch

Point I : rue Robert Est et rue Elm

Point J : chemin des Hauts-Boisés et rue Elmridge

Arrivée : École Gabrielle-Roy

PRÉGENT MOISE-

9-12 ANS - SECTEUR DE LA BOURRASQUE (#4)

( ÉCOLE MARC-ANDRÉ-FORTIER)

Boul. D'ANJOU

CEMETERY PROTESTANT

BROSSEAU

SAINTE-HÉLÈNE

LALEMANT BRÉBEUF

HYDRO-QUÉBEC de la WILBROD CHEMIN PAUL-VI RIVIÈREHAUTE

RACHEL

SUD ERRY BA L AS l u B NTE-des-RAPIDESdelaPOI o

LALEMANTduBARRAGE

CHÈVREFILS ÎLE BARRAGE DUBÉ VIAU CHÂTEAUGUAY FOYERDE PARCGRAVEL ARTHUR- PARC CHEVREFILS CLAUDE DONALD MARTINEAUPARC PARC

Boul. ALBINI SUD

SALAB

ARLEQUIN O'BRIEN MONETTE

de ALBERT HYDROQUÉBEC

CENTRE CHAMPLAIN

CHÉNIER DE CHÂTEAUGUAY

MARY GARDNER de CHAPAIS

ÉCOLE Boul. SAINT-HUBERT

SAINT-HUBERT

SAINT-EUGÈNE

Boul. RENÉ-LÉVESQUE de NICOLET TRENTON de CHAMBORD

JOSAPHAT-PITRE

CHAMPLAIN VIAU LAJOIE

DAMAS

GÉRIN-LAJOIE

d'OXFORD

SULLIVAN

DOUGLAS Pl. QUEEN OF CHÂTEAUGUAY PYTOGORAS ASS'N Pl. KENT Pl. KING CIRCLE

SAINT-EUGÈNE des PARC ACADIENS

PARKVIEW JACK CIRCLE

SAINT MICHAELSAINT-PATRICK

SHERATON EDGEWOOD GOYER

LAVAL PARC HILLSDALE OUEST

CARTIER BEURLING B SAINTAU

G.-E.-CARTIER RÉAL PARC I N ARTHUR de LAVAL LAVALLÉE

SAINT R-GEO

DÉPART DES LIGNES

Ligne 1

Point A : rue Saint-Georges et rue Charron

Point B : rue Hedgewood et rue Hillsdale O.

Point C : rue Saint-Michael et rue Délisle

Point D : rue D’Orléans et rue Saint-Ferdinand

Point E : rue Cortina et rue Prince

Arrivée : École Marc-André-Fortier

Ligne 2

Point F : rue de l’Épervier et rue Lajoie

Point G : rue O’Brien et rue Monette

Point H: boul. Salaberry Sud et rue Chambord

Point I : boul. Salaberry Sud et rue Trenton

Point J : boul. Salaberry Sud et Ave. de la Verdure

Arrivée : École Marc-André-Fortier

MARIO-CRÊTE Pl.

9-12 ANS - SECTEUR DE LA BOURRASQUE (#5) ( ÉCOLE HARMONY )

SELYE HANS-

JOSEPH-FORTIN

QUATRE SAISONS RÉSIDENCES LES KEPLER

SAINT-JULIEN

SUTTERLIN

D'ORLÉANS

Ligne 1

ÉGLISE CHRÉTIENNE LE ROCHER

RODRIGUE

MARCEL

CHARLES-CROS

Boul.INDUSTRIEL

EINSTEIN ALBERTPARC FRANKLIN

TURENNE Pl. HAMELIN LAVOISIER NOBEL PIERRE-CURIE MARIELAVOISIER PASTEUR

MARCONI AMPÈRE

Boul. ALBERT-EINSTEIN EDISON PASCAL

LAUZON POIRIER

DOYON

SAINT-JEAN-BAPTISTE

KATERI-TEKAKWITHA

ALEXIS- HÉBERT

Pl.GÉRARD

SAINTE-MARGUERITE

SUNSET OUEST CHAPEL

SUNSET EST du PARC EST CÔTÉ des SATELLITES

RÉSERVEAMÉRINDIENNEKAHNAWAKE

DÉPART DES LIGNES

Ligne 2

Point A : rue Mozart et rue Debussy

Point B : rue Paganini et rue Massenet

Point C : rue Liszt et rue Wagner

Point D : rue Ravel et Gounod

Point E : rue Fanox et rue Péladeau

Arrivée : École Harmony

Boul. SAINTE-MARGUERITE

Boul. FORD

Point F : boul. Albert-Einstein et rue Marie-Curie

Point G : rue Turenne et rue Hébert

Point H : rue Laramée et rue Hébert

Point I : rue Bernard et rue Chapel

Point J : boul. De Gaulle et rue Bernard

Arrivée : École Harmony

NOTES

NOTES

GUIDE VÉLO 2024